Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Tabla III.: Medicación habitualmente utilizada para el tratamiento de los vómitos asociados a ra en la sensibilidad al movimiento [19]. Por
vértigo. Dosis para adultos. otra parte, un bloqueador de los canales de
potasio, la 3,4-diaminopiridina, tiene un efec-
Dosis Grupo farmacológico Efectos adversos
to transitorio, pero beneficioso, en la reduc-
Meclicina 12,5-50 mg cada 4-6 h Antihistamínico, Sedación, precaución ción del nistagmo que bate hacia abajo (down-
anticolinérgico en la hipertrofia prostática beating) [20]. El mecanismo postulado de
Clonacepam 0,5 mg cada 12 h Benzodiacepínico Sedación leve, este efecto terapéutico sería por medio de un
dependencia incremento de la excitabilidad de las células
de Purkinje.
Escopolamina 0,5 mg (parche) Anticolinérgico Alergia local, precaución
cada 3 días en glaucoma, taquiarritmia
e hipertrofia prostática. Antieméticos
Dimenhidrinato 50 mg cada 4-6 h Antihistamínico, Igual a la meclicina
La tabla III muestra los medicamentos común-
anticolinérgico mente utilizados para el control de las náuseas
en los pacientes vertiginosos. La elección del
Diacepam 2-10 mg (1 dosis) oral; Benzodiacepínico Sedación, depresión
IM o IV, 2 mg cada 12 h respiratoria, dependencia,
agente dependerá de la vía de administración y
precaución en pacientes del perfil de efectos colaterales. La vía oral se
con glaucoma usa para el control de los síntomas leves, mien-
Loracepam 0,5 mg cada 12 h Benzodiacepínico Levemente sedante, tras que los supositorios y la vía sublingual se
dependencia utilizan frecuentemente en pacientes ambulato-
rios que presentan atonía gástrica o vómitos.
Por otra parte, la vía parenteral se reserva para
Bloqueadores de los canales de calcio ser utilizada en la sala de emergencias, en pacientes internados o
Pueden ser útiles para el tratamiento del vértigo. Dos represen- muy sintomáticos.
tantes de este grupo son la flunaricina y la cinaricina, que son Algunos antihistamínicos corrientemente usados como se-
agentes antivertiginosos muy populares fuera de los Estados dantes vestibulares tienen propiedades antieméticas (p. ej., la
Unidos. [10,11]. Recientemente, se ha publicado que la nimo- meclicina). Cuando se elige la vía oral, generalmente la primera
dipina podría ser efectiva en la enfermedad de Ménière [12]. elección es la meclicina, debido a que presenta pocos efectos
Hay varias razones por las que los bloqueadores de los canales colaterales, el más frecuente deellos, la somnolencia. Este fár-
de calcio podrían ser útiles en el tratamiento del vértigo. Podrí- maco no se encuentra disponible comercialmente en algunos
an ser supresores vestibulares, dado que las células ciliadas países.
vestibulares poseen gran cantidad de estos canales [13]. Podrí- Las fenotiacinas, como la proclorperacina y la prometacina,
an ser útiles en el vértigo central, y recientemente se ha infor- son efectivos antieméticos, probablemente debido a su propiedad
mado de un efecto protector en cultivos celulares de la neuroto- de bloquear el sistema dopaminérgico. Por otro lado, las fenotia-
xicidad inducida por glutamato, aunque no está claro si este cinas actúan también en otros sitios; por ejemplo, la prometacina
efecto tiene relevancia clínica. La flunaricina es un derivado de es también bloqueador H1. Debido a que los fármacos de este
la difenildiperacina, un antagonista de los canales de calcio que grupo pueden causar efectos colaterales significativos, como dis-
también presenta una moderada actividad antagónica sobre los tonías, deberían ser considerados medicamentos de segunda línea
receptores dopaminérgicos [14]. Dicha acción antagónica es y ser usados con precaución y durante períodos cortos.
