Sie sind auf Seite 1von 12
Republic of the Philippines DEPARTMENT OF THE INTERIOR AND LOCAL GOVERNMENT Region XIII (Ca ) a ae oe | DILG—REGION XI MEMORANDUM RELEASE pate: JAN 12 2018 — To + ALL PROVINCIAL DIRECTORS i bina 1} DILG- REGION xilt BY: ,! SUBJECT : GUIDE FOR DILG FIELD OFFICERS ON THE FY 2018 LGSF-ASSISTANCE TO MUNICIPALITIES (LGSF- AM) REVISION OF LGU PRIORITY PROJECTS LIST DATE JANUARY 12, 2018 This is to inform you of the revised budget allocation for the FY 2018 LGSF- AM Program based on the approved FY General Appropriations Act (GAA) (refer to Annex “A, GAA allocation list). In line with this, the DILG Central Office has issued a guide for DILG Field Officers for the implementation of the said program (attached herewith), In this connection, we are requesting all the project recipient municipalities of this Program to immediately submit to the DILG Regional Office a revised list of priority Projects consistent with the approved allocation (using OPMO Form 2018-4 attached hereto) on or before January 23, 2018, You are advised to observe strictly the timelines in order to avoid negative implication in the availing of fund as experienced in the past. For your information and appropri ‘Attachments: As indicated “Matino, Mahusay at Maaasahan” ASEAN 50 RP he ca zai: xstns PHILIPPINES 2017 ee Ee cata oovon | ESRRSE OS) 2226 ots. 1290 DILG CENTRAL OFFICE 1. The AM-Oversight Projects Management Office (OPMO) is responsible in the over-all consolidation of LGU revised priority projects list for LGSF Assistance to Municipalities. Specifically, it shall: a. Ensure that all DILG field offices shall be provided with a copy of the approved budget allocation per municipality; and = — b. Provide proper guidance and maximum assistance to all DILG field offices during the execution of project revi . The consolidated LGU revised priority projects list shall be endorsed to the Department of Budget and Management on or before January 31, 2018. DILG REGIONAL OFFICE 1. The Regional Director shall ensure proper information dissemination; provide Administrative guidance, and make available logistical & staff support to ensure submission of LGUs of the revised priority projects list: The Regional Office through the Regional ADM Program Coordination teams and concerned DILG regional officials/employees shall review LGU subm that the same are in conformity to the GAA Special Provision as to project type, project amount and total amount. All revisions shall be made in compliance with thé following: a. The total amount of projects should not exceed the budget allocation provided in the FY 2018 GAA per municipality; . All projects shall be culled out from existing Local Development Investment Programs (LDIP) of the municipality; All project types shall be limited to projects listed in the FY 2018 General Appropriations Act (GAA) such as local access roads; local bridges; potable water system projects; evacuation center and disaster risk reduction-related equipment; small water sanitation and health facilities and municipal drug rehabilitation facility; and GUIDE FOR DILG FIELD OFFICERS (ON THE FY 2018 LGSF-ASSISTANCE TO MUNICIPALITIES REVISION OF LGU PRIORITY.PROJECT LIST n. ions and ensure pounding projects; rain water catchment facilities; ‘ADM Project Management Office 1 d. Approved and concurred by the Municipal Mayor and CSO LDC Executive Committee Member, respectively. 