Sumário

1 Introdução

2 Conhecendo os Equipamentos de Proteção Individual para a Zona Rural

2.1 Equipamentos de Proteção de Membros Superiores e Inferiores

2.2 Equipamentos de Proteção de Cabeça
2.3 Equipamentos de Proteção da Face
2.4 Equipamentos de Proteção das Vias Respiratórias
2.5 Equipamentos de Proteção de Tronco

3 EPIs obrigatórios para todo Trabalhador do Campo

4 Legislação

5 Principais cuidados com o EPI

5.1 Vestindo o EPI

5.2 Retirando o EPI
5.3 Limpando o EPI

6 Conclusão
Introdução
 Introdução
Sabemos quão importante são
os EPIs para um Trabalhador em
ocupações de risco. Costumamos
sempre lembrar de Soldadores, Pe-
dreiros, Empreiteiros, Marceneiros,
Operadores de Empilhadeiras, entre
outros relacionados. A segurança do
trabalho, porém, caracteriza o EPI
como todo equipamento que ofereça
proteção para riscos aparentes e que
ameaçam a segurança e a saúde do
Trabalhador.
Então por que não considerar um
Equipamento de Proteção Individual
também essencial para os Trabalha-
dores Rurais? Quem movimenta a
agricultura ao redor do mundo está
também sujeito à uma série de riscos,
Voltar ao Sumário
principalmente infecciosos. Tratar
com venenos, pesticidas, agrotóxicos
ou qualquer outro produto é tão
perigoso e comum, assim como as
enxadas, tratores e outros equipa-
mentos.
E foi pensando em aproximar mais
os EPIs dessa categoria que criamos
esse guia. Um E-book com dicas
essenciais e que ajudam a entender
melhor como a Zona Rural precisa de
Equipamento de Proteção Individual
e como eles podem ser inseridos
de forma consciente e natural para
esses Trabalhadores.
Boa Leitura!
4
 Conhecendo os
Equipamentos de
Proteção Individual para a
Zona Rural
 Conhecendo os Equipamentos de
Proteção Individual para a Zona Rural
Sabendo que a não utilização de
um Equipamento de Proteção Indi-
vidual eleva os riscos de acidentes
de trabalho, dos mais leves aos
mais graves, é necessário conhecer
alguns desses EPIs. Os tipos de
equipamentos variam de acordo
com a atividade praticada ou com
o risco ativo. Os profissionais que
Voltar ao Sumário
trabalham para alguma organização
precisam cobrar de seus superiores
o uso obrigatório de EPIs, além de
observarem e conhecerem as mar-
cas que estão utilizando.
Entre os Equipamentos de Proteção
Individual, voltados para a Zona Ru-
ral, que são de uso comum, estão:
6
 Conhecendo os Equipamentos de Proteção Individual para a Zona Rural

Equipamentos de Proteção de
Membros Superiores e Inferiores
Geralmente as mãos de um Traba- Já para os membros inferiores, as
lhador Rural são a parte do corpo botas ganham destaque. Elas po-
que ficam em maior risco e exposi- dem ser impermeáveis, para aqueles
ção. Sendo assim as luvas, quando
utilizadas, são consideradas o Trabalhadores que se movimentam
Equipamento de Proteção Individual sempre em terrenos mais úmidos,
mais importante para os Trabalha- com dejetos de animais ou enchar-
dores da Zona Rural. A movimenta- cados de chuva ou lama. Também
ção de produtos e terras contamina- precisam ser de um material que
das pode resultar em problemas de resista a pisões de animais, quebras
saúde graves posteriormente. de materiais cortantes, entre outros
exemplos. Além das botas, temos as
As suas Luvas de Raspa precisam Perneiras de Raspa, que são impor-
ser resistentes à produtos com tantes para a proteção do Trabalha-
solvente e, preferencialmente, que dor Rural.
tenham uma manga para cobrir
também parte do braço. Esse
equipamento protege contra ma-
teriais corrosivos, venenos, objetos
cortantes ou aquecidos, picadas de
animais que ficam sobre a terra cul-
tivada, entre outros exemplos.