responsable de algunos de los efectos extrapiramidales que Ciertos medicamentos que promueven el vaciamiento gás-
posee este grupo. El bloqueo de los canales de Ca2+ inducido trico, como la metroclopramida, pueden ser útiles en el trata-
por la flunaricina es consistente con una acción depresora que miento de la emesis [21]. La metroclopramida es un antagonis-
ejerce sobre las descargas neuronales repetitivas [15], y puede ta dopaminérgico y un potente antiemético central, aunque no
actuar de la misma manera en los núcleos vestibulares, modu- es efectivo en la sensibilidad al movimiento [22]. La dromperi-
lando su funcionamiento patológicamente asimétrico. Frecuen- dona es un antagonista del receptor dopaminérgico D2 periféri-
temente, los bloqueadores de los canales de calcio tienen activi- co que posee una actividad antiemética debido, por un lado, a su
dad anticolinérgica y antihistamínica [16]. Finalmente, estos acción procinética gástrica, y por otro, a su acción central sobre
fármacos pueden ser efectivos en el denominado Ménière vesti- la zona quimiorreceptora gatillo. Tiene una eficacia similar a la
bular. Muchos pacientes con este diagnóstico tienen alta preva- metroclopramida, pero con un mejor perfil de seguridad [23].
lencia de migraña [17], y en este campo los bloqueadores de No se encuentra disponible en Estados Unidos.
calcio han demostrado ser muy efectivos al sumar un beneficio Por su parte, la sulpirida, que pertenece al grupo de las ani-
antivertiginoso añadido. samidas, es un potente bloqueador de los receptores dopaminér-
Recientemente, se ha publicado que la dotaricina, un anta- gicos en la zona quimiorreceptora gatillo y presenta una acción
gonista de los canales de calcio y 5-HT con propiedades antimi- procinética; resulta útil en el tratamiento del vértigo agudo
grañosas [18], tendría un efecto beneficioso en el tratamiento de acompañado de síntomas autonómicos; sin embargo, su tenden-
los trastornos vestibulares periféricos, pues disminuiría la recu- cia a producir efectos colaterales extrapiramidales ha limitado
rrencia de los episodios. Sus propiedades antimigrañosas podrí- su uso en neurotología [24].
an ser responsables de estos hallazgos. Los antagonistas 5-HT3, como el ondansetrón, a veces son
efectivos en los trastornos vestibulares, aunque no sean útiles
Otros bloqueadores de canales para la prevención de la sensibilidad al movimiento [25]. Los
La fenitoína (difenilhidantoína) es un bloqueador de los canales altos costos de éste y otros agentes relacionados limitan su utili-
de sodio. Se ha informado de que ejerce cierta acción protecto- dad en el tratamiento del vértigo.
extrapiramidal que pueden ser confundidos con signos neuroló- ban de forma empírica. Dentro de los medicamentos que usa-
gicos de una enfermedad no diagnosticada [52], deben utilizarse mos para el tratamiento del vértigo agudo encontramos los anti-
con precaución, y sólo para el manejo agudo. El ondansentrón es colinérgicos, los antihistamínicos, las benzodiacepinas, los blo-
un antiemético potente que logra un control de las náuseas y los queadores de los canales de calcio y los bloqueadores dopami-
vómitos sin causar sedación, por lo que podría utilizarse en el nérgicos. Estos fármacos, habitualmente, tienen múltiples ac-
vértigo central [53]. Una ventaja añadida es la presentación ciones farmacológicas que modifican la intensidad de los sínto-
sublingual, ya que permite lograr una acción terapéutica más mas o actúan sobre el proceso patológico subyacente. La mayo-
rápida. Para casos leves o moderados es posible el control de las ría de estos agentes, particularmente los sedantes, tienen el
náuseas y los vómitos en el contexto de la patología vestibular potencial de modificar los mecanismos de compensación cen-
utilizando los clásicos sedantes vestibulares, como la meclicina tral. Estas consideraciones se han vuelto más relevantes en los
o el dimenhidrinato. Los vómitos incoercibles pueden descom- últimos años, debido a que la terapia física de rehabilitación
pensar una insuficiencia renal o cardíaca preexistente, por lo vestibular se ha convertido en la forma más segura para promo-
que, bajo estas circunstancias, se requiere una monitorización ver dicha compensación central. Este hallazgo debe tenerse en
estrecha y controles seriados del estado del paciente. cuenta a la hora de elegir un fármaco para el manejo del vértigo.
