Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Acero
q, 25 mm @ Desplazamiento
�eSPlazamiento
L
-6Q-lOO V SQ-200 V
2 000 A == SOO A /mm2
Figura 1 8-20 Se produce un arco en lo soldadura (a) de espárrogo y (b) por percusión.
aplica presión para unir el espárrago a esta última. Normalmente, la polaridad es DCEN
para acero y DCEP para aluminio. Un casquillo cerámico desechable de protección
concentra el calor del arco, protege de la oxidación y confina la fusión. Se puede utili
zar un fundente embebido en el espárrago. El diámetro del espárrago se elige de manera
que la unión falle en el espárrago y no en la lámina. Millones de espárragos, a menudo
roscados, se emplean en la construcción de edificios, de barcos; en la industria automo
triz, en la construcción de tableros eléctricos y para la colocación de manijas y patas en
los aparatos electrodomésticos.
El calor necesario para la fusión puede ser provisto por una fuente química de calor.
Soldadura con gas La soldadura con oxígeno y gas combustible (OFW) es la forma
más difundida de soldadura con gas. El calor es producido por medio de la combustión
de acetileno (C2H2) con oxígeno (soldadura con oxígeno y acetileno, OAW). Ambos se
almacenan a alta presión en tanques de gas y se unen en el soplete. Después de la
ignición, en la flama se genera una temperatura de aproximadamente 3 700 K (3 400°C).
Se pueden distinguir tres zonas (Fig. l 8-2 l a). La combustión primaria se origina en la
zona interna y genera dos tercios del calor mediante la reacción
( 18-3)
( 18-5)
....".=.-------1--1>--'
...Jr_- Oxígeno
v:=="----L-::=-:--J�..- Acetileno
(h)
Envolvente
4----- exterior
(a)
(e)
Figura 18- 2 1 Una fuente de calor térmica se emplea en (a) la soldadura con oxígeno y gas
combustible. Se produce un cordón más amplio en la (b) soldadura hacia
delante que en la realizada (e) hacia atrás.
1 8·7 Otros procesos de soldadura y de corte 807
metales menos los refractarios y los reactivos, como el titanio y el zirconio. El proceso
tiene la ventaja de la portabilidad y es utilizable en todas las posiciones de soldado.
El soldador (suponiendo que es diestro) sostiene el soplete en un ángulo determi
nado respecto a la superficie, y puede mover la varilla de metal de aporte (con su recu
brimiento de fundente) fuera del charco de soldadura en la soldadura hacia la izquier
da o hacia adelante (Fig. 1 8-21b), precalentando de esta manera el área de la unión y
obteniendo una unión relativamente amplia. Cuando el material de aporte se mueve
arriba del cordón de soldadura (soldadura hacia la derecha o hacia atrás, Fig. 1 8-21 c),
el charco se mantiene caliente por un tiempo mayor y resulta una soldadura más angos
ta, a menudo de mejor calidad.
Otros gases, incluyendo el propano, el gas natural y el hidrógeno, también se utili
zan como fuente de calor, particularmente para el aluminio y los metales de b ajo punto
de fusión.
Soldadura termita (TWI Cuando un óxido metálico de baja energía libre de forma
ción está en contacto íntimo con un metal de mayor energía libre de formación de óxi
do, el óxido metálico se reduce en una reacción exotérmica, genéricamente llamada
termita. El polvo Thermit (una marca registrada de Th. Goldschmidt AG, Essen, Ale
mania) es una mezcla de un metal y un óxido, por ejemplo, aluminio y óxido de hierro.
La reacción, iniciada con un polvo de ignición especial, libera hierro
( 1 8-6)
Soldadura por haz de electrones (EBW) El cañón de electrones (Fig. 1 7-4) ahora
funde el metal base (Secc. 1 7-5-1); el metal fundido delante del agujero de vapor fluye
alrededor para llenar la separación, de esta manera se pueden soldar separaciones an-
808 CAPíTULO 1 8 • Procesos de unión
gostas sin un metal de aporte (aunque se pueden usar varillas de metal de aporte). La
zona afectada por el calor es muy estrecha. La mayoría de la soldadura se realiza al alto
vacío (EBW-HV) o medio vacío (EBW-MV), pero la operación sin vacío (EBW-NV)
también produce soldaduras de alta calidad en muchos materiales. Los procesos son
extremadamente adaptables y sobresalen para soldar tanto calibres delgados como sec
ciones gruesas, piezas con espesor disímil, materiales endurecidos o de alta temperatu
ra y materiales distintos. La EBW es propicia para el control automático.
