LUNES 12 DE FEBRERO DEL 2018 AÑO 23 / N° 6738 PRECIO: S/.

Gran Corso del Carnaval

de Cajamarca 2018 se
La “U” no pudo
inicia a las 10:0 a. m., con UTC: 0-1
una celebración de
alegría y color.
Comerciantes cayó
en Guadalupe

¡Hoy es un
Día Festivo! Hallan cadáver y
a menor herido
 2 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Hoy es Día Festivo por Carnaval de Cajamarca

PARA QUE TODO EL
PUEBLO DISFRUTE DE
LA FIESTA MÁS ALEGRE
DEL PERÚ.

Hoy lunes, 12 de febrero,

a las 10:00 a. m., se inicia
el Gran Corso del Carna-
val de Cajamarca 2018,
actividad que será presi-
dida por Cristal Corcuera
Hernández, representante
del Barrio La Merced, co-
ronada el pasado viernes
como Señorita Carnaval
de Cajamarca 2018.
En la jornada también
participará la reina infantil
2018. Se trata de la re-
presentante del Barrio La
Merced, Paula Valeria Soto
Rueda.
Asistirá, asimismo, la so-
berana de la provincia de
Cutervo, Milagros Castillo
Hoyos, Señorita Integra-
ción 2018.
La concentración para
el Gran Corso será en la
avenida Atahualpa, a la
altura del Colegio Militar
“Rafael Hoyos Rubio”. El
recorrido será el siguiente:
Av. Atahualpa, Av. Wira-
cocha, Av. Pachacutec, Av.
La Cantuta, Av. Atahual-
pa, Plazuela Bolognesi, en
donde culminará el desfile.
HOY DÍA FESTIVO
Con la finalidad de que
la población concurra y
celebre masivamente el
carnaval, especialmente
el Gran Corso, la Munici-
palidad Provincial de Ca-
jamarca decretó que hoy
lunes 12 de febrero sea Día
Festivo, como una forma de
fomentar el turismo local
y que los cajamarquinos
disfruten a lo máximo de la
fiesta más alegre del Perú.
El Decreto de Alcaldía
N° 001-2018-A-MPC que
tiene fecha del 29 de ene-
ro y fue rubricado por el
alcalde encargado en esa
fecha, Marco Antonio Ga-
llardo Silva, se basa en la
Ley N° 27667 que declara
al Carnaval de Cajamarca
como Fiesta Nacional y que
fue publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 15 de
febrero de 2002.
En uno de sus párrafos,
el documento indica que es
deber de la municipalidad
promover esta festividad,
recogiendo la tradición del
pueblo, así como facilitar
la realización de diferentes
actividades carnestolendas
y resaltar el costumbris-
mo de los cajamarquinos,
máximo si esta ciudad es
considerada como la Capi-
tal del Carnaval Peruano.
En el mismo Decreto de
Alcaldía se recomienda a
los vecinos participar acti-
vamente en la celebración
de las fiestas carnavaleras,
como expresión de apoyo
y promoción al turismo,
dentro del marco del res-
peto mutuo y de buena
vecindad.
HISTORIA
El Carnaval de Cajamar-
ca se inició en 1930 como
una simple celebración con
carros alegóricos, acompa-
ñados de reinas de belleza
las cuales eran invitadas
para la ocasión.
Con el paso de los años
el Carnaval de Cajamarca
fue teniendo más auge y
adquiriendo tradicionales
características, también se
comenzó a mezclar la rea-
lidad con las leyendas y
los mitos. La duración de
las festividades fue am-
pliándose, a la par que
se empezaron a celebrar
populares fiestas, adornan-
do las plazuelas y calles.
El Bando Carnavalesco
es una de las tradiciones
principales que se celebra
días antes del Carnaval, le
siguen el ingreso de Ño
Carnavalón, Concurso de
Patrullas y Comparsas,
Gran Corso (hoy lunes, 12
de febrero), Velorio de Ño
Carnavalón (martes 13 de
febrero) y Entierro de Ño
Carnavalón (miércoles 14
de febrero).
Fotos: Cajamarca
Reporteros

Gerente General del Grupo Panorama: Armando Loli Salomón.
Gerente Corporativo: Carlos Kong Sánchez
Gerente de Relaciones Institucionales: Luisa Álvarez Arana.
Director: Jaime Abanto Padilla.
Editor: Rosa Cruzado Ortiz.
Diseño: Edwin Lezama Rojas.
Dirección: Publicidad y prensa: Jr. Sara Mc Dougall 140
Teléfono: (076) 506158 / 962373973
Provincias: panoramaprovincias@yahoo.es
Distribución: panoramadistribucion@hotmail.com
Publicidad: panoramacaj@yahoo.com.ar
Lima: Jr. Ismael Bielich Nº 217 - Surco
Administración - Lima: Violeta Loli Salomón Telf.: 2716592
RPM: #561545
Gerente marketing - Lima: Patricia Pinatte Cel.: 947694947 #
947694947 / ENTEL: 994061771 / Email: ppinatte@yahoo.com
Imágen institucional: Eddie Salomón Barrios Cel. 969688910
CORRESPONSALES DE PRENSA:
Corresponsal en Lima: Eddie Salomón Barrios cumbe6028@
gmail.com Cel. 969688910; CAJABAMBA: Jr. Celso Benigno
Calderón Nº 270 Telf.: 976956982; BAMBAMARCA: Jr. 28 de
Julio Nº 480 Telf.: 978587398, CELENDÍN: Jr. Unión 725-727 RPM:
#966685151, CHOTA: Jr. 30 de Agosto Nº 412 RPM: #995868311,
CONTUMAZÁ: Jr. Jorge Chávez S/N (media Cdra. de Plaza de
Armas), HUALGAYOC: Jr. Joaquín Bernal S/N (salida a Bamba-
marca) Cel.: 947732212 , SAN PABLO: Jr. Enrique Villanueva
Nº 594 barrio El Olivo CEL.: 976678896, SANTA CRUZ: Jr. Huás-
car 197 (costado comisaria) Telf.: 950879599 / #942424706
/#233129, SAN MARCOS: Av. España Nº 330 (Urb. 25 de Abril)
Telf.: 509101 Cel.: 993826844, SAN MIGUEL: Jr. Miguel Grau
Nº 157 Teléf. #971138545. SAN IGNACIO: Jr. Atahualpa Nº
595 (a media Cdra. De PNP) Cel. 976442403 Teléf.: 790084,
CUTERVO: Calle la Merced Nº 479 a media cuadra de la Plaza
de Armas RPM #978044941 / Cel.: 976494414, JAÉN: Calle
San Martín 1381 frente a la Plaza de Armas, Telf. 076 434295,
Cel. 976612706, RPM #256432
www.panoramacajamarquino.com
www.facebook.com/panorama.
cajamarquino
https://twitter.com/PanoramaCajmar
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
Encuentran el cadáver de un
chompa de hilo verde, zapa-
tos negros y camisa celeste.
Se solicitó la presencia de
hombre en Barrio San Martín personal de Criminalística,
quienes lograron identificar
a la víctima, por sus huellas
dactilares, como Edwin Mar-
Por: Jorge García tín Carmona Correa, de 33
años de edad, quien, según
El sábado 10 de febrero, la base de datos, domiciliaba
aproximadamente a las en el Jr. Ciro Alegría, en el
10:00 a. m., una llama- Barrio La Esperanza.
da telefónica a la Central También se hizo pre-
105 de la Región Policial sente el fiscal de turno
Cajamarca, informó sobre Roberth Cabrera Vargas,
la posible existencia de un de la Tercera Fiscalía de
cadáver en la vía pública. Cajamarca, quien dispuso
Inmediatamente un el levantamiento de cadá-
patrullero se desplazó al ver para las investigaciones
lugar indicado, en el Pasaje correspondientes.
Miraflores, a la altura del Hasta el momento se
hotel Killary, en el Barrio desconoce las posibles
San Martín, para constatar causas del fallecimiento
la veracidad de la infor- de Edwin Carmona y se
mación. espera el resultado de la
En el lugar, los policías necropsia para determinar
lograron constatar que efec- las circunstancias que oca-
tivamente existía el cuerpo sionaron su deceso.
sin vida de una persona de El personal policial espe-
sexo masculino, en posición cializado de criminalística
de cúbito ventral, en el in- está haciendo las investi-
terior de una acequia. gaciones respectivas para
El infortunado hombre resolver este lamentable
vestía pantalón color gris, suceso.
PANORAMA CAJAMARQUINO
Investigan derrumbe
en complejo turístico
El Plan Copesco Nacional,
Unidad Ejecutora del Mi-
nisterio de Comercio Exte-
rior y Turismo (Mincetur)
informó, a través de un
comunicado, que investiga
el desplome de un techo
en el complejo turístico de
Los Baños del Inca.
También anunció que
un equipo técnico viajó el
mismo día del accidente,
viernes 9 de febrero, a la
ciudad de Cajamarca para
brindar todo el apoyo ne-
cesario a los afectados.
En el documento la ins-
titución indicó que los diez
trabajadores afectados pre-
sentan lesiones no graves
y están siendo atendidos
en la clínica Limatambo
de esta ciudad.
“El Plan Copesco Na-
cional está investigando el
incidente y por tal motivo
ha solicitado un informe
detallado a la empresa
Consorcio Supervisor San
3
Luis, en su calidad de su-
pervisor de la ejecución
de la obra, a cargo de la
empresa constructora Con-
sorcio Nacional”, sostuvo
el organismo.
En otro acápite del co-
municado refirió que las
obras de mejoramiento
del complejo turístico se
realizan en el marco del
convenio de cooperación
interinstitucional con la
Municipalidad Provincial
de Cajamarca, Municipali-
dad Distrital de Los Baños
del Inca, Complejo Turís-
tico Los Baños del Inca y
el Plan Copesco Nacional.
Anotó que las obras
de mejoramiento del
complejo turístico se ini-
ciaron luego que Consor-
cio Nacional ganará una
licitación pública, en la
que participaron diversos
postores en el marco de
la Ley de Contrataciones
del Estado.
4 PANORAMA CAJAMARQUINO
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUALGAYOC- BAMBAMARCA
AVISO MUNICIPAL
Cayó sujeto acusado de violar a una menor
EDICTO MATRIMONIAL
Hago saber que en la fecha se han presentado en esta Municipalidad,
Por: Jorge García
don: RICHAR RODAR TAMAY MANOSALVA, de 25 años de edad, de
ocupación Ing. Sistema e Informática, de estado civil soltero, Identi- Agentes del Departamento
ficado con DNI. 73197969, natural de Bambamarca, con domicilio en de Apoyo a la Justicia de la
Jr. Alfonso Ugarte N° 789, y doña NANCI CARUAJULCA MASABEL, Región Policial Cajamarca
de 27 años de edad, de ocupación Estilistas, de estado civil soltera, capturaron a Wilder Vás-
Identificada con DNI 46278896, natural de San Antonio Capulí, con
domicilio en Jr. Alfonso Ugarte N° 789, solicitando la celebración de quez Linares, de 50 años de
su matrimonio civil, las personas que conozcan causales de impe- edad, durante un operativo
dimento pueden denunciar dentro del término de ley (ocho días). realizado en inmediaciones
Bambamarca, 08 de Febrero de 2018 del complejo Qhapac Ñan.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL Se dio la detención por-
Distrito de Bambamarca
Provincia de Hualgayoc, Departamento de Cajamarca
que el sujeto tenía en su
Emelina Cruzado Tello contra una requisitoria por
DNI N° 07030953 el delito contra la libertad
REGISTRADOR CIVIL DE LA OFICINA sexual (violación), en agra-
DE REGISTROS DE ESTADO CIVIL vio de una menor de edad.
El detenido es solici-
tado por la Tercera Sala
Penal de Apelaciones en
A NUESTROS LECTORES
Y CLIENTES
Les informamos que el nuevo
Médico se defiende y rechaza denuncia
número telefónico de Panorama Por: Jorge García
Cajamarquino es el: En diálogo con Panorama
Cajamarquino, el médico
(076)267163 de EsSalud, Edward Gui-
llén Sheen, rechazó la
acusación formulada en su
contra por Carmen Salas y
afirmó, en torno enérgico,
que en ningún momento
se negó a atender a la tía
de la denunciante.
“Lo que ha manifestado
Carmen Salas es totalmen-
te falso. Las cosas no han
sucedido tal y como ella
relata. Ella se presentó al
promediar las 2:00 p. m.
en mi consultorio, pregun-
tando si podía atender a su
familiar, a lo cual accedí a
pesar de que no tenía cita.
Para ello personalmente
le entregué, por iniciativa
propia, un turno adicional”,
manifestó.
“Lo que sucedió a conti-
La Policía encontró a menor desaparecida
Por: Rosa Cruzado
Luego de una paciente
labor de rastreo, agentes
de la Policía Nacional de
la Comisaría de Los Ba-
ños del Inca, durante un
operativo logró ubicar a la
menor que el 8 de febre-
ro había desaparecido sin
Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
Adición de Funciones de
la Sala Penal Liquidadora
de Lambayeque, de con-
formidad con el Oficio N°
2004-0154 TSPA-SPL, del
5 de diciembre del 2017.
Este individuo está con-
siderado en el Programa de
Recompensas “Que ellos
se cuiden” del Ministerio
del Interior, por quien el
Estado peruano ofrecía
unan recompensa de 20
000 soles para quien pro-
porcione información sobre
su paradero.
Como la aprehensión
fue organizada y ejecutada
exclusivamente por perso-
nuación es que la paciente
nunca se presentó. Ella ha
manifestado que estaba en
el baño y eso no es verdad.
Yo cerré mis consultas a
las 4:30 p. m. y la señora
no se presentaba. Fue ahí
cuando me dijo: Doctor
usted tiene que esperar a
mi tía para que la atienda,
pero como comprenderá
ya había esperado más de
dos horas y no podía hacer
nada más”, agregó.
“La denunciante ha men-
cionado un detalle impor-
tante, sobre la ocasión en
que estuvo con su paciente
para que le colocaran un
yeso debido a una fractura.
Lo que no manifiesta es que
ella solicitó mi presencia
en forma específica para
atenderla. Tampoco dice
que yo atendí a su paciente
en la clínica Los Fresnos,
en donde le coloqué el yeso
dejar rastro alguno, según
denunciaron sus padres.
La Policía mencionó que
la menor de iniciales D.I.G.
(14) fue visualizada e iden-
tificada el 10 de febrero a
las 7:00 a.m., acompañada
de otro menor de iniciales
C.D.H.G. (13).
El personal policial indi-
gratis, sin que le cueste un
solo sol”, anotó.
“También ha obviado
decir que ese mismo yeso le
fue retirado por una tercera
persona, sin autorización
médica, al parecer por una
quemadura que habría su-
frido la paciente y ese es
el motivo de su vista de
ayer (7 de febrero). Se debe
indicar que ese tampoco
es mi trabajo porque se
trata de quemadura y yo
có que los menores fueron
hallados a la altura de la
cuadra 2 del Jr. El Sol, en
el Barrio Baños Punta, en
el distrito de Los Baños
del Inca. Ambos fueron
conducidos a la Comisa-
ría Sectorial, a fin de que
respondan las razones por
la que la menor dejó de ir
nal policial, la retribución
ofrecida se revierte al erario
nacional.
Wilder Vásquez fue pro-
puesto para su inclusión
en este programa por el
personal del Departamento
de Apoyo a la Justicia de la
Región Policial Chiclayo.
Con esta captura suman
875 los requisitoriados que
han sido puestos en manos
de las autoridades judicia-
les que los solicitaron con
el fin de que afronten sus
procesos penales y en el
caso de ser encontrados
culpables, sean castigados
con todo el peso de la ley.
soy médico traumatólogo”,
expresó.
“Y ese fue el motivo de
su visita de ayer, para que
le pusieran el yeso nueva-
mente. En pocas palabras:
a la paciente le retiraron el
yeso sin orden médica, no
tenía cita programada, yo
voluntariamente le entre-
gue un adicional y encima
nunca se presentó. Yo no
puedo atender a alguien
que no está presente”,
añadió.
“Hay testigos de este he-
cho. Tengo mi conciencia
tranquila porque mi pro-
ceder ha sido correcto; sin
embargo, la señora tiene
todo el derecho de presen-
tar la denuncia que crea
conveniente. Esto no se tra-
ta de dar mi versión, sino
que lo que yo menciono es
la realidad de cómo suce-
dieron las cosas”, finalizó.
a su hogar dos días.
La Fiscalía de Familia
investiga para determinar
si ambos eran pareja y en
dónde se habían quedado
los dos días y quienes les
habrían dado de comer
y con qué dinero estaba
cubriendo gastos de ali-
mentación y vivienda.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 5

