Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Resumen
Este trabajo procura indagar en las razones por las cuales, a pesar de décadas de famil-
iaridad, oportunidad y establecimiento de redes sociales que conectan áreas urbanas
y rurales, sólo una fracción de los casi 2.000 Ramkôkamekra Canela del Maranhão,
Brasil, se ha trasladado a las ciudades. La evidencia histórica y etnográfica resalta la
importancia de las interacciones con vecinos regionales y con autoridades estaduales y
federales para lograr la supervivencia de una tribu. La historia de estas interacciones
regionales demuestran que las mitades con clases de edad y la autoridad derivada de la
posición jerárquica dentro de dichos grupos continúan siendo cauces para la influencia
colectiva y personal dentro del ámbito urbano. Dentro de la economı́a polı́tica regional,
el sistema ceremonial Canela produce individuos de elevado estatus que sirven de in-
termediarios con la élite local no-indı́gena. La organización ceremonial configura las
motivaciones personales y, al mismo tiempo, las formas organizacionales que reúnen
los fondos sociales distribuidos por el gobierno federal y estadual, y el dinero resultante
de la venta de recursos naturales y productos de las tierras indı́genas. Este trabajo anal-
iza cómo estos factores desincentivan la migración. [Brasil, pueblos indı́genas, ritual,
organización social, urbanización]
Abstract
This article attempts to answer the question of why, despite decades of familiarity,
opportunity and established social networks bridging urban and rural areas, have only
a handful of the almost 2000 Ramkôkamekra Canela, Maranhão, Brazil, moved to
cities? Historical and ethnographic evidence regarding survival strategies point to the
The Journal of Latin American and Caribbean Anthropology, Vol. 20, No. 1, pp. 34–56. ISSN 1935-4932, online ISSN
1935-4940.
C 2015 by the American Anthropological Association. All rights reserved. DOI: 10.1111/jlca.12137
The Canela are one of a number of closely related peoples classified as “Eastern
Timbira” by ethnologist Nimuendajú (1946), whom he included among the ranks
of Northern Gê speakers. At the beginning of the 19th century, the eastern fringes
of the Amazon were dotted with great circle-shaped villages of Gê-speaking
peoples in what are today the states of Maranhão, Pará, and Tocantins. These
savanna villages ranked among the largest of terra firme settlements known in
the Amazon region, housing anywhere between 1,000 and 1,500 individuals. The
conditions of endemic warfare between different villages apparently made large
size and military organization a distinct advantage (Wüst and Barreto 1999). Such
communities aggregated a large number of people, but their inhabitants dispersed
for part of the year—in kin groups, age classes, or war parties. Ultimately,
the ability to maintain large villages rested on the alternation of dispersal and
unification. During times when everybody reassembled in the villages, large
Canela hold much that the city offers in high regard, and they rue the dearth of
Canela-led manufacturing or commerce on the reservation. In general, Canela
While anti-Indian prejudice may provide part of the explanation for Canela rela-
tions with non-Canela, in accounts of their own experiences Canela also emphasize
that they are beneficiaries of those who “like” Indians. Moreover, Portuguese flu-
ency and a phenotype that does not differ greatly from the mixed-race backland
peasantry of Brazil’s north enable many Canela to “pass” as non-Indians if they
are willing to conform to the dress and appearance of the non-Indian setting (see
Crocker and Crocker 2006). Certainly, the gushing love notes received by young
Canela males in school, passed along by non-Indian females, indicate something
about the romantic potential of life outside the reservation for young people.
Young Canela especially seem to find the balance tilts to acceptance over prejudice
and some even complain that their skills or even their good looks are appreciated
more in town than on the reservation. Lack of fluency in Portuguese appears to be
more of a barrier to free movement outside of the reservation than anti-indigenous
prejudice.
In the Maranhão backlands, indigenous inhabitants, such as the Canela, in
common with their nonindigenous neighbors, circulate between household, farm,
city center, and work locations, over what are often long distances. Canela cross
paths with non-Indians in Escalvado and the hamlets surrounding the reservation,
as well as in residential and commercial areas of Barra do Corda. When accom-
panying Canela on their travels, it is a simple matter to inquire about the origin
of the relationship with a friend or acquaintance by asking, “where did you two
first meet?” It was commonplace for the parents of Canela and non-Canela to have
initiated the relationship. The means of arriving at agreement and an exchange of
favors between Canela and non-Canela does not seem to be very different from
the backland codes that are in force in the region. The threat of violent reprisal,
rather than the threat of the law, is the guarantor of debt and other contracts; the
poor are bullied and the rich (Canela and non-Canela alike) are threatened with
confiscation of their cattle or other property. Canela frequently purchase meat
from non-Canela as well as from other Canela. A web of indebtedness spans the
rural areas with the Canela holding the position as debtor, either to non-Canela or
to other group members.