Ejemplo 1 8-8 Una placa de aluminio 221 9 de 1 2.7 mm de espesor se soldó con haz de electrones y con arco de
tungsteno y gas inerte. El cordón de soldadura fue de casi 1 .3 mm de ancho en la soldadura EB,
y de 7 mm en promedio en la unión GTAW; esta última se hizo en dos pasadas. Se aplicaron las
siguientes condiciones:
GTAW
GTAW
Potencia, kW 6 3. 16 3.51
Así, se necesitó 15 veces más calor para soldar mediante GTAW que con EBW. En GTAW
se fundió 5 veces más metal, por lo que la eficiencia fue de alrededor de un tercio de la soldadura
EB . Esto demuestra la importancia de la transferencia rápida de calor, que minimiza las pérdidas
de calor hacia el entorno y hacia el metal circundante. (Datos de W.J. Farrel, ASTME Paper SP
63-208.)
Soldadura por rayo láser (LBW) La energía de un láser (Secc. 1 7-5-2) se puede
emplear para calentar la superficie del material (modo de conducción limitada) o para
penetrar la profundidad completa de la unión (modo de penetración profunda o solda
dura en forma de agujero de cerradura). Como el calentamiento es una función de la
emisividad de la superficie, los láser Nd:YAG de onda más corta son más adecuados
1 8·7 Otros procesos de soldadura y de corte 809
En el ejemplo 5-1 se indicó que la carrocería ULSAB tiene una estructura completamente solda E jemplo 18-9
da. El número de soldaduras de puntos se reduce en gran medida mediante el uso de blancos
hechos a la medida soldados con láser. Seis nodos altamente esforzados, donde los elementos
vitales se unen, también se soldaron con láser.
1 8-7-3 Corte
Una aplicación muy importante de los procesos de soldadura por fusión logra una fun
ción exactamente opuesta: se eliminan cabezales, mazarotas y rebabas de las fundicio
nes, forj as o molduras; pueden cortarse piezas de trabaj o de lámina, placa e incluso de
secciones pesadas de forma diversa. Hay otras aplicaciones además de las que se mues
tran en la sección 1 7-5.
Cuando la unión se establece sin fusión del metal base, la fuente principal de resistencia
es la adhesión entre el material de aporte y el metal base, desarrollada en ausencia de
películas superficiales contaminantes. La resistencia de la unión es mayor que la resis
tencia del material de aporte. Se pueden unir materiales distintos, así como piezas con
espesores de pared enormemente diferentes. Una gran ventaja es que no es necesario
acceder a todas las partes de la unión; así que se pueden unir simultáneamente ensam
bles complicados, incluyendo los que consisten de muchas partes. Las técnicas se apli
can a la manufactura de millones de radiadores para automóvil, cambiadores de calor
de placa y tubo, impulsores, ventiladores y partes de artículos electrodomésticos, y para
la unión de tuberías y alambres. Los procesos se dividen un tanto arbitrariamente en
soldadura fuerte y soldadura suave: cuando el metal de aporte se funde por debajo de
425°C (8000P), se habla de soldadura suave. En ambos procesos, el metal de aporte
penetra la unión por acción capilar (Fig. 1 8-23) Y a ambos se les aplican algunos prin
cipios básicos.
1 8-8 Unión en estado líquido-sólido 81 1
Alambre
de metal
de
de aporte
Antes de la soldadura Después de la soldadura
(a) (h)
1 8-8- 1 Enlace
800 800
700 700
o:
:'2 600 o: 600
é :'2
'O
';:O
�
�
500
g<.J
500
�
300 §'"
300
.':l ';:O
.�
.,
200
Plata pura como
'"
¡:x:
200
¡:x:
sale deJl!Jundición
1 00 100
_ _ _
O O
1 10 100 10 1 00
Figura 1 8-24 La resistencia [al a la tensión y (bl lo resistencia 01 cortante de los uniones
unidas por soldadura fuerte depende crfticomente del espesor de la unión,
!Unión a tope soldado con piola en vorillos de acero de 1 2.7 mm de diámetro;
datos de Brazing Handhook, 40. ed., American Wefding $ocíety, 1 99 1 .)