Hieren de un balazo a menor durante fiesta de carnavales

Por: Jorge García de edad que se encuentra DATO e iniciar las investigaciones
en estado etílico? Ustedes Hasta el Hospital Regional de ley,
El sábado, 10 de febrero, a señores periodistas y el pú- llegaron representantes de El diagnóstico de la víctima
las 2:20 p. m., en circuns- bico mismo pueden sacar la Fiscalía y de la División es de reserva, los médicos
tancias que son materia sus propias conclusiones”, de Investigación Criminal, realizan estudios para de-
de investigación, policías advirtió. con la finalidad recibir las terminar si la bala perforó
a bordo de un patrullero, declaraciones de los menores órganos internos.
por disposición de la Central
105, se constituyeron has-
ta las avenidas Atahualpa y
Vía Evitamiento Sur, con la
finalidad de brindar apoyo
a un posible herido.
En el lugar se entrevista-
ron con un menor de edad
identificado con las iniciales
C.A.N.C. (17), quien estaba
en compañía de J.C.V.Ch.
(17), quien presentaba una
herida en el abdomen, al
parecer producida por arma
de fuego.
Ante la gravedad del he-
cho, los agentes procedieron
a trasladarlo de manera ur-
gente al Hospital Regional
Docente de Cajamarca, in-
gresándolo por emergencia a
las 2:33 p. m., en donde fue
atendido por el médico de
turno José Ramírez Sáenz. de las actividades del Car- solo hace unos días, el jefe
El diagnóstico del galeno naval. de la Región Policial Caja-
fue: “Trauma abdominal por Según el relato, en el lu- marca, coronel PNP Luis
posible disparo de arma de gar se escucharon disparos Cacho Roncal, se refirió
fuego”. También se informó y posteriormente una per- precisamente al preocupante
que la víctima estaba en es- sona desconocida hirió a la consumo de licor por meno-
tado etílico agudo. víctima, presuntamente con res de edad, algunos solos y
Según relató el menor que un arma de fuego, por lo otros inclusive en compañía
acompañaba al herido, el que en primera instancia lo de sus padres.
grave hecho se habría susci- auxilió y luego llamó a la “Los padres de familia tie-
tado a la altura del complejo Central 105 para solicitar nen que tener el control de
Qhapac Ñan, cuando ambos el apoyo policial. sus hijos. Yo pregunto: ¿Qué
se encontraban participando Se debe mencionar que puede pasar con un menor
 6 PANORAMA CAJAMARQUINO
Entrevista
“Jorge Barata está obligado
a responder con la verdad”
TRAS SUPERAR IMPASSE CON LA DEFENSA, EL FISCAL SUPERIOR RAFAEL VELA ASEGURA QUE JORGE BARATA DECLARARÁ EL 27
Y 28 DE FEBRERO. NO HABRÁ RESTRICCIONES PARA PREGUNTAR.
Por: Rocío La Rosa
El fiscal Rafael Vela explica
las razones por las que sus
colegas Germán Juárez y
José Domingo Pérez inte-
rrogarán al exrepresentante
de Odebrecht Jorge Bara-
ta en calidad de testigo,
y previa aceptación de un
acuerdo de inmunidad por
los casos de lavado de
activos contra el expre-
sidente Ollanta Humala,
su esposa Nadine Heredia
y la presidenta de Fuerza
Popular, Keiko Fujimori.
Será un interrogatorio de
102 preguntas enviadas a
Sao Paulo con anticipación,
pero con cabida para las
repreguntas.
- Antes de interrogar a Ba-
rata los fiscales de lavado
de activos han aceptado fir-
mar con él un compromiso
de no incriminación. ¿En
qué consiste?
- El acuerdo de no incri-
minación es parte de las
garantías que debemos
presentar como Ministerio
Público, que son requeridas
por las autoridades brasile-
ñas para poder facilitar que
sus delatores puedan decla-
rar y entregarnos toda la
información de los hechos
donde han sido testigos
presenciales o indirectos.
- ¿Eso significa que lo hará
como testigo y no podrá
ser procesado en el Perú
tras su declaración?
- Es decir, que no tenga
investigaciones a partir
de lo declarado en Brasil.
Que lo que pueda aportar,
incluso teniendo un conte-
nido penal, no sea objeto
de análisis y de uso por
parte de las autoridades
nacionales.
- ¿Y al no ser investigado,
Barata tampoco pagaría
una reparación civil por
estos casos?
- Efectivamente, si hay una
abstención en el ejercicio
de la acción penal, los me-
canismos derivados de esa
abstención no se podrán
materializar.
- Hasta ahora me ha men-
cionado dos desventajas:
que Barata no podrá ser
procesado y que no pa-
gará una reparación civil
por lavado de activos. ¿Cuál
será la ventaja de hacerlo
de esta manera?
- Es por la necesidad de ob-
tener la prueba que acudi-
mos a este mecanismo, que
además está regulado en
convenios internacionales.
Acudimos a la justicia bra-
sileña para que nos facilite
estas declaraciones, incluso
pruebas documentales que
faciliten la averiguación de
la verdad. Ellos [las autori-
dades de Brasil] protegen
a sus delatores premiados
y tenemos que insertarnos
dentro de esas exigencias.
- Barata ya reveló que en-
tregó US$3 millones para la
campaña de Humala en el
2011. ¿Lo que diga ahora
es lo último que necesita el
fiscal Juárez para presentar
su acusación, teniendo en
cuenta que se anunció para
diciembre?
- Yo no podría responder
porque no soy el fiscal que
dirige la investigación. Sí
puedo comentar que esta
se encuentra bastante
avanzada.
- ¿Hasta cuándo tiene plazo?
- Todavía tiene bastante
plazo para hacerlo, pero
en la búsqueda del cumpli-
miento de la razonabilidad
de los plazos el Ministerio
Público tiene que tratar de
acortar los mismos si ya se
hizo todo lo indispensable
para tomar una decisión.
- Permítame que insista,
¿por qué esta demora?
- Como es de público co-
nocimiento, Jorge Barata
es un aspirante a colabo-
rador eficaz ante el equipo
especial que dirige el fiscal
Hamilton Castro, pero el
proceso de corroboración
de sus dichos ha sido un
proceso complejo. Que el
acuerdo de colaboración
eficaz finalice era una pro-
babilidad en el desarrollo
de nuestras investigaciones.
Sin embargo, para cumplir
los plazos, el fiscal Juárez
tomó la determinación de
obtener el mismo testimo-
nio bajo la condición de
testigo en los casos de la-
vado de activos.
Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
- Marcelo Odebrecht ha di-
cho que aportaron dinero a
la campaña de Keiko, pero
que Barata tendrá que co-
rroborar la información. ¿Si
Barata ratifica esto, tendrá
que entregar documentos
que lo respalden?
- La respuesta de Barata es
espontánea y yo no puedo
pronosticar porque se trata
de una diligencia donde
él tendrá obligatoriamente
que responder con la ver-
dad. La prueba documental
que se pueda producir será
recibida.
- ¿Por qué el fiscal Hamilton
Castro, que investiga al ex
presidente Alan García y
al presidente Pedro Pablo
Kuczynski, no participará
en esta diligencia con Ba-
rata?
- Esa es una decisión exclu-
siva del fiscal Castro. Cada
fiscal obedece a su propia
estrategia de investigación.
La cooperación está abierta
para cualquier fiscal que
la solicite y que esté al
tanto de las obligaciones
que contrae.
- ¿También se preguntará
a Barata sobre presuntas
entregas de dinero a García
y a Kuczynski, como se hizo
con Marcelo Odebrecht?
- Es posible formular pre-
guntas a partir de lo que
haya declarado otro testi-
go, pero específicamente el
fiscal centra sus preguntas
en la impugnación. Es un
ejercicio libre de cada fiscal.
- ¿Y las respuestas que
obtenga sobre García y
Kuczynski tendrán que
trasladarse a la respecti-
va fiscalía?
- Esa es una evaluación que
hará el fiscal en base a las
respuestas.
- El fiscal Pérez denunció
en su momento a Control
Interno que se le estaba
prohibiendo preguntar
a Odebrecht sobre Alan
García. ¿Usted ha percibido
presiones para evitar que
se interrogue a Odebrecht
o a Barata sobre el ex pre-
sidente aprista?
- Sobre ese tema, no puedo
opinar porque está siendo
objeto de conocimiento en
Control Interno. Lo que sí
puedo decir es que estoy
en permanente coordina-
ción con el fiscal Pérez, él
tiene el absoluto respaldo
de esta coordinación para
que realice su trabajo sin
condicionamientos.
- La defensa de Barata puso
‘peros’ al interrogatorio
luego de que el procurador
ad hoc del Caso Lava Jato,
Jorge Ramírez, dijera pú-
blicamente que Odebrecht
debía pagar una reparación
superior a los S/3 mil millo-
nes. ¿Cómo se superó esto?
- Es verdad que el aboga-
do del señor Barata, Car-
los Kauffman, dirigió una
comunicación respecto a
sus preocupaciones sobre
las declaraciones del pro-
curador ad hoc. Nosotros
procedimos a dirigirle
una respuesta que enten-
demos ha sido de plena
satisfacción a sus dudas.
Le hemos manifestado que
el procurador ad hoc no
litiga en la fiscalía de lavado
de activos y que nosotros
hemos honrado escrupu-
losamente los términos de
los acuerdos de inmunidad,
y por tanto la declaración
de Jorge Barata no podría
verse condicionada por la
actuación de un procurador
que es parte del Ejecutivo.
Es un episodio superado.
- ¿La conversación personal
que sostuvo con Kauffman
el último viernes en su des-
pacho permitió dejar todo
oleado y sacramentado?
- Siempre lo estuvo así, lo
que pasa es que una cosa es
lo que diga un documento
escrito y otra es la palabra
hablada, que te permite ser
más profundo en los ar-
gumentos. Lo importante
es que ya no hay ninguna
posibilidad de que la decla-
ración no se lleve a cabo.
Se ha dejado claramente
establecido que de todas
maneras se realizará en la
fecha pactada.
- ¿Usted ha recibido presio-
nes para que no se llegue
a concretar este interro-
gatorio a Barata, pues lo
que él vaya a decir puede
implicar seriamente a fi-
guras políticas, incluso a
nuestro actual presidente?
- No. No hemos recibido
ningún tipo de presión
directa ni indirecta. Hay
muchas especulaciones,
pero reitero que nosotros
trabajamos sobre la base
de nuestros deberes de
legalidad y objetividad.
Sin embargo, estaremos
siempre vigilantes de que
no exista ningún tipo de
intromisión, que además no
la admitiríamos en ninguna
circunstancia. (Fuente: El
Comercio).
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 7

Regionales
Regresó a fojas cero sentencia de cia condenatoria se ventiló
en el Poder Judicial de Cho-
ta, instancia que decidió
Indicó que las rondas
campesinas investigan y
aplican sanciones de acuer-

30 años contra exdirigente rondero regresar a fojas cero.

WILDER MEDINA por el Juzgado Penal Cole-
ES ACUSADO DE giado Supraprovincial de la
SECUESTRO Y TORTURA Corte Superior de Justicia
EN AGRAVIO DE DOS de Cajamarca, contra el
CIUDADANOS DEL expresidente de la Central
CENTRO POBLADO LA Única Provincial de Ron-
PÚCARA. das Campesinas de Chota,
Wilder Medina Huanambal,
Chota (Por: Reynaldo por el delito de secuestro
Núñez Idrogo).- La con- agravado, regresó a fojas
dena de 30 años de prisión cero.
impuesta en mayo de 2017 La apelación a la senten-
Sin embargo, el proceso
continuará nuevamente en
el Juzgado Penal Colegia-
do Supraprovincial de la
Corte Superior de Justicia
de Cajamarca.
Wilder Medina Huanam-
bal, en declaraciones a la
prensa, manifestó que el
Poder Judicial de Chota
ha analizado bien su caso,
con lo cual se corrobora
que los dirigentes ronde-
ros no cometen delitos de
secuestro.
do a sus competencias, mas
no cometen delitos de se-
cuestro o tortura.
En ese sentido, lamentó
que debido a las denuncias
que afrontan los dirigentes
ronderos, la organización
campesina y los líderes es-
tán atemorizados, lo cual
ha minimizado su accionar
en los últimos tiempos.
Como se sabe, Wilder
Medina es acusado de se-
cuestro y tortura en agra-
vio de dos ciudadanos del
centro poblado La Púcara.

Entregan donativo a una precaria construcción

como baño, pues la escasa

colegio de Callacat economía de los padres no

Celendín (Por: Edgar Eu-
fracio).- Representantes de
la Dirección Regional de
Educación de Cajamarca
(DREC) y de la Unidad
Educativa de Gestión edu-
cativa (UGEL) de Celendín,
llegaron al centro poblado
Callacat, en el distrito de
La Libertad de Pallán, para
entregar un donativo a las
autoridades comunales que
venían solicitando desde
hace unos meses.
El asesor jurídico de la
DREC, Melquiades Hernan-
do Mendoza Cubas, en
conjunto con funcionarios
de la UGEL de Celendín,
concedió tanques de agua
con capacidad de 1 100
litros y biodigestor de 1 300
litros, así como inodoros,
lavaderos y accesorios, para
beneficio de los niños de
la Institución Educativa
Inicial N° 1219.
Con este donativo se ve-
rán favorecidos 50 meno-
res que usan actualmente
permite las mejoras en este
plantel.
Mendoza manifestó que
con esta contribución se
puede anticipar situaciones
de emergencia.
“Deseo destacar que este
equipamiento y material
que entregamos, reflejan
la cooperación de la DREC
y de la UGEL a favor de
la provincia de Celendín.
Una cooperación tangible,
oportuna, continua en el
tiempo y alineados a las
políticas y requerimientos
del sistema sanitario en
todos sus niveles”, refirió.