Otras recomendaciones que se deben tener en consideración
son: la gravedad del cuadro clínico, el patrón de evolución tem-
CONCLUSIONES poral, la enfermedad vestibular subyacente, las patologías aso-
Gracias a los avances en la fisiología y la farmacología de las ciadas y el perfil de efectos colaterales de los medicamentos
alteraciones vestibulares, podemos ahora entender los benefi- empleados. Los supresores vestibulares y los antieméticos si-
cios obtenidos con el uso de los fármacos que antes se emplea- guen siendo los pilares del tratamiento del vértigo agudo.
BIBLIOGRAFÍA
1. Serafin M. In vitro properties of medial vestibular neurones. In Shi- 19. Knox GW, Woodard D, Chelen W, Ferguson R, Johnson L. Phenytoin for
mazu H, Shinoda Y, eds. Vestibular and brain stem control of eye, head motion sickness: clinical evaluation. Laryngoscope 1994; 104: 935-9.
and body movement. Basel: Karger; 1992. p. 111-21. 20. Strupp M, Schuler O, Krafczyk S, Jahn K, Schautzer F, Buttner U, et
2. Barton JJ, Huaman AG, Sharpe JA. Muscarinic antagonists in the treat- al. Treatment of downbeat nystagmus with 3,4-diaminopyridine: a
ment of acquired pendular and downbeat nystagmus: a double-blind, ran- placebo-controlled study. Neurology 2003; 61: 165-70.
domized trial of three intravenous drugs. Ann Neurol 1994; 35: 319-25. 21. Grontved A, Brask T, Kambskard J, Hentzer E. Ginger root against
3. Spencer RF, Wang SF, Baker R. The pathways and functions of GABA seasickness. A controlled trial on the open sea. Acta Otolaryngol 1988;
in the oculomotor system. Prog Brain Res 1992; 90: 307-31. 105: 45-9
4. Van Neerven J, Pompeiano O, Collewijn H. Depression of the vestibu- 22. Kohl R.L. Failure of metoclopramide to control emesis or nausea due
lo-ocular and optokinetic responses by intrafloccular microinjection of to stressful angular or linear acceleration. Aviat Space Environ Med
GABA-A and GABA-B agonists in the rabbit. Arch Ital Biol 1989; 1987; 58: 125-31.
127: 243-63. 23. Barone JA, Domperidone: a peripherally acting dopamine2-receptor
5. Cohen B, Helwig D, Raphan T. Baclofen and velocity storage: a model antagonist. Ann Pharmacother 1999; 33: 429-40.
of the effects of the drug on the vestibulo-ocular reflex in the rhesus 24. Pérez N, Fernández S, Legarda I, García-Tapia R. Acute dystonia
monkey. J Physiol 1987; 393: 703-25. due to neuroleptics in the treatment of vertigo: apropos 2 cases. Acta
6. Takeda N, Morita M, Hasegawa S, Kubo T, Matsunaga T. Neurochemi- Otorrinolaringol Esp 1992; 43: 287-9.
cal mechanisms of motion sickness. Am J Otolaryngol 1989; 10: 351-59. 25. Stott JR, Barnes GR, Wright RJ, Ruddock CJ. The effect on motion sick-
7. Wood CD. Antimotion sickness and antiemetic drugs. Drugs 1979; 17: ness and oculomotor function of GR 38032F, a 5-HT3-receptor antago-
471-9. nist with anti-emetic properties. Br J Clin Pharmacol 1989; 27: 147-57.
