Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
b u ilt fo r l i v in g
C ATÁ L O G O D E E L E M E N T O S D E
C O N S T R U C C I Ó N PA R A V I V I E N D A
PIE DE IMPRENTA
01
PRÓLOGO
VIVI-
ENDA
La madera es el material ideal para la construcción sos- de penetración de temperatura y una conductibilidad
tenible. Y es que cada metro cúbico de madera contiene térmica reducidos, los edificios construidos con estos
una cantidad de carbono equivalente a una tonelada de materiales presentan un desplazamiento de fase prolon-
CO2. Quien construye una casa de madera maciza está gado, lo que se traduce en un consumo de energía de
almacenando, por tanto, alrededor de 70 toneladas de climatización muy bajo. En general, las superestructuras
CO2. El uso de tableros de madera maciza KLH para su- de muros y cubiertas deben construirse de forma que
perestructuras de muros y techos tiene la ventaja aña- resulten permeables a la difusión, lo que significa que
dida, con respecto a otras formas de construcción de los distintos materiales deben ir facilitando el flujo del
madera (por ejemplo, construcciones de entramado), de vapor de agua hacia el exterior. Las capas herméticas y
que pueden montarse, en gran parte, mediante paramen- las barreras de vapor deben diseñarse cuidadosamente
tos homogéneos. conforme a los requisitos físicos de la construcción.
De esta forma se obtienen campos de temperatura uni- Al igual que a efectos estructurales, los cerramientos de
formes en toda la superficie que mejoran el comporta- muros y cubiertas deben calcularse para cada caso con-
miento higrotérmico de la construcción y proporcionan creto. Las propuestas que se muestran a continuación
una mejor sensación del usuario. Dado que los elementos son solo recomendaciones del fabricante con la finalidad
de madera maciza presentan una densidad aparente y de aclarar principios constructivos.
un calor específico elevados, además de un coeficiente
02
Arquitecto Dipl. Ing. Oliver Seindl, KLH
ESTRUCTURA DE MURO EXTERIOR
1 2 3
14
13
5
12
11
6
10
9
8
04
ESTRUCTURA DE MURO EXTERIOR
1 2
13
12
4
11
10
5
05
ESTRUCTURA DE MURO EXTERIOR
1 2 3
15 4
14
5
13
6
12
11
10
06
E S TA N Q U E I DA D A L A I R E M E D I A N T E B A R R E R A D E C O N V E C C I Ó N
07
DISEÑO HERMÉTICO DE LA CONSTRUCCIÓN
08
DISEÑO HERMÉTICO DE LA CONSTRUCCIÓN
5 3
1 Disponer las cintas de sellado transversalmente con 3 Unión atornillada según los requerimientos estáticos.
respecto a la media madera. 4 Placa de forjado KLH de acuerdo con los requisitos
2 Construcción hermética con el KLH en bruto; colocación de estáticos
cintas de sellado siempre que no se dispongan barreras de
5 Cintas de sellado necesarias en caso de necesitarse juntas
vapor o de convección en el exterior.