Bebe de 9 meses fue trasladada al hospital

falleció en hospital
DENUNCIAN PRESUNTA
NEGLIGENCIA MÉDICA.
Chota.- Nórvil Ruiz Altami-
rano, natural del caserío de
Yantayo, distrito de Con-
chán, provincia de Chota,
denunció públicamente un
presunto caso de negligen-
cia médica en el Hospital
“José Soto Cadenillas” de
esta ciudad.
Precisó, en declaracio-
nes a Andina Radio, que
en este nosocomio, el jue-
ves, en horas de la tarde,
falleció su menor hija de
nueve meses de nacida.
Detalló que la bebe re-
sultó enferma el miérco-
les y fue ingresada a una
clínica particular, pero el
jueves en horas de la tarde
porque habría presentado
algunas complicaciones,
pero estaba estable.
A su vez, la madre de la
niña fallecida comentó que
en el área de emergencia
del Hospital “José Soto
Cadenillas”, los médicos
y personal de enfermería
no le brindaron la atención
oportuna porque solicitan
el DNI de la paciente.
Finalmente, los padres
de familia de la pequeña
pidieron a las autoridades
correspondientes llevar una
exhaustiva investigación de
este caso y determinar res-
ponsabilidades.
 8 PANORAMA CAJAMARQUINO
Regionales
Esperan que DISA
resuelva reclamos
Chota.- El Sindicato de
Trabajadores del Sector
Salud de Chota espera
que la Dirección Subre-
gional de Salud (DISA)
resuelva su pliego de
reclamos.
Precisamente el secre-
tario general del Sindica-
to de Trabajadores de la
Dirección Subregional de
Salud (DISA) de Chota,
Liler Burga Cieza, dio a
conocer que ya presentó
el pliego petitorio ante
el jefe de la institución,
Mario Flores Tocto.
Afirman carretera
en La Lucma Alta
Bambamarca.- La Subge-
rencia de Maquinaria de la
Municipalidad Provincial de
Hualgayoc-Bambamarca, li-
derada por el alcalde Edy
Benavides Ruiz, realiza el
afirmado de un camino
vecinal en la comunidad
de La Lucma Alta, en un
tramo de 2.20 kilómetros,
en beneficio de los pobla-
dores de esta comunidad
y lugares aledaños.
Los vecinos de La Lucma
Alta agradecen por el apoyo
que reciben del gobierno
local con el afirmado de esta
vía carrozable, que es de
enorme beneficio para los
niños que van a las institu-
ciones educativas y que en
temporada de lluvias tienen
muchas dificultades para
poder llegar a sus destinos.
Pero también favorece a
la población de diferentes
Señaló que en el do-
cumento han plasmado
diferentes pedidos referi-
dos a la problemática que
afecta a los empleados
del sector Salud, princi-
palmente la desigualdad
en las remuneraciones.
Además, Burga anun-
ció que el próximo viernes
16 de febrero se realizará
la juramentación de la
nueva junta directiva del
gremio al que por ahora
representa y asimismo
solicitarán el plan de
trabajo 2018.
comunidades que transitan
por esta carretera hacia la
ciudad de Bambamarca.
Genaro Caruajulca
Núñez, subgerente de
Maquinaria, señaló que los
trabajos se vienen desarro-
llando en coordinación con
las autoridades y comune-
ros, quienes también han
aportado con mano de obra,
alimentación y otras contri-
buciones, para hacer reali-
dad la obra y el afirmado
quede en condiciones ade-
cuadas de transitabilidad.
Por otro lado, el funcionario
dio a conocer que en estos
primeros meses del año si-
guen llegando solicitudes de
las autoridades de distintas
comunidades que requieren
mejoramiento de sus vías
de comunicación, y tras la
orden del burgomaestre se
procede a su ejecución.
Concurso de Carnavalones
se realizó en Bambamarca
COMO PARTE DE LAS
ACTIVIDADES 2018.
Bambamarca.- Una de
las actividades más con-
curridas y de mayor par-
ticipación en la ciudad de
Bambamarca, capital de la
provincia de Hualgayoc, es
el Concurso de Carnavalo-
nes que desarrolla todos
los años.
Este 2018 se contó con
la participación de 38 car-
navalones en las categorías
niños y adultos, quienes
demostraron el colorido, el
arte y la tradición de esta
competencia, siendo esta
la única provincia que lo
organiza en toda la región
Cajamarca.
Cayó falso pediatra que
atendió a niños y niñas
“TRABAJÓ” EN
EL HOSPITAL DE
CELENDÍN.
Celendín (Por: Eler Al-
cántara Rojas).- Tras una
paciente labor de Inteli-
gencia y con el apoyo de
personal del Departamento
de Apoyo a la Justicia de
la Región Policial Cajamar-
ca, fue capturado Cristian
Giovani Rabanal Jave, de
31 años.
Este sujeto, al momento
de su intervención, pre-
sentaba requisitoria por el
delito contra el patrimonio
(apropiación Ilícita).
Este individuo se hacía
pasar como pediatra en el
Hospital de Atención Ge-
neral de Celendín, con la
mala intención de apro-
piarse de equipos médicos,
llegando incluso a atender
Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
Tras un reñido concur-
so y tres horas de parti-
cipación, el jurado dio
a conocer los siguientes
resultados:
Categoría niños
Primero puesto: El de-
a varios niños y niñas en el
nosocomio de esta ciudad,
para lograr su cometido.
Categoría adultos
Primer puesto: El sinver-
güenza doble cara, Ago-
marca Alto.
Segundo puesto: Rey Cri-
ter, Simón Bolívar.
Tercer puesto: El Rascabu-
che, Familia Caruajulca.
Cuarto puesto: Chupa Je-
ringa, Barrio El Obelisco.
El ganador participará en
la ciudad de Cajamarca en
el Gran Corso del Canaval
2018 que se realizará hoy
lunes, 12 de febrero.
predador, Barrio Simón El comité central pre-
Bolívar. sidido por el alcalde Edy
Segundo puesto: Sarquito,
Barrio San Martín.
Benavides Ruiz, agradece a
todos los barrios que vienen
Tercer puesto: El Belial,
Barrio Carlos Torres.
participando y comportán-
dose a la altura en estas
festividades 2018.
en el Ministerio Público.
Además, se encontraba
solicitado por el Segundo
Juzgado Penal Unipersonal
de Cajamarca, de confor-
midad al Expediente N°
624-2016. La captura de
Cristian Giovani Rabanal
Jave se realizó por inme-
diaciones de los jirones 11
de Febrero y Tayabamba,
en la ciudad de Cajamarca.
LOS HECHOS
En setiembre de 2016
Panorama Cajamarquino
denunció este caso: Falso
médico atendió a varios
niños y niñas en el hospital
de Celendín.
Se hizo público, en esa
oportunidad, que Cristian
Giovani Rabanal Jave, tuvo
contacto directo con va-
rios menores de edad, a
los que atendió como si
fuera un profesional de la
salud, denuncias que han
resultado luego de que se
Rabanal Jave registra realizara varias consultas
varias denuncias, las mis- por algunos días en este
mas que fueron formuladas nosocomio.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 9

Ingreso Ño Carnavalón 2018

Este acontecimiento tradicional se desarrolla con la participación de los integrantes de todos los barrios, quienes concurren hasta la cuadra 10 de la Av. Independencia,
pintados de diferentes colores con pintura de bolsa y yeso, del mismo modo algunos carnavaleros, creen conveniente usar pelucas, polos con distintivos y algunos dis-
fraces picarescos, Luego se pasean por las inmediaciones de las calles de la ciudad cantando y bailando carnavales, al compás y acompañamiento de bandas de músicos.

Los esposos: “Ño Carnavalón” y “Ño Carnavalona” Gerente municipal Luis Rodríguez Vásquez, acompañado de los integrantes
felices de participar en su móvil carnavalera. del comité Carnaval 2018, iniciando el pregón del Ño Carnavalón.

Juan De Dios Sotomayor y Luis Ortega, periodista del medio Banda de músicos de Municipalidad Provincial de Cajamarca,
digital TV – Perú Lima, disfrutando del certamen. alegrando el acontecimiento.

Turistas de la ciudad primaveral Trujillo, contentos de participar Las mujeres sexis del carnaval – barrio Santa Elena,
por 6 años consecutivos en la entrada del Ño Carnavalón. junto a sus amigos carnavaleros.
10 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Ingreso Ño Carnavalón 2018

Grupo los tigres del carnaval – barrio Calispuquio, Doctor Frank Mendoza y Ana Castrejón, contentos de posar
gozando del carnaval. para el lente fotográfico Panorama Cajamarquino.

Grupo de amigos “Puros Borrachos Cajamarquinos” - del barrio Familia los Ascurras y su Carnaval, listos y preparados
9 de octubre, en un alto a su diversión carnavalera. para participar de la entrada del Ño Carnavalón.

Los Pitufos carnavaleros del barrio San Martín y sus amigos Familias: Narváez Tejada, Dávalos Narváez y Rabanal Tejada,
carnavaleros de Santa Elena Alta. listos para iniciar la entrada de Ño Carnavalón.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 11

Concurso de Patrullas y Comparsas

Comparsa Los Herederos de Caxamarca,

Comparsa mixta Imperio Real, barrio San Sebastián,
barrio Nuevo Cajamarca.
motivo Honor a mi Tierra.

Comparsa Las Noblezas, contentas de posar para Comparsa Los Carnavalocoss,

el lente fotográfico Panorama Cajamarquino. motivo Santos Cajamarquinos.

Edgar David Quiroz Becerra,

Alan Zamora Bringas, representando al Señor de Sipán. representando el Chuncho de Porcón.
 Coliseo
12 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Fotografías: Rosa Tejada Román

Concurso de Patrullas y Comparsas

Comparsa La Alegría del Corazón, Comparsa femenina juvenil “Diosas Xochiquetzal”,

barrio La Florida, motivo Las Maléficas Carnavaleras. motivo Encantada de Aves.

Wilder Cholan
Flores, motivo
Compadre
del Carnaval,
caserío San
Francisco.

Familia Salazar del barrio San José, comparsa La Fortaleza, motivo El Ayllu.

Comparsa La Embajada Del Cumbe, Comparsa mayor masculina Killari Imperial,

motivo El Tumi Guerrero barrio El Estanco, motivo Los difuntos Carnavaleros.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 13

Fotografías: Rosa Tejada Román

Concurso de Patrullas y Comparsas

Comparsas: Las Fiambreras del Carnaval, Las Princesas Incaicas

Comparsa Los Piratas del Carnaval, barrio Quiritimayo. y Los Elegantes Carnavaleros del caserío Pata Pata.

La Reina de la Hortensias, Evelin Revilla Terrones,

del barrio Tres Molinos.
Comparsa Retama Imperial, caserío Cashapampa.

Juan Luis Céspedes Arce, motivo Guardián de la Roberth Izquierdo Huamán,

Riqueza Inca – barrio Santa Elena. representando El Rescate de la Cultura Inca.
14 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Fotografías: Rosa Tejada Román

Concurso de Patrullas y Comparsas

Comparsa mixta Los Picaros del Manantial del Amor, Comparsa Mayor Mixta La Fanfarria Carnavalera,
barrio Chontapaccha. barrio Pueblo Libre.

Comparsa Las Hijas del Patriarca, barrio San Antonio. Comparsa mixta juvenil Las Realezas del barrio San Martín.

Carlos Idrogo, Jorge Chávez, Josué Saldaña y Daniel

Comparsa mixta adulta, El enjambre de abejas, Mestanza, de la comparsa Descendencia Torreciana,
barrio La Colmena. del barrio Las Torrecitas.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 15

Fotografías: Rosa Tejada Román

Noche de Reinas: elección y coronación Señorita Carnaval 2018

Presidente del Carnaval Luis Vásquez Rodríguez,

Señorita Simpatía 2018, Señorita Carnaval 2018
y Alcalde provincial Manuel Becerra Vilchez, Señorita Simpatía 2018,
posando para Panorama Cajamarquino. barrio Las Torrecitas, Noelia Portal Calua.

Señorita Carnaval 2018, barrio La Merced Coronada Reina Infantil 2018,

cuna de reinas, Cristal Corcuera Hernández. barrio La Merced, Paula Valeria Soto Rueda.

Miss Fotogenia 2018, barrio San Antonio, Dorita Doctora Yuri Estrada, acompañada de su esposo
Rebaza Mendoza, recibe presente de presidente el alcalde provincial Manuel Becerra Vilchez,
de Asociación de Fotógrafos Cajamarca. contentos de participar en la noche de reinado.
16 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Noche de Reinas: elección y coronación Señorita Carnaval 2018

Ivonne del Castillo Salas – En traje alegórico, Noelia Portal Calua,

barrio San Martín, representando con sus atuendos
Señorita Mejor Sonrisa 2018. al hermoso animal El Búho.

Señorita Internet 2018, barrio San Pedro, Señorita Amistad 2018, barrio Mollepampa,
Nathaly Marleny Cabanillas Terrones, Alexandra Rabanal Cabrera,
en traje alegórico. luciendo un hermoso vestido alegórico.

