Brise-soleil extérieur

Brise-soleil extérieur
Le fonctionnement du brise-soleil
Le fonctionnement du
brise-soleil
L'architecture a connu une évolution spec-
taculaire au cours des dernières décennies
grâce aux développements innovateurs
dans le domaine des matériaux de con-
struction et dans la technique de la clima-
tisation et des brise-soleil. Les bâtiments
sont devenus des structures transparentes
pourvues de grandes surfaces de verre
claires.
Ceci a pour avantage d'utiliser de façon
optimale la lumière naturelle et la chaleur
solaire passive. Les inconvénients sont
des excès de chaleur, des éblouissements
et des réverbérations gênants. Ces effets
désavantageux ont tout d'abord été réduits
par des installations de climatisation et des
stores de plus en plus grands, mais actuel-
lement il est possible de combiner une
arrivée de lumière naturelle parfaite à une
isolation maximum contre le froid grâce à
un brise-soleil sophistiqué.
Brise-soleil extérieur Assistance supplémentaire
Afin de pouvoir contrôler de façon opti- Colt propose une assistance supplémen-
male la température dans un bâtiment, il taire aux concepteurs quant
faut éviter que le soleil ne le réchauffe • au développement, à la production et à
trop. Le brise-soleil installé à l'extérieur l'installation de systèmes standards et
d'un bâtiment est la meilleure façon pour non-standards
obtenir ce résultat. • aux calculs relatifs à la position du
soleil et à la charge calorifique résidu-
Le brise-soleil extérieur absorbe et reflète elle.
l'énergie du rayonnement solaire. Aucun
système de ventilation ou de rafraîchisse­
ment n'est alors nécessaire pour évacuer ETUDE TECHNIQUE D'ECLAIRAGE
cette chaleur. En été, le bâtiment est pro-
Énergie tégé contre la chaleur par des lames brise- Colt est en mesure de calculer au préa­lable
soleil adaptatives et en hiver, le même l'effet de la lumière du jour et celui du
système peut contribuer au chauffage du brise-soleil au moyen de simulations.
bâtiment grâce à l'énergie solaire passive.
Le confort de l'éclairage naturel est en
outre sauvegardé.
Lumière
Lumière=100%
intensité de rayonnement
Longueur d'onde
Brise-soleil extérieur: systèmes à lames
L'approche orientée vers les projets per-
met à Colt, en fonction des spécifications
ou du concept de l'architecte, de réaliser
les lames des différents systèmes selon
les formes et les finitions définies par
l'architecte pour le projet en question.
Les avantages du brise-soleil La gamme de brise-soleil
extérieur pourvu de systèmes à lames Colt
à lames
Colt offre une large gamme de brise-soleil
• Eclairage naturel préservé extérieurs s'intégrant aux bâtiments, qui
• Réduction de la charge calorifique et convient pratiquement à toutes les applica-
par conséquent, de la capacité de refroi- tions. Cette gamme se compose des caté-
dissement nécessaire gories suivantes:
• Réduction des coûts d'exploitation
•  Bonne visibilité vers l'extérieur • Lames métalliques fixes
• Empêche l'éblouissement ou la réverbé- • Lames métalliques fixes ou orientables
ration dans les espaces intérieurs • Lames en verre fixes ou orientables
• Offre la possibilité de commander acti- • Modèles spéciaux
vement l'entrée de la lumière naturelle
• Augmente les effets de protection contre
le soleil grâce à l'absorption calorifique
multiple de matériaux transparents
• La façade devient visuellement attrac-
tive
• L'intégration de cellules solaires est
possible
Brise-soleil extérieur
doté de lames métalliques fixes
Solar C
Le Solar C est un brise-soleil horizontal
ou vertical dont les lames en aluminium
sont fixées horizontalement, verticalement
ou selon un angle défini sur un support.
Le Solar C convient ainsi parfaitement
aux façades orientées entre le sud-est et le
sud-ouest.
La position des lames permet au prin-
temps, en été et en automne une entrée de
lumière maximale et diffuse par les fenê-
tres sans transmettre la chaleur des rayons
directs du soleil et elle empêche les
éblouissements et les réflexions. La façade
reste complètement libre et la visibilité
vers l'extérieur reste intacte.
Le Solar C propose 5 lames standard en
aluminium extrudé, dont la largeur varie
de 100 à 150 mm. Il est possible de réali-
ser, en fonction du type, des portées allant
jusqu'à 2000 mm.
Les lames d'une largeur de 100 et de 110
