UFU – UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA

DESIGN DE INTERIORES

GLOSSÁRIO DE TERMOS DO VOCABULÁRIO CLÁSSICO

DISCIPLINA: Teoria e História das Artes e da Arquitetura I

PROFESSORA: Claudia dos Reis Cunha
ALUNA: Letícia Vasconcelos Morais Garcez
MATRÍCULA: 11111 DIT 015

UBERLÂNDIA (MG)
2011

0
 SUMÁRIO

LISTA DE IMAGENS.....................................................................................................3
ÁBACO:........................................................................................................................4
ABÓBADA:...................................................................................................................4
ABÓBADA DE ARESTAS:...........................................................................................4
ABÓBADA DE BERÇO:...............................................................................................4
ABSIDE:........................................................................................................................5
ADOBE:........................................................................................................................5
ARCOBOTANTE:..........................................................................................................6
ARCO OGIVAL:............................................................................................................6
ARCO DE VOLTA PLENA:...........................................................................................6
ARQUITRAVE:..............................................................................................................7
ÁTRIO:..........................................................................................................................7
AXONOMÉTRICO:.......................................................................................................7
CAPITEL:......................................................................................................................8
CELLA OU NÃOS:........................................................................................................8
CLAUSTRO:.................................................................................................................9
CLERESTÓRIO:...........................................................................................................9
COLUNA:......................................................................................................................9
COLUNATA:..................................................................................................................9
CONTRAFORTE:..........................................................................................................9
CORNIJA:.....................................................................................................................9
CÚPULA:....................................................................................................................10
DEAMBULATÓRIO.....................................................................................................10
DÓLMEN:....................................................................................................................11
DUAS ÁGUAS:...........................................................................................................11
ENTABLAMENTO:.....................................................................................................12
ÊNTASE:.....................................................................................................................12
EQÜINO:.....................................................................................................................13
ESCORÇO:.................................................................................................................13
ESTEREÓBATO:........................................................................................................13
ESTUQUE:..................................................................................................................13
FRISO:........................................................................................................................13

1
FRONTÃO:..................................................................................................................14
FUSTE:........................................................................................................................14
GÁRGULA:.................................................................................................................14
LÉCITOS:....................................................................................................................15
LEI DA FRONTALIDADE:..........................................................................................15
LINTEL:.......................................................................................................................15
MAINEL:......................................................................................................................16
MENIR:........................................................................................................................16
MÚTULO:....................................................................................................................16
NARTÉX:.....................................................................................................................16
NAVE:..........................................................................................................................16
OBELISCO:.................................................................................................................17
ORDEM:......................................................................................................................17
ORDEM ARQUITETÔNICA CORÍNTIA:....................................................................18
ORDEM ARQUITETÔNICA DÓRICA:........................................................................18
ORDEM ARQUITETÔNICA JÔNICA:........................................................................18
PERISTILO:................................................................................................................18
PILAR:.........................................................................................................................18
PÓDIO:........................................................................................................................18
ROSÁCEA:.................................................................................................................19
TERRACOTA:.............................................................................................................19
TÍMPANO:...................................................................................................................20
TRANSEPTO..............................................................................................................20
TRÍGLIFO:...................................................................................................................20
REFERÊNCIAS:..........................................................................................................21

2
 LISTA DE IMAGENS

Imagem 1- Ábaco.....................................................................................................................4
Imagem 2 - Abobada de Berço e Abóbada de Aresta........................................................4
Imagem 3 - Abside...................................................................................................................5
Imagem 4 - Adobe....................................................................................................................5
Imagem 5 - Arcobotante..........................................................................................................6
Imagem 6 - Arco de Volta Plena............................................................................................6
Imagem 7 - Arquitrave.............................................................................................................7
Imagem 8 - Capitel com base Jônica....................................................................................8
Imagem 9 - Cella......................................................................................................................8
Imagem 10 - Coluna................................................................................................................9
Imagem 11 - Cúpula da Capela de Aix-la-Chapelle, Aachen..........................................10
Imagem 12 - Deambulatório.................................................................................................10
Imagem 13 - Monumento megalítico de Stonehenge , Inglaterra, c. 1.700-1.500 a.C.
...................................................................................................................................................11
Imagem 14 - Telhada Duas Águas......................................................................................11
Imagem 15 - Entablamento..................................................................................................12
Imagem 16 - Eqüino..............................................................................................................13
Imagem 17 - Frontão.............................................................................................................14
Imagem 18 - Lécito................................................................................................................15
Imagem 19 - Pintura Egípicia...............................................................................................15
Imagem 20 - Menir.................................................................................................................16
Imagem 21 - Obelisco Igreja de São Pedro.......................................................................17
Imagem 22 - Três Ordens Gregas.......................................................................................17
Imagem 23 - Peristilo.............................................................................................................18
Imagem 24 - Rosácea...........................................................................................................19
Imagem 25 - Terracota..........................................................................................................19
Imagem 26 - Tímpano...........................................................................................................20

3
Ábaco: Parte superior do capitel, na qual se apóia a arquitrave.
(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.127)

Imagem 1- Ábaco

Fonte: SUMMERSON, Sir John, 1982, p.134.

Abóbada: Telhado ou cobertura em forma de arco, feito de tijolo, pedra ou

concreto. (JANSON, H. W. 1996, p.453)

Abóbada de Arestas: Uma abóbada formada pela intersecção, em

ângulos retos de duas abóbadas de berço de altura e diâmetro iguais, de
tal forma que as arestas formem uma cruz diagonal. (JANSON, H. W. 1996,
p.453)

Abóbada de Berço: Abóbada semi-cilíndrica. (JANSON, H. W. 1996,

p.453)

Imagem 2 - Abobada de Berço e Abóbada de Aresta

Fonte: artecomceliaferrer.blogspot.com

4
Abside: Grande nicho que dá para a nave central de uma igreja,
geralmente na extremidade oriental. (JANSON, H. W. 1996, p.453)

Imagem 3 – Abside

Fonte: rubenblogccss.blogspot.com

Adobe: Pequeno bloco de forma regular de argamassa de barro ordinário

amassado com areia e palha, cortado em forma de tijolo e seco ao sol.
(www.cimentoeareia.com.br)

Imagem 4 - Adobe

Fonte: www.cimentoeareia.com.br

5
Arcobotante: Um arco de se projeta da parte superior do ressalto do pilar
de uma igreja gótica, estende-se sobre o telhado da nave lateral e
encontra-se com a parede da nave central para receber o empuxo das
abóbadas da nave; transmite este impulso aos sólidos ressaltados do pilar.
(JANSON, H. W. 1996, p.453)

Imagem 5 - Arcobotante

Fonte: www.sapo.mz

Arco Ogival: Formado por dois arcos de círculo que se cortam no fecho.
(www.histeo.dec.ufms.br)

Arco de Volta Plena: O arco de plenavolta adotado pelos romanos trata-se

de uma semicircunferência, sendo, portanto a sua flecha igual ao seu raio
constitui-se por seções cuneiformes que se mantém firmemente
engastadas. (www.histeo.dec.ufms.br)

Imagem 6 - Arco de Volta Plena

Fonte: artecomceliaferrer.blogspot.com

6
Arquitrave: A divisão inferior do entablamento. O termo também se aplica,
de modo genérico, a qualquer moldura decorativa que guarnece uma porta
ou janela, cujo perfil pode ser igual ou não ao de uma arquitrave.
(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.127)

Imagem 7 - Arquitrave

Fonte: SUMMERSON, Sir John, 1982, p.135.

Átrio: Adro frontal freqüentemente rodeado por colunatas que nas igrejas
paleocristãs e medievais situava-se a oeste, também como referência do
paraíso. (www.histeo.dec.ufms.br)

Axonométrico: Qualificativo da perspectiva que representa uma projeção

ortogonal, sobre um plano oblíquo às três dimensões do corpo que se vai
reproduzir. (www.verbetes.com.br)

7
Capitel: (de uma coluna). Cada uma das cinco ordens possui um capitel
próprio. Os capitéis de ordem toscana e da ordem dórica romana são muito
semelhantes, sendo que este último possui um número maior de molduras
decorativas. Ambos são formados por um ábaco, um óvaloe, na parte
inferior, um astrágalo. O capitel jônico distingue-se por suas volutas, o
elento espiralado entre o ábaco e o óvalo; ás vezes as volutas ficam
separadas do óvalo. O Capitel coríntio é decorado com duas sequências de
folhas de acanto e caules vegetais. O capitel compósito justapõe folhas de
acanto como às do capitel coríntio, e volutas jônicas. (SUMMERSON, Sir
John, 1982, p.128)

Imagem 8 - Capitel com base Jônica

Fonte: BENEVOLO, Leonardo. 1972.p.22

Cella ou Nãos: Espaço central destinado à imagem do deus ou deusa.

(www.cimentoeareia.com.br)

Imagem 9 – Cella

Fonte: www.cimentoeareia.com.br

8
Claustro: Pátio interior descoberto e geralmente rodeado de arcadas nos
conventos ou edifícios que tiveram esse uso. Pode incluir também
a galeria coberta que circunda o pátio, geralmente em sua totalidade.
(www.arkitekturbo.arq.br). (Ver Imagem 3)

Clerestório: Conjunto das janelas de iluminação situadas na parte superior

da igreja. (www.histeo.dec.ufms.br), (Ver Imagem 5).

