Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
QUICK GUIDE
Noir
Jaune
Magenta
Cyan
KOLEOS
H45 | 844-1 | ENG | Dos = 0 mm | 22 pages | 1 de Couv
Noir texte
Noir
( www.e-guide.renault.com )
Jaune
Magenta
Cyan
H45 | 844-1 | ENG | Dos = 0 mm | 22 pages | 4 de Couv
RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13-15, QUAI LE GALLO
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL. : 0810 40 50 60 à999104587Ròîòä NG
RP 844-2 – 99 91 045 87R – 07/2008 – Edition anglaise
EGuide
Note
Congratulations on your choice: comfortable, adjustable and high performing, Koleos is an easy, everyday car. Koleos can also offer you real four wheel drive capacity
and optimum safety in all situations.
Please read the complete Driver’s Handbook for more detailed information on the equipment mentioned in the reference guide for your Koleos.
Detailed information regarding your vehicle’s use, maintenance and warranty, as well as videos and simulators,
are all only a click away in the Koleos e-Guide, accessible at www.e-guide.renault.com.
Front and engine compar tment 3
Passenger side 4
Rear seats 5
Rear 6
RENAULT card 8
Dashboard 9
Audio/telephone system 11
Telephone/navigation system 13
Lights/wipers 15
Fuel 21
Gadgets 22
front and eng i ne compartment
2 3
A 4
1
Opening the bonnet Screen washer fluid level Engine oil level
Pull the control 1 and push the lever 4 (move- Add some fluid to reservoir 2 if necessary. You can check the oil level on the instrument panel:
ment A). when the ignition is switched on and for 30 sec-
onds, press once on either button 5 or 6. The oil
Coolant level level is displayed on the instrument panel.
The level indicated on the reservoir 3 should be be-
tween MIN and MAX. You must observe the service intervals and the
standards governing the oils tested for your
If it is necessary to top up this level, it is essential engine. Refer to the maintenance service and war-
to do so when the engine is cold. ranty booklet for your vehicle and to Section 4
of your Driver’s Handbook for the precautions to
follow when filling with oil.
passenger s i de
2
3
1 2 5
4
3
4 5
1 2
3 7
The lower section of the tailgate can carry a weight of up to 200 kg. This must be evenly distributed.
A ccess i ng the v eh i cle
‡ to unlock;
2 locking and unlocking the vehicle, depends on
the surrounding environment or location of the
… to lock;
card.
ˆ
tance;
to switch on the exterior lights from a dis-
“HANDS-FREE” RENAULT CARD
With the card on your person, in addition to the
Automatic window closing
If all windows in the vehicle are fitted with a one-
†
only.
to lock/unlock the luggage compartment
RENAULT card remote functions, the following are
possible:
– automatic unlocking by pulling a door handle;
touch mode you can close them simultaneously by
AUTOMATIC TRANSMISSION
With the lever in position P, press button 1.
Note: for vehicles fitted with the hands-free
RENAULT card, press the brake pedal to start the Stopping the engine
engine. With the vehicle stationary, press button 1.
D ash b oard
1 2 3 4 5
6
12
7
13 11
10 8
16 15 14
9
D ash b oard 10
1 Horn and location for driver’s air bag. 10 RENAULT card reader.
2 Instrument panel
3 “ front passenger airbag disconnection
warning light.
11 Engine start/stop button.
Warning light ® requires you to stop im- 13 Cruise control/speed limiter controls.
mediately, for your own safety, as soon as traf- 6 Heating and ventilation controls.
fic conditions allow. Switch off the engine and 14 Bonnet release control.
do not restart it. Contact an approved Dealer. 7 Location for radio or storage.
15 Fuel filler flap opening control.
– Distance before service: 8 Gear lever.
When the message “service due in…” along 16 Controls for:
with the remaining distance appears, this noti- 9 Assisted parking brake control. – headlight beam adjustment;
fies you when the next service is due.
