Comparación de la Ley General de Aguas y la Ley de Recursos Hídricos

Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica
“FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL”
ÍNDICE
 INTRODUCCIÓN........................................................................................Pg.3
 LEY DE RECURSOS HÍDRICOS ..............................................................Pg.4
 LEY GENERAL DE AGUAS.......................................................................Pg.5
 LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA…………………………………....Pg.6
 CUADRO COMPARATIVO DE LOS TÍTULOS DE LA "LEY GENERAL DE LAS
AGUAS" Y LA "LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"………………………….Pg.7
 COMPARACIÓN DE ARTÍCULOS DE LA "LEY GENERAL DE LAS AGUAS" Y
LA "LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"…………………………………….....Pg.8
 ANÁLISIS DE LA "LEY GENERAL DE AGUAS",DECRETO LEY
N°17752(1969)...........................................................................................Pg.16
 CUADRO COMPARATIVO DE LA "LEY GENERAL DE LAS AGUAS" Y LA
"LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"..........................................................,.Pg.34
 CONCLUSIONES......................................................................................Pg.40
 RECOMENDACIONES..............................................................................Pg.40
 BIBLIOGRAFÍA...........................................................................................Pg.41
ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 1

DEDICATORIA:
Este trabajo lo dedico a mi
abuela, ya que con ella aprendí
que con mucho esfuerzo y
dedicación puedes alcanzar lo
que desees.

INTRODUCCIÓN
El presente informe de investigación que a continuación presento, tiene como objetivo
comparar la "Ley de Recursos Hídricos “con la "Ley General de Aguas".
Conocer los cambios que se ha dado para la conservación y preservación de las aguas
en el territorio peruano. Así como conocer los nuevos artículos que se han
implementado por necesidad de los cambios en el tiempo surgieron nuevas necesidades
del agua, también se ha hecho un análisis de los mismos.
En el cual los usuarios del agua deben conocer el Reglamento para evitar las sanciones
que el Estado da por el incumplimiento.
Nosotros como estudiantes de Ingeniería Civil, futuros constructores de las obras
hidráulicas será de importancia tener en conocimiento el contenido del Reglamento
actual para un mejor desempeño profesional.
Espero que sea de gran utilidad el siguiente informe para el lector.

“LEY DE RECURSOS HÍDRICOS”

ANTECEDENTES:
 Ley General de Aguas, D. Ley N° 17752

(1969 – 2009)
 Proyectos para una nueva Ley

El trabajo inicio el año 1992
 Decreto Legislativos: 1081 y 1083
 Ley de Recursos Hídricos, Ley N° 29338
LEYES DE AGUAS APROBADAS POR EL

CONSTITUCIONES
CONGRESO DE LA REPÚLICA
1867
1920
Código de Aguas(1902-1969)
1933
1979
1993 Ley de Recursos Hídricos(2009-actualidad)
PRINCIPIOS
La presente Ley regula el uso y gestión de los recursos
hídricos, comprende el agua superficial, subterránea,
continental y los bienes asociados a ésta. Se extiende
al agua marítima y atmosférica en lo que resulte
aplicable.
OBJETIVOS:
 La conservación y preservación del agua que de
sus fuentes con coordinación instituciones
públicas y las autoridades.
 Tienen por objetivo establecer la gestión integral
y sustentable de los recursos hídricos.

“LEY GENERAL DE AGUAS”
La Ley General de Aguas que administro desde 1969 hasta el año 2009, fue un
Decreto Ley, dado por un Gobierno Militar en el que los poderes Ejecutivos y
Legislativo se concentraron en el Presidente de la república y su Consejo de Ministros.
La Ley General de Agua afirma que el Estado es el dueño de las aguas en el territorio
nacional, en cualquier estado que ellas se encuentren (sólido, líquido o gaseoso),
incluyendo las aguas terrestres, las subterráneas, marítimas, minero-medicinales y
atmosféricas
Los usuarios deben cumplir con obligaciones, emplear las aguas con eficiencia y
economía, en el lugar y con el objeto para el que le sean otorgadas; construir y
mantener las instalaciones y obras hidráulicas propias en condiciones adecuadas
para el uso, evacuación y avenamiento de las aguas; contribuir proporcionalmente a
la conservación y mantenimiento de los cauces.
.
Sufrió cambios durante sus casi 40 años. Estaban contenidos en el Decreto
Legislativo Nº 653, promulgado en 1991, durante el gobierno de Alberto Fujimori.
Con este Decreto Legislativo se crearon las Autoridades Autónomas de Cuenca
Hidrográfica (alterando la organización estatal establecida en 1969).
Entre los cambios más alterados estaban las organizaciones de usuarios, a las cuales
se les transfirió lentamente mayores funciones y responsabilidades.

“LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA”

 La Autoridad Nacional del Agua (ANA), del Ministerio de Agricultura y Riego, de acuerdo
a la Ley Nº 29338 - Ley de Recursos Hídricos, es el ente rector y máximo autoridad
técnico normativa del Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos, el cual es
parte del Sistema Nacional de Gestión Ambiental.
 La ANA fue creada el 13 de marzo del 2008 por el Decreto Legislativo N°997, con el fin
de administrar conservar, proteger y aprovechar los recursos hídricos de las diferentes
cuencas de manera sostenible, promoviendo a su vez la cultura del agua.
 La ANA es un organismo especializado, que pertenece al Ministerio de Agricultura y

Riego (MINAGRI).
 Administra y vigila las fuentes naturales de agua.
 Autoriza volúmenes de agua que utilizan y/o distribuyen los prestadores de servicios
de agua (EPS y Juntas de regantes).
 Evalúa instrumentos ambientales.
 Otorga derechos de uso de agua, autorizaciones de vertimiento y reúso de agua
residual tratada.
 Autoriza obras en fuentes naturales de agua.
 Conduce el Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos.
 Están organizados de manera descentralizada a través de las 14 Autoridades

Administrativas de Agua (AAA), 71 Administraciones Locales de Agua (ALA) y 8
Consejos de Recursos Hídricos de Cuenca (CRHC)

CUADRO COMPARATIVO DE TÍTULOS DE LA “LEY GENERAL DE LAS AGUAS” Y LA “LEY DE RECURSOS HÍDRICOS”
LEY DE LAS AGUAS LEY DE RECURSOS HÍDRICOS
TÍTULO I Disposiciones Generales Disposiciones Generales
TÍTULO II De la conservación y preservación de las aguas Sistema Nacional de Gestión de los Recursos Hídricos
TÍTULO III De los usos de las aguas Uso de los Recursos Hídricos
TÍTULO IV De las aguas subterráneas Derechos de uso de agua
TÍTULO V De las aguas minero medicinales Protección del agua
TÍTULO VI De las propiedades marginales Régimen Económico por uso del agua
TÍTULO VII De los estudios y obras Planificación de los Recursos Hídricos
TÍTULO VIII De las servidumbres Infraestructura Hidráulica
TÍTULO IX De la extinción de los usos :y de los delitos, faltas y Aguas Subterráneas

sanciones
TÍTULO X De la Jurisdicción Administrativa Aguas Amazónicas
TÍTULO XI - Los fenómenos naturales
TÍTULO XII - De las infracciones y sanciones

COMPARACIÓN DE ARTÍCULOS DE LA “LEY GENERAL DE LAS AGUAS” Y LA “LEY DE RECURSOS HÍDRICOS”
"LEY GENERAL DE AGUAS" "LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"

Artículo 1º.- Objeto y ámbito de aplicación
Artículo 1°.- Inalienabilidad e imprescriptibilidad de las aguas. Finalidades
Artículo 2º.- Dominio de las aguas
Artículo2°.- Deber del Estado en cuanto a los recursos hídricos
Artículo 3º.- Fuentes naturales de agua y los bienes naturales
Artículo 3°.- Prioridades por sistemas hidrográficos, cuencas, valles y distritos
asociados al agua
de riego
Artículo 4º.- Administración de los recursos hídricos
Artículo 4°.- Ambito de la Ley
Artículo 5º.- Interés público e interés de la Nación
Artículo 5°.- Propiedad del Estado
Artículo 6º.- Gestión integrada de recursos hídricos
Artículo 6°.- El Estado manejará los incisos f) y g) del Artículo 5º
Artículo 7°.- Facultades del Poder Ejecutivo
Artículo 8°.- Requisitos para la utilización de las aguas
Artículo 9°.- Necesidad y utilidad pública de los recursos hídricos
TÍTULO I Artículo 10°.- Entes encargados de la conservación y preservación
Artículo 11°.- Medida volumétrica
Artículo 12°.- Tarifas para el uso de aguas
Artículo 13°.- Ocupación temporal, servidumbres y expropiaciones
Artículo 14°.- Restricciones al uso de aguas
Artículo 15°.- Uso ilegítimo de las aguas
Artículo 16°.- Autoridad en materia de aguas
Artículo 17°.- Casos de emergencia por escasez, exceso de contaminación u
otras causas
Artículo 18°.- Utilización de los fondos públicos

