Eli-Eri Moura/W. J. Solha - Ópera Dulcineia e Trancoso

A ÓPERA DULCINÉIA E TRANCOSO
Música: Eli-Eri Moura

Libreto: W. J. Solha
Solistas
Trancoso – Tenor
Dulcinéia – Soprano
Ariano – Tenor
Cervantes – Baixo
Bozo – Barítono
A Morte – Soprano
Dono do Circo – Barítono
Compadecida – Mezzo
Coro (SCTB)
Dançarinos (Ad Libitum)
Orquestra
2 Flautas (Segunda Flauta dobrando Flautim)

1 Oboé
2 Clarinetes (Segundo Clarinete dobrando Clarone)
1 Fagote
2 Trompas
1 Trompete
1 Trombone
1 Tuba
2 Percussionistas
Piano
Cordas (mínimo: 4 Vln1, 4 Vln2, 3 Vla, 3 Vlc, 2 CB)
Cenas
CENA 01 - Dono do Circo, Ariano e Cervantes

CENA 02 - Trancoso e Bozo
CENA 03 - A Morte
CENA 04 - A Compadecida
CENA 05 - Dulcinéia
CENA 06 - Encontro de Dulcinéia e Trancoso
CENA 07 - Lampião e Maria Bonita
CENA 08 - A Batalha
CENA 09 - O Fuzilamento
CENA 10 - A Ressurreição
A Ópera Dulcinéia e Trancoso, comissionada por Ana Lúcia Altino e Rafael Garcia (casal a quem é
dedicada), foi composta no período de 9/9/2009 a 9/12/2009, tendo sido estreada no Teatro de
Santa Isabel, Recife, no dia 18/12/2009.
1
A ÓPERA DULCINÉIA E TRANCOSO
Libreto: W. J. Solha
CENA 1
(Saltimbanco sopra uma labareda, iluminando o Dono do Circo, que estala o chicote,
acendendo o spot sobre si mesmo).
DONO DO CIRCO (exclamando ao público, sobre a música circense)
Respeitável público,
que,
pelo porte,
é quase que... bíblico!
Começa agora a ópera Dulcinéia e Trancoso,
com tudo que tem de cômico, idílico, poético, tétrico, mágico, vistoso, operístico, trágico,
maravilhoso,
que jamais o deixará abúlico!
E como é que a peça começa? Como é que a peça começa?...
CORO CIRCENSE
Começa com lua e grilos,
DONO DO CIRCO (cantando)
estrelas e pirilampos;
CORO CIRCENSE
começa com as fagulhas,
DONO DO CIRCO
com os clarões e relampos.
CORO CIRCENSE
Fogo-fátuo sai das tumbas,
DONO DO CIRCO
velas vêm pelas macumbas.
CORO CIRCENSE
Lume de tiros nos campos,

2
DONO DO CIRCO
muito medo nas penumbras.
CORO CIRCENSE
Lá em cima, as Pedras do Reino

a caatinga dominam!
Silhuetas em torres,
Sombras que alucinam!
DONO DO CIRCO
Catedral bem sombria

desmente o que é de dia
e, à meia-noite, inferniza!
CORO CIRCENSE
À meia-noite, inferniza,
DONO DO CIRCO E CORO CIRCENSE
assombra e dá agonia! Agonia!
DONO DO CIRCO
Lá vem,
falando de morte, enigma e disparate,
no dia de Pentecostes,
nosso grande Ariano Suassuna,
e também o espanhol,
de mui grande quilate,
Miguel de Cervantes Saavedra!
CORO CIRCENSE
Eles aqui se enveredam por causa daquelas Pedras.

Estão prontos e dispostos a enfrentar qualquer embate!
Ariano e Cervantes! Ariano e Cervantes! Ariano e Cervantes!
DONO DO CIRCO (exclamando, sobre a música circense)
Senhores e senhoras,
apresento-lhes... o celebérrimo autor do Auto da Compadecida e do Romance da Pedra do
Reino e o Sangue do Vai e Volta!
E com ele, o mundialmente laureado novelista y poeta criador del Ingenioso Hidalgo Don
Quijote de la Mancha,
que chega com sua escolta!
3
ARIANO E CERVANTES
Com o dom paralelo ao da poesia, Con el don paralelo à la poesia,

que é o de ver o que ainda é futuro, que es el de ver lo que es el futuro,
como quem pode ver num quarto escuro, como quien puede ver en cuarto oscuro
Nós aqui deciframos a grande profecia: desciframos la grande profecía:
CERVANTES E ARIANO
Diez dragones, por artes de magía, Dez dragões vêm, por artes da magia,
destruirán las dos rocas gigantescas destruir os rochedos gigantescos,
y traerán los infiernos más dantescos e trazer os infernos mais dantescos
para el pueblo, en gran baño de sangre, para o povo, num só banho de sangue,
que hará, con las Piedras como un manglar que fará , com as Pedras, como um mangue,
entre crímenes monstruosos y grotescos entre crimes terríveis e grotescos.
ARIANO
O sangue vai fazer

com que o milagre aconteça,
pois abrirá as Pedras e sua cabeça.
A catedral grandiosa
surgirá, radiosa,
para que o reino floresça.
CERVANTES
El Rey Dom Sebastião,

él será otra vez coronado!
Si, después de siglos y siglos
desaparecido, esfumado.
Estava en plena batalla
cuando la História se calla,
y él jamás es encontrado.
ARIANO E CERVANTES
De repente, um espanto, De repente, el espanto,

pois tivemos visões claras pués tuviemos visión clara
que por bruxarias raras que por brujeria rara,
o rei está preso nas Pedras, el Rey está preso en las Piedras
com seu templo de Carrara. con su templo de Carrara.
ARIANO
Aí, esta terra vai cumprir seu ideal,

Agora vai tornar-se um imenso Portugal!
4
CERVANTES
Libres de sus males,

todos serán ricos, felices, inmortales...
como en una grande... España!
DONO DO CIRCO (depois de estalar o chicote)
Mas nenhuma profecia

se cumpre com precisão.
Uma coisa são os versos
outra, a real versão.
Assim, dragões de poetas,

em nossas visões prosaicas,
na verdade são... dragas, (mostra-as entrando em cena)
co’as bocarras bem arcaicas.
Na verdade nem são dragas,

são retroescavadeiras
coáqueles olhos acesos,
rugindo lá nas pedreiras!
CORO CIRCENSE (no que as máquinas avançam para o proscênio)
Mas elas são bem terríveis

se crescem até o closape!
São feito escorpiões,
Não há quem delas escape!
Além do mais, atrás delas

vem tropa de infantaria
vêm vários tanques de guerra,
e vem a cavalaria!
Vêm vários tanques de guerra,
e vem a cavalaria!
DONO DO CIRCO
No comboio, protegido,
com TNT e treino,
Vem quem vai detonar
as duas Pedras do Reino,
as duas Pedras do Reino,

as duas Pedras do Reino.
5
ARIANO
Escutem, nobres senhores,

e damas de peitos brandos!
Nesses dragões estou vendo
sinais do que estou pregando:
as mesmas forças astrosas,
que sempre são desastrosas
estão, de volta, chegando!
ARIANO (Exclamando)
O Bom Jesus Conselheiro,

lá no Arraial de Canudos,
já morto, foi degolado
pelos soldados sanhudos,
pois garantia a igualdade,
fartura e liberdade
pros homens pobres e ossudos.
CERVANTES (exclamando)
Yo veo reyes, reínas,

en esta gente que llega!
Caballos, torres, coringas,
con damas blancas y negras!
Obispos junto a peones,
alfiles gran campeones,
para sangrar en las Piedras!
Para sangrar en las Piedras!!
De fato, a noite vasta começa

a se encher de congos e de frevo,
muitos cavalos marinhos, enlevo
de sambas e afoxés, ursos à bessa.
Vêm bandas de pau e corda, violeiros,

Vêm bandas de pífanos e forrós,
e vem bumba-meu-boi, forrobodós,
o estardalhaço dos bacamarteiros.
E lá vêm, para cumprir profecia,

rainhas e reis nos maracatus
E lá vêm, para cumprir profecia,
rainhas e reis nos maracatus...
6
ARIANO E CERVANTES (cantando sobre o coro / + dança)
Vejo mantos dourados Veo mantos dorados

e muitas bandeiras, y muchas banderas,
trombetas ressoam trompetas resuenam
junto com tambores, tocan los tambores,
(Cantam juntos, cada um em sua língua)
há heráldicas, mil cantores,

Hay heráldicas, mil cantores,
condes, duques, círios de romeiros,

condes, duques, círios de romeros,
há ciganos e princesas,
hay gitanos y princesas,
há guerreiros e tropeiros.
Hay guerreros y troperos.
DONO DO CIRCO, ARIANO, CERVANTES e CORO CIRCENSE
E lá vêm, para cumprir profecia, (Están a cumplir la gran profecia

rainhas e reis nos maracatus, Reínas y reyes de maracatus,
E lá vêm, para cumprir profecia, Están a cumplir la gran profecia
Rainhas e reis nos maracatus... Reínas y reyes de maracatus...)
7
CENA 2
DONO DO CIRCO
(Exclamando)
Respeitável público quase que bíblico!

Tenho o orgulho de lhe apresentar a maior atração de nosso circo!
Eis que chega, no estalo do meu chicote:
Doooom Pixote,
interpretado pelo maior ator de Portugal, Espanha e Pernambuco:
(Cantando)
O maravilhoso...Tran-co-so!!!... dançando um xote!!!
(muitos aplausos)
(Todos falando)
TRANCOSO (ao Dono do Circo, enquanto dança)
Só não gostei desse fricote da rima de xote e Pixote com essa coisa de me apresentar no
estalo do seu chicote.
ARIANO
Olha o bigode que ele copiou de Salvador Dali!
CERVANTES
De Velázquez!
TRANCOSO
De Dali y Velázquez!
ARIANO E CERVANTES
Ah!
ARIANO
(Cantando)
O fato é que se essa armadura o torna... “homérico”,

essas antenas o fazem... profundamente... ibérico!
8
CERVANTES
(Cantando)
Oh, no no no Pijote, pero un Quijote perfecto!
(Falando)
Vieja armadura, magro rocin y, en la cabeza, el yelmo que es una bacia de barbero,
“relumbrante – yo mismo lo escribí - como si fuera de oro!”
ARIANO
(cantando)
Ah,
como gosto dessa figura,
caricatura... formosa.... da postura... pretensiosa,
tola e maravilhosa,
do herói cheio de sonhos... e grevas destrambelhadas,
couraça mal ajambrada,
lança remendadosa,
como Chaplin e seus remendos, com seu bigode louco,
imaginação fabulosa!
É o velhote... em carne e osso!
DONO DO CIRCO
(Exclamando)
E, lá vem Bozo Bozoca Nariz de Pipoca fazendo o papel de São... Chupança, autor do
conhecido paradoxo (Bozo pára) “Quem espera... sempre alcança...”
(gargalhadas e aplausos. Dono do Circo prossegue, ao ver que Trancoso se distancia e

Bozo retoma o passo)
(Cantando)
Vê-se que está a incomodá-lo

o chouto de seu jerico.
Dos balanços na sela,
dá pra se ouvir o fuxico.
Mas é do seu pensamento
que vem o maior sofrimento,
isso é o que eu verifico,
isso é o que eu verifico.
BOZO
Trancoso, você põe fé

nas profecias
em que dragões, na verdade,
9
são dragas de rodovias?
Em que os reis e as rainhas

são os que há no congado,
príncipes e princesinhas
de maracatu e reisado?
TRANCOSO
Mas claro que ponho, Bozo,

pois as mensagens são cifradas,
como as que nos vêm nos sonhos
e são por eles flagradas.
BOZO ("arremedando" Trancoso na sua lição doutoral, voltando-se para os demais)
Mas claro que em sonho, Bozo,

massagens são de chifradas.
Como a quem lhe vêm nos sonhos
coás “coisas” já deflagradas
TRANCOSO
Você sabe o que é o zukunft?

Mas todo guri alemão,
com medo do escuro,
sabe que é o nosso futuro!
TRANCOSO e BOZO
É o futuro, é o futuro!
Prestem bem muita atenção
e vejam que lá no escuro
há um sol lindo e puro, lindo e puro!
(De repente irrompe um moinho de vento com o mesmo formato da Pedra do Reino.
Trancoso, feito Quixote, investe contra ele e é derrubado por uma das pás em giro,
provocando gargalhadas e aplausos.)
BOZO
E acredita mesmo que haja uma catedral naquelas Pedras?!
TRANCOSO
Se o Cervantes morreu na mesma data

em que Shakespeare morreu...
BOZO
Isto foi há quatrocentos anos!

10
TRANCOSO
Mas, lá está ele com Ariano!

Será que a Morte já não mata?
BOZO
Vai ver que ela tem outros planos...
TRANCOSO
E o pior é que, se digo isso cantando

é sinal que não somos reais.
BOZO
Então, o que nós dois seríamos?
TRANCOSO
Só personagens de uma ópera,

cheios de som, fúria... e dançando?
Partindo do princípio enfocado,

Tem catedral naquele Pedrão!
Só sei que Deus não gosta de igrejinhas.
A miséria nas nossas capelas
não existe em Milão,
vassala rica de rainhas!
BOZO
Pensei que você fosse ateu!
TRANCOSO
Mas, ora, Bozo,

deixe de ser assim tão Bozo, ingenuoso:
TRANCOSO e BOZO (este como se estivesse repetindo o que o outro canta, atento à lição,
como se lhe lesse os lábios)
nem mesmo quem vive só de porres

ergue igreja para Santa Bárbara,
pra se livrar das tempestades,
sem pôr os pára-raios nas torres...
11
CENA 03
DONO DO CIRCO, ARIANO e CERVANTES

(Cervantes canta em português, mas com sotaque)
Nós já temos o herói, que é o Trancoso,

daqui a pouco teremos Dulcinéia,
mas parece que aqui não há a idéia
de o Mal ter de ser bem “operoso”,
pra criar beleza
e dar ao Bem sua grandeza.
CERVANTES
(falando)
Pero España me dió la fortuna de tener mi Quijote como su mayor paladin, y a Don Juan
Tenório, que no es mío, como su gran villano.
ARIANO
(falando)
Ah, mas pro Auto da Compadecida não ficar insosso como um quiabo,
tive de criar,
pra contraponto da Virgem,
o Diabo.
DONO DO CIRCO (estala o chicote)
Mas então chega o momento, ele já estupora

de trazer pra este palco esse mal, esse pavor,
o vilão tão violento e tão aterrador,
que alguns têm como senhor, outros têm como senhora.
Ele mata toda hora.
E sobre essa figura é bom mesmo que eu diga:
é a terrível inimiga!
Eis a Morte ceifadora,
eis a Morte vencedora,
que só aflito suicida diz que é uma amiga.
(No que o Dono do Circo diz “Eis a Morte”, os vinte faróis das retroescavadeiras em
semicírculo são acesos, centrados no vulto embuçado e de alfanje. Elas, mais os tanques –
aceleram os motores, como que em fúria)
Ação!
(A Morte avança, movendo a foice, há um corre-corre).

12
(Exclama)
Corta!
(falando)
Mas de quê todos vocês têm medo?
(A Cervantes)
Como um bravo que morreu há quase quatrocentos anos – Miguel de Cervantes Saavedra –
corre, agora, tanto quanto uma... zebra?
CERVANTES
Para no perder las listas... de motivos que yo, más que todos los otros, tengo para correr.
DONO DO CIRCO (ao Ariano)
E o senhor, que tal?: Quem é da Academia não é... imortal?...
ARIANO
Só a obra! Que a gente vai deixando pelo mundo... feito pele de cobra!...
A MORTE
Que os vates, bons em vaticínios,

antevejam a festa do Trancoso
que, dentro em pouco, fervoroso,
vai perder, por paixão, o raciocínio.
A Dulcinéia tirará seu tirocínio,
juntos, irão co’o povo
proteger as Pedras
mas só o caos vão promover,
com milhares e milhares de assassínios.
(Trevas repentinas. Sons sinistros e gritos, depois grande calmaria, na qual Trancoso
acende um candeeiro ou lanterna e, paradoxalmente tranqüilo, caminha, no que lhe guincha
a armadura a cada passo – lembrando um robocope chinfrim – enquanto ele examina as
moças congeladas em posições-manequins. Em cenas paralelas, a Morte preside a
preparação do encontro do casal, tocando maliciosamente sua rabeca (dois fêmures),
enquanto – num vilarejo – a feia Dulcinéia passa por “um banho de loja”, em que entra
num cabeleireiro e sai para a manicure, faz pose pra platéia, passa da loja de roupas para a
sapataria, põe e aperta o cinto, sutiã, sobe num par de sapatos de saltos altos e, ma-ra-vi-
lho-sa, desfila, dá meia volta no final da “passarela” e acena para o público).1
(Apagam-se os spots de luz de Trancoso e Dulcinéia. Luz apenas na Morte).

1
A transformação de Dulcinéia pode ser resolvida com uma sucessão de atrizes cada vez mais bem vestidas,
maquiadas e belas.
13
A MORTE (transformada na Capitã de Exército...)
A minha missão é isolar

as Pedras do fanatismo.
quem delas se aproximar
terá uma vaga no abismo.
E aviso que amanhã as torres terão fim,
estejam prontos:
já acendi o estopim!
CORO DO POVO (de joelhos)
Pedras cristalinas,
no mar encontradas
e, entre o Cálice e a Hóstia,
consagradas!
Tremem céus e Terra,
mas eu, não,
pois me benzo à luz do bem e da verdade,
do Sol e da Lua
e da Santíssima Trindade!
Assim,
pelo manto da Virgem coberto,
pelo sangue de Jesus protegido,
passarei por meus inimigos,
como Jesus Cristo,
no santo sudário,
entrou no seu eterno sacrário!
Aleluia!
14
CENA 04
(A Morte faz um gesto e tudo escurece outra vez. E outra vez acende-se o candeeiro ou
lanterna de Trancoso, que se aproxima de Bozo, que - feito um mordomo - tem numa das
mãos a bacia de barbeiro, noutra, um chapéu de cangaceiro. Trancoso se desconcentra e,
por engano, põe o chapéu - não a bacia - na cabeça. Nisso, há um clarão que cega, ele
perde as forças e cai de joelhos. Ouve-se um grande ruído arrastoso, as Pedras do Reino
crescem e se abrem rangentes, surgindo, de dentro delas, uma catedral belíssima, num
gótico meio a Gaudí e Brennand. Começa a música do Coro Angélico. Na rosácea da
fachada, acende-se a imagem da Compadecida. Dos pináculos saem os anjos em revoada.
A Virgem sorri, de estrelas aureolada, solta-se do vitral e começa a vir no meio de sua
coorte alada até o proscênio, onde se detém ante Trancoso, levitando entre lírios e rosas.
Ele, ao descobrir a cabeça, vê que não está com a bacia, mas com o chapéu.)
CORO ANGÉLICO
Mater Christi,
Regina Angelorum,
Virgo fidelis,
Mater caríssima.
Mater Christi,
Regina Confessorum,
Regina Pacis,
Mater castissima.
Virgo prudentíssima,
Stella matutina,
Mater Christi!
Regina Angelorum,
Virgo fidelis,
Mater caríssima.
Virgo potens,
Virgo clemens,
Sancta Maria
Ora pro nobis...
A COMPADECIDA
Filho dileto em quem me comprazo,

às vezes à vista,
às vezes a prazo...
Venho dizer-lhe que eu tenho inimigos,
Que vêm liderados pela Morte.
Sei que, por isso,
Dulcinéia vem pro seu lado,
com ela você vai ter um grande amor.
15
TRANCOSO
Mas, a que troco, posso saber?
A COMPADECIDA
Ah, vejo que você é esperto,

está certo,
me pegou bem no ato.
Sim, de fato:
quero que, além de rir da Morte,
de quebra,
leve o povo para a Pedra!
(De repente apagam-se as luzes, acendem-se os faróis das máquinas e Trancoso se vê em

meio ao caos, entre o corre-corre do povo e os urros e investidas de retroescavadeiras e
tanques. É uma prefiguração da batalha perto do final).
TRANCOSO
Esta missão é quixotesca, sim, senhor.
A COMPADECIDA
É realmente quixotesca.
TRANCOSO
Para a Senhora será sempre meu louvor.
A COMPADECIDA
Será sempre seu louvor pra mim.
TRANCOSO
Mas, é claro que há um problema.
A COMPADECIDA
Qual é o problema?
TRANCOSO
Minha liberdade, onde fica?
A COMPADECIDA
Que liberdade?
É a vontade de Deus,
nosso Salvador.
16
TRANCOSO
Sem liberdade, isso não terá valor.
CORO ANGÉLICO (Caboclinhos):
Você nada escolheu quando nasceu.

Não passa de um robô bobo que apareceu.
Nem pátria, sexo, cor,
nem classe social,
não escolheu sequer o seu milênio,
Mas mata por Alá,
se nasce em Bagdá,
e mata por Jeová se nasceu judeu!
Você nada escolheu
Quando nasceu!
Não passa de um robô bobo
que apareceu!
A COMPADECIDA (repreendendo os anjos)
Basta!
Trancoso vai liderar
esse povo tão virgulino!
E Dulcinéia será
Maria Bonita, é o destino!
Pois só o amor vence a Morte,
é a sorte
deste sertão nordestino!
TRANCOSO
Bem, quem disse que não ia às Pedras, não, já não sou eu, já não sou eu....
A COMPADECIDA
Mas pensará,
ao despertar,
que foi epifania,
revelação.
O que esta multidão
vê nessas Pedras
é o Eldorado,
Paraíso realizado.
É a Utopia,
é a ilusão,
é o Poder
do operariado.
Algo que exige,
na verdade,
alguns heróis
da humanidade.
17
(Segue diálogo falado, com a música do coro dos anjos no fundo).
TRANCOSO
E,
como a senhora sabe,
isso de ser herói...
dói...
A COMPADECIDA
Recusa-se à idéia,
mesmo com Dulcinéia?
TRANCOSO
Bem,
aí,
salvo engano,
mudo de planos.
A COMPADECIDA
Negócio fechado!
(TREVA)
18
CENA 05
ARIANO
Eis a escolhida
para o Trancoso!
Vai com ele às Pedras,
no ataque famoso.
Vão ter uma paixão,
maior que a missão,
vão ter um amor poderoso!
Vão ter um amor glorioso!
CERVANTES (pára a fim de rezar)
Al Señor me vuelvo,
y a ti,
Señora!
A vos toca el darme ayuda!
Que a Dulcinea y a Trancoso vuestro favor acuda!
DULCINÉIA
Viche Maria!
Não quero me fazer de rogada,
mas acho que não tô preparada!
BOZO (à Dulcinéia)
Se embarcam nas façanhices suassúnicas e cervantescas,

vocês só se beijarão em sessões mediúnicas!
Visse?
DULCINÉIA
Por que razão fui escolhida,

entre gente tão famosa?
Uma dupla mais temida
daria mais... rebordosa!
ARIANO
É o destino! É o destino!
Não há casal mais discreto do que Sérgia e Cristino,
hoje são Corisco e Dadá!
BOZO (interrompendo)
Mas já vejo vocês na revista,

com a manchete...
19
ARIANO (furioso)
Besteira! Besteira!
BOZO (prosseguindo)
...“Paixão à primeira vista,

pena que foi derradeira!”
ARIANO
(Ouve o frevo, pisca o olho pra Cervantes e, pra desanuviar o clima, dança e grita)
Solta o frevo, cambada! (o frevo cresce, intenso...)
(Dulcinéia pega uma sombrinha do grupo e dança com Ariano. Bozo também entra na
dança, mas amolecadamente.)
CORO (e grupo de dança)
A Dulcinéia freva pra valer,

Numa alegria que não tem igual,
Pois grande amor ela tá pra viver
Ela já tá pra viver
Ela já ta pra viver!
ARIANO e CERVANTES (Cervantes – com sotaque)
Vai ter Trancoso pra se agarrar,

Vai ser gostoso como carnaval,
Virão os filhos para preencher
Os vãos da vida, etcétera e tal.
CORO
Poder dar à vontade,

Ai que bom,
Ai que bom,
Isso é felicidade,
Ai que bom,
Ai que bom
E vai ser de verdade
Ai que bom
É demais
Ai que bom
Muito bom
Muito bom
É demais!
20
ARIANO e CERVANTES
Pegue a sombrinha, vem também dançar

E a vitória já comemorar,
Pois essa guerra é protocolar,
É guerra protocolar
É feita para constar.
DULCINÉIA, ARIANO, CERVANTES e CORO
Que venha a guerra, quero pelejar,

Que venha a morte, que vou derrotar,
Que venha a Pedra, pra desencantar
Que venha o Rei, pra entre nós reinar!
DULCINÉIA
Meu Deus, meu Deus, eu tô impaciente!

Onde é que está Trancoso?
Será que está ciente
do nosso caso amoroso?
21
CENA 06
DONO DO CIRCO (falando)
Eis que chega o instante esperado,

Dulcinéia está quase com Trancoso!
Vai viver seu momento mais formoso:
o do encontro do grande ser amado!
(Os dois, de repente, se vêem e o dono do circo CANTA por eles)
Quando se encaram
sentem que a paixão
já lhes domina
o doido coração,
rasga suas almas
grita que é o amor,
o grande amor
que vem com todo o esplendor!
DULCINÉIA
Estou tão longe,

perto do céu,
perto de um lar,
de camas e lençóis.
Sou toda amor, oh, meu amor,
vem para mim.
TRANCOSO
Tu, junto de mim,

serás meu céu,
a minha Terra, a lua e o sol.
DULCINÉIA
Compadecida, minha mãe,

compareceu, enfim.
TRANCOSO
Trouxe você,
Trouxe a mim.
DULCINÉIA
Milagre, sim.
TRANCOSO
Milagre em mim.
22
DULCINÉIA E TRANCOSO
O coração parou e logo disparou.
DULCINÉIA
É um prazer que vem com a dor,
TRANCOSO
É uma dor que vem com prazer.
DULCINÉIA
Eu sei que para sempre será assim.
O céu agora é o meu lar, o nosso lar.
DULCINÉIA
Oh, meu querido,

meu grande amor
TRANCOSO
Oh, doce amada,

céu de um sonhador.
Vamos os dois pro céu fugir,

Vamos fugir... pro nosso amor...
ARIANO
Essa paixão
Parece uma comédia,
Mas, tem mesmo é jeito
de uma tragédia.
(Falando)
Cervantes, diga pros dois,
e dando os nomes dos bois,
como é a... tragicomédia.
DULCINÉIA e TRANCOSO
Somos como o amor de Lampião

e sua Maria Bonita.
23
Bem grande, como é o sertão,
com sertões se ilimita.
Não, nem tudo são flores,
que venha o amor co’as dores
até onde Deus permita, Deus permita.
24
CENA 07
CERVANTES (De repente, em transe profético)
La luna blanca alumbra

nel rio, en la travesía,
nel médio del San Francisco
nel antepenúltimo dia!
donde el fin si vislumbra
de Virgulino y Maria!
(Maria Bonita, num dos barcos, com o bando, vê figuras de uma revista no claro da lua)
MARIA BONITA (Dulcinéia também em transe)
(Falando)
“Olha esta roupa, que graça!

Parece até que foi feita
Só do vapor da fumaça!
Lá nos Estados Unidos
é que se fazem vestidos!
Aqui é esta desgraça!”
(um cachorro uiva, o grupo se arrepia, surge outra barca misteriosa, cheia de brilhos
sinistros)
CANGACEIRO DE LAMPIÃO 1 (interpretado pelo Dono do Circo)
Vem gente acolá,

naquela barca esquisita!
CANGACEIRO DE LAMPIÃO 2 (interpretado por Bozo)
“Tem razão: eu vejo até o brilho de uma arma!”
OS DOIS CANGACEIROS DE LAMPIÃO (em dueto)
“Vamo atirá nessa maldita!”

“Vamo atirá nessa maldita!”
LAMPIÃO (interpretado por Trancoso em transe):
Não me chamo Lampião

Se a barca me ataca
Pois o que eu vejo é um trambone
E a minha vista anda fraca!
25
ALGUÉM DA BARCA (alguém do coro, offstage)
(Gritando)
É o jazzband de Pão-de-Açúcar
que vai tocar em Traipu!
(As barcas então se encontram

no estrondo oco e profundo
que se alastra no rio
e por debaixo do mundo.)
LAMPIÃO (Trancoso)
Toquem aí, vocês!

Gostando, fico freguês!
(Ouve-se Mahogany Hall Stomp, de Louis Armstrong)
ARIANO
Já brilham no Virgulino
as libras de sua testeira.
Brilha um seu Pedro II,
e os Deus-te-Guie em fileira.
A exposição dos anéis
de vários contos de réis
reluz na luz derradeira.
MORTE
Então, eu produzo uma grande cena

na Grota de Angico, lá em Sergipe,
e assim, antes que a fumaça se dissipe,
o sertão vive sua enorme pena!
(Tiroteio, Lampião e Maria são degolados - faz-se o gesto de quem lhes corta o pescoço.
Cena se dissipa gradualmente)
26
CENA 08
TRANCOSO E DULCINÉIA
Suassuna e Saavedra!
Não é preciso mais nada:
Vamos pras Pedras!!!
(O coro abre ala pela qual passam Ariano e Cervantes a galope, atrás de Trancoso,
Dulcinéia e Bozo, no ataque cheio de bandeiras, rufar de tambores, famílias reais irreais,
além de cangaceiros, saltimbancos e vaqueiros, a multidão, noite adentro, rumo à silhueta
das Pedras, entre o ouro e o carmim, mais os clarões e os clarins!)
TRANCOSO, DULCINÉIA e CORO DO POVO

(Bozo - como palhaço que é - vai, covarde e espertamente, deixando-se ficar para trás,
criando com seu cômico recuo um contraponto à horda que epicamente avança)
Vamos à batalha
da Pedra do Reino
pra enfrentar a Morte e a injúria
desgraçada!
Tremem céus e Terra,
mas nós, não,
lutemos pelo trono do sol no céu,
de nós e da lua
e da Santíssima Trindade
também
pela glória da Compadecida,
pela glória do Bom Jesus e Del Rey
Dom Sebastião, que virá nos livrar
da pobreza eterna,
se o sangue na Pedra
correr para a terra e a Morte matar!
(As dragas atacam. O espetáculo previsto na Cena 4 – na Visão da Compadecida –

acontece)
MORTE
As batalhas que vocês só viram nas pinturas das cavernas,

em relevos egípcios, crueldades maravilhosas,
todas eu as fiz
c’o a humanidade pedindo bis
e vão continuar a vê-las
até nas guerras das estrelas!
(A batalha diminui gradualmente de intensidade e se dissipa)

27
CENA 09
DONO DO CIRCO
Respeitável público! A Ópera Dulcinéia e Trancoso chega a seu clímax com o famoso
casal – vejam só – na mira do pelotão de fuzilamento da Morte!
(Surgem, no alto das Pedras, Trancoso e Dulcinéia acorrentados como Prometeu, cada um
numa delas. Preso entre as duas, Bozo)
DONO DO CIRCO (À PARTE)
(Falando)
Que Ariano e o Cervantes são dois gênios

este pulo de gato bem comprova.
A Virgem vem do céu e pede a prova
da coragem de Trancoso com seu prêmio
Dulcinéia
e os dois
castelhano e nordestino
com propósitos bem gêmeos,
vão em frente, com rigorosa idéia
de
coá derrota do casal
construir o momento ardiloso
em que o amor - antes do gozo - morrerá junto de Bozo
e em Calvário encerrará a melopéia.
O que a Morte mais quer

É à Pedra do Reino destruir,
Mas não resiste à vontade
De nossos heróis exibir
Morrendo lá em cima dela,
Sem ver que vai dar a ela
O que está sempre a pedir.
BOZO
Será que sou invisível,

não faço parte da História?
Fui concebido sem brilho,
e agora morro sem glória?
Sem ter uma grande ária
para cantar, feito um pária,
uma figura acessória?
Um coadjuvante simplório?
Caramba!,
Nem Ridi, nem Pagliaccio,
um dueto com a Papaguena,
não tive um Largo al Factotum,
28
só tive coisa... pequena!
Vai ser sem nenhum dó... nem piedade
que deixo a ópera. De verdade!
Eu quero uma grande cena!!!
MORTE
Você está feito o Jesus Cristo,

morrendo entre os dois ladrões
que lhe roubaram a grande cena,
e ainda me vem com sermões!
DONO DO CIRCO
De Dulcinéia e Trancoso,
é a ópera, e não de Bozo,
e isso tem seus padrões!
(Falando)
Que Dulcinéia diga suas últimas palavras!
DULCINÉIA
Sei que, feito o pobre de um peru,

na véspera deixo esta vida.
Mas a paixão por Trancoso
por quem, eu sei, sou querida,
valeu-me por dez meninos
que, do meu ventre inquilinos...
MORTE
... me fazem infanticida!...
DULCINÉIA
Deixe de ser atrevida!...
BOZO
Bastava-lhe um par de gêmeos:

um, com a cara de Trancoso.
E então.
Por isso
ele teria o belo nome de Sinônimo.
O outro,
pelo contrário,
teria o lindo nome de Antônimo,
Mas acho que a Morte vai reduzi-la, se muito, à mãe
do Anônimo.
29
DULCINÉIA
Bozo, você é mesmo uma graça,

capaz de ser, na desgraça...
BOZO
... o gozo, que é quase que o meu homônimo...
Trancoso: você tem a última palavra!
TRANCOSO
Da vida passo,... passo para a História,
BOZO
... História de Trancoso, é claro...
TRANCOSO
... mas ela terá um final glorioso.

Um final que será grandioso
e irá surpreender o povo.
Dou ao povo minha vida, minha vida.
MORTE
... Que o pelotão se prepare,

na mira, atento, repare,
... que “glorioso” rima com... Fogo!!!
(A rajada de balas. Trancoso, Dulcinéia e Bozo morrem)

30
CENA 10
ARIANO e CERVANTES
O sangue, a correr dos cumes, La sangre a correr los cumbres

das Pedras, até o povo, de las Piedras hasta el pueblo
queima e brilha seus lumes quema y brilla sus lumbres
no mesmo silêncio em que o ovo en el silencio en que el uevo
traz vida de um outro mundo trae vida de un otro mundo,
lá do mistério profundo, del gran mistério profundo
a irrupção do que é novo! irrupción de el nuevo!
(Rangem aterradoras engrenagens e as Pedras do Reino se abrem!)
CORO
Aleluia! Aleluia!...
(Enquanto o coro canta “Aleluia”, de dentro das Pedras sai uma revoada de anjos e, depois
dela, dois enormes bonecos de Olinda: um é Trancoso com coroa, cetro, manto de arminho,
a faixa Dom Sebastião cruzando o peito, outro é Dulcinéia como Rainha. Por fim, um
boneco menor, é o bufão: Bozo)
ARIANO, CERVANTES, O DONO DO CIRCO e O CORO

(Enquanto Trancoso, Dulcinéia e Bozo dançam o maracatu)
Salve El Rei Sebastião Trancoso

mais a sua Dulcinéia Primeira
vão começar aqui seu reinado
desta grandiosa nação brasileira,
(Os bonecos de Trancoso e Dulcinéia se beijam, na euforia do maracatu);
TRANCOSO e DULCINÉIA
Cante e dance, minha gente,

é o decreto que aqui lançamos,
´que Lisboa se ressente
se o seu rei não festejamos!
ARIANO, CERVANTES, O DONO DO CIRCO e O CORO
Salve El Rei Sebastião Trancoso

mais a sua Dulcinéia Primeira
vão começar aqui seu reinado
desta grandiosa nação brasileira,
DULCINÉIA, TRANCOSO, ARIANO, CERVANTES, BOZO, O DONO DO CIRCO e O

CORO
E viva o nosso Armorial!!!

Obra dedicada a Ana Lúcia Altino e Rafael Garcia
Dulcinéia e Trancoso
Cena 1* Libreto: W.J. Solha
[Abrem-se as cortinas. Saltimbanco sopra uma labareda, iluminando o Dono do Circo,
g1gg # # œœœœ œœ œ œ œ œ bœ œ bœ œ #œ nœ
q = 150 que estala ochicote, acendendo o spot sobre si mesmo]
œœ œ œœ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ b b œœ œ œ
2 ggg b œœ ‰ œ œ
& 4 ggg ‰ ‰
ggg f
ggg # œœ
& 42 gggg # œœ
Piano
?‰
œœ œ ‰ œœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ ‰ œ œ
œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ
bœ œ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ
6
œ œ b œ œ b œ œ œ b œ b b œœ ‰ œ œ b œ ‰ œ œ b b œœ œ œ œ
11
& bœ ‰ œ œ bœ b œœ œ œ b œ œ œ b œœ œ œ œ
? bœ ‰ œ œ bœ
Pno
œ nœ œ bœ œ bœ nœ bœ ‰ œ œ bœ ‰ œ œ bœ œ œ œ
bœ œ œ bœ œ nœ œ bœ œ bœ nœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ œ
œ œ b b œœœ
& b œœœ œ œ œ # œœ
16
bœ œ œ œ
œœ œ œ œ œ œ b b œœœ n œœ
œœ œ œ œ œœ # œœ
?
Pno
bœ œ œ œ œœœœ b œ n œ œ # œ œ b œ œ œ # œ œ bœ nœ bœ nœ
bœ œ œ œ œœœœ ◊ œ b œ n œ bœ nœ bœ nœ œ b œ n œ
œœ œœ √ œœ œ œ œ œ œ œ
œ # œ b
b œœœ nœ œ œ œ œ œ œ
&
ƒ 66
œ b œ n œ # œ
6
? œ bœ nœ bœ nœ œ #œ œ bœ nœ b œ n œ œ œ œ œ œ œ?
Pno 6
& œ œ œ œ œ œ
q = 168
?
21
26
Exclamando:
Dono do R e s p e i t á v e l p ú b l i c o, q u e, p e l o p o r t e, é q u a s e que...
Circo
œ œ œ œ bœ œ œ œ #œ #œ œ #œ
q = 168
˙ œ ˙
21
œ
26
& œ œ œ œ bœ œ œ
œ ˙ œ œ #œ #œ œ #œ
Ḟ
? œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ
Pno
œœ œœ # œœ œœ œ # œœ œœ #
œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ #œ
œ
* Atuam nesta Cena:
Ariano (Tenor), Dono do Circo (Barítono), Cervantes (Baixo) e Coro (SCTB).
Dulcinéia e Trancoso - Cena 1
2
?
31
Dono do b í b l i c o! C o m e ç a a g o r a a ó p e r a D u l c i n é i a e T r a n c o s o,
œ œ œ 31# œ œ œ œ #œ
Circo
#œ #˙ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
œ #˙ ‰ # œœ # œœ n œœ œ
& #œ œ œ #œ nœ œ œ #œ nœ
J
? # œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pno
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
#œ #œ
œœœ œ œ œ
?
36
Dono do com tudo que tem de c ô m i c o, i d í l i c o, p o é t i c o,
œœœœ #œ œ #œ #œ
Circo
œ œ
œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ b œ œ œ
œœœœœœœœ œ #œ
36
&œ œ œ œ œ #œ œ
? œ œ œœ # œœ œœ #œ œœ œœ
Pno
œ œ #œ
œ œ œ
nœ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ
#
œ œ œ
?
41
Dono do t é t r i c o, m á g i c o, v i s t o s o, o p e r í s t i c o,
Circo
œ œ #œ #œ œ b œœ œœ œœ œ œœ n œœ œœ # œœ œ œœ
#œ #œ œ œ œ #
41
& œ ? œ & œœ b œ œœ b œœ œ œœ b œ œ œ œ
? #œ &
p P
? #œ
Pno
œ œ œ bœ bœ œ b˙ nœ œ
œ bœ œ bœ œ b˙ nœ œ
œ œ bœ
?
46
Dono do t r á g i c o, m a r a v i l h o s o, q u e jamais o deixará

Circo
#œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ
46
& # # œœ œœ œœ œ œœ œ # œ œ œ
? œ & œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ
œ F f
?
Pno
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
œ œ ˙ œ œ œ œ ˙
3
?
51
Dono do a b ú l i c o! E como é que a peça c o m e ç a?

Circo
b œœ œœ b b œœœ œœœ œœœ œœ œœ

51
& b b œœ b œ œ # œœ œ œœ œ œ œ
bœ œœœ œœœ œ œœœ b œœ b œ œœ œ œ œ œ n n n œœœ œœœ # œœœ œ œœœ
œ ƒ #œ
? bœ
Pno
œ bœ œ b˙ nœ œ œ œ
bœ œ bœ œ b˙ nœ œ œ œ
? # 38
56
Dono do Como é que a peç a c o m e ç a?

