Sie sind auf Seite 1von 4

REF 610 Feeder Protection

Compact & Flexible Feeder Protection Package


Maximizing Results with an
Intelligent Investment
Application
Complete
The REF 610 is a versatile
multifunction protection device
Pr o t e c t i o n S o l u t i o n
mainly designed to protect
The large number of integrated
incoming and outgoing feeders
protection functions, including
State of the Art
in a wide range of utility and
three phase overcurrent ele-
A r c Pr o t e c t i o n
industrial applications. The
ments, two ground overcurrent
r e l a y i s a l s o i d e a l f o r b a c k- u p The optional arc-protection for
elements as well as thermal
protection for lines, transform- detection of arc situations in air
protection, makes the REF 610 a
ers, motors, generators etc. insulated metal-clad switchgear
complete protection package
with its flexible functional capa- can be used to increase the pro-
against phase and ground
bilities. tection of both incoming and
faults.
outgoing feeders and also
e n h a n c e p e r s o n n e l s a f e t y.
With a high Mean Time Between
Re m o t e Failures (MTBF), the unique
Connectivity design of the REF 610 also
allows near to zero Mean Time
The REF 610 comes equipped To R e p a i r ( M T T R ) .
with optical wireless front com-
munication capabilities and the
ability to speak DNP 3.0, Flexible Case
Modbus RTU/ASCII protocol Design
from the rear port to allow for
seamless integration into your The new “plug n play ” design
protection, control and automa- provides easy installation, com-
tion system. missioning and maintenance of
the device. The REF 610
comes standard with an
accessory free clip mount
design allowing for quick
and easy installation on
a 19" rack or optional
mounting kit designs are
“Tiltable” case design
available to fit various
other mounting configu-
rations. The device is
also equipped with an
adjustable frame feature
CAP Tools 501
allowing the user to angle
the case for easy viewing and
With the CAP 501 communica- access of information from the
tion software tool users are HMI when its mounted in high
allowed to easily interface with or low positions.
the device.
Flexible Protection
for Superior Performance

Transmission Load

Ultra speed Bus


Protection (Arc Protection)

Distribution Load Distribution Load

Ultra speed Bus


Protection (Arc Protection)

Industrial Load Industrial Load

Specifications
Protection Functions Communication Hardware
Thermal overload protection 49 DNP 3.0 Input/Outputs:
Definite-time or Inverse-time Modbus ® (RTU/ASCII) (5) Contact Outputs
Arc protection 50 / 50 NL SPA-bus slave (3) Trip Contact Outputs
Overcurrent protection IEC 60870-5-103 (2) Non-trip Contact Outputs
High-set OC protection 50/51 Time Synchronization (2) Contact Inputs
Short-circuit protection 50 (3) Optional Contact Inputs
Non-directional ground-fault protection 51N Monitoring (3) Optional Contact Outputs
High-set ground-fault protection 50N/51N Sequence of Events, (SOE) Mounting Kits:
Negative sequence protection 46 with up to 100 events - 19" Rack Mount
Auto-reclosing with three shots 79
Disturbance Recording
- Semi-flush
Circuit-breaker failure protection 62BF - Wall Mount
Trip circuit supervision Self Supervision System
Ordering Information
REF610 C

Revision
Current revision C
Phase current inputs
5 = 5A 5
1 = 1A 1
Earth-fault current input
5 = 5A 5
1 = 1A 1
2 = 0.2A 2
Power supply:
H = 110-240 VAC/110-250 VDC, H
2xDI (110/125/220/250 VDC),
3xPO,
2xSO
L = 24-60 VDC,
2xDI (24/48/60/110/125/220/250 VDC), L
3xPO,
2xSO
I/O extension module:
H = 3xSO and 3xDI (110/125/220/250 VDC) H
L = 3xSO and 3xDI (24/48/60/110/125/220/250 VDC) L
N = none N
Communication module
P = plastic fiber P
M = plastic fiber with input for arc protection M
G = plastic and glass fiber G
K = plastic and glass fiber with input for arc protection K
R = RS-485 R
T = RS-485 with input for arc protection T
D = RS-485 including DNP 3.0 protocol D
E = RS-485 including DNP 3.0 protocol with input for arc protection E
N = none N
Language set:
01 = (IEC) English, Swedish, Finnish 01
02 = (IEC) English, German, French, Italian, Spanish, Polish 02
11 = (ANSI) English, Spanish, Portuguese 11

New Industry Standard


ABB is focused and committed to delivering the innovative solutions you need at the highest
standardof quality and reliability in the industry. We show this commitment by proudly
· Industry best 12-year warranty
· Mean time failure rate of over 150 years
· Operating temperature range: –40° C to +85° C
· Multiple Environmental OverstressTesting (MEOST) from –65° Cto +140° C © Copyright 2005 ABB. All rights reserved.

ABB Inc.
Substation Automation and Protection Division
DB41-900 Rev. C August 2007

7036 Snowdrift Road


Allentown, PA 18106
USA
Tel: (610) 395-7333 Toll Free: (800) 634-6005
Fax: (610) 395-1055
E-mail: customer.supp@us.abb.com
Website: www.abb.com/substationautomation

Das könnte Ihnen auch gefallen