Artículo 19°.- Funciones de la Autoridad de Aguas

Artículo 20°.- Obligaciones del usuario Artículo 7º.- Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos
Artículo 21°.- Deber de la Autoridad de Aguas Artículo 8º.- Finalidad del Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos
Artículo 22°.- Prohibiciones Artículo 9°.- Objetivos del Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos
Artículo 23°.- Prohibición de vertimiento de residuos Artículo 10°.- Integrantes del Sistema Nacional de Gestión de Recursos Hídricos
Artículo 24°.- Autoridad competente para el establecimiento de límites Artículo 11°.- La Autoridad Nacional del Agua
de Artículo 12°.- El Ministerio del Ambiente
concentración permisibles Artículo 13°.- Rol multisectorial del Ministerio de Agricultura
Artículo 25°.- Suspensión del suministro de aguas Artículo 14°.- Otros ministerios
Artículo 15°.- Los gobiernos regionales y gobiernos locales
Artículo 16°.- Las organizaciones de usuarios de agua
Artículo 17°.- Las entidades operadoras de los sectores hidráulicos, de carácter
sectorial y multisectorial
Artículo 18°.- Las comunidades campesinas y comunidades nativas
Artículo 19°.- Las entidades públicas vinculadas con la gestión de recursos hídricos
Artículo 20°.- Los Consejos de Recursos Hídricos de Cuenca
Artículo 21º.- La Autoridad Nacional del Agua
Artículo 22º.- Autoridades Administrativas del Agua
Artículo 23º.- Administraciones Locales de Agua
Artículo 24º.- Creación de los Consejos de Recursos Hídricos de Cuenca
Artículo 25º.- Ámbito de los Consejos de Recursos Hídricos de Cuenca
Artículo 26º.- Composición del Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca
Artículo 27º.- Presidencia del Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca
Artículo 28º.- Representantes ante el Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca
Articulo 29.- Sesiones del Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca
Articulo 30.- Secretaría Técnica y Grupos de Trabajo
Artículo 31º.- Funciones de los Consejos de Recursos Hídricos de Cuenca
Artículo 32º.- Plan de Gestión de Recursos Hídricos de la Cuenca
TÍTULO II
Artículo 33º.- Los operadores de infraestructura hidráulica pública
Artículo 34º.- Operación de infraestructura hidráulica
Artículo 35º.- Responsabilidades de los operadores de infraestructura hidráulica
Artículo 36º.- Supervisión de los servicios y tarifas a cargo de operadores
Artículo 37º.- Operación de la infraestructura hidráulica mayor
Artículo 38º.- Sistema hidráulico común
Artículo 39º.- Usuarios de agua Integrantes de las organizaciones de usuarios de
agua
Artículo 40º.- Funciones y responsabilidades de las organizaciones de usuarios de
agua Artículo 41º.- Disolución de organizaciones de usuarios de agua
Artículo 42.- Organizaciones de usuarios de agua que ejercen el rol de operadores de
infraestructura hidráulica pública
Artículo 43º.- Cuencas transfronterizas
Artículo 44°.- El Ministerio de Relaciones Exteriores
Artículo 45º.- Gestión de recursos hídricos en fuentes naturales y en infraestructura
hidráulica de uso multisectorial
Artículo 46º.- Gestión de los recursos hídricos en la infraestructura hidráulica de uso
sectorial
Artículo 47º.- Responsable de la articulación de las entidades que integran el Sistema
Artículo 48º.- La Política y Estrategia Nacional de Recursos Hídricos.
Artículo 49º.- Coherencia de las funciones de los integrantes del Sistema Nacional de
Gestión de Recursos Hídricos
Artículo 50º.- Evaluación del cumplimiento de políticas y normas sobre recursos
hídricos Artículo 51º.- Mecanismos de articulación
Artículo 52º.- Sistema Nacional de Información de Recursos Hídricos
Artículo 53º.- Obligatoriedad de proporcionar información

Artículo 26°.- Uso de aguas en función al interés social y desarrollo del Artículo 54º.- Condiciones para otorgar el uso de las aguas
país Artículo 55º.- Prioridad del uso primario y poblacional
Artículo 27°.- Orden de prelación en el uso de aguas Artículo 56º.- Uso primario del agua
Artículo 28°.- Otorgamiento de usos de aguas Artículo 57º.- Libre acceso a las fuentes para el uso primario
Artículo 29°.- Permisos otorgados por la Autoridad de las aguas Artículo 58º.- Uso poblacional del agua
Artículo 30°.- Otorgamiento de autorizaciones Artículo 59º.- Otorgamiento de licencias de uso de agua con fines poblacionales
Artículo 31°.- Otorgamiento y extinción de licencias Artículo 60º.- Uso poblacional del agua en los planes de gestión de los recursos
Artículo 32°.- Requisitos para el otorgamiento de uso de aguas hídricos en la cuenca
Artículo 33°.- Prioridad para el uso de aguas Artículo 61º.- Uso productivo del agua
Artículo 34°.- Multiciplicidad en la utilización del agua Artículo 62º.- Orden de preferencia para el otorgamiento del uso productivo del agua
Artículo 35°.- Revocación Artículo 63º.- Uso productivo del agua en los planes de gestión de los recursos
Artículo 36°.- Restricciones al uso de aguas. Excepciones hídricos en la cuenca
Artículo 37°.- Inscripción
Artículo 38°.- Suspensión de los suministros de agua
Artículo 39°.- Acceso al uso de agua
Artículo 40°.- Uso preferente de las aguas
Artículo 41°.- Uso de aguas para cría y explotación de animales
TÍTULO III Artículo 42°.- Uso de aguas para agricultura
Artículo 43°.- Regulación de administración de las aguas
Artículo 44°.- Formulación de los planes de cultivo y riego
Artículo 45°.- Preferencia de uso de aguas para agricultura
Artículo 46°.- Escasez de recursos hídricos
Artículo 47°.- Estado de emergencia por escasez
Artículo 48°.- Eficiencia en distribución y utilización
Artículo 49°.- Requisitos para los planes de cultivo y riego
Artículo 50°.- Limitación a los usos excesivos de las aguas
Artículo 51°.- Uso de aguas para generación de energía y otras
actividades
Artículo 52°.- Dominio del Estado sobre las caídas de agua naturales
Artículo 53°.- Aguas destinadas a la generación de energía
Artículo 54°.- Manejo de los residuos minerales
Artículo 55°.- Utilización de las aguas
Artículo 56°.- Curso normal de las aguas
Artículo 57°.- Otros usos de las aguas
Artículo 58°.- Pago por el uso de las aguas
IMAGEN:”PROYECTO RIEGO”

Artículo 64º.- Derechos de uso de agua

Artículo 65º.- Objeto del derecho de uso del agua
Artículo 59°.- Sujeción a disposiciones especiales Artículo 66º.- Usuario de agua
Artículo 60°.- Preferencia de utilización Artículo 67º.- Intervención del Consejo de Recursos Hídricos de Cuenca en el
Artículo 61°.- Dispensas otorgamiento de derechos de uso de agua
Artículo 62°.- Condiciones para el otorgamiento de los usos Artículo 68º.- Pronunciamiento del ente rector del Sistema Nacional de Áreas
Artículo 63°.- Alumbramiento de aguas Naturales Protegidas y del Instituto Nacional de Cultura
Artículo 64°.- Distancia mínima entre pozos de agua Artículo 69º.- Garantía del ejercicio de los derechos de uso de agua
Artículo 65°.- Régimen de explotación Artículo 70º Licencia de uso de agua
Artículo 66°.- Autorización de modificación de métodos, sistemas o Artículo 71º.- Autorización sectorial previa al otorgamiento de la licencia de uso de
instalaciones de alumbramiento agua. Artículo 72º.- Otorgamiento de derechos por uso eficiente del agua
Artículo 73º.- Licencia de uso de agua para uso consuntivo
Artículo 67°.- Continuidad del uso común de aguas
Artículo 74º.- Licencia de uso de agua para uso no consuntivo
Artículo 68°.- Obligatoriedad de contar con licencia
Artículo 75º.- Licencia de uso de agua provisional
Artículo 69°.- Información de las características del pozo
Artículo 76º.- Trámite de la licencia provisional
Artículo 70°.- Aviso a la Autoridad de Aguas
Artículo 77º.- Licencias de uso de agua en bloque
Artículo 78º.- Certificados nominativos
Artículo 79º.- Procedimientos para el otorgamiento de Licencias de Uso de Agua
Artículo 80º.- Autorización de ejecución de estudios de aprovechamiento hídrico
Artículo 81º.- Aprobación de estudios de aprovechamiento hídrico
Artículo 82º.- Trámite para la aprobación de estudios de aprovechamiento hídrico
Artículo 83º.- Concurrencia de solicitudes de aprobación de estudios de
aprovechamiento hídrico
TITULO IV Artículo 84º.- Autorización de ejecución de obras con fines de aprovechamiento
hídrico Artículo 85º.- Licencias de Uso de Agua
Artículo 86.- Procedimientos para el otorgamiento de licencias de uso de agua
subterráneas
Artículo 87º.- Permiso de uso de agua para épocas de superávit hídrico
Artículo 88º.- Permiso de uso sobre aguas residuales
Artículo 89º.- Autorización de Uso de Agua
Artículo 90º.- Derecho de uso de agua de las comunidades campesinas y
comunidades nativas
Artículo 91º.- Tecnología ancestral y licencia de uso de agua en bloque de las
comunidades campesinas y comunidades nativas
Artículo 92º.- Infraestructura hidráulica de las comunidades campesinas y
comunidades nativas
Artículo 93º.- Servidumbre de agua
Artículo 94º.- Servidumbre de paso
Artículo 95º.- Servidumbre de agua natural
Artículo 96º.- Servidumbre de agua voluntaria
Artículo 97º.- Servidumbre de agua forzosa
Artículo 98º.- Servidumbres que afectan bienes de propiedad del Estado
Artículo 99º.- Responsabilidades de los beneficiarios con servidumbres de agua
Artículo 100º.- Extinción de la servidumbre de agua
Artículo 101º.- Otras clases de servidumbres
Artículo 102º.- Extinción de derechos de uso de agua
IMAGEN:” SERVIDUMBRE DE AGUA PARA FUNDOS”

