Donald Trump has fired the acting US attorney general after she questioned the legality of

his immigration ban.

Sally Yates, who was appointed by Barack Obama, ordered justice department lawyers not
to enforce the president's executive order.

A White House statement accused Ms Yates of "betraying" the justice department and being
"weak on borders".

Mr Trump replaced her with Dana Boente, US attorney for the Eastern District of Virginia.

Mr Boente said he was "honoured to serve President Trump" and immediately directed his
department to enforce the controversial order.

Mr Trump also replaced the acting director of the US Immigration and Customs
Enforcement, Daniel Ragsdale, who has been in the post since 20 January. He is the former
deputy director.

No reason was given for Mr Ragsdale's sacking. He has been replaced by Thomas Homan,
the executive associate director of enforcement and removal.

Mr Trump's order temporarily banned nationals from seven Muslim-majority countries from
entering the US, and sparked street protests in the US and abroad.

Thousands join anti-Trump protests

Diplomats' dissent falls on deaf ears

Amateur hour at the White House?

Ms Yates, a career prosecutor who served as deputy attorney general under Barack Obama,
said in a letter that she was "not convinced" that the president's order was lawful.

"As long as I am the acting attorney general, the department of justice will not present
arguments in defence of the Executive Order," she said.
‫أعفى الرئيس األمريكي دونالد ترامب القائمة بأعمال وزير العدل سالي ييتس بسبب رفضها تطبيق ومساءلة شرعية قرار‬
‫‪.‬ترامب التنفيذي بشأن حظر دخول رعايا سبع دول أجنبية إلى الواليات المتحدة‬

‫وكانت سالي ييتس التي عٌينت من قبل الرئيس األمريكي السابق باراك أوباما أصدرت تعميما ً تطلب فيه من المدعين العام‬
‫‪.‬بعدم تطبيق قرار ترامب التنفيذي المختص بالهجرة‬

‫‪".‬وقال البيت األبيض في بيان له إن "ييتس خانت وزارة العدل‬

‫‪.‬وعين ترامب دانا بوينتي‪ ،‬المدعي العموميين لوالية فرجينيا في منصب وزير العدل‬

‫وكان الرئيس األمريكي الجديد أصدر قرارا ً تنفيذيا ً مؤقتا ً بحظر دخول رعايا سبع دول إسالمية إلى الواليات المتحدة‪،‬‬
‫‪.‬األمر الذي أثار موجة من االحتجاجات الشعبية في الواليات المتحدة وخارجها‬

‫‪".‬وقالت ييتس في رسالة كتبتها إنها "غير مقتنعة بأن األمر التنفيذي الذي أصدره ترامب بخصوص الهجرة قانوني‬

‫وأضافت حينها "طوال فترة تولي وزارة العدل بالوكالة‪ ،‬فان وزارة العدل لن تقدم حججا للدفاع عن األمر التنفيذي إال اذا‬
‫‪".‬اقتنعت بانه من المناسب فعل ذلك‬

‫‪".‬وما هي إال بضع ساعات‪ ،‬وأعلن البيت األبيض عن أن " الرئيس ترامب أعفى ييتس من مهامها‬

‫وأضاف بيان الرئاسة األمريكية أن " ييتس خانت وزارة العدل برفضها تنفيذ قرار ترامب التنفيذي الذي يهدف لحماية‬
‫‪".‬مواطني الواليات المتحدة‬

‫‪".‬ووصفها البيان بأنها "ضعيفة في ما يتعلق بالحدود وضعيفة جدا في ما يتعلق بالهجرة غير الشرعية‬

‫‪.‬ويعمل المئات من الدبلوماسيين على صياغة مسودة ينتقدون فيها قرار ترامب التنفيذي بشأن الهجرة‬

‫ويمنع القرار التنفيذي الذي أصدره ترامب رعايا الدول من العراق وسوريا وإيران والصومال واليمن والسودان وليبيا من‬
‫‪.‬الدخول للواليات المتحدة‬

‫ودافع البيت األبيض مرارا ً وتكرارا ً عن قرار ترامب التنفيذي رغم أنه مثير للجدل‪ ،‬وقال الناطق باسم الرئاسة األمريكية‬
‫‪".‬شون سبايسير إن " على الدبلوماسيين تقبل األمر‬

‫من جهة ثانية‪ ،‬خالف الرئيس األمريكي باراك أوباما التقاليد المتعارف عليها بالعمل على تفادي التعليق على قرارات‬
‫خليفته‪ ،‬قائالً إنه " من حق المواطنين األمريكيين ممارسة حقوقهم الدستورية وإسماع صوتهم لمن انتخبوهم ‪ ،‬وهذا ما‬
‫‪".‬نتوقع حدوثه عندما تكون القيم األمريكية على المحك‬
 ‫‪.‬دونالد ترمب اطلق المدعى العام االمريكى بالنيابة بعد ان شككت فى شرعية حظر الهجرة‬