Annel Valera Olivares, María Fernanda Díaz del Castillo,

barrio San José, barrio Pueblo Libre,
representando a la Diosa del Milenario. luciendo en traje alegórico.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
Editorial & Opinión
Esfuerzo de descentralización
E
l centralismo es un lastre
que el Perú ha arrastrado
desde el nacimiento de la
República, y sus efectos
perniciosos se reflejan en el des-
igual desarrollo entre la capital
y las demás ciudades del país
durante décadas. Cada gobierno
ha buscado superar tal situación,
pero con poco o escaso éxito. De
allí la importancia de la Comisión
Multisectorial e Intergubernamen-
tal para el Fortalecimiento de la
Descentralización.
Esta iniciativa de la Presidencia
del Consejo de Ministros tiene por
finalidad trabajar de manera con-
junta con los gobiernos regionales
para llevar prosperidad a cada
pueblo de la jurisdicción nacio-
nal, y con ese objetivo, diseñarán
una hoja de ruta con visión de
desarrollo territorial, basada en
factores como la predictibilidad y
oportunidad en la ejecución pre-
supuestal de las políticas públicas.
De acuerdo con el cronograma
de actividades de la flamante
comisión, este documento será
presentado el 14 de febrero.
El relieve de la comisión se en-
Foto parlante
Creo que esto de
venir a la entrada del
carnavalón no fue
buena idea.
Editorial
cuentra en el esfuerzo del Poder
Ejecutivo y la Asamblea Nacional
de Gobiernos Regionales de definir
prioridades para alcanzar niveles
acordes con un país desarrollado,
y así responder a las demandas
de la población, cuya resolución
permitirán sentar las bases de la
nación próspera a la que aspiramos
ser en el Bicentenario.
De esta manera, la instalación
de la comisión es un paso que se
suma a otros esfuerzos como los
encuentros entre los gobiernos
regionales y el Poder Ejecutivo
(Gore-Ejecutivo). Por ejemplo, en
las anteriores reuniones se lograron
resultados bastante prometedo-
res, como el cumplimiento de 630
compromisos, lo cual equivale al
71% de avance del trabajo con-
junto acordado por el Gobierno
central y las regiones.
En esta clase de encuentros
pueden reunirse directamente los
representantes de los 19 ministe-
rios y los 26 gobiernos regionales,
potenciar la colaboración entre
regiones para la gestión del agua
y de recursos turísticos, socializar
reglamentos de procedimientos
entre gobernadores y funciona-
rios, y establecer metas concretas
como la reducción de la anemia
y la desnutrición crónica infantil.
Con ese tipo de resultados del
Gore-Ejecutivo, la Comisión Mul-
tisectorial e Intergubernamental
para el Fortalecimiento de la Des-
centralización está llamada a ser un
hito al convertirse en un dinámico
mecanismo de concertación en la
definición de planes de trabajo
entre las principales autoridades
del país, que incluyan acciones
como el destrabe en la ejecución
de obras de infraestructura y el
tendido de instalaciones para am-
pliar la cobertura de agua potable
y servicio de alcantarillado.
Este es solo uno de los avances
que pueden multiplicarse en el
futuro, y el ahínco puesto ahora
nos encaminará hacia la descentra-
lización y se consolidará el vínculo
del Ejecutivo con otras instancias
de gobierno, lo que facilitará un
enfoque global del Estado en torno
a las condiciones de desarrollo del
Perú para afianzar la revolución
social que nos conduzca hacia una
nación justa, equitativa y solidaria.
La frase
“Si quieren juzgar a
PPK esperen al 2021”.
MERCEDES ARAOZ –
PRIMERA MINISTRO
PANORAMA CAJAMARQUINO 17
Balcón interior
Jaime Abanto Padilla
Cajamarca y
su carnaval
C
ajamarca sigue viviendo el inmenso jol-
gorio de su principal fiesta, el carnaval.
La fiesta del carnaval es la esencia misma
de la fusión cultural entre lo hispano y
lo inca y eso le otorga matices de singularidad
en todo el mundo. El carnaval cajamarquino es
distinto a cualquier otro del mundo.
El corso de hoy es el desfile más importante
de la fiesta, carros alegóricos con distintos moti-
vos se suceden unos a otros en una interminable
cadena de carros adornados con la belleza de las
reinas y coloridos trajes que los anteceden como
guardianes de una tradición sin igual.
La fiesta del carnaval es y ha sido siempre uno
de los acontecimientos más importantes del nor-
te peruano. La fama del carnaval cajamarquino
trascendió las fronteras regionales y nacionales y
se ha convertido en un evento que convoca cada
año a más turistas que llegan de todo el país y
de otras latitudes del mundo entero.
Aunque cada pueblo de la región Cajamarca
celebra su carnaval con peculiaridades y matices
diferentes, el corso del carnaval cajamarquino se
convierte en el evento principal que atrae y reúne
a caravanas y delegaciones de toda la región,
lo que le otorga al desfile un matiz variado y
regionalista.
La repercusión económica que tiene el carnaval
en Cajamarca es potencialmente significativa, a solo
unos días de iniciarse las actividades los hoteles
y hospedajes de la ciudad están saturados por
completo. Restaurantes y taxistas rebasan toda
su capacidad y las empresas de transportes suelen
tener sus ventas completamente agotadas hasta
por varios días después, además de incrementar
todas, los precios de sus pasajes.
En suma la repercusión económica que tiene
la fiesta del carnaval es siempre benigna y la
actividad que se genera en la región es muy alta
comparada con otras fechas, pese a que Cajamar-
ca es una ciudad por demás turística, debido a
que fue aquí en donde se produjo la captura de
Atahualpa.
Toda esta fiesta tiene como corolario la muerte
del carnavalón o Rey momo” que es velado en
el centro de la ciudad con infinita tristeza de los
cajamarquinos y con el llanto escandaloso de sus
“viudas” quienes lo lloran con inmensurable dolor
por quedarse solas en este mundo luego de varios
días de desenfreno.
El distrito de Baños del Inca es el lugar en donde
previa lectura de su testamento – jocoso memoria
y adjudicación de bienes y viudas del difunto a
las autoridades y personajes del momento- es
cremado el ataúd del Rey momo quien revive el
próximo año con su infinita alegría y desenfreno.
 18 PANORAMA CAJAMARQUINO
Panoavisos
EMPLEOS
SE NECESITA SRA PARA TRABAJO
EN CASA en Lima. Tel: 924676869
preguntar x Sra. Sheyla
VENTA
VENDO TERRENO en Baños del Inca
cerca a la piscina Piscis 131 M2 Cel.
961959723
VENDO TERRENO EN CELENDÍN Jr. 2 de
Mayo Cdra. 3 excelentes zona comercial,
cerca al mercado central 355m2 cel. 988-
602-333 B/1123
VENDO TERRENO URBANO EN MAG-
DALENA 316 m2 junto a carretera Telef.:
976579702 RPM *575399
VENDO TERRENOS Km 7 carretera
Llacanora 500 a 3,000 m2 telefono
-986779474.
VENDO en Chiclayo casa 3 pisos frente
a parque tiene 7 hab. 7 baños excelentes
acabados #951032661
VENDO TOYOTA COASTER AÑO 2000
PRECIO – TRATAR – CEL 932981157.
OCASIÓN VENDO DEPARTAMENTO:
ubicado cerca al CC el Quinde (Urb. La
Alameda) área 116 m2: 3 dormitorios con
closet, 2 baños, sala, comedor, cocina
con reposteros y con comedor de diario,
lavandería, patio, cuarto y baño de ser-
vicio, cochera. servicios independientes.
contacto: 949145789 / 976224635
VENDO VOLQUES ROQUERO MERCE-
DES BENZ 2013 – 2014 precio cómodo
verlo en Trujillo informes 977541039
otros consultar
OCASIÓN. VENDO TERRENO DE 5,800
MTS. Reforestado cerca de laguna a 20
minutos de Llacanora. Tel. 956324301
- 988683080
VENDO CAMIONETA JEEP PATRIOT 2016
motor 2000 automática, 21 mil Dólares
documentos en regla Cel. 976019266
VENDO. LOTE DE 50 M2 en el Obe-
lisco – Chiclayo. Precio S/ 30,000
Cel 930996771- Trato directo con
propietario.
OCASIÓN. VENDO TERRENO URB.
CAJAMARCA 2010 módulo construido
de 2 pisos 6X6 Tel. 970904485
PARA SU MAYOR COMODIDAD en
un solo lugar pague sus recibos de
luz, agua y teléfonos Jr. Apurimac N°
587 – primer piso (referencia frente
al Teatro Cajamarca)
VENDE FÁCIL