Artículo 103º.- Protección del agua

Artículo 71°.- Aguas minero-medicinales Artículo 104º.- Registro para la disposición de Aguas Residuales
Artículo 72°.- Manejo de las fuentes minero-medicinales Artículo 105º.- Informe Nacional de Evaluación de Recursos Hídricos
Artículo 73°.- Explotación de las aguas minero-medicinales Artículo 106º.- Clasificación de los cuerpos de agua
Artículo 74°.- Revisión del título de explotación. Artículo 107º.- Sobre la participación ciudadana
Declaración de caducidad Artículo 108º.- Cauces o álveos
Artículo 75°.- Licencias Artículo 109º.- Cauces inactivos
Artículo 76°.- Expropiación de terrenos Artículo 110º.- Reparación de daño por desvío del cauce
Artículo 77°.- Al término de la licencia pasan al dominio del Artículo 111º.- Riberas
Artículo 112º.- Criterios para la delimitación de las riberas
Estado las
Artículo 113º.- Fajas Marginales
Instalaciones
Artículo 114º.- Criterios para la delimitación de la faja marginal
Artículo 78°.- Sanción por explotar sin la autorización
Artículo 115º.- Actividades prohibidas en las fajas marginales
respectiva
Artículo 116º.- Fajas marginales en cauces artificiales
Artículo 117º.- De la señalización de los linderos de la faja marginal
Artículo 118º.- De los programas de mantenimiento de la faja marginal
Artículo 119º.- Reservas para fines de defensa nacional
Artículo 120º.- Del régimen de propiedad de terrenos aledaños a las riberas
Artículo 121º.- Pérdida de la propiedad de terrenos adyacentes a fajas
marginales
Artículo 122º.- Del aislamiento de un predio por un nuevo cauce
Artículo 123º.- Acciones para la prevención y el control de la contaminación de
los cuerpos de agua
Artículo 124º.- Plan Nacional de Vigilancia de la Calidad del Agua
Artículo 125º.- De la participación de los Consejos de Recursos Hídricos de
Cuenca en la protección del agua
Artículo 126º.- Protocolo para el monitoreo de la calidad de las aguas
Artículo 127º.- Zonas de Protección de los recursos hídricos
Artículo 128º.- Agotamiento de la fuente natural
Artículo 129º.- Zonas de veda
Artículo 130º.- Estados de emergencia de recursos hídricos
Artículo 131º.- Aguas residuales y vertimientos
Artículo 132º.- Aguas residuales domésticas y municipales
Artículo 133º.- Condiciones para autorizar el vertimiento de aguas residuales
tratadas
Artículo 134º.- Contenido del instrumento ambiental
Artículo 135º.- Prohibición de efectuar vertimientos sin previa autorización
Artículo 136º.- Medición y control de vertimientos
Artículo 137º.- Otorgamiento de autorizaciones de vertimientos de aguas
residuales tratadas
Artículo 138º.- Opinión técnica de la autoridad ambiental sectorial
Artículo 139º.- Evaluación de las solicitudes para autorizar vertimientos de
aguas residuales tratadas
TITULO V
Artículo 140º.- Plazo de autorización de vertimientos de aguas residuales
tratadas
Artículo 141º.- Aguas de inyección y reinyección
Artículo 142º.- Extinción de las autorizaciones de vertimiento
Artículo 143º.- Caducidad de las autorizaciones de vertimiento
Artículo 144º.- Causales de revocatoria de las autorizaciones de vertimiento
Artículo 145º.- Control de vertimientos autorizados
Artículo 146º.- Vertimientos en sistemas de drenaje urbano o alcantarillado
Artículo 147º.- Reuso de agua residual
Artículo 148º.- Autorizaciones de reuso de aguas residuales tratadas
Artículo 149º.- Procedimiento para el otorgamiento de autorizaciones de de
reuso de aguas residuales tratadas
Artículo 150º.- Criterios para evaluar la calidad del agua para reuso
Artículo 151º.- Plazo de vigencia de las autorizaciones de reuso de aguas
residuales tratadas
Artículo 152º.- Del control del reuso de las aguas residuales tratadas
Artículo 153º.- Caudal ecológico
Artículo 154º.- Características del caudal ecológico
Artículo 155º.- Metodología para determinar el caudal ecológico
Artículo 156º.- De los parámetros de eficiencia
Artículo 157º.- Programa de Uso Eficiente
Artículo 158º.- Línea Base
Artículo 159º.- Determinación de los valores de los Parámetros de Eficiencia
Artículo 160º.- Aprobación de los Parámetros de Eficiencia
Artículo 161º.- Certificación de Aprovechamiento Eficiente
Artículo 162º.- Instrumentos de medición
Artículo 163º.- Proceso de Certificación de Aprovechamiento Eficiente
Artículo 164º.- Certificado de Eficiencia en el Uso del Agua
Artículo 165º.- Certificado de Eficiencia en Operación y Mantenimiento de la
Infraestructura Hidráulica
Artículo 166º.- Certificados de Creatividad, Innovación e Implementación para la
eficiencia del uso del agua
Artículo 167º.- De la definición
Artículo 168º.- Licencia de uso de aguas desalinizadas
Artículo 169º.- Del servicio a terceros
Artículo 170º. Vertimiento de salmueras y cumplimiento de normas de calidad de
aguas
Artículo 171º.- De la promoción de cultura del valor del agua
Artículo 172º.- Del Programa Nacional de Adaptación al Cambio Climático
Artículo 173º.- De los estudios y monitoreo de glaciares
Artículo 174º.- De las estaciones hidrometeorológicas

Artículo 175°.- Disposición general

Artículo 79°.- Propiedades aledañas a los álveos naturales Artículo 176º.- Retribuciones económicas por el uso del agua
Artículo 80°.- Casos de servidumbres Artículo 177º.- Formalidad de aprobación y destino de las retribuciones
Artículo 81°.- Excepción al Artículo 80º económicas por el uso del agua
Artículo 82°.- Caso de apertura de un nuevo cauce Artículo 178º.- Forma de pago de la Retribución Económica
Artículo 83°.- Ampliación del cauce de los cursos naturales Artículo 179º.- Incentivo por el uso eficiente del agua
Artículo 84°.- Separación de terrenos por apertura de un Artículo 180º.- Retribuciones económicas por vertimiento de uso de agua
nuevo cauce residual tratada
Artículo 181º.- Formalidad de la aprobación del valor de las retribuciones
económicas por vertimientos de aguas residuales tratadas
Artículo 182º.- Forma de pago de la retribución económica por vertimientos de
aguas residuales tratadas
Artículo 183º.- Destino de las retribuciones económicas por vertimiento de uso
de agua residual tratada
Artículo 184º.- Retribuciones económicas y sanciones por incumplimiento a la
TÍTULO VI
Ley
Artículo 185º.- Incentivos por recuperación y remediación de cuerpos de agua
Artículo 186º.- Tarifas por el uso del agua
Artículo 187º.- Tarifa por la utilización de la infraestructura hidráulica mayor y
menor
Artículo 188º.- Tarifa por el servicio de distribución del agua en los usos
sectoriales
Artículo 189º.- Tarifa por monitoreo y gestión de uso de aguas subterráneas
Artículo 190º.- Destino de las tarifas por utilización de infraestructura hidráulica y
recibo único por el uso del agua
Artículo 191º.- De la propuesta y aprobación de tarifas por utilización de la
infraestructura hidráulica
Artículo 192º.- Requisitos para acceder a los beneficios de financiamiento y
cofinanciamiento
Artículo 85°.- Fines Artículo 193°.- Objeto de la planificación de la gestión de recursos hídricos
Artículo 86°.- Ejecución de las obras Artículo 194°.- Demarcación de las unidades o cuencas hidrográficas
Artículo 87°.- Retiro, demolición, modificación o reubicación Artículo 195°.- Facultad de la Autoridad Nacional del Agua para emitir
de obras disposiciones complementarias
Artículo 88°.- Inclusión en los estudios los referentes al Artículo 196°.- Participación ciudadana en la planificación de los recursos
avenamiento hídricos
Artículo 89°.- Subrogación Artículo 197°.- La Política Nacional del Ambiente
Artículo 90°.- Sanción por realizar obras sin autorización Artículo 198°.- La Política y Estrategia Nacional de Recursos Hídricos
Artículo 91°.- Prelación en el uso de aguas Artículo 199°.- El Plan Nacional de Recursos Hídricos
Artículo 92°.- Expropiación de tierras Artículo 200°.- Los Planes de gestión de recursos hídricos en la cuenca
Artículo 93°.- Suspensión del suministro de agua Artículo 201°.- Proceso de elaboración de los planes de gestión de recursos
TÍTULO VII Artículo 94°.- Construcción sin autorización por causas de hídricos en la cuenca
fuerza mayor Artículo 202°.- Elaboración del Plan de Gestión de Recursos Hídricos en la
Artículo 95°.- Posterioridad a los casos de fuerza mayor Cuenca
Artículo 96°.- Obras de defensa Artículo 203º.- Presentación del Plan de Adecuación
Artículo 97°.- Defensa de las márgenes Artículo 204º.- Aprobación del Plan de Adecuación
Artículo 98°.- Obras destinadas a la defensa de poblaciones Artículo 205.- Recursos hídricos resultantes por eficiencia
Artículo 99°.- Disposición por razón de salubridad
Artículo 100°.- Control y supervisión de autoridad de aguas
Artículo 101°.- Reservas necesarias de materiales de
construcción
Artículo 102°.- Zonas arqueológicas

Artículo 206º.- Reserva de recursos hídricos

Artículo 103°.- Recepción de aguas por los predios Artículo 207º.- Requisitos para otorgar la reserva de recursos hídricos
Artículo 104°.- Carácter forzoso de las servidumbres Artículo 208º.- Duración de las reservas de recursos hídricos
Artículo 105°.- Servidumbre de acueducto Artículo 209º.- Autorizaciones de uso de agua con cargo a las reservas de
Artículo 105°.- Servidumbre de acueducto recursos hídricos
Artículo 106°.- Cauces artificiales Artículo 210º.- Proyectos de infraestructura hidráulica
Artículo 107°.- Servidumbre que atraviesen vías públicas o Artículo 211°.- Calificación y clasificación de obras de infraestructura hidráulica
particulares Artículo 212°.- Autorización para realizar estudios y ejecución de obras
Artículo 108°.- Servidumbre de paso de aguas Artículo 213°.- Grandes Obras Hidráulicas
Artículo 109°.- Acceso al predio sirviente Artículo 214°.- Opinión técnica de disponibilidad hídrica
Artículo 110°.- No se puede impedir ni obstaculizar Artículo 215°.- Promoción de inversión privada
servidumbres Artículo 216°.- Uso y rescate de tecnologías ancestrales
Artículo 111°.- Servidumbres necesarias para el uso de aguas Artículo 217°.- Asociación público-privada
TÍTULO VIII Artículo 112°.- Causales de extinción de la servidumbre Artículo 218º.- Garantías e información pública
Artículo 113°.- Servidumbre de abrevadero Artículo 219°.- Procedimientos de información y consulta a comunidades
Artículo 114°.- Excepciones campesinas y comunidades nativas
Artículo 220°.- Condiciones para autorizar obras de infraestructura hidráulica en
terrenos de comunidades campesinas y comunidades nativas
Artículo 221°.- Acuerdo previo con las comunidades campesinas y comunidades
nativas
Artículo 222º.- Formalización de la operación y mantenimiento de la
Infraestructura hidráulica`
Artículo 223°.- Obras de encauzamiento y defensa ribereñas
Artículo 224º.- Autorizaciones para las obras de encauzamiento y defensa
ribereña
Artículo 115°.- Terminación de los usos de las aguas Artículo 225º.- De la definición de agua subterránea
Artículo 116°- Caducidad de los usos de las aguas Artículo 226º.- De los manantiales
Artículo 117°.- Revocación de los usos de las aguas Artículo 227º.- Funciones de la Autoridad Nacional del Agua
Artículo 118°.- Caducidad o revocación del uso de aguas para Articulo 228º.- Estudios hidrogeológicos a cargo de la Autoridad Nacional del
riego Agua
Artículo 119°.- Sanción administrativa. Multa Articulo 229º.- De la obligación de sellar y proteger pozos en desuso
Artículo 120°.- Sanción administrativa. Multa Artículo 230º.- De los registros y los análisis para prever e impedir la salinización
Artículo 121°.- Norma complementaria al Artículo 120º del agua subterránea
Artículo 122°.- Contaminación de aguas Artículo 231º.- De la recarga de acuíferos Artículo
Artículo 123°.- Incumplimiento a lo ordenado por la autoridad Artículo 232º.- Control de la explotación de aguas subterráneas
Artículo 124° .- Reiteración en la falta Artículo 233º.- Del establecimiento del régimen de uso por limitación del recurso
Artículo 125°.- Aplicación de sanciones Artículo 234º.- De la interferencia entre pozos de extracción de fuentes de aguas
Artículo 126°.- Actualización de los límites mínimos y máximos subterráneas y fuentes de agua superficiales.
de las multas Artículo 235º. De la inscripción de consultores y empresas que realizan estudios
Artículo 127°.- Incompatibilidades y obras relacionadas con las aguas subterráneas
Artículo 236º. De la obligación de facilitar información
Artículo 237º.- De las inspecciones
Artículo 238º.- De la obligación y acciones a adoptarse para evitar
TÍTULO IX contaminación o fuga de agua
Artículo 239º.- Perímetro de protección
Artículo 240º.- Medición y control del agua subterránea
Artículo 241º.- Condiciones para otorgamientos de derechos de uso de agua
subterránea
Artículo 242º.- Otorgamientos de derechos de uso de agua subterránea en
terrenos de terceros
Artículo 243º.- Satisfacción de necesidades básicas familiares en el ámbito rural
Artículo 244º.- De las acciones a adoptarse por perjuicios en obras de captación
Artículo 245º.- Del suministro de agua subterránea a favor de terceros
Artículo 246º.- Del trámite administrativo para nuevas obras o cambio de uso
Artículo 247º.- De la obligación de instalar piezómetros
Artículo 248º.- De la definición de uso conjunto de agua
Artículo 249º.- De la finalidad del uso conjunto de agua superficial y subterránea