3. The Regional Office through the Regional ADM Program Coordination teams shall Perform the process of regional consolidation of projects in accordance with the template (OPMO-Form 2018-4) provided for the purpose and in coordination with the AM-OPMO. 4. The submission of regional consolidated LGU list of priority projects to AM-OPMO shall be made on or before 26 January 2018. I, DILG PROVINCIAL OFFICE 1. The Provincial Director shall provide guidance and support to MLGOOs relative to the herein described-process. To ensure quality, all Provincial Offices are expected to review submission as to timeliness and form. IV. MUNICIPAL LOCAL GOVERNMENT OPERATIONS OFFICER (MLGOO) 1. MLGOOs shall coordinate with the concerned LGU officials relative to the submission of revised list of project list for the FY 2018 LGSF-AM per OPMO Form 2018-4. 2, MLGGOs shall provide maximum assistance to the LGU in its compliance for the immediate submission of revised list of priority projects. ADM PMO AAP-RU:gae ADM Project Manage! waaay erhabuerea on mRUAP) * wont01 ‘nding /neL Aa fous owe T i t Tauedioranw ‘AiiwOitid 46 1517 G3SIAgH id LGdd/is IN3WNWIAOS T¥IO}| anne pennnennonenenn TR ‘SHOL.VTNdDNAdY AIK TWLOL mn! INodaRS 1NGHANIAAD TOOT “6 OFFICIAL GAZETTE Sas ‘AILOCATIONS TO LOCAL GOVERNMENT UNITS dosistaace to Local Goeranst Waits. The amount of saves Min Thirty ilLioe Tuo lanrod Eighty Two Tas esos (17,63,202,048) appropriate Dorel veer Flasalal Aaistace ta L6b0 sia be ued for financial oetistane ta UGt to saport nat ns ltr cat wr etn cin rte ft ed rc of ala oe faniins Un ony of the feliocing fos: (4) wabial; (U4) “Daria; (ii) tranportatis; (Gs) fod mstace; () eae fo srk; and (ol) efecationl anistace; (ec) Prchse of lak. dm treks: (4). archos of fireraca,walticabs aot pice peiral cares (@) cuastrection,cacrating, rehltation, ropir or aproeest of ary ot the feLndag: (J) Local reds andr bridge; (11) ile arte: (Lahr) crn.) wares) hand Southridge; (vii) drainage cam; (vl) sou wa/rivr wails (Ux) ater spoon prajctsfacading Level 1/stnd alone ear taints; (x) evecution centre; (ai) pele pri; (if) pbc ceteris; and (elt) spurts tects; (f) erchases abt LasaLatin of baanyy lac ificatio (srotLigting) aad traffic Lights ant (a) tisraace coverags ener the Goverment Service Lsaance Syston (GES) fr Ub fclitienaplast antral caanities. herent ant etliation by th Las shall be saber ta tbe prtaen provisioas of HA.” We. 918, applicable accomtin, betgeting nt antag ras an ropuations, and such tier guidelines issn for the persone, ; Th beneficiary Ls shall salt Sts quarterly reports tn tht fiauialanépysiealaccmLisets with electric signature ia Whey ugh Me ait Sparing Stan, a fa Spnur te eof opesatatlves, tis Pesléest of tks snare of ie Fhiigpse, tm tows Cmte ox Apropeatins ant th Sua Comat a Flame, by posting sald roparts x te Ut ens fr 4 peviogof tires (3) years. The Local Chie Emcrtive ot the fapanening U6) shall. ved aritionnatice to the sald sfticas ater auld ovets howe boos posod on the Lt wb, which shall bo considered tha date of satission, 2, uistance ta Oadcipelitian. The must ef leven Billi Sen Sunred. fourioe HlLion Oo tedrod_ Thirty Thre Thoesnd aoe ritrtt55 000) “agpropated hore age deststace tx Meactpalltter stall be wot fer ergort tm atl sovitsallties ent aUlscatd based on ‘oua sara, fiseal capacity, er capita shar, ad sare far good The sistance to Mancfplitien ball fusd projects called oct fr the Lac Iuvestost.trogras of accipalition sett nin a 0 ua i ears; CD er sins (enn Disastar tisk eductiorlatad oguigea; (v)sall mater impounding projects; (vi) rainwater clchnnt feilition; (vi) sanitation and bealth fot ties: ant (tt) amnetgl dro retaliation feility. ‘laase of fan ta th snicigaity stall be subject to {ts cmplinice with the felling: (1) the roquirnats of th DLS Sal of Goo Fnucial Sosahnping; (I) the roairemats of the GILG Local Develest, Covecil fuctiomallty assesment; ae (Jit) ‘soesoant at Pubic FauacialAangueat (7H) spans abd afption ofthe carespndiog PH iprovnet aactres, aly ocrodtod Cll Sclty rpntztinn aad czas ay atively prtcigte athe Lpleectation byway ef: (i) Macipl Devatomeet Conc prectsnlioriag: (11) server In th pecorment proces; (if) thrd party sonitariag and valaation; aot (it) ai 586 OFFICIAL GAZETTE Vou. 113, No.1 (GENERAT APPROPRIATIONS ACI, FY 201 t's Veto Message, Oncenber 19, 2017, Volune 4. tesistanes to Cities. The assent of Tao Hillion Five undo ElgityHlne Million Light WodredThonsnd Pesos (72,52,90,004) ‘soroyritod terais andr dosistance to Cities stall be wed for suport tu all elten and allcateg based on popelation an! law ares. The tssistance to Cities shall be ssed to fend the following projects: (1) earictnent of open space creating sesteimble ced ‘sable srtan enviroment through tering, landscaplog, an gree space archtactae; ({) astablstest af poctat forant_ part, oreton ond bntancal gardens; (Hit) tranafersation of streetscape such os lastallation of eco-friendly street faraitre avd Fares td shoing; (ir) pentatin of coanctivity and accssibility such as comtrction of ee-frewdy bike anes abd aallays; and (+) som intrastractae antnceentssoch as tre planting, contraction f biooales and pervlos ewtaces, ‘uplenetation ofthis provision sall be subject to guidelines tobe ian far the pepe Th Sentictary city shalt sxbalt tts quarter reperts on the Hime and perefoat secentishents af the prefocts ith lnctroete sfgnatar to the DO, though the Vifiod Reprtiog Syston, ant ta the Speatr ef th Bowe of Represaratives, the Presieat af the Senate af the PAippines, th tose Comittn on tppropriatinas and the Sona Comitton on Finacs, by pstiog sald reports et ‘ree (5) years. The Loc. Chiat txacstive of the buficiary ty stall see urittes atic to the ies when sad roprts ave bon pasted ou the LSU atbite,abich shall be considered the date of sataissien ‘Provision for Fatale ater Supply (SATUS). The aunt of Om Hllion Three tanred Eighty Five Million Sven tnired ‘Sixty Four Thesaed Pesos (PL385,764,008) apropriated Sereis salle eset exclasively for the SALTON rajects ant sill te laplonesiogencLesivey in the te identified in this dct. Tn so case shall it be ead for other parpese. ‘eloase of the suid amoant shall be ande directly to the beneficiary LGis subject to coapliauce withthe felleuag reqsireents: a) DT sea of ood Fiancal tosntonien: (b) toguirmnnts of the DLL Lecel Doalopent coil Feectioslity assesses (c) fsessneat of Public Fauaial Rangennt (9%) Systees and adoption f te correpuading PH inproennt nessares; ant © tetarized certification prepared ty the city/unicipaloxplmer and clty/eeicipl planisg and dveLopeentcordinater, and signed bythe local chief execativeattasting that: 4, The wat source tas been validate by the cisp/aunicipa angimar aud has toe found bo be: 4. Fesible for supplying water to the tatonded bmficiaiex; a ', Fatale for drinking or enginmerng aitigation aacares have hoon incLded ix the design te sale the water potable, 2, Thm ita of the praject bes ao Land smerhip and/or rand right-af-ay (WSN) problefisses; an (g) tract inplomatation schedule, isclediog procereoattiseLines, prepared by the city/uelyat sigiser Local hint Guctive, Daly acredite ctv socishy orgatzatin an cities stall be alloned tn actively participate inthe inplmetation (2), mmiciat Bovlopoat corscil Peject mentoring; (i) observer in te procaramuet proces; (iit) tAlré. party a valuation; an (lu) eltzenfeuthck setae. ‘he itplonertation of this provisie stall be subject to thn gideies tobe issued by the BIIG, The Local Chit Exextive of the bveficiary 160 sail sutait, in printd foru and by nay of electronic ocmont, 10 the DW, the ‘year tie tous at Representatives