ANUNCIA Y VENDE MÁS
LLÁMANOS AL 044290754
Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
VENDO: LOTE DE 300 M2. En Av. El
Triunfo – Santa Bárbara Cel. 929008973.
REMATO CASONA ALQUILO casa y departamento de
CENTRO DE CONCILIACIÓN
ANGULO & SIFUENTES
EN VENTA 03 dormitorios razón 943777761.
VENDO EN CHICLAYO CASA DE ESTRENO Materias Conciliables: Civiles,
en urb. Polifap 2 pisos finos acabados REMATO Casona Centro ALQUILO habitaciones ejecutivas
Histórico – Se vende como Comerciales, Familia y Vecinales
#995015515 para una persona c/s amoblar incluye
terreno, ideal para colegio, todos los servicios razón 943777761 Ubícanos: Jr. Tarapacá
SE VENDE TERRENOS ÁREA: 634 M2-
300 m2 200 m2 ubicado en Jr. Prima-
clínica, oficinas.
#976156800
N° 714 Of. 208 – Cajamarca.
Teléfonos: 949887326
vera s/n Mayopata chico – Cajamarca 950044141.
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL EN - #0008901 – 943590635 -
Contactos: 9769080000 EL JR. CRUZ DE PIEDRA 608 A FRENTE
#965882791
VENDO CAMIONETA CHEVROLET
ORLANDO 2013 FULL FULL $. 15000
FLATS EN 1er 2do y 3er PISO EN
LAS PALMAS DEL GOLF.
AL PALACIO MUNICIPAL. Comunicarse
al: 957 300 198 / 976 300 420 TRANSPORTE
CELULAR 9931080111 ALQUILO CASA sala, cocina, comedor,
3 amplios dormitorio. 2 y ½ baños, Sala Tv. Lavan-
dería interna.Cocina equipada.Balcones en acero. bar, terraza, patio, lavandería, 4 habi-
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox. Estacionamiento techado. Gym.Portones y puerta taciones, C/U con baño, cochera con
Entre el cementerio y el parque Aranjuez principal en madera sólida.
Luz y agua independientes. Área de servicio. portón eléctrico,cámaras de seguridad,
WathsAap. 970275018 Pisos laminados y sócalos alemanes.Puerta acústicas. área de parrilla, cisterna y tanque de
Ascensor español en acero
COMERCIAL BRYAN, Celendín. Esquina agua. Av. El Triunfo (costado Coun-
DESDE $ 125, 000
de Dos de Mayo con Unión. Artículos de RPM:# # 995302143 / RPC: 947731082. Calle Carmelo try Club Cajamarca, a 5 minutos de El
MZ. GlT. 12 Urb. Las Palmas del Golf.
primera necesidad, licores, productos Quinde). 964 921 306
nacionales e importados. Agente BCP.
ALQUILERES
VENDO MOTO PIWI año 2012. Marca
Kayo. Motor 70 C.C. US $ 700.00. Cel.
TERRENOS `` Hotel 12 habitaciones equipado.
997-750428 EN VENTA ``
``
Oficina en el centro histórico.
Casa Urbanización el Ingenio.
`` 3,000 m2 La Collpa. `` Casa Centro Historico.
VENDO CAMIÓN GRÚA Freghtliner 25 Tn. `` 3,000 m2 Baños del Inca.
#976156800 950044141.
Año 2013. 70.000 Km. Cel. 934674378 `` 4,500 m2 La Huaracclla. 976663640 - #463640
/ 934674382 (Trato directo). `` 3,000 m2 Aeropuerto. LOCAL EN ALQUILER Estudio: Jr. Sucre N° 606
Inf. 976-156800 *646800 *316897
OCASIÓN SE VENDE 02 LOTES DE 120 M2 RPC. .989153585
(TRES AMBIENTES) rogeco9@hotmail.com
C/U buena ubicación espaldas del Qapac
Ñan, llamar 976-332191/ 976617620. A DOS CUADRAS DE
OCACION VENDO TERRENO DE 350 M2
VENTA CASAS Y
DEPARTAMENTOS
LA PLAZA DE ARMAS
TELF. 076 - 363175 Carlos E.
Castillo Castillo CHOTA EXPRESS
EN SECTOR COLUMBO CEL 957634393 `` Residencia Centro de CEL 976 - 608865
SE VENDE TERRENO DE 340 M2 aprox.
Cajamarca.
`` Casa Urb. Horacio
Abogado Salidas diarias Cajamarca –
Bambamarca - Chota
Entre el cementerio y el parque Aranjuez Zevallos.. SE ALQUILA Especialidades: Laboral, Civil,
WathsAap. 970275018 Cada 30 minutos desde las
#976156800 / 950044141. DEPARTAMENTO Penal.
04:00 am. hasta las 9:00 pm.
SE VENDE TERRENOS área: 634 m2- 300 AMOBLADO EN LIMA Urb. Toribio Casanova Seguridad, confianza y
m2 200 m2 ubicado en Jr. Primavera s/n Jr. Antonio Astopilco 343 puntualidad.
Mayopata chico – Cajamarca. Contactos: VENDO CASA AMPLIA 2 Dormitorios c/baño, 1 Estudio, cuarto
y baño de servicio, full amoblado, 1 Tel. 976999758 RPM # 132039
9769080000 CHICLAYO cochera , vigilancia permanente.
Miraflores 3 cuadras Ovalo Gutierrez
VENDO CAMIONETA JEEP Cel 947694947 TRANSPORTES EXPRES (HERMANOS
PATRIOT 4X4 Año 2009. Razón RODRIGUEZ) SAN SALVADOR SAC
Urb. Primavera Av. Lora y lora 2
976803285/976337324. Servicio Diario a:
pisos 160m2 (5 habt. EMPRESA ALQUILA COASTERS Bolívar – Uchumarca- San Vicente –
3 baños cochera) #995015515.
TRUJILLO VENDO TERRENO 530M2. Longotea- Celendín- Cajamarca
Para transporte de personal, se Ofrecemos Servicios para excursionistas,
Comercial avenida Mansiche densidad
cuenta con unidades modernas, promociones y servicios de carga
residencial alta 13 pisos cerca Mall informes
equipadas y con todos los per- Ofc. Principal Jr. Bolívar # 504- Bolivar,
977541039 otros consultar.
VENDO TERRENO 1097 M2, excelente
OCASIÓN misos actualizados.
Contacto: movistar
Telf. 966577577, Caj – 991615920, Rpm
#985660592
Hora 1 am – 9 pm – Todos los días.
`` Departamento Baños del inca. 976986793, rpm#720426, rpc
ubicación, saneado, Av. Hoyos Rubio N°
`` Departamento Cajamarca.
EDUCACIÓN
976325668
1024, 1 cdra. CC Quinde/ Open Plaza/
UPN, RPC: 954746173 RPM: 977230913.
ALQUILER
Inf. #976156800 950044141.
ABOGADO ESPECIALISTA EN EL
TRUJILLO VENDO TERRENO 420M2.
SANEAMIENTO LEGAL DE PREDIOS
Comercial barrio Chicago cerca avenida
TORRES DE RÚSTICOS Y URBANOS
España ofertar 977541039 – 942616407
otros consultar.
NIÑO DIOS DE ILUMINACION `` Trámite para formalizar predios rústicos
VENDO TOYOTA COASTER AÑO 2000
PUMARUME MARCA TEREX
y urbanos.
`` Trámites ante Notarias, SUNARP, COFOPRI
y Municipalidades.
PRECIO – TRATAR – CEL 932981157. Dr. Lennin Chávez Guevara CELULAR 976966716 `` Asesoría en Prescripción adquisitiva de
MÉDICO CIRUJANO CMP 56763 Dominio de Bienes inmuebles..
ABOGADOS
Jr. José Gálvez Nº 1110 - Celendín Teléfono: 976053586 /RPM #585524
Cel: 950891114 RPM: #373651 correo electrónico: hschpe@yahoo.es
“Una empresa
cajabambina al
servicio de la región”
ALQUILER Cel. 976840877 RPM #479019
CAJABAMBA: CAJAMARCA
SALIDAS
4:30 a.m 4:00 a.m.
5:45 a.m. 5:30 a.m.
SE ALQUILA CASA y cuartos en Buenos 7:00 a.m. 8:15 a.m.
10:30 a.m. 10:00 a.m.
Aires Norte- Trujillo. Muy buena ubicación 12:00 m. 12:00 m.
2:00 p.m. 2:00 p.m.
llamar a los cel. 943676917 y 965468541. 4:00 p.m. 4:00 p.m.
5:15 p.m. 6:00 p.m.
Cel.: #999082218 FONAVI II EDIF. 12 - DPTO. 101 / JR. LOS LUNES 3:00 A.M
ALQUILO: CARRO DEL AÑO CON CHOFER CARDO SANTOS N° 293 2DO PIDO - OFICINA B-1 CAJAMARCA. CUIDE SU SALUD, VIAJE SIEMPRE EN BUS, VIAJE CON NOSO-
JR. ATAHUALPA N° 188 - SAN MIGUEL TROS, LO ESPERAMOS SIEMPRE…!
CEL.: 990575080 *519867
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
Celular: 976-169-326
Email: aguadelinka@hotmail.com
HOSPEDAJE TURISTICO
LAS PALMERAS I
HABITACIONES: MATRIMONIAL,DOBLE, TRIPLE. CON-
TAMOS CON:AGUA CALIENTE Y/O FRIA. CABLE. TV.
LED.INTERNET 8MBP. INALAMBRICO.SEGURIDAD LAS
24 HORAS, PROFESIONALES EN TURNO.
AV: LOS PAUJALES N° 400 – ALAMEDA DE
SAN ANDRES – TRUJILLO. SEPARACIONES:
044631232- CEL #996363396-RPC-
949376462
Telf: (076) 312422
ELABORACION DE EXPEDIENTES
TECNICOS DE SEGURIDAD EN
EDIFICACIONES PARA OBTENER
CERTIFICACION DE DEFENSA CIVIL,
SANEAMIENTO PREDIAL Y PERITAJES
INFORMES:
995029626-976653200
RECTIFICACION DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR
JUAN PORTAL MARTINEZ, SITO EN
EL JR. 28 DE JULOIO Y 2 DE MAYO,
DISTRITO Y PROVINCIA DE SAN MI-
GUEL Y DEPARTAMENTO DE CAJA-
MARCA, TELEFONO CEL. 998547105,
RAMON MONSEFU HERNANDEZ,
SOLICITA LA RRECTIFICACION DE
SU PARTIDA DE NACIMIENTO DE
SU PADRE FRANCISCO ALBERTO
MONSEFU VALDIVIA, POR HABERSE
CONSIGNADO EN FORMA ERRONEA
LOS APELLIDOS DE SU PADRE FRAN-
CISCO ALBERTO MONSEFU VALDIVIA,
APARECIENDO COMO MONSEFU,
SIENDO LO CORRECTO MONSEFU
VALDIVIA. LO QUE SE HACE SABE
PARA LOS FINES DE LEY. SAN MIGUEL,
01 DE FEBRERO DEL 2018.
ELISA HERNANDEZ CHOLAN
SECRETARIA NOTARIAL
RECTIFICACIÓN DE PARTIDA DE
NACIMIENTO
ANTE LA NOTARIA DEL DOCTOR
JUAN PORTAL MARTINEZ, SITO EN
EL JR. 28 DE JULOIO Y 2 DE MAYO,