Fundente Las películas superficiales que evitarían la humectación deben ser elimina
das desengrasando; los óxidos pesados se retiran por medios mecánicos o químicos.
Para evitar la oxidación durante la unión, se aplica una atmósfera protectora o vacío, o
el calentamiento a la temperatura de fusión se mantiene muy corto. En muchos casos
todo esto es insuficiente para asegurar la humectación; entonces se emplean fundentes.
Un buen fundente se funde a una temperatura suficientemente baja para evitar la oxida
ción de los materiales de base y de aporte; tiene baja viscosidad, de manera que es
reemplazado por el metal de aporte fundido; puede reaccionar con las superficies para
1 8-8 Unión en estado líquido-sólido 813
facilitar la humectación; protege la unión mientras el material de aporte aún está líqui
do, y es relativamente fácil de quitar después de la solidificación del material de aporte.
Los fundentes se encuentran en forma de polvo, pasta o lechada. En general, se necesi
tan atmósferas fuertemente reductoras o fundentes más activos cuando se forman óxi
dos estables, como en aluminio, el magnesio, las aleaciones resistentes al calor y los
aceros inoxidables. Idealmente, se pueden dejar residuos en el ensamble terminado. Si
causaran corrosión, se tienen que eliminar, una tarea que puede ser difícil si hay espa
cios estrechos en el ensamble.
Calentamiento Muy frecuentemente las partes que se van a unir se fabrican de lámi
na metálica, aunque también pueden ser componentes forjados, extruidos o fundidos.
Se ensamblan y se mantienen unidos temporalmente en la posición correcta por medio
de aditamentos o por sujeción mecánica como expansión, estacado, estampado, etcéte
ra. El diseño de algunos ensambles asegura el posicionamiento correcto y los hace
autofijantes. Es factible emplear una gran variedad de técnicas de calentamiento, cada
una con ventajas especiales. La mayoría de las técnicas se mecanizan o automatizan
fácilmente.
Los metales de aporte comunes se listan en la tabla 18-1 para varias clases de metales
base. En general, los metales de aporte de punto de fusión más alto proporcionan mayor
resistencia, pero la temperatura elevada de soldado puede afectar la resistencia del me-
814 CAPíTULO 1 8 • Procesos de unión
BCu-l 99.9Cu-0.075P I 100-1 150 Acero « 0.3% C); acero de baja aleación
}
BCuP-2 92.75Cu-7.25P 820-870 Aleaciones de cobre
BAg-l 45Ag- 15Cu- 1 6Zn-24Cd 620-760 Acero al carbono; acero de baja aleación ; hierro fundido;
RBCuZn-D 48Cu-42Zn-l ONi 950-970 Acero al bajo carbono; acero de baja aleación; WC
BNi-2 74Ni-3B-7Cr-4.5Si-3Fe-0.06C 1 010-1 175 Acero inoxidable, acero de baja aleación; acero de herramienta
BAu-l 37Au-63Cu 1 01 5 - 1 090 Acero inoxidable, acero de baja aleación; acero de herramienta
B A l Si-3 AI-lOSi-4Cu-0. 1 5Cr-O.2Zn-0. 15Mg 570-605 Aleaciones de aluminio (soldadura fuerte con fundente)
B A l Si-7 AI- lOSi-O.25Cu-O.2Zn-I .5Mg 590-605 Aleaciones de aluminio (soldadura fuerte al vacío)
*Compilodo de ASM Hondbook, vol. 6, Welding, Brozing, ond SoIdering, ASM Internotionol, 1 993.
tal base. Al soldar acero con cobre, la separación es cero o incluso negativo; con otros
materiales, la soldadura procede con una separación que es comúnmente pequeña y
positiva. Con aleaciones de aluminio o magnesio, el punto de fusión del metal de aporte
es cercano al del metal base, de ahí que no se utilice el calentamiento por inducción.
