123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA

Phone USA 754 223 8782

Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

SEÑALIZACIÓN ESTANDAR DEL MAPA DE PELIGROS OCUPACIONALES

1. OBJETIVO

Detallar la simbologia usada en los mapas de peligros ocupacionales, así como la

metodologia que indica cuales son los parametros a seguir para una correcta
señalización de las áreas en las que se observo la presencia de agentes y factores
ocupacionales.

2. ALCANCE

Este documento pretende establecer los pasos a seguir para la correcta señalización de
las áreas identificadas en campo por parte del personal de CERIS GROUP.

3. REFERENCIA LEGAL Y OTRAS NORMAS

- ISO/CIE 10526: CIE Estándar illuminants for colorimetry

- CIE 15.2: Clorimetry, second edition
- CIE 54: Retroreflection-definition and measurement
- IEC 60050-845:1987: Internatinal electrotechnical vocabulary (IEV)- Chapter
845: Lighting
 123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA
Phone USA 754 223 8782
Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

4. DEFINICIONES

Termino Definición

Es un color de propiedades colorimétricas y/o foto métricas

Color de seguridad.
especificadas, al cual se asigna un significado de seguridad

Es cualquiera de los símbolos o imágenes gráficas usadas

Símbolo de seguridad.
en la señal de seguridad.

Es aquella que transmite un mensaje de seguridad en un

caso particular, obtenida a base de la combinación de una
Señal de seguridad. forma geométrica, un color y un símbolo de seguridad. La
señal de seguridad puede también incluir un texto (palabras,
letras o números).

Uno de los dos colores neutrales, blanco o negro, usado en

Color de contraste.
las señales de seguridad.

Señal que incluye solamente texto, que se utiliza, de ser

Señal auxiliar. necesario, con la señal de seguridad, para aclarar o ampliar
la información.

De un punto de determinada dirección, es el cociente de

dividir la intensidad luminosa en dicha dirección, para el área
Luminancia de la proyección ortogonal de la superficie infinitesimal que
contiene al punto, sobre un plano perpendicular a la
dirección dada.
 123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA
Phone USA 754 223 8782
Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

5. SEÑALIZACIÓN:

5.1 Colores de Seguridad

Los colores de seguridad son los que indican cual es el tipo de peligro al que se está expuesto,
cuales son las prohibiciones, obligaciones e información de emergencia que se detallan en la
siguiente tabla:

Tabla 1: Significado general de los colores de seguridad

Colores empleados en
Significado y finalidad
las señales de seguridad

ROJO Prohibición, material de prevención y de lucha contra incendios

AZUL* Obligación
AMARILLO Riesgo de peligro
VERDE Información de emergencia
*El azul se considera como color de seguridad únicamente cuando se utiliza en forma circular

5.2 Colores de Contraste

Si se requiere un color de contraste, este debe ser blanco o negro como se indica en la
siguiente tabla:

Tabla 2: Color de contraste

Color de la señal de Color de
seguridad contraste
ROJO BLANCO
AZUL BLANCO
AMARILLO NEGRO
VERDE BLANCO
 123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA
Phone USA 754 223 8782
Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

5.3 Señales de Seguridad

La forma geométrica de la señal de seguridad indica el objetivo de la misma como se muestra
en la siguiente tabla:

Tabla 3: Geometría de las figuras de señalización

Señales y significado Descripción
Fondo blanco círculo y barra inclinada rojos.
El símbolo de seguridad será negro, colocado en el
centro de la señal, pero no
debe sobreponerse a la barra inclinada roja. La banda
de color blanco periférica es
opcional. Se recomienda que el color rojo cubra por lo
menos el 35% del área de la
señal. Aplicaciones ver en Anexo B.
Fondo azul. El símbolo de seguridad o el
texto serán blancos y colocados en el centro
de la señal, la franja blanca periférica es
opcional. El color azul debe cubrir por lo
menos el 50% del área de la señal. Los
símbolos usados en las señales de
obligación presentados en el Anexo B
establecen tipos generales de protección.
En caso de necesidad, debe indicarse el
nivel de protección requerido, mediante
palabras y números en una señal auxiliar
usada conjuntamente con la señal de
seguridad.

Fondo amarillo. Franja triangular negra. El

símbolo de seguridad será negro y estará
colocado en el centro de la señal, la franja
periférica amarilla es opcional. El color
amarillo debe cubrir por lo menos el 50% del área de
la señal.

Fondo verde. Símbolo o texto de seguridad

en blanco y colocada en el centro de la
señal. La forma de la señal debe ser un
cuadrado o rectángulo de tamaño adecuado
para alojar el símbolo y/o texto de
seguridad. El fondo verde debe cubrir por lo
menos un 50% del área de la señal. La
franja blanca periférica es opcional.
 123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA
Phone USA 754 223 8782
Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

5.4 Señales de Seguridad

En la siguiente tabla se presentan las señales utilizadas en los mapas de peligros desarrollados:

Tabla 4: Significado de la señalización

SIGNIFICADO DE LA SEÑAL SEÑAL DE SEGURIDAD

ATENCIÓN RIESGO
ELECTRICO O PELIGRO DE
MUERTE POR ALTO VOLTAJE

RIESGO DE DESCARGAS
ELECTRICAS

SUSTANCIAS O MATERIAS
TOXICAS O PELIGRO DE
MUERTE

SUSTANCIAS O MATERIAS
INFLAMABLES O PELIGRO
INFLAMABLE

CARGA SUSPENDIDA EN
ALTURA
123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA
Phone USA 754 223 8782
Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

Tabla 4: Significado de la señalización (continuación)

SIGNIFICADO DE LA SEÑAL SEÑAL DE SEGURIDAD

RADIACIONES NO
IONIZANTES O FRECUENCIAS
DE RADIO

PELIGRO ACIDO CORROSIVO

ATENCIÓN RIESGO
BIOLÓGICO

ATENCIÓN BAJA
TEMPERATURA

ATENCIÓN RIESGO DE
ACCIDENTES

ATENCIÓN RIESGO DE
VIBRACIÓN
123 Lock #5 Deerfield Beach Florida - USA
Phone USA 754 223 8782
Phone PERU 511 4800065 Anexo 101
Phone PERU 511 997356765
gcervetto@cerisgroup.com
www.cerisgroup.com IMPLEMENTACIÓN DEL PROGRAMA DE HIGIENE MINERA

Tabla 4: Significado de la señalización (continuación)

SIGNIFICADO DE LA SEÑAL SEÑAL DE SEGURIDAD

ATENCIÓN
RADIACIÓN UV

ATENCIÓN PELIGRO DE
ILUMINACIÓN DEFICIENTE

ATENCIÓN
RUIDO EXCESIVO

ATENCIÓN TEMPERATURA
ELEVADA

ATENCIÓN PELIGROS
ERGONÓMICOS

ATENCIÓN, PRESENCIA DE
GASES POLVOS O VAPORES

ATENCIÓN, PRESENCIA DE
MATERIAL PARTICULADO