Artículo 250º.- De las aguas amazónicas

Artículo 128°.- Jurisdicción administrativa Artículo 251º.- Finalidad de la gestión integrada del agua amazónica
Artículo 129°.- Legítimo interés para reclamar Artículo 252º.- Instrumentos de la gestión integrada del agua amazónica
Artículo 130°.- Utilización de la vía coactiva Artículo 253º.- Estrategias para la gestión integrada del agua amazónica
Artículo 131°.- Auxilio de la fuerza pública Artículo 254º.- Consejo de los Recursos Hídricos de Cuenca de la Amazonía
Artículo 132°.- Acción de nulidad o de contradicción Artículo 255º.- Los Comités de Subcuenca en la Amazonía
Artículo 133°.- Primera y segunda instancia administrativa Artículo 256º.- Las comunidades nativas amazónicas
Artículo 134°.- Delegación de Facultades Artículo 257º.- Participación de las comunidades nativas amazónicas
Artículo 135°.- Consejo Superior de Aguas Artículo 258°.- Uso de aguas amazónica transfronterizas
Artículo 136°.- Juntas de usuarios
Artículo 137°.- Servidumbres forzosas y expropiaciones
Artículo 138°.- Procedimiento para la implantación o modificación de la
TÍTULO X servidumbre forzosa
Artículo 139°.- Servidumbre temporal
Artículo 140°.- Ejecución de la Resolución Administrativa
Artículo 141°.- Allanamiento a la tasación pericial
Artículo 142°.- Ocupación transitoria de terrenos con fines de
investigación
Artículo 143°.- terminación, caducidad o revocación de los usos de
aguas
Artículo 144°.- Adecuación de los usos existentes a la promulgación de
la
Ley
Artículo 145°.- Inclusión del Anexo en la Ley
Artículo 146°.- Derogatoria
Artículo 147°.- Reglamentación de la Ley
Artículo 259º.- Obligación de defender las márgenes

Artículo 260º.- Obras de defensa con carácter de emergencia
Artículo 261º.- Modificaciones de obras provisionales
Artículo 262º.- Priorización y programación de las obras de encauzamiento y defensas
ribereñas
Artículo 263º.- Criterios y caudales hidrológicos de los ríos para dimensionamiento de obras
Artículo 264º.- Programas Integrales de Control de Avenidas
Artículo 265º.- Clasificación de los programas integrales de control de avenidas
TÍTULO XI Artículo 266º.- Contenido del programa integral de control de avenidas
Artículo 267º.- Acciones del programa integral de control de avenidas
Artículo 268º.- Obras de defensa
Artículo 269º.- Los embalses de regulación
Artículo 270º.- Obras de defensas provisionales
Artículo 271º.- Defensas vivas
Artículo 272º.- Obras de encauzamiento
Artículo 273º.- Autorización para la ejecución de obras
Artículo 274º.- Ejercicio de la potestad sancionadora

Articulo 275º.- Facultad para ingresar a propiedad pública o privada
Artículo 276º.- Responsabilidad civil y penal
Artículo 277º.- Tipificación de infracciones
Artículo 278º.- Calificación de las infracciones
Artículo 279º.- Sanciones aplicables
Artículo 280º.- Medidas complementarias
TÍTULO XII
Artículo 281º.- Incumplimiento de pago de multa y ejecución coactiva
Artículo 282º.- Aplicación de los Principios Sancionadores
Artículo 283º.- El procedimiento sancionador
Artículo 284º.- Inicio del procedimiento sancionador
Artículo 285º.- Descargo
Artículo 286º.- Evaluación
Artículo 287º.- Resolución

ANÁLISIS DE LA “LEY GENERAL DE AGUAS”, Decreto Ley N° 17752(1969)
TÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artículo 1°.- Inalienabilidad e imprescriptibilidad de las aguas. Finalidades
Comentario: El agua es inalienable porque no puede ser transmitido ni vendido ya que

existen impedimentos legales y es imprescriptible porque es un derecho que no pierde
vigencia. Es propiedad del estado.
Artículo2°.- Deber del Estado en cuanto a los recursos hídricos
Comentario: El estado formulará políticas de acción, inventarios de los recursos

hídricos, administrar sus usos y mantener actualizado los estudios hidrológicos.
Artículo 3°.- Prioridades por sistemas hidrográficos, cuencas, valles y distritos de riego
Comentario: La autoridad de las aguas junto a los organismos públicos señalara con
prioridad los planes de inversión que participe el agua para el desarrollo del país.
Artículo 4°.- Ámbito de la Ley
Comentario: Explica que las aguas en todos sus estados físicos compre a la ley como
por ejemplo: Mar hasta 200 millas, subterráneas, servidas, atmosféricas, etc.
Artículo 5°.- Propiedad del Estado
Comentario: Detalla más la pertenencia de las aguas al estado: cauces de agua,

embalses de agua, etc. Explica que el poder ejecutivo decidirá si formaran parte de los
servicios públicos, recreación, etc.
Artículo 6°.- El Estado manejará los incisos f) y g) del Artículo 5º
Comentario: Explica que la propiedad del estado: islas existentes, lagunas, lagos, etc ,
el estado los manejara para fines de vivienda o reforma agraria.
Artículo 7°.- Facultades del Poder Ejecutivo

Comentario: Explica que el Poder Ejecutivo tiene el mando de reorganizar zonas,
declarar zonas de protección, sustituir fuentes de abastecimiento de agua, declara zona
de protección, etc.

Artículo 8°.- Requisitos para la utilización de las aguas
Comentario: Explica que se necesita de un permiso, autorización o licencia para el uso

del agua ya sean entidades públicas, con excepción para satisfacción de necesidades
primarias.
Artículo 9°.- Necesidad y utilidad pública de los recursos hídricos
Comentario: Los recursos hídricos deben de ser conversados, regularizados para

obtener su uso racional y eficiente.
Artículo 10°.- Entes encargados de la conservación y preservación
Comentario: La diferencia entre preservar y conservar es que el primero significa

proteger o resguardar mientras que el segundo es hacer que se mantenga en buen
estado. El ministerio de Agricultura y Pesquería se encargan de la conservación, el
Ministerio de Salud se encarga en la preservación. Ejemplo: programa de forestación de
cuencas, conciencia pública, etc.
Artículo 11°.- Medida volumétrica
Comentario: Todos los sistemas que usen agua deberán contar con equipos de
medición y control del mismo.
Artículo 12°.- Tarifas para el uso de aguas
Comentario: Se abonará tarifas por unidad de volumen según el uso a los usuarios de
cada distrito de Riego, esto financiara los estudios y obras hidráulicas que se necesite.
Artículo 13°.- Ocupación temporal, servidumbres y expropiaciones
Comentario: Las expropiaciones de tipo real que realiza el estado serán necesarias para
la conservación o protección de las aguas al igual que las servidumbres.
Artículo 14°.- Restricciones al uso de aguas
Comentario: Nadie puede variar el régimen de la naturaleza sin previa autorización.
Artículo 15°.- Uso ilegítimo de las aguas
Comentario: El uso legítimo o razonable de las aguas nadie podrá modificarlos.
Artículo 16°.- Autoridad en materia de aguas
Comentario: Las autoridades de las aguas podrán ingresar a cualquier propiedad

pública o privada sin necesidad de previa autorización.

Artículo 17°.- Casos de emergencia por escasez, exceso de contaminación u

otras causas.
Comentario: La autoridad de las aguas o la Sanitaria autorizaran que las aguas sean
protegidas, controladas en estados de emergencia como escasez, exceso de
contaminación, etc.
Artículo 18°.- Utilización de los fondos públicos
Comentario: El estado cobrará a los beneficiados directa o indirectamente por las obras
de regularización de riego que se ejecutan con fondos del estado.
TÍTULO II
DE LA CONSERVACIÓN Y PRESERVACIÓN DE LAS AGUAS
Capítulo I
De la conservación
Artículo 19°.- Funciones de la Autoridad de Aguas
Comentario: La autoridad de las aguas aplicará las medidas necesarias para evitar la
pérdida de agua por escorrentía, percolación, evaporación, inundación, etc.
Artículo 20°.- Obligaciones del usuario
Comentario: No deben tomar más agua de la otorgada, contribuir con la conservación

de los cauces con obras hidráulicas, etc.
Artículo 21°.- Deber de la Autoridad de Aguas
Comentario: La autoridad de aguas podrá prohibir el funcionamiento de instalaciones

que atenten contra las aguas, también en su modificación, reestructuración.
Capítulo II
De la Preservación
Artículo 22°.- Prohibiciones
Comentario: La autoridad Sanitaria aplicará medidas, revocación del uso de las aguas
o restricción de la actividad.
Artículo 23°.- Prohibición de vertimiento de residuos
Comentario: Está prohibido verter residuo sólido, líquido, gaseoso corrosivos que
pueda contaminar las aguas.

