3 SUGGERIMENTI PER

IMPARARE IL TEDESCO
1) STUDIA REGOLARMENTE. Uno dei più grossi problemi quando si studia una lingua
straniera è la costanza. Lo so, gestire tutte le attività quotidiane non è una cosa semplice. Ci
vuole una grande forza di volontà ad arrivare a casa dopo una giornata di lavoro, sedersi al
tavolo, aprire i libri e iniziare a studiare. Ricorda bene però che volere è potere, e se hai deciso di
apprendere una lingua per allargare i tuoi orizzonti lavorativi, allora nessuno ti fermerà. È in
gioco la tua carriera. Il mio suggerimento è quello di studiare il tedesco ogni giorno, anche se
puoi dedicargli solo un’ora. Non rinviare mai a domani. In questo modo le tue abilità di parlare
fluentemente miglioreranno di giorno in giorno.
2) TROVATI UN PARTNER NATIVO. Il modo migliore per imparare una lingua straniera è
quello di uscire con qualcuno che parli quella lingua. In qualsiasi momento potrai infatti porre
delle domande o potrai chiedere un chiarimento se non hai capito qualcosa. Si potranno inoltre
imparare le parole o le espressioni più difficili. Non sempre però si riesce a trovare una persona
che possa rispondere a tutte le tue domande. Un’altra opzione quindi è quella ti trovare un
compagno che, come te, sta studiando la tua stessa lingua straniera.
3) NON PREOCCUPARTI DI COMMETTERE ERRORI. Uno degli ostacoli più comuni di
quando si inizia a parlare una lingua straniera è quello di sbagliare. In realtà un madrelingua
apprezzerà il tuo tentativo di comunicare in un altro idioma e magari ti aiuterà a non commettere
errori. Per fare una verifica delle tue abilità linguistiche potresti inoltre provare ad avere una
conversazione con un bambino. Sicuramente non avrà lo stesso livello linguistico di un adulto e
potrai così testare nuove parole o modi di dire.
Bene, detto questo possiamo finalmente iniziare… Di seguito troverai elencati i 62 siti web utili
all’apprendimento della lingua tedesca.

NOTA IMPORTANTE: In molti siti è richiesta una conoscenza base della lingua inglese
(si, proprio l’inglese, e scoprirai il perché…).

62 SITI WEB PER

IMPARARE IL TEDESCO
1. Goethe Institut Il portale dell’organizzazione più famosa per la diffusione della cultura e
della lingua tedesca. Qui non troverai importanti corsi di tedesco ma molti elementi che sono
alla base della tradizione di una lingua.
2. Learnlanguage.com Corso totalmente gratuito, Learnalaguage.com è suddiviso in moduli che
a loro volta sono suddivisi in sottocategorie. È inoltre possibile giocare a giochi linguistici e
imparare il tedesco tramite flashcards.
3. TEDESCOWEB.IT (http://www.tedescoweb.it/) Sito italianissimo dedicato alla cultura e alla
lingua tedesca in Italia.
4. Busuu.COM Tra i migliori siti per imparare il tedesco, Busuu offre diversi livelli di
apprendimento: principiante, elementare, intermedio e corso per turisti. Al termine di ogni
livello, per passare al livello successivo, bisogna superare un test.
5. DEUTSCH UBEN IM INTERNET Sito che offre numerosi esercizi per l’apprendimento
della lingua tedesca. Molto utile alle persone che hanno un livello elementare o medio.
6. Duolinguo.COM Duolingo fornisce corsi gratuiti per l’apprendimento della lingua tedesca.
Prima di iniziare è possibile fare un test per verificare il proprio livello.
7. CANOO Utilissimo portale dedicato a chi è particolarmente attento alla grammatica.
8. Livemocha Imparare la lingua tedesca con Livemocha è molto semplice. Si può scegliere se
iniziare con il vocabolario o con i modi di dire. Si possono utilizzare migliaia di flashcards e
decine di video tutoriali.
9. LOECSEN.COM Sito totalmente gratuito, si può imparare il tedesco dopo aver ascoltato la
corretta pronuncia della frase. Inoltre, grazie alle illustrazioni, si comprende in quale
situazione quella frase è più usata.
10. BBC German BBC German fornisce lezioni audio per ogni livello. Ci sono infatti moduli per
gli studenti elementari, principianti o avanzati. Ottimo per chi è alle prime armi.
11. Memrise.COM È un vasto sito dove si può scegliere più di una lingua. Si può iniziare dalle
basi ed arrivare ai livelli successivi imparando e memorizzando vari aspetti della lingua.
12. Fluentu Diviso in diversi livelli di apprendimento, FluentU è sicuramente un MUST. In ogni
modulo potrai trovare diverse lezioni importanti per l’apprendimento. Consigliato.
13. Digitaldialect Con questo sito completamente gratuito potrai imparare l’alfabeto, i numeri, le
frasi, il vocabolario e la grammatica. Puoi inoltre migliorare il tuo tedesco tramite interessanti
giochi linguistici.
14. Polly Lingual Sicuramente nella top 5 dei migliori siti per apprendere la lingua tedesca.
Diviso in diversi livelli, con questo portale imparerai a formulare frasi anche difficili. Puoi
inoltre tracciare il tuo apprendimento.
15. Vocabulix Il corso è diviso in numerosi moduli che lo studente deve superare per accedere a
quelli più avanzati. Buono per i principanti.
16. GOETHE Verlag Su questo sito troverai oltre 100 lezioni gratuite. Le lezioni si basano su
conversazioni e grammatica. Ottimo sito per chi è agli inizi.
17. Tolearnfree Prima di iniziare a usufruire delle lezioni di questo sito, è obbligatorio fare un
piccolo test d’entrata. La maggior parte delle lezioni sono supportate dall’audio.
18. LEARNWITHOLIVER Sito ricco di informazioni utili all’apprendimento della lingua
tedesca. Ogni lezione è supportata dall’audio.
19. ELanguageschool Inizia a parlare tedesco grazie al supporto di numerosi moduli. È anche
possibile ascoltare Mp3 per capire la pronuncia.
20. PROGRAMM Programm è un sistema di apprendimento per la grammatica tedesca,
progettata per l’insegnamento universitario.
21. INSTITUT FUR DEUTSCHE SPRACHE Importante ed utilissimo sito per apprendere la
lingua tedesca. Oltre a diversi moduli dedicati alla grammatica, troverai tantissimi link per
aiutarti nella ricerca di siti tedeschi.
22. PANGAEALEARNING Il corso offre diversi moduli utili all’apprendimento della lingua
tedesca. Ultimamente si può imparare anche l’ebraico e l’arabo.
23. DEUTSCH Training Il sito è diviso in 6 sezioni principali: A1, A2, B1, B2, C1 e C2. In ogni
lezione imparerai facilmente elementi della grammatica e della pronuncia. Prima di passare al
livello successivo dovrai superare un test.
24. DM MADE FOR MINDS Il corso è suddiviso in 26 lezioni comprensive di esercizi e clip
scaricabili. Il sito si rivolge sia a principianti che agli studenti di livello avanzato.
25. DEUTSCH IM BLICK Un libro di testo gratuito per imparare il tedesco, redatto
dall’Università del Texas. È il programma tedesco del primo anno dell’università.
26. Softschools Ottimo portale dedicato a tutti i bambini che vogliono imparare una lingua
straniera. I corsi sono suddivisi in giochi interattivi utili all’apprendimento per i più piccoli.
27. GERMAN GRAMMAR Il corso è suddiviso in 35 capitoli per imparare la grammatica
tedesca. Questi capitoli sono suddivisi ulteriormente in altre categorie. Utile se la grammatica