mm peuvent également être perforées.
Brise-soleil extérieur
doté de lames fixes ou orientables
Solarfin
Le Solarfin est un brise-soleil extérieur
en aluminium, à lames de section con-
cave pouvant être installées aussi bien de
manière fixe que de manière orientable
montées en position horizontale, verticale
ou selon un angle défini. Le système est
destiné aux façades en verre et sur les
structures de toits en verre orientées de
l'est jusqu'à l'ouest. Les lames peuvent
êtres orientées dans toutes les positions
souhaitées. La commande automatique
héliotrope suit de façon autonome la posi-
tion du soleil.
Cette gamme offre un éventail pratique-
ment illimité de lames extrudées en alu-
minium d'une largeur allant de 40 à 1.050
mm et d'une portée pouvant atteindre
6.000 mm sans et 10.000 mm avec un pro-
fil de support intermédiaire.
Couleur: les lames sont livrables dans
presque toutes les couleurs. Une impres-
sion imitant la structure du bois est égale-
ment possible.
Shadometal
Le Shadometal est un système brise-soleil
polyvalent avec des lames métalliques
courbées ou rectilignes. La disposition
des perforations sur ces lames permet
de régler avec précision la transmis-
sion de la lumière et le degré de passage
d'énergie en fonction d'un objet. Il existe
un modèle fixe et un modèle orientable
du Shadometal. Le modèle orientable peut
être équipé d'une commande entièrement
automatique.
Brise-soleil extérieurs
à lames en verre fixes ou orientables
Shadoglass
Le système Shadoglass Colt combine une
lumière naturelle de qualité élevée à un
brise-soleil fonctionnel. Le système de
commande fait en sorte que les rayons du
soleil sont projetés perpendiculairement
sur les lames en verre de ce système. Ces
lames permettent ainsi, pendant les mois
d'été, d'absorber et de réfléchir l'énergie
solaire de façon optimale. En cas de tem-
pératures extérieures basses, les lames
sont dirigées de façon à ce que la cha-
leur solaire (= l'énergie solaire passive)
soit utilisée au mieux et qu'il n'y ait pas
d'éblouissement ni de réflexion. La trans-
mission de la lumière et du rayonnement
Les systèmes Shadoglass
peut être déterminée avec précision pour Les brise-soleil en verre de Colt se
chaque application en fonction du type de divisent en quatre systèmes de lames:
verre, de l'impression, du film de protec- • le système LS 1
tion etc. • le système LS 2
Grâce aux lames en verre, la visibilité vers • le système LS 3
l'extérieur reste intacte même en position • le système LS 4
entièrement fermée.
Shadoglass offre la possibilité d'un mon-
tage des lames en verre sur des barres de
torsion ou des supports auto-portants ou
sur des supports à chaque extrémité des
lames. Ces dernières peuvent aussi bien
être montées entre ou devant les meneaux.
Brise-soleil extérieur
à lames en verre fixes ou orientables
Le système shadoglass LS1
Le système Shadoglass LS 1 est équipé
de lames en verre qui, pour le soutien
statique, sont montées entre ou sur les
meneaux sur une barre de torsion en alu-
minium. Il permet d'atteindre une portée
maximale de 3600 mm.
La largeur standard des lames varie de 300
à 600 mm.
B
220
300
352
Le système Shadoglass LS 2
Le système Shadoglass LS 2 est équipé de
lames en verre qui sont montées à chaque
extrémité sur un support placé entre ou sur
les meneaux. Les lames doivent leur soli-
dité statique au verre. La portée maximale
d'une lame est de 2.100 mm et sa largeur
maximale est de 550 mm.
B
220
220
Le système Shadoglass LS 3
Le système Shadoglass LS 3 est équipé
de lames en verre qui, pour le soutien
statique, sont montées entre ou sur
les meneaux sur une barre de torsion.
Contrairement au système LS 1, la lame
ne repose pas sur des supports, mais elle
repose directement sur une barre de tor-
sion et est fixée à chaque extrémité. Cet
système permet d'atteindre une portée
maximale de 4.000 mm. La largeur maxi-
male de la lame est de 600 mm.
B
Le système Shadoglass LS 4
Le système Shadoglass LS 4 est équipé de
lames en verre qui sont montées à chaque
extrémité au moyen de supports fixés sur
les meneaux sur lesquels est installé le
moteur de commande. Les lames doivent
leur solidité statique au verre. La portée
maximale d'une lame est de 1.800 mm et
sa largeur maximale est de 600 mm.
B
Brise-soleil extérieur
à lames en verre fixes ou orientables

