Código: KA-GB-P-29

PROCEDIMIENTO PARA TOMAR Archivo: KAGBP29.doc

FOTOGRAFÍA Y VIDEO EN LAS ZONAS Fecha: 26-04-12
AÉREA Y DE LAS LINEAS CONDUCTORAS Edición: 0
DE HIDROCARBUROS Página 1 de 5

PROCEDIMIENTO PARA TOMAR FOTOGRAFÍA Y VIDEO EN

LAS ZONAS AÉREA DE LAS LÍNEAS CONDUCTORAS DE
HIDROCARBUROS.

Índice Página
1. Objetivo ....................................................................................................... 2
2. Alcance ........................................................................................................ 2
3. Actualización.............................................................................................. 2
4. Referencia .................................................................................................. 2
5. Terminologia .............................................................................................. 2
6. Responsabilidades .................................................................................. 3
7. Medidas de seguridad y proteccion ambiental ................................ 3
8. Requerimientos ......................................................................................... 4
8.1. Equipo .................................................................................. 4
9. Procedimiento ........................................................................................... 4
9.1. Actividades generales ...................................................................... 4
9.2. Actividades específicas.................................................................... 4
9.3. Registro de resultados ..................................................................... 5
9.4. Parámetros de evaluación .............................................................. 5
10. Bibliografías ............................................................................................... 5
11. Anexos ......................................................................................................... 5

No. DE HOJAS DEL DOCUMENTO OBSERVACIONES

REV 1 2 3 4 5
0 x x x x x
1
2
3
4
5

AUTORIZADO POR: REVISO: APROBO:

Carlos A. González Herrera Tec. N-II Lázaro Hernández Castillo Ing. Jorge Méndez Guerra
Nivel III ASNT ID: 125721 GERENTE DE OPERACIONES GERENTE GENERAL

KA-GC-F-01
 Código: KA-GB-P-29
PROCEDIMIENTO PARA TOMAR Archivo: KAGBP29.doc
FOTOGRAFÍA Y VIDEO EN LAS ZONAS Fecha: 26-04-12
AÉREA Y DE LAS LINEAS CONDUCTORAS Edición: 0
DE HIDROCARBUROS Página 2 de 5

1. OBJETIVO.

El objetivo de este procedimiento es el proporcionar una guía para obtener una evidencia en
forma visual y gráfica de las inspecciones realizadas en las zonas aérea de las Líneas
Conductoras de Hidrocarburos.

2. ALCANCE.

Este procedimiento cubre las actividades necesarias a seguir para que un Técnico
Inspector realice toma de vídeo y de fotografías de las inspecciones ejecutadas en los
Líneas conductoras de hidrocarburos, efectuando tomas a detalle de todos los daños
localizados durante la inspección.

3. ACTUALIZACION.

Las sugerencias para la revisión del presente procedimiento, deben enviarse al departamento
de calidad, quien posteriormente la turnara al departamento responsable de la elaboración para
realizar la actualización. Este documento debe ser revisado y actualizado cada año o antes si
las sugerencias o recomendaciones lo ameritan.

4. REFERENCIA.

Manual de inspección del IMP

Diseño y evaluación de Plataformas Marinas fijas en la Sonda de NRF-003-PEMEX-
Campeche. 2000
Especificación técnica de Inspección de Plataformas Marinas fijas de PEP- P.6.0131.01
acero
Manual del Fabricante

5. TERMINOLOGIA.

Anomalía Defecto que pone en riesgo estructural durante la operación

Código Conjunto de normas y señalizaciones para identificar determinada
información.
Daño Anomalía detectada en un elemento estructural, área o accesorio de una
plataforma marina, el cual puede ocasionar una disminución del factor de
seguridad global de la plataforma.
Diseño Es la parte de la ingeniería de proyecto que se fundamenta en normas,
especificaciones, códigos, procedimientos, practicas recomendadas.
Ducto Tubería e instalaciones para el transporte de fluidos.
Especificaciones Un documento que establece requisitos.

PD-GC-F-02
 Código: KA-GB-P-29
PROCEDIMIENTO PARA TOMAR Archivo: KAGBP29.doc
FOTOGRAFÍA Y VIDEO EN LAS ZONAS Fecha: 26-04-12
AÉREA Y DE LAS LINEAS CONDUCTORAS Edición: 0
DE HIDROCARBUROS Página 3 de 5

Inspección Conjunto de actividades ejecutadas sistemáticamente para examinar el

estado de un elemento.
Procedimiento Es un documento que contiene un conjunto de operaciones o trabajos
ordenados en secuencias que precisa la forma sistemática de hacer un
trabajo de rutina y que permite, al final de la actividad, dejar evidencia
documentada de su realización. Un procedimiento escrito o documentado
generalmente comprende los propósitos y alcance de una actividad.

6. RESPONSABILIDADES.

6.1. Es responsabilidad del departamento técnico de Comercializadora Kayanouy, S. A. de C.

V., la elaboración, revisión e implantación de este procedimiento.

6.2. Es responsabilidad de la gerencia de operaciones y/o de la subgerencia de buceo la

autorización de este procedimiento.