Other poor rural folk face many of the kinds of problems cited by the Canela.
There is a general lack of wage work and reasonably priced quality schooling. Costs
of house rental are not high, but take up most of what retirees receive by way of
pension income. For those without income, in addition to a lack of wage work,
there is a lack of credit and lack of land, even for squatting. Canela reported that
the money they received for manual labor would not enable them to survive in the
city. Street gangs in Barra do Corda are a development of the last decade and a half,
and the gangs’ targeting of Canela is cited as a factor in lowering Canela presence
The Canela do not act aggressively toward civilized folk, but in no circumstance do
they admit the possibility that the latter would impose their customs or social rules
As early as the 1830s, Crocker (1990:70, 211) recounts, the office of chief was
imposed by decree by the backland elite: “Around 1835 a new kind of chief [pa?hi]
was imposed upon the Canela, a man chosen and supported by local backland
Brazilian authorities . . . Backland community leaders would choose an outstand-
ing tribal leader who spoke Portuguese fairly well and who could convince the
tribe to comply with the backlanders’ wishes” (Crocker 1990:211). A strong chief
could direct collective work activities, although not ceremonial activities, and help
mediate disputes. Additionally, he acted as a mediator between Canela society and
the surrounding rancher elite, government officials, and probably church figures
as well. The pa?hi is chosen from the kýrkhateye moiety and, until about 1980, was
installed for life. The moiety affiliation of the pa?hi meant that he could never be a
member of the council of elders (pró-khãmmã), which is formed by older mature
men of the opposing (háránkhateye) moiety. The pró-khãmmã oversees and directs
the performance of communal rituals. It meets on the western half of the central
plaza of the circular village, often twice daily, in order to make sure that village life
runs smoothly.
Since 1980, the pa?hi has been changed frequently. Some chiefs have stepped
down voluntarily after serving satisfactorily for a couple of years. Others have been
asked to step aside and some have quit. This undoubtedly reflects some of the
difficulties of dealing with a larger number of Canela in an increasingly complex
mediation role.
As early as 1838, the Canela contributed warriors to assist the recently indepen-
dent Brazilian state’s pacification of the Balaiada rebels (Crocker 1990:70). Later
they participated in actions again the Gamella peoples in 1850 (Crocker 1990:70).
By 1900, some Canela youth were interned in the local Capuchin mission in Barra
do Corda. In 1901, Canela provided 40 warriors to put down an uprising of the
Guajajara Indians after these exterminated a mission located in Alto Alegre, west
of Barra do Corda (Gomes 1977). A newspaper photograph at the time shows a
Canela in full combat gear wielding a bayonet. In his correspondence from the
1930s, Nimuendajú mentions that a local official came to the Canela during his
fieldwork seeking to deputize some Canela men to assist in the pursuit of a fugitive
from a jailbreak (Hartmann 2000).
In the decades preceding the assault on Alto Alegre, the Canela had been
relatively prosperous under the leadership of two chiefs, Major Delfino and Colonel
Tomasinho. Both engaged in commercial activities of different sorts. Crocker and
Crocker (2006:20) state,
Colonel Tomasinho made clay pipes and mended backlanders’ cauldrons and shot-
guns for a price. He even had a forge in which he soldered silver coins onto iron
The colonel and the major did not only deal with regional and state officials as
commercial agents, they also successfully petitioned for the restitution of protection
and free passage afforded to native peoples which, on the death of the Emperor
in 1889, had been repealed by the fledgling Republic. The Canela chiefs not only
regained their rights, but also a considerable quantity of presents, including cloth,
firearms, and tools, from the authorities in São Luı́s (Crocker and Crocker 2004:20).
As late as the 1930s, Nimuendajú (1946:94) mentions that the Canela maintained
a “tribal delegate” in São Luı́s.
Canela leaders are not always effective, though. When they are on their game
and conditions are right they are able to gain patronage and to commercial-
ize agricultural products and mobilize the agricultural labor needed to grow
large gardens. Relations between the Canela and their non-Indian neighbors may
alter significantly depending on factors relating to agriculture and the local econ-
omy. During Crocker’s fieldwork in the late 1950s and 1960s, he observed that the
Canela dispersed in small family groups to seek out work and food from neigh-
boring farms during the period between September and November, a time he calls
the “little hunger.” The millenarium movement of 1963—when Canela prophet-
ess Maria Castelo led her followers to prepare for the impending reversal of the
places of Canela and whites, in which the Canela would occupy the cities—clearly
represents a time of severe stress on the Canela (Crocker and Crocker 2004).