DISTRITO Y PROVINCIA DE SAN PABLO
Y DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA,
TELEFONO CEL. 998547105, FILOME-
NA LA TORRE SARABIA, SOLICITA
LA RECTIFICACION DE SU PARTIDA
DE DEFUNCION DE SU MADRE SI-
MEONA SARABIA SUARES, POR
HABERSE CONSIGNADO EN FORMA
ERRONEA LOS NOMBRES Y APELLI-
DOS DE SU MADRE, APARECIENDO
COMO SIMONA SARAVIA SUAREZ,
SIENDO LO CORRECTO SIMEONA
SARABIA SUARES. LO QUE SE HACE
SABER PARA LOS FINES DE LEY. SAN
MIGUEL, 01 DE FEBRERO DEL 2018.
ELISA HERNANDEZ CHOLAN
SECRETARIA NOTARIAL
SUCESIÓN INTESTADA
ANTE MI, DEYVI ANDRES PABLO
ROJAS, NOTARIO ABOGADO DE LA
PROVINCIA DE CAJABAMBA, CON
OFICIO NOTARIAL EN EL JIRÓN SIL-
VA N° 525-527, DE LA PROVINCIA DE
CAJABAMBA, SE ENCUENTRA TRA-
MITANDO EL PROCESO DE SUCESIÓN
INTESTADO DEL CAUSANTE BENITO
JOSE IPARRAGUIRRE ROMERO, FA-
LLECIDO CON FECHA 21 DE JUNIO
DEL 2004, EN EL CASERIO CALLASH,
DEL DISTRITO Y PROVINCIAL DE CA-
JABAMBA Y REGIÓN DE CAJAMARCA
Y QUIEN HA TENIDO UBICADO SU
ÚLTIMO DOMICILIO REAL EN EL MIS-
EDICTOS
MO LUGAR DE FALLECIMIENTO, A
SOLICITUD DEL SEÑOR JUAN FRAN-
CISCO IPARRAGUIRRE MIGUEL, EN
CALIDAD DE HIJO DEL CAUSANTE.
LO QUE SE HACE SABER PARA QUE SE
APERSONEN AQUELLAS PERSONAS
QUE SE CREAN TENER VOCACIÓN
SUCESORIA DEL CAUSANTE.
CAJABAMBA, 08 DE FEBRERO DE 2018
PUBLICADO POR UNA VEZ
F/1385
SUCESIÓN INTESTADA
ANTE MI, MARCO ANTONIO VIGO
ROJAS, NOTARIO DE LA PROVIN-
CIA DE CAJAMARCA, CON OFICIO
NOTARIAL EN JIRÓN JUNÍN N° 636-
CAJAMARCA, SE ENCUENTRA TRA-
MITANDO LA SUCESIÓN INTESTADA
DEL SEÑOR LORENZO AUGUSTO
VILLAR MARTINEZ, FALLECIDO
CON FECHA 12 DE ABRIL DEL AÑO
2017, EN EL DISTRITO, PROVINCIA
Y DEPARTAMENTO DE CAJAMAR-
CA, PROCESO SOLICITADO POR EL
SEÑOR GILMER RAMON VILLAR
VELASQUEZ, CON LA FINALIDAD
DE QUE SE LE DECLARE HEREDERO
JUNTO A CESAR AUGUSTO VILLAR
VELASQUEZ Y CARMEN ROSA VI-
LLAR VELASQUEZ, EN CALIDAD DE
HIJOS DEL CAUSANTE, NO DECLA-
RANDO COMO HEREDERA A LA
SRA. FLOR MARINA VELASQUEZ
ARAUJO, POR HABER FALLECIDO
EL DIA 01 DE AGOSTO DE AÑO 1999,
Y YA CUENTA CON SUCESIÓN INTES-
TADA. LO QUE COMUNICO PARA LOS
FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 08 DE FEBRERO DE 2018.
DR. MARCO ANTONIO VIGO ROJAS
NOTARIO ABOGADO N
CAJAMARCA
B/ 1139
PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA
DE DOMINO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRÓN CAJAMARCA 233 LA ENCA-
ÑADA CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO EL PROCESO NOTARIAL
DE PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA DE
DOMINIO, SOLICITADO POR JUAN
NICOLAS COLONIA CORDOVA, RES-
PECTO AL INMUEBLE URBANO EN
JIRÓN JUAN VELAZCO ALVARADO
184-186 PUEBLO JOVEN MAGNA
VALLEJO, DISTRITO, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA
CON UN ÁREA TOTAL DE CIENTO
CINCUENTA METROS CUADRADOS
(150.00 M2), CON LAS MEDIDAS Y
LINDEROS SIGUIENTES: POR EL
PANORAMA CAJAMARQUINO 19
FRONTIS COLINDA CON JR. JUAN
VELAZCO ALVARADO CON SIETE
PUNTO CINCUENTA METROS LI-
NEALES (7.50 ML), POR LA DERECHA
COLINDA CON MAXIMINA EDELMIRA
NARRO SANCHEZ CON VEINTE ME-
TROS LINEALES (20.00 ML), Y POR LA
IZQUIERDA: COLINDA CON CALIMERIA
VASQUEZ TORRES CON VEINTE ME-
TROS LINEALES (20.00 ML), Y POR EL
FONDO COLINDA CON ROSA GRACIE-
LA CHAVEZ VERA CON SIETE PUNTO
CINCUENTA METROS LINEALES (7.50
ML). SE EMPLAZA A SUS INMEDIATOS
TRASFERENTES ULICES ESDUMER
MARTOS MACHUCA Y FLOR ZULEMA
COLONIA CORDOVA, Y TITULARES
REGISTRALES SEBASTIANA CARMONA
TANTA, JUAN ESAINE AMADO, JOSE
FERNANDEZ JULCAMORO Y MAGNA
VALLEJO VDA DE ESAINE Y A TODA
OTRA PERSONA QUE SE CREA CON
DERECHO SOBRE LA PROPIEDAD A
USUCAPIR. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 28 DE DICIEMBRE
DE2017.
CHRISTOPHER ALEJANDRINO QUISPE
CABRERA
ABOGADO- NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
PUBLICADO POR 1RA VEZ
F/1389
SUCESIÓN INTESTADA
ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITIO EN
EL JIRON CAJAMARCA N°233 DEL
DISTRITO ENCAÑADA, SE TRAMITA
LA SUCESIÓN INTESTADA DE ROSA
ELVIRA CHAVEZ CHAVEZ FALLECIDA
EL 07 DE AGOSTO DE 2010, SOLICI-
TADO POR JUAN MIGUEL CHAVEZ
CHAVEZ. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 05 DE FEBRERO DEL
2018.
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO- NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
F/1388
SUCESIÓN INTESTADA
ANTE MI OFICIO NOTARIAL SITO EN
EL JIRON CAJAMARCA N°233 DIS-
TRITO LA ENCAÑADA, PROVINCIA Y
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA,
SE TRAMITA LA SUCESIÓN INTESTA-
DA DEL SEÑOR ROQUE DIOMEDES
CASTAÑEDA CACHO FALLECIO EL 05
DE NOVIEMBRE 2017, SOLICITADO
POR LA SEÑORA MARIA OBDULIA
CRISOLOGO DE CASTAÑEDA, LO QUE
COMUNICO PARA LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA 31 DE ENERO 2018.
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO- NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
F/1388
PRESCRIPCIÓN ADQUISITIVA
DE DOMINIO
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRÓN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ÑADA- CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO EL PROCESO NOTARIAL
DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA DE
DOMINIO, SOLICITADO POR RAYMUN-
DO NICANOR CHOTON TORRES Y
ESPOSA ELENA MARIA CASTAÑEDA
HUACCHA RESPECTO AL INMUEBLE
URBANO UBICADO EN LA ESQUINA
INTEGRADA POR JR. ALFONSO UGAR-
TE 905 PASAJE SANTA CLARA SIN
NUMERO CAJAMARCA CON UN
ÁREA TOTAL DE CIENTO SETENTI-
DOS PUNTO SETENTISEIS METROS
CUADRADOS (172.76 M2), CON LAS
MEDIDAS Y LINDEROS SIGUIENTES:
POR EL FRONTIS: COLINDA CON EL JR.
ALFONSO UGARTE EN DOS TRAMOS
DE 2.68 ML Y 2.11 ML RESPECTIVA-
MENTE, POR LA DERECHA COLINDA
CON LA PROPIEDAD DE ROSA MARIA
ALVARES CACHI CON TRES TRAMOS
DE 5.50 ML, 9.14 ML, Y 7.61 ML, POR
LA IZQUIERDA COLINDA CON EL PSJE.
SANTA CLARA CON 20.59 ML, Y POR
EL FONDO COLINDA CON LA PRO-
PIEDAD DE MARIA VIOLETA ZAVALA
DE CERNA CON 11.83 ML. LO QUE
HACE UN PERIMETRO DE 59.46 ML LOS
SOLICITANTES DECLARAN QUE LA
PROPIEDAD LO ADQUIRIERON DE SUS
INMEDIATOS TRASFERENTES SEGUN-
DO MERCEDES ALVAREZ ALVAREZ Y
MARIA APOLONIA CHUQUIRUNA DE
ALVAREZ. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 31 DE ENERO DE 2018.
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO- NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
F/1388
RECTIFICACIÓN DE AREA Y
LINDEROS
ANTE MI OFICIO NOTARIAL, UBICADO
EN JIRÓN CAJAMARCA 233- LA ENCA-
ÑADA – CAJAMARCA, SE ENCUENTRA
TRAMITANDO EL PROCESO NOTA-
RIAL DE RECTIFICACIÓN DE AREA,
SOLICITADO POR BESSY VICTORIA
LA TORRE SANCHEZ, RESPECTO
AL INMUEBLE URBANO EN JR. SIL-
VA SANTIESTEBAN 183 DISTRITO,
PROVINCIA Y DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA CON UN ÁREA TOTAL
DE CIENTO SETENTA Y CINCO PUN-
TO CINCUENTA Y SIETE METROS
CUADRADOS (175.57 M2), CON LAS
MEDIDAS Y LINDEROS SIGUIENTES:
POR EL FRONTIS: COLINDA CON EL
JR. SILVA SANTISTEBAN CON 14.66
ML, POR LA DERECHA COLINDA
CON EL JR. GUILLERMO URRELO
CON 10.45 ML, POR LA IZQUIERDA
COLINDA CON LA PROPIEDAD DE
LUIS PASTOR CERNA CON 11.50 ML,
Y POR EL FONDO COLINDA CON LA
PROPIEDAD DE ELVIRA SAENZ DE
VARGAS CON DOS TRAMOS DE 4.38
ML, Y 11.79 ML, LA SOLICITANTE
DECLARA QUE LA PROPIEDAD LO
ADQUIRIERON DE SUS INMEDIATOS
TRASFERENTES LA SUCESIÓN DE
CARLOMAGNO LATORRE BAZAN POR
LO QUE SE PROCEDE A NOTIFICAR A
LOS INDICADOS TRASFERENTES, Y A
TODA PERSONA QUE SE CREA CON
DERECHO SOBRE LA PROPIEDAD A
USUCAPIR. LO QUE COMUNICO PARA
LOS FINES DE LEY.
CAJAMARCA, 31 DE ENERO DE 2018
CHRISTOPHER ALEJANDRO QUISPE
CABRERA
ABOGADO- NOTARIO
CAJAMARCA-PERU
F/1388
20 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Carnavalones de Bambamarca
Una de las actividades más concurridas y de mayor participación en la ciudad de Bambamarca, capital de la provincia de Hualgayoc, es el Concurso de Carnavalones que
se realiza todos los años.
 Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018 PANORAMA CAJAMARQUINO 21