Pequeñas adiciones de Mg a las aleaciones de aluminio son benéficas, ya que el Mg
actúa como un reductor (captura el oxígeno) y modifica la película de óxido. A menudo
el material de aporte se aplica como un revestimiento de 5 a 10% del espesor a uno o
ambos lados de una lámina (una aleación de Al-Si para aluminio, Cu para acero y acero
inoxidable). El carbono superficial evitaría la humectación de los hierros fundidos y se
debe eliminar mediante un tratamiento electrolítico o por un baño de las piezas en sal
fundida.
Las temperaturas mayores aceleran la oxidación; por lo tanto, los fundentes tienen
que ser más agresivos. Éstos se componen de boratos, fluoruros, cloruros y materiales
similares en varias proporciones. Hechos a la medida para aplicaciones específicas,
aseguran uniones perfectamente humectadas (Fig. 18-25). En la soldadura al vacío, la
presión en el horno se reduce para evitar la oxidación y, en algunos casos, no se necesita
fundente. Hornos especialmente construidos permiten el desengrasado por vaporiza
ción previo a la iniciación del proceso de soldadura al vacío.
La soldadura por inmersión deriva el calor de la inmersión del ensamble en sal
fundida. La rapidez de calentamiento es alta y la sal puede realizar la función fundente.
La soldadura fuerte amplia difiere de la soldadura fuerte normal en que una separación
mucho más ancha se rellena con el metal de aporte (principalmente latón) con la ayuda
de un soplete, y así la acción capilar no tiene ninguna función. Además del ensamble,
también se usa para reparaciones de fundiciones de acero e hierro. La soldadura fuerte
por difusión difiere de la soldadura por difusión en que una capa líquida se forma mien
tras ocurre la difusión.
1 8-8 Unión en estado líquido-sólido 815
Las uniones realizadas con soldadura blanda son de menor resistencia que las hechas
con soldadura fuerte, pero las piezas se pueden unir sin exponerlas a calor excesivo. La
temperatura menor hace una buena humectación más crítica que en la soldadura fuerte.
Por lo tanto, la preparación superficial por medios mecánicos y químicos y el uso de
fundentes son esenciales.
El metal de aporte (soldadura) se elige en referencia a los diagramas relevantes de
fase. La solubilidad sólida es un signo de buena humectación, aunque la presencia de
películas superficiales modifica en gran medida el comportamiento. Una superficie que
aparenta estar recubierta uniformemente por la soldadura aún se puede deshumectar al
recalentar. Así, la soldabilidad es una propiedad tecnológica que sólo se puede determi
nar experimentalmente. Los metales preciosos y el cobre se sueldan fácilmente; el hie
rro y el níquel requieren fundentes más agresivos; los óxidos tenaces de aluminio y
cromo dificultan la soldadura de las aleaciones de aluminio y de los aceros al alto cro
mo. El hierro fundido, el titanio, el magnesio y los cerámicos (incluyendo el grafito)
requieren prechapado.
Las soldaduras más ampliamente usadas eran las aleaciones de estaño-plomo (ta
bla 18-2). Un contenido bajo de estaño « 5%) proporciona mayor resistencia y todavía
se utiliza extensamente para radiadores automotrices y tubos fabricados de hojalata. El
amplio rango de congelamiento de la aleación de 35% Sn la hace ideal como soldadura
de frotamiento para la unión de tubos de cobre. La composición eutéctica (63% Sn)
tiene, por definición, el punto de fusión más bajo y solidifica a una temperatura cons
tante, por lo que es la indicada para conexiones eléctricas. La toxicidad del plomo ha
816 CAPITULO 1 8 • Procesos de unión
Rango de fusión
Sn-30Pb 193 1 83
S n-37Pb 183 1 83
Sn-50Pb 2 16 183
Sn-58Pb-2Sb 23 1 1 85
Sn-50ln 125 1 17
Todos los procesos que se han analizado hasta este punto utilizan un metal para estable
cer la umón entre dos piezas metálicas o cerámicas. El enlace adhesivo se distingue
porque el material de la unión es un polímero o, con menor frecuencia, un cerámico. La
aleación no es posible, y la resistencia de la umón se basa completamente en la adhe
sión del adhesivo con el sustrato de metal o de polímero, y en la resistencia misma del
adhesivo. La adhesión entre las superficies de metal y de polímero no se ha comprendi
do completamente, pero es claro que únicamente las fuerzas secundarias de enlace tie
nen una función. La resistencia a la unión es, en general, menor que cuando se estable
cen enlaces primarios (metálicos, covalentes o iónicos,) y esto debe ser considerado en
el diseño de las uniones.