and the President of the Sate ef the Philippines, the Noes Comittee on hnposriations aud the Sanaa Comattte on Func, quarterly reperts on the finaecial and plysical accmplistaents of the yraject. The cal Chief Csmcative andthe L60's ecb adesistratar_ or Ms/her_ogevalent shall be “remponsible for evzaring tht ssid quartrly reports are LUtouise yosted on the official valet of the Lt. 5. Noultoriog and fulstion of th Potable Water Supply (SALINTUAE). Tin scent of Forty Two HiLiSen Four landed tvety Tree ‘sant Pes (M2450) appropriatd brain for mnitorimy and ovaisation of th Potable Water Saply” (SHL{RTUNZE) shall be ‘lease ciroctly tthe Dnpartaent of the Tetrior sed Local Govaraoat (BILE) for vanitoring ad eveleaton of praectdaplenntation. ‘The OULG shal subet ta the OW, the Sostar af the Yowse of aresataives. the Presldnt of the Sonate ef the Plilipiae, tie foese Comitton ov topropriations ani the Sate Comittee on flaance, either in printed Tare or. by tay slectosic” eewest, earterly reports on the states of inplmetation af projects fended uner the SiLINTUIG. The Secretary of the Interior aad local Severson andthe ouacy's web aeinistrator or Wis/terogeivalent shall ensere that sad qurtarly reports. are Liaise posted on tie DTS website. W fy 7 / Decernen 29, 2017. J A OFFICIAL GAZETTE 587 “ALLOCATIONS TO LOCAL GOVERNMENT UNITS. i, lama na, Te fs sa end ely yn rte iy ee tr arm evi 5 The soret relaased te tie Lie shall be recorded as trast fund to be ased for the specified perros. fends wbich remis sutiliand asf Decnber SL, 219 shall be revrtod tu the Aatiwal Ireasery. 1, Mentoring and Bastion of the dasstance tn Meinipalities, The anoeet of Oo tendred Pitty Six Aillion Eight lenrod Forty Four Thosand Poas (PSG 84,000} apprpeiatd train fer Menitorig and Evaluation ofthe sistance to Mecipaities shall be end ta arfore the felloviag: (1) rovision of technical secstasce tn butficiary amnicipalitien; and (LI) nniterag and evelaation ofthe esieetfaploentation, lessen ierefron oqsivalant to s arines of tree ercent (St) of the aout/s for thn prajot/s concerned shall beanie directly ‘DIL, won the reloase of tds for the prejct/s under fesistanc tn Meicipelitis. The DILE shall subeit its quarterly roports on the states of the inplmottation of projects fended enor the fosistamce to Nuncigeiting with electronic signtare to th DM, troegh the Gifiod hporting dysten, and to the Seater of the Hore sf Aeprecentatives, the Prosidnt of the Senate of the Philippines, the House Cention ox dpropiations, andthe Sosate mitt ov ance, by posting sid reports, ox the OILG obuite for 2 period f threw (5) yours. The Searetary of the Tatariar aed cal Smt al nd iin mrt th sd foes sd rps hte td hal be ore the dat of ubaisian, ‘4. Wnltriog and Fvalmation of the Conditional Watching Grant ta Provinces fer Rand sod bridge tepir, ttabilitation sd ! 1 i i i i i Nonitorig; (i) Capcity evlopent; ad (110 The BILE shall aati its cuarterly sigetere to the DBL, though tie Ueitind Reporting Syetn, and to thn Speshar of the lume of Beresetatives, the President of te ‘anate of the PAlppioes, the fous Comittee on Appropriations, an the Sean Comitton ox Fisutce, by posting sid, parts on tie TLE sabeita'ter a period at teoe (3) yore, The Secretary of the Istarar and Lac Govrsnat shall’ sod written tice ta the sid ttc whan said roports hve bes postad ox its webita, which shall ba comierad the date of subaission. ox tnprpciations, by Progranitetivitien rojcts octets Atlcation to Local Goveraent Waits cal Coverment Sepert Fant 345.22,00 4,45,20,000 Finca dosistanes ta Local ‘overmant tats 94,22 008 974822, 908 (desistnce to Meisel iti 76,155,008 4 18,008 ‘onitriog ant Evalsation of