Artículo 24°.- Autoridad competente para el establecimiento de límites de

Concentración permisible
Comentario: La autoridad Sanitaria pondrá límite de concentración de sustancias

nocivas.
Artículo 25°.- Suspensión del suministro de aguas
Comentario: La autoridad Sanitaria podría solicitar a la Autoridad de Aguas

suspensión del suministro por sustancias nocivas que haya pasado su límite.
TÍTULO III
DE LOS USOS DE LAS AGUAS
Capítulo I
Disposiciones Genéricas
Artículo 26°.- Uso de aguas en función al interés social y desarrollo del país
Comentario: El uso de las aguas depende de la disponibilidad del recurso y las

necesidades en función interés social y desarrollo del país.
Artículo 27°.- Orden de prelación en el uso de aguas
Comentario: Cubrir las necesidades primarias, cría de animales, agricultura, industrial,

otros usos; siendo el Poder Ejecutivo de cambiar el orden de los tres últimos.
Artículo 28°.- Otorgamiento de usos de aguas
Comentario: A través de permisos, autorización o licencias.
Artículo 29°.- Permisos otorgados por la Autoridad de las aguas
Comentario: Los permisos son otorgados por la Autoridad de las Aguas ,sobre
recursos sobrantes , agricultura de determinado cultivo.
Artículo 30°.- Otorgamiento de autorizaciones
Comentario: Las autorizaciones serán por Resolución de la Dirección Regional:

estudios para ejecutar obras, labores transitorias.
Artículo 31°.- Otorgamiento y extinción de licencias
Comentario: El otorgamiento y extinción de licencias para uso de agua permanente se

hará por Resolución del Director General de Aguas, Suelos e Irrigación,
Artículo 32°.- Requisitos para el otorgamiento de uso de aguas
Comentario: No debe causar contaminación, ni pérdidas; para obras de captación,

alumbramiento, producción, conducción, etc.

Artículo 33°.- Prioridad para el uso de aguas
Comentario: Cuando hay 2 o más solicitudes para el mismo uso del agua y no
puedan ser atendidos todos se dará prioridad al de mejor interés social.
Artículo 34°.- Multiplicidad en la utilización del agua
Comentario: Se otorgarán dos o más usos para utilización múltiple cuando cumplan
los requisitos.
Artículo 35°.- Revocación
Comentario: Si la autoridad de aguas revoca determinado uso para servir a otro, el

beneficiario indemnizara al usuario afectado. En caso de abastecimiento de pobladores
no habrá indemnización.
Artículo 36°.- Restricciones al uso de aguas. Excepciones
Comentario: Las aguas no podrán ser utilizadas en lugares distintos donde han sido
otorgadas.
Artículo 37°.- Inscripción
Comentario: Los usos deberán inscribirse en registro o padrones.
Artículo 38°.- Suspensión de los suministros de agua
Comentario: Ocurrirá cuando ejecuten obra e instalaciones públicas por un lapso de

tiempo.
Capítulo II
De los Usos Preferentes
Artículo 39°.- Acceso al uso de agua
Comentario: La autoridad de las aguas y la Sanitaria darán accesibilidad de agua

como elemento vital a todos los seres.
Artículo 40°.- Uso preferente de las aguas
Comentario: Preferentemente el Estado otorgará agua para fines domésticos y

abastecimiento poblaciones.
Artículo 41°.- Uso de aguas para cría y explotación de animales
Comentario: Se usarán las aguas subterráneas en granjas, centros; para la crianza y

explotación de animales.

Capítulo III
Del Uso para Agricultura
Artículo 42°.- Uso de aguas para agricultura
Comentario: Para riego de tierras agrícolas, riego de cultivos, mejorar suelos,

irrigación.
Artículo 43°.- Regulación de administración de las aguas
Comentario: La autoridad de las aguas regulará y administrará usos de aguas en

planes cultivo y riego semestrales o anuales.
Artículo 44°.- Formulación de los planes de cultivo y riego
Comentario: La autoridad de las aguas con la Junta de Usuarios y con Autoridades de

la Zona Agraria formularán los planes de cultivo y riego.
Artículo 45°.- Preferencia de uso de aguas para agricultura
Comentario: En primer lugar a los cultivos de mayor beneficio, estructura riego más
eficiente, etc.
Artículo 46°.- Escasez de recursos hídricos
Comentario: Si algunos predios no pudieran implantar cultivos por el escasez de

recursos, se hará un sistema de indemnización o compensación a loa afectados con
participación de todos los usuarios.
Artículo 47°.- Estado de emergencia por escasez
Comentario: Cada valle o Distrito de riego se fijará un caudal mínimo para declararlo
como estado de emergencia por escasez.
Artículo 48°.- Eficiencia en distribución y utilización
Comentario: La autoridad de las aguas podrá establecer mitas, quiebras, turnos o

sistemas de reparto para la distribución del agua.
Artículo 49°.- Requisitos para los planes de cultivo y riego
Comentario: Estar inscritos en el padrón, buenas infraestructuras, acreditar pago de

tarifa de agua, etc.
Artículo 50°.- Limitación a los usos excesivos de las aguas
Comentario: La autoridad de las aguas podrá limitar su uso cuando por exceso de
riego pueda dañar suelo.

Capítulo IV
De los Usos, Energéticos, Industriales y Mineros
Artículo 51°.- Uso de aguas para generación de energía y otras actividades
Comentario: Se darán el uso de agua para le generación de energía, actividades

industriales, minerales con planes de promoción y desarrollo.
Artículo 52°.- Dominio del Estado sobre las caídas de agua naturales
Comentario: Todas las caídas de aguas naturales pertenecen al estado.
Artículo 53°.- Aguas destinadas a la generación de energía
Comentario: Las aguas deberán ser devueltas al lugar donde indican la licencia,
informando a la autoridad de las aguas su programación de captación y cambio de los
desagües.
Artículo 54°.- Manejo de los residuos minerales
Comentario: La autoridad de las aguas o la Sanitaria, exigirá que los residuos

minerales sean depositados en áreas especiales “Canchas de relave”.
Capítulo V
De los Usos
Artículo 55°.- Utilización de las aguas
Comentario: Se utilizará agua para fines de cultivo o crianza de especies, en lugares

que no interrumpan los usos públicos.
Artículo 56°.- Curso normal de las aguas
Comentario: Nadie podrá interferir en el curso normal de las aguas.
Artículo 57°.- Otros usos de las aguas
Comentario: Se otorgará de agua para áreas de embalses o cauces para recreación

de agua para el turismo.
Artículo 58°.- Pago por el uso de las aguas
Comentario: El poder ejecutivo fijará de costo por el uso de agua en cada caso ,
siendo un coste mínimo si no tienen propósitos de lucro.

TITULO IV
DE LAS AGUAS SUBTERRANEAS

Artículo 59°.- Sujeción a disposiciones especiales
Comentario: Las aguas subterráneas también estarán sujetas a las leyes.
Artículo 60°.- Preferencia de utilización
Comentario: Las aguas subterráneas para riego se otorgarán para su regulación o

mejoramiento, también para la irrigación cuando los estudios lo ameriten.
Artículo 61°.- Dispensas
Comentario: La autoridad de las aguas podrá dar excepción de la presentación de

estudios para el uso de aguas subterráneas para las necesidades de la familia rural.
Artículo 62°.- Condiciones para el otorgamiento de los usos
Comentario: Las aguas subterráneas; su alumbramiento no debe causar daños físicos

ni químicos que alteren el acuífero, no debe producir interferencia con otros pozos.
Artículo 63°.- Alumbramiento de aguas
Comentario: Cuando al sacarlos a la superficie en terrenos distintos al del peticionario,

y los estudios lo demuestren que no exista en el de su propietario se hará.
Artículo 64°.- Distancia mínima entre pozos de agua
Comentario: La autoridad de las aguas teniendo él cuenta el radio de influencia de cada

pozo, determinarán la distancia mínima, profundidad y caudal máximo para evitar
interferencias.
Artículo 65°.- Régimen de explotación
Comentario: La autoridad de las aguas fijará un régimen de explotación de las aguas

subterráneas de acuerdo a la disponibilidad de recurso.

Artículo 66°.- Autorización de modificación de métodos, sistemas o
Comentario: La autoridad de las aguas hará oficios para modificar los métodos de
alumbramiento inapropiado.
Artículo 67°.- Continuidad del uso común de aguas
Comentario: Si un usuario de un pozo respectivo deja de usarlo, la Autoridad de Aguas

asegura la continuidad de uso de agua del subsuelo.
Artículo 68°.- Obligatoriedad de contar con licencia
Comentario: Toda persona que perfore, excave para conseguir aguas subterráneas
deberá contar con licencia.
Artículo 69°.- Información de las características del pozo
Comentario: Todo aquel que realice labores de perforación o excavación para alumbrar
aguas subterráneas tendrá que presentar las características del pozo a la Autoridad.
Artículo 70°.- Aviso a la Autoridad de Aguas
Comentario: Aquel que realice exploración o explotación minera o petrolífera y

descubriese o alumbrase agua deberá informar a la Autoridad de las Aguas.
TITULO V
DE LAS AGUAS MINERO-MEDICINALES
Artículo 71°.- Aguas minero-medicinales
Comentario: Las aguas minero medicinales quedan sujetas a la ley.
Artículo 72°.- Manejo de las fuentes minero-medicinales
Comentario: El Ministerio de Salud deberá inventariar, clasificar, calificar la utilización

terapéutica de dichas aguas con la Empresa Nacional de Turismo.
Artículo 73°.- Explotación de las aguas minero-medicinales
Comentario: Las aguas minero-medicinales se explotarán por el Estado mediante

licencia, para balnearios o plantas de envase.
Artículo 74°.- Revisión del título de explotación. Declaración de caducidad
Comentario: El ministerio de Salud revisará el título con que se explota cada fuente
para conserva la licencia, también declaran la caducidad del mismo.

