Sie sind auf Seite 1von 16

310-02-1 Controle de Aceleração 310-02-1

SEÇÃO 310-02 Controle de Aceleração

APLICAÇÃO NO VEÍCULO: Focus

ASSUNTO PÁGINA
DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO ................................................................................................ 310-02-02
CONTROLE DE ACELERAÇÃO ................................................................................ 310-02-02
DIAGNÓSTICOS E VERIFICAÇÕES .................................................................................... 310-02-03
CONTROLE DE ACELERAÇÃO ................................................................................. 310-02-03
INSPEÇÃO E VERIFICAÇÃO...................................................................................... 310-02-03
FLUXOGRAMA DOS SINTOMAS ............................................................................... 310-02-04
CABO DO ACELERADOR – VEÍCULOS COM MOTOR 1.6 l – ZETEC ROCAM............... 310-02-05
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ...................................................................................... 310-02-05
CABO DO ACELERADOR – VEÍCULOS COM MOTOR 2.0 l – ZETEC ............................. 310-02-08
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ...................................................................................... 310-02-08
CABO DO ACELERADOR – VEÍCULOS COM MOTOR 2.0 l – DURATEC ....................... 310-02-11
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ...................................................................................... 310-02-11
PEDAL DO ACELERADOR .................................................................................................. 310-02-14
REMOÇÃO E INSTALAÇÃO ...................................................................................... 310-02-14

06/2005, Focus
310-02-2 Controle de Aceleração 310-02-2

DESCRIÇÃO E OPERAÇÃO

CONTROLE DE ACELERAÇÃO

O sistema de controle de aceleração consiste do


pedal do acelerador e cabo. O motorista comanda a
borboleta pelo pedal do acelerador, ligado ao corpo
da borboleta por meio do cabo.

O retorno do pedal à posição inicial é feito por meio


de uma mola de retorno da borboleta.

06/2005, Focus
310-02-3 Controle de Aceleração 310-02-3

DIAGNÓSTICOS E VERIFICAÇÕES

CONTROLE DE ACELERAÇÃO

Inspeção e Verificação

1. Confirme o problema apresentado pelo cliente,


colocando o sistema em funcionamento.
2. Efetue uma inspeção visual para procurar por
indícios óbvios de danos mecânicos ou
elétricos.

Tabela de Inspeções Visuais

Mecânica
• Conexões.
• Mola de retorno
• Cabo do acelerador

3. Se for encontrada uma causa óbvia para um


problema observado ou apresentado pelo
cliente, repare a falha (se possível) antes de
prosseguir.
4. Se o problema não for detectado através da
inspeção visual, confirme o sintoma e consulte
o fluxograma de sintomas.

06/2005, Focus
310-02-4 Controle de Aceleração 310-02-4

DIAGNÓSTICOS E VERIFICAÇÕES (Continuação)

Fluxograma dos Sintomas

Falha Possíveis Causas Ação


• Pedal do acelerador duro ou • Cabo do acelerador com • Instale um cabo do
prendendo. defeito. acelerador novo.
• Cabo do acelerador instalado • VERIFIQUE se o cabo do
incorretamente. acelerador está instalado
• Corpo da borboleta do corretamente.
acelerador gasto ou com • Instale um corpo da
defeito. borboleta do acelerador
novo. CONSULTE a seção
303-04A ou a seção 303-04B
ou a seção 303-04C.

• Pedal do acelerador fica • Cabo do acelerador com • Instale um cabo do


preso/não retorna à posição defeito. acelerador novo.
de repouso. • Cabo do acelerador instalado • VERIFIQUE se o cabo do
incorretamente. acelerador está instalado
• Mola de retorno do corretamente.
acelerador gasto ou com • Instale um corpo da
defeito. borboleta do acelerador
• Corpo da borboleta do novo. CONSULTE a seção
acelerador gasto ou com 303-04A ou a seção 303-04B
defeito. ou a seção 303-04C.

• Velocidade da marcha-lenta. • Cabo do acelerador com • Instale um cabo do


defeito. acelerador novo.
• Cabo do acelerador instalado • VERIFIQUE se o cabo do
incorretamente. acelerador está instalado
corretamente.