8. Zee D. The management of patients with vestibular disorders. In Bar- 26. Mc Cabe BF. Autoimmune sensorineural hearing loss. Ann Otol Rhi-
ber H, Sharpe J, eds. Vestibular disorders. Chicago: Year book Medical nol Laryngol 1979; 88: 585-9.
Publishing; 1988. p. 254-74. 27. Barna BP, Hughes GB. Autoinmmune inner ear disease –a real entity?
9. Ray WA, Griffin MR, Schaffner W, Baugh DK, Melton LJ. Psy- Clin Lab Med 1997; 17: 581-94.
chotropic drug use and the risk of hip fracture. N Engl J Med 1987; 28. Cameron SA, Dutia MB. Lesion-induced plasticity in rat vestibular
316: 363-9. nucleus neurones dependent on glucocorticoid receptor activation. J
10. Lee JA, Watson LA, Boothby G. Calcium antagonists in the preven- Physiol 1999; 518: 151-8.
tion of motion sickness. Aviat Space Environ Med 1986; 57: 45-8. 29. Smith PF, Darlington CL. Can vestibular compensation be enhanced by
11. Verspeelt J, De Locht P, Amery WK. Postmarketing study of the use of drug treatment? A review of recent evidence. J Vestib Res 1994; 4: 169-79.
flunarizine in vestibular vertigo and in migraine. Eur J Clin Pharmacol 30. Petrosini L, Dell’Anna ME. Vestibular compensation is affected by treat-
1996; 51: 15-22. ment with dopamine active agents. Arch Ital Biol 1993; 131: 159-71.
12. Lassen LF, Hirsch BE, Kamerer DB. Use of nimodipine in the medical 31. Crisostomo EA, Duncan PW, Propst M, Dawson DV, Davis JN. Evi-
treatment of Meniere’s disease: clinical experience. Am J Otol 1996; dence that amphetamine with physical therapy promotes recovery of
17: 577-80. motor function in stroke patients. Ann Neurol 1988; 23: 94-7.
13. Prigioni I, Masetto S, Russo G, Taglietti V. Calcium currents in solitary 32. Colletti V. Medical treatment in Meniere’s disease: avoiding vestibular
hair cells isolated from frog crista ampullaris. J Vestib Res 1992; 2: 31-9. neurectomy and facilitating postoperative compensation. Acta Otolaryn-
14. Ambrosio C, Stefanini E. Interaction of flunarizine with dopamine D2 gol Suppl 2000; 544: 27-33.
and D1 receptors. Eur J Pharmacol 1991; 197: 221-23. 33. Torok N. Old and new in Meniere disease. Laryngoscope 1977; 87: 1870-7.
15. Bingmann D, Speckmann EJ, Baker RE, Ruijter J, de Jong BM. Differ- 34. Ruckenstein MJ, Rutka JA, Hawke M. The treatment of Meniere’s dis-
ential antiepileptic effects of the organic calcium antagonists vera- ease: Torok revisited. Laryngoscope 1991; 101: 211-8.
pamil and flunarizine in neurons of organotypic neocortical explants 35. Fischer AJ. Histamine in the treatment of vertigo. Acta Otolaryngol
from newborn rats. Exp Brain Res 1988; 72: 439-42. Suppl 1991; 479: 24-8.