estancas al aire
09
JAMBA PARA TEJADO DE CABRIOS
1 2
11
5
10
9 4
5 3
8
1 Por ejemplo, entramado de cubierta convencional, 7 Sellado de la barrera de vapor del tejado con la barrera de
con el aislamiento intercalado. vapor del tabique
2 Aislamiento térmico 8 Tablero KLH conforme a los requisitos estáticos
3 Barrera de vapor 9 Aislamiento térmico de 2 capas
4 Capa inferior; por ejemplo, yeso laminado. 10 Cabrios conforme a los requisitos estáticos
5 Barrera de vapor 11 Anclajes a succión de los cabrios; determinar la unión de la
6 Subestructuras. placa del tejado según las necesidades
10
FO R M AC I Ó N D E A L E R O E N C U B I E R TA I N C L I N A DA
1 2
4
12
11
10
7
1 Anclaje de la cabeza del cabrio según los requisitos 7 Tablero KLH conforme a los requisitos estáticos
estáticos 8 Barrera de vapor
2 Barrera de vapor 9 Aislamiento térmico de 2 capas
3 Aislamiento térmico 10 Sellado estanco al viento
4 Tablero KLH conforme a los requisitos estáticos 11 Cabeza del cabrio y entablado para la formación de alero.
5 Unión atornillada conforme a los requisitos estáticos 12 Por ejemplo, capa aislante; otra estructura de tejado según
6 Insertar cinta de sellado en caso necesario las necesidades
11
FO R M AC I Ó N D E P E TO E N C U B I E R TA P L A N A
1 2
5 6
16
15 9
14
10
13
8
12
11
1 Fachada con cámara de aire ventilada. 9 Tablero KLH de 5 capas conforme a los requisitos estáticos
2 Cubierta de chapa 10 Unión atornillada según requerimientos estáticos.
3 Por ejemplo, tablero OSB de 15 mm como base para sel- 11 Tablero KLH conforme a los requisitos estáticos
lado 12 Barrera de vapor
4 Barrera de vapor 13 Aislamiento térmico de 2 capas
5 Elevación de la barrera de vapor para el sellado provisional 14 Listones verticales como estructura de soporte para el peto
durante la fase de construcción
15 Sellado estanco al viento
6 Impermeabilización
16 Anclajes a succión de los listones
7 Grava
8 Aislamiento térmico con pendiente
12
F O R M A C I Ó N D E B A R A N D I LL A E N C U B I E R T A T R A N S I T A BL E
1
2
3 5
3
4
16
13
15
12
14
11
10
13
FO R M AC I Ó N D E A L E R O E N C U B I E R TA P L A N A
16
15
2
13 14
4
12 5
6
11
7
10
9 8
1 Longitud del brazo de anclaje de al menos el 50% del vuelo, 9 Aislamiento térmico de 2 capas
o según los requisitos estáticos; los anclajes de tracción 10 Sellado estanco al viento
son determinantes
11 Fachada con cámara de aire ventilada
2 Aislamiento térmico
12 Capa inferior de tablero revestido o tablero de madera
3 Entramado intermedio con el techo inferior atornillado maciza KLH en calidad vista; ejecutar el cierre perimetral
4 Barrera de vapor con revestimiento interior de aluminio según las necesidades
5 Elemento de tejado KLH según los requisitos estáticos 13 Tablero KLH de acuerdo con los requisitos estáticos; al
6 Cinta de sellado menos 5 capas en voladizos de esquina
7 Unión atornillada según los requerimientos estáticos. 14 Tableros de madera maciza KLH; por ejemplo, dispuestas
en pendiente
8 Elemento de tabique KLH según los requisitos estáticos
15 Impermeabilización
16 Anclajes del alero según los requisitos estáticos
14
ta b l eros D E F O R J A D O E N V O L A D I Z O – E S T A N Q U E I D A D D E L A C O N S T R U C C I Ó N
1 Cubierta
1 2 3 4
2 Madera para el estribo del aislamiento
3 Aislamiento con pendiente
4 Barrera de vapor
5 Elemento de tejado KLH conforme a los
5
requisitos estáticos
6 Cinta de sellado ancha, siempre que no se
disponga ninguna barrera de vapor en el
6 muro
12
7 Elemento de muro KLH de acuerdo con los
requisitos estáticos
11 8 Ejemplo: aislamiento con revoque exterior
9 Punto débil: posible recorrido del aire a lo
10 largo de las juntas (entre las tablas, entre
7 las placas y a lo largo de la media madera)
9
10 Peligro de daños por humedad debidos a la
condensación de aire interior
11 Elemento de KLH proyectado directamente
hacia fuera como alero
12 Chapa de cornisa
8
15
M O N TA J E D E V E N TA N A D E C U B I E R TA – S I S T E M A D E E VAC UAC I Ó N D E H U M O
1 2 3
7
8
1 Placas de aislamiento de la cubierta 6 Unión entre la barrera de vapor y el lado interior del marco
2 Impermeabilización 7 Barrera de vapor de la superficie de cubierta doblada hacia
3 Perfil para el peralte de la impermeabilización. dentro
Marco aislado (véanse también las especificaciones del 8 Zócalo, en función de las características del lucernario;
4
fabricante) suele utilizarse también como marco (en caso de utlizarse
tableros delgados).