06/2005, Focus
310-02-5 Controle de Aceleração 310-02-5

CABO DO ACELERADOR – VEÍCULOS COM MOTOR 1.6 l – ZETEC ROCAM

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

1. Remova o cabo do acelerador.


1. Solte o cabo.
2. Remova a presilha de metal no suporte
de fixação e remova o cabo do
acelerador.

2. Remova a cobertura da parte dianteira do


habitáculo.

3. Desconecte o cabo do acelerador do pedal.

06/2005, Focus
310-02-6 Controle de Aceleração 310-02-6

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

4. Amarre uma corda ao cabo do acelerador para


facilitar a instalação.

5. Remova o cabo do acelerador.

06/2005, Focus
310-02-7 Controle de Aceleração 310-02-7

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

Nota: os passa-muros de borracha devem ser


instalados no painel corta-fogo do
compartimento do motor e no suporte do
corpo da borboleta do acelerador antes
de instalar o cabo do acelerador nos
passamuros.

1. Instale os componentes pela ordem inversa à


da remoção.

06/2005, Focus
310-02-8 Controle de Aceleração 310-02-8

CABO DO ACELERADOR – VEÍCULOS COM MOTOR 2.0 l – ZETEC

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

1. Desconecte o cabo do acelerador.


1. Remova o grampo de fixação do
acelerador.
2. Desconecte o cabo do acelerador.

2. Remoção do cabo do acelerador do suporte.


1. Gire o cabo para soltá-lo.
2. Remova o cabo do acelerador.

3. Remova a cobertura da parte dianteira do


habitáculo.

06/2005, Focus
310-02-9 Controle de Aceleração 310-02-9

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

4. Desconecte o cabo do acelerador do pedal.

5. Amarre uma corda ao cabo do acelerador para


facilitar a instalação.

6. Remova o cabo do acelerador.

06/2005, Focus
310-02-10 Controle de Aceleração 310-02-10

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

Nota: os passa-muros de borracha devem ser


instalados no painel corta-fogo do
compartimento do motor e no suporte do
corpo da borboleta do acelerador antes
de instalar o cabo do acelerador nos
passamuros.

1. Instale os componentes pela ordem inversa à


da remoção.

06/2005, Focus
310-02-11 Controle de Aceleração 310-02-11

CABO DO ACELERADOR – VEÍCULOS COM MOTOR 2.0 l – DURATEC

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

1. Remova a cobertura do motor.

2. Remoção do cabo do acelerador


1. Desconecte o cabo do acelerador.
2. Remova o cabo do acelerador do suporte
de fixação e remova do cabo.

3. Remova a cobertura da parte dianteira do


habitáculo.

06/2005, Focus
310-02-12 Controle de Aceleração 310-02-12

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

4. Desconecte o cabo do acelerador do pedal.

5. Amarre uma corda ao cabo do acelerador para


facilitar a instalação.

6. Remova o cabo do acelerador.

06/2005, Focus
310-02-13 Controle de Aceleração 310-02-13

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

Nota: os passa-muros de borracha devem ser


instalados no painel corta-fogo do
compartimento do motor e no suporte do
corpo da borboleta do acelerador antes
de instalar o cabo do acelerador nos
passamuros.

1. Instale os componentes pela ordem inversa à


da remoção.

06/2005, Focus
310-02-14 Controle de Aceleração 310-02-14

PEDAL DO ACELERADOR

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO

Remoção

1. Remova a cobertura da parte dianteira do


habitáculo.

2. Remoção do cabo do acelerador


1. Desconecte o cabo do acelerador.
2. Remova o cabo do acelerador do suporte
de fixação e remova do cabo.

06/2005, Focus
310-02-15 Controle de Aceleração 310-02-15

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

3. Remova o pedal e o suporte.

06/2005, Focus
310-02-16 Controle de Aceleração 310-02-16

REMOÇÃO E INSTALAÇÃO (Continuação)

Instalação

1. Para a instalação, inverta o procedimento da


remoção.

06/2005, Focus