Circo
œ œ # œ
œ œ
œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
56
œ œ œ œ
# œœœ œœœ œœ œ œœ œ # œ œ œ # 3
& œ 8
Ï
6 6 6 6
? œ œ œ œ # 38
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
q. = 112
pœ œ œ œ
66
? # 38 J
(e=e) 61
Dono do ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J
f b œj
Circo
# 3 j j j
es - tre - las e
& 8 ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∑ ∑
J J J J
SC
f œœ œœj œœ j œœj œœ œœ œœj

Co - me - ça com lu-aIe gri - los,
? # 38 ∑ ∑ ∑ ∑ œœ ∑ ∑
TB J J J J
q. = 112
œœ ) œœ
# 3(e=e œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œ œj œœœ œœ j 66 j
œœ œœ œj
& 8 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ b œœ œœ œœ œœ
61
J J J J J J bœ œ œ œ b œ œ b œœ
f j j j j p
? # 38 j j j j œ œ œ œ œ œ œ œ j j
Pno
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
4
pœ œ œ
? # œJ œ œ œ
J ∑ ∑ ∑ ∑ J œ 76œJ œ
J
œ œ
J
71
Dono do
Circo
# f b œj j j j
pi - ri - lam - pos, com os cla - rões e re - lam - pos.
& ∑ ∑ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∑ ∑ ∑ ∑
J J J J
SC
f œœ œœj œœ œœj œœj œœ œœ œœj

co - me - ça com as fa - gu - lhas,
?# ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
TB J J J J
# œj j œœ b œœ 71œœ j j j j 76 j
j
& œœ b œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœœ œœ œœ œœ œ
œœ b œœ œœ b œœ œœ b œœ œœ œœ
œ œ œ J bœ J bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f j j j j p
?# j j œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p œ
?# œ J œ œ œ œ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ J J J ∑ ∑
81 86
Dono do
# fœ œj œ # œj fœ œj œ j
Circo
j j
ve - las vêm pe - las ma - cum - bas.
œ #œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ œ œJ œ # œœ
J J J J
SC
J
fœ œj œ œj œj œ j f œ œj œ œj
Fo - go - fá - tuo sai das
tum - bas, Lu - me de ti -
?# œ œ œ œ œ œ œœ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
J J J J J J
TB
# œ # œœ œ # œj j j
& œœ œ œœ œœ œœ # œœ j
œœ œœ œœœ n œœœ œœœ
j
œœœœœ
j
œœœ
j œœ # œœœ œœ # œœj
œœ œœ
81 86
œ œ œ œ œ œ J œ œ
J œ œ
f p f
j j œj j
? # œ œj œ œj j j j j
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5
pœ œ 91 œ
?# J œ œJ œ 6 œ œ
Dono do
Circo
∑ ∑ J 8 J Œ. ∑
j
# œj # œ j Œ. fœ j
mui - to me - do nas pe - num - bras.
œ œ ∑ ∑ ∑ 68 œœ bœ œ œ nœ œ
& œ œ œ œ Œ. œ œ œ œ œ œ
J J J
SC
J
œj œ
ros nos
j
cam - pos,
Œ. f œ œj
Lá em
œœ œœj œœ œœ
ci - maIas Pe - dras
œœ
do
?# œ œ œœ œœ ∑ ∑ ∑ 68 œ œ
Œ. J J
J J
TB
œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ
# œœj # œ œœ
j j 91 j
œœ b œœœ œ b œœœ œjœ œœ œœ
n œ 68 œ jœ J
œ œ
J
œ œ œ œ
& œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
œ f
p j
? # œj œ j j j œj œ 68 œ œ j j
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F f j j F
# œ œj ‰ œ œ j‰ œ œ b œ œj n œ œ œ œœ ‰ œ œ
& œ œ ‰œ œ œ œj œ œœ œ œ œ ‰ œ œ œ. œ œ œ
96
J œ œ œ œ œ œ J J ‰ œ œ
SC
J J
œœj ‰Fœ f
j ‰ œœ œœ œœ . œj œœ œœj œœ œœj ‰Fœ
Rei - no a caIa - tin - ga do - mi - nam! Si - lhu - e - tas em tor - res, som - bras
? # œœ J ‰œ
œ b œ œj œ œ œ œœ œœ J J ‰ œ
œ
œ œ œ œœ œ
J ‰
TB
J J
œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ
# œ œœ b œœ œœ œœ œœ
œ œ
J ‰ œœ
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
& œ œ œ œœ œ œ œ ‰ J J J ‰ œ œ
96
J J
F j j f F
?# œ œ œ œ œœ œ œ œ ‰ j‰ œ œ
Pno
j‰ j j
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
F
bœ. œ nœ œ œ œ œ ‰ œ bœ. œ nœ œ
?# ∑ Œ. ‰œ œ J
101
Dono do
Circo
Œ.
Ca - te - dral bem som - bri - a des - men - teIo queIé de
# j j
& œ
œ œ œ œœ œœ œ œ Œ . ∑ ∑ ∑
œ œ œ œ
SC
J J
j œ j Œ.
que a - lu - ci - nam!
? # bœ œ œ
œœ œ œ œœ œœ Œ .
∑ ∑ ∑
TB
œ.
J
# b œœ œœ œœ œœ œœ 101œœ œœ
& œ œ œœ œ œ œ Œ. Œ.
œ nœ
bœ œ. œœ
œ bœ. Œ.
J J
j j F
œ nœ bœ
?# œ œ œœ œ œ œ Œ. bœ Œ. œ bœ
Pno
Œ.
œ œ œœ œ œ œ nœ œ œœ nœ œ
f fœ
œ n œ œ œ œJ
106
Dono do
? # bœ œ œ bœ œ bœ.
J Œ. ∑ Œ. Œ J
Circo
j
di - a eIà mei - a noi - teIin-fer - ni - za! As -
# fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ‰œ
& ∑ ∑ Œ. n œ œœ œ œ .. œ œ
SC
œ œ œ J
j
f œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ‰‰ œ
À mei - a noi - teIin-fer - ni - za, as -
?# ∑ ∑ Œ. œ œ œ œ.
TB œ œ œ œ Jœ œ œ
# bœ. œ œ. nœ œ œ œ. œ. œœœ
bœ œ bœ.
106
& n œ œ
bœ œ œ œ
f
bœ Œ. bœ œ œ. œ œ œœ
?#
Pno
. œ . œ
bœ bœ nœ œ Œ œ œ Œ
œ œœ
7
œ œ œ œ bœ ˙. œ. bœ œ n˙.
?# J ‰ ˙. #### 2
111
Dono do
Circo
4
# œ œj œ b œ œ n˙. ‰ œ n˙. #### 2
som - braIe dá a - go - ni - a! A - go - ni - a!
œ. b œœ œ n œ . ˙˙ .
& œ œ œ œ œ n˙. œ. œ. . 4
J ‰
SC
j œ ‰œ œ #˙.
som - braIe dá a - go - ni - a! A - go - ni - a!
? # b œœ œœ œœ œ œœ œ˙ . n œ .
.
bœ. œ˙ .
.
nœ. # # # # 42
TB J œ. ‰œ œ ˙.
# œ. œ b œ œ n ˙˙ .. b œœœ ... œœ œ œœ n œœ .. .
n œœœ .. # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # # # # 2
111
& n˙. nœ. œœœ œœœ 4

b œ œ œ œ œœœ œ bœ. nœ œ
?# œ n œ œ n œ œ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ # # # # 42
Pno
œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ
Fœ œ œ œ œ œ œ
q = 100
? # # # # 42 Œ œ œ œ œ
116
Dono do
Circo
Lá vem, fa - lan - do de mor - te, e - nig - ma e dis - pa - ra - te, no di -
œœ œ œœ œœ 116
q = 100 œœ œ œœ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ n œœ œœ
#### 24 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
&
f F
? ####
42 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ n˙
œ œ œ œ œ œ œ œ
121
Dono do
Circo
a de Pen - te - cos - tes, nos - so gran - de A - ri - a - no Su - as - su -
n œœ œœ œœ œœ 121
œ œ œ œœ œ œ œ n œ œ œœ œ
# œ œ œ œ œ œ œ œ
## # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œœœ
œ
&
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
nœ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
( ◊)
8
? #### œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ nœ œ œ nœ
126
Dono do
Circo
na, e tam - bém o es - pa - nhol, de mui gran - de qui - la - te, Mi - guel -
nœ nœ nœ
# # # # œœ œ œœ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ n œœ n n œœ œœ œœ œ œ œ
126
& œ œ œ œ œ œ
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Pno
œ œ œ œ nœ œ œ œ
(◊)
ḟ
? #### œ œ n œ œ œ nœ ˙
131
Dono do
œ œ 38
Circo
de Cer - van - tes Sa - a - ve - dra!
# # # # n œœ œœ œœ n œœ 131œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ 38

& œ œ œ œ n œœ n œ n œœ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
f 6
? #### œ œ œ n œ n œ œ œ
6
3
Pno 6 6
œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ 8
(◊)
# # # # 3 fœ œj
q. = 112
j j j j j j j
œœ œœ œœ œœ j œœ œ
136
& 8 œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ
141
J œ œ œ
J J J J J œ J J
SC
J
f œj j œj œ œœ œœj œj œj œ œj œ j j
E - les a - qui seIen-ve - re - dam por cau - sa da - que - las Pe - dras. Es - tão
? # # # # 3 œœ œ œœ œœ œ œ
œœ
œ œ œ œœ œœ œœ œœ
8 J J J J J J œ œ J J
J
TB
# # # # 3 œœœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œ
q. = 112
œœ œœ
141
œœ œ œœ œ œ œ œœ
136
& 8 œ œ œ œ œ œ œ œ
J J J J J J J J J
f
? #### 3
Pno
8 œ j j j j
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
9
# # # # œj j j j j j j j
j œ œ œ œ
151
œœ œœ
146
& œ œœ œœ œœ œ
œœ œ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
J J J J J œ J J J
SC
J
œj œ j j j
j
? # # # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œj œ œœ œœj œ œj œœj œœ
pron - tos e dis - pos - tos aIen - fren - tar qual - quer em - ba - te! A - ri - a - no
œ œ œ œ
J J J J J J œ œ
J J J
TB
œ œ 151 œ
# # # # œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ
œœ œœ
œœ œœ
œ œ ‰œœ ‰ œœ
œ
146
& œ œ œ œ œ œœ œ œ
J J J J J J J
? #### j j j j œ‰
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
#### j j j
& œ œj œ œj œ œ œj œ œ œj œ œ œ œ œj œ œ j
156
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œœ
J J J J J
SC
J J J
j j j
œ œj œœ œœ
j j j j
œœ œj œ œœ œ œ œœ œœ
e Cer - van - tes! A - ri - a - no e Cer - van - tes! A - ri - a - no e Cer -
# œ
? ## # œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
J J œ œ J J œ J œ œJ J J
J
TB
œ œ œ œ
#### œ œ œ 156 œ œ œ œ œ œ
& ‰ œœ œ œ œ
‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ œ
œ
‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œœ œ
œ œ
? #### œ ‰ œ œ ‰
Pno
œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ
œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ œ ‰ œ
q = 168
? #### ∑ ∑ ∑ ∑ 42
(e=e)
∑
161 166 Exclamando:
Dono do Senhores e
j
Circo
#### j j ƒœ
& j œ œ œœ œœ œ
œ
œ
œ
42 œ
œ
œ ∑ ∑
œœ œœ œ œ
J J J
SC
J
? # # # # œœ œœ œœ
j œj œœj œœ ƒœ œj 24 œœ œœ
van - tes! A - ri - a - no e Cer - van - tes!
œ J œ œ ∑ ∑
J J J
TB
q = 168
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# œ œ œ 24 œ œ œ œ œœ ## œœ œ
(e=e)
## # œ
166
‰ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ
161
& œ œ œ œ œ œ
ƒ
#
? ## # œ ‰ 2
‰ œ œ œœœœ 4 œ œ œ œ œ
Pno
œ œ ‰ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
10
171
Dono do
? #### senhoras, apresento-lhes o celebérrimo autor do Auto da Compadecida
Circo
nœ nœ œ nœ nœ œ œ nœ nœ œ œ œ nœ #œ
# # # # œœ œœ n œ n œ œ œ œ œ n œ # œ œœ n œœ œœ # œœ œœ œœ # œœ
171
& nœ nœ œ œ nœ nœ
? #### œœ n œœ
œ œ nœ nœ nœ œœ œœ
Pno
œ nœ nœ œ œ œ nœ
œ œ nœ œ nœ œ œ
nœ
? ####
176
Dono do e do Romance da Pedra do Reino e o Sangue do Vai e Volta!
œ œ œ # œœ n œœ
Circo
œ œ œ œ œœ œœ n œœ œœ œ œ
œ n œ œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ n œ œ œ œœ œ
# # # # n œœ œœ œ œ n œ œ œ œœ œœ œœ n œœ œ # œœ œœ œœ œ œ
176
& nœ
Pno
? #### œ #œ œœ œœ
n œœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
n œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
? ####
181
Dono do E com ele, o mundialmente laureado novelista y poeta
n œœœœ œœ 181
Circo
œ œ n œ œ œœ n œ œ nœ œ œ nœ œ
#### œ œ n œ n œœ œœ œœœ œœ n œœ œœ nœ œ
nœ nœ œ n œœ n œœ œ n œ œœ n œœ œœ n œœ n œœ œ œ nœ œ œ œ
&
œ œ n œœ œœ P n œ œœ
f
œœ œœ
P
n œœ œœ
f
œœ œœ
? #### n œ œ n œ nœ n
Pno
nœ œ œ n œ nœ œ œ nœ nœ œ œ
? ####
186
Dono do criador del Ingenioso Hidalgo Don Quijote

Circo
nœ nœ œ nœ nœ
# # # # n œœ œœ n œœœ nn œœœ n œ œ n œ # œ œ # œ œ b œ n œœ œœ n nn œœœ nn œœœ nœ œ œ
186
& œ œ nœ œ œ nœ
P f
? #### œ n n œœ n œ œ œ n n œœ
n œ n œœ n œ œœ
Pno
œ œ
nœ nœ œ nœ nœ nœ nœ œ
11
? ####
191
Dono do d e l a M a n c h a, q u e c h e g a
n œœ œœ œœ œœ
Circo
œ œ
œ œœ œ œ œ œ
#### n œ n œ
œ œ œ œ
œ
œ œœ œ œ
n œ œ œ œœ
191
& œ nœ
nœ œ ƒ œ œœ œ œ
œ
? ####
Pno
? #### nnnn 3
196
Dono do
Circo
c o m s u a e s c o l t a! 8
œœ œœ œœ œœ œœ œœ 196œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙
œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœœœœ œ œœ œœœ ˙ ˙ ˙
#### nnnn 3
& 8
Ï
? #### n n n n 38
6 6 6 6
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
◊ ˙ ˙
q. = 60
P
œ j œ œ œ œ œ j
V 38 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J ‰ œ œ
201 206
Ariano
P
Com o dom pa - ra - le - lo ao da
? 38 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ j
Cerv. œ œ
Con el don pa - ra - le - lo
q. = 60
3 œ j œ j j œ œ.
œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœ
201
&8
206
J J œ.
p
‰ œ œ‰ œ œ‰ œ œ‰ œ ‰œ œ
œ ‰ œ
œ ‰œ # œ ‰œ n œ ‰œ œ
? 38 . . . . . . . . .
Pno
12
œ œ œ œ œ j œ j œ. œ œ j
‰ ‰
211
V œ œ œ œ
216
Ariano J J
? ‰ œ œ œ j j
po - e - si - a, que é o de ver o queIa -
∑ œ œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ.
Cerv.
J œ
à la po - e - si - a, que es el de ver
œ 211œ . œ 216n œ œ œ œ œ œ
& Œ œJ œ J ‰ œ œ œ œ œ. œ œ œ œœ œ J
‰ ‰ ‰œ # œ
? œ . œ œ .# œ . ‰
œ. œ
‰
œ. œ
‰ #œ ‰
œ .# œ œ
Pno
œ. œ
nœ
F j 221œ œ
Vœ œ œ j ∑ œ œ œ
œ. œ ‰ œ œj
Ariano
œ œ
F
‰œ œ
in-daIé fu - tu - ro, co - mo quem - po - de ver num
? ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ.
Cerv.
J
lo que es el fu - tu - ro, co - mo quien pue - de ver
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œœ ‰ œ œ ‰œ œ ‰ œ œ ‰œœ
221
œ œ #œ nœ œ
F
? œ œ œ œ œ œ
Pno
œ œ œ œ . œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j
V œ ‰ œ œ J J œ
226 231
Ariano J J
j
quar - toIes - cu - ro, nós a - qui de - ci - fra - mos a gran - de
? ∑ ‰ œ œ œ œ j
œ œ ∑ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ
Cerv.
J
en cuar - to os - cu - ro des - ci - fra - mos la gran - de
œ œ œ œ ‰ œ . œ œ œ œ . œ n œ œ œœ œ œ œ œ œ
& ‰ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œœ œ œœœœ
226 231
‰ ‰ œ ‰ #œ
Pno
? ‰ œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ. œ. nœ œ
œ. œ. œ.
13
236
œ œj œ ‰ 42
q = 80
œ ∑ ∑ ∑
Exclamando:
Ariano V œ J
Dez dragões vêm, por
arte de magia,
œ œJ œ œ p œ œ œ
? œ 2 œ œ
pro - fe - ci - a:
Cerv. J ‰ 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pro - fe - cí - a: Diez dra - go - nes, por ar - tes de ma - gí - a, des - tru - i -
œœ ..
œœ œœ œœ .. œœ œœ œœœ œ
236
œ œœ œœ
q = 80
œ 2 œœ .. œœ .. œ œœ & œœ
& œ 4 œ œ ? œ œ œ
J œœ œœœ
π
Pno
? œ œ 2
œ œ œ œ œ œœœ 4 œ œ œ œ œ
œ œ œ œœœ ˙ œ ˙
œ œ œ œ œ œ
˙ ˙
V ∑ ∑ ∑ ∑
241 246
Ariano destruir os rochedos e trazer os infernos
F
gigantescos, mais dantescos
P œ œ
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cerv. œ œ œ œ œ œ œ
rán las dos ro - cas gi - gan - tes - cas y tra - e - rán los in - fier - nos más dan - tes - cos pa-raIel
œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ œœ
œ œ œ œœ œ œ œœ œœ
241 246
? œ
& œœœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ &
œ œ
œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ p
?
Pno
˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙
V ∑ ∑
251
num só
Ariano para o povo, banho que fará, com as pedras,
fœ
de sangue,
Cerv.
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pue - blo, en gran ba - ño de san - gre, que ha - rá, con las Pie - dras, co - moIun man -
& œœœ œ œœ œœ œœ n œœœ œœœ œœ œœ œ

251
œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœœ
œ œ œœ œœ œœ # œœ f œ œ œœ
?F
Pno
j j j
œ. œ ˙ ˙ œ œ œ. œ œ. œ
œ. œ ˙ ˙ œ œ œ. œ œ. œ
14
∑ #### 3
V 8
256
Ariano como um
mangue, entre crimes terríveis e grotescos.
? œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ #### 3
Cerv. 8
glar, en - tre crí - me - nes mons - truo - sos y gro - tes - cos.
#### 3
& œ 8
256
œ œœ œ œ œ œœœ œœ œœ œ œ œ œœœ œœœ œœ œœ

œœ # œœ œ œœ œœ #œ œ œœ œœ #œ œ
? #
j # # # 38
Pno
j j j
˙ œ. œ œ. œ œ. œ ˙ œ. #œ
˙ œ. œ œ. œ œ. œ ˙ œ. #œ
# # # # 3 60∑ p
261
q. =
266
V 8 ∑ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ œ œ
Ariano
J
O san - gue vai fa - zer com queIo mi - la - greIa-con -
#### 3 œ œ œ œ. œ. œ œ 266œ Jœ œ œ œ.
261
q. = 60
& 8 œ J
J J J
P‰ œ ‰œ œ ‰œ œ ‰œ œ ‰ ‰
Pno
? # # # # 38 .œ . . . œ. œ œ.œ œ‰ . # œ ‰œ # œ
.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
#### œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
271
V œ.
276
Ariano
œ. J J
te - ça, pois a - bri - rá as Pe - dras e sua ca - be - ça.
#### œ œ œ œ œ. œ. œ œœ œ œœ .. œ.
œ œ œ œ
271 276
& J œ J œ.
J
? # # # # ‰œ . œ
‰œ œ ‰œ # œ ‰œ # œ # œ n ‰œ . œ ‰œ œ œœ œœ .. œ.
. . .
Pno
J œ.
15
#### œ œ œ F
281
œ œ œ. œ. œ œ œ œ. œ.
Ariano V J J œ J
A ca - te - dral gran - dio - sa sur - gi - rá ra - dio - sa
#### œ œ œ œ œœ .. n œœœ ... œ œœ œ œœ œœ œ œ

œ œ. œ œ
281
& J J œ J J J
‰œ œ F
? #### . n ‰œ . œ ‰ œ
œ.
‰ nœ
œœ .
‰
œ. œ œ œ œ œ œ‰ . œ œ œœ . œ œ
Pno
#### œ. f
68
291
œ. œ œ nœ œ
286
Ariano V J J œ. œ. œ. œ.
pa - ra queIo rei - no flo - res - ça.
# # # # œ œ œ œ œ œ n œœ .. œœ .. œœ .. œœœ ...
b n n œœœœ œ
œ n œ . n œœ .. œœ .. 68
286
œ. œœ œ .
291
& œ. œ. œ.
J
f
? # # # # ‰œ . œ œ ‰œ œ œ ‰ œ ‰ nœ œ œ nœ œ œ œ œ 6
Pno
œ
œ. œ œ œ
. nœ. œ nœ œ 8
f
q. = 70
? # # # # 68 œ . œ œ œ. œ œ ˙. œ ‰œ œ œ. œœ œ
296
Cerv.
J J J
El Rey Dom Se - bas - ti - ão, él se - rá o - tra
#### 6
q. = 70
& 8 œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
296
œœœ œœœ œœœœœ œ

f
? # # # # 68 œ œ œ
Pno
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœœœœ œ
œœœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœ œ
œœœœœœ œœœœœœ
? #### œ . œ œ œ œ. œ. œ ‰œ œ œ. œ œ œ œ œ ‰ œ
301
Cerv.
J J J
vez co - ro - na - do! Si, des - pués de si - glos y
####
&
n œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
301
œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

œœœœœœ œ œ œ œ œ œ
? #### n œ œ œ œ œ œ
Pno
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œœœœœœ œœœœœœ
16
œ œ œ œ œ n nn œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
? #### œ J
306
Cerv. J ‰ n J ‰ J
si - glos de - sa - pa - re - ci - do, es - fu - ma - do. Es - ta - vaIen ple - na ba -
#### nnnn œœœ n b œœœ œœœ œœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœœ œœœœ œœœœ
306
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
? #### œ œ œ œ œ nnnn
Pno
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
. œ. œ. œ œ. œ 311œ .
?œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Cerv. J J
ta - lla cuan - do laIHis-tó - ria se ca - lla, y él ja - más es en - con -
& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
311
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
?
Pno
œœœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œœœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
q. = 132
p
bœ œ œJ œ œ œ Jœ b œ
V ∑ J J ∑ ∑
316
Ariano
. œ. p
? œ œ œ œJ œ œ œ œ œ
De re - pen - te, um es - pan - to,
∑ ∑ J J
Cerv.
J
tra - do. De re - pen - te, el es - pan - to,
q. = 132
& # œœœœ œœœ œœœ

œœœ n b œœ œœ œœœ œœœ
œ bœ œ œ
316
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ
pj j j j
? n œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰
Pno
n œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
œœœœœœ
17
œ j œ j j œj œ
V œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ bœ œ
321
Ariano
J J
œ œ # œJ œ œ œ
pois ti - ve - mos vi - sões cla - ras que por bru - xa -
? ∑ ∑ J # Jœ œ ∑
Cerv.
J
pués tu - vie - mos vi - sión cla - ra
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b œœ œ œœ œ œœ œ
321
j j j j j j
œ œ œ œ
? œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰œ œ
Pno
J J J J
p F
j œj b œ
326
œ ∑ ∑ j j j
Ariano V œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
bœ bœ œ œ b œ b œJ œ b œ
ri - as ra - ras - - - - O Rei es - tá pre - so nas Pe - dras,
? ∑ J ∑ ∑
Cerv.
J J
que por bru - je - ri - a ra - ra,
œœ n œœ n œ œœ œ œœ œ
326
& b œœ œ œœ œ œœ b b œœ b œ œœ œ œœ œ b b œœ b œ œœ œ œœ œ b b œœ œœ
œ bœ œ œ
j j p F
j j j j j j j j
? œœ ‰ ‰ œœ
Pno
œ œ ‰ ‰ b b œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ b b œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ b b œœ ‰ ‰ œ‰‰ œ ‰ ‰ œ ‰‰
œœ
bœ œ bœ œ bœ œœ œœ
F f
j j j j 331
Ariano V ∑ ∑ bœ œ œ œ nœ œ œ œ ∑
p F F j j
? nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
com seu tem - plo de Car - ra - ra.
∑ ∑ #œ œ œ œ
Cerv.
J J J J J J
el Rey es - tá pre-soIen las Pie - dras, con su tem - plo
& œœœ œœœ œœœ # œœ œ œ b œœ œœ œœ n œœ œœ œœ # œœ # œ œœ œ

331
œ œ œ œ b œ œœ œ œœ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ
p F f F
? j‰ ‰ j j j j j
Pno
œœ œœ ‰ ‰ b œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ b œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ œj ‰ ‰ œj ‰ ‰ #œ
j‰ ‰
œ
j‰ ‰
œ œ bœ œ bœ œ œ œ #œ œ
18
meno mosso
f
q = 120
j j nœ.
336
V ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ 42 œ œ b œ œ œ
J
Ariano
J J
f
? œ œ œ Jœ 2
A - í, es - ta ter - ra vai cum - prir seu i - de - al, a -
Cerv. J ∑ ∑ 4 ∑ ∑
de Car - ra - ra. meno mosso
q = 120
42 b b œœœ œœœ b œ b œœœ œ b b n œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

336
& n œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ

3 3
#œ œ œ œ œ œ œ
f
? j ‰ ‰ j‰ ‰ j j 24 œj ‰ b œj ‰ b . j
Pno
j ‰ ‰ j ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰‰ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ bœ
nœ œ œ œ bœ. œ
meno mosso
ƒ
q = 100
bœ œ bœ œ nœ œ œ œ
Ariano V bœ bœ œ bœ
go - ra vai tor - nar - se um i - men - so Por - tu -
meno mosso
q = 100
bœ bœ œ n œœœ œœœ œœœ œœœ
& b œœ b œœ œœ œœ œ bœ b œ œ œ # n
ƒ b œ
b œ b œ bœ œ n œ #œ nœ
Pno
? œ œ
bœ bœ œ œ bœ œ œ b œ bœ nœ #œ nœ
bœ bœ nœ nœ
341
˙ 38
q. = 60
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Ariano V
f j œ j j
? 38 œ œ œJ œ
œ œ
gal!
Cerv. ∑ œ ‰ œ
Li - bres de su ma - les, to - dos
341
œ œ œ
˙ 38 ‰ œ n œ ‰ œœœ œ ‰ œœœ œ œ . œ
q. =
& #˙ œ
œ œ œ œ œ
60
œœ n œ œ œ œ.
œ œ œœ
#œ œ f
? 38
Pno
œ #œ œ j œ jœ j œ j œ jœ
6
œ #œ œ nœ œ œ œ œ
œ #œ nœ œ œ œ œ
6
œ j #œ
19
? œ œ œ œ ‰ œ œ
œ œ J
œ œ ‰
346 351
Cerv. œ J J
œ œ #œ œ
se - rán ri - cos, fe - li - ces, in - mor - ta - les...
œ œ œ œ œœ œ œ œ
œ
351
œ . œ œ
346
&œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ # œ œ œ. œ
J œ. œ
? œ œ #œ #œ
j œ
Pno
j j œ j œœ jœ j œ jœ
œ œ œ
?œ œ œ œ œ œ.
356
œ œ J œ
Cerv.
J J J
œ œ n œ œ œ bœ œœ œ b œ bœ œ bœ
co - moIen u - na gran - de... Es - pa - - -
#œ œ œ n œ œ œ bœ bœ œ
œ #œ œ œ œ œ œ bœ œ
356
& . 3
3
3
? j #œ #œ bœ bœ œ
Pno
œ j œ j œ j œ j bœ
œ œ œ œ bœ
q. = 76
ƒœ . œ.
? œ.
Cerv. 42
ña!
œ nœ nœ œ
q. = 76
bœ œ bœ nœ œ nœ nœ œ œ œœ
& bœ œ bœ ? œ bœ bœ & œ nœ nœ nœ ? œœœœ 42
3
œœ œ œ &
ƒ
3 3
?
42
Pno
bœ. œ. œ.
bœ. œ. œ.
f œ
361 q = 114
? 42
(e=e)
∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
366
nœ œ
Dono do
Circo
Mas ne - nhu - ma pro - fe - ci - a se cum - pre com pre - ci - são. U - ma
q = 114
361
& 42 œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ ‰ œœj œœ œœ ‰ œœj œœ œœ œœ œœ # œœ

(e=e)
œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ
366
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
f j
? 42 œ . œ œ j
Pno
. œœ .. œœ œœ œœ .. œœ ‰ œœ œ œ œ . œ ‰ œ œ œ œ. œ œ
œœ . œœ œœ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ n œœ .. œœ œœ
20
? œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
371
Dono do
Circo
œ
coi - sa são os ver - sos, ou - tra, a re - al ver - são. As - sim, dra - gões de po - e - tas, em nos -
j j
& ‰ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ # œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ
371
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
j j
? œ. œœ ‰ œœ œœ œœ œ . œ ‰ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œj œ œ
Pno
. œ. œ
œœ . œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ
œ œ
? œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
376
Dono do
Circo
sas vi - sões pro - sai - cas, na ver - da - de são... dra - gas, co'as bo - car - ras bem ar -
& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœœ œœœ # œœœ œœœ n b œœœ b œœœ œœœ œœœ b œœ œœ
376
bœ œ b # œœœœ œœœœ b n œœœœ œœœœ

? ‰ j ‰ ‰
Pno
œ œ œ j j
œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ bœ œ œ œ bœ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ bœ œ œ œ bœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
poco accel.
? œ œ œ œ
381
Dono do
Circo
cai - cas. Na ver - da - de, nem são dra - gas, são re - tro - es - ca - va - dei - ras co'a - que - les o - lhos a -
b œœ œœ # œœ œœ n b œœ œœ
poco accel.
& n œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ
381
œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ
? j j œ œ œ œ œ œ
œ. œ ‰ œ œ œ. œ ‰ œ œ
Pno
œ œ
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ. œ
21
386
œ œ Œ
q = 118
Dono do
? œ œ œ œ #œ œ œ œ ## ∑ ∑
Circo
f œ
ce - sos, ru - gin - do lá nas pe - drei - ras!
∑ ∑ Œ ##
SC & œ œ œ œ œ œ œ œœ # œœ
fœ œ œ œ # œœ œœ
Mas e - las são bem ter - rí - veis se cres -
TB
? ∑ ∑ Œ ## œ œ œ œ
386
œœœ œœœœ œœœœ œœœœ # œœœ œ œ

œœœœœ œœœœ
œœœ # œœ œœ ‰ œj ## j ‰ ‰ j j j
q=
œ
118
& œ # œœ œœœ œœœ œœœ ‰ ‰ # œœ

œ
j f
? œ. j œ. œ ‰ œ œ œ œ. œ # # ‰ œj œ . œ j
‰ œ œ. œ
Pno
œ‰ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
## œœ
391
SC & œœ œ œœ œœ œ œ œ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œ œœ œœ
œ # œœ œœ
cem a - téIo clo - sa - pe! São fei - to es - cor - pi - ões, não há quem de - las es -
TB
? # # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ
##j j
& # œœ ‰ ‰ œœ n œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœj œœ œœ œœœ œœœ # œœ œœ # œœ œœ œœ œœ
391
j j j j
? ## ‰ œ œ ‰ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ
Pno
œ. œ
œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
22
P
## œ œœ
&
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ n œœ œœ
396
SC
Pn œ œ
ca - pe! A - lém do mais, a - trás de - las vem tro - pa deIin-fan - ta - ri - a, vêm vá -
TB
? # # œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œœ œœ œ œ
##
& n œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ n œœ œœ
396
P
? ## œ œ œ . j j
Pno
œ ‰ œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œ œ œ ‰ j
œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
œ. œ œ
F p
poco accel.
## œ œ b œ œ
401
& #œ œ n œ œ œœ œœ œœ œœ # œ œ œ œ œœ œœ n œœ œœ # œœ œœ n b œœ œœ
œ œ œ œ
SC
F pœ œ
rios tan - ques de guer - ra e vem a ca - va - la - ri - a, vêm vá - rios tan - ques de
? # # # œœ œœ n b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ n œœ œœ n œœ œœ
TB
œ œ œ œ
n œœ œœ # œœœ œœœ n bn œœœ œœœ
poco accel.
# œ œ
& # # œœœ œœœ n b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
401
œ œ œ œ p
F
? ## œ œ nœ œ œ œ
Pno
‰ j ‰ j ‰ j œ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ . œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ
23
406
q = 122
f œ
? ## œ #### œ œ œ œ œ œ œ #œ
Dono do ∑ ∑ Œ
f NoŒ com -
Circo
####
bo - io, pro - te - gi - do, com Tê
#
& # œœ œœ # œœ œœ œ œ
#œ œ œ œ #œ œ ∑ ∑
œ œ œ œ Œ
SC
f
œ œ Œ
guer - ra e vem a ca - va - la - ri - a!
? # # # œœ œœ œ œ œ œ œ œ #### ∑ ∑
TB œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
406
# # œœ œœ # œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ #### œ

q = 122
œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œœ
& œ œ œœ œœ œœœœ œœ œ # œœ
#œ
f
j j j
œ. œ ‰ œ œ œ œ. œ #### ‰ œ œ . œ ‰ œ
Pno
? ## # œ . œœ œ
#œ. œœ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ
œ. œ
œ œ œ œ œ œ
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
411
Dono do
Circo
Ê - ne Tê e trei - no, vem quem vai de - to - nar as du - as Pe - dras do
#### œ œ œ œ œ œ
411
& œ œ œœ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ œœœ

# œ œœ œœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? #### ‰ j j
Pno
œ œ œ œ . œ ‰ œ œ . œ ‰ œj œ . œ
‰
œ
j
œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
œ œ œ œ œ œ
24
416
P
poco accel.
? #### # œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ n˙
Dono do
Circo
P
Rei - no, as du - as Pe - dras do Rei - no, as du - as Pe - dras do Rei -
#### Œ f
# œ œ œœ œœ #˙
& œœ œœ #œ œ œ œ #œ œ œ œ
SC
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
P
As du - as Pe - dras do Rei - no, as du - as Pe - dras do Rei -
? #### Œ fœ œ
œ œ # œœ œœ œœ œœ œ œ n œœ œœ # œœ œœ œœ œœ ˙
Œ
TB
#### œ œ # œœœ œœœœ œœœœ œœœœ # œœ œœ

416
œœœ # œœ œœ n œœ œœ œ œ
poco accel.
& # œœ œœ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ œ

P
j
? #### œ. œ œ œ
Pno
œ œ œ‰ ‰ j ‰ j
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ
œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ
q = 126
#### Œ p
V œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
421
Ariano
œ œ œ œ œ œ
f
œ
Es - cu - tem, no - bres se - nhor - res e da - mas de pei - tos bran - dos! Nes - ses
Dono do
? #### Œ ∑ ∑ ∑ ∑
Circo
f
no.
#### œ Œ
& #œ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ
SC
f
no.
Œ
? # # # # œœ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ
TB
œ
q = 126
# # # # # œœ ? n œœ
œ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ j
& œ œ œ œœœ œœœ œœ œœ œœœ ... œœœ
421
&œ œ
œ œ
f p
? #### œ œ œ œ œ œ œ œ j
Pno
œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
œ. œ
œ œ œ ◊ œ œ œ. œ
œ
25
F f
426
#### œ œ œ œ nœ nœ œ œ
Ariano V œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
dra - gões es - tou ven - do si - nais do queIes-tou pre - gan - do: as mes - mas for - ças as -
#### j 426 j
œ n œœ .. œœ n œœ œœ œœ œœ œ. œ n œœ n œœ œ œ
&
n n œœ
n œœœ œ. œ œ œ nœ œ n œœ .. œœ œ œ # œœ œœ
F f
? #### n œ œ. œ œ œ nœ œ j
Pno
nœ
nœ œ. œ œ œ nœ œ nœ. œ nœ œ #œ œ
nœ J nœ. œ nœ œ #œ œ
(◊)
#### nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ nnnn#
431
œ œ nœ œ
q = 132
œ œ Œ
poco accel.
Ariano V nœ œ
tro - sas, que sem - pre são de - sas - tro - sas es - tão, de vol - ta, che - gan - do!
#### n œœ œœ nnnn#
431
œ
œœœ n œœ œœ œ œ n œœ œœ n œœœ œœ œœ # œœ œ œ œ œ
q = 132
# œœœ
poco accel.
& n œœ œœ œœ œœ œ œ œ n œœ œœ n œ œ œ n œ œ œ n œœ œœ n œ œ
œ œ
ƒ
? #### œ œ œ œ œ œ #œ # œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ nnnn#
Pno
œ œ. œ
œ œ œ œ œ œ #œ # œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œnœ œ œ. œ
( ◊)
# Exclamando:
V
436
Ariano O Bom Jesus Conselheiro, lá no Arraial de Canudos, já morto,
# œ œœ œœ œœ œ œœ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
436
& œ œœ œœ œ œ
? # ‰ œj j
œ ‰ œ œ . œ ‰ œj œ œ j
Pno
œ. ‰ œj . ‰ œ
œ œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ
œ. œ œ œ. œ œ
# 441
Ariano V foi degolado pelos soldados sanhudos, pois garantia a igualdade,
# œ
& # œœ œœ œ # œœ
œ œ œ œ
œœ œœ œ œ
œœ œ œœ œ œ œ œ # œœ
441
œ # œ œœ œ œ œ œ #œ œ œ
? # œ. j j j
Pno
œ ‰ œ œ. œ ‰ œ j
œ œ œ. œ ‰ œ œ œ œ. œ ‰ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
26
# 68
446
Ariano V fartura e liberdade pros homens pobres e ossudos.
# œœ œœœ 446œœ œœ œ œ
œ n œ œ œ œœ # œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œ 68
& # œœ œ œ œ œ œ œ n œœ œ œœ œœ # œœœ œœ œœ œœ œœ
? # œ . œ ‰ œj œ œ
Pno
œ œ œ œ 68
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
q. = 88
? # 68
451
(e=e)
Exclamando:
Cerv. Yo veo reyes, reínas en esta gente que llega! Caballos, torres, coringas,
q. = 88
# 6
(e=e)
& 8 œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ
451
œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ œ œ œ œ
Pno P
?# 6 œ œ œ œ œ œ
8 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ # œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œ
?#
456
Cerv. con damas blancas y negras! Obispos junto a peones, alfiles gran campeones,
#
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ
& n # œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ # œ œ
456
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ n # œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ

œœœœ
Pno f P
? # nœ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
œœ œœœœ œœœœ
?# 43
461
Cerv. para sangrar en las Piedras! Para sangrar en las
#
& # œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ b œœœœ œœœœ œœœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b b # œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ 43
461
œ œ œ œ œ œ
?# 43
Pno
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ
27
fœ œ œ
466
q = 80
Dono do
? # 43 ∑ ∑ c
Circo
De fa - to, a noi - te vas - ta co - me - ça
Cerv.
? # 43 P i e d r a s !! c ∑
# 3 f
SC & 4 ∑ ∑ c œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
De fa - to, a noi - te vas - ta co - me - ça
q = 80
# 3 œ œ nœ œ œ œ œ
466
& 4 œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ c œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ

œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ
f
? # 43 œ œ œ œ œ œ œ œ j j j
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ c œœ ‰ ‰ œœ ≈ œœ .. ≈ œœ œœ
œœ œœœ œœœ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ. œ œ
◊
Dono do
?# œ œ œ œ
Circo
a se en - cher de con - gos e de fre - vo, mui - tos ca - va - los ma - ri - nhos, en - le - vo
#
& œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ
œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
œ œ
SC
fœ œ œ
a se en - cher de con - gos e de fre - vo, mui - tos ca - va - los ma - ri - nhos, en - le - vo
?# œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
TB ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
# œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œœ œœ œœ
? # œj ‰ j j j j j
Pno
œœ ‰ œœ ≈ œœ .. ≈ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ ≈ œœ .. ≈ œœ œœ
œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ
( ◊)
28
Dono do
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
Circo
P
de sam - bas eIa - fo - xés, ur - sos à bes - sa.
# œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
SC & œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ P
de sam - bas eIa - fo - xés, ur - sos à bes - sa. Vêm ban - das de pau e cor - da, vio - lei - ros,
?# œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
TB œ œ œ
œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
# œœœ œœœ œœ œ œ
œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œ œœ œœ œœ nœ œœ œ
& œ œœ œ œ
P
j j j
? # œj j j
≈ œœ œœ n œœ .. œœ ‰ œœ ≈ œœ .. ≈ œ ..
œ
Pno
œ ‰ ‰ œœ ≈ œœ ..
œ œ œ. œ œ nœ. œ œ œ. œ.
( ◊)
f
# Fœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
471
œ œ œ
SC & œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ 43
F f
vêm ban - das de pí - fa - nos e fo - rós, e vem bum - ba - meu - boi, for - ro - bo - dós,
? # # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
TB 43
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ
œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ
# œœ #œ œœ œœ œœ œ œ œ
43
471
&
F f
j j j j .
? # # œœ .. œœ ‰ œœ ≈ œœ .. ≈ œœ .. # œœ .. œœ ‰ œœ ≈ œœœ .. ≈ œœœ œœœ 43
Pno
#œ. œ œ œ. œ. #œ. œ œ J
( ◊)
29
f œ œ
[Começa Dança do Maracatu]
? # 43 ∑ 2 ∑ n# # # ‰ . œ œ
Dono do
Circo
4 R
ƒ f
œ œ œ œ n# # # œ œ œ œ œ œ
Lá vêm pra cum -
# 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2 œ
SC & 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4 #œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
ƒ œœ fœ œ # œ n# # œ œ œ œ œ œ
oIes-tar - da - lha - ço dos ba - ca - mar - tei - ros. E lá vêm, pa - ra cum - prir pro - fe -
TB
? # 43 œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ 42 # œœ œ œ #œ # œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ # œœ œ œ # œœ œ n œœ œœ # œ
# 3 œ œ œ œ #œ œ 2 #œ œ œ œœ n# # œœ œœ .. œœœ ...
& 4 4 # œ œ. ≈ J
ƒ j f
? # 43 œœ .. œœ ‰ œœ ≈ # # œœ .. 2 ≈ # # œœ œœ n œ œ # œ n# # # œ
Pno
œ. œ
J
œ #œ . 4 #œ œ nœ œ #œ œ
( ◊) œ œ œ œ
? ### ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰. ‰.
476
Dono do
Circo R R
prir a tal pro - fe - ci - a ra - i - nhas e
### œ œ œ œ œ œ œ . œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ

& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œ œ œœ œœ œ œ œ
.
SC
. œ œ œ œ œ œ
ci - a, ra - i - nhas e reis nos ma - ra - ca - tus, e lá vêm, pa - ra cum - prir pro - fe -
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ
TB œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# # œœœ ...
# œœ
œ ‰
œœœ œœ ..
≈ œ.
œœœ ... œœ ..
œ.
œœ
œ‰
œœœ œœ ..
≈ œ.
œœœ ...
476
& J ≈ J J ≈ J
J J
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
30
### F
∑ ∑ ≈œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
V
481
Ariano
? ### ˙ œ
Ve - jo man - tos dou - ra - dos
‰. œ œ œ œ Œ ∑
Dono do
Circo R
F
? ### ∑ ∑ ∑ ≈ œ œ œ œ œ
reis nos ma - ra - ca - tus!
Cerv.
### œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ p
Ve - o man - tos do -
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
.
SC
. pœj
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ.
ci - a, ra - i - nhas e reis nos ma - ra - ca - tus. Lá nos ma - ra - ca - tus,
œ
TB œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ Œ Œ. J
# # # œœœ ... œœ œœœ œœ .. œœœ ... œœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ

Nos
& œ ‰ ≈ œJ . ≈ J œ ‰ ≈ œ œ ≈
481
J J
F
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
### ‰ . r r
V œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰. œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
486
Ariano
? ### œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ
e mui - tas ban - dei - ras, trom - be - tas res - so - am
‰. œ œ œ œ ‰.
Cerv.
R R
### Œ Œ
ra - dos y mu - chas ban - de - ras, trom - pe - tas re -
& œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ
Œ œœ œ œ œœ œœ Œ œœ œ œ œœ
SC
j j j
œ œœ œœ œœ Œ. œ œ œœ œœ œ ‰ Œ. œ
lá nos ma - ra - ca - tus, lános ma - ra - ca - tus,
#
? ## œ œœ œ œ
J œ œ ‰ J
Œ. J Œ.
TB
ma - ra - ca - tus, nos ma - ra - ca - tus nos
# # # œœœ œœ
œ ‰
œœœ
≈
œœ œœ
œ œ ≈
œœœ œœœ œœ
œ
œœ
œ ‰
œœœ
≈
œœ œœ
œ œ ≈
œœœ œœœ
486
& J J
? ###
Pno
31
### r F
‰. œ œ œ œ œ œ ‰ Œ Œ ≈œ œ œ. œ œ œ œ
491
Ariano V
F
jun - to com tam - bo - res, há he - rál - di - cas, mil can -
? ### œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ ‰
‰. ≈œ œ œ. œ œ œ œ
Cerv.
R
### Œ
sue-nam, to - can los tam - bo - res, hay he - rál - di - cas, mil can -
& œœ œœ œ œ ∑ ∑
Œ œœ œ œ œœ œœ
SC
œ œœ œœ œ j
œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ ‰
lá nos ma - ra - ca - tus.
#
? ## œ œ œœ œ ∑
œ œ œ œ œ œ ‰
J
TB
ma - ra - ca-tus, nos ma - ra - ca - tus, nos ma - ra - ca - tus.
### œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
≈ œœ œœ ‰ ≈ œœ œœ ≈ œœ œœ œ œ œ œ ≈ œ n œœ .. œœ œœ œœ œœ
491
& J œœ œ . œ œ œ œ
F
? ### ≈ œœœ n œœ ... œœ œœ œœ œœ
Pno
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
### œ . œ ≈ œ œ
Ariano V œ œ œ œ œ œ œ. œ ≈ œ œ œ. œ œ œ œ
to - res, con - des, du - ques, cí - rios de ro - mei - ros, há ci - ga - nos e prin -
Cerv.
? ### œ . œ ≈ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ. œ ≈ œ œ œ. œ œ œ œ
to - res, con - des, du - ques, cí - rios de ro - me - ros, hay gi - ta - nos y prin -
### œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ .. œœ œœ œœ œœ
& œœ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
? # # # œœ œœ œœ œœ n œœ .. œœ œœ œœ œœ
Pno
œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ. œ œ œ œ
32
### œ . œ ≈ œ œ fœ œ fr
œ. œ œ œ œ ‰ Œ ‰. œ œ œ œ
496
Ariano V
? ### œ . œ ≈ œ œ n œ . œ œ œ œ f
ce - sas, há guer - rei - ros e tro - pei - ros. Lá vêm pra cum -
Cerv.
œ œ ‰ Œ ∑
Œ f
ce - sas, hay guer - re - ros y tro - pe - ros.
### ∑ ∑
œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ
Œ
SC
f œ œ œ œ œ
E lá vêm, pa - ra cum - prir pro - fe -
Œ œœ œœ œ œ
? ### ∑ ∑ œ
TB
Œ œ œ œ œ œ œ
### œ . œ œ œ œ œ . œœ .. œœ Œ
496
œœ . œœ œœ œœ œœ n œœœ .. œœ œœ œœ œœ ∑
& . . œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ
f
? # # # œœ .. œœ œœ œœ œœ n œœ .. œœ œœ œœ œœ
Pno
œœ .. œœ œ œ œ
œ. œ œ œ œ nœ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ
### œ r j r
V Œ ‰. œ œ œ œ œ œ ‰ ‰. œ œ œ œ
501
Ariano
? ### Œ fr œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dono do ‰. œ Œ ‰. R
Circo
? # # # ‰ . fœ œ œ œ
Lá vêm pra cum - prir a tal pro - fe - ci -
œ Œ ‰. œ œ œ œ œ œ
Cerv.
R R
Es - tán a cum - plir la gran pro - fe - ci - a
### œ œ œ œ œ œ œœ . œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ

SC & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œ
? ### œ
œ œ œ œ œ œ
# # # ≈ œ œ œœ œ œ œ œ
≈œ œ œ œ œ
œ
501
& œ œ œ Œ œ Œ
? ###
Pno
œ œ ≈œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
33
### œ r r
V Œ ‰. œ œ œ œ œ Œ ‰. œ œ œ œ
506
Ariano
? ### œ r œ œ œ œ œ œ œ œ
reis nos ma - ra - ca - tus, Lá vêm pra cum -
Dono do
Circo
‰. œ œ Œ ‰. R
? ### ‰ . œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ
a ra - i - nhas e reis nos ma - ra - ca - tus,
œ Œ œ œ
Cerv.
R R
re - í - nas i reyes de ma - ra - ca - tus,
### œ œ œ œ œ œ œœ . œœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ

SC & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ .. œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ
# # # œ œ œœ œ œ œ œ
& ≈ œ œ œ Œ ≈œ œ œ œ œ œ Œ
506
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
### œ r j r
V Œ ‰. œ œ œ œ œ œ ‰ ‰. œ œ œ œ
511
Ariano
? ### Œ r œ œ œ œ œ œ œ œ
Dono do
Circo
‰. œ œ Œ ‰. R
? ### ‰ . œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ
lá vêm pra cum - prir a tal pro - fe - ci -
œ Œ œ œ
Cerv.
R R
es - tán a cum - plir la gran pro - fe - ci - a
### œ œ œ œ œ œ œœ . œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ

SC & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ .. œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ
œ œ œ œ œ
TB œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
### ≈ œ œ œ œ œ ≈œœ œ œ œ
511
& œ Œ œ Œ
? ###
Pno
≈œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
ƒ˙
### œ
34
r œ
Ariano V Œ ‰. œ œ œ
≈ œ œ œ œ ƒ˙
reis nos ma - ra - ca - tus!
Dono do
? ### œ . œ œ œ œ œ
Circo
ƒ
? ### ‰ . œ œ œ
a ra - i - nhas e reis nos ma - ra - ca - tus!
œ œ ≈ œ œ œ œ
Cerv.
R ˙
### œ œ œ œ œ ƒ̇
re - í - nas y reyes de ma - ra - ca - tus!
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. œœ œœœ œœœ œœ
& œ œœ . œ œ
.
SC
ƒ̇
ci - a, ra - i - nhas e reis nos ma - ra - ca - tus!
? ### œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
TB œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
# # # ≈ œ œ œœ œ
œ
œ
œ œ œ
œ œ
œ œ
œ
& œ œ ggg n œœ œ œ œ œ œ œ œ
ggg n œœ œ œ œ œ œ œ œ
ggg ƒ P
? ### ggg n œj
Pno
ggg n œ ‰ Œ
œ g n œ
### ˙ ˙ ˙
516
Ariano V ∑
Dono do
? ### ˙ ˙ ˙
∑
Circo
? ### ∑
Cerv. ˙ ˙ ˙
###
SC & ˙ ˙ ˙ ∑
TB
? ### ˙ ˙ ˙ ∑
###
œ œ œ œ œ œ œ œ ggg # œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈
516
& ∑
g
œ œ œ œ œ œ œ œ ggg œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ggg Ï P
? ### g
ggg œ ‰j
Pno
œœ œ
6
∑ ggg œ Œ Œ ‰. r‰.Œ
œ œ
Î œœ
œ
Dulcinéia e Trancoso Música: Eli-Eri Moura
Libreto: W.J. Solha
Cena 2*
1
q = 164
?# c ∑
Exclamando e dando chicotadas (de acordo com a música):
Dono
Respeitável público Quase que bíblico!
do Circo
# ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
1
& c ˙ ‰ Jœ œ œ ˙ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ ˙
ƒ
?# c ‰ œj œ œ ‰ œj œ œ
Piano
˙ ˙ œ œ œ œ ˙
˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Dono ?#
√
Tenho o orgulho de lhes apresentar a maior atração do nosso circo!
nœ œ œ
do Circo
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ # œ # œ
# nœ œ œ œ œ œœ œ
& ‰ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ # œ
6
œ # œ
nœ œ œ œ œ
6
œ œ #œ #œ 6
?# ‰ œ œ
6 6
Pno
œ œ œn œ
œ œ œ œ œ n œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ w
œ œœœœ w
?#
[Chicotada] [Chicotada]
Dono Eis que chega no
Doooom Pixote!
(√
>˙ .)
do Circo estalo do meu chicote:
>˙ .
œ œ œ œnœ œ œ œ œœœœœœ √
œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# ˙. œ
˙.
œ
&
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
?#
& œ œ œ œnœ œ œ œ & œ œ œ œnœ œ œ œ
Pno
? ?
œ œœœœœ œ œœœœœ
3 3 3 3 3 3 3 3
˙. œ ˙. œ
˙. ˙.
3 3
> >
?#
11
[Chicotada]
Dono Interpretado pelo maior ator de Portugal Espanha e Pernambuco:
>˙ .
do Circo
√œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ
œ œ
# ˙. œ œ
œ œ ? œ #œ
11
& œ œ &
#œ œ
? œ œ œ
3 3 3 3 3
?# œ œ
Pno
œ
& œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœ œ #œ œ œ
3 3 3 3
œ œ #œ
˙. œ #œ œ ◊
˙.
3
>
* Atuam nesta Cena:
Dono do Circo (Barítono), Ariano (Tenor), Cervantes (Baixo), Trancoso (Tenor) e Bozo (Barítono).
2
#˙ ˙
fœ œ œ œ œ. œ œ œ œ #œ #˙
q = 110
?# Ó ˙
16
Dono Œ J J
do Circo
3 3
O ma - ra - vi - lho - so Tran - co - so! Dan - çan - doIum xo -
œœ œœ œœ ‹ # # ˙˙˙ ˙˙
œœ œœ œœ # œœ # ˙˙˙˙
q = 110
# œ œ. œœ ˙
? # œœ n œœ .. ˙˙
6
. # ˙˙
16
& ˙ œ ≈ œ œ œ #˙ Jœ œ #œ œ œ
˙ œ. f 3
?#
Pno
˙ œ. ≈ œ œ œ œ œ . œj ˙ ˙ œ œ œ œ
6 3
˙ œ. œ œ œ œ #˙ ˙
œ. œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙
◊
( ) #˙
[Aplausos]
# q = 190 Falando ao Dono do Circo, enquanto dança:
Trancoso V ∑ ∑ Só não gostei desse fricote da rima de xote e Pixote
w w
?#
21
Dono ∑ ∑ ∑ ∑
do Circo
œ. œ. œœ. œœ. 21
te!!!
. .
œœœ. œœœœ œœœœ
q = 190
? # œœ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ
&œ Œ œ œ Œ œ Œ œœ Œ # œœœ Œ œœœ œœœ
œœœ œœœ œœœ œœ
œ. œœ # œ. œ. œ.
f . . . .
?# ‰ j œ ‰ œj œ # œ
Pno
j œ œ ‰ œj œ œ ‰ j œ œ ‰œ œ œ ‰ j
œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ- œ. œ œ œ œ œ œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ. # œ
œ- œ. œ. . œ. - œ. œ. œ- œ. œ. .
# ∑ ∑
Trancoso V com essa coisa de me apresentar no estalo
do seu chicote.
#
∑ ∑ ∑
Falando:
Ariano V Olha o bigode que ele
copiou de Salvador Dali!
#
œœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ n œœœ Œ œœœ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ œœœ Œ œœœ
26
& Œ # œœœ œœ
œœ
œœ
œœ œœ œœ œ. œ.
œ. . œœ..
œœ
. œœ. œœ. œ. œ. œ. . .
? # œ œ #œ
Pno
œ œ œ œœœ œ œ œœ œ œ œ nœ œ œœ œœ
œ- œ. # œ œ œ œ œ. œ. œ. œ œ
. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ
. œ- œ. œ. œ n œ œ- . .
- . . . . œ- . .
3
n# # # # 3
q. = 84
# ∑
Falando:
∑ ∑
Trancoso V De Dali y Velázquez! 8
#
∑ ∑ ∑ n# # # # 3 ∑
Ariano V 8 Ah!
Cerv.
?# Falando:
De Velázquez! ∑ ∑ n# # # # 38 Ah! ∑
q. = 84
# œœ œœ Œ # œœœ Œ œœœ œœœ n# # # # 3 œ œ œ œ œ œ . œ
œœ
& Œ # œœœ. œ Œ œœœœ œœœœ Œ
31
œœ Œ œœ œœ
œ. œ. œ. 8 œœ
. . . . . . F
?# j j
œ ‰ œ n œ œ n œ œ œ ‰ œj œ n# # # # 38 œ œ œ œ œ œ . œ
Pno
œ ‰ œ #œ #œ
œ- œ. # œ. # œ. œ- œ. n œ. œ. n œ œ. œ œ # œ œ œ.
. - . # œ. .
#### œ œœ j ritenuto .
œ œj œ œ ? œœœ œœœ & œ œ œ œ . œ œ œj œ œ ? œœœ œ & œ œ œ œ œ œJ n œœœ ..
36 41
&
~~~~~~~~~~~~~
œ œ œ œ œ. œ œœ ..
? # # # # œ œj œ œ œ œj œ œ œ œ œ
Pno
œœ œ J J œ.
œ œ œ œ
œ œ œ œ
F
#### œ œ n œ œ œ
a tempo
j œ œ nœ
œ ‰ œ œ œ œj
51
œ œ œ œ j
46
Ariano V J œ œ œ œ œ
#### œ œ n œ
O fa - toIé que se es - saIar - ma - du - ra o tor - na "ho - mé - ri - co", es - sas an -
œ œ œ œ œ œj œ ‰ œ œ œœ œj œ j œ œ œ œ nœ
a tempo 46 51
& J œ .. œœ .. œ œ . œ
F
? #### œ
Pno
J J œ ‰ œœ œ œ . œ . œ.
œ œ. œ. œ.
#### œ
œ œ œJ œj œ ‰ œ œ œ œj œ œj œ œ œ
56
∑ ∑ ∑
61
Ariano V J
F
? #### ∑
te - nas o fa - zem pro - fun - da - men - teIi - bé - ri - co!
Cerv. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ Jœ œ Jœ
#### œ
Oh, no, no, no Pi -
œJ œ œJ œj œ ‰ œ œ œ œj œ œj j œ œj
56
& ‰
61
œœ .. œœ .. œœ . œ œ œ œ œœ . œ œœ ..
œ.
F
? # # # # œ Jœ œ œJ œ œ
Pno
J ‰ œ œ œ. œ. œ. ∑ œ.
œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
œ.
4 poco piu mosso
œJ œ
? #### œ œ œ ‰ œ œ œ œJ œ œ œ
66 q. = 88
∑
Falando:
Cerv. Vieja armadura,
xo - te, pe - ro un Qui - jo - te per - fec - to! poco piu mosso
#### j j j q. = 88
j œ ‰ œ œ n œœ œ œ œ œ
66
& œ œœ ‰ œ œ œœœ . œ
œ. œ œ œ
œœ .. œœ .. œ .. œ œ œ nœ
F
? ####
Pno
‰ œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ. ◊
? ####
71 76
Cerv. magro rocin y, en la cabeza, que es una bacia de barbero,

el elmo,
#### j ‰ œ œ œ œj œ j ‰ œ œ n œœ œj œ œ œ œj œ
71 76
& œ œ
œ œ œ. œœ .. œ œœ .œ œ œ œ œ nœ œ œ
? #### œ œ œ œ œ œ œ .
Pno
œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
( ◊) œ . œ. œ. œ.
####
81 86
F
Ariano V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ
Ah, co - mo
Cerv.
? #### "relumbrante como si fuera ∑ ∑
- yo mismo lo escribí - de oro!"
#### ‰ j œ. œ œ j j j œ œœ œœœ œœ
86
‰ œ œ œ œœ œ œ
81
& œ œ œœ .. œ œ œ
œ
œ œœ .. œ œ œœœ .. œœ ..
? ####
Pno
œœ œ œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ .. œ. œ. œ. œ ‰ œ
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ
(◊)
####
œj œ œ œ œj œ œj œ j
91
œ œ œ
Ariano V œ œ œj œ œ
gos - to des - sa fi - gu - ra, ca - ri - ca - tu - ra for - mo - sa
#### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœœ œ œ
91
& œ œ œ œœ œœœœœœ œœœœœœ œ œ œœ

? #### œ ‰ œ
Pno
œ ‰ œ œœ ‰ œœ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ .
.
5
#### ‰ ‰ œ œ nœ j
œ œ œ œj œ œ œ œJ œ œ
96 101
V J œ œ œ œ
Ariano
J
da pos - tu - ra pre - ten - ci - o - sa, to - la e ma - ra - vi - lho - sa,
#### j
œ œ œ œ œj œœ j œœj œ ‰ œ œ n œœ œ œ œj œj œ
96 101
& œ œœ œœ œ œ nœ œ œ
œœ .. œ ..
? #### ‰ œ œ œ .
Pno
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
◊
#### ‰ œ œ œ œ j
œ œj œ œ œ ‰ œ œ nœ œ
106 111
Ariano V J J œ Jœ œ œ
do he - rói chei - o de so - nhos e gre - vas des - tram - be - lha - das,
#### ‰ j ‰ œ œ n œœ œj œj œj œ
111
œ
106
& œ
œ œ œ. œœœ . œj œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ
. œ.
? #### ≈ œ œ œ .
Pno
œ œ œ œ. œ. œ. œ.
( ◊) œ. œ. œ.
####
‰ œ œ œ œj œ œj œj œ ‰ œ œ œ œj œ œj œj œ
116
Ariano V ‰ œ œ
cou - ra - ça mal a - jam - bra - da, lan - ça re - men - da - do - sa, co - mo
####
‰ œ œ œ œj œ . œ œ œ œœj œœ ‰ œ œ œ œj œ œj œj œ ‰ œ œ
116
& œœ .. œœ ..
œœ .. œ œ œœ .. œœ œœ
? #### œ œ œ
Pno
œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ .. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ œ œ œ œ œ
( ◊) œ. ◊
#### j œ œJ
œj œJ œ ‰ œ nœ œ œJ œJ œ
126
œ œ
121
Ariano V œ
Cha - plinIe seus re - men-dos com seu bi - go - de lou-co,
#### j j œj n œœœ œœ œj œ
œœj œœ œœ ‰ œœ n œœ œœ .
121 126
& œœ œœ œœ œ. œ J œ œ
œ œ
? ####
Pno
nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
( ◊)
6
####
‰ œ œ œ œj œ œ œ œJ œ ‰ œ œ œ œ œ Jœ
131
Ariano V J
i - ma - gi - na - ção fa - bu - lo - sa! ÉIo ve - lho - teIem car - neIe
#### j j j
œ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœ n n œœœ œœ
131
& ‰ œ œ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ Jœ
? ####
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ ◊ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
f
#
# # # œJ œ
42
136
q = 174
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
141
Ariano V
? ####
os - so!
∑ 42 Ó
Exclamando:
Dono
do Circo
E, lá vem Bozo Bozoca Nariz de Pipoca
# # # # œœœ ... j j j j j j
42 ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœj ‰ j
œœ ‰ œœj ‰
j œœ ‰ œœj ‰ j
q = 174
136 141
& œ. œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ. œ.
f
? #### œ 42 œ
Pno
œ œ. œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> >œ >œ œ. œ. œ. œ. œ
œ. . œ
. œ
. œ
. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
.
? ####
146
Dono fazendo o papel de São Chupança, autor do conhecido paradoxo
do Circo
# # # # ‰ j‰ j .œ œ. œ. œ. .œ œ. œ. œ. œj œœj ‰ œœj‰ œœj ‰ œœj‰ œœj

‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰
146
& œ œ œ. œ. œ. œ. œ.
# œœ. œœ. J J J J J J J J .
? ####
Pno
œ œ œ nœ œ nœ œ #œ œ #œ nœ œ #œ nœ œœœœ
œ œœ œ œ œ
œ. œ. n œ. œ n œ œ # œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ n œ # œ œ œ ## œœ œ œ œ ## œœ œ œ œ œ.
œ. . . . . . . . . . . . . œ. n œ. # œ. . œ. . . œ. œ. . . . .
F œ
n n n # # 38 ‰ œ
q. = 84
? #### n
156
∑ ∑
[Aplausos]
Dono
do Circo
"Quem espera... sempre alcança..."
>
Vê - se
q. = 84
#### . . . . œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. >œ n n n n # # 3 œœœœ ....

156
‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ ‰ œœœœ œ œ œ œ ‹ # œœœœ Œ # œœœ Œ

151
& ‰ 8
J J J J J J J J >
. œ. œ. F
Pno
#
? ## # œ œ n œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ .
œ œ n n n n # # 38
œ œ Œ Œ
œ. œ. n œ. œ n œ œ ## œœ œ # œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ.
. . . . . . > œ
> œ
>
7
œ œ œ #œ œJ œ œ œ œ œ œJ # œ œJ # œ œ
? ## ‰ œ #œ
161
Dono ‰ ‰ ‰
do Circo
que es - táIaIin - co - mo - dá - lo o chou - to de seu je - ri - co. Dos ba -
##
‰ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œ œœ # œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ ‰ œœ œœ # œœ œœ ‰
161
& . . . . œ. . . . . . . . . . . .
? ##
Pno
‰ œ œ #œ ‰ œ œ ‰œœ ‰
œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ
œ. # œ. œ œ. œ. œ # œ. œ œ. œ. œ. # œ. œ œ. œ. œ. # œ. œ œ. œ.
. . œ. . .
? ## œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ
œ Jœ œ Jœ
166
Dono J J ‰
do Circo
lan - ços da se - la, dá pra se ou - vir o fu -
# œ ‰. œœ ≈œœœ
& # ‰. œ nœ ‰. œ œ #œ
œ #œ #œ ≈ œ nœ œ
166
œ œ œ œ
? ## œ≈‰ #œ ≈ ‰ #œ ≈ ‰ œ≈‰ #œ ≈ ‰
Pno
‰
œ nœ œœ œœ œ œ œ
n œ œœ
œ œ œ œ œ œ œ 176 œ œ œ œ œ # œ œ
? # # œJ œ ‰ J #œ J ‰ ‰ J
171
Dono
do Circo
xi - co. Mas é do seu pen - sa - men - to que vem o mai - or so - fri -
## œ ≈ œ ‰ ‰ .
œ ‰ œœ œœ œœ # œœ œ
œœj ‰ œ œœ
œœ ‰ œ
171 176
& œ # œ J ‰ œ œœ # œœ
J œ . . œ
? ## œ œ # œ
Pno
œ # œ ?
œ œ œ #œ ‰œœ #œ ‰œ œ ‰œœ
œ &
œ œ. œ. œ # œ. œ œ. œ. œœ œ œ œ œ #œ œ œ. œ.
# œ. . . œ. # œ.
. œ. . œ. œ.
œ œ œ #œ
? ## # œ œ ‰ ‰ œ #œ nœ œ Jœ J ‰ œ œ œ œ œ
181
Dono
do Circo
men - to, is - soIé - o que eu ve - ri - fi - co, is - soIé o que eu
# # œ. œ œ ≈ œ œ ‰. œ œ ≈ #œ œ œJ ‰ ‰ ‰ . œ œ
181
& # œ œ œ # œœ. œœ. œœ. n œœ œ œ œ œ

œ
œ #œ
? ## #œ # œ œ J ‰ ‰ œœ≈‰
œ≈‰
œ ≈‰ œ œ œ
Pno
‰
œ #œ œ œ
n œ œ œ
œ. # œ. œ œ. œ.
.
8
3 U‰ fœ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
tempo livre
? ## 2
191
∑ ∑
186
Bozo 4 J 4
Tran - co - so, vo - cê põe fé nas pro - fe - ci - as
? ## œ œj œj 34 U‰ ‰ Œ
Dono
do Circo
œ Œ 42 ∑ ∑ ∑
#Uœ tempo livre
ve - ri - fi - co.
# ˙˙
& # ‰. œ œ œ ‰ 43 J ‰ œ n œœ 42 ˙˙˙ ˙˙˙
191
‰ œ
186
#œ œ # œœ n œœ ˙˙
3
˙ ˙
P
? ## œ œ ≈ ‰ œ œ œ & œ ‰ 43
U ? œœ œ 24 ˙˙ ˙ ˙
Pno
œ ‰ ‰ œ œœ ˙˙ ˙˙
#œ œ ˙
3
. nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ
? # # ‰ Jœ œ œ n œ œ œ œ œ œ nn c
196
Bozo Œ
3
em que dra - gões, na ver - da - de, são dra - gas de ro - do - vi - as?
# ˙ n nn ˙˙˙˙ n nn ˙˙˙˙ ˙ œœ œ œ nn
& # ˙˙˙ n ˙˙
6
# ˙˙˙ c
196
n ˙˙ œœ # œ œ œ
œ
? # # ˙˙ ˙˙ ˙ n˙ #˙ ˙ nn c
Pno
˙ ˙ nn ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
q = 186 201
Trancoso Vc ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
F œ œ œ œ œ
Bozo
?c Œœ œ œ œœ œ œ Ó ‰ Jœ œ œ Ó Œœ œ œ œ œ œ
Em que reis e ra - i - nhas são os que há no con - ga - do, prín- ci - pes e prin - ce
q = 186
œœ j œœj
&c Œ œœœ Œ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœ œœ œœ Œ œœœ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰
201
œ. œ. . .. . œ. œ. œ. .. . . . . œ.
F
?c ‰
Pno
œ œj œ œ ‰ j
‰ œj
œ œ
‰ j œ œ œ ‰ œj
œ- œ. œ. œ œ- œ. . . - œ. œ. œ œ- œ. . . - . œ. œ.
. .
9
f
Œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
206
Trancoso V ∑ ∑ ∑
?œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Mas é cla - ro que po - nho, Bo - zo,
Bozo Ó ∑ ∑
si - nhas de ma - ra - ca - tu e rei - sa - do?
œœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ œœœ œœœ Ó .

206
& Œ œœœ Œ œœœ œœœ Œ œ. Œ # œœœ Œ œœœ

. .. . . . . . . .
f
?
Pno
‰ jœ œ œ ‰ œj œ ‰ j œ œ œ œ Ó. ‰ jœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ- œ. . . œ- œ. œ. œ œ- œ. . . . . œ- œ. . .
.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ #œ œ bœ œ œ œ Œœœ œ œœ œ
211
Trancoso V ‰ J œ #œ
pois as men-sa-gens são ci - fra-das, co-moIas que nos vêm nos so-nhos e são por e-las fla -
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ Œ œœœ
211
&Œ œ.
Œ # œœœ Œ œœœ œœœ Œ b œœ Œ œœ Œ # œœ Œ œœ œœ Œ n œœ Œ œœ
. . . . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
?
Pno
‰ œj œ ‰ j œ œ œ ‰ œj b œ œ ‰ j œ ‰
œj œ
œ œ
œ œ œœ œ b œ œ. œ œ # œ n œ œ.
œ- œ. œ. œ œ- œ. . . œ
- œ
. . œ- œ. # œ. œ. n œ- œ. œ.
.
˙ ˙
216
Trancoso V ∑ ∑ ∑ ∑
fœ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
gra - das. ["arremedando" Trancoso na sua lição doutoral, voltando-se para os demais]
Bozo
? ∑ Œ œ Œ
œœ. œœ. # œœœ. œœœ. œœœ. 216 n œœ. œœ. œœœ. œœœ. œœœ.
Mas cla - ro queIem so - nho, Bo - zo, mas - sa - gens são de chi - fra - das.
œ #
& Œ # œœ Œ œœ Œ œ Œ œœ Œ œ Œ œ œ Œ œœ Œ œœ Œ œ Œ œœ
œ. œ.
? ‰ j j j
Pno
œ œ œ œ œ
‰ œj œ œœ œ ‰œ œ
œ- œ. œ # œ n œ ‰ œj œ œ œ ‰œ œ
œ- œ. œ # œ
œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. . . # œ. n œ- œ. œ. œ. . # œ.
10
f
Œ œ œœ œ œ
221
Trancoso V ∑ ∑ ∑ ∑
? Œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Vo-cê sa - beIo que
Bozo ∑
œœ. œœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœ. œœœ œ

Co-moIaquem lhe vêm nos so-nhos co'as "coi-sas" já de-fla - gra - das.
n œœœ. œ œ j œ
& Œ œœ Œ œœ Œ œ Œ œ œ Œ b œœ Œ Œ # n œœ Œ œœ ‰ œ œ
221
œ œ. œ.
? œ ‰ œj œ ‰ œj œ
Pno
‰ ‰ j ‰ j
n œ œj œ œ œ- œ. œ œ œ œ. b œ œ œ œ œœ œ œ œœ
n œ- œ. œ. œ. . œ. œ- . œ. œ- œ. œ. œ. - . œ. œ.
œ œ œ œœ
V œ œ Œœ œ œ œ Œ œ #œ œ bœ œ œ œ
226
Trancoso #œ œ œ #œ
é o zu - kunft? Mas to - do gu - ri a - le - mão, com me - do do es - cu - ro,
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
˙ œœ œ œ œœœ œ b œ œ. œ b œ . œ #œ .
#œ œœ œ œ œ Œ œ b œ œ œ # œœ # ˙˙ ‰ œJ œ œœ
226
‰ œ œ œ œ
& œœœœ
? ‰ jœ
Pno
j
œ œœ
œ œ ‰ œ nœ œ ‰ jœ
œ œ œ
œ œ ‰ œjb œ œ
œ œ œ # œ œœ
œ- œ. . œ. œ- œ. n œ. œ œ- œ. . œ. œ œ b œ. œ.
. - . œ- œ. œ. # œ. .
f œ œ œ œ œ œ 231œ ˙ .
Trancoso V Œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ
f œ œ œ œ œ œ œ ˙.
sa - be queIéIo nos - so fu - tu - ro! Éo fu - tu - ro, éIo fu - tu - ro!
Bozo
? ∑ ∑ Œ
œœ œ. œ œ. œ 231
Éo fu - tu - ro, éIo fu - tu - ro!
œ œ œ
œ œ #œ # œ œ œ œ œ œœ. œœ œœ. œœ œ. œ
& œ œ. n ˙ œ œ œ œ #œ#œ œ œ œ # œ œ œœ œœ œœ
3 3
3
3 3 . .
?
Pno
‰ j œ œ ‰ j œ ‰ œj œ ‰ j
nœ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
n œ- œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ
- œ œ
. . œ
. œ- œ. œ. œ.
11
Œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. Œ œœ œ œ œ
œ œ ˙.
Trancoso V
œ œ œ œ œ œ œ ˙.
Pres-tem bem mui-taIa-ten - ção e ve-jam que lá noIes - cu - ro
œ œ œ œ œ
Bozo
?Œ Œ œœ ˙.
. . œ . e ve-jam que lá noIes - cu - ro √

œ
. œ œ. œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ. œ œ. œ œ œ œ œœœœœ œ b œ n œ
Pres-tem bem mui-taIa-ten - ção
# œ
œ œ
& œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ. # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
œ. . .
? ‰ j
Pno
œ œ œ ‰ j ‰ j ‰ j
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ.
ƒ#˙ ˙
œ œ
VŒ œ œ œ œ œœ œ 42
236
Trancoso œ
ƒ pu˙ ˙
? Œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
há um sol lin - do e pu - ro, lin - doIe - ro!
œ
Bozo 42
(√ ) √
œœ œ. œ œ. œ œ. œ œœ. œ œ # œ # œ œ œ œœœ
há um sol lin - do e pu - ro, lin - doIe pu - ro!
œ œ
236
œ œœœ œ # œ # œ œ œœœœ œœ œ # œ œ # œ # œ œ
& œœ œ œ œ œ # œœ œ œ 42
6 6
?
42
Pno
‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ. œ- œ. œ. œ.
[De repente, irrompe um moinho de vento com o mesmo formato da Pedra do
Reino. Trancoso, feito Quixote, investe contra ele e é derrubado por uma das
q = 93 (h = q)
(√œ )œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pás em giro, provocando gargalhadas e aplausos]
& 42
ƒ 12 12 12 12
? 42 j
Pno
‰ Œ ∑
œ
œ-
(√ )
˙ œ œ œ bœ
241 tempo livre
œœœ ‰ bœ bœ œ bœ ‰
12
‰ ?œœ
& bœ œ bœ ‰ ‰ & bœ bœ œ
œ
œ œ12
œ bœ
bœ œ bœ ‰
Pno
? ∑ ‰ ‰ ‰ œ bœ ‰
?
œ œ
12
& œ œ bœ œœ œ &
bœ
12 bœ œ
√
12
bœ œ œ œ
246
bœbœ œbœ ‰ œ œ œœ ‰ bœbœ

œbœ ‰ œ
œ #œœ . œ œœ œ
&‰ ≈ ‰
p cresc. sempreœ
bœ œbœ ‰ b
bœœ ‰œ œ
œœ ‰ œ #œ œ œ œ
œ
Pno
& bœœbœ ‰ œ œ œ ‰ ® ‰
œ
(√) #œ œ
œœœ œœœ œœœ
#œ‰ œ‰ #œ‰ œœœ ‰
& #œ ≈ . # œ œ œ œ ®≈ .
œœ œ œœ œ
#œ œ œœ œ #œ œ ‰ ? œ œ œ#œ œ œ œ ®≈ . # œ œ œ
Pno
&‰ ‰ ‰ & ®‰ ?
œ œ œ #œ
# œ #œ œ œ
251
œ b œ
œ J œœ‰
&‰ œ bœ #œ ‰ ‰ œ‰ #œ œ
#œ nœ œ
#œ œ
? œ bœ #œ œ ‰ nœ œ œ ‰ œ œŒ
Pno
‰ & œ bœ ‰ ? #œ & œ ‰ #œ œ ?
œ
#œ nœ
œ # œ #œ #œ œ nœ œ
#œ œ
&‰ #œ‰ œ œ# œ ‰ ‰ # œ œ œ ‰ ? # œ# œ ‰ .
6
œ œ#œ œ œ
? œ# œ# œ ‰ #œ # œ œn œ ? #œœœ
œ œ# œ ‰
Pno
œ #œ‰ ‰ œ ‰ œ‰.
6
&
œ œ #œ œœ
#œ
256
U
q = 100 q. = 84
38
261
Trancoso V ∑ ∑ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
U P . # œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. . œ. # œ. # œ. œ. œJ.
? ∑ ∑ Ó 38 Œ œ. # œ J J œ
Bozo J
E a - cre - di - ta mes - mo que ha - ja u - ma ca - te - dral na -
? Ÿ~~~~~~~~ U
256
q = 100 q. = 84
38 ‰ ‰ j œœ ‰ œœœ # # œœœ œœœ œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ # œœœ
261
˙ ˙ ˙ & œ.œ # œœ ‰ # œœœ

œ. . . . œ. œ. . . . . .
œœ ‰ œœ
œ. œ.
P . .
ƒŸ~~~~~~~~~ U
? 38 œj ‰ œj
Pno
œœ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ‰œ
~~~~~~~
. œ. œ. œ œ œ œ # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
˙ ˙ ˙ . . . .
13
F #œ œ œ œ œ œj
271
∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ
266
Trancoso V J J
. œ. # œ. œ. ‰
? œ
Se o Cer - van - tes mor - reu na mes - ma da - ta em que Shake -
Bozo J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
que - las Pe - dras?
& # # œœœ ‰ œœ # œœ œœ ‰ n œ. œ œœ. # œœ. œ œj œ œj œœj

266 271
œ- œ. œ.œ œœ. œœ. œ- œ. b œ. œ œœ. œœ. b œœ-

. œ. œ. . F .
? œ ‰ #œ œ œ ‰ œ œ œ
. . . œœ- œœ. œ œ œ œœ- œœ. œ œ œ b œœ- œœ.
Pno
# œ œ œ œ œ œ J œ. œ. œ. J œ. œ. œ. J
œ. . . .
F œ #œ œ œ
œj
276 281
Trancoso V œ œ. #œ. ∑ ∑ ∑ ∑ œ J
speare mor - reu...
F. . # œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ.
Mas, láIes - tá e - le
Bozo
? ∑ ∑ ∑ œ #œ J ‰ ∑ ∑
Is - to foi há qua - tro - cen - tos a - nos!
j
œœj œœ . # œœ ‰ œœ # œœ # œœ œœ ‰ œœœ # # œœœ œœ # œœ œœ œœ
276 281
& œœ œœ
œœ # œœ œœ ‰ n œ. œ
- - -. - . . . œ. . . œ.
œ. œ. . . . - .
? b œœ- œœ- n œœ- .. œœ ‰ œ œ œ œ ‰ œœ
. œ. œ. œœ- œœ.
Pno
œ œ‰œ œ œ #œ œ œ
J œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. J
. œ. œ. # œ.
V œ œ œ œ œJ b œ œj œ œj œ . # œ .
286 291
Trancoso œ œ œ ∑ ∑ ∑
F. # œ. # œ. œ. Jœ. œ. œ. œ.
com A - ri - a - no! Se - rá queIa Mor - te já não ma - ta?
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ
Vai ver que e - la tem ou - tros
j j
œ œ œœj ‰œ œ œ
286 291
œ œ bœ
& œ.œ œ. œ. œ œ
- . b œ. œ œœ. œœ. œ- œœ
-
œœ
- -
œœ . # œœ .
-. -. œ.œ # œœ. # œœ. œœœ. œœ. # # œœ. œœ. œœœ
.
? œ œ œ œœ- œœ. œ œ œ œ- œœ- -
œ œœ- -. œ.
œ
Pno
bœ bœ nœ. œ. œ œ œ œ‰ #œ
œ. œ. œ. J œ. œ. œ. J J œ. œ. œ. œ œœ œœ œœ # œ.
. . . .
14
F œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
296
Trancoso V ∑ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
? # œ.
E o pi - or é que se di - go is - so can - tan - doIé si - nal que não so - mos re -
Bozo
œ. ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
pla - nos...
‰ n œœ œœ # œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
296
& # œœ
œ. œ.œ . . . œ. œ. œ. œ.œ œœ. œœ. œ. œ. œ. b œ. œ. œœ b œœ œœ
. . .
œ
œ. œœ œœ œœ
. . .
. . . œœ. œœ. œœ. œ œ œ œœ. œœ. œœ. œ œ
? œ œ ‰ œ œœ œœ œ b œœ. œœ. œœ. .
œ œœ. œœ.
Pno
œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. bœ
f œ # œ œ œJ œ œ œ
301 306
Trancoso V œ. #œ. ∑ ∑ ∑ ∑ œ
F œ œJ œ
Jœ # œ œ œ
ais. Só per - so - na - gens de u - ma
Bozo
? ∑ ∑ œ #œ #œ ∑ ∑ ∑
. œœ. œ
En - tão, o que nós dois se - rí - a - mos?
œ # œ œ œœ œœœ
301 306
& œœ .. # œœ .. œœ ‰ œœ # œœ ‰ œœ # œ œ œ n œœ œœœ œœ œœ ‰ œœ # œœœ

- . œ.œ # œœ. # œœ. œ. . # œ. œ. œ. . . . . . .
œœ
. œ.
f
? n œœ- .. œœ .. œ. œ. œ. œ ‰ œ
Pno
œ œ œ ‰
œ œ œ ‰ # œ œ ‰ œ ‰ œ
œ. œ. œ. œ. œ œ. # œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. # œ œ.
. # œ.
V #œ œ œ œ œ #œ œ œJ œ œ œ #œ œ œ œ # œ œ œJ œ œ œ
311 316
Trancoso J
ó - pe - ra, chei - os de som, fú - ria e dan - çan - do... Par - tin - do do prin - cí - pioIen - fo -
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ. œœ. œ œ œ # œ œœ œœ œœœœ œœœ- œœ- œœœœ-

316
& # œœœ œœ œ.œ œ.œ # œ œœœ # œœœ

311
œœœ œœ œœ ‰ œœ # œœ œœ œœœ œ œ ‰ œœ œ- œ- - # œ œ
. . . . œ. œ. . œ. œ. . . .
œ. . . œ. œ.
? ‰ œœ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ œ ‰ œœ œœœ
Pno
œ ‰ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ- œ- œ- œ- œ- œ-
œ. . # œ. œ. œ. œ.
15
œ œJ œ œ œ œ Jœ bœ œ bœ œ œ. bœ œ
bœ œ œ #œ œJ
321 326
Trancoso V J J J
ca - do, tem ca - te - dral na - que - le Pe - drão! Só sei que Deus não gos - ta
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œœ- œœ- œœ- œ- œœœ- œœœ- œœ- œœ- œœ- b œ- œœ- œœ- b b œœ- -œ œ- b œ œ œ œ œ œ
œœ œœ b œœ œœœ œœœ n b œœœ œœœ œœœ b # œœœ œœœœ œœœœ b b œœœ œœœœ œœœœ
321 326
& œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ b œ œ œ œ b œ- - - - - - œ- - - b œ- - -
Pno
? œœœ œ- œ- œ- œ œ œ b œ- œ- œ-
œ œ œ œœœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ
œ- œ- œ- --- b œ- œ- œ- b œ- œ- œ- n œ- œ- œ- œ- œ- œ- b œ- œ- œ-
bœ œ œ.
V œ bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ. œ.
331
Trancoso œ œJ
de i - gre - ji - nhas. A mi - sé - ria nas nos - sas ca - pe - las não e-
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ b œœ œœœ b œœ œœœ œœœ b # œœ œœœ œœœ b b œœ œœ œœ b œœ b œœ œœœ # n œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ
331
& b b œœœ œœ œ- n œœ- œ- œ- œœ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- - # œ- œ- œ- # œ- œ- œ-

œœœ œœœ œœœ
- - - - -
? bœ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ
Pno
nœ œ œ œ œ œ œœœ
b œ- œ- œ- n œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- # œ- œ- œ- # œ- œ- œ- œ- œ- œ-
341
ƒ
ritenuto
œ œj
œ. #œ.
V bœ nœ bœ bœ.
336
œ œ œ #œ #œ œ ∑ ∑
a tempo
Trancoso
P . . .
œ. Jœ
xis - teIem Mi - lão, vas - sa - la ri - ca de ra - i - nhas!
Bozo
? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ. # œ # œ
Pen - sei que vo - cê
>
œœ # # œœ œ œ # œœœœ .... # # œœœœ ....
341
œœ ‰ œœœ
336 ritenuto
& b œœœ n œœœ b œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœ œœ
a tempo
œ.œ # œœ. # œœ
- - - --- - - - # œ- œ- œ- # œ- œ- œ- > . œ. .
ƒ P
? œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ.
Pno
œ œ œ. œ ‰ œ œ‰œ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- # œ- œ- œ- # œ- œ- œ- œ œ œ. œ. œ. œ
>. >. .
16
### F œ œ œ Jœ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
346 351
Trancoso V ∑ ∑ œ J
. . .
? œ œ œ # œ œ ‰ ###
Mas, o - ra, Bo - zo, dei - xe de ser as - sim tão Bo - zo,
Bozo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
fos - se a - teu!
### œ œ œ n œ œ œœœ
346
œ œ œ œ œ œ
351
& # # œœœ œœ œ #œ œ ‰ œœ ..
œœ.
œ. œ œ œ œ
. œ. œ.
F œ œ
? œ œ œ ‰ ### œ œj n œ œ œ œ œ
Pno
œ #œ œ œ œ
œ. œ. # œ. œ. œ. œ œ œ œ
œ œ œ
[Bozo age como se estivesse repetindo o que Trancoso canta, atento à lição,
como se lhe lesse os lábios]
### n œ œ œ œ
œJ œ œ #œ œ Jœ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ
356
Trancoso V
F
in - ge - nu - o - so: nem mes - mo quem vi - ve só de por - res er - gue i - gre - ja pa -
œ
Bozo
? ### ∑ ∑
œ œ œ Jœ œ œ œ œJ œ œ œ nœ œ œ œ
nem mes - mo quem vi - ve só de por - res er - gue i - gre - ja pa -
### nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
356
& œ œ
? ### œ œ œ nœ œ œ
nœ œ œ
Pno
œ œœ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
### n œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Jœ
361 366
Trancoso V J
œ Jœ œ œ œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ra San - ta Bár - ba - ra pra se li - vrar das tem - pes - ta - des, sem pôr os pá - ra -
œ œ nœ œ œ
Bozo J J
œœœ œ œ œ œœ
ra San - ta Bár - ba - ra pra se li - vrar das tem - pes - ta - des, sem pôr os pá - ra -
### n œ
œ œ œ œœ œ œœœ œ
œ œ œ œ œœ
361 366
& œœ œ
œœ
? ### œ œ œ œ œ œ
Pno
nœ œ œ œ
œœ œ œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œœ
17
371
ƒw
q = 220
### n œ œ œ. œ. w w
Trancoso V œ c
ƒ
rai - os nas tor - res!
Bozo
? ### œ œ œ œ. œ. c w w w
rai - os nas tor - res!
q .= 220.
### œ œ œœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœ. œœ.
# œ œ œ>œœ ... >œ >œ >œ
371
n
& œ n œ œœ œœ œœ c œœœ œœœ Œ œœ Œ œ Œ œ œ Œ œœ Œ œœ
#œ œ
ƒ-
c œœ ‰ œ. n œ œ
? ### œ œ ‰ œj œ œ
Pno
nœ œ. œ ‰ œj n œ œ
#œ œ.
>
œœœ Jœ n œ. œ. œ- œ. œ œ œ- œ. n œ. œ
œœœ . .
>>> .
### w
376
Trancoso V ∑ ∑
Bozo
? ### w ∑ ∑
œ œ œ œœ œ œ
# # # Œ n œœœ. Œ œœœ. œœœ. œœ. œ œ œ ‰ ≈ œ ‰ œ œœ œœ
376
& œ œœ œœ ‰ ? œœœ ‰ ‰& ‰. ‰.