The notion of a world reversal makes some sense when it is understood that
within the time of historical memory Canela had enjoyed abundance compared to
their neighbors. In contrast to the time of “little hunger” encountered by Crocker,
Nimuendajú found that in 1932, when both Guajajara and non-Indians living on
the savannah were starved, many came to the Canela in order to work in exchange
for manioc flour:
In Barra do Corda the lack of foodstuffs was catastrophic when Canela entered in
the city with cargos and cargos of manioc flour, thus saving the day. Even now [June
1933] when I arrived in Barra and asked for manioc flour, the vendor answered, “We
have it and it’s of high quality—from the [Canela] village of Ponto!” (Hartmann
2000:194)
Canela today speak of walking two paths—that of tradition and that of “white”
society. This idea is expressed by informants of different ages and genders, and I
believe it to be a formulation oft-repeated in the men’s councils; it has become
something of a stock phrase. To more fully explore its meaning would entail an
exploration of how Canela conceive of their society in relation to Brazilian society,
which would undoubtedly reveal much of interest regarding historical and mythical
referents and cosmological conceptions, as well as future hopes and ambitions. For
the purposes of this article, however, the notion of two paths is relevant because it
was a way of framing responses to my questions about mobility when informants
may have harbored the notion that I would interpret their responses to mean
that they had ceased to be attached to a traditional lifestyle. I am convinced that
the importance of this turn of phrase is that it captures the dual and sometimes
contradictory values held by most Canela toward the central sources of authority
operating in their lives—the Brazilian state and tribal authorities. On the one
hand, there is a tendency to objectify Canela culture in terms of the ceremonial
system, which is sometimes referred to as nossa lei, our law. On the other hand,
Canela want parity and dignity, and equality of benefits and opportunity when
dealing with Brazilian civil society and the state.
Canela actions are often justified as assertions of citizenship and social inclusion
on a par with nonindigenous Brazilians. For example, Esclavado’s housing boom
(a 54% increase in new homes between 2005 and 2009, while the population in-
creased by just 12%) is a strategy for smaller family groups to attract more services,
since each family residence is entitled to its own water, electricity, and latrine from
the federal health service. Government programs aimed at low-income and rural
areas also target indigenous peoples living in demarcated reserves. These include
the Luz para Todos (Electricity for Everyone) program, as well as transfer payments
for prenatal and infant expenses, school children, and retirement pensions for rural
tillers of the soil, irrespective of whether they were paid or subsistence agricultural-
ists. Transfer payments are also made to caretakers of disabled children and adults.
All of these are now part of the fabric of everyday life. With the arrival of elec-
tricity, satellite television has also become a common feature of many, though not
all, households. Reforms at national and state levels in health and education have
also changed the way that health care is delivered and have expanded schooling on
the reservation under the administration of the county. However, the provision
of services has done nothing to decrease the need for cash and travel, although
this aim remains a clear objective in the government’s provision of services. The
cultural patterning of the alternation of mobility and village-based communal
organizations remains key to understanding Canela response to the new benefits
offered by the Brazilian state.
Despite the fact that the region has retained its contours of cattle and small-scale
agriculture, the pulse of change is beginning to beat more rapidly here, as a con-
sequence of large-scale energy and mining projects and associated infrastructure.
Until recently, charcoal was manufactured on a large property near the Canela
reserve in great quantity for use in mineral smelting. Railway and transmission
lines cut directly through the region. Counties (municipios) are also operating
under new formulas for the receipt of federal funds. Under these formulae, the
Canela population numbers are an asset to the small municı́pio and bring added
revenue from federal government sources. This is a not inconsiderable portion
of the municipio’s total budget, given that they comprise some 20 percent of the
population. The municipio has an office of Indian Affairs to which a Canela is ap-
pointed by the mayor. Over the last few election cycles, one Canela has been voted
onto the six-member municipal council, despite the fact that Canela do not vote as
a bloc, but split their vote between two or more contending indigenous candidates,
each of whom is affiliated with competing national political parties. The school in
Escalvado is funded by the state secretary of education (SEDUC) that also provides
funds for Canela to travel to Fernando Falcão to attend municipal schools. The
payment for transportation alone amounts to about $200,000 annually, according
to Rose Panet (personal communication) of SEDUC. Patronage is part of the cost
of doing business: this income stream is also tapped by local officials and may be
considered as part of the income flowing to the reservation.
