Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Elvys
GusiX
Johan
Akilino
Garland
Mística
MayenCM
Fanhoe
Elle518
Chungalitos
Kytano
ysidoro
juaor
elchamaco
lestrobe
lan_raleigh
Carlos
Piolín.39
Enylu
Werth
JLGG
Smoit
Sharadore
Ukyo
Tarloth
Caminante
Deucalión
Martin509052
Farnsworth
ePubBase v2.0
A ePubGratis,
por supuesto.
Conocimientos
Básicos:
¡Cuidado con los
despistes!
1. Cómo conseguir
privilegios de Editor:
Para conseguir privilegios de editor
debes seguir estos pasos:
FORMAS DE COLABORAR EN LA
WEB (por Elle518)
Para colaborar con nosotros no hace
falta ser editor y subir libros a la web,
hay muchas otras formar de participar.
Aquí tienes algunos ejemplos:
Título
Autor
Idioma: Spanish
Translator: Traductor, si el
original no es en castellano.
<meta
name="calibre:series"
content="Aquí el nombre
de la saga" />
<meta
name="calibre:series_index
content="Aquí el
número" />
Se puede añadir de forma opcional
el resto de información que se desee.
Hay editores que prefieren poner
información de la editorial y el ISBN,
para tener el aporte con el máximo de
información disponible. Otros, en
cambio, no lo creemos necesario.
MayenCM nos lo explica:
La «cover.jpg» es la imagen de
portada, la que aparece en
«cubierta.xhtml». Para crear la cover.jpg
se recomienda usar esta plantilla en PSD
o PNG: (Descargar). Sus características
son:
Autor
Título
Subtítulo → Eliminar esta línea de
código si no hay subtítulo.
v1.0 → Tiene que ser 1.0 cuando
se publique por primera vez en
ePubGratis. Si hay que hacer
cambios, correcciones de errores o
cambios de portada, la numeración
seguirá con 1.1, 1.2, etc. Durante el
proceso de revisión de la
candidatura, el número no varía.
(Debido al gran número de
revisiones que se realizan del
mismo archivo durante una
candidatura, algunos candidatos
referencian sus versiones con una
barra baja y un número de versión
que se borrará en el definitivo:
1.0_4, 1.0_5… )
Alias → Tiene que coincidir con el
usado en la web.
01.01.12 → Fecha de la
publicación del ePUB a
ePubGratis.me. También se tiene
que cambiar con las
actualizaciones de la ficha.
4. Info.xhtml:
Es el cuarto .xhtml que debe estar
presente en nuestro epub. El código
debe ser como figura en el ePubBase.
El «head» de este archivo debe
contener el código CSS específico (no
se usa en otras partes del ePUB) tal y
como figura en el ePubBase, ya que es el
necesario para mostrar la página de
información correctamente. No puede
haber otras definiciones CSS en este
«head».
A continuación también se especifica
la información que debería constar.
<div class="info">
<p>Título original:
<em>El título del
libro</em></p>
<p>Autor, año de
publicación del
original.</p>
<p>Traducción: El
nombre del
traductor</p>
<p>Ilustraciones: El
nombre del
ilustrador</p>
<p>Diseño/retoque
portada: El
diseñador</p>
<p
class="salto10">Editor
original: Editor1 (v1.0
a v1.x)</p>
<p>Segundo editor:
Editor2 (v2.0 a v.2.x)
</p>
<p>Tercer editor:
Editor3 (v3.0 a v3.x)
</p>
<p>Corrección de
erratas: EditorA,
EditorB y EditorC</p>
<p>ePub base v2.0</p>
</div>
La información referente a
«Segundo editor», «Tercer editor» se
irá añadiendo según se precise. Esto
permite reflejar los cambios de mano de
un aporte, en caso de que ocurran.
Puedes hacer que no se vean sin
borrarlos añadiendo <!-- al inicio y -
-> al final, como si fuera un comentario.
La información sobre «Corrección
de erratas» permite dejar constancia de
los usuarios que contribuyan a un aporte
con sus correcciones tras la publicación,
como forma de agradecimiento y
colaboración.
5. Dedicatoria.xhtml:
Es el quinto «.xhtml» fijo en el
ePubBase.
Este documento es opcional, si no
existe una dedicatoria, debe eliminarse
ya que es innecesario.
El «head» de este archivo debe
contener el código CSS específico (no
se usa en otras partes del ePUB) tal y
como figura en el ePubBase, ya que es el
necesario para mostrar la página de la
dedicatoria correctamente. No puede
haber otras definiciones CSS en este
«head».
El código es parecido a info.xtml,
pero esta vez con
class="dedicatoria".
Además, es obligatorio incluir los
<span> tal y como figuran aquí por
motivos de compatibilidad con el
iPad/iPhone/iPod:
<div
class="dedicatoria">
<p><span>A mis Padres
por su apoyo.</span>
</p>
</div>
6. Autor.xhtml:
La información sobre el autor debe
encontrarse en el archivo «autor.xhtml»,
al final del libro. Este documento es
opcional, debe eliminarse de ser
innecesario junto con el documento
«autor.jpg» de la carpeta de imágenes.
El «head» de este archivo debe
contener el código CSS específico (no
se usa en otras partes del ePUB) tal y
como figura en el ePubBase, ya que es el
necesario para mostrar la página del
autor correctamente. No puede haber
otras definiciones CSS en este «head».
El título «Autor» figura como <h2>
si hay otros <h2>, y como <h3> si no
hay <h2> en el libro.