non è il tuo forte.

28. Babelnation Questo corso di lingua tedesca è composto da 7 lezioni. Puoi imparare l’alfabeto,
i numeri e la pronuncia. Nel sito troverai anche un forum molto coinvolgente.
29. ALISON.COM Il corso è diviso in due parti: il contenuto e la valutazione. Su questo portale
potrai imparare la grammatica e la pronuncia delle parole più difficili.
30. SPEAK Oltre allo studio di numerosi moduli, su SPEAK potrai conversare. Queste
conversazioni sono suddivise in diversi scenari come in aeroporto, in edicola o al
supermercato.
31. ILanguages Questo sito è stato progettato per insegnare più di 50 lingue. Ovviamente, anche

il tedesco! Su ILanguages le lezioni sono supportate da corsi audio. Imperdibile!

32. IELANGUAGES Il sito è composto da più di 100 lezioni. Inoltre, ogni lezione è supportata
da moduli audio. Anche questo sito è nella TOP 5 per imparare la lingua tedesca.
33. SpeakGerman Questo sito contiene un’ampia gamma di materiale per aiutarti a imparare il
tedesco. Scegli alcune frasi, amplia il tuo vocabolario e trova un compagno di studio con il
quale praticare.
34. WeSpeke WESPEKE è un portale dove si può imparare una lingua e praticarla. Questo sito
infatti permette di connettersi con altri studenti e iniziare a parlare.
35. MYLANGUAGES.ORG Possiede numerose lezioni di tedesco, totalmente gratuite. Queste
sessioni sono supportate da riproduzioni MP3 e numerose immagini. Ci sono anche quiz e
giochi.
36. Linguanaut Con Linguanaut è possibile iniziare ad imparare le basi del tedesco, e
successivamente progredire raggiungendo livelli più alti.
37. SPEAK7 Il corso di tedesco è suddiviso in 6 moduli: vocabolario, grammatica, audio, dialetti,
storia e cultura e composizione delle frasi. Anche qui troverai i quiz per migliorare
l’apprendimento della sintassi.
38. Learn German Easily Il corso è diviso in 24 lezioni suddivise in diverse materie: numeri,
vocabolario, grammatica, composizione delle frasi e molto molto altro.
39. EUROPA-PAGES.CO.UK Ottimo sito per imparare la lingua tedesca. Il corso fornisce
materiale utile ad imparare il vocabolario, i numeri, come si saluta e molto altro ancora.