Types de verre La construction

• Verre clair: Caractéristiques du modèle à meneaux / Fixations des lames :

application en double façade du modèle à console
• Verre coloré: Support de lames en forme de pointe
application pour les brise-soleil (par Modèle à meneaux • Effet optique de qualité supérieure
exemple en verre vert, gris, bronze etc) • Les lames pivotent entre les meneaux
• Verre réfléchissant: • La structure est nettement verticale Enclenchement des lames
application pour les brise-soleil (par • La construction est plus avantageuse • Il rend inutile le percement du verre
exemple avec le verre antelio) • Il offre une structure homogène des
• Verre avec sérigraphie: Modèle à console cellules pour les applications photo-
application pour les brise-soleil (en plu- • Les lames pivotent devant les meneaux voltaïques
sieurs couleurs RAL, opalecent, translu- • Il dispose de lames à surface fermée • Un blocage pour éviter le glissement
cide, transparent et avec décorations) • Il empêche les effets d'ombre axiale est nécessaire
sur les lames photovoltaïques
Facteur de réduction (SHADOVOLTAIC) Support linéaire de lame
fC: fC ≈ e • Il rend inutile le percement du verre
(en fonction du choix de verre) • Il offre une structure homogène des
0,05 < fC < 0,8 cellules pour les applications photo-
voltaïques

Transmission d’énergie e
/ Transmission de lumière L
in %

Epaisseur du Verre flotté Verre brut Verre vert Verre gris Verre de couleur bronze