La unión adhesiva tiene muchas ventajas: sólo implica bajas temperaturas, así que
no ocurren cambios indeseables en la mayoría de los materiales de los sustratos; la
superficie exterior permanece lisa; se pueden unir materiales disímiles y calibres delga
dos; el adhesivo contribuye a la adsorción de energía en las cargas de impacto y en la
presencia de vibraciones, y es posible realizar ensambles complejos a baj o costo.
La tecnología de las uniones adhesivas ha avanzado hasta el punto donde se pue
den construir confiablemente estructuras de soporte de carga. Las aplicaciones inclu
yen estructuras críticas como las superficies de control y fuselajes completos de aero
naves, además de un sinnúmero de aplicaciones en los campos automotriz, de artículos
electrodomésticos y de consumo. Asimismo, los adhesivos se usan también para sellar,
amortiguar vibraciones, aislar y para otras aplicaciones no estructurales. Aquí nuestro
interés son las aplicaciones de soporte de carga, para las que se emplea una clase de
adhesivos denominada adhesivos estructurales.
°F -7 °F
-7
- 1 00 O 100 200 300 400 500 -100 O 100 200 300 400 500
40 6
!l 5
��
v •
30
4
'¡¡¡ .¡;;
�
e
�<=
.�
v
20 3
..e- j
j� 2
.� 8. 10
�
O O
-50 O 1 00 200 -50 O 1 00 200
Temperatura, oC -7 Temperatura. oC -7
(a) (h)
Las uniones estructurales de alta calidad se establecen solamente si todas las fases del
proceso están completamente controladas.
1. El diseño de la unión debe reconocer las limitaciones del enlace adhesivo (Secc.
1 8- 1 1).
2. La preparación superficial es crucial. Las películas orgánicas superficiales son
dañinas con la mayoría de (pero no con todos) los adhesivos. Las películas de óxido son
perjudiciales si se encuentran unidas débilmente, en tanto que una película porosa de
óxido o un recubrimiento de conversión fuertemente enlazados son útiles. Se han desa
rrollado técnicas especiales de preparación superficial para evitar la adhesión y para
prevenir reacciones indeseables que originen la separación del enlace a largo plazo. Los
imprimadores y los promotores de la adhesión son necesarios cuando existe un retraso
entre la preparación de la superficie y la aplicación del adhesivo.
3. La rugosidad superficial puede ser deseable porque proporciona un área mayor
de contacto y un entrelazado mecánico. Sin embargo, es difícil eliminar las películas
superficiales de los valles; también se puede atrapar aire, y entonces el enlace está
limitado a las asperezas.
Métodos de aplicación Un buen enlace adhesivo es, en general, más fuerte que la
resistencia (de cohesión) del cuerpo más débil, que puede ser uno de los adherendos o
el adhesivo mismo. Por lo tanto, nonnalmente se obtiene la resistencia máxima con
películas adhesivas muy delgadas, aunque no demasiado. Esto se asegura al utilizar
método de aplicación adecuado.
y a la termofluencia tienden a ser bajas; las poliamidas y los poliésteres son adecuados
para aplicaciones de alta temperatura. Hay muchas aplicaciones en las industrias de la
construcción, empaque, mobiliario y del calzado.
2. Las cintas y las películas de polímeros termofijos se aplican a temperatura am
biente y se curan a temperatura elevada. Se componen de un polímero central de alto
peso molecular como el vinilo flexible, el neopreno o el caucho nitrilo, y de una resina
de encadenamiento de bajo peso molecular como un epóxico o un fenólico curados con
un catalizador. Para evitar la falta de adhesivo, se utiliza una malla de soporte del mate
rial de refuerzo, como la fibra de vidrio. Se aplica presión y se producen uniones con
fiables de buena tenacidad. Varios miles de kilogramos de esos adhesivos se emplean
en la construcción de una aeronave grande. La técnica también se aplica a la unión de
recubrimientos de frenos, laminación de vidrio de parabrisas y para una variedad de
aplicaciones en la construcción.