‫‪.‬سالى ييتس‪ ,‬الذى عينه باراك اوباما امر محامو وزارة العدل عدم فرض الرئيس التنفيذى‬

‫‪".‬ييتس "بخيانة" وزارة العدل بانه "ضعيف ‪ Ms‬واتهم بيان البيت االبيض‬

‫‪.‬محلها دانا‪ ,‬وزير العدل االميركى شرق فيرجينيا ‪ Boente‬السيد ترمب‬

‫‪.‬تشرف" على الفور الرئيس ترمب الموجهة وزارته انفاذ المثير للجدل" ‪ Boente‬السيد‬

‫الذى شغل منصب رئيس ‪ Ragsdale ,‬السيد ترمب استبدلت ايضا نائب مدير مصلحة الهجرة والجمارك االمريكية دانيال‬
‫‪.‬الوزراء منذ ‪ 20‬كانون الثانى‪/‬يناير‪ .‬وهو نائب المدير السابق‬

‫‪.‬وقد حلت محله توماس هومان‪ ,‬المدير المعاون التنفيذ وازالتها ‪ Ragsdale.‬ولم يعط اى سبب للسيد‬

‫السيد ترمب النظام حظرا مؤقتا على مواطنين من سبعة بلدان ذات االغلبية المسلمة من دخول الواليات المتحدة ‪ ,‬االمر‬
‫‪.‬الذى اثار احتجاجات فى الشوارع فى الواليات المتحدة وخارجها‬

‫االالف يشاركون فى احتجاجات مناهضة ترمب‬

‫المعارضة الدبلوماسيين تقع على اذان صماء‬

‫? الهواة ساعة فى البيت االبيض‬

‫‪.‬ييتس‪ ,‬وشغل منصب نائب المدعى العام المدعى العام بموجب باراك اوباما فى خطاب "غير مقتنع" ان امر قانونى ‪Ms‬‬

‫‪".‬طالما انا المدعى العام باالنابة ان وزارة العدل لن يقدم حجج دفاعه عن االمر التنفيذى"‬
Khartoum – Director of National Intelligence and Security (NISS), Lt. Gen. Mohammed
Atta Al-Mawla Abbas has received a telephone communication from the Director of
Central Intelligence Agency (CIA), John Brennan where they discussed the Sudanese-US
relations on the light of the recent developments along with the means of more
improvement in the relations between the two countries.

Khartoum – Director of National Intelligence and Security (NISS), Lt. Gen. Mohammed
Atta Al-Mawla Abbas has received a telephone communication from the Director of
Central Intelligence Agency (CIA), John Brennan where they discussed the Sudanese-US
relations on the light of the recent developments along with the means of more
improvement in the relations between the two countries.

Khartoum – Director of National Intelligence and Security (NISS), Lt. Gen. Mohammed
Atta Al-Mawla Abbas has received a telephone communication from the Director of
Central Intelligence Agency (CIA), John Brennan where they discussed the Sudanese-US
relations on the light of the recent developments along with the means of more
improvement in the relations between the two countries.

‫ مدير االستخبارات الوطنية‬- ‫( الخرطوم‬NISS) ‫الجنرال محمد عطا المولى عباس تلقى اتصاالت هاتفية من مدير وكالة‬
‫االستخبارات المركزية االميركية (سى اى ايه) جون برينان حيث ناقشا العالقات السودانية االميركية على ضوء‬
‫التطورات االخيرة مع وسائل المزيد من التحسن فى العالقات بين البلدين‬

‫ مدير االستخبارات الوطنية‬- ‫( الخرطوم‬NISS) ‫الجنرال محمد عطا المولى عباس تلقى اتصاالت هاتفية من مدير وكالة‬
‫االستخبارات المركزية االميركية (سى اى ايه) جون برينان حيث ناقشا العالقات السودانية االميركية على ضوء‬
‫التطورات االخيرة مع وسائل المزيد من التحسن فى العالقات بين البلدين‬

‫ مدير االستخبارات الوطنية‬- ‫( الخرطوم‬NISS) ‫الجنرال محمد عطا المولى عباس تلقى اتصاالت هاتفية من مدير وكالة‬
‫االستخبارات المركزية االميركية (سى اى ايه) جون برينان حيث ناقشا العالقات السودانية االميركية على ضوء‬
‫التطورات االخيرة مع وسائل المزيد من التحسن فى العالقات بين البلدين‬
Khartoum - Khartoum State Health Minister, Prof. Mamoon Homaida hailed the efforts
exerted by AlBirr and AlTawasul Organization BTO IN Establishing a number of maternal and
infants healthcare hospitals across the Sudan as it has established 18 maternal and infants
healthcare so far. Homaida said press statement following his visit to maternal and
infants hospital (under construction) sponsored by BTO, the hospital is significant because
it located near Swedish newborn infants hospital adding that the state is in need to
similar hospital very close to Swedish charitable hospital, Houmayda confirm that the
hospital will be a reference for newborn infants pointing out that the project goes as it

has been planned. He added that the hospital contains ballroom for training midwives,
nurses and other departments..