the ‘sistance te Woicielitios 156,044,008 15604,00 fistane to Cities 2,500,008 2,5 200 Caotitionl tatekiog Grant to Provinces for toad and tridgeMapelr, ttabilitation nd provement 73,4650 70,665.00 Monitoring and Evalaation of the Conditional Natekiag rant to Provinces for land and ‘ridge Rpair, ababilitation nd Inproveest mamo8 mmo ‘rovision for tab tata Saply (SHL11TUNTE) 135,164,008 1,35 14080 ‘SAOLVTNdDMddY AI WILDL susuadxg Bey esadg J2yI9 pur aovewayUTeY [e701 Saswodg o6eo7/300y ssusuodi woyqeayTqnd pue Suyieysd sasuadq Buyyevady poe soweraqeyey 40430 Apysqasfequersyssy Teper eguemaquyeg pur Supeday sasuody dyysseyoqag pue BuyuyedL sasuadsg SeyTToAesL sasupdxy Buyyezado s0y70 pee coveuaquyey ‘soanyypuedyg Guyyesedg yuausny (sosaq pursnoq, 0) ‘seunq}puadsg 30 320090 Aq ‘suoryetadosddy may oo'252" sty" Te4 SHOLVIUdDUddY AN WILDL woo'er Zr ono" ror'ze (oTenuaTivs) Atddng 42429 ayqe}0q nj uoysyansg O4f JO VOyTeRTeR] pue Bey0}TUOH 8107 Ad ‘LOW SNOLLVINdOUddV TVYINAD TON EIT 10K ALIAZV TWiolddO ‘886 As ww J) y ‘Decenen 29, 2017 OFFICIAL GAZETTE 1757 ASSISTANCE TO MUNICIPALITIES FISCAL YEAR 2018 a Decemnex 29, 2017 OFFICIAL GAZETTE 1781 ee | TANCE TO MUNICIPALITIES FY 18 C— [FY 2018 ASSISTANCE TO MUNIGPALTTES ca MoWGPAET {COTABATO (NORTH COTABATO) SAN cee [orasaro Wont cOTAsATop conan i [corasATO WORT} COTABATO iaaicr a ms {etssar0 WORTH corasaro) ~~ —lusonane —————— | [coTABATO oT COTABATO) Tancrer = Fcotasato non cOTAaA masa oo. rasto ron cosa. fac [corasaro jor coraTo} Tosa o “{corasaro worth corasaroy IMiane =a oTaaaro (won coTAsaTO) Trea ~corasio worm coraaaro} rad [coTAsaTO Wom COTAGATO} PRESIDENT ROHS - = —{QTABATO (NORTH COTABATO) {TULLMAN JSARANGAN JMABEL (Capital) sia a xan - isa [snanan aaa ma ‘Samana Inns = [saancand aaron 5 [ranean MarR z [avancan TaaLunan 2 faint SOUTH COTAEATS = a scion ‘SoUIN CoTasaTO are Seo [REGION a [SOUTH COTABATO. _ [MORAL [sion sours eoraaaro— rowowowoe z fesion [out corasaro sar ebion xi SOUT coTadaTO isa - = Reson SOU corasaTo— avn eso [sour corasaTo anton fein Iouricorasaro recs resin SouricorasaTo Tm - fesiow 0: ~~ Suctan mater omen aera Iso RTT fcounsio feGn a IsuLTAN eGanar espana a as leciow a. ———~|sarranioaeaT SU apa Reson SULTAN RubARAT fawn fiona [aura cota waar ons ARAN NRCS — fgg ai soon euoanaT — =a fecio SO wea ae faci [sca Rua Tamas aa a2 fort "SULTAN eUBARAT PReSeNT cane esi. SuttaekooasaT NOT AGLI ton raga) [asusan Oe NORTE cm jacana TAGUSIW DL NORTE ee [nein a carga) [nGUSAN DEE NORTE TAsonGA = Iestow a erage) ngs a NORTE Teroranag [Rio (ag) Ut oe NORTE VES a [AGUA et WORTE fest raat feceurge none Ise scion naga) [Agusan DENOTE TReMEDiGST ROMA [nich 28 (Caag)—AGUSAN DEL NORTE Tsomago Aion cm Carga) —[AGUSAN DL NORTE t [nei rp esut fea ecw at earga]—[aGuSan DL Sot Teron Recon at earga)[aGusan aL sot ae Reon a Cage) [AGUA DEL SOE oreo a2 OFFICIAL GAZETTE Vou. 113,No. 1 ‘GENERAL APPROPRIATIONS ACT. FY 2018 FY 2018 ASSISTANCE TO MUNICIPALITI pre arc aa icp era san SAN ANOS wis EANTAIOSEEA eacar r= franco fs ait raga) cin a arg ssi at raga) sin wi rae) Ini ma aca) [Gi fam] i crags fsa ras) cin x crae) REGiow x (Garge)—|SUNGAO OBL NORTE race reson a ees. fw ae heson at [su aNOSED BRAG AON) —— Eso a carga fsovoRo Fes or (rea) [SANTA MONAT] fesin at (ago) ‘asou esion x (aga) soconis REGION (rags). aaa Recon ergs. frwsoo [0m aac sanoeS |REGION 2 (Coregal ____TRAVABAS. | --- tT CNGWATT scion Cara) ‘Su sion xa) [ewer RESON on cogs. lewuasent [iow rag) |S [comes Econ eras) NATUR scion an raga) E ‘aus EG Wares) fuaven FG a ra) oes Ici (ras) — wos [scion ni eras) ART [resowan rap) fw agused a rage Fane = eGo ergs) nba JREGION val (Caraga). a ~ (TAGO_ Tom

Das könnte Ihnen auch gefallen