ƒ œ œ œ œ
6 6 6 6
? ### œ
‰ ‰ & œœœ œ ‰ œ œ œœ ‰. œœ ‰.
Pno
‰ j œ œ ≈ œ ‰ œ ‰.
œ
œ œ œœ œ œ
œ- œ. œ œ. ◊
6 6 6 6
œ œ œ œ nœ bœ
œœ œœ œœ œœ bœ œ
### ‰ . ? # œj >œ ‰ Œ
& ‰. ‰. ‰. ‰ Ó. Ó J j‰ Ó .
π ƒ œ
>
### œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ .
6 6 6 6
œ nœ >
Pno
& ‰ ‰ ‰ ‰ nœ b œ ‰ Ó . Ó ? # œj œJ ‰ Œ j‰ Ó .
◊ œ
>
6 6 6 6
Cena 3* Música: Eli-Eri Moura
Libreto: W.J. Solha
# >œ >œ >œ >œ # >œ >œ >œ # >œ

q = 150
œ # œ œ # œ # >œ # œ n˙ n˙ j
& b c #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
1 6 6
> >> > > n˙ n˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ

> > > >
ƒ
œ #œ #œ #œ j
Piano
? b c #œ œ œ # œ n˙ n˙ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
6 6
œ œ# œ
# œ œ œ œ # œœ œ œœ ## œœ >œ # >œ >œ # >œ # >œ # œ n˙ n˙
> > #œ œ œ œ œ œ œ œ
>>>> >>> ◊ > > >
>
>œ # œ œ œ œ œ œ œ >œ
j
œ œ œ œ œ œœ ‰?œ # >œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
6
& b n˙ #˙
6 6
J &
n˙ #˙ œ œ œ œ œ œ œ
> > >
6 6
Pno
j
? b n˙ j œ #œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
6 6
#˙ œ œ œ œ œ œœ ‰ œ
6 6
n˙ #œ œ œ œ œ œ œ œ
> #˙ œ œ œ œ œ œ œ > > >
(◊) > >
[OBS.: Cervantes canta em protuguês,
f˙
mas com sotaque]
#œ #œ bœ œ nœ œ nœ œ #œ b˙ n˙
11
Ariano Vb #œ
f#˙ nœ œ nœ œ #œ œ #œ n˙
Nós já te - mos o he - rói, que éIo Tran - co - so,
?b #œ œ œ n˙
Dono do
Circo
? b f# ˙
œ #œ nœ œ bœ œ #œ œ nœ #œ n˙ b˙
Cerv.
œ #œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ œ œ œ œ
11
& b ## œœ ## œœ œ. # œ. œ œ. œ. œ. n œ b œ. n œ. œ. œ œ. œ. œ. # œ # œ. œ. # œ. œ œ. œ. œ. n œ b œ. n œ. œ. œ œ. œ. œ.
> . . . . . . .
f
œ #œ œ œ œ œ nœ bœ nœ œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ nœ bœ œ œ œ œ œ œ
Pno
? b #œ #œ
#œ #œ œ. # œ. œ œ. œ. œ. n œ b œ. n œ. œ. œ œ. œ. œ. # œ # œ. œ. # œ. œ œ. œ. œ. n œ b œ. n œ. œ. œ œ. œ. œ.
> . . . . . . .
( ◊)
* Atuam nesta Cena:
A Morte (Soprano), Ariano (Tenor), Dono do Circo (Barítono), Cervantes (Baixo) e Coro (SCTB).
Dulcinéia e Trancoso fazem encenação, sem cantar.
2
˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙
Ariano Vb œ n˙
˙ œ ˙ œ œ œ œ nœ œ ˙ ˙
da - qui a pou - co te - re - mos Dul - ci - né - ia,
Dono do
?b œ
Circo
? ˙ ˙ œ œ œ œ œ
Cerv. b nœ œ œ ˙ n˙
. . . .œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. . œ. œ. n œ. . œ. . .
œ. n œ. œ œ œ. œ
œ œ .
& b œ nœ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ œœ œ œ œ # œ
œ #œ
? nœ œ œ œœ œ œ œ œ œ nœ œœ œ œ œ nœ œ œ
Pno
b œ nœ œ œ œ œ œœ n œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ œ. œ. œ œ œ. œ. n œ œ œ œ œ # œ
œ. n œ. œ. œ. . . . . . œ. . . . . . . œ. . . œ. # œ.
V b œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ
˙ #œ œ #˙ ˙
16
Ariano
? b #œ œ œ œ #œ œ #œ ˙ œ œ ˙ #˙
mas pa - re - ce que a - qui não há a i - dé - ia
Dono do œ
Circo
? b #œ
Cerv. œ #œ œ #œ œ #œ œ #˙ n˙ œ œ ˙
. . # œ. # œ. . œ. œ. œ.
œ . . . . . . .
œ . . .
œ # .
œ # .
œ .
œ . œ. œ. œ. œ.
#œ # œ œ . # œ . œ # œ œ # œ
# œ. # œ # œ # œ œ. œ œ œ œ. # œ # œ œ œ. œ œ œ # œ # œ œ # œ œ
# œ œœœ œœœ
16
# œ œ œ
& b #œ #œ #œ œ œ œ œ #œ œœ
? b #œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ
Pno
œ. # œ. # œ. œ œ. œ. œ. # œ # œ # œ # œ. œ œ œ œ. œœ # œ # œ. œ. œœ œ œ. œ. # œ. # œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ.
# œ. . # œ. . . œ. . . . . . .
œ œ œ w
Vb œ œ œ œ nœ #w
21
Ariano
?b œ œ œ œ œ œ œ œ w w
deIo Mal ter de ser bem "o - pe - ro - so",
Dono do
Circo
?b œ w
deIo Mal ter de ser bem "o - pe - ro - so",
Cerv. œœ œ œ œ œ œ w
n œ. œ. œ. . œ. œ.
.œ . 21œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
deIo Mal ter de
ser bem "o - pe - ro - so",
nœ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ n œ # œ œ œ œ œ
& b nœ œ œ nœ œ œ œ. œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œœ
œ. n œ. # œ. .
? b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œœ
Pno
n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ. œ œ œ. œ. œ œ œ. œ.
n œ. œ. œ œ. œ. œ œ. œ œ. œ.
. n œ. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. # œ. . . . . .
◊
3
b œ œ œ œ #˙ œ œ w
V œ œ œ nœ
26
Ariano
w
? œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ w
pra cri - ar be - le - zaIe dar ao Bem sua gran - de - za.
Dono do b w
Circo
?b œ œ œ œ w
Cerv. œ œ œ œ ˙ œ œ w
. .
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. 26 .
. . . œœ œ
. . œœœ œœ œ. œ. œ œ œœ œ œ œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ n œ ## œœ œ. œ œ. œ. œ. œœœœ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. n œ. . .
. . . . . . œ. œ.
? b œ œ œ. œ. œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œœ œ œ
œ œœœœ œ œ œ
œ
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ œœœ
. . œ. . . œ. œ n œ # œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. . w
. . . w
( ◊)
?b
[Segue diálogo falado]
Cerv. Pero España me dió la fortuna de tener mi Quijote como su mayor paladin,
. ˙.
&b ˙ œ ˙. œ ˙. œ œ
31
w w
F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pno
œœœœœœœœ œœœœœœœœ .œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œj œ œ œ œ œ œ
?
b
w
w.
?
Cerv. b y a Don Juan Tenório, que no es mío, como su gran v illano.
& b # w˙ . œ ˙˙ .. œœ ww wœ œ œ œ
36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .j . . . . . .
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
?b
w w w w
w w w w.
Ariano Vb Ah, mas pro Auto da Compadecida não ficar insosso como um quiabo,
& b # w˙ . œ ˙˙ .. œœ ww
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b
w w w
w w w
2
4
Vb
41
Ariano tive de criar, pra contraponto da Virgem, o Diabo. 4
& b wœ œ œ œ # w˙ . œ ˙˙ .. 2
41
œœ ˙ . bœ 4
.j . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
œ œ œœ œ œœ œœœœœœœœ œœœœœœ œœ œœœœ œœœœ
?b ‰
Pno
42
w w w w
w. w w w
q = 135
& b 42 œ œ œ œ n œ œ œ œ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ œœœœœœœœ

46
fl . . . fl. . . fl. . .fl. . . fl. . .fl. . . fl. . . . . . . fl. . .fl. . . fl. . .fl. . .

? b 42 F
Pno
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ nœ œ nœ œ œ œ n œ œ
Œ Fœ œ
[Dono do Circo estala o chicote e canta]
?b ∑ œ œ œ œ œ œ
51 56
Dono do
Circo
Mas en - tão che - gaIo mo - men - to, e - le já es - tu - po - ra, de tra -
& b œœœœœœœœ
51 56
fl. . .fl. . . œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
fl fl fl fl
?b
Pno
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
61œ n œ œ œ nœ œ œ œ
Dono do
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Circo
zer pra es - te pal - co es - se mal, es - se pa - vor, o vi - lão tão vi - o - len - to e
& b œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
61
œ œ œ
fl . . . fl. . . fl. . . . . . . fl œ. œ. œ. fl œ. œ. œ. fl œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. fl œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. fl œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
?b
Pno
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ œ 66 œ
? b œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
Dono do
œ œ œ œ
Circo
tão a - ter - ra - dor, queIal- guns têm co - mo se - nhor, ou - tros têm co - mo se - nho - ra. E - le
& b œœœœœœœœ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. flœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
66
fl. . .fl. . . fl
?b
Pno
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
œ nœ
5
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
b œ
71
Dono do
Circo
ma - ta to - da ho - ra. E so - bre es - sa fi - gu - ra é bom mes - mo que eu di - ga: éIa ter -
& b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œœœœ
71
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
fl. . .fl. . . fl. . .fl. . . fl. . . fl. . . fl. . .fl. . . fl . . . fl . . . fl. . . fl. . .
?b
Pno
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
[No que o Dono do Circo diz "Eis a Morte",
os vinte faróis das retroescavadeiras em
semicírculo são acesos, centrados no vul-
to embuçado e de alfanje. Elas, mais os
˙
tanques - aceleram os motores, como que
em fúria]
q = 120
?b œ œ œ œ œ œ œ Œ ƒœ œ
76
Dono do
Circo
rí - vel i - ni - mi - ga! Eis a Mor -
q = 120
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ? œ œ œ ‰ . & œ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ

6 6
76 6
6
fl. . .fl. . . fl . . . fl . . . fl
ƒ œ
?b ‰ ≈œœ ‰ œœœœœœœœœœœœ
Pno 6 6
6
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6
◊
œ œ œ ˙ œ œ œ
?b œ œ
81
Dono do
Circo
te cei - fa - do - - - ra, Eis a Mor - te
6 6 6 6
& b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b œœœ# œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
6 6 81 6 6
Pno
? b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6œ œ œ 6œ œ
6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
( ◊)
˙ œ ˙
?b œ
86
Dono do œ œ œ
Circo
ven - ce - do - - - ra, que sóIa - fli -
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

& b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
6 6 6 6 6 6 86 6 6
œ œ œ œ œ œ
?b
Pno
6 6 6 6
6 6 6 6
œ œ œ ˙ œ œ œ
6
? œ œ
Dono do
Circo
b
to su - i - ci - - - da diz que é u -
6 6 6 6
& b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ# œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
6 6 6 6
?b
Pno
6 6 6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ q = 200
?b œ œ ˙ b˙ ˙
91
Dono do
Circo
ma a - mi - - - - - ga.
q = 200
œœ œ
& b œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ b œœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b œœ b œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ n œœ œ œ œ
91 6 6 6 6 6 6
f
3
?b œ œ œ œ œ œ
3
Pno
b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œœ
6 6 6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
[Grita,
estalando [A Morte avança, movendo a foice. Há um corre-corre]
?b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
o chicote] 101
Dono do AÇÃO!
Circo
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ
œ œ œ
3
& œ œœœœ œ œ œœœœœœ œ œ

96 3
3
101 3 3
3 3 3 3 3
Pno
?b œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ
n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
111
b n œ œ œ n œ œ œ œ œ n œ œ œ œœ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ
3 106
3 3 3 3 3
3 3 3 3
Pno
?b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ 116
œ œ œœœ œ œ nœœœ
œ œnœ œ œ 3 ? œœ c
&b œœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
Pno
?b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ c
œ
7
[Grita,
q = 150 estalando [Dirigindo-se a Cervantes]
? c
[Prossegue diálogo falado]
b
o chicote]
Dono do Corta! Mas de quê todos vocês têm medo? Como um bravo que morreu
Circo
q = 150
? b c ˙. œ ˙.
121
œ ˙. œ w
F
?b c
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Dono do
? b há quase quatrocentos anos - Miguel de Cervantes Saavedra - corre, agora,
Circo tanto quanto uma... zebra?
? b ˙. œ
126
# w˙ .
w œ ˙˙ .. œœ ww
?b
Pno
Cerv.
?b Para no perder las listas... de motivos que yo, más que todos los otros,
tengo para correr.
?b
wœ œ œ œ # w˙ . œ ˙˙ .. œœ ww
?b
Pno
?
[Dirigindo-se a Ariano]
b
131
Dono do E o senhor, que tal?: Quem é da Academia não é... imortal?...

Circo
?
131
b wœ œ œ œ # w˙ . œ ˙˙ .. œœ
?
Pno
b
2
V b Só a obra! Que a gente vai deixando pelo mundo... 4
136
feito pele
Ariano
de cobra!...
?b U
∑ ∑ 42
136
˙. bœ f
?b U
42
Pno
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
>
8
P j
& b 42 ‰ œj œ œ 4 œ . œj œ œ œ . œ œ 4 n œ œ œ œ 4 œ . œj œ
3 2 3
Tempo livre 141
œ œ
Morte
QueIos va - tes, bons em va - ti - cí - nios, an - te ve - jam a fes - ta do Tran -
?b 2 ∑ 3 ∑ ∑ 2 ∑ 3 ∑
Tempo livre
4 4 4 4
141
P
? b 42 43 42 43
Pno
˙ ˙. ˙. ˙ ˙.
˙ ˙. ˙. ˙ ˙.
&b œ œ œ œ œ œ œ . j œ œ œ œ œ œ 42 n œ œ œ œ 43 j
146
Morte
œ œ œ. œ œ œ
co - so que, den - troIem pou - co, fer - vo - ro - so, vai per - der, por pai - xão, o ra - cio -
?b ∑ ∑ ∑ 42 ∑ 43 ∑
146
?b
42 43
Pno
˙. ˙. ˙. ˙ ˙.
˙. ˙. ˙. ˙ ˙.
fœ
bœ
q = 70
&b œ œ c œ bœ œ œ bœ.
Morte
œ œ œ œ œ
cí - nio. A Dul - ci - né - ia ti - ra - rá seu ti - ro-
?b œœœœ
q = 70
c Œ & b œb œ œ œ œ Œ
6
∑
6
œ
6
bœ œ œ œ
p f
œ
Pno
?b c ‰ Œ œ
œ Œ
œ
6
b œ œ
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ b œ œ
œ
œ bœ œ bœ œ œ nœ.
Morte &b œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œœ œœ
cí - nio, jun - tos, i - rão co'o po - vo pro - te - ger as
œœ œ œ œœ
œ œ
& b ‰ ®œ ≈& ®œ œ œ œ ‰ œœ‰ Œ bœœœœ Œ œœœœ
6
? ‰?
6
6
& b œ œ œ
12
12
bœ œ œ
œœŒ
Pno
? b œœœ ≈ . ≈ œ œ œ ≈ &
. œ œ ‰ .. œœ
12
œ‰ Œ
6
® œ œœ‰ ? œ œ
6
œ œ œœ b œ œ œ
œ bœ œ
◊ œ bœ
12
9
œ 3 œ. j œ
&b œ 4
151
Morte
œ œ œ œ œ œ
œœœœœ
Pe - dras, mas só o caos vão pro - mo -
œ œ œ œœ œ œœœ œ œ
œ œ œ œœ‰ œ œ≈ .
& b ‰ ®œ
? ‰ &œ œ ‰ ?
43 ≈ œ œœœ œœ œœ œœœ œ œœ œœœ œ ≈
151
& œœ œœ œœ
œœœ œ œ
12
œ
12
œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœœ œœ

Pno
œœ ≈ . ≈ œœ ≈& ≈ œœœ‰ . ®œ œ œ œ ‰
12
?b œ ? 3
œ
œ œ œœ œ 4 œœ œ œœ
◊ 12
œ œ
&b
˙ œ œ c œ bœ œ bœ œ œ 42
Morte
bœ. œ
√
ver, com mi - lha - res e mi - lha - res deIas - sas -
œ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ ? œbœœ‰ œb œ œ œ œ .? œ œ œ √œ œ œ œ œ ? œ œ œ œ 2

& b ≈ œœœ œœ œœ œœœ œœ œœœ ≈ c ®œ & b œœ ≈ œ ®œ ‰ & œ œ≈ . œ& 4
œœœ œœœ œœœ œ œœœ œ

12 12 12 12
œ
Pno
œœœ œœ œœ œœœ œœ œœœ bœ

c b œ ‰ & œb œ œ œ ≈ . ®œ Œ ®? œ ‰ œœ≈ . ‰ œ œ œ‰
12
?b ®? 42
12
œ œ & œœ
œ œ bœ 12 œ 12
q = 200
& b 42
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
156
161
Morte
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 161œ œ œ œ œ œ œ œ
sí - - - - nios!
& b 42 n œ œ œ œ œ œ
q = 200
œœœœœœ œœœœœœ œ œ
156 3
?
3 3 3
f3
3 3 3 3 3
? 2
3 3
Pno
b 4
10
[Trevas repentinas. Sons sinistros e gritos]
?
b œœœœœœ œœœœœœ œœœ œ
3 3 3 166 3
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3
ƒ3 œ
?b
Pno
œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ ◊
[Grande calmaria.
Trancoso acende
um candeeiro ou
U
bbbbbb
lanterna]
?b 34 3 3
171
œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b >˙ .
3 3 3 3 3 3
&
Ï
U
Pno
?b 3 3 34 3 3
bbbbbb
b˙
œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ >.
3 3 3 3
( ◊)
[Tranquilo, Trancoso caminha, no que lhe guincha a armadura a cada passo - lembrando um robocope chinfrim - enquanto
ele examina as moças congeladas em posições-manequins. Em cenas paralelas, a Morte preside a preparação do encontro
do casal, tocando maliciosamente sua rabeca (dois fêmures), enquanto - num vilarejo - a feia Dulcinéia passa por "um ba-
nho de loja", em que entra num cabeleireiro e sai para a manicure, faz pose pra platéia, passa da loja de roupas para a
sapataria, põe e aperta o cinto, sutiã, sobe num par de sapatos de saltos altos e, ma-ra-vi-lho-sa, desfila, dá meia volta
no final da "passarela" e acena para o público]
œ œ. œ.
œ œ œ ˙
œ ˙ œ
bbb b ˙ ˙. ˙ œœ œ œ œ œ ˙.
q = 200 181
b
176
& b
F
? b b b b œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ
Pno
bb œ
(◊)
˙ œ ˙. œ œ œ œ œ 186
˙ œ ˙ œ œ œ
b ˙ ˙ . œ
œ
& b bbbb
? b b b b œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œ œœ œœ
Pno
bb œ n œœ œœ œ n œœ œœ œ œ
œ. œ √
œ ˙. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
191 196
b Jœ ˙ œ œ. œ œ œ œ œ
& b bbbb œœ œœœœ œ
œ œ
? b b b b œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ n œ œœ œœ œ œœ œœ
Pno
œ œœ œœ ˙ . ˙˙ ..
bb œ ˙.
11
bb ˙
& b b bb ˙ œ œ œ œ œœœ œ ˙. œ œ œ
201
˙ ˙. œ œ œ
Pno
? bbb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
bbb
œ œ œ œ
œ œ œ œ
b œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ n œ 211 œ œ
& b bbbb œ œ œ œ œ ˙ ˙ œœœ ˙
206
œ œ
œœ œ œ
Pno
? bb b b œœ œœ œ œ
bb œ œœ œ œ nœ œ œ œ n œœ œœ
œ œ œ n œœ œœ œ œ œ
œ nœ nœ œ œ œ nœ
b œ œ ˙. œ œ œ œ n œ œ œ 221˙
œ
œ
& b bbbb ˙ œ œ œœœœ ˙ ˙
216
˙
? b b b œœ œœ n œœ œœ
Pno
bbb œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙. œ œ œ ˙ œ ˙.
œ œ œ œ œœœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ
226
b œ
& b bbbb œœ
? bb b b œ œ
Pno
bb œ œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ nœ
œ œ 236˙ œ b˙ œ
b ˙. œ œ œ ˙˙ œ ˙˙ n œ ˙ . œ œ ˙
& b bbbb œ b ˙
231
œ œ ˙. Œ œ
œ ˙. nœ œ
? bb b b œ œ œœœ
Pno
bb nœ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ
œ œ
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ
bbb b ˙ œœœ œ œ œ ˙ œ 241˙ œœ ˙ .. œ œ
b
& b ˙ œ œ œ œ ˙ œ ˙ ˙ Œ
œ œœ œ œœœ œ œœœ œ œœ
? bb b b œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ ?œ œ
Pno
bb œ œ œ n œ œ œ &œ œ œœ
˙ œ ˙ œ ˙
12
b ˙ ˙ œœœ œ œ œ œ œ œœ œ
& b bbbb œ ˙ œ œ œ nœ ˙ nœ œ nœ c
246
˙ œ
? bb b b œ
œ œ œ œnœ œ
Pno
bb nœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ c
œ œ œ
3
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ nœ œ œœ œ
nœ œ œ 3
[Apagam-se os spots de luz de Trancoso e
n n n b b b Fœ
Dulcinéia. Luz apenas na Morte, transfor-
bb b bqb= 150 œ bœ œ
mada em capitã de Exército]
& b c ∑ ∑
251
Morte
q = 150 251 A mi - nha mis -
b œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n n b b œ
& b b b b b c œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n b œœ œœ œœ œœ
f . œ. œ.
F 3 œ. 3
? bb b b c nnnbbb
Pno
bb
3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ
b
Morte & b b ˙. œ ˙. œ w
são é i - so - lar
b
& b b œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ
. œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ.
? b
Pno
bb
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ
bb b 256 œ
Morte & œ œ œ ˙. œ w
as Pe - dras do fa - na - tis - - -
b
& b b œœ œœœ œœœ
256
œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ. œ. œ. . œ. œ. œ. . œ. œ. œ.
? bb
Pno
b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ bœ nœ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ
& bbb ˙ bœ œ ˙. œ
261
Morte
w
b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
mo. Quem de - las se a -
& b b œœœ
?
261
œœ œœ œœ
. œ. œ. œ.
? bb
Pno 3 3 3 3 3 3 3 3
b bœ nœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ bœ œ œ nœ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
13
b
Morte & b b ˙. œ w œ œ œ œ ˙ œ œ
pro - xi - mar te - rá u - ma va - ga noIa -
? b b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
? bb
Pno
b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœœ œ
bb b 266 Œ œ
Morte & w w œ œ
bis - - - mo. EIa - vi - so
? b b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ̆ œœ̆ œœ̆ œœ̆

266
b
3 3 3 3 3 3 3 3
? bb
Pno
b
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
bb b fœ bœ œ j w
271
Morte & bœ œ œ bœ. œ

queIa - ma - nhã as tor - res te - rão fim.
? b b ˘œœ œ œ œ œ œ
‰ & bœ œ œ Ó œ
œ œœ Œ . ? œ ‰ ‰ &œ œ
3 271
bb
3 3 3
b œ œ œ œ œ
f 3 3 œ œ
3
? b jŒ œ œ œ
Pno
bb œ Ó œ
œ Ó œ œ ‰ ‰ œ œ ‰&
b œ œ œ
3
œ
bœ bœ œ 3
◊
œ
b œ bœ
&bb Œ œ œ œ bœ
œ
Morte
œ œ œ
œœ œœ
Es - te - jam pron - tos: jáIa - cen -
b œ œ
& b b œR Œ R Œ œ œ ‰. bœ œ œ œ Œ &‰
?
6 3 3
œ
3
b œ
6 6 6 bœ œ œ
b œ œœ j
Pno 6
&bb ≈œœœ ≈Œ
6
œœ‰ ‰ . ?
œ Œ Ó
3
b œ
6 3
œœ
œ bœ bœ
14
b b œ œ bœ. œ w w bbbbbb
276
Morte & b J
di o es - to - pim!
b œœœ ? œ œ œ ‰. b
œœœ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ b b b b b
276
&bb Ó œ Ó ‰.
3 3 3 3 3 3
œœ &
œœœ
6
6
œÓ œ œ œ œ ‰.
Pno
? bb œ œ œ ‰. œ bbbbbb
b œ œ œ œ œœ œ œ
6
œ œ
3
œœ 3
œ
◊
6
> œ
>
œ
>
œ
>
F
[Coro do Povo (de joelhos)]
b
SC & b bbbb ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ
Fœ œ ˙ œ œ
Pe - dras cris - ta - li - nas, no
? bb b b ∑ œ œ
TB bb
b
& b b b b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
Pno F
? bb b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb œ œ œ
> œ œ œ > œ œ œ > œ œ œ
> > > > > > > > >
b
& b bbbb ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
281
SC œ
? bb b b ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
mar en - con - tra - das, eIen - treIo Cá - li -
œ
TB bb
bb b b b
281
& b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
3 33 3 3 3 33 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ
Pno
? bb b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ
> > œ œ > > œ œ > œ œ œ
> > > > > > >
15
bb
SC & b b bb œ œ œ œ ˙. œ ˙ ˙
œ œ
ce eIa Hós - tia, con - sa - gra - das!
? bbb œ œ ˙. œ ˙ ˙
TB bbb
bb b b b œ 3 œ œ3 œ 3 œ œ3
& b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ b œ œœ œ œœ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3 3 3 3 3
Pno
? b b b nœ bœ
bbb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
nœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > œ > > >
>
bb b b b 286 œ ˙˙ ˙˙ ˙ ˙
SC & b œ œ œ ˙ ˙
œ ˙ ˙
Tre - mem céus e Ter - ra, mas eu,
? bb b b œ œ œ
˙ ˙ ˙˙ œ˙ œ
TB bb
bb b b b 3
286
& b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœ
Pno
? bb b b
bb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ > > œ œ > > œ œ œ œ
> > > > > > > >
b
& b b b b b ww œ œœ œ œ œœ œœ b œœ œ
291
SC
nœ œ œ œ
? bb b b ˙
não, pois me ben - zoIà luz do bem e
˙ œœ œœ œœ œœ nœ œ œ œ
TB bb w nœ œ œ œ
b
& b b b b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
291
3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
3 3 3 3 3 3 3 3
Pno
? bb b b nœ nœ nœ nœ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ
œ œ nœ nœ œ nœ nœ œ œ
œ œ > œ > > > > > > > >
> > >
16
f
bb nn n n # # #
& b b bb ˙˙ . nn œ œ œ
da ver - da - de,
n˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
œ
SC
n˙ b˙ f œœ œœ œœ œœ
da ver - da - de, do Sol e da
? bb b b b˙ ˙
˙ ˙
˙ n n n # # #
TB bb ˙ nnn
œ œœ œ
œ œ œ œœœœ œ
b œœœœ œ nnn n###
& b bbbb œ œ œ n n œ œœ
3
œ œ œ œ
3 3 3 3
n œ œ œ
bœ nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
f
3 3 3 3 3
3
nnn n###
3
Pno
? bb b b bœ nœ
bb œ œ œ œ œ œ n n œ œ œ œ
bœ œ n œ
> œ
> > > œ >œ >œ >œ >
œ >œ >œ œ
>
>
### œ œ œ œ œ
296
& œ œ œ ˙˙ ˙
SC
œ œ œ œ œ œ œ œ #˙
Lu - aIe da San - tís - si - ma Trin - da - de!
? ### œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙œ
TB œ œ œ œ œ
# œ œ œ œœ œ
## œ œ œ
296
œ
œ œ œ œ œ œ œœœœ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
3 3 3
œœ œ
3 3 3
&
3 3 3 3
3
? ###
3
Pno
œ œ œ œ œ œ #œ #œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ > œ œ #œ #œ œ
> > > > > > > > >
> >
### œ œœ œœ œœ
& nœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ . œœ
SC
œ
˙˙ . œ œ œ œœ
As - sim, pe - lo man - to da Vir - gem co -
? ### œ œœ œœ œ . œ œ œ
TB œ œœ œ
### œ œ œ nœ œ œ √
œ œ œ œœœœœœ œœœœœ œœ
œ œ œ œ
3
& nœ œœœ
3
œ
3 3
œœ œœ
3 3 3 3 3
œ
? ###
3 3 3
Pno
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ > >
> > > > > > > > œ œ
> >
17
### ˙˙ œœ œœ
œ
301
& ˙˙ ˙˙ œ œ œ
SC
œ œ œ œ
œ˙
ber - to, pe - lo san - gue de Je -
TB
? # # # ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ ˙˙ œœ œœ
√ œœœœ œ
### œ
œ
œ œœ œœœœœœœœœœœ œœœœœ œ
301
œ œ œœœœ
3
œœ
3
& œ
? ###
3 3 3 3 3 3 3 3 3
Pno 3
> > > > > > > > > > > >
### ˙ œ œ ˙ ˙ œ œœ œ œ
306
SC & ˙ œ œ ˙ ˙ #œ œ œ
? # # # ˙˙ ˙ ˙
sus pro - te - gi - do, pas - sa - rei por
œœ œœ
œœ œœ œœ œœ
TB ˙ œ œ
œ œ œ #œ œ œ
### 3 œ œ œ œ œ œ œ
306
œ œœ œ œ œ œœ œœ œ # œ œœ œœ œ
3 3
& œ
3
œ œ œ œ #œ
3 3 3 3 3 3
? ###
Pno 3
#œ
3
œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ
œ œ œ œ > > > > > > >
œ > > > >
>
### ˙.
& ˙˙ œœ œœ œ w
SC
˙ ˙ w
meus i - ni - mi - - - gos,
? # # # ˙˙ œœ œœ w˙ ˙ w
TB w
œœ œ√
### œœœ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œœœœœ œ œ œœœœ
& œœœœœœ œœœ œœ
3
>
3 3 3 3 3
? ### n œ nœ œ œ
Pno 3 3
œ œ œ œ œ
nœ nœ > œ œ œ œ œ œ œ œ
> > > > œ œ œ >
œ œ > > >
> >
18
### f ˙ œ œ ˙ œ œ
311
& œ œ œ œ ˙ œ œ
SC
œ œ œ œ ˙ œ œ
f œ œ œ
co - mo Je - sus Cris - to, no San - to su -
? ### œ œ œ ˙ œ œ ˙˙ œ œ
TB œ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ œ 311œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ
f 3
3 3 3 3 3
3 3 3 3
3 3
? ### 3
Pno
œ œ
3
œ œ œ
3
œ œ
3 3 3
œ œ
3 3
œ œ œ
3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ
### ˙ ˙ ˙ œ œ ˙˙ ˙
SC & ˙ ˙ ˙ œ œ ˙
˙˙
dá - rio, en - trou no seu e -
TB
? # # # ˙˙ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ ˙˙
√3
#
## œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œœ œ
3 3 3
œ œ #œ œ
3
œ
3 3
œ
3 3
œ
3 33
? ### œ œ
Pno 3
œ œ œ
3
œ œ #œ œœœœ œ œœ œœ œœ œ
3 3 3 3 3 3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
3 3 3
# # # ƒw
316
#˙ ˙ w
SC & w ˙ ˙ #w
ƒw ˙ ˙ ww
ter - - - no sa - crá - - -
#
? ## w
TB ˙ ˙
316 (√) œ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ 3 œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ Œ
&≈
? œ
& œ œ #œ
ƒ3
3 3
œ œ
3 3
œ œ œ
3
œ œ ‰.
3
Pno
? ### œ œ œ Œ œ
3
œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ #
œ Rœ
3
&
œ œ œ #œ œ œ œ
3 3 3 3 3
3
19
[Ad Libitum: A Morte gargalha enquanto o Coro do Povo canta "Aleleuia"]
### ˙ œ œ w ˙ œ œ
321
SC & #˙ œ œ nw ˙ œ œ
˙ œ œ w
rio! A - le - lu - - - ia, a - le -
? ### ˙ œ œ ˙˙ œœ œœ
TB w
#œ œ >˙˙ >˙
œ #œ œ œ ˙˙
### œ #œ œ œ nœ n˙
Œ œŒ Œ Œ
321
?
& & œ œ
œœ
Pno
### Œ œœ >˙˙ >˙˙
& #œ œ Œ ?
#œ œ œŒ & n˙
?
œ œŒ &˙
?
œ œ n œ œ œ
œ #œ
### w ˙˙ œœ œœ œœ œ
& w œ œ œœ
SC
œ
œ
? # # # # ww œ
lu - - - ia, a - le - lu - ia, a - le -
˙˙ œœ œœ œœ œ
TB œ œ œ
œ √>˙ œ œœ œ œ œœ
### œ ˙
Œ ? # œ œ & # ˙˙ œŒ ? œ œ œr ‰ . Œ. œœ œ œ
& œœ &
œœ
>
? ### # ˙˙˙˙ œœ œœ‰ Ó
Pno
œœŒ
œœœŒ Œ ?≈ œ
& œœ œ
#œ œ œœ
### w ˙ œ œ w
326
SC & w #˙ #œ œ nw
œœ œœ w
lu - - - ia, a - le - lu -
TB
? # # # ww ˙˙ w
> >œ >œ
### œœœ #œ œ n œœœœ œœœ œœœ
Œ. œ œœ œ #œ Œ
œ Ó Œ
326
& œ
œœ
œ #œ œ œœ
? ### œœ‰ Ó #œ œ #œ œ
Pno
œ œ œ œ Œ n œœ œœ œœ
œœ œ œ œ
> >
œ
>
œ
20
### ˙ œ œ w œ œ œ
331
& ˙ œ œ w ˙˙ œœ œœ œ œœ
SC œ œ
œ
? # # # ˙˙ œœ œœ # ww œ œ œ
ia, a - le - lu - ia, a - le - lu - ia, a - le -
˙˙ œœ œœ
TB œ œ œ œ
###
>œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ 331œ œ œ
& Œ œœ œœ œœ Œ œœœ
# œœœ œœœ Œ œœ œœ œœ ‰. œ ‰. œ ‰ Œ
6 6
6
œ œ œ œœ
? # # # Œ œœ œœ œœ ‰ . œ œ œ ‰ . ? œ œ Œ
Pno
œœ Œ # œœ œœ œœ Œ œœ œœ œ
6
œ œœ œ
3
&
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
> > > > > > > > > 6
6
Ï̇
### œ œœ ˙ w w
SC & œ w w
œ Ï˙ w ẇ
lu - ia, A - LE - - - LU - - -
TB
? # # # œœ œ ˙ w ˙
œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
### Œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
& j œ œŒ
3
œ œ 3
Ï
6 6 6 6 6 6 6 6
? ### œ ‰ Œ œ œ œ Œ
Pno
?
3 6 6 6 6 6 6 6 6
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3
### w U
w
336
SC & #w w
U
? # # # ww w
IA!!
TB
w
#œ #œ √ w
œ œ # www
336
# # œ œ # œ
& # # œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
6
œ #œ #œ œ 6
? ###
6
Pno 6
#w ww
ww
w
Libreto: W.J. Solha
Cena 4*
[A Morte faz um gesto e tudo escurece outra vez. E outra vez acende-se o candeeiro ou lanterna de Trancoso,
que se aproxima de Bozo, que - feito um mordomo - tem numa das mãos a bacia de barbeiro, noutra, um cha-
péu de cangaceiro. Trancoso se desconcentra e, por engano, põe o chapéu - não a bacia - na cabeça. Nisso,
há um clarão que cega, ele perde as forças e cai de joelhos. Ouve-se um grande ruído arrastoso, as Pedras do
Reino crescem e se abrem rangentes, surgindo, de dentro delas, uma catedral belíssima, num gótico meio a
Gaudí e Brennand. Começa a música do Coro Angélico. Na rosácea da fachada, acende-se a imagem da Compa-
decida. Dos pináculos saem os anjos em revoada. A Virgem sorri, de estrelas aureolada, solta-se do vitral e co-
meça a vir no meio de sua coorte alada até o proscênio, onde se detém ante Trancoso, levitando entre lírios
e rosas. Ele, ao descobrir a cabeça, vê que não está com a bacia, mas com o chapéu.]
# # # # 2 126
1
q=
38 2 3 2 3 2 3 2
(e=e) (e=e) 6
œ œ œ 4 œ œ 8 œ œj 4 œ œ 8 œ œ œ 4 œ œ 8 œ œj 4
simile
& # 4 œ œ
œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
f
? # # # # 42
Piano
38
42
38 j 42 38
42
38 j 42
#
[Coro Angélico] f
#### 2 . 38 œœ œ œ 42 œ . œ œ œ 38
& # 4 œœ . œœ œ œ 38 œœ œ œœ 42 œœ .. œœ œœ œœ
11
SC
œ œ œ œ œ œ. œ œ œ
? # # # # 42 38
42
38
42
38
Ma - ter Chris - ti, Re - gi - na An - ge-lo - rum, Vir - go fi - de - lis, Ma - ter
TB # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
#### 2 38 2 38 2 38
& # 4 œ
11
œ œ
œ œœ œœ œœ 4 œœ œœ œœ œœ œœ 4 œœ œœ
? # # # # 42 38 42 38 42 œ 38
Pno
# œ
#### 3 œ œ j ‰ Œ f
2 œ 38 ∑ 24 œ . œ œœ œ 38 œœ œœ œœ 42
16
& # 8 œ œ œ 4 œ ‰ œ.
œ J Œ œ œ
SC
Fœ œ œ œ œ œ j ‰ Œ
œ
pu - ris - si - ma. Ma - ter Chris - ti, Re - gi - na
#
? ## # 3 2 œ œ œ œ 38 œ œ œ 42 œ 38
TB # 8 ∑ 4 œ J ‰ Œ
∑ 42
#### 3
Sanc - ta Vir - go vir - gi - num.
& # 8 œ œ œ 42 œ
38 j 2 38 2
16
œ œœ œœ œœ 4 œœ œœ œœ œœ œœ 4
œ œ œ
? #### 3
Pno
2 38 j 42 38
# 8 œ œ œ 4 42
* Atuam nesta Cena:
A Compadecida (Mezzo), Trancoso (Tenor) e Coro (SCTB).
2
#### 2 œ . œ œ œ ‰ Œ
3 œ œ œ 2 œ . œ œ œ 3 œ œ œ 2 œj 3
21
& # 4 œ. œ œ œ 8 œ œ œ 4 œ. œ œ œ 8 œ œ œ 4 œ ‰ Œ 8
J
SC
? #### 2 38 ∑ 2 38 ∑ 2F 3
4 œ œ œ œ 8
An - ge-lo - rum, Vir - go fi - de - lis, Ma - ter pu - ris - si - ma.
TB # 4 ∑ 4 ∑
Sanc - ta Vir - go
#### 2 38 2 38 2 38
21
& # 4 œ œœ œœ œœ œœ 4 œœ œœ œ œ œ 4 œœ œœ
œ œ œ œ
? #### 2 38
42 œ
38 2 38
Pno
# 4 œ œ œ œ 4
#### 3 f
œ. 38 n œœ œ œ 42
42 œœ .. œœ œœ œœ 38 œœ œœ œœ 42 œ . œœ œ œœ
∑ œ
26
SC & # 8 œ œ
? # # # # 3 œ œ œ 42 œj ‰
Ma - ter Chris - ti, Re - gi - na Con - fes - so - rum, Re - gi - na
38
42
38
TB # 8 J
Œ ∑ ∑ ∑ 42
vir - gi - num.
#### 3
& # 8 œ œ œ 42 œœ 38 œ œœj 42 n œœœ œœ 38 n œœ œœ œœ 42
26
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? #### 3 œ œ
Pno
2 38 j 42 38 2
# 8 œ 4 œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ 4
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ
#### 2 œ . j ‰ Œ f
3 2 3 2 38
& # 4 œ . œ œœ œ 8 œœ œœ œ 4 œ ‰ Œ 8 ∑ 4 œœ . . œœ œœ œœ
31
œ œ œ œJ
SC
fœ œ j
2 œ œ # œœ œœ 38 œœ œœ 42
pa - cis, Ma - ter cas - tis - si - ma. Vir - go pru - den -
? #### 2 ∑ 38 ∑ ∑ 38
TB # 4 4 J
Ma - ter Sal - va - to - ris.
#### 2 œ œœ 38 œ j
œœ 42 # œœœ œœœ 38 œœœ 42 n œœœ 38
# œœœœ œœœ œœœ
31
& # 4 œœ œœ œœœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ
? #### 2 38 2 38 2 38
Pno
# 4 œ œ œ œj 4 4
#œ œ #œ œ œ nœ œ
œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ nœ œ
3
#### 3 œ œ Œ
& # 8 œ œ œœ 42 œœ
38
42 # œœ .. œœ œœ œœ
∑ 38 œ œ œ 42
36
SC
Œ #œ œ œ
j Stel
nœ œ nœ œ
tis - si - ma, - la ma - tu - ti -
œ œ Œ
? # # # # 38 ∑ 24 n œ œ œœ œ 38 n œ œJ 42 œ 38 ∑ 42
TB # Œ
Vir - go ve - ne - ran - da.
#### 3 œ j
œœœ 42 œœ œœ 38 œ œ œ 42 œœ œœœ 38 j
œœœ 42
# œœœœ
36
& # 8 œœ n œœ œœ n œœœ œœœ œœœ # œœ œ œ