3. Las pastas consisten de polímero y con frecuencia también contienen rellenos.
Las clases que se encuentran más frecuentemente son epóxicos de dos componentes
con curado a temperatura ambiente, epóxicos de un componente, acn1icos o poliureta
nos flexibles para curado con calor, a los que se les agrega el catalizador justo antes de
la aplicación. A menudo se emplean para unir elastómeros, fibras, telas y plásticos re
forzados con fibra a acero en las industrias automotriz y de artículos electrodomésticos.
así como para pegar metal con metal. Se aplican mediante sistemas disefiados para
manejar fluidos de alta viscosidad.
4. Los adhesivos anaeróbicos son líquidos monoméricos que tienen la propiedad
inusual de curado en la exclusión de aire. Se almacenan en recipienteS permeables al
aire y curan cuando se aplican a una separación mínima que excluye oxígeno. De ahí
que se usen ampliamente como selladores y para sostener roscas y otros sujetadores
(por ejemplo, Loctite, una marca registrada de la Loctite Corporation).
5. Los adhesivos de curado por humedad incluyen los cianocrilatos, que son fluidos
de baja viscosidad que curan en contacto con superficies húmedas u oxidadas (por lo
que se pegan instantáneamente a la piel humana). Tienen baja resistencia al desprendi
miento y a la temperatura, pero son útiles en la industria electrónica y para pegar caucho
o plástico a metal. Algunos poliuretanos y siliconas también se curan con humedad.
6. Los adhesivos líquidos suelen contener un solvente. Así, los plastisoles de PVC,
algunas veces fortificados con un epóxico, se usan para ensamblar cofres de automóvi
les, tapas de cajuelas, techos, mobiliario y gabinetes de artículos electrodomésticos. Se
pueden aplicar por medio de una brocha, por rocío, impresión, etcétera, pero el solvente
puede crear un problema ambiental.
7. Las emulsiones acuosas de polímeros , como el acetato de polivinilo (pegamento
blanco) necesita un sustrato poroso para permitir la remoción del agua.
8. Los adhesivos conductores representan una clase separada. Para la conducción
eléctrica, el plástico (normalmente epóxico) se rellena con hasta 85% de hojuelas de
plata; para conducción térmica, se agrega hasta 75% de polvo de cerámico (alúmina).
A partir del análisis anterior, resulta evidente que la unión adhesiva es un sistema
compuesto por adherentes, óxido de metal, imprimador, adhesivo y el entorno. Por lo
1 8·1 0 Unión de plásticos y cerámicos 82 1
1 8- 1 0- 1 Unión de plásticos
Las partes hechas de plástico se unen una a la otra o a metales por medio de variantes de
las técnicas ya analizadas.
5. El cocurado establece la unión al mismo tiempo que cuando las piezas plásticas
(o un compuesto con base de polímero) se curan.
Proceso de soldadura
Pieza (ensamble)
Material Todos excepto Zn Todos excepto Zn Todos excepto Zn Todos los aceros Todos los aceros Todos excepto Todos excepto Zn Todos excepto Zn
metales
refractarios
Preferido Todos excepto Zn Aceros; Cu; Al no Aceros Aceros al Aceros al Hierro fundido; Todos excepto Zn Todos excepto Zn
tratado térmicamente bajo C bajo C aceros
Posicionamiento necesario Variable Variable Mínimo Mínimo Completo Mínimo Completo Completo
Comente
Tipo DCEN, DCEP ca o cd DCEP ac o de
ca para Al
Costo·
Equipo s-e B-C C-D B-D s-e O-E A A-B
Rapidez de soldado, m/min 0.2- 1 . 5 0.2- 1.5 ( 1 -6 kg/h) 0.02-1.5 0. 1 - 5 (0.3-0.6 kglh) 0.2-2.5 0.2-1 0
·Clasificaciones comparativas, con A ind icando el mayor valor de la variable, E el menor. Por ejemplo, lo soldadura con arco metálica revestido resulto en distorsión muy alto,
tiene costo muy bajo del equipo, precios altos de trabajo y acabado, y requiere alta habilidad del operador.
·.�... J.
H )H
.. '.... H.·WW....",,..
