Sie sind auf Seite 1von 2

Notizbuch für

係長の名案
中尾勇太

Notiz - Position 4
銀行員、行員 Bankangestellter
Notiz - Position 7
いわゆる sogenannt, angeblich, wie man zu sagen pflegt
Notiz - Position 8
苦労をかける jemandem Sorgen machen, Mühe machen
Notiz - Position 9
目をかける 1. im Auge behalten, 2. wie seinen Augapfel hüten, 3.
wohlwollen, begünstigen
Notiz - Position 9
係長、かかりちょう Unterabteilungsleiter
Notiz - Position 9
…止まり、…どまり nur bis… fahrender Zug
Notiz - Position 11
ほう Oh! (Ausruf des Erstaunens)
Notiz - Position 11
頭取、とうどり Präsident, Leiter
Notiz - Position 15
提携する、ていけいする kooperieren, zusammenarbeiten, mitwirken
Notiz - Position 19
格好を付ける versuchen, gut auszusehen
Notiz - Position 21
抜 、ばってき Auswahl, Auslese; 抜 人事 Personalauslese
Notiz - Position 22
ようこそ (ugs.) Willkommen! (Gruß, wenn einen jemand besucht)
Notiz - Position 22
融資、ゆうし Finanzierung, Darlehen
Notiz - Position 28
祝儀、しゅうぎ 1. Feier, Hochzeitsfeier, 2. Gratulationsgeschenk,
Glückwunschgeschenk; 祝儀袋、しゅうぎぶくろ Umschlag mit
Geldgeschenk
Notiz - Position 28
追加 Zusatz, Nachtrag, Ergänzung
Notiz - Position 29
握手を交わす sich die Hand geben, die Hände schütteln
Notiz - Position 33
取り付ける 1. abheben, 2. anlegen, einrichten, aufstellen
Notiz - Position 35
恐縮、きょうしゅく Zusammenschrumpfen des Körpers aufgrund von
Angst, Beschämung oder Verlegenheit; "mein tiefster Dank!", "meine
aufrichtige Entschuldigung!"
Notiz - Position 36
そういえば übrigens, wo wir gerade darüber sprechen, da fällt mir ein,
apropos
Notiz - Position 38
通達、つうたつ Bekanntmachung, Rundschreiben
Notiz - Position 44
競い合う、きそいあう konkurrieren, wetteifern
Notiz - Position 48
察する、さっする 1. raten, vermuten, sich vorstellen, 2. wahrnehmen,
merken
Notiz - Position 49
めでたい glücklich, zu beglückwünschen
Notiz - Position 54
手土産、てみやげ Mitbringsel, Geschenk
Notiz - Position 59
物腰、ものごし Manieren, Benehmen, Auftreten
Notiz - Position 59
遣り手、やりて jemand, der in der Lage ist, etwas zu tun; fähige,
tüchtige Person
Notiz - Position 68
逃す、のがす 1. freilassen, 2. entkommen lassen, 3. verpassen,
versäumen etwas zu tun
Notiz - Position 68
切り出す zu sprechen anfangen, zur Sprache bringen, ein Thema
anschneiden