Sie sind auf Seite 1von 2

日本語復興連盟会長本山陽菜子

平山崇

7 平和
Notiz - Position 279
左右する、さゆうする beeinflussen, einwirken, Einfluss haben,
beherrschen, in der Gewalt haben
Notiz - Position 280
核爆弾、かくばくだん Atombombe
Notiz - Position 282
実現 Verwirklichung, Realisierung
Notiz - Position 283
概要、がいよう
Notiz - Position 285
いくらでも so viel man mag
Notiz - Position 285
捏造、ねつぞう、でつぞう (schr.) (freie) Erfindung, Erdichtung, Lüge
Notiz - Position 287
関わる、かかわる 1. zu tun haben mit, sich befassen mit, 2.
gebunden
sein an, 3. angehen, betreffen, beeinflussen
Notiz - Position 287
合致、がっち 一致
Notiz - Position 288
誘導、ゆうどう 1. Leitung, Führung, Lenkung, 2. (Elektr.) Induktion
Notiz - Position 288
引き千切る、引きちぎる abreißen, herausreißen
Notiz - Position 290
どのみち letzten Endes
Notiz - Position 290
実利 praktischer Nutzen, Gewinn, Vorteil, Nützlichkeit
Notiz - Position 290
現実的 wirklich, real, tatsächlich, realistisch, praktikabel
Notiz - Position 295
冗談めかして言う im Spaァ sagen
Notiz - Position 298
硬質、こうしつ hart, starr, steif
Notiz - Position 299
譲り合う、ゆずりあう aufeinander zugehen, sich gegenseitig
Zugeständnisse machen
Notiz - Position 300
極太、ごくぶと sehr breit, sehr dick
Notiz - Position 302
真っ向から、まっこうから direkt von vorne, frontal, ins Gesicht
Notiz - Position 310
…限り 1. möglichst, so … wie möglich, 2. nur; 見渡すかぎり soweit
der
Blick reicht; …しない限り solange man … nicht macht
Notiz - Position 317
憚る、はばかる sich fürchten, sich scheuen, sich genieren; はばかると
ころなく ohne Zurückhaltung, in allerÖffentlichkeit
Notiz - Position 317
怪 、けげん verwundert, zweifelnd, fragend, misstrauisch
Notiz - Position 318
至って、いたって (schr.) sehr, außerordentlich, höchst, beträchtlich
Notiz - Position 323
色とりどりの 1. bunt, farbenreich, 2. vielfältig, gemischt
Notiz - Position 323
羞恥心、しゅうちしん Scham, Schamgefühl
Notiz - Position 325
否応なし、いやおうなし ob man will oder nicht, nolens volens