40. 101LANGUAGES Ottimo portale per imparare più di 100 lingue. Si, hai capito bene…
E tra queste c’è un ottimo corso per imparare il tedesco. I moduli puoi scaricarli in PDF o
visualizzarli direttamente nel tuo browser.
41. INTERNET POLYGLOT Portale utile ad apprendere numerose lingue. Il corso è suddiviso in
diversi moduli che comprendono giochi linguistici, slide show e guessing game.
42. Populearn Populearn è un corso interattivo per imparare la lingua tedesca. Ascolta la parola
ed inseriscila nell’apposita casella per passare al livello successivo.
43. DEUTSCHED Il corso è diviso in 3 sezioni: pronuncia, vocabolario e grammatica. Sotto ogni
sezione puoi trovare altre categorie utili al tuo apprendimento.
44. EASY-ONLINE-GERMAN Sito totalmente gratuito, EASY ON LINE è stato studiato per il
principiante ma anche per chi possiede un livello superiore. Il sito ti insegnerà il vocabolario,
la grammatica, la pronuncia delle parole più difficili e molto altro ancora.
45. DEUTSCH-LERNEN Ottimo portale per imparare il tedesco, DEUTSCH-LERNEN è
suddiviso in diversi moduli. Si inizia con un’ampia introduzione alla lingua tedesca, ottimo
per i principianti, fino al livello intermedio e quello avanzato.
46. GERMAN.ABOUT.COM Sito pratico e molto facile da consultare. Il corso è diviso in diversi
moduli studiati per imparare la grammatica, il vocabolario, la scrittura e la pronuncia.
Possiede anche numerosi link che indirizzano a diversi siti utili per apprendere il tedesco. Da
non perdere!!!
Ecco inoltre dei libri che possono aiutarti nell’apprendimento del tedesco:

1. DEUTSCH FUER EUCH Ottimo canale youtube per imparare il tedesco (I video sono in
inglese/tedesco).
2. GET GERMANIZED Canale youtube per conoscere gli usi e i costumi del popolo tedesco. (I
video sono in inglese/tedesco).
3. GERMAN WITH JENNY Uno dei migliori e più seguiti canali per imparare il tedesco.
4. DEUTSCH GLOBAL In questo canale ogni settimana viene caricato un video utile per ogni
livello di apprendimento. Gli autori sono professionisti tedeschi qualificati con una vasta
esperienza internazionale.
5. LEARN GERMAN Corsi gratuiti per principianti e avanzati.
6. GERMANPOD 101 Sito on-line di apprendimento della lingua tedesca. Imparerai a parlare,
leggere, scrivere ed ascoltare tedesco fin dalla prima lezione.
7. TEDESCO PER TUTTI Canale italiano diretto da Elisabetta, insegnante di tedesco da
moltissimi anni. Qui, oltre alla grammatica, imparerai la pronuncia e le tipiche frasi da usare
quotidianamente.
8. DW – DEUTSCH LERNEN Canale dell’omonimo sito per l’apprendimento della lingua
tedesca. Qui troverai decine di video per ogni livello.
9. EASY-GERMAN Questo canale produce settimanalmente video di apprendimento della
lingua tedesca direttamente dalle strade delle città…
10. LEARN GERMAN WITH ANIA Ottimo canale creato da Ania, una tedesca “poco

tedesca”
Ma se 46 siti web e 10 canali youtube non sono sufficienti a soddisfare le tue esigenze, o non
sono in linea con il tuo “modo” di imparare una lingua, una tecnica che ha aiutato tanti a
migliorare la pronuncia, ad apprendere divertendosi, e a mettersi alla prova in compagnia, è
quello di guardare la tv in lingua straniera. Ecco dunque cosa può soddisfare questa opzione.

6 CANALI TELEVISIVI
PER IMPARARE IL
TEDESCO
1. ARD.DE ARD è la sigla di Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten
der Bundesrepublik Deutschland, il principale gruppo radiotelevisivo pubblico in Germania.
2. ZDF Zweites Deutsches Fernsehen (Secondo Canale tedesco). Zdf opera come agenzia
indipendente non a scopo di lucro stabilita da un contratto unitario tra i vari Stati che
compongono la Germania (Wikipedia)
3. BR.DE La Bayerischer Rundfunk è l’emittente radiotelevisiva pubblica locale della
Baviera, ed è affiliata ad ARD. La sede principale è situata a Monaco di Baveria.
4. PHOENIX.DE è un canale televisivo pubblico. Nel suo palinsesto troverai moltissimi
documentari, reportage e programmi di notizie.
5. NTV.DE NTV è un canale tedesco di proprietà del gruppo RTL. Trasmette generalmente
programmi informativi e pubblicitari.
6. ARTE.TV ARTE.TV è un’emittente pubblica con sede a Strasburgo. Trasmette in tedesco e
francese.
E adesso, per chiudere, voglio lanciarti una sfida: hai un amico che vuole studiare il tedesco e
non trova il metodo più adatto a lui? Condividi questo post, o mandagli una mail dicendo che hai
fatto questa ricerca per lui…

…e se nonostante questo non riuscirà a imparare neanche il modo migliore per presentare se

stesso in tedesco, beh, direi che allora NON VUOLE imparare il tedesco!