verre en mm e L e L e L e L e L

4 83 89 90 91,6 51 79 60 56 59 61
5 81 89 89 91,5 49 75 54 50 53 55
6 79 88 89 91,4 44 73 49 44 47 50
8 75 88 88 91,2 35 68 40 35 37 40
10 72 86 87 91 32 63 33 27 31 33
Brise-soleil extérieur
Modèles spéciaux
1. SHADOVOLTAIC
Lorsque les lames du système sont pour-
vues de cellules photovoltaïques, alors les
possibilités d'utiliser le soleil sont entière-
ment mises à profit. Le soleil produit ainsi
directement de l'énergie électrique.
La commande qui veille à placer auto-
matiquement les lames du brise-soleil en
position optimale par rapport au soleil
contribue en outre à un rendement encore
plus important en énergie. Le client peut
entièrement définir l'esthétique des lames.
Il existe plusieurs types, plusieurs dimen-
sions et plusieurs formes de cellules
disponibles, telles que des cellules mono-
cristallines à structure homogène et des
cellules polycristallines à structure hété-
rogène ou des cellules semi-transparentes
et colorées. Le fond est transparent, blanc,
gris opalin ou blanc translucide et il existe
une variété de possibilités avec un rideau
écran. Le facteur de réduction dépend du
nombre de cellules installées et du fond.
Brise-soleil extérieur
Modèles spéciaux
2. La double façade
Le brise-soleil extérieur Shadoglass Colt
est aussi appliqué avec succès comme
double façade. Dans ce cas, les lames
mises en place sont d'un modèle clair
qui se recouvrent les unes les autres en
position fermée. Les techniques des lames
garantissent en position fermée un fonc-
tionnement optimal de la zone d'air grâce
au réchauffement dû à l'énergie solaire
passive ce qui entraîne une diminution des
besoins en chauffage et par conséquent
une économie d'énergie. Lorsque les lames
sont en position fermée, on obtient une
réduction du bruit extérieur. Une double
façade permet également d'appliquer le
principe de la ventilation naturelle sur une
grande partie de l'année.
3. Le Shadotex
Le Shadotex est un brise-soleil innovatif à
grandes lames en tissu de fibres de verre
recouvert de téflon qui ont une grande
propriété de transparence et de brise-soleil.
Les lames de ce système sont composées
de deux profilés principaux qui sont reliés
au moyen de tubes de section circulaire.
Le tissu de fibre de verre est tendu sur la
structure.
L'un des grands avantages de ce système
réside dans sa légèreté grâce à laquelle la
charge sur la façade est minimale même
en cas de grandes dimensions des lames.
La transparence dépend du matériau
sélectionné et de son application en parois
simple ou double.
Commande
Comme le soleil décrit chaque jour une
trajectoire différente dans le ciel, le brise-
soleil doit constamment suivre son mouve-
ment pour être efficace au maximum. Colt
dispose de plusieurs systèmes de comman-
de qui permettent de garantir un réglage
continu précis du système par rapport à la
position du soleil.
CCS 2000 Solar Control Soltronic
Le CCS 2000 Solar Control est un Le Soltronic a été conçu afin de pouvoir
système de commande intelligent très faire fonctionner les plus petits systèmes
sophistiqué qui convient parfaitement aux entièrement automatiquement d'une façon
grandes installations complexes. économiquement acceptable. Ce système
calcule la position du soleil et oriente les
CCS 2000 Solar Control enregistre les lames en position optimale. Le Soltronic
données météorologiques, les condi­tions peut également être actionné manuelle-
internes et les valeurs réglées pour, par ment ou bien être intégré dans un système
exemple, la température de l'espace et � Hauteur du soleil le de gestion de bâtiment.
l'arrivée de lumière naturelle. En fonction 21 juin
de ces données et de l'orientation et de
l'emplacement du bâtiment, le processeur
du système calcule la position optimale
des lames et active la commande. � du soleil le
Hauteur
21 sept.
Le CCS 2000 Solar Control offre de façon
standard un nombre complémentaire de Ouest
possibilités telles qu'une commande de
groupes, un programme de jour, de nuit et
� du soleil le
Hauteur SO NO
de week-end, un réglage tempête et même
une position pour le nettoyage et une cor- 21 déc.
rection de commande en cas d'application
de cellules photovoltaïques. En outre, un
modem pour la commande à distance et un
commutateur d'urgence sont intégrés.
Sud Nord �
SE NE
Est
Commande
THA – système de commande
thermohydraulique
THA, la commande thermohydraulique,
est un système innovateur breveté qui
permet au brise-soleil d'être commandé de
façon entièrement autonome par le soleil.
Le système fonctionne exclusivement à
l'énergie solaire et il peut, par conséquent,
être appliqué à des systèmes orientables.
Le fonctionnement:
Le tube, rempli de gaz, absorbant la cha-
leur et entouré de miroirs qui a été installé
au-dessus et en-dessous du brise-soleil est
en liaison directe avec le système de com-
mande. Lorsque le gaz de l'un des tubes
se dilate plus que l'autre en fonction de la
position du soleil, l'ouverture du vérin de
ce côté est commandée de façon à ce que
les deux tubes se trouvent dans la même
position et que les lames soient orientées
perpendiculairement par rapport au soleil.
PIA – mécanisme de commande
intégrée dans les meneaux
Alors que généralement le mécanisme des
brise-soleil est monté de manière visible à
l'extérieur du système, le système de com-
mande PIA l'intègre entièrement dans les
meneaux.
Outre l'aspect esthétique, le système
offre de grands avantages techniques.
L'amplitude de pivotement des lames peut
aller jusqu'à 360º, ce qui signifie une plus
grande flexibilité d'application.
En outre, le point d'articulation de chaque
lame est fixé individuellement, ansi la
charge au vent n'est plus transmise au
mécanisme de commande.
 Industrie

Tertiaire

Etablissement publics

Techniques de climatisation

Traitement de l’air

Désenfumage naturel
et acoustique

Constructions en verre pour les toi-

tures et les façades

Brise-soleil extérieur

Grilles d'aération à lames Colt France

www. colt-france.fr

Entretien et rénovation Siège Social

Paris Nord 2
165, rue de la Belle Etoile
Centre de recherche et BP 58097 Roissy en France
développement 95948 Roissy Charles de Gaulle
Tél. +33 (0)1 48 17 88 40
Fax +33 (0)1 48 17 88 50

Agence Sud
685, rue Juliette Récamier
69970 Chaponnay
Sous réserve de modification © Colt International Licensing Limited 2007.

Tél. +33 (0)4 37 23 04 33

Fax +33 (0)4 78 96 98 68
Drukkerij Weemen / 500 / 03.2007