<p class="asangre">NOMBRE
DEL AUTOR, lorem ipsum
dolor sit amet</p>
7. Notas.xhtml:
Ejemplos:
En el texto, para vincular a la nota:
<sup><a
href="../Text/notas.xhtml#no
id="nota1">[1]</a></sup>
<sup><a
href="../Text/notas.xhtml#no
id="nota2">[2]</a></sup>
<sup><a
href="../Text/notas.xhtml#no
id="nota3">[3]</a></sup>
Lo repito en nombre de la
Asociación de Editores Hartos de
Encontrar Código SGC en las
Candidaturas: Siempre - trabajar - en
- Vista - de - código.
Sin embargo, lo que no se puede
hacer es borrarlo cada vez que lo ves y
quedarnos tan panchos… Ése código no
se genera porque sí, sino que es el
resultado de aplicar algún estilo:
espaciados, negritas, cursivas, tamaño
de la fuente y que no nosotros no
teníamos definido como tal… Por lo que
hay que saber qué es lo que quería hacer
y reemplazárselo nosotros en función del
que tengamos en esos momentos
definido en el style.css o incluso
tendremos que crearlo…
Además, querido candidato, cada
vez que se te cuela un código generado
por Sigil, Dios mata un gatito:
Word 2003:
Sigil:
2. «nbsp»
debería estar sólo
presente al inicio de la sinopsis.
3. «...»
Cambiar los ... por … (un
sólo carácter)
4. « ,» y « .»
A menudo se pueden encontrar
«espacio+,» o «espacio+.» que
deben ser arreglados.
5. «<br»
No se debería usar el código <br
/> en los epubs, excepto en casos
concretos. Su uso está aceptado
para conseguir un título de dos
líneas.
6. «<i>»
El código correcto para la cursiva
es <em>.
7. «<b>»
El código correcto para la negrita
es <strong>.
Guión "-"
<ul>
<li>Un punto.</li>
<li>Otro punto.</li>
</ul>
Listas ordenadas: Las listas
ordenadas van enmarcadas dentro de las
etiquetas <ol></ol>. Cada punto de
la lista se escribe con la misma etiqueta
que en las no numeradas: <li>. Pero al
ser listas ordenadas los símbolos serán
números y éstos se irán generando
automáticamente por orden, conforme
escribamos nuevos puntos.
<ol>
<li>Primer punto.</li>
<li>Segundo punto.</li>
</ol>
Lista anidada:
<ol>
<li>Punto ordinal 1:
<ul>
<li>Subpunto no
ordinal 1.1</li>
<li>Subpunto no
ordinal 1.2</li>
</ul>
</li>
<li>Punto ordinal 2:
<ul>
<li>Subpunto
ordinal 2.1</li>
<li>Subpunto
ordinal 2.2</li>
</ul>
</li>
<li>Punto ordinal 3.
</li>
</ol>
Resultado:
1. Punto ordinal 1:
Subpunto no ordinal 1.1
Subpunto no ordinal 1.2
2. Punto ordinal 2:
1. Subpunto ordinal 2.1
2. Subpunto ordinal 2.2
3. Punto ordinal 3.
4. Uso correcto de las
imágenes:
Ilustraciones a toda página:
—Material Necesario:
—Al turrón:
Abrimos el libro y nos encontramos
lo siguiente
UltraEdit.activeDocument.key("END");
UltraEdit.activeDocument.write("
</p></div>");
UltraEdit.activeDocument.key("DOWN
ARROW");
i= ++i;
} while
(!UltraEdit.activeDocument.isEof())
}
CreaNotasenNotas();
Buscamos lo siguiente:
<a
id="ref_footnotebookmark_start[0-9]*">
</a><span class="sgc-1"><a
href="#ref_footnotebookmark_end[0-
9]*">([0-9]*)</a></span>
<a href="../Text/notas.xhtml#n\1"
id="nb\1"><sup>[\1]</sup></a>
<h3>\1. \2</h3><p
class="subtit">\3</p>
El resultado
Eso es todo, espero que os sirva de
ayuda en las maquetaciones. Y cualquier
duda en los foros se intentará resolver,
supongo que por editores con mayor
experiencia que la mía, ojo, que yo de
expresiones regulares o de java script
no tengo ni puñetera idea (soy un
dummie) pero con cuatro cosas básicas
que he aprendido ya veis lo que
podemos hacer y el tiempo que se
ahorra.
elchamaco, 19/08/12.
Finalizando:
Los últimos detallitos
1. BookID:
El BookID es un identificador que se
encuentra en todos los ePUBs. Al usar el
mismo ePubBase para todas las
maquetaciones, el BookID se repite en
muchos aportes, dando errores graves en
algunos programas / bibliotecas /
eReaders. Es por esto que es necesario
cambiarlo.
Es necesario cambiarlo. Es
recomendable generar un nuevo BookID
tipo:
urn:uuid:epubgratis.me-
Editor-Fecha-
HoraMinutoSegundo
urn:uuid:epubgratis.me-
Werth-20120514-165834
OPCIONAL
Para los que utilizan Calibre y no
pueden utilizar ADE por algún motivo,
he encontrado un método que les puede
solucionar el cálculo. Existe un
complemento llamado «COUNT
PAGES» muy fácil de instalar y que nos
calculará tanto el número de páginas
como el número de palabras de cada
libro almacenado en la biblioteca y lo
almacenará en una columna
personalizada junto a nuestros
metadatos. Lo mejor es que se puede
elegir el motor de cálculo, entre los que
se encuentran el del propio visor de
Calibre y ADE.
El método, a grandes rasgos es muy
simple.
Presentar candidatura: