tropos Alegoria Alegoria significa dizer uma coisa por outra, A justiça é representada representando figurativamente um conceito ou alegoricamente por uma uma abstração. mulher de olhos vendados que A alegoria apresenta um significado literal e um segura uma balança nas mãos; significado figurado, que são indissociáveis na a paz é figurada por uma interpretação, prolongando-se muitas vezes a pomba; a crueldade por um alegoria como uma metáfora continuada que tigre, etc. pode ocupar ou percorrer a totalidade de um texto mais ou menos extenso. Aliteração Repetição da mesma consoante, em palavras Um ramalhete rubro de contíguas, tanto no verso como na prosa. A papoulas aliteração contribui poderosamente para a (Cesário Verde) musicalidade e para o ritmo do verso e da prosa. Anáfora Figura retórica que consiste na repetição da Amor é um fogo que arde sem mesma ou das mesmas palavras ou de se ver / É ferida que dói, e não expressões análogas no início de frases se sente / É um sucessivas ou de membros de uma frase, como contentamento descontente / processo de sublinhar e intensificar a expressão É dor que desatina sem doer. de um sentimento ou de uma ideia. (Camões) Animização / Atribuição de qualidades animadas a seres O sol espojava-se na terra. Animismo inanimados. Antítese Figura retórica de pensamento pela qual se O tempo o claro dia torna exprime uma oposição ou contraste entre duas escuro. ideias ou coisas. (Camões) Apóstrofe Figura retórica de pensamento que consiste em Alma minha gentil que te o autor se dirigir exclamativamente a alguém ou partiste a alguma coisa personificada (real ou (Camões) imaginário, presente ou ausente). Assíndeto Omissão das conjunções coordenativas entre Olhei o céu, lavei o sonho, palavras ou frases sucessivas. pensei em mim. Elipse Omissão de uma palavra ou palavras que se Longe da vista, longe do subentendem facilmente. coração. (= estar longe da vista é estar longe do coração) Enumeração Figura retórica que consiste na nomeação Mas agora fica exarado / num acumulativa de vários elementos da mesma palimpsesto de inverno, por classe gramatical. entre temporais, / inundações, ventos ciclónicos, neve e granizo, / temperaturas negativas, gente que ficou rasurada, ou / sem haveres e sem casa (Vasco Graça Moura) Eufemismo Figura retórica de pensamento que consiste em Dizer passou a melhor vida em expressar uma ideia ou uma realidade vez de morreu. desagradável de modo a atenuar e suavizar o seu significado. Gradação Figura retórica que consiste numa sucessão de Aqui me achei gastando uns palavras ou de grupos de palavras que, pela tristes dias, / tristes, forçados, sua expressividade e intensidade, amplificam maus e solitários, / ou diminuem o significado do elemento textual trabalhosos, de dor e d’ira anterior, podendo esta relação ter uma direção cheios ascendente, até culminar num clímax, ou uma (Camões) direção descendente, encaminhando-se para um anticlímax. Hipálage Figura retórica que consiste em transferir para Como unhas de mercúrio uma palavra uma característica que, na fulgente / crescem-me dos realidade, pertence a outras. Em regra, a olhos e dos dedos / nunca hipálage associa a um nome de objeto ou de sonhados medos, nunca tanto coisa um epíteto que convém a pessoas. / fulgor de lágrimas doentes (Carlos de Oliveira) ruga séria Hipérbole Figura retórica de pensamento que consiste no E julgareis qual é mais aumento ou na dimensão excessivos da força excelente, / se ser do mundo semântico pragmática de um enunciado, com rei, se de tal gente finalidades encomiásticas ou satíricas em (Camões) relação aos referentes em causa. Interrogação Pergunta para a qual não se espera uma Será a vida uma incógnita? retórica resposta. O seu objetivo é enfatizar o discurso, criar expectativa. Ironia Figura retórica de pensamento que consiste na Se acha que a vida não é boa / produção de um enunciado – ou de um texto – utilize gás da Companhia / o com um significado literal que diverge ou é combustível de Lisboa mesmo contraposto ao significado que (Alexandre O’Neill) corresponde à intenção do emissor. Metáfora O mais importante tropo, consiste na A metáfora pode exprimir-se substituição de uma palavra por outra com a sob várias formas gramaticais: qual apresenta semelhanças manifestas ou a) metáforas nominais (A vida ocultas. Distingue-se da comparação porque, ao / é o bago de uva / macerado contrário desta, nela não está presente a / nos lagares do mundo, Carlos palavra ou expressão comparativa. A de Oliveira); translação ou a transposição do significado b) metáforas verbais (Que baseia-se numa analogia manifesta ou oculta, frauta rude aveludou a minha que a metáfora desvela e dá a conhecer. noite?, Vitorino Nemésio); c) metáforas adjetivais (hão de nos dar enfim uma sangrenta rosa, David Mourão-Ferreira). Metonímia Tropo pelo qual uma palavra ou expressão é Os capacetes azuis já substituída por outra, em virtude de uma chegaram ao local do conflito, relação de contiguidade entre ambos (a expressão sublinhada refere (continente / conteúdo, espaço / instituição, por metonímia os soldados da autor / obra, parte / todo, causa / efeito). ONU); Pessoa e Garrett estão na primeira prateleira (os nomes dos escritores designam por metonímia as respetivas obras); Belém vetou a lei (a palavra sublinhada designa metonimicamente o Presidente da República) Oxímoro Figura retórica de pensamento que associa Aquela triste e leda duas palavras com significados logicamente madrugada opostos ou incompatíveis. (Camões) Paradoxo Figura retórica de pensamento que consiste Muito estranho é ver as em associar construções semânticas que pontes / por sob os rios correr aparentemente são contraditórias, / mais ainda ouvir as fontes / irreconciliáveis e absurdas, mas que podem sua própria água sorver iluminar, de modo inédito e surpreendente, o (Manuel Alegre) significado do real e da vida. Paralelismo Repetição da mesma estrutura frásica. Você pode ser eficiente. Você pode ser convincente. Você pode ser brilhante. Perífrase Figura retórica que consiste em dizer com doença prolongada ou mal várias palavras o que se poderia dizer com incurável em vez de cancro; muito menos. A perífrase pode ser de natureza Era no tempo alegre, quando irónica, eufemística e alusiva ou pode ser um entrava / no roubador de ornato de estilo, como nas perífrases Europa a luz febeia, / quando mitológicas, tão frequentes desde o um e o outro corno lhe Renascimento até ao Neoclassicismo. aquentava, / e Flora derramava o de Amalteia (Camões) (perífrase mitológica para designar a primavera) Pleonasmo Figura retórica que consiste em empregar num subir para cima, hemorragia enunciado palavras e expressões repetitivas, de sangue, etc. redundantes e supérfluas. Todavia, o Vi claramente visto o lume pleonasmo pode ser intencionalmente vivo. expressivo e informativo. (Camões) Polissíndeto Repetição intencional de conjunções entre E olhei o céu e lavei o sonho e palavras ou frases sucessivas. pensei em mim. Sarcasmo Figura retórica de pensamento próxima da No sumapau seboso da ironia, mas com uma agressividade e uma terceira, / contigo viajei, ó país intencionalidade disfórica, em relação ao [Portugal] por lavar, / aturei- destinatário, que a ironia não possui. te o arroto, o pivete, a coceira, / a conversa pancrácia e o jeito alvar (Alexandre O’Neill) Sinestesia Tipo de metáfora que consiste na associação, E o escuro ruído da chuva / é no mesmo enunciado, de sensações que constante em meu pertencem a sentidos diferentes. pensamento (Fernando Pessoa) Sinédoque Tropo que consiste na translação do significado ocidental praia lusitana de uma palavra para outra, fundando-se na (Camões) relação entre a parte e o todo ou entre o todo e a parte.