Voltar ao Sumário 7
 Conhecendo os Equipamentos de Proteção Individual para a Zona Rural

Equipamentos de
Proteção de Cabeça
Geralmente três tipos de equipa-
mentos de proteção de cabeça
podem ser utilizados no campo. O
capacete de segurança é o mais co-
nhecido de todos, por ser também
usado em outras áreas. Ele protege
o Trabalhador contra impactos de
objetos em queda ou em projeção.
O terceiro equipamento de prote-
ção de cabeça são os protetores
impermeáveis. Esses já são os mais
resistentes e indicados para aqueles
Trabalhadores que movimentam
produtos químicos e correm o risco
de queimaduras, infecções e outros
problemas.

O chapéu de palha já é o mais po-

pular e também o mais barato EPI.
Ele deve ter abas largas e sempre
ser em uma cor clara. Basicamente
esse chapéu é utilizado para prote-
ger o Trabalhador contra a ação do
sol, da chuva e outras intempéries
climáticas. Aparentemente o chapéu
de palha é um EPI simples e não
obrigatório, mas mesmo simplório,
ele ajuda a proteger a saúde de
quem utiliza, evitando desmaios por
excesso de sol, dores na cabeça,
entre outros problemas.

Voltar ao Sumário 8
 Conhecendo os Equipamentos de Proteção Individual para a Zona Rural

Equipamentos de
Proteção da Face
Também temos três EPIs da Face
para Trabalhadores da Zona Rural.
Os protetores faciais completos são
os mais utilizados por aqueles agri-
cultores que movimentam aparelhos
de vapor ou com produtos químicos
de danos graves. Esse EPI bloqueia
respingos, vapores nocivos e qual-
quer outro tipo de agente que cause
danos à face do Trabalhador.
Já o segundo modelo de óculos é
para bloquear irritação nos olhos
devido ao uso frequente de pro-
dutos químicos de alto risco. Esse
modelo também protege contra
poeira e pólen, evitando irritações
que são comuns e podem ser muito
perigosas se acometidas em logos
prazos.

Os dois outros EPIs da face são

óculos com modelos e funções dife-
rentes, apesar de semelhantes. Um é
para bloquear partículas e respingos
de produtos ou peças nos olhos do
Trabalhador Rural. Geralmente ele é
utilizado por Trabalhadores que mo-
vimentam equipamentos cortantes
ou pontiagudos.

Voltar ao Sumário 9
 Conhecendo os Equipamentos de Proteção Individual para a Zona Rural

Equipamentos de Proteção
das Vias Respiratórias
São quatro tipos de EPIs para as Trabalhadores Rurais que movi-
vias respiratórias. O respirador com mentam gases e poeiras de origem
filtro mecânico, indicado para Traba- tóxica; e por último, os aparelhos de
lhadores que têm um contato maior isolamento com adução de ar, ge-
com poeira ou pólen; o respirador ralmente utilizado por agricultores
com máscara de filtro químico, para que estão em áreas onde o nível do
quem trabalha com produtos quí- oxigênio esteja inferior à 18%.
micos de alta contaminação; o res-
pirador com uma máscara de filtro
combinado, unido o filtro mecânico
e químico em um só, indicado para

Voltar ao Sumário 10
 Conhecendo os Equipamentos de Proteção Individual para a Zona Rural

Equipamentos de
Proteção de Tronco
Os EPIs para o tronco são basi-
camente Blusões de Raspa ou de
Vaqueta, aventais ou macacões. O
modelo e a utilidade variam de acor-
do com a função que o Trabalhador
Rural.

Por exemplo, você terá a opção de

equipamento de proteção contra
riscos meteorológicos, para aqueles
Trabalhadores onde há uma inten-
sidade de eventos climáticos, como
chuva em excesso, ou até mesmo
geadas; equipamentos contra riscos
de origem química, que são os mais
comuns, já que Trabalhadores Rurais
estão em constante contato com
produtos ofensivos à sua saúde;
também equipamentos de proteção
contra ações mecânicas, como
choques ou cortes de materiais de
trabalho, entre outros modelos.

Voltar ao Sumário 11
EPIs obrigatórios para
todo Trabalhador
do Campo
 EPIs obrigatórios para todo
Trabalhador do Campo
Você conheceu no capítulo anterior
alguns dos possíveis e principais
Equipamentos de Proteção Individual
utilizados por um Trabalhador do
Campo. Alguns são essenciais para
garantir a segurança do Trabalhador
e outros são de uso obrigatório, de
acordo com a legislação trabalhista.