5 Revestimiento interior
16
T a b l ero S D E B A L C Ó N E N V O L A D I Z O – E S T A N Q U E I D A D D E L A C O N S T R U C C I Ó N
1 2
8
4
7
1 Formación de pendiente con aislamiento en cuña 6 La fijación frontal de la barandilla solo es posible con
2 Estructura de suelo interior tableros gruesos (estática)
Sellar las juntas entre las placas; comprobar antes de reali- 7 Sellado con vierteaguas
3
zar posibles trabajos de revoque 8 Chapa de cornisa
4 Cinta de sellado ancha y continua 9 Revestimiento de madera en la zona de la terraza
5 Posible recorrido del aire a lo largo de las juntas a media
madera
17
U N I Ó N D E V E N TA N A
12 UNIÓN DE VENTANA
12.1 Muro ex terior con cámar a de aire ventil ada
7
5
18
U N I Ó N D E V E N TA N A
3
6
19
I N S TA L AC I O N E S – E S PAC I O S E X P U E S TO S A L A H U M E DA D
2
1
3
4
1 Rebaje en el lado superior (en caso necesario; por ejemplo, 3 Los rebajes en la zona superior solo se harán hasta la pri-
en tubos de desagüe, cuando se requiera una mayor pen- mera franja de entrega en el muro, de lo contrario, puede
diente) comprometerse la transferencia de carga transversal en la
2 Si las perforaciones para las tuberías se disponen transver- zona perforada.
salmente con respecto a la dirección de sujeción del techo, 4 En los rebajes, realizar comprobación estática.
estas deberán subdividirse mediante nervios; las ranuras
anchas continuas solo son posibles, sin adoptar medidas
adicionales, en caso de utilizar tableros de mayor espesor
20
I N S TA L AC I O N E S – E S PAC I O S E X P U E S TO S A L A H U M E DA D
1 Atención: Generalmente, las juntas entre azulejos no son 4 Zona estanca en el hueco de instalaciones; los posibles
estancas. Las juntas, por ejemplo, entre el plato de ducha daños causados por el agua resultan visibles en la pared
y los azulejos (juntas de silicona) requieren mantenimiento inferior
y, por tanto, deben comprobarse periódicamente. 5 Capa de sellado simple directamente sobre el tablero de
2 Por ejemplo, azulejos sobre placas de cartón yeso (adecuado madera maciza KLH
para zonas húmedas); en zonas expuestas a salpicaduras ¡No atornillar las tuberías al suelo! En caso necesario,
6
de agua (bañera y zona de ducha) con nivel de sellado pegarlas y fijarlas en su posición con algún relleno.
adicional entre los azulejos y las placas de cartón yeso (del
7 Elevación de la capa de sellado, también en la zona de la
mismo modo en la estructura de suelo: sellado horizontal
puerta
bajo los azulejos; la estanqueidad por detrás o debajo de
los azulejos no se muestra en el dibujo).
3 Fijación de los tubos desacoplada acústicamente
21
I N S TA L AC I Ó N E L É C T R I C A
5
1
1 Es posible colocar la barrera de vapor sobre la ranura y las 4 Disponer las ranuras verticales solamente en la capa supe-
tuberías; debe evitarse su perforación. rior y en la dirección de las fibras de las tablas del techo;
2 ¡La disposición de la ranura en la zona superficial solo es realizar comprobaciones estáticas en la zona de ventanas
posible en la dirección de las tablas del techo! y puertas
3 En caso de que existan elementos de tejado en la super- 5 En la superficie de apoyo, es posible utilizar ranuras trans-
ficie vista, fresar las tuberías de la parte superior; por lo versales cortas en la mayoría de los casos
general, solo es necesario para la instalación de corriente
de alumbrado (adecuado también para muros exteriores
con superficie vista en el interior)
22
I N S TA L AC I Ó N E L É C T R I C A
5
6 2
3
1 Ranuras transversales: solo bajo ciertas condiciones; de- 5 Taladros en los lados frontales de los tabiques (por abajo)
berá hacerse comprobación estática 6 Nicho o agujero pequeño practicado en la superficie para el
2 Ranuras verticales: solo en la dirección de la capa superior guiado de las tuberías (en la estructura de suelo)
3 Distancia mínima hasta el borde: 10 cm 7 Ranura en la jamba del hueco.
4 Taladros para cajas de enchufe e interruptores: la distancia 8 Perforación desde la jamba hasta los taladros para
del hueco hasta el borde depende de la carga del elemento interruptores
de muro
23
N OTA S
K L H M assivho l z Gm b H
A - 8 842 Kat sch a. d. Mur 202 | Tel +43 (0)358 8 8 835 0 | Fa x +43 (0)358 8 8 835 20
of f ice@klh.at | w w w.klh.at