Deportes
Barcelona no pudo ante el Getafe
Por la fecha 23 de la Liga
española, Barcelona igualó
0-0 de local ante el Geta-
fe. Los azulgranas tienen
7 puntos de ventaja sobre
el Atlético Madrid.
El equipo que dirige Er-
nesto Valverde fue superior
a lo largo del partido pero
no superar el arco de Vi-
El City apabulló a los ‘Zorros’ cente Guaita, quien tuvo
una gran actuación.
El equipo dirigido por el sin perder, además escapó El 0-0 se mantuvo hasta
‘Pep’ Guardiola, el Man- de la zona de descenso. el final a pesar que Bar-
chester City, goleó como *Stoke City dejó pasar celona buscó por varios
local por 5-1 al Leicester un triunfo, ya que Adam medios poder anotar.
City con un ‘póker’ del erró un penal en los des- Los catalanes se queda-
Sergio ‘Kun’ Agüero. cuentos ante el Brighton. ron con 59 puntos pero TABLA DE POSICIONES, LIGA ESPAÑOLA
El duelo quedó 1-1, y el igual llevan una importante
OTROS RESULTADOS Stoke se quedó en zona ventaja sobre su escolta, 1 Barcelona 59 11 Betis 30
*Everton le ganó por de descenso. Atlético Madrid. Getafe, 2 Atlético Madrid 52 12 Leganés 29
3-1 al Crystal Palace, club Tottenham 1 – 0 Ar- con 30 unidades, marcha 3 Real Madrid 42 13 Ath. Bilbao 28
que quedó a dos puntos senal, West Ham 2 – 0 décimo.
de la zona de descenso. Watford, Huddersfield 4 4 Valencia 40 14 Real Sociedad 26
*Swansea continúa en – 1 Bournemouth, New- OTROS RESULTADOS 5 Villarreal 37 15 Espanyol 26
racha en la Premier, ya castle 1 – 0 Manchester Ath. Bilbao 0 – 0 Las Pal- 6 Sevilla 36 16 Alavés 25
que venció por 1-1 al Bur- United, Southampton 0 mas, Villarreal 1 – 2 Alavés, 7 Eibar 35 17 Levante 20
nley y lleva cinco partidos – 2 Liverpool Málaga 0 – 1 Atlético Ma-
8 Celta de Vigo 32 18 Las Palmas 18
drid, Leganés 0 – 1 Eibar,
TABLA DE POSICIONES, PREMIER LEAGUE Sevilla 1 – 0 Girona, Celta 9 Girona 31 19 Deportivo 17
1 M. City 72 11 Watford 30
de Vigo 2 – 2 Espanyol 10 Getafe 30 20 Málaga 13
2 M. United 56 12 West Ham 30
3 Liverpool 54 13 Newcastle 28
4
5
Tottenham
Chelsea
52
50
14
15
Brighton
Crystal Palace
28
27 Bayern hizo respetar su casa
6 Arsenal 45 16 Swansea 27
7 Burnley 36 17 Huddersfield 27 Bayern Munich tuvo que TABLA DE POSICIONES, BUNDESLIGA nuevo el marcador a los 36
8 Leicester 35 18 Southampton 26 apretar el acelerador a fondo minutos del primero tiempo.
9 Everton 34 19 Stoke City 25 para superar 2-1 al Schalke y 1 Bayern Munich 56 10 Monchengladbach 31 En la segunda parte, ambos
mantener su clara distancia 2 Leipzig 38 11 Hertha Berlin 30 equipos estuvieron muy
10 Bournemouth 31 20 Albion 20
en la punta de la Bundesli- parejos y si bien tuvieron
3 Dortmund 37 12 Friburgo 25
posibilidades para anotar,
4 Frankfurt 36 13 Wolfsburgo 24 no hubo más goles.
5 B. Leverkusen 35 14 Stuttgart 24 Bayern sumó 11 victorias
6 Schalke 04 34 15 Werder Bremen 23 seguidas en la Bundesliga,
se mantiene sólido de local
7 Augsburgo 31 16 Mainz 05 20 y sonríe en la punta con 18
8 Hoffenheim 31 17 Hamburgo 17 puntos sobre su más cercano
9 Hannover 96 31 18 Colonia 13 perseguidor, Leipzig.