Como informamos no início desse

E-book, é imprescindível que o Tra-
balhador exija do Contratante esses
EPIs. Também é indispensável que
o Contratante oferte os melhores
Equipamentos de Proteção para seus
Trabalhadores.

Voltar ao Sumário 13
 EPIs obrigatórios para todo
Trabalhador do Campo
EPIs essenciais para um Trabalhador
do Campo:
• Capacete ou chapéu de proteção.
Em alguns casos esses dois equipa-
mentos serão essenciais;
• Protetor para olhos.
Na maioria dos casos os óculos ou
protetor facial completo são os mo-
delos mais indicados, por se tratar
de um bloqueio contra respingo de
produtos químicos;
• Protetores de vias respiratórias.
Indicamos o uso da máscara de fuga
que é um respirador tanto contra
agentes químicos como residuais;
• Protetores para tronco.
Muitos Trabalhadores de campo
Voltar ao Sumário
acabam negligenciando esse Equi-
pamento de Proteção Individual e
trabalhando apenas com braçadeiras
e calça em tecido mais grosso –
como o jeans –. Contudo, há o risco
elevado e, como você verá mais a
frente, fere totalmente a legislação
trabalhista. Então, você como Reven-
da de EPIs pode educar seu cliente a
comprar o EPI correto, como avental
de raspa, capa ou jaqueta de prote-
ção contra agentes químicos.
• Protetores para mãos.
As luvas, como você viu no capítulo 1,
são os equipamentos mais utilizados
por Trabalhadores da Zona Rural.
Elas podem ser mais curtas ou com
mangas que chegam até a altura do
cotovelo. Dependendo do tipo de
material com o qual o Trabalhador
faz manuseio, o segundo modelo é
o mais indicado, pois protege mais.
Além é claro, do Mangote de Raspa;
• Protetores para os pés.
Os mais indicados são as botas
de cano alto, mas existem alguns
modelos de cano curto que também
são bem eficientes. Esse segundo
modelo só é indicado para funções
mais amenas e que não haja um risco
de corte ou contaminação muito
intenso. Não esquecer também, da
Perneira de Raspa.
Importante: Cada um dos EPIs cita-
dos precisam ter um C.A. válido!
14
Legislação
 Legislação
No capítulo anterior você viu que os
Equipamentos de Proteção Individual
são obrigatórios para todo Trabalha-
dor do Campo. Dependendo da fun-
ção exercida, alguns irão mudar, mas
outros precisam ser utilizados sem-
pre. Viu também que é obrigação de
todo dono de empresa ou organi-
zação fornecer esses equipamentos
e todos precisam estar dentro de
todos os parâmetros de uma legisla-
ção vigente. É justamente sobre essa
legislação que conversaremos neste
capítulo.
A Norma Regulamentadora – ou
NR – de número 31 do Ministério do
Trabalho e Emprego, determina que
toda administração de empresa e
distribuição com que oferta função
de risco aos seus funcionários pre-
cisa ceder o EPI ideal para aquela
função.
A legislação também prevê que o
empregador precisa fiscalizar o uso
Voltar ao Sumário
do EPI, orientar sobre a importância
desse material, além de ceder treina-
mento necessário para o manuseio e
cuidados com o equipamento.
Em caso de dano por conta do
empregado, analisa-se a questão e,
havendo necessidade o empregador
repõe o equipamento danificado. Já
se o estrago ocorreu por mau uso,
fica por conta do empregado realizar
essa reposição imediatamente.
O empregador também precisa
conhecer o tempo limite de uso dos
Equipamentos de Proteção ideal.
Todos têm, de acordo com o Certifi-
cado de Aprovação que vem grava-
do na peça, uma vida útil máxima. A
partir do momento que esse tempo
de uso é ultrapassado, o empregado
fica trabalhando em risco e, em caso
de acidente, o empregador precisa
arcar com todas as despesas.
16
 Principais cuidados
com o EPI
Voltar ao Sumário 17
 Principais cuidados com o EPI
A NR31 também visa o treinamento de-
vido que o empregador deve fornecer
aos seus Trabalhadores sobre como
cuidar do próprio EPI. Entre o que é
abordado nesse treinamento, destaca-
mos algumas ações corriqueiras:

Voltar ao Sumário 18
 Principais cuidados com o EPI
Vestindo o EPI
Cada equipamento tem uma forma
correta de ser vestido. Os proteto-
res de tronco, por exemplo, jamais
devem ser usados sem uma roupa
por baixo. Eles protegem totalmente
o corpo do Trabalhador, mas não
são capas completas. Qualquer
rasgo ou furo pode causar acidentes
sérios. Deve-se evitar roupas gros-
sas por baixo desses protetores. É
preciso ser calça, bermudas ou blusa
Voltar ao Sumário
que não causem calor e também
favoreçam a mobilidade do Traba-
lhador.
Já as botas devem ser utilizadas
sempre com uma meia de algodão
e de cano alto. Jamais sem essas
peças. O respirador deve ter o ta-
manho ideal para a cabeça. Não se
deve usar o equipamento de prote-
ção folgado ou apertado demais.
19
 Principais cuidados com o EPI
Retirando o EPI
Não há mistério na retirada do EPI.
O único e principal cuidado quanto
a isso é a retirada de cada peça
após tirar o excesso do material que
o profissional esteve em contato. Se
puder, deve-se passar uma ducha
para retirar o excesso de veneno ou
pesticida do avental. Deve-se limpar
as botas e, somente então, retire de-
finitivamente do corpo. Após despir-
-se totalmente dos equipamentos, o
Trabalhador ainda precisará efetuar
uma limpeza completa.
Voltar ao Sumário
Limpando o EPI
A lavagem do EPI deve ser feita
sempre com sabão neutro, caso o
profissional opte por limpá-lo em
casa. A peça também não deve ficar
de molho e nem exposta ao sol.
Deve-se utilizar sempre uma escova
para retirar totalmente a sujeira do
EPI. O mais seguro, porém, é levá-lo
para lavanderias próprias de tempos
em tempos para que seja feita uma
limpeza mais completa.
20
 Conclusão
Voltar ao Sumário 21
 Conclusão
Esperamos que este E-book possa
ajuda-lo a conscientizar seus Clientes e
com isso gerar novas frentes de negó-
cios em sua Revenda ou Distribuidora
de EPIs. Sempre que tiver dúvidas, não
deixe de consulta-lo!

Continue sempre buscando conheci-

mento para aumentar seus resultados
e conte conosco para ajudá-lo na
construção e fortalecimento da sua
Revenda ou Distribuidora de EPIs.

Sucesso em suas Negociações e

um grande abraço!

Voltar ao Sumário 22
Zanel EPIs de Raspa e Vaqueta
Uma indústria que atua desde 1998
no mercado de EPIs de Raspa e Va-
queta de Couro Bovino e possuímos
uma estrutura sólida e confiável,
constituída por profissionais expe-
rientes e com know how de quem
realmente conhece as necessidades
e particularidades dos mercados
que utilizam nosso tipo de matéria
prima.
Produzimos Aventais de Raspa e
Vaqueta, Blusão de Raspa, Calça
de Raspa, Capuz de Raspa, Luvas
de Raspa e Vaqueta, Mangote de
Raspa, Manta de Raspa, Ombreira
de Raspa e Perneira de Raspa e nos-
sos produtos são encontrados em
mais de 1.100 pontos de venda em
todo território nacional. Buscamos
Acompanhe nossas redes sociais
oferecer sempre a melhor relação
custo/benefício em todas as nossas
operações.
Estamos acompanhando as tendên-
cias mundiais e isso nos ajuda na
entrega de valor para você, nossa
verdadeira razão de existir. E não só
apenas tendências do mercado de
EPIs, mas tendências corporativas,
de vendas e de marketing, elemen-
tos essenciais para o setor.
Este e-book é parte da nossa es-
tratégia de entregar conteúdo rele-
vante de alto nível de informação e
conhecimento e tem como objetivo
influenciar o sucesso de nosso públi-
co, ou seja, Você!
 Zanel EPIs de Raspa e Vaqueta

Rua Heráclito Lacerda, 663, Jardim Nova Bocaina

17240-000 – Bocaina – SP
Tel.: (14) 3666.2046 – Fax: (14) 3666.3563
contato@zanel.com.br