œ œ
? #### 3 j 42 3 2 3 j 42
Pno
# 8 œ œ nœ œ
8
nœ œ œ
4 8
œ œ œ œ
œ œ nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ
#### 2 ˙ f
38 œ .
42 œ . œ œ œ 38 œœ œ œœ 42 œœ .. œœ œœ œœ 38
41
SC & # 4 n˙ œ. œ. œ œ œ œ
fœ . œ œ œ
na. Ma - ter - Chris - ti, Re - gi - na An - ge - lo - rum,
Œ
? # # # # 2 n œœ n œœ n œœ œœ 38 n œœ n œœ n œœ 42 œœ 38
TB # 4 Œ
∑ 42 œ . œ œ œ 38
Stel - la ma - tu - ti - na. Ma - ter Chris - ti,
#### 2 œ œœœ 38 œœœ 42 œœ 38 œ j

œœ 42 œœ 38
nn œœœœ œœœ œœ œœ
41
& # 4 n n n œœœ œ œ œ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ
? #### 2 38
42
38 j 42 38
Pno
# 4 œ œ
nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
nœ œ nœ œ œ œ œ œ œ
4
#### 3 œ œ œ 2 œ . 38 œ œ œ 42 œ Œ 38
& # 8 œ œ œ 4 œ . œ œœ œ ∑ 42
46
SC
œ œ œ œ œ œ Œ
#### 3 24 f
Vir - go fi - de - lis, Ma - ter pu - ris - si - ma. -
42
38 38 2
Cont. 2 & # 8 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œj 4
œ œ
Sanc - ta Ma -
œ. œ
? # # # # 3 œœ œœ œœ 42 œ . œœ œ œœ 38 œ œ œœ 42 œœ .. œœ œœ œœ 38 œœ œœ œœ 42
TB # 8
Re - gi - na An - ge - lo - rum, Vir - go fi - de - lis, Ma - ter pu - ris - si -
#### 3 œ œ œ 2 œ œœ 38 œ j
œœ 42 œœ œœ 38 œ œ œ 42
46
& # 8 œœ œœ œœ 4 œœ œœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ

œ œ œ œ
? # # # # 38
Pno
2 38 j 42 38 2
# œ œ œ 4 œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ
# # # # 2 fœ . . œ
& # 4 œ . œœ œœ œœ 38 œœ œœ œœ 42 œœ . œœ œœ œœ 38 œ œœ œœ 42 œœ .. œœ œœ œœ 38
51
SC
#### 2
Ma - ter - Chris - ti, Re - gi - na An - ge - lo - rum, Vir - go fi - de - lis, Ma - ter
38
42 ˙
38
42
∑ ∑ 38
Cont. 2 & # 4 ˙ œ.
f œ. œ œ œ
ri - a.
Œ œ œ
? # # # # 42 œœ 38 ∑ 24 œœ .. œœ œœ œœ 38 œ œœ œ 42 œ . œ œ œ 38
TB # Œ
ma. Ma - ter Chris - ti, Re - gi - na An - ge - lo - rum,
#### 2 œ œ 38 œ œ œ 42 œ œ 38 œœ œ œ 42 œ œ 38
51
& # 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
? # # # # 42
Pno
38 j 42 38 2
4 38
# œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
5
Œ
#### 3 œ œ 2 3 2 fœ . œ œ œ 3 œ œ œ 2
& # 8 œ œ œ 4 œœ ∑
56
8 4 œ. 8 œ œ œ 4
œ Œ œ œ œ
SC
#### 3 f
pu - ris - si - ma. - Ma - ter - Chris - ti, Re - gi - na
Cont. 2 & # 8 ∑ 42 œ œ
38 œ j 2
œ 4 ˙
38
œ. 42
œ œ
Sanc - ta Ma - ri -
? # # # # 38 œ œ œœ 42 œœ .. œœ œœ œœ 38 œœ œœ œœ 42 œœ Œ 38 ∑ 42
TB # Œ
œ œ œ œ
Vir - go fi - de - lis, Ma - ter pu - ris - si - ma.
#### 3 œ œ œ 2 œ œ œ œ œ œ
œ œ 38 œ œ 42 œ œ 38 œ œ œ 42
56
& # 8 œ œ œ 4 œ œ œ
œ œ
? # # # # 38 j 42 38 j 42 38 2
Pno
# œ œ œ œ œ œ œ 4
œ œ œ œ
#### 2 œ . œ œ 38 œœ œ œ
42 œœ ..
38 œ œ œ
œ œ œœ 42
61
SC & # 4 œ. œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
#### 2 38
42
38
42
An - ge - lo - rum, Vir - go fi - de - lis, Ma - ter pu - ris - si -
Cont. 2 & # 4 ˙ ∑ ∑ ∑
fœ . œ œ œ
a.
œ. œ œ
#
? # # # 42 œ . œ œ
œ œ
œ
œ 38 œœ œœ œœ 24 œ . œ œ
œ
œ 38 œ œ œ 42
TB #
œ œ œ
Ma - ter Chris - ti, Re - gi - na An - ge - lo - rum, pu - ris - si -
œ œ œ œ œ œ
#### 2 œ œ
38 œ œ œ 38 œ œ œ
61
œ 42 œ œ 42
& # 4
? # # # # 42 38 j 42 38 42
Pno
# œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
6
U p
#### 2 ˙
q = 56
& # 4 n˙ ˙ n œœ nœ
SC
˙ nœ nœ
U̇
pœ
? # # # # 2 n ˙˙
ma. - Vir - go
˙ œ n œœ
TB # 4
# # # # 2 ˙˙ œ nœ œ nœ œ
ma. q = 56
U nœ nœ
& # 4 Ó œ
U √ p
œ n œ n œ œ œ n ˙
# n œ nœ nœ
Pno
? # # # 42 œ nœ & nœ œ
nœ œ œ ? n œ
# n œ œ œ œ
nœ nœ
#### œ œ nœ nœ œ œ
66
& # nœ n œœ nœ nœ œ ˙˙
œ
SC
œœ n œœ
po - tens, - Vir - go cle - mens, Sanc -
? #### n œ œ nœ œ n ˙˙
TB #
#### n œ n œ œ œ nœ œ nœ œ
œ nœ nœ nœ nœ œ nœ Œ œ œ nœ œ œ
66
& # nœ nœ nœ nœ
œ œ œœ
nœ nœ
6
? #### nœ ≈ œœ nœ nœ ≈ œœ nœ
Pno
# nœ nœ œ œ nœ n œ œœ Œ
œ œ
6
####
71
SC & # n œœ œœ n n ˙˙
? # # # # n n œœ œœ n ˙˙
ta Ma - ri -
TB #
#### œ nœ œ œ nœ
6
# Œ n œ Œ œ n œ
71
& nœ nœ
œ nœ
n œ œ
6
? #### œ n œ nœ Œ
Pno 6
# nœ nœ Œ nœ œ n œ
n œ
nœ
6
7
####
q = 135
ƒ
& # n n ˙˙ œ œ 38 œ œ œ 42 œ œ 38
SC
#œ œ œ œ œ œ œ
? # # # # n ˙˙ ƒœ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3
a. O - ra, o - ra pro no - bis,
TB # œ œ 8 œ œ œ 4 œ œ 8
nœ nœ œ œ œ #œ
q = 135
œ œ œ œ œ
#### œ œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ
& # nœ nœ œ nœ œ #œ œ 38 œ œ 42 œ œ 38
6 12
ƒ
? #### Œ nœ œ œ nœ
Pno
38
42
nœ œ nœ nœ 38
12
# #œ nœ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ
#### 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2
76 81
SC & # 8 œœ œ 4 œ œ 8 œ œ œ 4 œ œ 8 œœ œ 4 œ œ 8 œœ œ 4
? # # # # 3 œœ œœ œœ 42 œœ œœ 38 œœ œœ œœ 42 œœ œœ 38 œœ œœ œœ 42 œœ œœ 38 œœ œœ
o - ra pro no - bis Sanc - ta Ma - ri - a o - ra pro no - bis o - ra pro
œœ 2
TB # 8 4
76 œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 81 œ œ œœ œ
œ œ
#### 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ
œ 2
& # 8 4 8 4 8 4 8 4
? # # # # 38 42 38 42 38 42 38 42
Pno
#
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ
U
#### 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ Œ nnnn b c
86
SC & # 4 œ œ 8 œœ œ 4 œ œ 8 œ œ œ 4 œ œ 8 œœ œ 4 œ œ Œ n
œœ 2 œœ œœ 3 œœ œœ œœ 2 œœ œœ 3 œœ œœ œœ 2 œœ œœ UŒ
no-bis, o-ra pro no-bis Sanc-ta Ma - ri - a o-ra pro no - bis!
? # # # # 2 œœ œœ 38 œœ œœ nnnn b c
TB # 4 4 8 4 8 4 Œ n
œ œ œœ œ œ œ 86 œ œ œ
#### 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œ œ 3 œ œ œ 2 œœ œœ 3 œœ œœ œœ 2 œœ œœ UŒ nnnn b c
& # 4 8 4 8 4 8 4 n
? #### 2 38 U nn
42 38 42 38 42
Pno
# 4 Œ n nnb c
œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ
8
œœ n œœ œ œ œ n œœ œœ œœ n œœ .. œ w œœ n œœ œ
q = 100
œ œ œ œ
œ œ w œ
b c ∑ Œ Œ
91
& J
p œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ
?b c
Ó
w w w w ˙ w
Ṗ
œ œ ˙ œ œ
&b ∑ ∑ ∑
96
Comp.
96 œ œ n œ . œ
œ œ
œ œ . ˙ œ œ
œ œœ - lho di - le - to em
œ œ . œ œœ n œ œ
. œ ˙ n œ œ œ œ œ
Fi
&b J J œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ

P
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
? b nœ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ nœ œ œœœ
Pno
œ œ œ
Œ œ œ œ œ
w w ˙. œ
&b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
101
Comp. œ ˙ œ œ ˙ œ
101 quem me com - pra - zo, às ve - zes à vis - ta, às ve - zes a
& b b œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ
œ œ œ
? b œ bœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œJ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ
Pno
œ œ œ
bœ œœ
œ
œ œ œœœ œœœ œ œ
Ḟ œ œ œ œ œ. bœ œ
& b œ ˙. œ œ œ œ J ˙ œ
106
Comp.
œ œ œ.
pra - zo... Ve - nho di - zer - lhe que eu te - nho i - ni - mi - gos, que
b œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ

b Jœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
106
F
œ nœ œ œœœœœœ
?b œœœœœ œœœœœ œ
œ bœ œ œ œ œ
Pno
œ œ œ œ œœ œ œ
œ
œ œ œœ bœ
˙ f˙
œ œ œ ˙ œ œ
&b œ œ w
111
Comp. w
n œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ Œ
vêm li - de - ra - dos pe - la Mor - te. Sei que por
& b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ

111
œ
œ f
œ n œ n œ
?b œœ œœ œœœœ œ œœœœœ œ œœœ œœœœœ
Pno
œ œ œ œ œ
œœ
œ
œœ
œ œ
œ
9
œ œ œ œ œ œ bœ œ ˙ œ œ œ bœ. bœ
&b œ œ
116
Comp. J
œ œœœ œ bœ
3
is - so Dul - ci - né - ia vem pro seu la - do, com e - la vo - cê
œœ bœ œ œ jœ œ œ œ bœ.
&b œœ œœœ œ œ
116
bœ œ œ
œ
œ b œ bœ œ
?b œ œ œ œ
Pno
œ œœ œœ œ bœ œ œ œ œ œ œœ b œ bœ
œœ bœ œ œœ œ bœ
P
nb b b b b
121
˙ œ
J w
Comp. & b œ bœ œ. J œ . œ ∑
b b Ḟ
œ
vai ter um gran - de a - mor.
Trancoso V b ∑ ∑ ∑ nb b b
œ
œ bœ
Mas, a que
b b œ . œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ nb b b ˙ œ
121
œœ œœ œœ œœ bb œœ œœœ
3
& J œ œ œ œ
3
p F
œœœœœ b œ
? b bœ œ bœ bœ œ œ œ n œ œœœ œ œ œ
Pno
œœ œ œœ nb b b b œ œ Ó
3
bœ œ œ 3
b Ḟ
& b bbb ∑ ∑ ∑ œ
126
Comp.
œ
bb œ œ œ
Vbbb œ œ Ó ∑
Ah, ve - jo
Trancoso œ ˙. ˙
3
jœ
tro - co, pos - so sa - ber?
b œœ œ œœœœœœœœœ œ
& b bbb Œ œ œ œ œ jŒ œœ œœ œ œ œ œ œ
126
Ó œ
3 3 3 3
œ œœ œ œ œ
3 3 3
œ œ
œ 3 œœ œ
œ
3
? bb b œ œ Œ œ œ œ œ
3 3 3
œ œ œ
Pno
bb œ Œ œœ œ œ Ó œ Œ Œ œ œ œ œ
3 3
3 3
œœ 3
3
œ 3œ 3
b œ œ œ.
& b bbb œ œ œ œ bœ œ œ œ bœ
Comp. J
œ bœ œ œ bœ 3 œ œ œ bœ œœ
que vo - cê éIes - per - to, es - tá cer - to, me pe -
bb œ œ œ œ b œ œ
&bbb Œ
œœ
œ œ œ œ œ œ œ‰ œ bœ œ œ œ œ
3 3 3 3
3 3
bœ œ œ b œ œ
3 3
œ œœ
3
œ œ œ
3
? bb b bœ œœ
Pno
œ Œ œ œ œ œœ ‰ J
3
b œ b œ
3
bb
3
œ œ œ bœ œ œ œ bœ
3
3 3 3 3
œ
3 3 3
10
bb
&bbb ˙ bœ. œ bœ
131
œj
Comp. œ œ w
œœ œ œa - to, 3 sim,3 de œ bfaœ
œ œ bœ œœ
gou bem no -
bbbb bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
131
‰
3
œ bœ œ œ œœ œ
3 3
& b bœ œ œ œ œ œœ
3
œ œ œœœ 3 bœ œ œ 3
3 3 3 3 3 3
? bb b b œ œ œœœ œ œ œœ
Pno
bb œ œ œ œ œ bœ œœ bœ
3
œ œœ
3 3 3
œ 3 3 œ œœ 3 3
œ œ bœ 3 3
poco meno mosso
b
& b bbb w œ œ œ . œJ œ œ œ . Jœ œ
q = 96
˙.
136
Comp.
to: - Que - ro que, a - lém de rir da Mor - te,
œ œ œ œ œœ œ
b œ œ
poco meno mosso
& b bbb
œœ œ œ q = 96
œ bœ
˙˙ .. .
136
œ œœ b ˙˙˙˙ ... œœœ

3
˙˙ .. œœ J
œ
œœœœœœ
3 3 3
? bb b œ ˙˙ .. œœ
Pno
œ œ œœ
? b ˙˙ .. œœ œ
œœ œ
3
bb œ
3 3 3
& œ ˙. œ
œœ
œ
3
b˙. œ œœ 3 3
b
Comp. & b bbb ˙ Œ œ œ œ œ. œ
J œ œ œ. œ
J
de que - bra le - veIo po - vo pa - raIa
b j ˙˙ ..
& b b b b œœ j b œœ
?
œœ œœ œœj œœ œ œ ˙˙ .. & œœ .
b ˙˙˙˙ ...
3
œœ b œœ œ
3 3 3
œœ
œ œ b œœ
? bb b
Pno
œ œ œœ b ˙˙ .. œœ
bb œ œ œ œ
3 3 3
œ œ œ ˙˙ .. œ b˙.
œ 3
˙.
bb b b f œ ˙. w
141 molto accel.
Comp. & b
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pe - dra!!
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
molto accel.
b
& b bbb
141
f
6 6 6 6 6 6 6 6
? bb b
Pno
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6
n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
11
b b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nnnn 3
& bb n 8
6 6 6 6 6 6 6 6
? bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n n n n n 38
Pno
bbb
6 6 6 6 6 6 6 6
[De repente, apagam-se as luzes, acendem-se os faróis das máquinas e Trancoso se vê em meio ao caos,
entre o corre-corre do povo e os urros e investidas de retroescavadeiras e tanques. É uma prefiguração
da batalha perto do final.]
q. = 90
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
146
& 38 œ œ œJ œ œJ œ Jœ œ œJ œ Jœ
‰ ‰ J
ƒ
? 38
Pno
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œœœ
151
œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
156
& ∑
œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?
Pno
∑ œœœ
3
œ œ œ j œœ
j j j j j
œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ
9
œ
3
œ œ œ œ œ œ
œ œ
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
161
?
Pno
œ œj œœ œj œœ œj œœ œj œœ œj œœ œj œœ œj œœ œj
œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
166
œ œ œ
171
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ
œœ œœ œœ œœœ œ œ œ
?
Pno
œ. j
œ œj œœ œj œœ œj œ . œ . œœ .. œœ .. œ . œ . œ . œ . œ . œ . œœ .. œ . œ œ
œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ. œ. œ œ
œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

176 181
& œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ œœœœœœ
?
Pno
œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œj
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ
œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ
12
œ œ œ b œ œ œ
& œœ œ œœ œ œœ œ b œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ
186 191
?
Pno
b œ
œ œj b j
œ œœ
j
œ œœ
j
œ œœ
j
œ œ j
œ œœ œj œ œ
j
œ œ
b œ œ œ
& b # œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ
196
? bb
Pno
j œ œj œœ œj œœ œj œœ œj œ j œ œj j
bb œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ
201 206
& # œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œœ œ œ œ œ
? bb
Pno
j œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
b #œ œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ œ
& b œœ # œ œœ œ œœ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ
211
#œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb
Pno
j j œ. œ. œ. j
œ œ œ œ œ . œœ . œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ œ
œ œ œ œ œ. . œ. œ
b b œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ
n œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ
œ œœœœœœœœ
n
216
& œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? bb
Pno 9 9 9
œ
j
œ œ œ œ œj œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
q = 112
ƒ˙
nn# c
b œ œ
221
Trancoso Vb ∑
œœ
Es - ta mis -
b n œœœ œœœ œœœ œœœ n n # c œœœ œ œ œŒ œ

221 q =
?œ
6
b œœœœ
112
& œ œ œ œ œ &œ
ƒ
œœŒ
6
6
? bb nn # c
Pno
Œ œ
9
œ œ #œ œ œ œ œ œœœ
6
œ œ
œ œ #œ ◊
13
ƒ
# ˙ œ œ œ œ #œ œ
Comp. & ∑
# œ j
É re - al - men - te qui - xo -
Trancoso V œ #œ œ œ œ œ. œ ˙. Œ
são é qui - xo - tes - ca, sim, se - nhor.
# œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ. j
& œ œ œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ. œ
?# œ œœœœœœœ œœœœœœ œ œœœœœœ
Pno
œ
3 3 3 3 3
œ œœ œ œ œ œ œœ
◊ œ ◊ 3 3
◊ 3
fœ œ
# ˙ œ
& ˙ ∑
226
Comp. œ
# fœ œ œ
tes - ca. Se - rá sem - pre
œ œ œ œ œ œ œ. j
Trancoso V œ œ
Pa - ra a Se - nho - ra se - rá sem - pre meu lou -
# œ œ œ
≈ œ œ œR ‰ . ≈œœœ œ œ œ œ œ œ
226 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
f œœ œœ
?# œ œR ‰ . œ œ œ
Pno
œ ≈ œ R ‰. œ œœ œ œ œ œœ œœ œ œ œœ
3
œ œ
3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ
◊ ◊
3 3
3
# œ œ œ. œ œ
Comp. & J ˙ Œ
# F
seu lou - vor pra mim.
Trancoso V ˙. Œ œ œ œ œ
œœ
vor. Mas, é cla - ro
œ
#
œ œ œ œ. œj ® œ ® ≈ ® œ œ œ ®≈ ®œ
& œ œœ œ
3
œ œ œ œ. œ œ œ
F œ
œ
œœœœœ œ œ . & ® œ œ œ ≈. Œ
Pno
?# œ œ œ ≈. ® œ ≈ ?
œ
3
œ œœ œœ œ
3 3
œ œ
◊
3
14
# F
∑ Œ œ œ. œJ œ ˙ Œ
231
Comp. &
# œ
Qual éIo pro - ble - ma?
Trancoso V œ œ œ. œJ ˙. ˙. Œ
œœœœœ
que há um pro - ble - ma,
# œ œ œ œ 231 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& Œ œ .
œœ ‰ ‰
6
œ œ
œ œœ œ œ3 œ
6 6 3 3
œœœŒ œ œ ‰.
?# œ œ œ œ œ
œœ
Pno
œ Œ ?
œ
6
œ
&
œœ œ œ
6
#
Comp. & ∑ ∑
# œ œ. # Jœ
Trancoso V œ œ œ œ œ
œœœ #œ œ œ œ
mi - nha li - ber - da - de, on - de
# œ rŒ œ
œ œ ‰ ‰. œ œ #œ œ
6 6
& œ œ Œ œ ≈
6 6
œ 6 #œ œ 6
œœœ
œ œ œ‰ ≈
œ œ ‰.
6
?#
Pno
œ Œ Œ ? œ #œ Ó ?
6
œ # œ œ
œ œœ œ
6
œœ œ
& &
œ # œ
6 6
# f #œ ˙.
Œ œ œ. # Jœ
236
Comp. &
# # fœ ˙.
Que li - ber - da - de?
Trancoso V ∑
# œ œ œ 236 √ œ √ #œ √ œ
fi - ca?
# œ œ œ œ
& Œ. #œœ œ œ œ
≈ . œ # œ œ ‰®‰ œœ ‰Œ ≈ œ œ
≈‰‰
f #œ œ œ
12
? # œœ œ#œ œ Œ œ œ œ œ
Pno 12 12
.
12
œ &œœ‰ Ó ®œ Œ ‰œ ≈ Œ
12 12
12
15
# ˙ œ œ œ œ #œ œ j
Comp. & œ œ œ. œ
# ˙ œ œ œ œ œ
É a von - ta - de de Deus, nos - so Sal - va -
Trancoso V ∑ œ
Sem li - ber - da - de, is - so
√ œ bœ œ œ ≈ œ œ #œ œ œ œ
# œ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœ œœœ œœ œœ
œ
&
# œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ b œœœœ œœœœ œœœœ # œœœœ œœœ œœœ
œœœ œœœ ‰ œœœj œœ œœ ‰ œœj
Pno
& J ‰ œ ‰ œJ
J J œ œ œ
241
# n# # # # 2
q = 124
∑
Comp. & w 4 ˙ ˙
n# # # # 2
dor.
# #œ
q = 124
Trancoso V bœ œ. œj 4 ˙ ˙ ∑
não te - rá va - lor.
œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ# œ œ n# # # 2 œœ n œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ
241
q = 124
# # 4
&
6
f
# #
œœœ œœœ ‰ œœjœ œœœ œœœ ‰ œœœj ? n# # # 42 œ . œ
Pno
&
b#œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ. œ œ œ
246
#### F nœ
[Coro Angélico]
& ∑ ∑ œœ œ # œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œ
œœ œ œœ œœ
SC
p Œ œœ Œ œœ Œ
Vo - cê na - da es - co - lheu quan - do nas -
? #### ∑ ∑ œœ .. œœ œœ .. œœ ..
Œ Œ Œ
TB
Ro - bô bo - bo, ro - bô
# # # # œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
≈ ≈ ≈ ≈ ≈
œ # œ œœ œœ œœ œ œ
246
&
F
? ## ##
Pno
‰ r≈ ‰ r≈ ‰ r≈
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ ‰ œ œ œ‰ œ œ œ‰ œ œ
œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
F
16
#### œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ
251
SC & n ˙˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
F
œœ Œ œ œ œœ œœ # œœ œœ
ceu. Não pas - sa deIum ro - bô bo - bo que a - pa - re -
? # # # # œœ .. œ œ # œœ œœ œ œ
TB
Œ œ œ œ œ #œ œ
# # # # œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ
bo - bo,
251
&
? #### r ≈ œ ‰ œ ‰ œr≈ r
Pno
‰ r≈ œ ‰ œ‰ œ #œ ‰ œ ‰ œ ≈
œ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ
#### œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ
256
SC & ˙˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙
œ œ œ œ
ceu. Não pas - sa deIum ro - bô bo - bo que a - pa - re - ceu.
? # # # # ˙˙ œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ n œ œ ˙˙
TB œ œ œ œ œ œ
# # # # œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ
256
& œ œœ œ œ œ
? # # # # œ ‰ œ ‰ œr ≈ ‰ r ≈ œ ‰ œ ‰ œr≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈
Pno
œ œ œ ‰ #œ œ ‰ ‰ r≈
œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œœ œœ œœ
F
# # # # n œœ œ
# œ œœ œœ n œœ # œœ œœ œœ n œœ # œœ œœ œœ n ˙˙ nœ nœ bœ bœ
261 Não es - co -
SC & n˙
p
œœ Œ œœ .. œœ Œ œœ .. œœ Œ œœ .. œœ Œ
Nem pá - tria, se - xo, cor, nem clas - se so - ci - al, - Ro -
? # # # œœ ..
# b˙
TB
Œ Œ Œ Œ b˙
Ro - bô bo - bo, ro - bô bo - bo, ro -
# # # # œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ b n œœœ œœœ œœœ œœœ
261
&
? #### j
Pno
‰ r≈ ‰ ‰ r ≈ ‰ ‰ r ≈ ‰ ‰ r ≈ b œ . œ
‰
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ. œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ◊
17
#### b œ b œ œ n œ n n ˙œ œ b œ œ
lheu se - quer o seu mi - lê - nio,
nœ œ nœ œ n œœ œœ
266
SC & b˙ b˙ nœ œœ œœ n œœ œœ
b˙ œœ Œ œœ Œ
bô bo - bo. Mas ma - ta por A - lá se
? #### b˙ b˙ n œœ .. n œœ ..
b˙ b˙ b˙
Œ Œ
TB
bô bo - bo, ro - bô bo - bo,
# # # # b b œœ œœ œœ œœ n b œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ nn œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ nn œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ
266
& b œ œ œ œ bœ œ œ œ b œ œ œ œ
? #### j j
Pno
bœ. œ b˙ bœ. œ ‰ ‰ r≈ ‰ ‰ r≈
bœ. œ b˙ bœ. œ nœ œ œ nœ œ œ
(◊) nœ œ œ nœ œ œ
#### n œ œ
271
bb œ˙ b œ œ b œ b n ˙œ œ b œ œ
e ma - ta por Je - o vá se nas - ceu ju -
& œ œ n œœ œœ n ˙˙ nœ bœ bœ bœ
n˙
SC
œœ Œ œœ Œ b˙
nas - ceem Ba - gui - dá, Ro - bô bo -
? # # # # n œœ .. n œœ .. b˙ b˙
TB
Œ Œ b˙ b˙ b˙
nœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
ro - bô bo - bo, ro - bô bo -
# # # # n œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ n œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ ≈ n b œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ œœ
271
& bœ œ œ œ b œ œ œ œ bœ œ œ œ
? #### j j
Pno
‰ r≈ ‰ ‰ r ≈ bœ. œ bœ. œ b˙
nœ ‰ œ œ nœ œ œ bœ. œ bœ. œ b˙
nœ œ œ nœ œ œ
####
deu! F
nœ œ œ n˙
n b ˙˙
276
SC & œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ bœ œ œ n˙
n˙
bo.
F#Voœ - cêœ naœ - daœ œœ œœ œœ
es - co - lheu quan - do nas - ceu!
TB
? #### b ˙ n œ œ œ œ n œœ œœ œœ n ˙œ .
œœ n b n œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ n nn œœœœ ≈ œœœœ œœœœ œœœœ ≈ œœœœ ≈
bo. - 276
# # # # n n bb œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ # n œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœ

œœ
# œœ œœ œœ œœ œœ
≈ ≈
& nœ œ œ œ œ # œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ
? ####
Pno
j
bœ. œ n œ ‰ œ ‰ œr ≈ œ ‰ œ ‰ œr ≈ œ‰ œ
‰ r≈ ‰ r≈
œ nœ ‰ œ œ
bœ. œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
18
#### # œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ # œœ œœ
281
SC & œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ
? #### œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ œ œ œ œ
Não pas - sa deum ro - bô bo - bo que a - pa - re - ceu! Não pas - sa deum
# œœ œœ œ œ ˙
TB œ œ œ œ #œ œ ˙ œ œ œ œ
# # # # # œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ
281
&
? #### r r
Pno
r r r
œ ‰ œ ‰ œ ≈ œ ‰ œ ‰ œ ≈ #œ ‰ œ ‰ œ ≈ œ‰ œ‰ œ ≈ œ‰ œ ‰ œ ≈
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#### œ œ œ œ
œœ œœ # œœ œœ œ
286
SC & œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œœ œ # œœ œœ
? # # # # œœ œœ # œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ
ro - bô bo - bo que a - pa - re - ceu! Não pas - sa deum ro - bô bo - bo
# œœ œœ n œ œ ˙˙
TB œ œ œ œ œ œ
# # # # œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ ≈ œœ ≈ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ
286
& œ œœ œ œ œ
? # # # # œ ‰ œ ‰ œr ≈ ≈ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ‰ œ ‰ œr ≈ ‰ r≈ œ ‰ œ ‰ œr ≈
Pno
#œ œ ‰
œ œ œ
œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#### œ œ œ œ nnnn c
œœ œœ # œœ œœ
291
SC & œœ œœ œœ œœ ˙˙ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œœ œœ # œœ œœ # œœ œœ n œ œ n n n n c
que a - pa - re - ceu! Não pas - sa deum ro - bô bo-bo que a - pa - re -
? # # # # # œœ œœ œ œ ˙˙
œ œ
TB #œ œ œ œ œ œ
# # # # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ n n n n
≈ ≈ œ ≈ œ œ œ≈ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ c
291
&
? #### r ≈ œ ‰ œ ‰ œr ≈ ‰ ‰ r ≈ œ ‰ œ ‰ œr ≈ ≈ ≈ œ œ n n n n c
Pno
#œ ‰ ‰
œ œ œ œ œ #œ œ
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
q = 114
ƒ [Repreendendo F
19
œ b ˙ œ œ #œ nœ #œ œ n˙. œ
&c
os anjos.]
Comp.
3
Ó.
Bas - ta!! Tran - co - so vai li - de - rar es -
q = 114
&c œ Ó.
∑ ∑
œ
SC
Ó.
? c # œœ
ceu!
∑ ∑
Ó.
TB
q = 114
œ b˙ œœ œ bœ œœ # # œœ œœ œ bœ nœ œœœ
# œœœ n b b ˙˙˙ œœ # œœœ n b b œœœ œœ # œ œ nœ ‰ œ bœ œ
&c ? œ‰ Œ &œ
ƒ F
œœ b b ˙˙ œœ œ bœ
# œœ b n œœ œœœ # ## œœœ œœœ n n b œœœœ œœœ
3
?c œ n ˙
# œ
Pno
& œ bœ œ œ ‰ œ
?
œ bœ œ
3
œœ
& œ œ œ œ œ œ #œ n˙ œ œ œ œ œ œ œ œ
296
œ œ
3 3
œ
Comp.
# œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ # # ## œœœœ n˙

3 3
# ˙˙˙ œœœ n n ˙˙˙ nœ œ nœ œ

se po - vo tão vir - gu - li - no! E Dul - ci - né - ia se - rá Ma - ri - a Bo -
œ
296
& #˙ œ nœ œ nœ œ Ó
œ
#œ
? # œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ #œ #œ #œ
3 3
#œ #œ nœ œ œ œ œœ œ 3
Pno 3
#œ œ nœ œ nœ œœ œ œœœ
3
#œ œ
œ œ
b ˙f
3
3 3 3
œ.
&œ ˙ œ œ œ b˙ œ j
301
Comp.
bœ
bœ nœ œ œœœœ
ni - ta, éIo des - ti - no! Pois só o a -
#œ œ œ bœ bœ
&Œ œ Œ Œ Œ bœ œ œ œ
301
#œ
f
œ bœ nœ bœ œ bœ bœ
3
? n œ
Pno 3
œ œœœœ œ b œ œ b œ Œ
3 3
œ
3 3
œ #œ œ bœ œ nœ bœ œ
œ bœ
3
3
œ . b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Comp. & œ œ J ˙
œ œ n œ ser -
3
mor ven - ce a Mor - te, é a sor - te des - te
œ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ nœ J Œ
3
& bœ œ œ b œ œ œ Œ n œ
3
œ bœ œ œ œ œ J
3 3
œ 3
œ n œ œ
3 3 3
b œ œ œ b œ j n œ œ
3 3 3
? bœ Œ œ Œ œ bœ nœ œ œ œ
Pno
œœ œ œ œœ
3
?
& œ nœ
3 3
bœ
3
œ bœ œ 3 3
3 3 3
20
ƒ
#œ #˙ œ œ #w # w
306
Comp. &
n ˙˙˙˙
tão nor - des - ti - no!!
# œ œ #œ œ œ # œ œ
& Œ #œ œ œ œ œ #œ
# œ #œ œ
œ ‰
306 3 3
# œ œ
3 3
#œ œ 3 3
ƒ œœ 3
3
n œ
#œ Œ œ #œ œ œ œ œœ
Pno
? œ #œ œ œ ? #
3 3
Œ œ œ #œ œ #œ n œ œœ
3
# œ & #œ #œ
3 3
œ 3
3
#œ
œ 3
œ 3
# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 311œ œ 3 3 ˙˙ œ œ
& œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œœœœœ ˙˙ œ
3
œ œœœœ
œ œ œœ
3 3
œ œ œ œœœ 3 œœ œ
3 3 3
œ œ œœ3 œ
Pno
?# œ œ œ œ Ó œ œ J J œ œœ œ
œœ œœ œœ
œ
3
œ
3 3
œ œ œ
œ
3 3 3 3 3 3
3 3
3
# Ó q = 106 P
316
V Ó ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ . Jœ
ritenuto
Trancoso
Bem, quem dis - se que não i - aIàs
# œ œ Ó œœœ ∑
q = 106
ritenuto 316
& œ ˙˙ œ ww wwww
w
Ṗ p
3
? # œœœ & œ œ ? œ œ œ œ œ œœ w
Pno
w w
œœ 3 œ ww
3 3
œ 3 3 w
# œ . U̇. q = 96
˙ ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ . Jœ Œ ∑
321
Trancoso V
Pe - dras, não, já não sou eu, já não sou eu.
œ œ œ œ œ3 U q = 96
# œ
œ œ œ # ˙˙˙ ... Œ # œœ œœ œœ œœ
321
& œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ww w
3
w # ww ˙. œ œ œ œ
œ œ p
?# œœœ œ œ œ U
3
Pno
œ œ ˙. œ w Œ
œ ˙. ˙. ˙. œœ
3 œ w ˙. ˙. œœ
# pœ œ # œ
21
œ œ œ . œj ˙ . Œ œ œ œ œ œ
326
& œ œ œ œ œ œ
3
Comp.
#
Mas, pen - sa - rá ao des - per - tar, que foi e - pi - fa - ni - a, re - ve - la -
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
[Coro Angélico]
SC &
πMaœ œ- #terœ œ ˙
Chris -
˙
ti.
œ Ó.
?# ∑ ∑
∑ ∑ ∑
TB
#
& n œœ œœ # œœ œœ œ œ œ . œj w œœ œœ œœ œœ œœ
326
œœ œœ œ œ œ
3
œ œ #œ. œ w œ œ œ
π
?#
Pno
w w w ˙
w w w w ˙
w ˙ ˙
# Œ œ œ œ # œ œ œ œ œ . œj œ ˙ Œ œœœ œ œ œ
331
Comp. & ˙.
ção. O queIes - ta mul - ti - dão vê nes - sas Pe - dras é o El - do - ra - do,
# π
œœ œ œ ˙
Re - gi - na An - ge - lo - rum.
& œ #œ œ Ó ∑ ∑ ∑
∑ ∑
SC
?# œ œ œ œ ˙. œ
Ma - ter pu - ri -
∑ ∑ ∑
∑ ∑
TB
#
n œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ .. œœj œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
331
& w
#w
?#
Pno
w w w w
w w w ˙. œœ
w ˙. œœ
#
Œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ . œj ˙ . Œ
336
& œ œœœ œ œœ œ ˙
3
Comp.
Pa-ra - í-so re - a- li - za - do. É a U - to - pi - a, é a i - lu - são,
# œ #œ œ œ œ œ œ
Ma - ter pu - ris-si - ma.
œ œ œ œ∑ œ œ œ œ œ ˙ .∑
Sanc - ta Vir -go vir - gi -
& ∑ ∑
∑
SC
?# ˙ ˙ w œ œ #œ œ œ œ œ œ
si - ma. Sanc - ta Vir - go vir - gi -
∑
∑ ∑ ∑ ∑
TB
#
œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œ œ œ . œj w
336
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ..
3
œ œ œ œ œ œ œ œ ˙. œ œ #œ. œ w
?#
Pno
˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ
˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙. œ
22
# œ œ #œ œ œ œ # œ . œj
œ œœ œ œ œ œ œ . œj œ Œ
341
Comp. & ˙
é o po - der do o - pe - ra - ri - a - do. Al - go que e - xi - ge, na ver -
# Ó œ œ #œ œ œ œ œ Ó.
num. Sanc - ta Ma - ri - a.
SC & ˙ ∑
∑
∑
œ
∑
∑
Ó
?# ˙ œ œ œ œ #˙
num. Sanc - ta Ma - ri - a.
˙ ∑ ∑
∑ ∑ ∑
TB
# œ œœ # œœ œ œ œœ # œœ .. œœj
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ .. œœj œ
341
& ˙. œ #œ œ
#œ ˙.
?#
Pno
j
w ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙ ˙ ˙ ˙
w ˙ œ œ ˙ œ. œ ˙ ˙ ˙ ˙
# œ Œ œ œ œ. œj œ œ œ œ œ
∑
346
& ˙ œ ˙.
3
Comp.
da - de, al - guns he - róis da Hu - ma - ni - da - de. -
#
SC & ∑ ∑ ∑ œ œœ œœ œœ ˙ Ó
Sanc - ta Ma - ri - a,
œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œœ ˙˙ Ó
Sanc - ta Ma - ri - a, Ma - ri - a.
?# w ˙
TB
∑ ∑ Œ w ˙ Ó
Ma - ri - a.
# œ œœ # œœ .. œj
& œœ ˙˙ .. œœ œœ œœ .. j
346
œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ ˙˙ ..