1 8- 1 1 Capacidades del proceso y aspectos del diseño 825
+ I + �
�
�
(a)
J
(d)
Distribución
del esfuerzo
cortante
� Flexible
Rígido
+ � �
c:e �
Figura 18-27 Modos básicos de carga en juntas: (a) tensión pura, (b) cortante puro, (e) cortante
no balanceado y deformación resultante, (d] escición, y (e) desprendimiento.
E
E
e
CJ) Borde de la zona
;:; de fusión
o-
'"
N
o Material
Máximo hl2 v de la
.'� I
soldadura
� Qíl �
V sencilla
U V sencilla acampanado
�. �
� Cuadrada
> D�
Tira
V doble
de apoyo
� J<J
Bisel único Bisel acampanado
3o[S¡ sencillo
V sencilla
U única J doble
Figura 18-28 Preparación de las uniones para la soldadura de arco y gas que proporciona
ranuras (a) cuadradas, (b) de V sencilla, (e) de V doble, (d] en esquina, o (e) en
el borde.
826 CAPíTULO 1 8 • Procesos de unión
1. Las uniones a tope producen la menor área de la junta entre dos piezas, así que
son las más débiles en tensión. No obstante, son completamente adecuadas cuando la
junta misma es fuerte, como en la soldadura de estado s ólido y por fusión. En la solda
dura por fusión la solidez de la soldadura se asegura por medio de la preparación ade
cuada (Fig. 1 8-28), que afecta vitalmente el desempeño de la j unta ante la fatiga.
a. Las ranuras cuadradas están indicadas para material delgado (Fig. 1 8-28a), pero
las ranuras conformadas para mayor penetración de la soldadura y formación controla
da del cordón son esenciales para la soldadura con gas y arco eléctrico de calibres más
gruesos (Fig. 1 8-28b y e). Para la soldadura con haz de electrones no se necesita ranura
(preparación cuadrada).
b. Las uniones en esquina con ranura cuadrada (esencialmente una unión a tope)
sólo son adecuadas para material delgado; para calibres más gruesos, la preparación de
la ranura es esencial (Fig. 1 8-28d). La fractura por escisión puede ocurrir en uniones
realizadas con soldadura fuerte, con soldadura blanda, y en las uniones adhesivas; así
que es necesario el refuerzo.
b. Una mejor unión normalmente se obtiene en los procesos sin fusión, al crear una
gran área de contacto cargada en cortante (unión tralapada, Fig. 1 8-29a). Al desplazar
el traslape (Fig. 1 8-29b) o ahusando las láminas (Fig. 1 8-29c) se logra una distribución
de esfuerzos más adecuada en el área de la unión. Las uniones de traslapo se refuerzan
confajas (Fig. 1 8-29d). Si se requiere una superficie lisa, se deben preparar los bordes
(Fig. 1 8-2ge) o hacer una unión oblicua (Fig. 1 8-291). Una configuración machihem-
1 8- 1 1 Capacidades del proceso y aspeetos del diseño 827
(a)
....;-
�-�--;
(d)
=-f.!,..
+ 2 f (g)
-+t:
I
I +
(b) (e)
(h)
c:
Figura 1 8-29 las uniones unidas con soldadura fuerte, con soldadura blanda, y las adhesivas se
diseñan para proporcionar un área máxima para la unión adhesiva: (aJ junta
sencilla de traslapo, (b) unión de traslapo desplazado, ( e) unión de traslapo
ahusada, Id) unión de traslapo reforzado, (e) unión de traslapo de superficie lisa,
(f)unión oblicua, (9) unión a tope machihembrada, (h) unión en esquino con
insertos e ( 11 unión soldado-pegado.
brada convierte a las uniones a tope en uniones traslapadas de mayor resistencia (Eg.
1 8-29g). En las uniones en esquina o en T, la superficie de contacto se puede incremen
tar con rellenos y cubiertas (Eg. 18-29h).
c. Para obtener la máxima resistencia, una unión mecánica (remachada o engargo
lada) se une con soldadura fuerte, con soldadura blanda o adhesivamente. En el proceso
de adhesión soldada, las láminas ya recubiertas con un adhesivo se sueldan por puntos
a través de éste (Fig. 1 8-29i), el cual se cura posteriormente. Alternativamente, una
unión soldada por puntos se infiltra con el adhesivo líquido, que luego es curado. La
soldadura por puntos incrementa la resistencia al cortante y el adhesivo incrementa la
resistencia a la fatiga.