The shift in the center of gravity toward the new municipio adds a further
incentive against permanent residence in Barra do Corda. For those in a position
to use the new revenue streams from the county office, to market natural resources
found on the reservation or to avoid the requests of needy relatives for money,
the reservation has become the ideal site to generate cash. After all, any day of the
week, for a small payment, people can travel to Barra do Corda and return on the
same day. If someone becomes stranded on the road, there are almost certain to
be friends or compadres with whom they can spend the night if necessary.
Discussion
The region described in this article has remained isolated from some of the major
economic and political trends that have reshaped many other areas of Brazil. In
central Maranhão, rural agrarian estates continue to define the contours of regional
The author is deeply indebted to the following researchers for help with the
research or with commentary on the resulting manuscript: Bill Crocker, Daniela
Peluso, Jeremy Campbell, Odair Giraldin, Michelle Lelièvre, Severo Canela, Silverio
Canela, Silvano Canela, Marinaldo Canela, Beta Coelho, and Jorge Terukina, as
well as the anonymous JLCA reviewers.
Notes
1 For a recent review of compadrio or godparenthood in the Brazilian sertão “traditionally occupied
by extensive cattle breeding ranches combined with subsistence cultivation areas,” and more generally,
see Arantes (2011:73).
2 See Crocker (1990) for a description of the ceremonial system and its related distinctions of status.
References Cited
Alexiades, Miguel. (2009) Mobility and Migration in Indigenous Amazonia: Contemporary Ethnoecological Perspec-
tives. An Introduction. In Mobility and Migration in Indigenous Amazonia: Contemporary: Ethnoecological
Perspectives. Miguel Alexiades, ed. Pp. 1–43. New York: Berghahn Books.
Arantes, Antonio A. (2011) Compadrio in Rural Brazil: Structural Analysis of a Ritual Institution. Vibrant 8(2):69–112.
Browder, John O. and Brian J. Godfrey. (1997) Rainforest Cities: Urbanization, Development, and Globalization of
the Brazilian Amazon. New York: Columbia University Press.
Crocker, William H. (1990) The Canela (Eastern Timbira), I: An Ethnographic Introduction. Smithsonian Contribu-
tions to Anthropology, No. 33. Washington, DC: Smithsonian Institution Press.
Crocker, William H. and Jean G. Crocker. (2004) The Canela: Bonding through Ritual and Sex among an Amazonian
Tribe. 2nd edition. Belmont, CA: Wadsworth Thomson.
———. (2006) Change in the Lives of a Brazilian Indigenous People: To pluck eyelashes (or not?) among the Canela.
In Globalization and Change in Fifteen Cultures. George Spindler, and Janice E. Stockard, eds. Pp. 24–52.
Belmont, CA: Thomson Wadsworth.
Drucker, Phillip and Robert F. Heizer. (1967) To Make my Name Good: A Reexamination of the Southern Kwakiutl
Potlatch. Berkeley, CA: University of California Press.
Freyre, Gilberto. (1951) Brazil: An Interpretation. New York: Alfred A. Knopf.
Gomes, Mercio. (1977) The Ethnic Survival of the Tenetehara Indians of Maranhão, Brazil. PhD dissertation, Depart-
ment of Anthropology, University of Florida.
Gordon, Cesar. (2006) Economia Selvagem: Ritual e Mercadoria entre os Índios Xikrin-Mebêngôkre. São Paulo:
Editora UNESP
Gross, Daniel, G. Eiten, N. Flowers, F. Leoi, M. Ritter, and D. Werner. (1979) Ecology and Acculturation in Central
Brazil. Science 206:1043–1050.
Hartmann, Thekla, ed. (2000) Cartas do Sertão de Curt Nimuendajú para Carlos Estevão de Oliveira. Lisbon: Museu
Nacional de Etnologia and Assı́rio & Alvim.
Malinowski, Bronislaw. (1945) The Dynamics of Culture Change: An Inquiry into Race Relations in Africa. New
Haven: Yale University Press.
Mayer, Philip. (1961) Townsmen or Tribesmen: Conservatism and the Process of Urbanization in a South African
City. London: Oxford University Press.
McSweeney, Kendra and Brad Jokisch. (2007) Beyond Rainforests: Urbanisation and Emigration among Lowland
Indigenous Societies in Latin America. Bulletin of Latin American Research 26(2):159–180.
Mitchell, J. Clyde. (1966) Theoretical Orientations in African Urban Studies, In The Social Anthropology of Complex
Societies. Michael Banton, ed. pp. 37–68. London: Tavistock.
Nimuendajú, Curt. (1946) The Eastern Timbira. Robert Lowie, ed., University of California Publications in American
Archaeology and Ethnology, Vol. 41. Berkeley, CA: University of California Press.