3
œœ ˙˙ .. œ #œ
Pno
?#
˙. œ ˙. œœ ˙ ˙ w ˙ ˙
˙. œ w ˙ ˙
˙. œœ ˙ ˙
23
[Segue diálogo falado, com a música do Coro Angélico ao fundo.
#
Levitando, a Compadecida volta lentamente para o vitral.]
& ∑ ∑ ∑ ∑
351
Comp.
# ∑ ∑
Trancoso V E, como a senhora sabe,
isso de ser herói... dói...
# Œ ∑ ∑
SC & œ #œ œ œ œ œ œ ˙.
∏
?# œ œ œ œ ˙ ˙
Sanc - ta Ma - ri - a,
TB ∑ ∑
Sanc - ta Ma - ri - a...
# w j œ œœ # œ .. œœ
œ œœ œœ ..
351
& w œ w œ œ J
œ w
?#
Pno
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
356
#
(e=e)
42
38
42
38
q = 70
Comp. & Recusa-se à idéia, ∑ ∑ ∑ ∑
Mesmo com Dulcinéia?
# ∑ ∑ ∑ ‰ 38
Trancoso V Bem, aí, salvo engano, mudo
de planos.
# Œ ∏
42
38
42
38
q = 70
ww ∑ ∑ ∑
(e=e)
SC & œ œ œ ww
?# œ
Sanc - ta Ma - ri - a...
42
38
42
TB Ó. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 38
356
# j
42 œ . œ œ œ 38 œœ œ œœ 42 œœ .. œœ œœ œœ 8
3
q = 70
& ww œ œœ œœ .. œ ˙
(e=e)
˙
œ ˙ ˙ œ. œ œ œ œ
Pno
?# 42 œ . j 3 42 ˙ 38
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ 8 œ.
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ œ. ˙
24
# 3 ∑ 42 ∑ 38 ∑ ∑ ∑ 42 42
361
Comp. & 8 Negócio fechado.
# 3
42
38
Trancoso V 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 42 ∑ 38 ∑ 42
œ œ
# 24 œœ .. œœ œœ œœ 3 œ œœ œ 42
& 38 œœ œœ œœ 42 œ . œ œ œ 38 œœ œ œ œ .
361
œ. 8
œ. œ œ œ œ œ œ. œ.
? # 38
42
38
42 ˙ 38 42
Pno
œ. ˙ œ. œ. œ. œ.
œ. ˙ œ. œ. œ. ˙ œ.
# 2 œœ .. œœ œœ œœ 3 œœ œœ œœ 2 œœ .. œ œ œ 3 œœ œ œ œ .. œ. œ. œ.
366 371
& 4 8 4 œœ œ 8 œ œ œ œ. œ. œ.
Pno Ø
? # 42 38
42 ˙
38
˙ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
˙ œ. ˙ œ. œ. œ. œ. œ.
q = 140
>œ >œ >œ >˙ >œ >œ >œ >œ b >œ b >œ >œ # >œ >œ >œ # >˙ >œ >œ >œ >œ n >œ >œ
2 œ œ œ œ b œ b œ 42 œ # œ œ œ c # ˙ œ œ œ œ n œ œ 43
&b 4 Œ œœœ c ˙
1
ƒ 33 3 3
?b 24 Œ œ 2 œ œ œ œ n œ œ 43
3 3
Piano 3
œœ c ˙ œ œ œ œ bœ bœ 4 œ #œ œ œ c #˙
3 3 3 3 3
œœœ ˙ œ œ œ œ bœ œ # œ œ œ # >˙ œœœ œ œ

>>> > > > > > b >œ > > > > > > > > > n >œ >
# >œ >œ >œ >œ # >œ >œ n >œ 6 b >œ b >œ >œ b >œ >œ >œ b >œ b >œ >œ >œ >œ >œ > >œ > 3
œ œ œ #œ œ nœ 2 bœ bœ œ bœ œ œ bœ bœ œ bœ œ
&b 43 # œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œœ œ œ œ œ 38
6
4 œ œ œ œ
3
>>>
?b 34 # œ œ œ œ # œ œ n 42 b œ b œ 38
3 3
Pno 3 3
3 3 3
œ œ bœ œ œ b bœ œ
3 3 3
# œ >œ >œ >œ # >œ œ n œ b œ b œ œ b œ œ œ b œœ b œ œ œœ œœ œœ b œ œœ œ b œ œ œ

3 3 3 3 6
œ œ œœ
> > > > > > > > > > > > > > > b >œ > >œ b œ >œ œ œ œ œ œ
> >
. 11œ œ . b œœ œœ. œ œœ b œœ. b œœ œœ œ.
œ . . œœ.
œ
œœ. œœ œœ œœ. œœ œœ œœ.
q = 120
œ œ
œ œ œ œ œœ œœ
38 œ œ œ œ œ
16
&b J J J
f
?b 38
Pno
j j j j j j j j j j j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
F j œ
Vb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ. œ. œ Jœ
21 26 31
Ariano
J
. œ . œœ .
œ . .
œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
Eis a Dul - ci - né - ia pa - ra
œœ. œœ. œ. œœ- ‰

26
b J œœ ‰ œœ
& . œœ œœ œœ œœ œ. œ. œœ. œ
21 31
J
F œ. œ. œ. œ.
?b j j j j
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œj œ œj œ œj œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œœœ œ œ
œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ.
. .
j œ œj œ œ œ. œ. j
V b œ œ œ. œ Jœ œ œ œ .
36 41
Ariano œ. J œ.
- œœ œœ œ œœ. œœ. œœ. œœ- ‰ œœ- ‰ œœ œœ œœ œ œ œœ
o Tran - co - so! Vai com e - leIàs Pe - dras, noIa - ta - que fa - mo - so.
& b œœ ‰ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œ ‰ . . œ.
36 41
œ. œ. . œ. œ. œ. œ œœ . . . œ. œ. .
- -
?
Pno
b œ œj œ œ œ œ œ œ œ œj œ j j
œ œœœ œ‰œ œ œ œ œ œ‰œ œ‰œ
j
œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ- œ. œ- œ. œ. œ. œ. œ.
* Atuam nesta Cena:
Dulcinéia (Soprano), Ariano (Tenor), Bozo (Barótono), Cervantes (Baixo) e Coro (SCTB).
f
2
j j bœ.
51
œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
46
Ariano V b œ œ œ œ œ. œ. J J œ œ
. . . . . œœ. ‰ œœ.
b >œœœ ‰ œœ. œœ. œ. œ œ
Vão ter uma pai - xão mai - or queIa mis - são, vão ter um a - mor po - de -
& b œœ ‰ # œœœ ‰ œœœ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ œœœœ ‰ œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœ œœ œ œ. œ œœ

46 51
# œ- . . œ. œ. œ. œ. œ. œ . .
f
?b j
Pno
‰
œ œ œœœ
œ‰œ œœœ œ‰ œ œ œ œ œ‰œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ- œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. n œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. >
P f P
[Cervantes pára a fim
bœ. œ œ œ œ œ
56
V b œ œj ∑ ∑ ∑ ∑
de rezar] 61
Ariano œ œ. œ.
F
œ œ œ œ. œ.
œ
ro - so! Vão ter um a - mor glo - ri - o - so!
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Cervantes
J J
b >œœ ‰ œœ. œœ. œœ.

Al Se - ñor me vuel - vo,
&b ‰œ œ œœ œœ œ œœ ‰ œœ œœ œ œœ œœ œœ
œœœ œœ œ œœ # œœœ œ œœœ
56 61
œœ œ. œ. œœ. œœ œœ #œ œ œ
. . f œ. œ. œ. œ. . F
P P
?b œ
Pno
‰œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ‰ œœ
œ. œ. œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . œ. œ œ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ #œ ‰ œ
> . . œ. œ œ # œ œ œ œ #œ œ
? b œ œJ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ Jœ œ œ
J œ. œ. J
66 71
Cervantes
J J
y a ti, Se - ño - ra! A vos to - ca el dar - me a-
& b œœ œœ # œœ œœœ œœ œœ # œœœ œœœ œœ œ œœ # œœœ œ œœœ œœ œ œœ # œœœ œ œœœ œœ œ œœ # œœœ œ œœœ
66 71
œ œ œ œ œ
?b
Pno
œ‰œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ #œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ‰œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b œ. œ. œ. œ œ œ œ. œ. œ œ œ.
œ.
76 81
Cervantes
J
yu - da! Que a Dul - ci - ne - a y a Tran - co -
& b œœ œ œœ # œœœ œœœ n b œœœ ‰ œ œ œ œ œœ # œ œœœ œœœ # œ œœœ n œœœ ‰ œœœ

76 81
œ œ œ œ
œœ b œœ œ œœ œ œ b œ œ
œ
?b
Pno
‰ ‰ ‰ œ
œ‰œ œ‰œ œ œ œ ‰ œ œœ œœ œœ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ‰œ
œ œ œ œ œ œ œf .
3
? œ. œ. 3
molto rit.
b œ œ œ œ 4
86
Cervantes
œ œ œ. œ.
so vues - tro fa - vor a - cu - da! Vues - tro fa - vor a - cu - da!
œœ œœ œœ œ œ œ œœ .. œœ .. 3
& b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ ...
œœ ..
molto rit.
? œœ .. œœ .. 4
86
œ œ œœ & œ.
f
?b 3
Pno
‰ j ‰ ‰ ‰ ‰ 4
œ ‰ œ œ œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ. œ.
fj P
j
œ œ œ ˙ œ œ #œ nœ ˙
senza tempo
q = 146
3 œ œ œ œ
& b 4 Œ. Œ.
91
Dulcinéia . œ œ œ œ
Vi - che Ma - ri - a! Não que - ro me fa - zer de ro -
3 œ œ œ
q = 146
& b 4 # ˙˙˙ ... ∑ Œ.

91 senza tempo
˙˙ .. ˙˙ .. J
˙. ˙.
P
œ œœ œœ œœ
? b 43 # ˙˙˙ ... ˙˙ .. ˙˙ .. #œ œ
Pno
˙˙ .. ˙˙ .. #œ
˙.
[Bozo à
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Dulcinéia]
∑ ∑
96
Dulcinéia
P œ œ œ œ
Œ Œ œ
œ œ
ga - da, mas a - cho que não tô pre - pa - ra - da!
Bozo
?b ∑ ∑ œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
Se em - bar - cam nas fa - ça - nhi - ces su - as -
. j œ œœ
&b œ J J ˙ ‰œ # œ
96
œœ
œ œ
œ œœ œ œœ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
Pno
#œ œ œ œ
œ œ œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
Jœ œ
101
Bozo
œ œ œœ
sú - ni - cas e cer - van - tes - cas, vo - cês só se bei - ja - rão em ses - sões me - di -
b ‰ jnœ œ œ œ œœ j # œ œ œ
‰ œj n œ œ œ
œœœœ ‰ œ
101
& œ œœœ œ
œœ œœ
œœ œœ
œ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
Pno
? b nœ #œ nœ
Pj
4
U
q = 146
&b ∑ Ó Œ Œ. œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
106 rit.
Dulcinéia
J
fœ œ œœœ U
? œ œ œ œœœ œ
Por que ra - zão fui es - co - lhi - da, en - tre
Bozo b ∑ ∑ ∑
ú - ni - cas! Vis
U
˙.
- se?
œ œ œ
œ ? ˙. .
q = 146
œ œ œ œ J
& b œ œ œ œ œ ˙˙ .. Œ. J
106
∑
rit.
&
f P œ œœ œ œ
?b œ œœ œœ U #œ œ #œ œ œ œ œœ œœ
Pno
˙.
˙. F
b
111
œ . œ œ œ œ œ œ œ. nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Dulcinéia & J œ J
œ
J œ œ œ ˙ #œ nœ œ œ œ nœ #œ. œ nœ œ
gen - te tão fa - mo - sa? U - ma du - pla mais te - mi - da da - ri - a mais re - bor -
œ. œ J
&b Œ. J
111
F œ œ
? b œ œœ œœ
œ œœ œœ #œ nœ œ œ œœ œœ # œ n œœ œœ
Pno
&b œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
116
Dulcinéia
do - sa! f
Ariano Vb Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ÉIo des - ti - no! ÉIo des - ti - no! Não há ca - sal mais dis - cre - to do que
˙
&b
116
œ œœœ œœ œœœ œœœœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœœœ œœ œ œ œœ œœ œ œœ

# œœœ œ # œœ œ œœ # œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœœ œœ
œ # œœ œf œ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ
Pno
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
◊
˙
Vb œ Œ ∑
ritenuto
121 a tempo
Ariano
Fœ œ. œ
?b J œ œ
Sér - gia e Cris - ti - no, ho - je são Co - ris - coIe Da - dá!
Bozo ∑ ∑ ∑ Œ Œ
Mas já ve - jo vo -
˙˙ .
ritenuto
& b # œœœœ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœœ Œ. j #œ
121
œ œ œ œ ˙ .. œ œ
œœœ œœœ œœ œœ
a tempo
F
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
Pno
œ œ œ œ œ #˙. #œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙.
( ◊)
5
[Bozo
fœ
prosse-
œ
[Ariano furioso]
œ #œ œ Œ
guindo]
Vb ∑ ∑ Œ Œ
126
Ariano
œ
˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Bes - tei - ra! Bes -
f nœ
œ
tei - ra!
Bozo
?b ∑ Œ Œ
cês na re - vis - ta, com a man - che - te... "Pai -
œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ
b œ œ nœ Œ #œ œ #˙.
126
& œ œ
f
? b œ œœ œœ œœ œœ
œ œœ œœ #œ n œœ œœœ œ # œœ œœ
Pno
œ œ nœ œ #œ œ. œ
?b œ œ œ nœ J n œ œ 42 œ œ
131
Bozo
xão à pri - mei - ra vis - ta, pe - na que foi der - ra - dei - ra!"
2 ? œ nœ #œ
& b b # œœœ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœœ œœœœ 4 œœ œœ œ
131
œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # n œœ œ œ œœ œœ œ #œ œ

f ƒ
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
Pno
? b #œ œ œ œ œ œ 2
4
#œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ #œ œ
œ œ œ œ ◊
[Ariano ouve o frevo, pisca o olho pra Cervantes

e, pra desanuviar o clima, dança e grita:]
Vb ∑ ∑ ∑ ∑
136 141
Ariano Solta o frevo, cambada!
Œ Fœœ
&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Œ
SC
TB
?b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
? b œ œ œ œ nœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 141 œœ
œ œ œ Œ
136
& œ œ œ
F
œœœœ œ
?b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
˙ œ. j ∑
œ œ œ œ
( ◊) œ ˙ œ. œ
6
[Dulcinéia pega uma sombrinha do grupo e dança com Ariano.

Bozo também entra na dança, mas amolecadamente]
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ j ‰ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
&b œ œœ œœ
146
œœ œœ
J ‰
SC
F
Œ œœ œœ
Dul - ci - né - ia fre - va pra va - ler, nu - maIa - le - gri - a que não
?b œœ œœ œœ œœ œœ œœ
∑ ∑ ∑
Œ
TB
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
&b œ œœ œœ œœ Œ
146
j
Pno
?b ∑ j j ‰ œj ‰ j j
œ ‰ œj
‰ j ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰
œ œ ‰ œ ‰
œ
◊
‰ >f >
j œ œ œ œ œ #œ œ œ œ >
151
& b œœ œœ œœ œœ œ œœ
J ‰ œ bœ œ œ œ œ œ œ # œ œ œœ
SC
tem i - gual, pois

f>
gran - deIa - mor
>
e - la tá
>
pra vi - ver!
œœ œ j
?b œœ œ œœ ‰ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
TB J ‰ œ œ œ œ œ œ œ
j
& b œœ œœ œ Œ œœ œ œ ‰ œ œ #œ ‰ œj œœ œ
151
œ œœ bœ œ œ œ n >œ #œ œ
> >
f
? b œj ‰ œ ‰
Pno
œ
J ‰ œ ‰ œj œ œ Œ
J œ œ œ #œ œ
( ◊) œ œ œ >œ œ œ œ
> # œ >œ
7
[OBS.: Cervantes canta em protuguês,
fb œ
mas com sotaque]
bœ œ œ
Vb ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
156
Ariano
fœ œ œ œ
Vai ter Tran - co -
Cervantes
?b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
Vai ter Tran - co -
‰ j œ œ œ œ
& b œœ œ œ œ œ n œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ ∑ ∑
J nœ œ
SC
‰ œj n œ œ œ œ œ œ
E - la já tá pra vi - ver! E - la já tá pra vi - ver!
? b œœ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑
œ n œ
‰ J
TB
& b ‰ œj œ œ œœ n œ œ œ ‰ œj n œ œ œœ œ œ œ Œ b œœ b œœ œœ œœ
156
Pno
f
?b ∑ j ∑ j ∑ ∑
œ. œ œ.
œ œ. œ
œ. œ
bœ œ œ œ ‰ bœ bœ œ œ œ œ bœ œ
Vb œ œ œ œ œ
161
Ariano
J œ œ
so pra se a - gar - rar, vai ser gos - to - so co - mo car - na - val,
? œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
J
Cervantes b
so pra se a - gar - rar, vai ser gos - to - so co - mo car - na - val,
bœ b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ
& b œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ
161
Œ œœ œœ œ
j j
Pno
? œœ ‰ j ‰ œœ ‰ j ‰ œ ‰ j‰ œ ‰ j ‰ œœ ‰ j ‰ œœ ‰ j ‰
b œ œ œ œ
J J œ œ J œ J œ
8
j bœ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ bœ bœ œ œ
166
Ariano Vb œ ‰ œ J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
vi - rão os fi - lhos pa - ra pre - en - cher os vãos da vi -
?b œ ‰ œ J
Cervantes J
vi - rão os fi - lhos pa - ra pre - en - cher os vãos da vi -
b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ b œœ b œœ œœ œœ
166
&b Œ œœ Œ
j
?b œ ‰ j‰ œ
Pno
œ œ œ œ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j‰ j‰ j‰ j‰
œ œ œœ œœ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ bœ œ j
171
Ariano Vb œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
?b œ œ œ œ
da "et - ce - tra"Ie tal.
œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑
Cervantes J
F >
da "et - ce - tra"Ie tal.
>
SC &b ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
F
Po - der
>
dar à von - ta - deIai que
>
bom,
TB
?b ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œœ n œœ n œœ œœ œ
#œ
bœ
& b œœ œœ œ œœ
171
œœ œœ œ Œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ
nœ œ œ
n œ œ >œ
#
F >
?b j ‰
Pno
j‰ j ‰ j ‰ ‰ œj œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ
>
9
> > > >

b
& œœ œœ œœ œœ ‰ œj œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ
176
SC
J œ œ œ
> > >
ai que bom, is - so é fe - li - ci - da - deIai que bom, ai que bom.
j
? œœ # œœ œœ œœ ‰ J œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ œ œ
œ #œ œ œ
TB b
j j
b ‰ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œj œ œœ
176
& œ
# œ œœ >œœ œ
>
œ œ #œ #œ œ >
Pno
>
?b ‰ j ∑ ‰ j œ œ ‰ œj œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ >œ œ
œ œ œ œ >œ œ œ œœ
> >
> > > >

j
& b ‰ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ n œœ œœ n œœ œœ œ œ œ œ #œ
181
J
SC
E vai ser de ver - da - deIai que bom, é de - mais, ai que bom,
j > > > >

?b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ œ œœ
TB J
j j j
& b ‰ œj œ œ œ œ œ œ œœ ‰ œœ œœœ # œœœœ
œ
181
‰ œ œ # n œœœ ‰ # n œœœ œœœ œ

> œ œ > > >
Pno
?b ∑ ‰ j ‰ # œj œ ‰ œj œ
œ œ œ œ #œ œ œ
œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ
> > > >
10
F
3 2 œ œ œ œ œ œ œ œ
Vb ∑ ∑ 4 Œ
186
Ariano 4
F œ œ œ œ
Pe - gueIa som - bri - nha, vem tam -
Cervantes
?b ∑ 43 ∑ 42 Œ œ œ œ œ
f > > > ƒj
Pe - gueIa som - bri - nha, vem tam -
>
34 œ œ œ œœ œœ œœ 42 œœ ‰ Œ
& b œœ # œœ œœ œœ œ œ œ
∑ ∑
J ‰Œ
SC
f ƒ>j
mui - to bom, mui - to bom, é de - mais!
> > > > œ

? b œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ # œ œ ‰Œ
43 œ œ œ œ 24 œ ∑ ∑
TB
> > > J ‰Œ
>
j j
œœ # œ>œœ > >
œœœœ œœœœ 24 >œœœ œ œœ
œœ œœœœ œœœ
b ‰ # œ œ 34 ‰ œœ ‰œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
186
& œ œ œ
> J
Pno f ƒ F
?b ‰ j
œ œ œ 43 ‰ œj œ 42 j ‰Œ ∑ j ‰ œj ‰
œ œ œ œ
> > > > >
œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j
191
Vb œ œ ‰ œ œ ‰ œ
196
Ariano
bém dan - çar e a vi - tó - ria já co - me - mo - rar, pois
? œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
Cervantes b J J
bém dan - çar e a vi - tó - ria já co - me - mo - rar, pois
œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
& b œœ Œ œœ Œ
191 196
œ œ œœ
j ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰
Pno
?b j ‰ j ‰ j
œ ‰ j
‰ j ‰ j ‰ j‰
œ œ
11
f f
> œ œ œ # >œ œ œ >œ œ ‰ Œ
Vb œ œ œ œ ∑ ‰ œj n œ œ
201
Ariano J
f
es - sa guer - ra é pro - to - co - lar É fei - ta
? œ b œ >œ >
œ œ œ œ
>
œ œ œ œ œ œf œ œ œ nœ œ œ
∑
Cervantes b
es - sa guer - ra é pro - to - co - lar É guer - ra pro - to - co - lar!
j
œ
& b œœ b œœ œ ‰ œ #œ
œ ‰ œj œ œ œ nœ œ œ ‰ œj n œ œ
201
‰ jœ œ
œ œ >œ # œ œ >œ œ œ
>
f
‰ œj œ œ
Pno
? Œ ∑ j ∑
b œ œ œ œ
œ œ >œ œ œ œ #œ œ œ.
œ
> # œ >œ œ.
fb œ bœ œ œ œ œ bœ œ
&b ∑ Œ œ œ œ
206
Dulcinéia
œ œ œ œ fb œ
Que ve - nhaIa guer - ra, que - ro pe - le - jar,
bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ
Ariano Vb Œ œ
fQue
ve - nhaIa guer - ra, que - ro pe - le - jar,
œ
pa - ra cons - tar.
Cervantes
?b ∑ Œ
Œ f
b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœœ
&b ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
Œ
SC
f b œœ
Œ b œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœœ
?b ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ
Œ
TB
œ œ œ œ b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ
b Œ œœ œœ œœ
206
& œ
f
?b j j
Pno
j ∑ ∑ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰
œ.
œ. œ œ œ œ œ
œ
12
bœ bœ œ œ œ œ bœ œ j ‰ bœ
& b œJ ‰ œ œ œ
211
Dulcinéia œ
bœ bœ œ œ œ bœ œ j ‰ bœ
que ve - nhaIa mor - te, que vou der - ro - tar, que
œ
Ariano V b œJ ‰ œ œ œ œ
? b œJ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ
œ œ œ
Cervantes J
j ‰ bœ b œœ œœ ‰ bœ
&b œœœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ j œœ
‰ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ ‰
J J
SC
j
b œœ b œœ œœ œœ œœ b œœ œœ ‰ b œœœ
‰ œœœ œœ j
? œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œ œ
TB b ‰J J‰
b œœ b œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ Œ b œœ
211
&b Œ œœ œœ œ
? j j j j j
Pno
b œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ
j ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰
bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ ‰ bœ bœ œ œ
&b œ
216
Dulcinéia
J
bœ œ œ œ œ bœ œ œ ‰ bœ bœ œ
ve - nhaIa Pe - dra pra de - sen - can - tar, que ve - nhaIo Rei,
Vb œ œ œ œ
Ariano
J
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ
?b œ
Cervantes J
bœ œœ œœ j‰
& b œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœœ œœœ b œœœ b œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ
J ‰
SC
j bœ
bœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ b œœ œœ œœ
? b œœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœ œœœ œœœ ‰ œœ œ œ œ
TB J ‰
bœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ Œ b œœ b œœ œœ œœ
&b œ œœ œœ œœ
216
?b j ‰ j ‰ j j j j
Pno
œ œ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰
ƒ œ.
13
œ œ bœ œ bœ œ ˙ œ nfœ œ œ œ
221 tempo livre
Dulcinéia &b œ J
ƒ p
pra en - tre nós rei - nar! Meu Deus, meu Deus, eu
œ œ bœ œ bœ œ ˙ ˙
Ariano Vb œ ∑
ƒ p
? œ œ œ œ
pra en - tre nós rei - nar!
œ œ œ ˙ ˙ ∑
Cervantes b
pra en - tre nós
ƒ
rei - nar!
p
œ bœ b œœ n œœ ˙˙ ˙˙
SC & b œœ œœœ œœ œœœ œœœ œ œ ˙ ˙ ∑
ƒ p
pra en - tre nós rei - nar!
œ œ b œœ œ b œœ œ ˙˙ ˙˙
? œœ œœ œ œœ œœœ œ œ ∑
TB b
œ bœ b œœ œœ
tempo livre
& b œ œœ œ œœ œœ Œ œ ˙˙˙ ˙˙˙

221
n œœœ ˙ ˙
ƒ
? œj ‰ j ‰ j œ ˙ ˙
Pno
b œ œ ‰ œj ‰ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ
& b œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
226
Dulcinéia
tô im - pa - ci - en - te! On - deIé queIes - tá Tran - co - so? Se - rá queIes - tá ci -
& b ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙ ˙˙˙

226
˙ ˙ ˙ ˙ ˙
?b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
Pno
231
34 œ
œœœœœ
œ œ œ
q = 120
œ œ œ œ nœ œ œ n œ œ 42 ˙
Dulcinéia &b
3
en - te do nos - so ca - soIa mo - ro - - - so?
231 q = 120
&b ∑ ∑ 43 ∑ 42 Œ ‰. œ œ nœ
6
ƒ
?b 43 42 Œ
Pno
∑ ∑ ∑ ‰.
6
œ œ nœ
14
Dulcinéia &b ˙ ∑ ∑ ∑
b œ ≈ œ ≈ œ≈ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b
Pno
≈ œ≈ œ≈ œ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœ ˙
n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
236
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑
Ï œ 6œ œ œ 6œ œ œ
6
œ œ œ
6
œ œ
? b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pno
j‰ Œ
œ
œ
>
6 6 6 6
Libreto: W.J. Solha
Cena 6*
√
bœ. œJ œ œ b œ . Jœ œ # œ
1
q = 250
3
6
&4 ∑ ∑ ∑ ∑
p
œ œ bœ œ nœ œ bœ œ nœ œ bœ œœ
& 43 œ œ œ
Piano
#œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ
Dono
? Eis que chega o instante esperado, Dulcinéia está quase com Trancoso!
do Circo
(√)
œ #œ œ œ bœ œ bœ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ #œ œ bœ œ œ œ bœ œ
11
&
n œœ œœ b œœ œœ nœ œœ b œœ œœ n œœ œœ b œœ œœ
Pno
&œ #œ œ œ #œ œ #œ
Dono
? Vai viver seu momento mais formoso: o do encontro
do Circo
( √) œ . bœ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ # œ √œ œ œ bœ œ
œ. œ bœ œ # œ œ œ œ
16
& J J ‰ œJ œ ‰ J bœ
& n œ b œœ œœ
Pno
œ œ ?
œ œ œ œ # œœ œœ œ
œ #œ
œœ œ œ
bœ œ œ œ
bœ œ
œœ
F œ. œ œ œ
21 q = 135
Dono
? do grande ser amado! ∑ ∑ ∑ J
do Circo
Quan - do se en -
( √) √ œ #œ œ.
q = 135
b œ b œ . jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bœ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œœœ œ. œ œ œ
21
& œ ‰ b œJ œ J
F
b œ œ ˙˙
3 3 3
b œ œ b b œœ œœ
œ ˙ . ˙ . ˙ . ˙
Pno
? œ œ
˙. ˙. ˙. œ
* Atuam nesta Cena:
Dulcinéia (Soprano), Trancoso (Tenor), Ariano (Tenor) e Dono do Circo (Barítono).
œ. œ œ œ œ. œ œ.
2
?œ ˙ œ. œ
œ œ ˙. J J Jœ œ œ ˙.
26 31
Dono
do Circo
J
ca - ram sen - tem queIa pai - xão já lhes do - mi - na o doi - do co - ra - ção,
œ . œj œ. œ œ œ œ. œ œ j
&œ ˙ J . œ œ œ œ . œj b œ b œ
26 31
œ œ ˙. J
˙˙ nœ œ
? ˙ ˙ œœœ œœœ ˙ ˙ ˙
Pno
œ œ
œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ
œ . bœ b˙. œ œ bœ
? œ.
36
œ bœ œ œ ˙ J œ bœ ‰ J œ
Dono
do Circo
J
ras - ga su - as al - mas, gri - ta queIé - oIa - mor, o gran - deIa -
bœ bœ. œ œ ˙ œ
Jœ b œ œ œ . J œ bœ
36
œ
& œ. œj b œ œ œ. J
b b œœœ
? œœœ b œœ œœ b œœ œœ b œœ .. œœ bœ œ
Pno
b .
bœ bœ œ bœ œ œ œ œ œJ
œ œ œ
bœ bœ
? b˙. œ bœ b˙.
‰ J bœ œ ˙ œ b˙
41
Dono bœ
do Circo
œ. bœ bœ bœ b˙ ˙.
mor que vem com to - doIo es - plen - dor!
bœ. bœ œ ˙ bœ
J b œ J bœ bœ b˙
41
& œ œ ˙ bœ ˙.
œ
? bœ. œ œ œ ˙ œ œ œ bœ œ
Pno
. œ & œ bœ
œ œ Jœ b œ
bœ œ
œ ˙
b bœ œ œ
b
œ
P 110
q=
U
con rubato
∑ Ó. b œ œ. œJ ˙ œ œ
46
& œ œ ˙.
p
Dulcinéia
U̇
Es - tou tão lon - ge, per - to do céu,
? ˙. . ∑ ∑ ∑ ∑
Dono b
U
do Circo
˙. ˙. j
q = 110 con rubato
& ˙. ˙. b œœ œœ .. b œœ ˙
46
œ œ œ
p ˙. # œœ ˙ ˙˙ ..
U̇. P
œ œ œ
œ œ œœ œœ .. œœ ˙ œ œ œ
Pno
œ œ œ ˙
&
?
b J œ œ œ
œ œ
Ḟ œ. œ
3
˙. œ œ œ œ
51
œ #œ J
Dulcinéia &b œ œ. œj
j
œ
per - to deIum lar, de ca - mas e len - çóis. Sou to - daIa -
˙. œ œ #œ œ œ ˙ b œ˙˙ .. œ .
& b b œ˙ œ . œ œj
51
˙. œ ˙.
F
œ œ œ b ˙˙
? b ˙˙ œœ
œ &˙ œ œ œ œ œ ˙ œ
Pno
œ ˙˙
?
œ œ œ
fœ œ P
&b bœ œ œ ∑ ∑
56
Dulcinéia œ ˙ œ ˙.
P
mor, oh, meu a - mor vem pa - ra mim.
j ˙.
Trancoso Vb ∑ ∑ ∑ œ. œ bœ œ
œ œ bœ
Tu, jun - to de mim,
&b œ œ œ j .
˙˙ œœ œ . œ b b œœ œ
56
˙. œ̇ b ˙
f P bœ
? b œœ œ ˙ ˙˙ œœ œ bœ b˙
Pno
˙ œ b œ ∑ b œ
bœ bœ
bœ
&b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
61
Dulcinéia
œ.
Trancoso V b œ œ . n Jœ
˙. œ œ œ Jœ œ œ ˙ œ ˙.
se - rás meu céu, a mi - nha Ter - raIa lu - a e o sol.
j ˙. œ œ œ œœ . œ
b œ œ . n œ ˙. œ .. J œ œ ˙ œ n˙. ˙
61
& ˙. ˙.
Œ ˙
œ œœ œœ
?b œœ œœ œœ œ
œ œ
bœ bœ œ œ
Pno
œ œ œ œ bœ œ nœ
˙ œ
P œ.
œ œ œ œJ œ œ ˙ œ œ
&b
66
Dulcinéia b˙ œ b˙ œœ
Com - pa - de - ci - da, mi - nha mãe, com - pa - re - ceu, en -
Trancoso Vb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
œ œœ . œJ œ œ
& b œœ ˙œ œ œ .. ˙ œ œ
b b ˙˙ . n b ˙˙ .
œœ
66
œ
bœ
?b œœœ œ œœœ œ b œ œœœ œ bœ bœ œ œ
Pno
œ œ œ œ bœ b œ œ
bœ bœ
bœ
nœ
4
P
& b ˙. ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . œj ˙ .
71
Dulcinéia
fim.
P Mi - la - gre, sim.
Trancoso Vb ∑ œ œ . Jœ œ ˙ œ œ œ ˙. ∑ ∑
Trou - xe vo - cê, trou - xe a mim.
j 71
& b ˙˙. œ
œœ œœ .. b œ œ˙ ˙ œ œ œ . jœ ˙˙ .
# œ˙ .
œ . ˙. œ
bœ œ. œ .
˙.
œœ œœ .. œœ œ ˙ n œ ˙˙ œœ œ
œœœ œ˙ œœœ œ œœœ
Pno
? J œ
b œ œ
œœ œœ
F œ œ f P
œ œ œ bœ
81
&b ∑ ∑ œ œ œ ˙
76
Dulcinéia œ ˙.
Ḟ. O
f
co - ra - ção pa - rou e lo - go dis -
P
pa - rou.
œ œ b ˙ œ œ ˙
Trancoso V b #œ œ œ œ œ ˙.
Mi - la - greIem mim. O co - ra - ção lo - go dis - pa - rou.
#œ œ ˙. œ œœ œ œœ œ œ bœ
&b œ œ œ œ œ ˙
76 81
œ ˙. ˙˙ œœ ˙.
f œ ˙.
œ œ F œ œ œ œ b ˙˙ œœ P
?b œ # œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ ˙ œœ œ œœ œ
Pno
œ œ œ ˙ œ
œ œ
p
j ˙.
86
Dulcinéia &b œ œ œ ˙ œ œ. œ œ ∑ ∑
É um pra - zer que vem com a dor,
P
Trancoso Vb ∑ ∑ ∑ ∑ œ bœ bœ ˙ œ
É u - ma dor que
j ˙˙ . b ˙œ . b œ b œ ˙˙
86
& b b œ˙ œ œœ ˙˙ . œ b ˙œ .. œ œ œ
˙ œ ˙ .. .
p P
œœ œœ œœ b œ œœ b œ bœ
?b œ œ œ œ œ
Pno
˙ œ œ œ bœ œœ œ bœ bœ œ bœ bœ
bœ
F
œ œ.
5
œ œ. œJ œ œ œ
&b ∑ ∑ J œ. œ
91
Dulcinéia
J
V b œ. œ œ
Eu sei que pa - ra sem - pre se - rá as -
Trancoso J ˙. ∑ ∑ ∑
œj œ j œœ ..
vem com pra - zer.
œ œ œ œ œ. j
& b œ˙ ..
91
œœ ˙˙ .. œ. œ œ œ œ œ œ œœ œ
J
F
œ
? b œ œ œ œ nœ #œ œ œ # œ œ # œ œ #œ œ œ œ œ œ
œœ
Pno
œœ œ
œ œœ
f œ. ṗ
œ œ œ
œj œ œ b ˙ .
96
Dulcinéia & b ˙. J . œ ˙ œ
fœ œ . œ œ . ṗ .
sim. O céu a - go - ra éIo meu lar, o nos - so lar.
œ
Trancoso Vb ∑ J J œ œ b˙ œ b˙ œ
œ # œœ . œœ œœ .. œ œ œ 96b œ .
O céu a - go - ra éIo meu lar, o nos - so lar.
œ . J œ. J j œ b œ . œj œ œ ˙
& b ˙˙˙ ... œ œ œ
œ f p
œ œ œ œ œ œ bœ
? œ œ œ J‰ Œ œ bœ
Pno
b œ œ œ œ # œ œ œ b œ ‰ Œ œ
J
œœ
#œ œ œ
œ
b˙ b˙ œ bœ ˙ nœ œ . jœ œ b œ œ b˙ œ b œ œ œ b œ œœ b œœ
&b œ
101
bœ ˙ œ Œ œ œ œ bœ b œ ˙. bœ œ
? b b œœ œœ b œ œ b œ œ œ œ
b b œœ œœ ˙
Pno
bœ œ œ œ
œ œ œ œ b œ œ ˙
bœ b œ bœ b œ b œ
œ œ
F bœ. bœ
& œ
b ˙ œ œ. Jœ œ ∑
106
Dulcinéia J ˙.
F
œ œ. œ
Oh, meu que - ri - do, meu gran - deIa - mor,
Trancoso Vb ∑ ∑ ∑ ∑ J
j œ.
Oh, do - ceIa -
b œ . b œ œj œ œ œ
106
œ
& b b b ˙˙ .. ˙˙ œ œ.
bœ n˙. b ˙˙˙ ... œ œ.
Jœ
F
? bœ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œœœœ œ œ
Pno
b bœ b œ œ œ œ # œ œ
œ œ
bœ œ œ
6
f œ
œ œ œ. œ
&b ∑ ∑ ∑ J œ œ
111
Dulcinéia
œ. fœ
Va - mos os dois pro céu fu -
œ œ œ œ œ. œ œ
Trancoso Vb J œ
J ˙. œ. œj œ œ
ma - da, céu de um so - nha - dor. Va - mos os dois pro céu fu -
œ. œ œ œ œ œ œ œ.
œ œ. œj ˙ . œ œ œ
111
b
& œ. œ œ œ œ œ œ œ œ.
J œ œ. œ ˙. J œ œ
f
?b œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ
Pno
œ œ # œ œ œ
œ œ œ
œ œœ œ œ œ œ œ
˙.
q = 126
b˙. ˙ bœ b˙. ˙ bœ
116
&b ∑
121
Dulcinéia
gir, pro nos - soIa - mor...
œ b˙
Trancoso V b œ bœ bœ ˙ œ ˙ œ ˙. ∑
fœ . œ œ
gir, - va - mos fu - gir pro nos - soIa - mor...
Ariano Vb ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ˙ œ
Es - sa pai - xão pa -
œ . Jœ œ
q = 126
.
& b bb ˙˙˙˙ ... ˙˙ b œœ b b ˙˙˙˙ ... ˙˙˙˙ b b œœœœ ˙ œ
116 121
˙˙ b œœ b ˙ .. ˙ bœ œ. œ
f ˙
œ b œ b œ œ . œJ œ b œ bœ œ œ œ œ œ œ ˙˙
Pno
?b b œ ˙ ˙
œ œ
œœ œ œ œ
p
126
œ. Jœ œ
rit.
. ˙ œ .
V b œ œJ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
Ariano J œ
re - ceIu - ma co - mé - dia, mas, tem mes - moIé - jei - to de u - ma tra - gé - dia.
.
& b œ œJ œ œ œ
œ. Jœ œ ˙ œ œ. œ œ œ
126
˙ œ
rit.
J œ
ṗ
˙ œœœ œœœ ˙˙ ˙ ˙ œœ œœ
?b ˙ ˙ ˙ œ œ
Pno
˙
œ œ œ œ œ œ
7
q = 90
Vb
Cervantes, E dando
Ariano diga pros os nomes como é a... tragicomédia.
U̇
dois, dos bois,
œ œ
ritenuto
œœ œ œœ œ b œœ œ
ritenuto a tempo
j
q = 90 131
& b œœ œœ . b œ œ œ œ ˙ ˙.
˙. π
p
? b œœ œœ œœ ˙. œ œœ œœ U̇
.
Pno
?
& œ
q = 90
P
œ œ œ
Dulcinéia &b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
P
So - mos co - moIoIa - mor de Lam - pi - ão e sua Ma - ri - a Bo - ni - ta.
œ œ bœ œ œ œ ˙ bœ œ œ œ œ œ
Trancoso Vb œ œ œ œ
˙
So - mos co - moIoIa - mor de Lam - pi - ão e sua Ma - ri - a Bo - ni - ta.
q = 90
& b b œœ œœ œœ œ œ œ
œœ œ œ œ œ ˙˙ b œœœ œ œœœ œ œœ b œœ œ œ ˙
œ ˙
P
?b œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Pno
b œ
bœ œ œ œ
F œ œ ˙
&b œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ b˙
136
Dulcinéia
F
Bem gran - de, co - mo é o ser - tão, com ser - tões se i - li - mi - ta.
œ œ œ œ nœ œ bœ
Trancoso Vb
bœ œ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ œ ˙
Bem gran - de, co - mo é o ser - tão, com ser - tões se i - li - mi - ta.
bœ œ œ œ ˙
œœœ œ œœœ œ b œœœ œ bb œœ œ b ˙˙
136
& b b b b œœœœ œ b œœœ œ œ ˙.