16. Rascol O, Clanet M, Montastruc JL. Calcium antagonists and the 36. Kingma H, Bonink M, Meulenbroeks A, Konijnenberg H. Dose-
vestibular system: a critical review of flunarizine as an antivertigo dependent effect of betahistine on the vestibulo-ocular reflex: a dou-
drug. Fundam Clin Pharmacol 1989; 3 (Suppl): 79s-87. ble-blind, placebo controlled study in patients with paroxysmal verti-
17. Rassekh CH, Harker LA. The prevalence of migraine in Meniere’s dis- go. Acta Otolaryngol 1997; 117: 641-6.
ease. Laryngoscope 1992; 102: 135-8. 37. Botta L, Mira E, Valli S, Perin P, Zucca G, Valli P. Effects of betahistine
18. Perello E, Esteller E, Colls A, Magrina C, Massegur H, Lluansi J, et al. on vestibular receptors of the frog. Acta Otolaryngol 1998; 118: 519-23.
Efficacy and safety of dotarizine vs. cinnarizine in the symptomatic 38. Dziadziola JK, Laurikainen EL, Rachel JD, Quirk WS. Betahistine
treatment of acute balance disorders (common vertigo). An Otorrino- increases vestibular blood flow. Otolaryngol Head Neck Surg 1999;
laringol Ibero Am 1998; 25: 291-310. 120: 400-5.
39. Lacour M, Sterkers O. Histamine and betahistine in the treatment of 46. Gananca MM, Caovilla HH, Gananca FF, Gananca CF, Munhoz MS,
vertigo: elucidation of mechanisms of action. CNS Drugs 2001; 15: da Silva ML, et al. Clonazepam in the pharmacological treatment of
853-70. vertigo and tinnitus. Int Tinnitus J 2002; 8: 50-3.
40. Cesarani A, Meloni F, Alpini D, Barozzi S, Verderio L, Boscani PF. 47. Brandt T, Daroff RB. Physical therapy for benign paroxysmal position-
Ginkgo biloba (EGb 761) in the treatment of equilibrium disorders. al vertigo. Arch Otolaryngol 1980; 106: 484-5.
Adv Ther 1998; 15: 291-304. 48. Averbuch-Heller L, Tusa RJ, Fuhry L, Rottach KG, Ganser GL, Heide
41. Weiser M, Strosser W, Klein P. Homeopathic vs conventional treat- W, et al. A double-blind controlled study of gabapentin and baclofen as
ment of vertigo: a randomized double-blind controlled clinical study. treatment for acquired nystagmus. Ann Neurol 1997; 41: 818-25.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1998; 124: 879-85. 49. Lawden MC, Bronstein AM, Kennard C. Repetitive paroxysmal nys-
42. Oosterveld WJ. The effectiveness of piracetam in vertigo. Pharma- tagmus and vertigo. Neurology 1995; 45: 276-80.
copsychiatry 1999; 32 (Suppl 1): 54-60. 50. Cowand JL, Wrisley DM, Walker M, Strasnick B, Jacobson JT. Efficacy of
43. Ordosgoitia H, Castro C, Carbayeda M, Labella T. Clinical trial of vestibular rehabilitation. Otolaryngol Head Neck Surg 1998; 118: 49-54.
the use of the combination of piracetam and dihydroergocristine in 51. Cohen HS, Kimball KT. Increased independence and decreased vertigo
vertigo from different causes. An Otorrinolaringol Ibero Am 1989; after vestibular rehabilitation. Otolaryngol Head Neck Surg 2003; 128:
16: 271-9. 60-70
44. Pons-Rocher F. The effect of pharmacological treatment in the com- 52. Rodgers C. Extrapyramidal side effects of antiemetics presenting as
pensation of vertigo. An Otorrinolaringol Ibero Am 1999; 26: 271-91. psychiatric illness. Gen Hosp Psychiatry 1992; 14: 192-5.
45. Leigh RJ, Tomsak RL. Drug treatments for eye movement disorders. J 53. Rice GP, Ebers GC. Ondansetron for intractable vertigo complicating
Neurol Neurosurg Psychiatry 2003; 74: 1-4. acute brainstem disorders. Lancet 1995; 345: 1182-3.