Artículo 75°.- Licencias
Comentario: Las licencias se darán para el uso de agua al servicio público.
Artículo 76°.- Expropiación de terrenos
Comentario: El estado podrá realizar la expropiación de los terrenos si hallase las aguas
minero-medicinales.
Artículo 77°.- Al término de la licencia pasan al dominio del Estado las

Instalaciones.
Comentario: Cuando se terminen las aguas minero-medicinales, las construcciones e

instalaciones formarán parte del Estado.
Artículo 78°.- Sanción por explotar sin la autorización respectiva
Comentario: Las construcciones e instalaciones para la explotación de las aguas

minero-medicinales pasarán al poder del Estado sin pago alguno por explotar sin
autorización.
TITULO VI
DE LAS PROPIEDADES MARGINALES
Artículo 79°.- Propiedades aledañas a los álveos naturales
Comentario: Las propiedades cercanas a los cauces naturales tendrán que mantener
una franja libre para camino de vigilancia, el tránsito, pesca, etc .Las dimensiones de la
faja serán señaladas por la Autoridad de Aguas.
Artículo 80°.- Casos de servidumbres
Comentario: El ministerio de Agricultura y Pesquera dará autorización que puedan

cultivarse los cauces naturales o artificiales sujetas a servidumbre.
Artículo 81°.- Excepción al Artículo 80º
Comentario: No será necesario la autorización para el cultivo de ribera de la Vertiente

Oriental.
Artículo 82°.- Caso de apertura de un nuevo cauce
Comentario: Si se crea un nuevo cauce por la naturaleza, el estado lo pasa a dominio

público si el propietario en un lapso de 1 año no inicie obras para conducir su antiguo
cauce .El poder Ejecutivo dará los cauces naturales a la Reforma Agraria.

Artículo 83°.- Ampliación del cauce de los cursos naturales
Comentario: Por erosión pueden aumentar la dimensión de los cauces, la ampliación

formaría parte del cauce si los propietarios no cumplen el anterior artículo.
Artículo 84°.- Separación de terrenos por apertura de un nuevo cauce
Comentario: Si un cauce separa el terreno de un usuario, no pierde el derecho de ambos

terrenos.
TITULO VII
DE LOS ESTUDIOS Y OBRAS
Capítulo I
Artículo 85°.- Fines
Comentario: Quedan sujetas a las leyes: Usos de aguas, evacuación de desagües,

encauzar aguas, obras de carácter hidráulico.
Artículo 86°.- Ejecución de las obras
Comentario: Las obras estarán sujetas a especificaciones, proyectos aprobados.
Artículo 87°.- Retiro, demolición, modificación o reubicación de obras
Comentario: La autoridad dispone de retiro, demolición o reubicación de obras sino se

ajustan al proyecto aprobado, variar causas de su construcción, etc.
Artículo 88°.- Inclusión en los estudios los referentes al avenamiento
Comentario: El avenamiento para eliminar la excesiva humedad de terrenos si los

estudios de irrigación, riego, etc lo provocasen.
Artículo 89°.- Subrogación
Comentario: Los expedientes abandonados o caducos el Estado sustituirán la

obligación de dicha persona a otra sin costo.
Artículo 90°.- Sanción por realizar obras sin autorización
Comentario: Sin la autorización se ejecuta la obra, tendrá que retirarla o demolerla,

llevar todo a la normalidad o sancionado con multa hasta 50% de la obra.

Capítulo II
De las Obras Destinadas a los Usos de Aguas
Artículo 91°.- Prelación en el uso de aguas
Comentario: Infraestructura de captación, distribución; regularización de riego,

avenamiento de tierras cultivas, recuperación de drenaje, etc.
Artículo 92°.- Expropiación de tierras
Comentario: Será necesaria las expropiaciones para la construcción de obras, áreas

para reubicar unidades agrícolas afectadas.
Artículo 93°.- Suspensión del suministro de agua
Comentario: Los usuarios que no construyen las obras o instalaciones ordenados por
la Autoridad, se suspenderá su uso de agua e incrementara el 20 %de recargo para la
obra.
Capítulo III
De las Obras de Defensa, Encauzamiento y Avenamiento
Artículo 94°.- Construcción sin autorización por causas de fuerza mayor
Comentario: Cuando haya crecientes, los propietarios pueden construir su obra de

defensa sin permiso de la Autoridad y dar aviso dentro de los 10 días; no deben de
perjudicar a terceros.
Artículo 95°.- Posterioridad a los casos de fuerza mayor
Comentario: Luego del estado de emergencia, la Autoridad de las Aguas ordenara que
se retiren las obras inconvenientes, o que se construyan nuevas por cuenta de quienes
fueron beneficiados.
Artículo 96°.- Obras de defensa
Comentario: Se realizarán obras de defensa en los márgenes de los ríos, si estas obran
protegen a un usuario este tendrá que asumir gastos respectivos. Ningún propietario
podrá oponerse.
Artículo 97°.- Defensa de las márgenes
Comentario: Los usuarios defenderán los márgenes en toda su longitud bajo la

bocatoma.

Artículo 98°.- Obras destinadas a la defensa de poblaciones
Comentario: El estado realiza obras en defensa sus pobladores cambiando el curso del
río, etc.
Artículo 99°.- Disposición por razón de salubridad
Comentario: La autoridad Sanitaria autoriza que se hagan obras de avenamiento por

salubridad.
Artículo 100°.- Control y supervisión de autoridad de aguas
Comentario: La autoridad de las aguas vigilara y controlará, la explotación de minerales

que se depositan en causes.
Artículo 101°.- Reservas necesarias de materiales de construcción
Comentario: Se hará reservas de materiales de construcción para ejecución de obras.
Artículo 102°.- Zonas arqueológicas
Comentario: Antes de construir, se deberá de conocer la respuesta de la Dirección

General de Cultura del Ministerio de Educación y a la Empresa Nacional de Turismo.
TITULO VIII
DE LAS SERVIDUMBRES
Artículo 103°.- Recepción de aguas por los predios
Comentario: Podrán modificar el curso del agua previo permiso los propietarios que se
vean afectados por aguas que vienen de terrenos superiores.
Artículo 104°.- Carácter forzoso de las servidumbres
Comentario: Se harán expropiaciones para las servidumbres para la construcción de

obras, conducción de agua etc.
Artículo 105°.- Servidumbre de acueducto
Comentario: La servidumbre de acueducto (tuberías, canal, etc.), será de carácter

permanente.
Artículo 106°.- Cauces artificiales
Comentario: Los cauces artificiales dispondrán de camino indispensable para vigilancia.

Artículo 107°.- Servidumbre que atraviesen vías públicas o particulares
Comentario: Si la servidumbre pasa por vías públicas o particulares, está obligado a

construir para conservar y no causar daños.
Artículo 108°.- Servidumbre de paso de aguas
Comentario: Cuando se obtenga una servidumbre que utilice un acueducto ya existente,

tendrá que cubrir los gastos por su uso y está en su cargo los daños que puedan
producirse.
Artículo 109°.- Acceso al predio sirviente
Comentario: Si obtiene una servidumbre podrá tener acceso al predio sirviente con fines
de vigilancia y conversación, será responsable de los daños que ocurriese.
Artículo 110°.- No se puede impedir ni obstaculizar servidumbres
Comentario: Las modificaciones de las servidumbres deberán de ser autorizadas por la

Autoridad, nadie podrá obstaculizar ni impedir el mismo.
Artículo 111°.- Servidumbres necesarias para el uso de aguas
Comentario: Esto ocurre cuando se divide un predio.
Artículo 112°.- Causales de extinción de la servidumbre
Comentario: Ocurre cuando: no lleven a cabo las obras señaladas, cuando permanece
sin uso más de dos años consecutivos, cuando es el fin de quien lo autorizó, etc.
Artículo 113°.- Servidumbre de abrevadero
Comentario: El abrevadero pilón construido para dar de bebe al ganado deberá de tener
las obras necesarias para que no se contaminen.
Artículo 114°.- Excepciones
Comentario: Para la generación de energía hidroeléctrica se excepcionan las

disposiciones de este título.
TITULO IX
DE LA EXTINCIÓN DE LOS USOS; Y DE LOS DELITOS, FALTAS Y SANCIONES
Artículo 115°.- Terminación de los usos de las aguas
Comentario: Concluyen cuando terminan los trabajos por las cuales fue solicitada,
vencimiento de plazo de autorización, etc.

Artículo 116°- Caducidad de los usos de las aguas
Comentario: Por no usarse las aguas de cultivo y riego; por no pagar durante dos años
consecutivos.
Artículo 117°.- Revocación de los usos de las aguas
Comentario: Revocación ocurre por entregar o trasladar aguas a otro sin autorización.
Artículo 118°.- Caducidad o revocación del uso de aguas para riego
Comentario: Cuando se produce la caducidad o revocación para fines de Reforma

Agraria.
Artículo 119°.- Sanción administrativa. Multa
Comentario: Las sanciones al no cumplimiento de la Ley variaran de 300 a 50 000 soles

según la gravedad.
Artículo 120°.- Sanción administrativa. Multa
Comentario: Variara de 500 a 100 000 soles, cuando tomas mayor cantidad de agua de
las fuentes de la que se acordó, por desviar el paso de las aguas, por impedir el paso de
la Autoridad de Aguas a cualquier propiedad pública o privada.
Artículo 121°.- Norma complementaria al Artículo 120º
Comentario: La autoridad podrá poner denuncias al incumplimiento de no haber retirado

las obras o pagar costos.
Artículo 122°.- Contaminación de aguas
Comentario: El que contamine las aguas superficiales o subterráneas deberá reparar

los daños y perjuicios. Y será sancionado.
Artículo 123°.- Incumplimiento a lo ordenado por la autoridad
Comentario: El infractor aquel que no cumpla la norma, se otorga una multa, que se
puede duplicar hasta cancelar la licencia.
Artículo 124°.- Reiteración en la falta
Comentario: La falta será luego no menor al doble de la anterior por reiteración.