F
?b bœ œ œ œ bœ ˙ œ œ œœ œ œ bœ
Pno
bœ b œ œ bœ bœ œ
bœ
8
f
œ œ bœ œ bœ œ ˙ nœ œ œ œ œ œ œ œ
141
Dulcinéia &b ˙
Não, nem tu - do são flo - res, que ve - nha oIa - mor co'as do - res
bœ œ œ œ bœ bœ f
bœ œ œ nœ œ nœ œ œ œ
Trancoso Vb œ œ œ
Não, nem tu - do são flo - res, que ve - nha oIa - mor co'as do - res a -
bœ œ ˙ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœœœ œ
& b b b b œœœœ œ n b œœœ œ b b œœ
141
œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ˙
bœ œ f œ œ
bœ. bœ
?b bœ œ œj œ œ œœ
Pno
bœ œj b œ œ
œ. œ
f
œ œ bœ ( ˙˙ ..)
&b œ bœ ˙.
sempre 146
œ œ œ œ œ
ossia:
Dulcinéia
a - té on - de Deus per - mi - ta, Deus per - mi - ta.
f bœ ˙. ˙.
V œ
b œ œ bœ œ œ œ œ
sempre
Trancoso
té on - de Deus per - mi - ta, Deus per - mi - ta.
b œœ œ bœ
& œ
b œ bœ ˙˙˙ ... ˙˙˙ ..
146
œ œœ œœ œœ œœ ˙. ˙ ..
f bœ œ œœ
œ b œœ œœ œœ œœ ˙˙ .. ˙.
Pno sempre
?b œ œ ˙˙ .
bœ œ œ œ ˙. .
q = 76
& c # œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1
Piano π
?c
4
& œ œ œ œœ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œœœ œ œ œœ œ œœ œœœ œ

?
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
◊
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 68
7
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 68
( ◊)
piu mosso
. œ œ ggg œœ . œj g œ . gg œ j ggg œœ œ œ ggg œœ . œ œ

(e=e) q. = 62
œ
œ j
& 68 gg# œœœ ... œœ ... gg œ . ggg œœ .. gg œœœ .. œ ggg œ .. ggg .
10
ggg # œœœ . œ g gg ggg

ggg œ . gg œ .. ggg
P ggg œœ .. ggg œœ ..
? 68 g gg
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙ .. ˙˙ ..
˙.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .
* Atuam nesta Cena:
Dulcinéia (Soprano), A Morte (Soprano), Trancoso (Tenor), Ariano (Tenor), Bozo (Barítono),
Dono do Circo (Barítono) e Cervantes (Baixo).
2 [Cervantes, de repente,
F œ
Œ . Œ œ œ œJ œ
em transe profético]
? ∑ ∑ ∑ ∑ J
13 16
J
Cervantes
œ .. œ gg œ . œ œ œ ggg œ . œ œ j 16 . œ œ œ . j
La lu - na blan - caIa -
œ Œ J gg b œ . ggg œ . ggg œœ .. œ
ggg œ œ gg œ ggg œ œ œ œœ .. œœ œj gg œœœ œ œœ œ
13
& ggg ggg œ ggg œ . ggg .

ggg
ggg ggg
ggg ggg ggg
ggg œ œ J
œœ .. œœ .. gg œ . ggg ggg ggg F
ggg œ . ggg n œ .. ggg œ œœ gg œ . ggg œœ ..
g . .
œœ . œœ . ggg œ .
? ggg b œœ .. j œœ
Pno
ggg œœ .. ggg œœ . ggg œœ œ gggb œ . ggg œ . ggg œ .

gg g g J g g œ. œ
? œJ œ Œ œJ œ œ œ œ œ
J
œ œ ‰ œ œ 22œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œ
J J
19
Cervantes
J
Œ j ‰ œ œ 22
lum - bra nel ri-oIen la tra - ve - si - a, nel mé - dio del San Fran - cis - co, nel
j j œ œ œ œ œj j
& œœ . œ
œ œ gg œœ .. œœ œ œœœ . œ œ œœ œœ œœj œœ ‰ œœ œ
19
. ggg œ. œ .. . œ œ bœ œ œ
œ. ggg œ.
? ggg œœ .. œ œ jœ
Pno
œ j œ j œ.
œ J ggg œ . œ œ œ J
œ
œ œ œ
g bœ
? œ œ œ œ œ j ‰œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ J J œ 42
25
Cervantes
J
‰
ante - pe - núl - ti - mo di - a! Don - de el fin si vis - lum - bra de Vir - gu - li - no y Ma -
& gg œ œ œ gg œ œ j œ œ gœ œ œ g œœ œœj ‰œ j 4
2
25 28
ggg œ . ggg œ . n œ œœ . œ ggg œœ .. ggg œ œ b œœœ ...œ œœ gg œœ . œ œ gggg œ œœ

ggg ggg œ. ggg ggg ggg ggg œ
? ggg œœ .. ggg œ ggg ggg œ ggg œ . ggg œ j 42
Pno
ggg œ . ggg œ j jœ. ggg ggg j j œ . gg œ . ggg œœ

œ ggg œ . œ
g œ œ œ gg œ . gg œ bœ g œ
[Maria Bonita (interpretada por Dulcinéia), num dos barcos, com o bando,
(e=e) vê figuras de uma revista no claro da lua]
& 42
poco affrettando 31
q = 96
Dulcinéia ∑ ∑ ∑ ∑
? 42 ∑ ∑
Cervantes
œ œ œ ˙
ri - a!
(e=e)
. . . . œ œ #œ
q = 96
31
poco affrettando
& 42
œ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ. œ # œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ # œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ # œ. œ
Pno
F
? 42
3
[Dulcinéia, em transe, conversa]
Dulcinéia & Olha esta roupa, que graça! Parece que foi feita só do vapor da fumaça!
. œ # œ. œ. œ œ.
œ œ. œ # œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ # œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ # œ. œ œ. œ œ.
œ œ œ
34
&
Pno
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
37
Dulcinéia Lá nos Estados Unidos é que se fazem vestidos!
.œ œ œ. œ. œ # œ. .œ œ œ. œ. œ # œ. .œ œ œ. œ. œ # œ. 40 œ. œ œ. œ. œ # œ.
&œ œ œ œ œ œ œ œ
37
Pno
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
[Um cachorro uiva, o grupo se arrepia]
& Ó Ó
43
Dulcinéia Aqui é esta desgraça!
. # œ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. œ. # œ œ. 43 œ. # œ œ. œ. # œ œ.
œ . # œ œ. œ # œ # œ œ # œ œ
œ
&œ œ œ œ œ œ œ
6
? œ œ œ œ #œ œ nœ œ #œ œ nœ œ #œ nœ œ #œ nœ #œ nœ
Pno
œ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ œ
6 6
#œ nœ #œ nœ œ
[Cangaceiro de Lampião 1
f œ œ #œ œ
[Surge outra barca misteriosa, 46 (interpretado pelo Dono do Circo)]
q = 116
? #
cheia de brilhos sinistros]
Dono do
Circo
∑ ∑ ∑
? # Ó
Vem gen-teIa-co -
Bozo Ó Ó Ó
.
q = 116
b n n œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ # n œœ œœ # œœ œœ. œœ œœ. œœ œœ. pœ. œ. œœ. ≈
46
& œœ ‰ œœ ‰ œ
f R
ƒ 12 12
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ . œ ‰ œj œ . œ ‰ œj œ . œ ‰
Pno
j
12 12
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ
4
[Cangaceiro de Lampião 2
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
52 (interpretado por Bozo)]
∑ ∑ ∑
49
Dono do
Circo
fœ œ # œ œ œ œ œœ œ œ œ
?#
lá, na-que-la bar - ca es - qui - si - ta!
Bozo ∑ ∑ ∑ œ
œ r œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ
# œ. ‰ œœ. œ. œœ œ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ p ‰
Tem ra-zão: eu ve-joIa-té o bri - lho deIu-ma
r
49
& œœ œ ‰ œœ ≈ œ œ œ œœœ œœœ ‰ œœ ≈

œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ≈
52
R f . . œ. . . . f
?#
Pno
‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ
fœ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ
Dono do ?#
55
∑ œ œ œ œ 58œ œ
Circo
fœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
Va-mo a - ti - rá -nes - sa mal - di - ta! Va-mo a - ti - rá nes - sa mal -
Bozo
?# œ œ œ œ
œ #œ
# # œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ pœ ‰ œ ‰ œr ≈ œ ‰ œ ‰ œr ≈ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ. ‰ œœ
ar - ma! Va-mo a - ti - rá -nes - sa mal - di - ta! Va-mo a - ti - rá nes - sa mal -
œœ. ‰ œœ. ≈ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ # œœ
55 58
œ. œ. œ. œ. œ. œ. R
f
?# j j
Pno
‰ j œ . œ ‰ œj œ . œ ‰ œj œ . œ ‰ œ œ . œ ‰ œ œ. œ‰ œ
œ. œ œ
[Lampião (interpretado por Trancoso em transe)]
# F
poco affrettando
V ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ
61 64
Trancoso
œ
Não me cha - mo Lam - pi - ão seIa bar - ca me a - ta - ca, pois o que eu
?# œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
J
Dono do
Circo
di - ta!
Bozo
?# œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
# œœ. ‰ œœ. ‰ œœ. ≈

di - ta!
œ œ œ œ
61 poco affrettando
& œ œœ œ #œ œ
R œœœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ # œœ œœ œœ
64
œ œœ œœ œœ œœ
F
? # œ . œ ‰ œj j j j j j
Pno
œ. œ ‰ œ œ. œ ‰ œ œ. œ ‰ œ œ. œ ‰ œ #œ. œ‰ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ #œ. œ œ
5
q = 122 q = 116
œ œ œ œ bf˙
70
# œ #œ œ œ
V #œ œ #œ œ #œ œ
67
Trancoso
ve - joIé um tram - bo - ne! E a mi - nha vis - ta an - da fra - - -

q = 116
# # œ œ œ # œ œœ œœ œ œ œ œ b œœœ
70 q = 122
& ## œœœ œœ # œœ œœ # œœœœ n b bb œœœœ # œœœœ # # #n œœœœ n n bn œœœœ

67 3
3
# œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ n œ
f
?# j j j j
Pno
#œ. œ ‰ œ #œ. œ ‰ œ œ. œ ‰ œ œ. œ ‰ œ nœ
3 3
œ bœ œ #œ nœ
#œ. œ œ #œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ nœ œ bœ œ #œ nœ
# b˙ 73
˙ ∑
Trancoso V
ca!
#
& # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
6 6 73 6 6 6 6
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
?# nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6
◊
#
[Alguém da barca (coralista, offstage), gritando]
Trancoso V É o jazzband de Pão-de-Açúcar
#
76
& n b œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ n b œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ n b œœœ œœœ œœ œœœ œœ œœ
6 6 6 6 6 6
bœ œœœœ œœœ œ bœ œœœœ œœœ œ bœ œœœ œœœœ œ

Pno p f
?# bœ œ œ œ œ œ
6
bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6
bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
( ◊)
#
[Alguém da barca (coralista, offstage), gritando]
Trancoso V que vai tocar em Traipu!
#
79
& # # n œœœ œœœ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œœœ œ œ

6 6 6 6 6 6
œ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ
Pno p f
?#
6 6 6 6 6 6
(◊)
6
#
[Lampião (Trancoso em transe)]
Trancoso V Toquem aí, vocês!
# bœ
82
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ œ œ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
6 6 6 6 6 6
& œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno p f
?# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6
( ◊)
# Ó nbb c
Trancoso V Gostando, fico freguês! b
# nbb
85
& # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b c

6 6 6 6 6 6
nœ œ œ œ œ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
Pno p
? # n œ 6 œ œ œ 6œ œ 6 6
n
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bbb c
6 6
( ◊)
15
[Ouve-se "Mahogany Hall Stomp",
q = 186
b 68
de Louis Armstrong]
& b b c www
88
w
f 15
? bb c w 68
Pno
b
w
(◊)
q. = 62
P
Œ n œj n n n œ œ œ œ œ
103
b
V b b 68
(e=e)
∑ ∑ ∑ Œ.
106
Ariano
J
q. = 62 Já bri - lham no Vir - gu -
bb b 6 n œ œ œ œ n œ œJ œ n œj œ œ n œ œ 106n œ . œ n œj nnn œ ‰ œ # œ œ œ
103
(e=e)
& 8 J J J J
Ø p P
œ œ n œ œ œ n œ œ
? b b 68 n œ n œ œ œ œ œ n œ n œ nœ nœ œ nœ œ œ œ
Pno
œ n œ nnn # œ
b nœ nœ œœ œ
7
j œ œ œ œ œ œ j œ #œ œ œ
Vœ œ Œ œ œ œ ‰ J #œ #œ
109
Ariano
J J
œ # œ œ œ œ œœ œ œ œœ # œœ # œœ œœ # n œœ # œœ # # œœ
li - no as li - bras de su - a tes - tei - ra. Bri - lhaIum seu Pe - dro Se -
œ œ œ
&J œ œ
109
J œ œ œ œ J
J
œ œ œ œ
?œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ
J ‰ ‰ #œ #œ #œ
Pno
œ œ œ œ
j j bœ œ œ œ bœ œ œ
115
V œJ œ œ œ bœ bœ bœ œ œ ‰
112
Ariano œ œ bœ J
nœ œ œ bœ bœ bœ œ œ œ b œ 115b œ œ œ œ
gun - do, e os Deus - te - Gui - eIem fi - lei - ra. A - ex - po - si - ção dos a -
œ œ bœ œ œ œ œ bœ
‰ œ b œ b œ b œ œ œœ œ
112
& n œJ œ œ œ bœ ‰ J J
J J
nœ œœ .. bœ œ bœ bœ
n œ b œœ ..
n œ J ‰ ‰ œœ ..
b œ
Pno
? œ œ. bœ œ J ‰ ‰ bœ œ œ
F #
V #œ. ‰ nœ bœ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ ## c
118
J J
Ariano
#œ. n œ b œ œ n œ œ # œœ. œj 118œ œ

néis de vá - rios con - tos de réis re - luz na luz der - ra -
j #
& #œ. ‰ n œ b œ œœ. n œ œ œœ. œ œœ œœ ‰ œ œ œœ . œ œ # œœœ . œ ## c
J œ. .
F
n œœ # œ
œ nœ. œœ .. œ #œ # # c
Pno
? œœ .. œ œ
nœ. œ. œ œ œ
œ œ œ œ
œ #
### c f œ œ œ œ
q = 140
œ œ œ œ
121
Morte & ∑
f
###
En - tão eu pro - du - zo u - ma
V c œ œ ˙. ∑ ∑
121
Ariano
dei - ra.
###
q = 140 121
& c œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
3
œœœ œ œ œœ œœ œœœ œœœœœœ œ œœ œœœ œœœœœœ œ œœœœœ

f
? ### c
Pno
8
### ˙ . œ ˙ ˙ œ œ œ œ
&
124
Morte
gran - de ce - na na Gro - ta doIAn -
###
124
& œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ###
Pno
œ œ œ
### ˙ œ œ ˙. œ #˙ ˙
&
127
Morte
gi - co, lá em Ser - gi - pe,
###
œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
3 3 3 3
&
3 3 3 3 127 3 3 3 3
œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ
? ###
Pno
œ œ œ œ
### œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
&
130
Morte
eIas - sim, an - tes que a fu - ma - ça se dis -
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 130 3
œ œ œ œ œ œ
3 3 3
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
3 3 3 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
? ###
Pno
œ œ œ œ
### ˙ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
&
133
Morte
di - pe, o ser - tão vi - ve su - aIe -
### œœ œœ œœ # œœœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
133 3 3 3 3 3 3 3 3
& # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ

3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
? ###
Pno
œ œ œ œ
9
ƒœ
136
### ˙.
Morte & ˙. œ
nor - me pe - na!
###
136
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

3 3 3 3
&
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
ƒ
? ###
Pno
œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ œ œ > > > œ > > >
> >
### w
[(Tiroteio, Lampião e Maria são degolados - faz-se o gesto de quem lhes corta o pescoço)]
U
Morte & ∑
### U
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ w
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
>
Ï
U
Pno
? ### œ nœ
œ nœ nœ œ œ bœ w
œ nœ œ n œ œ b œ w
> nœ œ > > > > >
> > > ◊
q = 93 [Cena se dissipa gradualmente]
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ
139
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno π
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
(◊)
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 142œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
Pno
(◊)
10
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
(◊)
œ œ œ œ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
145
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
(◊)
n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 148œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
### n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&
Pno
(◊)
# # # œ œ œ œœœ œœœœœœœœœœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

151
& œœœœ œœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ w

Pno
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœ œ w
(◊)
Cena 8*
b
1 h = 75 fœ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
Libreto: W.J. Solha
.
Dulcinéia &bb C Œ
fœ œ œ œ œ œ
3 3
bœ ˙. bœ œ œ œ œ œ
Su - as - su - na e Saa - ve - dra! Não é pre - ci - so mais
b
Trancoso Vbb C Œ
3 3
Su - as - su - na e Saa - ve - dra! Não é pre - ci - so mais
h = 75 œ
œœ
b ˙
&bb C b bb wwww ˙˙ b b ˙˙˙
œ
1
œœ
œ
œ
˙˙
f
? bb C
Piano
b bw ˙ b˙
w bw ˙ b˙
◊
w
bb ˙ ˙ œ œ œ œ
6
Dulcinéia & b Œ c
3
na - da: va - mos pras Pe - - - -
b ˙ ˙ œ œ œ œ w
Trancoso Vbb Œ c
n n ˙˙˙˙
˙˙˙ ˙˙˙
3
na - da: va - mos pras Pe - - - -
b ˙ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ c
&bb n ˙˙˙ ˙ ˙
6
12 12
Pno
? bb ˙ n˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œc
12 12
b ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
n˙ ˙ ˙
(◊)
[O coro abre ala pela qual passam Ariano e Cervantes a galope, atrás
de Trancoso, Dulcinéia e Bozo, no ataque cheio de bandeiras, rufar
de tambores, famílias reais irreais, além de cangaceiros, saltimbancos
w
e vaqueiros, a multidão, noite adentro, rumo à silhueta das Pedras,
q = 150
b nnnbbbbbb
&bb c ∑ ∑
entre o ouro e o carmim, mais os clarões e os clarins!]
Dulcinéia
dras!!!
b w nnnbbbbbb
Trancoso Vbb c ∑ ∑
j
dras!!!
bb b c œœ ‰ œ œ œ j ‰ j ‰ j‰ œ œ œ j‰ œ œ n n n b b b b b b j ‰ œj ‰ œj ‰ œj ‰
q = 150
& œœ œœ œ œœ œœ œœ
. œœœ œœœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ
. . . . . . . .
j j j
Pno
? bb c œ ‰ œ œ j ‰ œ œ œ œ œ
b j‰ j‰ ‰ nnnbbbbbb œ ‰ œ œ j ‰ œ œ
œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ
( ◊)
* Atuam nesta Cena:
Dulcinéia (Soprano), A Morte (Soprano), Trancoso (Tenor) e Coro (SCTB).
2
bb F
11
Dulcinéia & b b bb ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ
bb F
Va - mos à ba - ta - lha da
Trancoso V b b bb ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ
F
bb
SC & b b bb ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ
Fœ ˙ œ œ
? bb b b œ œ œ
TB bb ∑
b
& b b b b b œj ‰ œ œ œ j ‰ œ œ j‰ j
œœ ‰ œœ ‰
j
œœ ‰
j
œœ ‰
j
œœ ‰
j j
œœ ‰ œœ ‰
j
11
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ. œ. œ. . . . . . . .
F
j
? b b b b j ‰ œ œ j ‰ œ ‰ œj ‰ j
Pno
bb œ œ œ œ œ œ œ j ‰ œ œ j‰ œ œ j‰ œ ‰
. . . œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ.
◊
( )
b
Dulcinéia & b bbbb ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
b
Pe - dra do Rei - no praIen - fren - tar a
Trancoso V b bbbb ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
b
SC & b bbbb ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
? bb b b œ
TB bb
b
& b b b b b œœj ‰ œœj ‰ œœj ‰ œœœ
j ‰ j
œœ ‰
j j j
œœ ‰ œœ ‰
œœ ‰
j
œœ ‰
j j
œœ ‰ œœ ‰
j
œœ ‰
œœ œœ œœ œ. œ. œ. œ.œ. œ. œ. œ. œ.
. . .
j j j
Pno
? bb b b œ ‰ œ œ j ‰ œ œ j‰ œ œ œ
j‰ ‰ œ ‰ œ œ j‰ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ. œ. œ. œ œ œ. œ œ
(◊.) .
3
bb b b 16 œ
Dulcinéia & bb œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
b
Mor - teIe a in - jú - ria des - gra - ça - da!
Trancoso V b bbbb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
bb
SC & b b bb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
œ
? bb b b œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
TB bb
bb b b b 16 j ‰ j j j j‰ j ‰ j‰ j ‰ j j j j
& b œ
n œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
n b œœ. œ œœœ.œ
œ œœ b n œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
. œ. œ. œ. œ.œ œœ. œœ œœ œœ œœ
. . . .
j
Pno
? bb b b j ‰ nœ œ j ‰ œ œ j ‰ œ œ j ‰ œ œ j‰ œ œ j‰ œ ‰
bb œ. œ œ œ. œ.
nœ œ œ œ. œ œ b œ. œ œ œ. œ œ
(◊. )
b
& b bbbb œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
21
Dulcinéia œ
b
Tre - mem céus e Ter - ra, mas nós,
Trancoso V b bbbb œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
b
SC & b bbbb œ œ œ œ ˙˙ ˙˙ ˙
˙
˙
˙
œ ˙ ˙
? bb b b œ œ
œ ˙ ˙ ˙˙ œ˙ œ
TB bb
b
& b b b b b œj ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j‰ j ‰ j‰ j‰ j ‰ j ‰ j ‰ j
œœœ ‰
21
œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœœ. œ œœœ.œ œœœ

œœ œœ œœ œœ œœ œ. œ.
. . . . . . . .
j j
œ ‰ œj ‰ œ œ j ‰
j
Pno
? bb b b œ ‰ œ œ j ‰ œ œ j‰ œ œ j‰ œ ‰
bb œ œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
. œ. œ. œ œ œ. œ.
(◊)
4
bb
Dulcinéia & b b bb w œ œ œ œ œ œ œ œ
b
não, lu - te - mos pe - lo tro - no do
Trancoso V b bbbb w œ œ œ œ œ œ œ œ
b
SC & b b b b b ww œ
nœ
œœ œ
œ
œ
œ œœ œœ œœ œ
œ
? bb b b ˙ nœ œ œ œ
˙ œœ œœ œœ œœ nœ œ œ œ
TB bb w
b j j j j j j j j
& b b b b b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰
j
œœ ‰ n œœ ‰ œœj ‰ œœj ‰ j
œœœ ‰ n œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. . n œ. œ. œ. œ.
j œ. ‰ œ. ‰ œ œ j œ œ j nœ œ j œ œ
? bb b b œ ‰ œ œ j‰
Pno
b b œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ. ‰ œ œ n œ. ‰ œ œ œ. ‰ œ œ
J J
(◊)
f
b nn n n n # # # œ
& b bbbb ˙. n œ œ œ
26
Dulcinéia œ w
#f
sol no céu,
b nnnnnn## œ
de nós e da
Trancoso V b bbbb ˙. œ w œ œ œ
sol no céu,
f
de nós e da
bb b b b sol nn n n n # # # œ
& b ˙˙ . œ œ
no céu,
n˙ œ w n œ
œ œ œ
œ
SC
f
sol no céu,
? b b b b n ˙˙ b˙ ww nn n n n # # # œœ œœ œœ œœ
de nós e da
TB bb ˙ n
b j j j œ nnnn n### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b b b b b œœ ‰ œœ ‰ n œœ ‰
j j‰ j ‰ j‰
œœ ‰ œœ œ n
26
n œ. œ. b œ. œ. œœ œœ œœ
œ. œ. œ. f
œ œ œ œ j
? b b b b b œj ‰ œ œ œj ‰ œ œ nn n n###
Pno
bb . œ œ œ ‰ œ œ j‰
. œ. œ œ œ. œ œ nn œ œ œ œ
(◊) œ œ œ œ
5
### œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
Dulcinéia &
### œ
lu - aIe da San - tís - si - ma Trin - da - de,
Trancoso V œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙
### œ œ œ œ œ œ œ œ ˙˙ ˙
SC & œ œ œ œ œ œ œ œ #˙
? ### œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ ˙˙ ˙œ
œ
TB œ œ œ œ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ
&
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œ #œ #œ
œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
# # # 31 œ œ œ œ œ œ
Dulcinéia & œ œ ˙. œ
### œ
tam - bém pe - la gló - ria da Com - pa - de -
V œ œ œ œ œ œ œ ˙.
Trancoso œ
### œ œœ œœ œœ œœ œœ
& nœ œœ œœ ˙˙ . œœ
SC
œ
œ œ œ
? ### œ œ œ œ œœ ˙˙ . œœ
TB œ œ œ œ œ œ œ .
### n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
31
& œ œœœœœ œ
3 3
3
3
? ###
Pno
œ œ
6
### ˙ œ œ
& œ œ œ œ
36
Dulcinéia ˙ ˙
###
ci - da, pe - la gló - ria do Bom Je -
Trancoso V ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ
###
& ˙˙ ˙˙ œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ
SC
œ œ œ œ
? # # # ˙˙ ˙˙ œœ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
œœ
TB
œ œ œ œ œ œ œ œ √
## # œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œœœ œœœ œ
36
& œ œ œ œ œ
? ###
Pno
### ˙ œ œ w œ œ œ
Dulcinéia & œ
### ˙
sus e del Rey Dom Se - bas - ti -
Trancoso V œ œ w œ œ œ œ
### ˙ œ œ w œ œœ œ œ
SC & ˙ œ œ w #œ œ œ
? # # # ˙˙ w
TB ˙. œ
(√) œ œ
#
## œ œ œ œœ œœœ œœ œ œœ œœœ œœ œ #œ œ œ œ œ œœœ œœ
& œ œ œ œ œ
? ###
Pno
œ œ œ œ œ #œ #œ œ
œ œ œ œ #œ #œ
œ œ œ
7
### ˙ œ
& ˙ œ œ œ w
41
Dulcinéia
###
ão, que vi - rá nos li - vrar
Trancoso V ˙ œ œ ˙ œ œ w
### œœ ˙ œ œ
& ˙˙ œœ ˙ w
SC
œ œ w
? # # # ˙˙ œœ œœ ˙˙ w
œœ œœ
TB w
(√) œ œ œ œœœœœ
#
## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œœœ œœ œœ œ œ œœœ
&
41
3 3 3 3
? ### œ
Pno
œ œ œ œ
œ œ
### f ˙ œ œ ˙ œ œ
Dulcinéia & œ œ œ œ
### f œ œ
da po - bre - zaIe - ter - na seIo san - gue na
Trancoso V œ œ œ œ ˙ œ œ ˙
### f
˙ œ œ ˙ œ œ
& œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ
SC
œ œ œ œ
œ œ
? ### f œ œ
œ œ ˙ œ œ ˙˙
TB œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ œ
### œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œœ œœ œœ œ œœœœœœ œ œœœ
& œ œ œ œ œ œ œ
f 3
3 3 3 3 3
3 3 3 3
3 3
? ### 3
Pno
œ œ
3
œ œ œ
3
œ œ
3 3 3
œ œ
3 3
œ œ œ
3 3 3 3
œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œ œœ œœ œ
8
# # # 46˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
Dulcinéia &
### ˙ œ œ
Pe - dra cor - rer pra ter - ra eIa
˙ ˙ œ œ ˙
Trancoso V
### ˙ ˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œ œ
SC & ˙ ˙ œ œ
œœ œœ
TB
? # # # ˙˙ ˙˙ # ˙˙ œœ œœ ˙˙
#
## œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœœœ œ
46 3 3 3 3
& œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
œ
3
œ
3 3
œ
3 3
? ### œ œ
Pno 3 33
œ œ œ
3 3
œ œ #œ œ
3 3 3 3 3
œ œ
3 3
œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3
ƒ
### w #˙ ˙ w
&
51
Dulcinéia
ƒ
### w w
Mor - te ma - tar!
#˙ ˙
Trancoso V
ƒ
Mor - te ma - tar!
# # # ww #˙ ˙ w
SC & ˙ ˙ #w
ƒw ˙ ˙ ww
Mor - te ma - tar!
TB
? ### w ˙ ˙
51 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ œ œ 3
& œ œ œ
ƒ
6 6 6 6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ3
3 3
œ œ
3 3 3
œ
3
? ### œ œ
Pno 3
3
œ œ œ œœ œ œ œ
6 6 6 6
3 3
œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
3 3 3 3
9
[As dragas atacam. O espetáculo previsto na Cena 4 - na Visão da Compadecida - acontece]
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#
&
6 6 6 6 6 6 6 6
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6 6 6 6 6 6 6 6
b n œœ
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ q. = 90 œœ œœ œ œœ œœ œœ
### n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nnn 3 œ œ œ œ
56
& 8 ‰ ‰ Jœ œœ œœœ
J
Ï
6 6 6 6
? ### n
Pno
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n n 38 œ . œ.
6 6 6 6
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ.
œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
61
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœ
&œ œ œ œ œ œ œ œ œœ ∑
J J J J œœœ
Pno
? œœœ
3
∑
9
œ. œ. œ. œ. œœœ j
3
œ. œ. œ. œ. œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
66
& œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno ƒ
? j j j j j j j j
œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
œ œ
& œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
71 76
Pno
? j j j j j j j j
œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
10
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ

œœ œœ œœ
81 86
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
Pno
? j
œ œ œ œ.
œ . œ . œ .. œ .. œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ .. œ . œ œ œ œ œ œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ. œ.
œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b b œœ œœ œœ

& œœ œ œœ œ œœ œ
91
œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œœœœœœ œœœœœœ œ œ œ

Pno
? j bb œ j
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
j
œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ
b œ œ œ
& b œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ n œ œœ œ œœ œ
96 101
Pno
? bb œ j j j j j
œ œ œœ œ œœ œ œ j
œ œœ œ œ j
œ œ
j œ
œ œ œ
b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
106 111
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
Pno
? bb œ j j j j
œ œœ œ œœ œ œ j
œ œœ œ œ j
œ œ
j
œ œ . œœ .
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. .
b œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ
116
& b œ œ œ # œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ
Pno
? bb œ . œ . œ. œ. œ. j j
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ œ œ œ
11
b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

121
& b œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ # œœœ œ œœœ œ œœœ œ

Pno
? bb œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ. j j
œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ
œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ
b b œ œ œ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœœ œœœ œœœ œœœ n n # c
126
& # œœ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno 9 9 9 9
? bb j nn# c
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ
œ
# fœ œ
q = 140
131
A Morte & c ˙ ˙
As ba - ta - lhas que vo - cês só vi - ram nas pin - tu - ras
œœœ
131 q = 140
# j j j 3 j j j 3 j 3 j 3 j œ œœ
c œ ‰ œ œ œ œ ‰œ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œ
3
& J œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

f
? # c j ‰ œ œ œ œj ‰ œj ‰ j 3 j j j 3 j 3 j 3 j j
Pno
œ ‰œœœœ ‰œ ‰ œ ‰œœœœ ‰œœœ œ ‰œœœœ ‰œ ‰

3
œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ
# œ œ
& œ œ ˙ œ œ œ bœ œ œ œ
136
A Morte ˙ œ œ œ
das ca - ver - nas, em re - le - vos e - gíp - cios, cru - el -
# j 3 j j 136 j œ n œ j 3 j 3 œj n œ œ j 3 j 3
& # œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ œœœ ‰ n œœœ ‰ œ œ œœ ‰ œœ œœ œœ n b œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœ ‰ œ œ œ ‰œ œ œ œ ‰œ œ œ
# œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
. . . . . . . œ. œ. œ. œ. . . . . .
? # # œj ‰ œ œ œ œj ‰ œj ‰ n œj ‰ œj ‰ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ œj ‰ œj ‰ j‰ 3 j‰ 3
Pno
#œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3
# œ. œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
#
12
˙ ˙ ˙ œ œ œ
& bœ œ œ bœ œ #œ œ œ œ
141
A Morte
3
j 3 j
da - des ma - ra - vi - lho - sas, to - das eu as fiz c'oIaIhu-ma-ni -
# j‰ j‰ j bœ j‰ œœ ‰ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ œœ œœ
3
b œ
& b œ œœ œœ œœ œ ‰ œ œ œ
œ b œ
œ œ œ œ œœœ j‰ j‰ # œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
3 3 3 141
œœ. œ œœ. œ œœ.œ œœ. œ œœ. œ œœ.œ œœ.œ œœ.œ œ. œ. œ. œ. œ.

3 3
œ. œ. œ. n œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.

œ. œ. .. .
? # œj‰ œ œ œ œj‰ œj ‰ œj‰ œ œ3 œ œj‰ œ œ3
Pno
j‰ ‰ ‰ ‰
# œ œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ œj œ œ œ
3
œ
3 3 3 3
œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. # œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
. . . . . .... .. .
# ˙. œ œ œ œ œ œ
A Morte & œ œ œ œ œ
3
3
# œj ‰ œ œ œ œj ‰ œ œ œ . . œ. œ. . . œ. œ. . . . .
da - de pe - din - do bis e vão con - ti - nuar a
# œœœ ‰ œœœœ œœœ œœœ œœœœ ‰ œœœœ œœœ œœœ b # œœœœ ‰ œœœœ œœœœ œœœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ
3 3
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
. . . . . . . . J J J
? # j‰
Pno 3 6 6
j‰ j‰ j‰ j‰
3 3
3 3 3 3 3 6 6
œ œœœœ œœœ œ œœœœ œœœ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ
meno mosso
nbb F
q = 112
# ˙ U
œ œ œ œ
ritenuto
bb œ œ œ w
146
A Morte & œ œ œ
vê - las a té nas guer - ras das es - tre -
# b # ˙U˙˙ .. n b b b 112
meno mosso
146 q=
& . Œ b œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ n œœ œœ
œœ œœ
- - - œœœ- œœœ
-
œœœ
-
œœœ
- œœœ- n œœ-œ œœ-œ œœ-œ œœ-œ œœ-œ œœ-œ œœ-œ œœ-œ œ- œ- œ- œ- œœ
œ- œœ
œ-
œœ
œ- œ-
F
U
Pno
?# Œ nbb b
b œœ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœœ
b˙. œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ
b˙. -
b P œ
& b bb ˙ . œ œ
151
œ œ œ œ œ œ
A Morte w
las, a - té nas guer - ras das es - tre -
b
& b b b œœ n œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œ
151
œœ œœ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ- œ- œ- œ- - - - - - œ- -
œ ˙˙ œœœœ œœœœ
P œ- -̇ n - - œ
œ œ
Pno
? bb b œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œ œœ
œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ- œ œ
œ- œ- œ œ
13
bb
[A batalha diminui gradualmente de intensidade e se dissipa]
&bb w ∑ ∑ ∑
156
A Morte
j
las.
bb ˙˙˙ œœœ œœœ œ˙ b œ ∫ œ˙ . œ ˙˙ œœ œœœ

& b b œœ n œœ œœ œœ b˙
156
˙ ˙
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ
? bb b
b
œ œ
n b b ˙˙˙˙
œ
b nœ
& b b b n #n œœœ # œœœ œœ œœœ œœœ ... œœœ b œœœœ n œœœœ ˙˙˙ œ ˙˙˙ ˙˙ nnnnb
3
161
J
f œ œœœ
Pno
? bb b n œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ
œ nnnnb
b œ œ œ œœ
3
œœ œ 3
3 3
bœ œ
& b # ˙˙ # œ œ œœ œ # # www˙ nœ œ œ n œœœ # œœ # œ˙˙ œ œ
3
œ
œ œœœ n œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
?b #œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ
Pno
œ
3
œ œ # œ
3
#œ œ œ nœ
3 3
œ œ #œ œ
3
#œ
◊
3 3
◊ 3
3
◊ 3
3 3
j b˙
b b ˙ . œ œ œ . œ
166
& ˙. œœ b ˙˙ œ b ˙˙ ˙˙ ˙
œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ
? œ bœ œ œœ
Pno 3
œ bœ
3
b œœ œ
3
3
œ 3
œ 3
b œ 3
œ 3 3 3
œ œ œ œ œ œ b œœ √
3
b wwww œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ
3 ritenuto
bœ œ œ œ œ
& b œœ œœ œœœ
œ
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœ œ
bœ
3 3 3
3
?b
Pno 3
bœ
3
œ &œ œ œ œ œ œ
?
3
3
œ œ w &
w
3 3 3 3
171 q = 100
(√) w
176
n w ww ˙ ˙ w w w w
& b b ww w w w w
F p
n w ww ˙ ˙ ww w ww ww
Pno
& b b www w ˙ ˙ w w w w
q = 96 Libreto: W.J. Solha
bb
1
j œ
& b b b c œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œ œ . J œ . œj ˙
6
œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
p œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ
Piano
? bb b c ˙ . œ œ ˙. œ œ œ
bb œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ
˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œœ œ œ
[No que o Dono do Circo diz "vejam só", surgem, no alto das Pedras, Trancoso e Dulcinéia acorrentados
como Prometeu, cada um numa delas. Preso entre as duas, Bozo]
? bb b
bb
Dono do Respeitável público! A Ópera Dulcinéia e Trancoso chega a seu clímax com
Circo o famoso casal - vejam só - na mira do pelotão de fuzilamento da Morte!
bbb œ ‰ œ œ j ˙ œ œœ œ œ . œ œ œ 11œ . œ œ . œ ˙ ˙
b
& b j œ .
œ œ œ œ œ Jœ J J
œ
Pno
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb
œ œ œ œ œ œ
? bb b
bb
Dono do Que Ariano e o Cervantes são dois gênios, este pulo de gato bem comprova. A Virgem
Circo vem do céu e pede a prova da coragem de Trancoso com seu prêmio - Dulcinéia -
e os dois - castelhano e nordestino -
bb b b Œ œ œ œ œ . œ . j . j j
& b œœœ J œ œ œ œ œ œ . œj ˙ Œ œ œ œ œ œ
16
˙ œ œ œ œ. œ
œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Pno
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bb
œ œ œ œ œ
œ
? bb b
bb
Dono do com propósitos bem gêmeos, vão em frente, com rigorosa idéia
de, coá derrota do casal, construir o momento ardiloso em que o amor
œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ ˙
Circo - antes do gozo - morrerá junto de Bozo e em Calvário encerrará a melopéia.
˙
& bbbb j
b œ . œ . œj Œ J J J J J
21
œ ˙ ˙
? bb b œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ
Pno
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ
* Atuam nesta Cena:
Dulcinéia (Soprano), A Morte (Soprano), Trancoso (Tenor), Bozo (Barítono) e Dono do Circo (Barítono).
2
? bb
bbb
Dono do O que a Morte mais quer é à Pedra do Reino destruir, Mas não resiste à vontade
Circo De nossos heróis exibir morrendo lá em cima dela, sem ver que vai dar a ela o que
está sempre a pedir.
bb œœ œœ œœ œœ
& b b b œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ
26
œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
Pno P
? bb b .
bb ˙ œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œœ
˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œœ
P
? bb b ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ
31
Bozo
bb œ
j
3
Se - rá que sou in - vi - sí - vel, não fa - ço
b œœœ ˙ œ
& b b b b œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ œ œ. œ
31
œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙ œ œœœ ˙
Pno
œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? bb b œœ œ œ œ œ œ œ
b b ˙. œ œ ˙. œ œ œœ
˙. œ œ ˙. œ œ œ œ
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
? bb b œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ
36
Bozo
bb
3 3 3
œ œ nœ œœ ˙ ˙
par - te daIHis - tó - ria? Fui con - ce - bi- do sem bri -lho, eIa - go - ra mor - ro sem gló- ria?
œ
bb b b 36œ œ œ œ œ Ó ‰ œ œ ˙. ˙
3
& b œ œ œ œ
œ
? b b b œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œ œ œ
Pno
œ œ œ
bb œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ nœ œ. œ œ œ œ œ œ
? bb b Œ J Œ J Œ
41
Bozo
bb
œ. œ œ œ œ
Sem ter uma gran - de á - ria, pra can - tar fei - toIum pá - ria, u - ma fi -
bb b b 41Ó œœœœ œ œ œ œ œœ n œ œ œ. œ œ œ Œ œ œ œ œ œ
œ
œœœ œ œ Œ œœ œ Œ œ
& b J
œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ
? bb b œ œ œ œœ œœ œœ
Pno
bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
3
? bb œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Fala na pausa:
Œ œ œ
46 Caramba!
Bozo bbb œ œ
œ. œ ˙ œ œ. œ œ œœ
gu-raIa-ces-só-ria? Um coad - ju - van - te sim - pló - rio? Nem Ri - di, nem
œ
b œ
Œ œ œ
œ œ. œ œ œœ œ œ œ 3 j œ œ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ
46
& b bbb
J
3
J œ œ œ œœ œ œ
œœ œœ œ œ
3
œœ œœ œœ
3
n œœœ œœœ œœœ

Pno
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œœœ ?
3 3 3
bb &
œ
œ
œ
œ nœ œ œ 3
œ
? bb b œ . œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
J œ œ Œ œ œ
51
Bozo
bb J œ
œ œ. œ œ. œ œ œ.
Pa - gli - ac - cio, um du - e - to com a Pa - pa - gue - na, não ti - veIum
b b œ. J œ ˙ œ
51
&bbb J J Œ J œœ˙ œœ
œœ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
? bb b œ œ œ
Pno
bb œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ
œ œ œ
Fœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ bœ œ
? bb œ nœ œ
56
Bozo bbb Œ Œ
3 3
Lar - goIal Fac - to - tum, só ti - ve coi - sa pe - que - na! Vai ser sem
bbb œ œ œ . œ œœœ . œ œ ˙ œ œ œ œ. œ œ œ bœ
b j œ œ œ J
56
& b . œ œ
J
F
œ œ œ œœœœ bœ œ
3
˙ œ œ œ
Pno
? bb b œ œ œ œ bœ œ œ
bb œ œ nœ œ œ œ
bœ
f
. œ œ ˙ n˙
? bb b œ n œ ˙ Œ n œ
Bozo
bb J
n œ œ n œ
œ œ œ œœ œœ 3
ne - nhum dó, nem pi - e - da - de
j n œ nœ œ nœ œ œ
bb b b n œœ . œ œ œ œ n œ œ œ
& b . n œœ œ œ œ œœœ œ œœ œ œ
3 3
œ
œœ n œœ œ œ œ
f
œ
3 3 3 3
œ œ
3
œ œ œœœ
3
œœ 3 œœ
3
Pno
? bb b œ n œ œ œ n œ œ
3
b b nœ nœ & nœ
? œ œœœ œœ œ nœ
3 3
nœ 3
œ 3 3 œ 3 œ œ
3
3
4
nœ œ œ œ œ œ œ œ
? bb b Œ
61
Bozo
bb
œ nœ œ œ œ œ œ nœ
3
œ œœ œ œ œ œ
que dei - xoIa ó - pe - ra. De ver -
bbb œ n œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œ
61
b œ
3 3 3
& b nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ n œ œ œ3
3 3 3
œ œ œ
œ nœ œ
3
Pno
? bb b œ
3
bb œ œ œ
nœ œ œ œ œ
3 3 3
œ œ 3 3
œ œ œ
ƒ˙
3 3
n˙ w
q = 150
U œ œ
? bb b œ œ œ œ
Bozo
bb bbbbbb
œ √ U
da - de! Eu que - roIuma gran - de ce -
bœ œ œœ œ
bb b b œ b œœ œœœ ˙˙ n ˙˙˙ bbbbbb œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
q = 150
& b œ b œœœ œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ
ƒ̇
œ bœ œ U ?
? bb b
Pno 6
œ œ & b œ bbbbbb
3 3 3 3
bb
bœ œ œ
bœ
œ œœ J ‰ œ œ
˙
œ
œ
œ
œ
˙ ˙ œ œ
˙ œ œ
f˙
6
bb b b b66 œ œ ˙ œ œ
Morte & b ∑
w Vo - cêIes - tá fei - to o
? bb b b ∑ ∑
Bozo
bb
b b b b œœ b œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
na!!!
b
66
?
œœœœœ
3
& b œ
3 3
œ œ œ
f 3 3 3 3 3 3 3 3
? bb b b
Pno 3
bb œ œ œ
œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ
œ œ
b .
& b bbbb ˙ œ ˙ ˙ œ œ œ œ
71
Morte
œ œ œ œ œ œ
Je - sus Cris - to, mor - ren - do en -
? b b b b œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
71
bb
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Pno
? bb b b 3
bb œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
5
bb
Morte & b b bb ˙ . œ ˙. œ w
? b b b b œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ
tre os dois la - drões
bb
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
? bb b b 3
Pno
bb œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœ

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
b bbb b ˙ œ œ ˙ œ œ ˙. œ
76
Morte & b
œ œœœ œœœœœ
que lhe rou - ba - ram a gran - de
? b b b b œœ œ œ
76
bb œœœœ œœœœœ
3 3 3 3 3 3 3 3
& œ œ
3 3 3 3
œ œ œ œœœ œœœœœ œœ
Pno
? bb b b 3 œ œ œ
œœœœ œ œœ œœœœ œœœœœ
3 3 3 3
bb œœ œ œœœ œœœœœ
3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ œ
b
& b bbbb ˙
Morte ˙ œ œ œ œ ˙ ˙
ce - na, e a - in - da me vem
b
& b bbbb nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
œ œ œ œ
Pno
? bb b b 3 œ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
3 3
bb œ œ œ
3 3 3 3 3 3 3 3
nœ œ œ œ œ
bb b b b 81 ˙ . œ nw nnnnnn ∑
Morte & b
ƒ˙ œ #œ
? bb b b
com ser - mões!
bb ∑ ∑ nn n n n
n
Dono do
Circo
# œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.