– adjusting the brightness of the instrument panel
Later, if necessary, the message “service ve- and dashboard;
hicle” requires that the vehicle be serviced as
soon as possible. – deactivating the parking distance control;
A D
C A
B
phone / aud i o system 12
L A A L
F G A H
N
K
K J K
P M
P
A
C A F G J
B H P
phone / na v i gat i on system 14
Refer to the previous page for information on op- ACCESSING LISTS Reconfigure your Bluetooth® telephone
erating the radio. (depending on the equipment: addresses, phone In order to use your hands-free telephone system,
numbers and logs) you must pair your Bluetooth® mobile telephone to
Entering an address and starting the system when using it for the first time.
the guidance – Press F or L;
– Press F; – Press H ;
– turn and press button G or control knob M to
– turn the rotary push-button G to select “New ad- confirm, depending on equipment : – select “Telephone” using button G;
dress” or “Address” then press to confirm ;
– “Previous destinations” ; – depending on the equipment, select:
– enter the address fields (town and street) using or
the keypad on the screen. To select and confirm – “Addresses (address book and log)” then the – “Connection” and “Manage list of telephones”
a character, rotate then press button G; tab “Destination logs” using the buttons K (lo- and “None (Add New)”;
cated on the front panel, or at the rear of the or
– when entry is complete, select “Guidance” or steering column control); – “Bluetooth options” then “Register a Bluetooth
“Start” and follow the voice guidance and on- telephone” ;
screen directions to your destination. – turn and press button G or control knob M to
scroll and confirm the required address. – it is essential to then refer to the manual of your
Cancelling an action telephone.
Press J (BACK) if you wish to return to the previ- voice recognition
ous menu or erase an entered character. After this, as soon as the vehicle is started, your tel-
Your vehicle may have the voice recognition func- ephone will be recognised and automatically con-
Displaying the map tion (button P). You can control certain functions nected to the hands-free system (if the Bluetooth®
Press button N (MAP) to return to the map at any of the system with your voice. For further informa- connection for your telephone is activated).
time. tion, refer to the manual for this equipment.
l i ght i ng / w i pers 15
1 2 4 5
3
2 A
3
B
C
D
E
1 2 3 4 5
6
C
B D
2
4
3 E
2 3 4 5 6 7
750
500
250
1 0
1020 hPa -250
-500
750 m
10° 10°
Air conditioning
1 2 3 4 6 7 8 9 Button 8 activates (integrated indicator on) or in-
hibits (integrated indicator off) the operation of the
air conditioning.
Air recirculation
If you wish to isolate the passenger compartment
from the external air, press button 10; the inte-
grated warning light on the button comes on.
5 10
3 4 5 6
2
4
Fuel tank
The fuel tank capacity is approximately 65 litres.
Filling
1 2 5
3
Press button 2 to release the mirror 1. You can Depending on the vehicle, there are several stor- There are rear door sun visors, depending on the
adjust it vertically. To store it, lift it until it clips age compartments (with a volume of more than vehicle.
into place. 70 litres) including, amongst others: the remov-
able arm rest storage compartment 3 (using the To position them, pull the centre tab 6 and bring
handle 4), the glovebox, the flaps under the rear the two hooks 5 into their housings.
passenger footwells, the luggage compartment
side storage compartments etc. To store them, lift the centre tab 6 to release the
hooks 5, and hold the net while folding away.
The location of other storage compartments can be
found in your Driver’s Handbook.
H45 | 844-1 | ENG | Dos = 0 mm | 22 pages | 1 de Couv
Noir texte
QUICK GUIDE
Noir
Jaune
Magenta
Cyan
KOLEOS
( www.e-guide.renault.com )
Jaune
Magenta
Cyan
RENAULT S.A.S. SOCIÉTÉ PAR ACTIONS SIMPLIFIÉE AU CAPITAL DE 533 941 113 € / 13-15, QUAI LE GALLO
92100 BOULOGNE-BILLANCOURT R.C.S. NANTERRE 780 129 987 — SIRET 780 129 987 03591 / TÉL. : 0810 40 50 60
RP 844-2 – 99 91 045 87R – 07/2008 – Edition anglaise
à999104587Ròîòä NG
EGuide