Artículo 125°.- Aplicación de sanciones
Comentario: Las faltas que no estén incluidas a las normas, también poseerán de
sanciones.
Artículo 126°.- Actualización de los límites mínimos y máximos de las multas
Comentario: El poder Ejecutivo actualizará cada 5 años los límites mínimos y máximos
de multas.
Artículo 127°.- Incompatibilidades
Comentario: Los funcionarios y empleados de los organismos del Sector Público, no

podrán ser dueños, ni socios, ni parientes hasta tercer grado dueños de tierras rústicas.
TITULO X
DE LA JURISDICCIÓN ADMINISTRATIVA
Capítulo I
Artículo 128°.- Jurisdicción administrativa
Comentario: Corresponde al ministerio de agricultura y Pesquería. Las minero-

medicinales al Ministerio de Salud.
Artículo 129°.- Legítimo interés para reclamar
Comentario: Las personas pueden reclamar a la administración, pero su solicitud

puede paralizarse si en 3 meses abandona el procedimiento del mismo.
Artículo 130°.- Utilización de la vía coactiva
Comentario: Para la cobranza se empleara el medio coactivo de obligar cuando ocurra

vencimiento en el plazo.
Artículo 131°.- Auxilio de la fuerza pública
Comentario: La autoridad política podrá prestar auxilio a la fuerza pública cuando

solicite la autoridad de Aguas o Sanitaria.
Artículo 132°.- Acción de nulidad o de contradicción
Comentario: La acción de ineficacia de un acto se dará a los tres meses de notificado

o publicado.

Capítulo II
De los Organismos y Procedimientos Administrativos
Artículo 133°.- Primera y segunda instancia administrativa
Comentario: El administrador técnico del Distrito de Riego es competente en resolver

como primera instancia los reclamos a la ley, como segunda instancia será el Director
General de Aguas.
Artículo 134°.- Delegación de Facultades
Comentario: El Director General de Aguas, Suelos e Irrigaciones podrán delegar a los

Directores Regionales. Como última instancia serán resueltas por Resolución Ministerial.
Artículo 135°.- Consejo Superior de Aguas
Comentario: Es el organismo consultivo del Poder Ejecutivo, integrada por el Director

General de las Aguas e Irrigación, Director General Electricidad ,Director General de
Industrias, etc.
Artículo 136°.- Juntas de usuarios
Comentario: La junta de usuarios elaborará los planes de Cultivo y Riego. Los usuarios
cada Distrito de Riego se unirán en Juntas, en minoría.
Artículo 137°.- Servidumbres forzosas y expropiaciones
Comentario: El monto de las indemnizaciones se podrá discutir en el Fuero Privativo,

sin que ello impida el establecimiento de las servidumbres.
Artículo 138°.- Procedimiento para la implantación o modificación de la

Servidumbre forzosa
Comentario: Se hará previo estudio, por la necesidad .Hasta 15 días de ser notificada
.Se aprobara por el Administrador Técnico de Distrito de Riego.
Artículo 139°.- Servidumbre temporal
Comentario: Los daños serán indemnizados a justa tasación, si fuese permanentes los
bienes ocupados serán a justa tasación. También al convertir una servidumbre de
temporal a permanente.
Artículo 140°.- Ejecución de la Resolución Administrativa
Comentario: Antes de iniciar las obras, deberá abonar las valorizaciones. La autoridad
administrativa, administrará los terrenos.

Artículo 141°.- Allanamiento a la tasación pericial
Comentario: Podrá acordarse a la servidumbre, cuando el propietario del predio

sirviente se sometiera a la tasación de peritos.
Artículo 142°.- Ocupación transitoria de terrenos con fines de investigación
Comentario: La Autoridad Administrativa determinara el monto de indemnización hasta

pedirá fianza para el pago por los estudios.
Artículo 143°.- terminación, caducidad o revocación de los usos de aguas
Comentario: Los interesados podrán hacer reclamos dentro de los términos del
reglamento.
Artículo 144°.- Adecuación de los usos existentes a la promulgación de la

Ley
Comentario: Se adecuarán con permisos, autorizaciones y licencias.
Artículo 145°.- Inclusión del Anexo en la Ley
Comentario: El reglamento anexa las definiciones de términos.
Artículo 146°.- Derogatoria
Comentario: La derogación es el contrario de la promulgación. Fue derogado el código

de las aguas de los años 1902.
Artículo 147°.- Reglamentación de la Ley
Comentario: El Poder Ejecutivo formulará Reglamentos al presente Ley.

CUADRO COMPARATIVO DE LA “LEY GENERAL DE LAS AGUAS” Y LA “LEY DE

RECURSOS HÍDRICOS”
LEY GENERAL DE LAS AGUAS LEY DE RECURSOS HÍDRICOS
 Explica que las aguas en todos sus  La ley es de aplicación a los recursos
estados físicos compre a la ley como por hídricos continentales superficiales y
ejemplo: Mar hasta 200 millas, subterráneos.
subterráneas, servidas, atmosféricas, etc.
 La autoridad de las aguas junto a los

organismos públicos señalara con  La autoridad nacional de aguas, gobiernos
prioridad los planes de inversión que regionales y locales participan a través de
participe el agua para el desarrollo del Consejos de Recursos Hídricos de Cuenca
país. para la administración del agua.
 No menciona a la Gestión integrada de  Menciona a la Gestión integrada de

Recursos Hídricos. Pero está Recursos Hídricos, en el ámbito de la
representada como: La autoridad Nacional cuenca lograr desarrollo sostenible en el
del Agua, los Ministerios, Gobiernos país sin comprometer a los ecosistemas.
Regionales, Gobiernos Locales, etc.
 No detalla inicialmente los roles de cada  Explica detalladamente los roles de los
integrante, pero los explica según los integrantes del sistema: Autoridad
temas de los artículos en el cual ellos Nacional del agua, Ministerio del Ambiente,
participan. Ministerio de Agricultura, Gobiernos
Regionales, Gobiernos Locales, Las
organizaciones de usuarios de agua,
Entidades operadoras de los sectores
hidráulicos de carácter sectorial y
multisectorial, comunidades campesinas y
comunidades nativas, entidades públicas
vinculadas con la gestión de recursos
hídricos, Los Consejos de Recursos
Hídricos de Cuenca.
 La Autoridad Nacional del Agua, coordina

 No se menciona este rol de la Autoridad con el Ministerio de Relaciones Exteriores
Nacional del Agua, en la “Ley General de de los temas con la gestión de Recursos
las Aguas”. Hídricos en Cuencas Hidrográficas
transfronterizas.
 Menciona a los Operadores de

 Existen los constructores y técnico de las Infraestructura hidráulica pública, quienes
infraestructuras hidráulicas pero no lo son las entidades públicas o privadas que
menciona con el nombre de “Operadores prestan servicios públicos: Regulación,
de Infraestructura hidráulica pública”. derivación, etc.

 No se menciona al “Sistema Nacional  Menciona al “Sistema Nacional de

de Información de Recursos Hídricos”. Información de Recursos Hídricos”,
facilita la sistematización accesos,
intercambio de información, etc.
 Explica que se necesita de un permiso,  Explica las licencias para uso

autorización o licencia para el uso del consuntivo y no consuntivo, al igual que
agua ya sean entidades públicas, con las modalidades especiales de licencia
excepción para satisfacción de en el uso de agua.
necesidades primarias. El otorgamiento Explica también el procedimiento para
y extinción de licencias para uso de el otorgamiento del mismo. Serán
agua permanente se hará por otorgadas por la Autoridad Nacional del
Resolución del Director General de Agua.
Aguas, Suelos e Irrigación.
 No debe causar contaminación, ni  La autoridad Administrativa del Agua

pérdidas; para obras de captación, otorga autorizaciones de plazo no
alumbramiento, producción, mayor a 2 años. Las solicitudes de
conducción, etc. Los permisos son autorización estarán acompañadas de
otorgados por la Autoridad de las memoria descriptiva, volumen
Aguas, sobre recursos sobrantes, requerido. Ya sea para ejecución de
agricultura de determinado cultivo. obras o para el lavado de suelos.
Cuando hay 2 o más solicitudes para el
mismo uso del agua y no puedan ser
atendidos todos se dará prioridad al de
mejor interés social
 Explica que las comunidades
 No se menciona a las comunidades campesinas y comunidades nativas
nativas y comunidades campesinas tienen derecho a utilizar las aguas
para el uso del derecho del agua. existentes que discurre naturalmente
por sus tierras; ellos no están obligados
a formar organizaciones de usuarios
para ejercer uso del derecho del agua.
 Si la servidumbre pasa por vías públicas
o particulares, está obligado a construir  La servidumbre es gratuita cuando
para conservar y no causar daños atraviesa bienes estatales de libre
disponibilidad.
 Servidumbre de abrevadero, el
 No se menciona la servidumbre de
abrevadero pilón construido para dar de
bebe al ganado deberá de tener las abrevadero.
obras necesarias para que no se
contaminen.

 En caso de extinción de la servidumbre  En caso de extinción de la servidumbre

de agua : de agua :
a) Incumplimiento de obras acordadas a) Incumplimiento de obras acordadas
b) Falta de uso por 2 años consecutivos. b) Falta de uso por 2 años consecutivos.
c) Conclusión de la finalidad por el que se c) Conclusión de la finalidad por el que se
uso la servidumbre. uso la servidumbre.
d) Destinar la servidumbre para otros d) Destinar la servidumbre para otros
fines. fines.
e)Vencimiento del plazo e)Vencimiento del plazo
f) Conclusión del acuerdo para
servidumbre voluntaria.
 Explica las sanciones al no cumplimiento  No explica las sanciones que tendrán

de la Ley variaran de 300 a 50 000 soles como medida al incumplimiento, delitos,
según la gravedad. faltas.
Variara de 500 a 100 000 soles, cuando
tomas mayor cantidad de agua de las
fuentes de la que se acordó, por desviar
el paso de las aguas, por impedir el paso
de la Autoridad de Aguas a cualquier
propiedad pública o privada.
 Si se crea un nuevo cauce por la

naturaleza, el estado lo pasa a dominio  Explica acerca de los cauces activos e
público si el propietario en un lapso de 1 inactivos. La autoridad Nacional del agua
año no inicie obras para conducir su al tener conocimiento de la desviación del
antiguo cauce .El poder Ejecutivo dará curso se pondrá a evaluar los hechos e
los cauces naturales a la Reforma inicio del procedimiento de sanción.
Agraria.
Cuando un cauce separe los terrenos de
un predio, seguirán perteneciendo a sus
propietarios.
 Explica que no será necesario la  Explica concepto de riberas, los criterios

autorización para el cultivo de ribera de la para delimitar las riberas: Nivel medio de
Vertiente Oriental. las aguas, Promedio de máximas
avenidas.