Khartoum - Khartoum State Health Minister, Prof. Mamoon Homaida hailed the efforts
exerted by AlBirr and AlTawasul Organization BTO IN Establishing a number of maternal and
infants healthcare hospitals across the Sudan as it has established 18 maternal and infants
healthcare so far. Homaida said press statement following his visit to maternal and
infants hospital (under construction) sponsored by BTO, the hospital is significant because
it located near Swedish newborn infants hospital adding that the state is in need to
similar hospital very close to Swedish charitable hospital, Houmayda confirm that the
hospital will be a reference for newborn infants pointing out that the project goes as it

has been planned. He added that the hospital contains ballroom for training midwives,
nurses and other departments..

Khartoum - Khartoum State Health Minister, Prof. Mamoon Homaida hailed the efforts
exerted by AlBirr and AlTawasul Organization BTO IN Establishing a number of maternal and
infants healthcare hospitals across the Sudan as it has established 18 maternal and infants
healthcare so far. Homaida said press statement following his visit to maternal and
infants hospital (under construction) sponsored by BTO, the hospital is significant because
it located near Swedish newborn infants hospital adding that the state is in need to
similar hospital very close to Swedish charitable hospital, Houmayda confirm that the
hospital will be a reference for newborn infants pointing out that the project goes as it

has been planned. He added that the hospital contains ballroom for training midwives,
nurses and other departments..
‫ والية الخرطوم وزير الصحة البروفيسور‬- ‫ لخرطوم‬Homaida ‫ المامون اثنى على جهود المنظمة‬AlTawasul AlBirr,
BTO ‫ االمهات والرضع الرعاية‬18 ‫النشاء عدد وفيات االمهات والرضع الرعاية الصحية مستشفيات السودان كما انشات‬
‫ وقال‬.‫ الصحية حتى االن‬Homaida ‫بيان صحفى عقب زيارته الى مستشفى االمهات والرضع (تحت التاسيس) برعاية‬
BTO ‫والمستشفى هام للغاية النه يقع بالقرب من مستشفى السويدى المواليد مضيفا انه بحاجة الى مستشفى مماثال قريبة‬
‫ جدا من مستشفى خيرى‬Houmayda ‫السويدية تؤكد ان المستشفى سيكون اشارة المواليد الجدد مشيرا الى ان المشروع‬
‫يسير كما‬

‫كان مخططا له‬ballroomfor ‫تدريب القابالت والممرضات االدارات االخرى‬.

The Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) in the Embassy of Switzerland

in Khartoum is seeking one well qualified National Programme Officer (NPO). The SDC is

responsible for the efficient and effective implementation of the Swiss Cooperation Strategy

2013-2017 in Sudan. The SDC is a donor agency with an operational budget of around USD

9 million per year. It is supporting projects in the domains of food security and livelihoods,

basic services (health and WASH) and protection/human security.

The NPO will join a small team in the Embassy of Switzerland. She/he will respond to the
‫‪SDC Counsellor for Humanitarian and Development Affa‬‬

‫‪ (S‬لوكالة السويسرية للتنمية والتعاون‬

‫فى سفارة سويسرا )‬

‫فى الخرطوم هو السعى مؤهل‬

‫المملثين موظف البرنامج الوطنى ()‪ .‬الوكالة مسؤولة‬

‫عن سب‬

‫تمبر بكفاءة وفعالية استراتيجية التعاون السويسرى من ‪ 2013‬الى‬

‫فى السودان‪ .‬ان الوكالة السويسرية للتنمية والتعاون مع الوكاالت المانحة ‪2017‬‬

‫ميزانية تشغيلية حوالى‬

‫ماليين دوالر من دوالرات الواليات المتحدة سنويا‪ .‬وهو يدعم مشاريع فى ‪9‬‬

‫مجاالت الى االمن الغذائى وسبل العيش‬

‫والخدمات االساسية (الصحة) وحماية‪/‬هوم‬

‫‪.‬وامنها‬

‫‪ Sw‬وسينضم الموظف الفنى الوطنى فريق صغير فى سفارة‬

‫فانه يستجيب ‪itzerland.‬‬

‫مستشار ا نسانية وا نمائية فيفا ‪SDC‬‬