ga alemana. El equipo que
dirige Jupp Heynckes sigue
invicto en el Allianz Arena
esta temporada.
Robert Lewandowski abrió el
marcador a los 6 minutos de
juego y, de alguna manera,
descomplicó un partido que
parecía más difícil.
Sin embargo, Schalke no bajó
los brazos y le hizo frente al
actual líder en su casa. Así, a
los 29 de juego el argentino
Franco Di Santo logró el 1-1
para el visitante, sorpren-
diendo a la defensa local.
Pero, Bayern volvió a acelerar
y Thomas Müller desniveló de
OTROS RESULTADOS
Leipzig 2 – 0 Augsburgo,
Frankfurt 4 – 2 Colonia,
Leverkusen 0 – 2 Hertha
Berlin, Hannover 96 2 – 1
Friburgo, Dortmund 2 – 0
Hamburgo, Hoffenheim 4 –
2 Mainz 05, Stuttgart 1 – 0
Monchengladbach, Werder
Bremen 3 – 1 Wolfsburgo
22 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

Señorita Carnaval de Cajamarca 2018

Cristal Corcuera Hernández, representante del Barrio La Merced, es la soberana del Carnaval de Cajamarca 2018.

Deportes
Triunfo carnavalesco
En su debut oficial en el tor-
neo de verano, UTC derrotó
por la mínima diferencia a
Universitario en el mítico
estadio Monumental, con
un gol tempranero de Jorge
Bazán. Con este resultado,
los cajamarquinos lograron
sus tres primeros puntos
en el campeonato.
En plena entrada del ‘Ño
Carnavalón’, UTC armó el
tono pero no en Cajamarca
sino en Lima a un Univer-
sitario que no encuentra la
brújula del triunfo. El ‘Ga-
vilán del Norte’ hizo llorar
a cremas justo en el día
Águilas cayeron en Guadalupe
Comerciantes Unidos sigue
sin ganar en el torneo de
verano, fue derrotado de
local ante un San Martín
que sigue invicto en el cer-
tamen. Un 1-2 que compli-
ca al elenco cutervino y que
no le ha caído nada bien
el estadio Carlos Olivares
de Guadalupe.
La apertura del marca-
dor llegó a los 31 minutos
por medio de Jordan Gui-
vin. Comerciantes Unidos
no supo reaccionar a pesar
Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018
del inicio de los carnavales.
Buen augurio.
Apenas iniciaba el en-
cuentro y el cuadro de
Universitario quedó mal
parado en defensa, algo
que aprovechó Jorge Ba-
zán para poder dejar en
el camino a un defensor
y sacar un remate coloca-
do que dejó sin opciones
a Fernández y silenciar el
Monumental al minuto de
juego.
Tras el gol, el cuadro cre-
ma demoró en reaccionar
para buscar el empate, los
minutos pasaban y lograba
de los intentos de Jeremías
Bogado, quien fue el más
llegar con jugadas aisladas
a la portería de Carvallo.
Por su parte, UTC se
replegó y trató de con-
tragolpear rápidamente
pero sin mayor peligro a
la portería de Fernández,
con este marcador se irían
al descanso. En el arran-
que de la segunda mitad,
Universitario hizo variantes
y despertó. En los minutos
iniciales del complemen-
to, el panameño Quintero
tuvo una gran posibilidad
de anotar, pero Carvallo
ahogó el grito de gol con
una tremenda atajada.
peligroso de los locales.
San Martín aumentó la
diferencia apenas inicia-
da la segunda mitad con
el tanto del africano Ake
Loba. Sin embargo, los al-
bos se complicaron cuando
Junior Huerta vio la tarjeta
roja a los 50 minutos.
Con un hombre más,
Comerciantes comenzó a
llegar más sobre el arco
rival pero no encontraba
el gol. El descuento llegó a
los 81 con tanto de penal
PANORAMA CAJAMARQUINO 23
Meten miedo
Sporting Cristal avisa a Herrera que decreta el
Alianza Lima que llega 3-0 y su segundo tanto
con todo al partido del personal. Así se fueron
domingo. Y es que, el al descanso.
equipo de Mario Salas En el complemento,
debutó ayer en el Torneo Rosario intentó sacu-
de Verano goleando sin dirse del pésimo primer
problemas a Sport Rosa- tiempo. A los 65’, Aponzá
rio en el Alberto Gallado. descuenta en un tiro libre
Apenas a los 4’ minutos de Gonzales en el que
los celestes ya abrían la nadie marcó al delantero
cuenta mediante un gol que definió libre. Los mi-
de Herrera. A los 29’, nutos siguientes parecían
llegó el segundo tanto, complicar a Cristal.
nuevamente en un error Pero a los 77’, Lobatón,
en salida de la visita, una que recién había ingresa-
pelota que pierde Tito do al campo, inicia una
para que un pase largo acción con la complici-
sea pechado en el área por dad de Costa, figura de la
Pacheco dejando libre de cancha y en la devolución
acción a Costa que marca de cortesías se encuentra
el segundo. ya solo ante Libman para
Pero a los 37’, llega- poner el 4-1 definitivo.
ría otro golpe duro para Cristal espera ahora el
La ‘U’ presionaba y UTC la visita cuando Ballón duelo ante Alianza en
lograba aguantar el buen desdoblándose como Matute como visitante
ritmo que le pusieron los pocas veces llega a lí- el próximo fin de se-
cremas para buscar la igual- nea de fondo y cede un mana en lo que será un
dad. El cuadro visitante pase hacia atrás para la duelo de candidatos en
tuvo oportunidades para aparición del goleador el ‘Grupo A’.
poder liquidar el marcador
pero fueron desaprovecha-
das y otras bien controladas
por el portero Fernández. TORNEO DE VERANO: LA TABLA
En la siguiente jorna- GRUPO A
da, Universitario visitará
a San Martín en el Callao, Equipo PJ PG PE PP PTS
mientras que UTC visitará 1 San Martín 2 2 0 0 6
a Sport Rosario, pero an- 2 Alianza Lima 2 1 1 0 4
tes enfrentará a Rampla
Juniors por la Copa Sud- 3 Sporting Cristal 1 1 0 0 3
americana. 4 UTC 1 1 0 0 3
5 Comerciantes Unidos 2 0 1 1 1
de Bogado. Jesús Pretell 6 Universitario 2 0 1 1 1
también fue expulsado a los
84 y San Martín se quedó
7
8
Sport Rosario
Ayacucho FC
2
2
0
0
1
0
1
2
1
0
con 9 jugadores.
Sin embargo, en los des-
cuentos los locales sufrie- GRUPO B
ron también la expulsión de
Equipo PJ PG PE PP PTS
Bogado y ya el marcador
no se movió. 1 Cantolao 2 2 0 0 6
De esta manera, San 2 Melgar 2 2 0 0 6
Martín sumó 6 puntos en
dos fechas y lidera el Gru- 3 Real Garcilaso 2 1 0 1 3
po A. Comerciantes Unidos 4 Sport Boys 2 1 0 1 3
tiene una unidad. 5 Sport Huancayo 2 1 0 1 3
OTROS RESULTADOS 6 Unión Comercio 1 0 0 1 0
Melgar 2 – 1 Boys/ Canto- 7 Binacional 1 0 0 1 0
lao 3 – 0 Ayacucho/ Real 8 Deportivo Municipal 2 0 0 2 0
Garcilaso 5 – 1 Municipal
24 PANORAMA CAJAMARQUINO Cajamarca, lunes 12 de febrero del 2018

PROVINCIAS
PANORAMA CAJAMARQUINO

EN HUALGAYOC

Realizan Concurso EN CELENDÍN

de Carnavalones
Policía capturó
a falso pediatra
En Bambamarca.

EN CHOTA

Regresó a fojas
cero condena de
30 años

“Atendió” a niños y niñas en hospital de esta

ciudad, para robar equipos médicos.
Contra exdirigente rondero.

EN CHOTA EN HUALGAYOC EN CELENDÍN

Bebe de 9 meses Afirman carretera Entregan donativo

murió en hospital en La Lucma Alta a I.E. de Callacat
¿Negligencia médica? Tramo de 2.20 kilómetros. Autoridades de educación.