 Las propiedades cercanas a los cauces  Las fajas marginales están

naturales tendrán que mantener una conformadas por áreas inmediatas
franja libre para camino de vigilancia, el superiores a las riberas. Las
tránsito, pesca, etc .Las dimensiones dimensiones de los márgenes son
de la faja serán señaladas por la fijadas por la Autoridad Administrativa
Autoridad de Aguas. del Agua.
Explica los criterios para delimitar la
faja marginal. También las actividades
prohibidas en las fajas marginales:
para fines de asentamiento humano,
agrícola, etc.
La autoridad administrativa del agua

en coordinación con el Ministerio de
Agricultura, gobiernos regionales,
gobiernos locales, y organizaciones de
usuarios promoverán el desarrollo de
programas y proyectos para la
protección de las aguas.
 No se menciona el término de “Zonas  Se menciona el término de “Zonas de

de Veda”. Veda”, la Autoridad Nacional del Agua
lo declara en zonas que se prohíba la
ejecución de obras de
aprovechamiento hídrico.
 No contiene un capítulo relacionado a  En uno de los capítulos explica acerca

los “Vertimientos de Aguas Residuales del “Vertimiento de aguas residuales
Tratadas”. tratadas”, explican los tipos: aguas
residuales domésticas y municipales.
Para que las aguas residuales sean
sometidas a tratamiento previo deben
cumplir: Límites Máximos Permisibles –
LMP.
 No se menciona un capítulo que  El reuso de las aguas tratadas se hará
explique el tema de “Reuso de aguas cuando cuente con la certificación
residuales tratadas”. ambiental.

 Se otorgará una certificación de

 No otorgan certificados por el uso aprovechamiento eficiente, que efectúa la
eficiente del agua. Autoridad Administrativa del Agua, por el
uso eficiente del agua, cumplido los
valores de parámetros de eficiencia
aprobados. Servirán para la obtención de
incentivos que se traducen como
descuentos.
 No menciona el uso de las aguas  Menciona a las aguas desalinizadas, que

desalinizadas, que se debería de tomar son obtenidas del agua de mar, se
en cuenta. consigue la extracción de las sales. Para
uso con fines poblaciones, será regulado
por SUNASS (Superintendencia Nacional
de Servicios DE Saneamiento).
 La Autoridad Nacional del Agua con el

 No tomaron medidas para la prevención Ministerio de Ambiente implementan
ante efectos del cambio climático. acciones correspondientes para la
ejecución del Programa Nacional de
Adaptación al Cambio Climático. El
Servicio Nacional de Meteorología e
Hidrología velara por la calidad de datos
recogidos de la red hidrometereológico.
 La Autoridad Nacional del agua determina

 El poder ejecutivo fijará de costo por el anualmente, el valor de las retribuciones
uso de agua en cada caso, siendo un económicas por el uso del agua, para su
coste mínimo si no tienen propósitos de aprobación mediante Decreto Supremo,
lucro. El poder Ejecutivo actualizará cada por el Ministerio de Agricultura.
5 años los límites mínimos y máximos de
multas.
 Los usuarios deben de pagar retribución
económica por efectuar vertimiento de
 No especifica que el usuario deba realizar aguas residuales. Estas se pagan
una retribución económica por efectuar anualmente de forma adelantada.
vertimiento de aguas residuales.

 No se mencionan en los artículos la  Las Reservas de Recursos Hídricos, es

forma de reservar los Recursos otorgado por la Jefatura de la Autoridad
Hídricos. Nacional del Agua, que separan un
determinado volumen de agua de una
fuente superficial o subterránea, para
proyectos de interés Regional o
Nacional. Se otorga por un periodo
máximo de dos años.
 Las aguas subterráneas para riego se  La Autoridad Nacional del Agua,

otorgarán para su regulación o promoverá los estudios
mejoramiento, también para la hidrogeológicos a evaluar la capacidad
irrigación cuando los estudios lo del acuífero. Cuando el propietario deje
ameriten. La autoridad de las aguas en desuso definitivo deberá sellar el
podrá dar excepción de la presentación pozo. Los usuarios estarán obligados
de estudios para el uso de aguas instalar dispositivos de medición y
subterráneas para las necesidades de control así como también realizar un
la familia rural. La autoridad de las estudio físico-químico.
aguas fijará un régimen de explotación
de las aguas subterráneas de acuerdo
a la disponibilidad de recurso. Toda
persona que perfore, excave para
conseguir aguas subterráneas deberá
contar con licencia.
 No menciona la Gestión de las Aguas  La Autoridad Nacional del Agua con el

Amazónicas. Instituto de Investigación de la
Amazonía Peruana (IIAP), delimita las
aguas de la Amazonía, la gestión del
agua amazónica tiene como finalidad
la protección y manejo sostenible.
 No menciones planes de acción para el  La Autoridad Nacional del Agua, con la

control de avenidas. Defensa Civil elaboran programas para
el control de avenidas .Se hacen
acciones para la prevención de
inundaciones.

CONCLUSIONES
 Se concluye que la nueva Ley de Recursos Hídricos tiene más títulos y artículos que la
anterior ley por los nuevos acontecimientos de la era actual como es la prevención ante
efectos del cambio climático, etc.
 Se concluye que en la nueva Ley de Recursos Hídricos sustenta bien los roles de cada
participante: Autoridad Nacional del Agua, Operadores de Infraestructura Hidráulica
Pública, etc. La anterior Ley no lo explicaba detalladamente, solo se basaba en los temas
de cada artículo.
 Se concluye que la nueva Ley de Recursos Hídricos explica el uso de agua desalinizada,
aguas amazónicas en la anterior ley no se menciona este trabajo.
 La nueva Ley de Recursos Hídricos promueve la Planificación de los Recursos Hídricos
para su uso sostenible, la cual no se ve en la antigua Ley.
 La nueva Ley aplica un programa de currícula educativa que brinda información sobre el
recurso del agua, promoviendo una cultura del agua.
 La nueva Ley tiene información más completa a las necesidades del usuario actual por
lo tanto se puede decir que es mejor que la anterior.
RECOMENDACIONES
 Se recomienda informar a la población sobre la escasez del agua, su valor económico,

social, ambiental y fortalecer la cultura de pago.
 Proporcionar información sobre los efectos de la contaminación, así como la necesidad
de tratar y reusar las aguas residuales.
 Se recomienda fomentar el uso racional del agua.
 Se recomienda que en los colegios se deban dar conceptos de cultura del valor del agua.

BILIOGRAFÍA
 LEY DE RECURSOS HIDRICOS

 LEY GENERAL DE AGUAS
 REGLAMENTO DE LA LEY DE RECURSOS HIDRICOS
 http://www.ana.gob.pe/media/377026/3%20peru%20bolivia-oaj.pdf
 http://www.cepes.org.pe/legisla/aguas/leg-aguas.htm
 http://www.academia.edu/31631613/ley_recursos_hidricos_y_su_diferencia_con_la
_ley_de_aguas_en_el_Per%C3%BA.docx
 http://www.ana.gob.pe/

Comparación de la Ley General de Aguas y la Ley de Recursos Hídricos

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originalbeschreibung:

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Comparación de la Ley General de Aguas y la Ley de Recursos Hídricos

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Universidad Nacional “San Luis Gonzaga” de Ica

“FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL”

 LEY DE RECURSOS HÍDRICOS ..............................................................Pg.4

 LEY GENERAL DE AGUAS.......................................................................Pg.5

 LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA…………………………………....Pg.6

 CUADRO COMPARATIVO DE LOS TÍTULOS DE LA "LEY GENERAL DE LAS

AGUAS" Y LA "LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"………………………….Pg.7

 COMPARACIÓN DE ARTÍCULOS DE LA "LEY GENERAL DE LAS AGUAS" Y

LA "LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"…………………………………….....Pg.8

 ANÁLISIS DE LA "LEY GENERAL DE AGUAS",DECRETO LEY

 CUADRO COMPARATIVO DE LA "LEY GENERAL DE LAS AGUAS" Y LA

"LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"..........................................................,.Pg.34

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 1

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 2

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 3

“LEY DE RECURSOS HÍDRICOS”

 Ley General de Aguas, D. Ley N° 17752

 Proyectos para una nueva Ley

 Decreto Legislativos: 1081 y 1083

 Ley de Recursos Hídricos, Ley N° 29338

LEYES DE AGUAS APROBADAS POR EL

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 4

“LEY GENERAL DE AGUAS”

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 5

“LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA”

 La ANA es un organismo especializado, que pertenece al Ministerio de Agricultura y

 Están organizados de manera descentralizada a través de las 14 Autoridades

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 6

LEY DE LAS AGUAS LEY DE RECURSOS HÍDRICOS

TÍTULO I Disposiciones Generales Disposiciones Generales

TÍTULO IV De las aguas subterráneas Derechos de uso de agua

TÍTULO V De las aguas minero medicinales Protección del agua

TÍTULO VII De los estudios y obras Planificación de los Recursos Hídricos

TÍTULO VIII De las servidumbres Infraestructura Hidráulica

TÍTULO IX De la extinción de los usos :y de los delitos, faltas y Aguas Subterráneas

TÍTULO X De la Jurisdicción Administrativa Aguas Amazónicas

TÍTULO XI - Los fenómenos naturales

TÍTULO XII - De las infracciones y sanciones

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 7

COMPARACIÓN DE ARTÍCULOS DE LA “LEY GENERAL DE LAS AGUAS” Y LA “LEY DE RECURSOS HÍDRICOS”

"LEY GENERAL DE AGUAS" "LEY DE RECURSOS HÍDRICOS"

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 8

Artículo 19°.- Funciones de la Autoridad de Aguas

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 9

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 10

Artículo 64º.- Derechos de uso de agua

IMAGEN:” SERVIDUMBRE DE AGUA PARA FUNDOS”

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 11

Artículo 103º.- Protección del agua

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 12

Artículo 175°.- Disposición general

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 13

Artículo 206º.- Reserva de recursos hídricos

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 14

Artículo 250º.- De las aguas amazónicas

Artículo 259º.- Obligación de defender las márgenes

Artículo 274º.- Ejercicio de la potestad sancionadora

ING.MIGUEL RAMOS LEGUA 15

ANÁLISIS DE LA “LEY GENERAL DE AGUAS”, Decreto Ley N° 17752(1969)

Comentario: El agua es inalienable porque no puede ser transmitido ni vendido ya que

Artículo2°.- Deber del Estado en cuanto a los recursos hídricos

Comentario: El estado formulará políticas de acción, inventarios de los recursos