De Dul - ci -
b n œ n œ n œ nnnnnn
& b bbbb œ
81
nœ œ œ œ œ bœ œ œ n œ n œ
3
œ
3
nœ nœ
3 3 3 3 3
n œ
œ œ bœ ƒ œ œ nœ
n œ
3
œ œœ
Pno
? bb b b n œ œ n œ œ œ œ nnnnnn œ œ œ # œ œ œ œ œ
3 3 3
b b nœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ
3 3 3
nœ œ œ
œ >œ >œ # >œ œ >œ >œ >œ
> >
3
3
6
œ œ ˙ b˙
? #œ œ #œ #œ œ œ #œ. œ œ bœ
86
J
Dono do
Circo
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. 86# œœ. . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
# œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. b bb œœœœ
né - ia e Tran - co - so é a ó - pe - ra, e não de
#
& # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
? #œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ b
Pno
œ œ
# œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ
# œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ b œœ b œ b œ œœ œœ œ œ
# œ # >œ > > œ >œ > > >œ > > > >œ > > > > > > > > > > > > > b >œ b œ > > >œ œ
> > > >
? œ b˙ œ œ œ œ œ œ
w ∑
91
Dono do
Circo
. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ. œœœ.
3
bb œœœ
Bo - zo, e is - so tem seus pa - drões!
œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
91
& œœ œœ œœ
b œœœœ œœœœ n œœœ œœœ œ- œœœ œ- œ-
> - - - -
>
>œ >
œ œ
œ œ œ œ œœ œ œ œ ˙
Pno
? bœ
bœ œ b œ œ œ œ œ œ n œ n œ œœ œ œ œ œœ œ >œ >œ >œ ˙
˙
˙
bœ bœ œ œœœ œ nœ nœ œ œ œ
> > > b >œ > > > >œ > > > > > > > > > > >
? U
b 43
q = 90
∑ ∑ ∑ ∑ Œ Ó
96
Que Dulcinéia
Dono do diga suas
U̇
Circo últimas
œ
palavras!
œœ œ œœ œ b œœ œ œ
ritenuto
U jœ
ritenuto a tempo
q = 90
b ˙˙˙ b 43 œœ œœ . b œ œ œ ˙ ˙.
ritenuto
& œœ œœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ ˙˙˙˙

96
b œ œ- - - - - - - - - ˙. π
p
Pno
? ˙ U 3 œœ œœ œœ ˙ . U̇
˙ b 4 œ
& œ œ œ œ
œ . ?
˙ ˙ w
> > w
q = 90 >
P œ j
& œ œ œ œ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
101
Dulcinéia
œ œ.
Sei que fei - toIo po - bre do pe - ru, na vés - pe - ra dei - xoIes - ta vi - da.
q = 90
œ j œ œ œ b œ œ œ œ œœ
101
œ œ œ œ œ œ
3
b œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3
œ œ œ œ œ
3 3 3
& bœ œ œ œ bœ
3
œ œ œ œ œœ œ œ œ
P3 œ œ œ œ3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ
?b œ œ œ œ œ
3
Pno
œ
3 3 3
œ œ œ œ b œ œ œ
3 3 3 3
3 3 3
7
F œ œ ˙
Dulcinéia & œ œ bœ
b œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ
Mas a pai - xão por Tran - co - so por quem, eu sei, sou que -
œ bœ œ bœ œ œ œ œ nœ œ œ
3
œ œ
3 3
bœ œ œ b œ
3
& b b œ b œ bb œœ œ œœ œ œ b œ œ
3 3 3
œ
3
œœ œ œ
3
œ bœ bœ
F bœ œ bœ œ œ bœ œ œ
? bœ œ œ œ œ œ œ b œ nœ œ bœ
b œ bœ œ
Pno 3
b bœ
3
b œ œ
3 3 bœ 3 3 œ 3 3
bœ œ bœ œ œ ˙
3
&b œ b˙ œ œ bœ
106
Dulcinéia
bœ œ œ
ri - da, va - leu - me por - dez me - ni - nos
bœ œ œ œ bœ
& b œ b œœ œœ œœ b œœ œœ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œœ œ b œ
j
106 3
œ
3 3
J bœ
3
œœ œ J
3
b œ b œœ J
œ bœ œ bœ œ œ
3 3
bœ œ œ b œ b œ
3 3
Pno
?b œ b œ œ œ b œ bœ œ œ
3
bœ b œ b œ
3 3
b œ
bœ bœ bœ 3 bœ 3 3
œ fœ f
3 3 3
b œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ Œ. j
&
111
Dulcinéia
œ œ œ
fœ œ
que, do meu ven - treIin - qui - li - nos... Dei - xe de
&b ∑ ∑ bœ œ bœ œ Œ
111
Morte œ œ
j
...me fa - zem in - fan - ti - ci - da!...
œœ œœ œ
œœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ b œ œœ b œ œ 111œ œ œ œ œ œ œ
3
œ œ
& b œœœ œ œœœ œœœ œ œœœ œœ œ œœ œ b œœ
3
3 3
œ œ
f 33
œ œ œ œœ œœ œ œ œ bœ œ bœ œ œ œ œ œ
3 3 3 3 3
œ
3
œ
Pno
?b œ œ œœ œ
3
œ œ œ œbœ bœ œ
3
œ
3
œ œ œ
3 3 œ 3 3 3
˙.
3 3 3
3
Dulcinéia &b ˙ œ œ nb b b b b 38
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
ser a - tre - vi - - - - - -
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nb b b b b 38
œ œ œ œ œ œ
3 3 3
œ
Pno
?b œ b b b 38
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nb b
3 3
8
b b b 3 n œJ ‰ ‰
q. = 88
b
& b 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
116
Dulcinéia
P . œ. œ. œ. œ. n œ. œ. . œ. œ.
? b b 3 Œ œ. n œ. n Jœ œ. n œ. n œ
da!
bbb 8 J J J J
Bozo
J
>œœ . . n œ. 116œ. œœ. .
œ . . . . . .
Bas - ta - va - lhe um par de - gê - meos: um, com a ca - ra
bb b b 3 œœ ‰ œœ œ ‰ œœ œœ ‰ œ n œ ‰ œœœ n œœœ œœ. ‰ œœ. n œœ n œœœ œœœ ‰ œœœ

n n œ n œ
q. = 88
& b 8
Pno ƒ P j
? b b b 38 j ‰ œ. œ. ‰ œ. œ ‰ œ ‰ n œ
. œ. œ ‰ œ. œ. œ. œ ‰ œ
bb œ œ œ œ. œ. . œ . œ . n œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ . œ .
. . . . . .
œ
>
121 .
œ œ. n œ. . . . n .
œ œ. œ. œ. œ. 126n œ. .
? bb b J J œ œ nœ J J J œ œ nœ nœ
Bozo
bb
121 œ. .œ n œ. .
œ . n œœ. n œœœ.
de Tran - co - so. EIen - tão. Por is - soIe - le te - ri - a o be - lo
bb b b n n œœ ‰ œ œœ œœ ‰ œ œ ‰ œœ n œœ œ ‰ œœ
œ.œ n œœ. n œœ. œ œœ. ‰ œœ. n n œœ.
& b œ
126
œ. œ. œ.
Pno
j j
? bb b œ. ‰ . . ‰n œ œ œ œ. œ. œ
. œ. ‰ œ œ. ‰ . . ‰ œ. œ. œ.
n œ œ œ
bb œ. œ. œ. œ. œ. œ œ . œ n œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. n œ. . . .
131 F
? bb b œ œ œ œ n œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
J
Bozo
bb J J
œœ. œœ. n n œœœ. œœ. n œœ. œœ. œœ. 131 . œ. œ. œ. j
no - me de Si - nô - ni - mo. O ou - tro, pe - lo con - trá - rio te - ri - a
bb b b œ ‰ œ ‰ œ œ . .
œ n œ
œœ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
& b . . . . œ.
j F œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ. ‰ n œ. œ œ. œ œ. œœ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
Pno
? bb b œ ‰ œ
bb œ. œ.
. . œ. n œ. . . .
œ œ œ b œ œ œ œ œ œ n œ . . n .
œ n œ. 141œ. œ. . œ.
œ
? bb b œ J
136
Bozo
bb J J J J
.
- -j . n œœ. œœ. œœœ n œœ. œœ.
o lin - do no - me de An - tô - ni - mo, mas a - cho que a Mor - te
b j j .
œ
œ œ œ n œ nœ ‰œ
& b b b b b œ. œ œœ. œœ. b œœ œœ œœ œœ œœ . œ n œœ .. œ ‰
136 141
- - - - -
-
? b b b œ. œ. œ. b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ n œœ .. œœ .
Pno
b b œ. œ. œ. . œ œ. œ œ. œ. œ. ‰ œ œ. ‰ n œ.
. . œ. œ. œ. . œ. n œ.
9
F nœ
& bbbb b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
J
146
Dulcinéia
. .
? b b b n œ œ. œ. œ. n œ. n œ œ. œ. œ. œ. œ. n œ. œ. œ.
Bo - zo, vo - cê é
Bozo
bb J ∑ ∑
. . œ. œ.
œœ. œœ n œœ
vai re - du - zi - la, se mui - toIà mãe do A - nô - ni - mo.
.
bb b b n œœœ œ œ
n œœœ œœœ ‰ œœœ n n œœœ
n œœ œœ œœ œœ œœ J
146
& b œœ. œœ. œœ n œœ œ. œ

. . œ. . .
. . . . .
Pno
j œ. œ. œ. œ. œ. œ.
? b b b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ ‰ œ
b b œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. œ. n œ. œ . œ . œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ œ œ
. . . . . . . . œ. œ. n œ. . . .
b
& b bbb œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ. ∑
156
nœ.
151
Dulcinéia
J J J
F . . .
∑ œ nœ nœ
mes - moIu - ma gra - ça, ca - paz de ser, na des - gra - ça...
? bb b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Bozo
bb
- 156-
. œœ. œœ. œ. œ. . . œ. b œ- œœ- œœ- œœ- œœ . n œœ ..
bb b b œœ œ
o go - zo,
œ œ
œ bœ œ œ œ
151
J .
& b J J - œ-.œ n œœ. n œœ. œ
. . œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
? bb b . œ . œ œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ . œœ .
Pno
œ. œ. œ.
bb œ œ œ. œ. œ. œ. b œ œ œ b œ œ œ n œ . . œ. œ. œ.
. fœ. .
œ. œ. œ œ. œ. n œ. œ̆ œ̆ œ̆ œ œ œ.
161
? bb ‰
Bozo bbb
. œœ. œœ.
n b œœœ
que é qua - se meu - ho - mô - ni - mo! O go - zo -
b œ bœ
& b b b b œœœ œœœ œœ.
œ œœ œœ
161
œ. œ. n œœœ n n œœœ œœœ

œœœ œœœ ‰
. . . œ œ œ œ
Pno
fl fl fl f
? b b b œ œ œ œ. œ. œ. nœ œ œ œ nœ œ œ œ j œ. œ. b œ.
bb œ.œ.œ. œ œ œ. n œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
. . . . . œ. œ. b œ.
œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ̆ œ̆ œ̆
10
q = 150
? bb ∑ c ∑
bbb
166
Bozo
ƒ˙ œ
? bb œ
que é qua - se meu ho - mô - ni - mo!
Dono do
Circo bbb ∑ ∑ ∑ ∑ c
. œœ. œœ. .
n œœœ œœœ. œœ. œœ œ œ œ
bb b b œœœ œœ œœ œœ
Tran - co - so:
œ œ œ œ c œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

q = 150
166
& b œ œ̆ œ̆ œ̆ œ
j j ƒ
? bb œ ‰ œ
Pno
bbb œ j ‰ j c
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
.
œ. œ. œ œ œœ œœ œ œ œœ œœ
> >œ œ œ œ œ œ
>
œ œ nœ œ œ œ œ œ
? bb b ˙ ˙
bb
Dono do
Circo
b b b n œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ n œ
vo - cê tem a úl - ti - ma pa - la - vra!
b
& b
Pno
? bb b œ
b b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ
œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
bb b b Œ fœ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ
œ nœ œ nœ œ
171
Trancoso V b
œœ œœ œœ œœ
œœ nœ œ œnœ œ œœœ œ œœ œ œ œœ œ nœ œnœnœ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œœ
Da vi - da pas - so, pas - so pa - raIa His -
b
& b bbb œœ œœ œœ
171
f
? bb b
Pno
bb œ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ nœ
b ˙ n˙
V b bbb ∑ ∑
176
Trancoso
fnœ œ œ nœ œ nœ œ œ
nœ
tó - ria,
? bb b ∑ Œ
Bozo
bb
œ œ œ œ
His - tó - ria de Tran - co - soIé cla - ro...
bœ œ œ œ
bb b b n œ œ # œn œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
176
& b
Pno
? bb b nœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ
b b n œ n œ # œ œ œ œ œ œ b œ n œ nn œœ œ œ œ œœ n œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ
nœ nœ #œ œ œ œ œ œ bœ nœ œ œ œ
f
11
b nœ œ œ œ œ nœ
Trancoso V b bbb Œ œ nœ nœ œ œ œ nœ nœ œ
œ Œ
nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
mas e - la te-ráIum fi - nal glo - rio - so. Um fi - nal que se - rá
b n œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b bbb
? bb œ œ œ nœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ
Pno
bbb œ n œ n œ n œ œ œ œ
nœ nœ œ œ œ n œ œ œ œ œ nœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ
œ nœ nœ œ œ œ n œ œ n œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
V b bbb œ nœ Œ œ
181
Trancoso
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œœ √
gran - di - o - so e i - rá sur-pre - en - der o po - vo!
nœ œ œœ œœ œœ bœœ œœ œœ œœ œœ œnœ
œœ œœœœœœœœ
181
b
& b bbb
? bb b n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno
b b nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œ œ
ƒœ . œ
Trancoso
b
V b bbb J œ œ œ œ œ ˙ œ œ
(√>œ ) > >˙˙

Dou ao po - vo mi - nha vi - da, mi - nha
b b b b œœ œœœ ˙˙ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
& b œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ > >
Pno
? bb b œ œ ˙. œ œ
bb œ œ ˙ œ œ
œ > > >˙ . œ
>
œ
>
> >œ >˙
bbb w w
q = 96
186
Trancoso b
V b
vi - - - - - - - da!!!
>œ
q = 96
b b b œœœ n œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœœ
186
b
& b œœœ œœœ œœœ
Pno F
? bb b ˙ ˙ ˙. œœ
bb
˙ ˙ ˙ œœ
> > >.
12
b F
& b bbb ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ
191
Morte
œ œ 3
œ
QueIo pe - lo - tão se pre - pa - re,
b
& b b b b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ
191
œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
? bb b
Pno
b b ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œœ
˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ ˙. œœ
ḟ
bb œ œ œ œ œ œ ˙
Morte &bbb Œ œ œ œ Œ œ œ
3
œœœœ
œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
na mi - raIa - ten - to re - pa - re que "glo - ri - o - so"
bb œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

&bbb œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
f
? bb b
Pno
b b ˙. œ œ ˙. œ œ ˙˙ . œ œ ˙.
œ œ ˙.
œ œ
˙. œ œ ˙. œ œ . œ œ
œ ƒ
w
b œ œ œ
& b bbb
196
Morte
b b b œœœ œœ œœ œœ œœ
b œœœœ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
ri - ma com FO - - - - - -
b œœ œœ œœ œœ
196
& b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
3
Pno 3 3
? bb b
bb ˙
3 3 3
œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
˙ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ï
[A rajada de balas.
ww (ossia)
Trancoso, Dulcinéia e
b U
& b bbb
Bozo morrem]
Morte ∑
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
GO!!!
U
w
b www
& b bbb
œœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœœ
Ï U
? bb b
Pno
bb
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
Libreto: W.J. Solha
q = 90
b˙ w b˙ w ˙ ˙ ˙
w w ˙ ˙ ww b ˙ ˙˙
b˙ ˙
˙ b˙ ˙
˙ bw
6
1
b w
&b c
π
b c b˙ b˙ ˙ b˙
w n œ n œ b b ˙˙ ˙
˙
w˙ œ œ w ˙
˙˙
Piano
& b b˙ ˙ ˙˙ b ˙w œ œ b ˙ œ œ
bw
b p
Vb ∑ ∑ ∑ Œ bœ œ bœ nœ œ œ œ œ Œ bœ œ bœ
11
Ariano
p
Œ œ bœ bœ Œ œ bœ bœ
3
? bb œ œ nœ œ œ
O san-gueIa cor - rer dos cu - mes, das Pe - dras
Cerv. ∑ ∑ ∑
3
b n ˙˙ ˙˙ n n ww
11 O san-gueIa cor - rer dos cu - mes, das Pe - dras
& b œœœ b b ˙˙˙ ..

b b ww b b www ˙˙˙ .. œœ
œ
p ˙ .. œ .
b w b˙. œœ
Pno
&b ˙ bb ww ˙ n˙ œ b b ˙˙ ..
b b ww
? ?
˙ ˙˙ &
w ˙. œ
˙. œ
b nœ œ œ œ œ P œ œ œ œ
Vb Œ œ œ œ Œ œ œ œ
16
Ariano œ œ
3
P œ
3 3
œ œ œ
a - té o po - vo, quei - ma e bri - lha seus lu - mes no mes - mo si -
Cerv.
? bb œ œ œ n œ œ Œ œ œ œ œ œ nœ œ œ Œ
3
œœ œœ œœ œœ ˙
3 3
œ
a - té o po - vo, quei - ma e bri - lha seus lu - mes no mes - mo si -
& bb ˙˙ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœœ œ ˙ œ

16
n ˙˙˙ ˙ œ œ œ œ
P œœœ œœœ œ œ œ œ
? bb œ œ œ
Pno
˙ œ œ ˙ œ œ œ
œ œ œ œ
˙ œ œ œ œ
˙
* Atuam nesta Cena:
Dulcinéia (Soprano), Trancoso (Tenor), Ariano (Tenor), Bozo (Barítono), Dono do Circo (Barítono),
Cervantes (Baixo) e Coro (SCTB).
2
Fœ
b nœ œ #œ œ œ nœ œ nœ #œ #œ
Vb œ œ œ œ œ Œ Œ
21
Ariano
? bb œ œ œ œ œ œ
ŒF œ œ
3 3
lên-cioIem queIo o - vo traz vi - da deIum ou - tro mun - do lá do mis -
Cerv.
nœ œ œ #œ œ Œ #œ #œ nœ
3
œ œ œ
3
lên-cioIem queIo o - vo traz vi - da deIum ou - tro mun - do lá do mis -
˙
bb œœ œœ ˙ œ
œ
œ œ œ œœ œ 21
# œ . œ
j
n œœ œœ # # œœ n œ œ œ œ # œ
& œ n œ. #œ # œ nœ œ œ œ
œœ F œ n œ
œ # œ # œ
3
œ œœ œœ œ nœ #œ œ œ
3
? bb œ œ œ
Pno
œ œ œ # œ n œ # œ
œ #œ
œ œ nœ #œ
f# œ #œ
Ariano V bb #œ œ #œ #œ œ Œ nœ
#œ œ f nœ #œ
3
té - rio pro - fun - do, aIir - rup -
? bb #œ Œ
Cerv. #œ œ nœ
3
b # # # ˙˙˙ ... œ #œ œ nœ
té - rio pro - fun - do, aIir - rup -
& b #˙. œ œ n œ œ #œ œœ œœ
# œ #œ #œ f nœ #œ œ œ
3
#œ #œ n œ
3
œ nœ #œ
Pno
? bb # œ # œ n œ œ
#œ œ # œ
3 3
nœ
#œ 3
3
nœ 3
3 3
ƒ̇
#œ #œ œ. œ
bb # œ œ nœ
26
Ariano V J
œ. œé
3
? bb # œ œ ƒ˙ J
ção do queIé no - vo, do que
Cerv.
nœ #œ œ
œ #œ
3
ção do queIé no - vo, do que é
#œ # ˙˙˙ œ
n # œœ
b œ nœ œ
& b # # œœ œœ‰
26 6
‰
3
œ #œ œ # œ
ƒ
? bb nœ #œ œ Œ
nœ #œ #œ
œ‰
Pno
#œ nœ œ œ œ
? ?
& œ #œ œ
3
œ
3 3
#œ & #œ œœ
nœ œ œ œ #œ
œ #œ
6
3
bb ˙ ˙
3
∑
affrettando sempre
Ariano V
˙ ˙
no - - - vo!
Cerv.
? bb ∑
nœ √ n œ affrettando sempre
œœ œœ
no - - - vo!
b nœ œ œ
& b ‰. n œ ®≈ ®œ œ ≈ . ≈ ® Œ œ œ œ
œœ œ œ
nœ œ ƒ
œ œ œœ
? bb œ nœ ≈ ®œ œ n œ RÔ ®‰ . ? 3
Pno
œ ≈. & nœ œ œ ≈. œ œœ
3
nœ œœœœœœ œ œ œ
nœ œ œ
[Rangem aterradoras engrenagens e as Pedras do Reino começam a se abrir!]
b œœ œ œ œœ œœ œ œœ
œ œ
31
b œ œ œœ œœ Œ œ
3
& œœ œœ œœ œ œ œ
? b œœ œ œœœœ 3
Pno 3
œ
3
œ œ
3
b œœ œœœ œ œœ œœ œœ
3 3 3 3
œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ 3
3
œœ œœ œœ œœ
bb Œ œ œœ œœ
œ œ œ œœ n œœœ
œœ
œ œ nn##
#
& œ œ œ nœ
œ œœ œ
œ œ œ #
3
? bb œ œ œœ nn##
Pno
n œ œ
3 3
œ œœ œ œ nœ œ œ œ
œ
œœ # œœ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ œ #œ œ
### œ œ œœ œœ œœ œ # œ œ œ #œ œ œ
& œ œ œ
œœ œ #œ œ œ œ
3
œ
3
? ### œ œœ #œ œ œ œ œ
Pno
œ œ œœœ œ
œ #œ œ œ
3 3
œ œ
œ œ œ
œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ
œ œ œ n œ œ
œ œ œ œ œ œ œ # œœ
### nœ œ œ œ #œ œ œ œ
36
&
n œ œœ # œ œ œ
œ œ œ œ
3 3 3 3 3
? ## # œ œ œ œ
Pno
œ nœ œœœ œ #œ œœ œœ
6
6
n œ œ œ # œ œ œœ œœœ
œ œ œ œ œ
œ
6
6
Ó ƒœ œ
Dulcinéia e Trancoso - Cena 10 q = 150
###
4
& ∑ #œ œ
Ó
SC
Ó ƒ œœ œœ
A - le -
? ### ∑
Ó
TB
# œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ # www
q = 150
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w
&
Ï ƒ
? ## #
Pno
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
[Enquanto o coro canta "Aleluia", de dentro das Pedras sai uma revoada de anjos e, depois dela, dois
enormes bonecos de Olinda: um é Trancoso com coroa, cetro, manto de arminho, a faixa Dom Sebastião
cruzando o peito, outro é Dulcinéia como Rainha. Por fim, um boneco menor, é o bufão: Bozo]
### w ˙ œ œ ww
& nw
41
SC ˙ œ œ
w ˙˙ œœ œœ
? ### w # ww
lu - - - ia, a - le - lu - - -
TB
>˙˙ >˙˙ √ >

### Œ n˙ ˙ œ œ # ˙˙˙˙
? #œ œ
41
& Œ œ Œ
n œ œœ œœ
&
œ œ
? ### >˙˙ ˙˙ # ˙˙˙˙
Pno
œŒ œœŒ &˙ œœŒ

? ?
& n˙
œ œ nœ œ œ &
œ #œ
### ˙ œœ œœ œœ œ ww
& ˙ œ œ œœ
SC
œ
œ œ
ia, a - le - lu - ia, a - le - lu - - -
TB
? # # # ˙˙ œœ œœ
œ œ œœ œ
œ
w
w
(√œ )
### œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ
Œ ? œ œ r ‰. Œ. œ œ œ Œ. œ
& œœ œ &œ œœ œœ
œ œœ
### œœ œ
œ œœ‰ Ó
Pno
& Œ œœŒ ?≈
œœ œ ‰ Ó
œ œ
œ œœ œ œœ
5
### ˙ œ œ w ˙ œ œ w
46
SC & #˙ #œ œ nw ˙ œ œ w
w
ia, a - le - lu - ia, a - le - lu -
? # # # ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ # ww
TB w
> >œ >œ
### Ó #œ œ n œœœœ œœœ œœœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ >œœ
Œ œœ œœ œœ Œ # œœœ œœœ œœœ
46
& œ #œ Œ Œ
œ #œ œ œœ
? ## # œ #œ œ
Pno
œ #œ Œ n œœœ œœœ œœœ Œ œœ œœ œœ Œ # œœ œœ œœ

œœ œ œ œ œ #œ œ œ
Ï̇
### ˙ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ
51
SC & ˙ œ œ œ œ ˙
œ
ia, a - le - lu - ia, a - le - lu - ia, A -
? # # # ˙˙ œœ œœ œ œ œ
œ œ œ Ï˙
TB œ œ œ œ œ ˙
œœœ œ
### >œœ >œœ >œœ œœ
51
& Œ œœ œœ œœ ‰. œœœ ‰ Œ œ œ œ ‰.
Œ j œŒ
6 6 3 3
6
œ6 œ œœ 3
œ
? # # # Œ œœ œœ œœ œ œ ‰ Œ &œ œ œ Œ
Pno
.
‰ & œ‰ . ? œœŒ œœ œ ?
3 3
œ œ œ 6
œ œ œ œ
6 3
### w w
SC & w w 42
w ẇ
LE - - - - LU - - - -
? ### w ˙
TB 42
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 2
& 4
Ï
6 6 6 6 6 6 6 6
? ### 2
Pno
4
6 6 6 6 6 6 6 6
6
### 2 f
q = 86 [Trancoso, Dulcinéia e Bozo dançam o maracatu]
∑ ∑ ∑ ‰. r
56
Ariano V 4 œ œ œ œ
? ### 2 fœ œ œ œ
Sim, sal - ve El
4 ∑ ∑ ∑ ‰.
Dono do
Circo R
f œ œ
? # # # 42 œ œ
Sim, sal - ve El
∑ ∑ ∑ ‰.
Cerv.
R
Œ f
### 2 ˙ ˙ œ œ
Si, sal - ve El
& 4 #˙ ˙ n œ œ œœ œœ .. œœ œœœ œœœ

œ
œœ
œ
Œ
SC
f .
œœ œœ œ œ
IA!! Sal - ve El Rei Se - bas - tião Tran -
? # # # 2 ˙˙ ˙˙ Œ
œ œ.
œ œ œ œ
4 œ œ œ œ
Œ
TB
q = 86 œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œ
œ # œœœ # œœœ œœ .. œœœ ...
# # # 2 # œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œ œ œœ œœ
56
& 4 œ œ. ≈ J
f
? ### 2 œ œ
Pno
4 œœ œœœ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ
œœ œœœ œ œœ œœœ œ œ œ œ œ
### ‰ . œr œ ‰. r
V œ œ œ œ œ œ
61
Ariano
˙ œ œ
? ### ˙ œ œ œ œ œ œ
‰. œ œ œ œ ‰.
Rei e su - a Ra - i - nha! A - qui vão rei -
Dono do
Circo R R
? ### ˙ œ œ œ œ œ œ
Rei e su - a Ra - i - nha! A - qui vão rei -
‰. œ œ œ œ ‰.
Cerv.
R R
### œ œ œ œ œ œ œ . ‰ œ œ œ
Rey y su Re - í - na! A - cá van rei -
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ . œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ .. œœ œœœ œœœ œœ

SC
. œ œ ‰ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ.
co - so mais a su - a Dul - ci - né - ia Pri - mei - ra! Vão co - me - çar a - qui seu rei -
œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ
? ###
TB œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ. œ œ œ œ
# # # œœœ ... œœ œ
œ ‰ œœJ
œœ ..
≈ œ.
œœœ ...
≈ J
61 œ .
œœ .. œœ œ
œ ‰ œœJ
œœ ..
≈ œ.
œœœ ...
≈ J
& J J
? ###
Pno
7
[Os bonecos de Trancoso e Dulcinéia se beijam, na euforia do maracatu]
### F
∑ ∑ Œ ≈ œ œ œ. œ œ œ œ
66
Dulcinéia &
F
Can - teIe dan - ce mi - nha
### ∑ ∑ Œ ≈ œ œ œ. œ œ œ œ
V
66
Trancoso
###
Can - teIe dan - ce mi - nha
≈ œ ‰ Œ ∑
Ariano V ˙ œ œ œ œ œ œ
? ### ˙ œ œ
nar, na na - ção bra - si - lei - ra!
Dono do ≈ œ œ œ œ œ ‰ Œ ∑
Circo
? ### ˙ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰
nar, na na - ção bra - si - lei - ra!
Cerv. Œ ∑
nar la na - ción bra - si - le - ña!
### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ∑
‰ Œ
SC
na - do des - ta gran - di - o - sa na - ção bra - si - lei - ra!
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
? ### ∑
TB œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ
# # # œœœ ... œœ œœœ œœ œœ œœœ œœœ œœ œœ œ œ

œ ‰ J ≈ œ œ ≈ œ œ œ œ œ n œœ ..
66
& œœ œœ œœ œœ
œ œœ œœ œ . œ œœ œ
F
œœ œœ n œ ..
Pno
? ### œœ . œœ œœ œœ œœ
œ œ n œ œœ œ
8
### œ . œ ≈ œ œ œ. œ ≈ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ. œ ≈ œ œ œ. œ œ œ œ
71
Dulcinéia &
### œ . œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ. œ ≈ œ œ
gen - te, éIo de - cre - to que a - qui lan - ça - mos, que Lis - bo - a se res - sen - te seIo seu
Trancoso V ≈ ≈ œ. œ œ œ œ
gen - te, éIo de - cre - to que a - qui lan - ça - mos, que Lis - bo - a se res - sen - te seIo seu
### œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ
71
& œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
? # # # œœ œœ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œœ .. œœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ
Pno
œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ
# # # œ . œ œ œ œ fœ œ
Dulcinéia & ‰ Œ ∑ ∑
# # # n œ . œ œ œ œ œf œ
rei não fes - te - ja - mos!
Trancoso V ‰ Œ ∑ ∑
###
rei não fes - te - ja - mos!
fr
œ
Ariano V ∑ ∑ ‰. œ œ œ œ Œ
fr
Sim, sal - ve El Rei
Dono do
? ### ∑ ∑ ∑ Œ ‰. œ
Circo
? ### f œ œ œ
Sim,
∑ ∑ ∑ ‰. œ
Cerv.
R
Œ f
###
Si, sal - ve El
∑ œ œ œ œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
SC
f œ.
Sal - ve El Rei Se - bas - tião Tran - co - so mais a su - a
? ### Œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
∑ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
TB
œ œ œ œ œ
### œ . œ œ œœ ..
œœ œœ œœ Œ ∑ ≈ œ œ œ œ œ
& n œœœ ... œœœ œœœ œœ ..
œœ œœ œœ
f
? # # # n œœ .. œœ œœ œœ œœ œ ..
Pno
œœ œ œ œ
n œ . œ œ œ œ œœ . œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
f œ œ œ œ
9
### rœ œ œ j rœ œ œ œ
‰. œ ‰ ‰. Œ
76
Ariano V œ œ œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ r
e su - a Ra - i - nha! A - qui vão rei - nar,
Dono do Œ ‰. R œ ‰. œ
Circo
? ### œ œ œ œ ‰. œ œ œ œ
sal - ve El Rei e su - a Ra - i - nha! A -
Œ Œ œ œ
Cerv.
R
### œ . ‰
œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ .. œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

& œœ . œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
SC
. œ.
? ### œ œ œ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ
Dul - ci - né - ia Pri - mei - ra! Vão co - me - çar a - qui seu rei - na - do des - ta gran - di -
TB œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
### œ
76
& Œ ≈ œ œœ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ œ
? ###
Pno
≈œ
### ‰ . r œ œ œ 81 r œ
Ariano V œ œ œ ‰. œ œ œ œ Œ
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ r
na - ção bra - si - lei - ra si, sal - ve El Rei
Dono do Œ ‰. R œ ‰. œ
Circo
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
qui vão rei - nar na - ção bra - si - lei - ra! Si,
Œ ‰. œ ‰.
Cerv.
R R
nar na - ción bra - si - le - ña! Si, sal - ve El
### œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ. œœ œœ œœ œœ œœ œœ
& œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ. œœ œœœ œœœ œœ
SC
‰ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
œœ œœ œ œ
o - sa na - ção bra - si - lei - ra! Sal - ve El Rei Se - bas - tião Tran - co - so mais a su - a
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ.
TB œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
# #
& # œ Œ ≈ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ œ œ
81
? ###
Pno
œ œ œ ≈œ
10
### ‰ . r j r œ
V œ œ œ œ œ œ ‰ ‰. œ œ œ œ Œ
86
Ariano
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
e su - a Ra - i - nha a - qui vão rei - nar
Dono do Œ ‰. R œ.
Circo
? ### œ œ œ œ œ œ œ œ
sal - ve El Rei e su - a Ra - i - nha! A - qui vão rei -
Œ Œ œ œ ‰.
Cerv.
R
‰ œ œ œ
### œ . œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ .. œœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ

& œœ . œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
.
SC
œ. œ.
Dul - ci - né - ia Pri - mei - ra! Vão co - me - çar a - qui seu rei - na - do des - ta gran - di -
? ### œ œ œ œ œ œ ‰ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
TB œ. œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
### œ ≈ œ œ ≈ œ œ œ
86
& Œ œ œ œ œ Œ œ œ
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ƒ
### ‰.
r œ œ œ n˙ ˙
Ariano V œ
ƒ
? ### œ ≈ œ œ œ œ n ˙ ˙
na - ção bra - si - lei - - - - - -
Dono do
Circo
? ### œ ≈ œ œ œ œ ƒ
nar na - ção bra - si - lei - - - - - -
Cerv.
˙ ˙
ƒ
nar na - cion bra - si - le - - - - - -
# # # œ œ œ œ œ œ n n ˙˙ ˙
SC & œœ œœ œœ œœ œœ œœ ˙ ˙
ƒ
o - sa na - ção bra - si - lei - - - - - -
? ### œ œ œ œ œ œ n˙ ˙˙
TB œ œ œ œ œ œ n˙
œ œ œ œ œ œ n œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
### œ œ œ œ œ œ n œœ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
ƒ
? ###
Pno
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ œ œ œ ◊
nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
11
Ï
molto ritenuto
### nœ œ œ n˙
‰ Jœ œ œ
91
Dulcinéia & ∑
### Ïn œ œ œ
E vi - vaIo nos - so AR - MO -
∑ ‰ Jœ œ œ n˙
Trancoso V
Ï
### ˙ œ œ œ œ œ œ œ n˙
Ariano V
ra!
Ï
˙ œ nœ nœ œ
Dono do
? ### œ œ œ ˙
Circo
nÏ
ra!
œ œ œ nœ œ
? ### ∑ œ
‰ J n˙
Bozo
Ï
? ### nœ œ œ n˙
Cerv. ˙ œ œ œ œ
Ï
ña! E vi - vaIo nos - so AR - MO -
### ˙ œ œ œ œ œ œ œ
SC & ˙ œ œ œ œ nœ œ œ n n ˙˙
Ï
ra! E vi - vaIo nos - so AR - MO -
? ### ˙ œ œ œ œ nœ œ œ
n ˙˙
TB ˙ œ œ œ œ nœ œ œ
molto ritenuto
# # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n n œœœ œœœ œœœ n n œœ œœ œœ

91
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ n œ œ œ n œœ œœ œœ
Ï
? ###
Pno
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ
nœ œ œ
12
Î̇
### ˙
96
˙
Dulcinéia &
Î̇
RI - AL!!!
### ˙ ˙
Trancoso V
Î̇
RI - AL!!!
### ˙ ˙
Ariano V
Î˙ ˙
RI - AL!!!
Dono do
? ### ˙
Circo
Î̇
RI - AL!!!
? ### ˙ ˙
Bozo
Î
RI - AL!!!
? ### # ˙
Cerv. ˙ ˙
Î̇
RI - AL!!!
### ˙ ˙
SC & #˙ ˙ ˙
Î˙
RI - AL!!!
? # # # ˙˙ ˙
TB ˙ ˙
# # œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ

# œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
96
œœœœœœœœœœœœœœœœ
3 3
& # œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

Î
? ### 3
Pno
3
œœœœœœ
œœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

Eli-Eri Moura/W. J. Solha - Ópera Dulcineia e Trancoso

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Eli-Eri Moura/W. J. Solha - Ópera Dulcineia e Trancoso

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

A ÓPERA DULCINÉIA E TRANCOSO

Música: Eli-Eri Moura

Dançarinos (Ad Libitum)

2 Flautas (Segunda Flauta dobrando Flautim)

CENA 01 - Dono do Circo, Ariano e Cervantes

DONO DO CIRCO (exclamando ao público, sobre a música circense)

Começa com lua e grilos,

DONO DO CIRCO (cantando)

começa com as fagulhas,

com os clarões e relampos.

Fogo-fátuo sai das tumbas,

velas vêm pelas macumbas.

Lume de tiros nos campos,

muito medo nas penumbras.

Lá em cima, as Pedras do Reino

Catedral bem sombria

DONO DO CIRCO E CORO CIRCENSE

assombra e dá agonia! Agonia!

Eles aqui se enveredam por causa daquelas Pedras.

DONO DO CIRCO (exclamando, sobre a música circense)

Com o dom paralelo ao da poesia, Con el don paralelo à la poesia,

O sangue vai fazer

El Rey Dom Sebastião,

De repente, um espanto, De repente, el espanto,

Aí, esta terra vai cumprir seu ideal,

Libres de sus males,

DONO DO CIRCO (depois de estalar o chicote)

Mas nenhuma profecia

Assim, dragões de poetas,

Na verdade nem são dragas,

CORO CIRCENSE (no que as máquinas avançam para o proscênio)

Mas elas são bem terríveis

Além do mais, atrás delas

DONO DO CIRCO E CORO CIRCENSE

as duas Pedras do Reino,

Escutem, nobres senhores,

O Bom Jesus Conselheiro,

Yo veo reyes, reínas,

DONO DO CIRCO E CORO CIRCENSE

De fato, a noite vasta começa

Vêm bandas de pau e corda, violeiros,

E lá vêm, para cumprir profecia,

ARIANO E CERVANTES (cantando sobre o coro / + dança)

Vejo mantos dourados Veo mantos dorados

(Cantam juntos, cada um em sua língua)

há heráldicas, mil cantores,

condes, duques, círios de romeiros,

DONO DO CIRCO, ARIANO, CERVANTES e CORO CIRCENSE

E lá vêm, para cumprir profecia, (Están a cumplir la gran profecia

Respeitável público quase que bíblico!

O maravilhoso...Tran-co-so!!!... dançando um xote!!!

TRANCOSO (ao Dono do Circo, enquanto dança)

Olha o bigode que ele copiou de Salvador Dali!

O fato é que se essa armadura o torna... “homérico”,

Oh, no no no Pijote, pero un Quijote perfecto!

(gargalhadas e aplausos. Dono do Circo prossegue, ao ver que Trancoso se distancia e

Vê-se que está a incomodá-lo

Trancoso, você põe fé

Em que os reis e as rainhas

Mas claro que ponho, Bozo,

BOZO ("arremedando" Trancoso na sua lição doutoral, voltando-se para os demais)

Mas claro que em sonho, Bozo,

Você sabe o que é o zukunft?

E acredita mesmo que haja uma catedral naquelas Pedras?!