6.3. Es responsabilidad del superintendente y de los supervisores de buceo observar la

correcta aplicación de este procedimiento.

6.4. Es responsabilidad de los buzos especialistas aplicar correcta y adecuadamente este

procedimiento

6.5. Es responsabilidad de un ingeniero evaluador realizar la evaluación preliminar cuando en

el contrato con el cliente lo requiere.

7. MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PROTECCION AMBIENTAL.

7.1. El manual de Seguridad Industrial y Protección Ambiental de Comercializadora Kayanou,

S. A. de C. V., proporciona la metodología básica para la prevención de accidentes y para
proteger el medio ambiente.

7.2. El Manual de Seguridad y Protección Ambiental del cliente (cuando se requiera).

7.3. todos los días, antes de iniciar los trabajos de Inspección, el Ingeniero Encargado de la
Inspección, deberá de tener una plática de seguridad con todo el personal a su cargo,
instruir. al personal de todas las operaciones de trabajo a realizar durante las labores.

PD-GC-F-02
 Código: KA-GB-P-29
PROCEDIMIENTO PARA TOMAR Archivo: KAGBP29.doc
FOTOGRAFÍA Y VIDEO EN LAS ZONAS Fecha: 26-04-12
AÉREA Y DE LAS LINEAS CONDUCTORAS Edición: 0
DE HIDROCARBUROS Página 4 de 5

8. REQUERIMIENTOS.

8.1. EQUIPO.

8.1.1. Cámara fotográfica en formato estándar de 35 mm (con control electrónico y

obturador de plano focal), con objetivos de 35 mm f/ 2.5 (estándar) cuatro objetivos
opcionales desde un gran angular hasta un teleobjetivo medio y equipo de
aproximación así como flash, o cámara digital con caja estanca compatible con
Windows 95/98/2000/XP.

8.1.2. Cámara fotográfica aérea autofocus y manual 35 mm con objetivo de 35-70 mm

f / 3.3. - 4.5 y flash.

8.1.3. Cámara de vídeo 8 mm, VHS-C, DV, con caja estanca y lámpara.

8.1.4. Equipo de edición

8.1.5. Equipo de cómputo para descarga e impresión de fotografías.

8.1.6. Rollos fotográficos asa-100, asa-200, asa-400,

8.1.7. Disco flexible 1.4 Mb.

8.1.8. Vidéocassette VHS-T 120, VHS-C, 8 mm. O DVD

9. PROCEDIMIENTO.

9.1. ACTIVIDADES GENERALES.

9.1.1. Para realizar las actividades se tramitaran los permisos correspondientes ante el
departamento de seguridad industrial del cliente.

9.1.2. El Ingeniero de Campo, solicita al cliente los planos de diseño y/o construcción, en
conjunto con el personal de buceo toma nota de las especificaciones y requerimientos
que deben cumplir los trabajos.

9.2. ACTIVIDADES ESPECÍFICAS.

9.2.1. Teniendo como guía los planos de las líneas conductoras de hidrocarburos, se
deberá planear junto con el Ingeniero de Campo, el desarrollo de la filmación y toma de
fotografías de todo el trabajo, así como de los daños detectados.

PD-GC-F-02
 Código: KA-GB-P-29
PROCEDIMIENTO PARA TOMAR Archivo: KAGBP29.doc
FOTOGRAFÍA Y VIDEO EN LAS ZONAS Fecha: 26-04-12
AÉREA Y DE LAS LINEAS CONDUCTORAS Edición: 0
DE HIDROCARBUROS Página 5 de 5

9.2.2. En la zona atmosférica se iniciara la toma fotográfica y de vídeo de acuerdo al

programa establecido y/o a las condiciones imperantes (iluminación). de acuerdo a la
lista de daños recibida por el Ingeniero de Campo, se apoyara con el inspector (cuando
sea posible) con el fin de agilizar la localización de estos. el inspector deberá haber
marcado con crayón de cera de un color que contrastaste al color de la superficie,
mediante un circulo o una flecha el área del daño. si el fotógrafo localiza alguna
anomalía no reportada por el inspector deberá informarle para anexarla al reporte.

9.2.3. Cuando no sea posible la toma de vídeo y de fotografía en las áreas seleccionadas o
daños debido a malas condiciones de visibilidad, elaborara un reporte y se lo entregara
al Ingeniero de Campo, indicándole claramente cuales tomas no fueron posible realizar
y porque, para que este lo indique en el reporte final.

9.2.4. Durante o al finalizar la jornada realizara impresión de fotografías y al finalizar la

inspección total de la plataforma efectuara una edición haciendo una descripción clara
de los trabajos desarrollados en la instalación, identificando mediante el generador de
caracteres las áreas más relevantes.

9.3. REGISTRO DE RESULTADOS.

9.3.1. El Técnico Inspector, encargado de la toma de video y fotografía, mediante una

relación, identificará las áreas seleccionadas y el lugar donde fueron tomadas,

9.4. PARÁMETROS DE EVALUACIÓN.

No aplica

10. BIBLIOGRAFÍAS.

No aplica

11. ANEXOS.

No Requiere

FIN DE DOCUMENTO

PD-GC-F-02