Coluna: Suporte arquitetônico vertical, que consiste geralmente de uma

base, um fuste arredondado e um capitel. (JANSON, H. W. 1996, p.453)

Imagem 10 – Coluna

Fonte: SUMMERSON, Sir John, 1982, p.7.

Colunata: Uma série de colunas dispostas a intervalos regulares.

(JANSON, H. W. 1996, p.454), (Ver Imagem 16)

Contraforte: Suporte de alvenaria que equilibra o empuxo exercido por um

arco ou abóbada. (JANSON, H. W. 1996, p.454), (Ver Imagem 5)

Cornija: A divisão superior do entablamento. A palavra aplica-se a qualquer

moldura horizontal que componha um elemento decorativo importante, em
particular, as molduras na junção de paredes e teto de um Cômodo. Tais
molduras geralmente são feitas conforme os perfis tradicionais de cornijas.
(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.129), (Ver Imagem 7)

Cúpula: Teto ou telhado arredondado e abaulado. (JANSON, H. W. 1996,

p.454)
9
Imagem 11 - Cúpula da Capela de Aix-la-Chapelle, Aachen

Fonte: Slide Aula 12, THAA I, Início da Idade Média no Ocidente: arte carolíngia e
otoniana, p.16.

Deambulatório: Passagem, especialmente ao redor da capela-mor. O

deambulatório também pode ficar fora da igreja. (JANSON, H. W. 1996,
p.454)

Imagem 12 - Deambulatório

Fonte: mauriciofurtado.com.br

10
Dólmen: Os dólmenes são estruturas constituídas por lajes de pedra
dispostas horizontalmente sobre monólitos fixados na vertical. (Slide Aula 2,
THAA I, Arte no Neolítico, p.7).

Imagem 13 - Monumento megalítico de Stonehenge , Inglaterra, c. 1.700-1.500 a.C.

Fonte: Slide Aula 2, THAA I, Arte no Neolítico, p.8.

Duas águas: Caracterizada pela definição de duas superfícies planas, com

declividades iguais ou distintas, unidas por uma linha central denominada
cumeeira ou distanciadas por uma elevação (tipo americano).
(www.fazfacil.com.br)
Imagem 14 - Telhada Duas Águas

Fonte: www.fazfacil.com.br

11
Entablamento: O conjunto de elementos horizontais sustentados por uma coluna.
As três divisões básicas do entablamento são arquitrave, friso e cornija. Destas,
apenas a arquitrave e a cornija possuem sub-divisões. (SUMMERSON, Sir John,
1982, p.130).

Imagem 15 - Entablamento

Fonte: Slide Aula 6; THAA I, Arte grega: período clássico, p.19.

Êntase: Engrossamento do fuste de uma coluna. As colunas clássicas têm

diâmetro maior na base do que no capitel; a diminuição de diâmetro
começa, em geral, a um terço da altura do fuste, tomando em seguida a
forma de uma curva cujo traçado é determinado segundo regras diversas.
(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.129).

12
Eqüino: Moldura convexa cujo perfil é, geralmente, um quarto de círculo.
(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.130,137).

Imagem 16 - Eqüino

Fonte: SUMMERSON, Sir John, 1996, p.136.

Escorço: Método de representar objetos como se fossem vistos de um

ângulo e recuassem ou se projetassem no espaço: não em vista frontal ou
de perfil. (JANSON, H. W. 1996, p.454)

Estereóbato: Em uma base de pedra que fosse composta pelos silhares

irregulares de forma mais ou menos quadrangular que se denomina
estereóbato, foi colocado um elemento nivelando (eunciterio) seguido por
uma plataforma pisada (crepidomos). (www.histeo.dec.ufms.br)

Estuque: Espécie de argamassa feita geralmente com pó de mármore, cal fina,

gesso e areia. (www.dicio.com.br).

Friso: A divisão central do entablamento. O friso é uma banda plana entre a cornija
e a arquitrave (a qual pode ser ou não dividida em faixas). Em geral, o friso dórico
contém tríglifos; já nas ordens jônica, coríntia e compósita, o friso pode ser decorado
com altos-relevos figurativos. (SUMMERSON, Sir John, 1982, p.131), (Ver Imagem
7).

13
Frontão: Área triangular definida pelos beirais inclinados da cobertura e a
cornija de um templo ou de um edifício clássico. Frontões nem sempre
indicam a linha da cobertura, e são freqüentemente empregados como
ornamento, ainda que de larga escala. Em escala menor, os frontões
geralmente coroam aberturas de portas ou janelas. Possuem grande
variedade de formas, como exemplo, o “frontão segmentar” com o topo
curvo e o “frontão quebrado” cujos lados inclinados retornam antes de
alcançar o vértice. O mesmo que empena. (SUMMERSON, Sir John, 1982,
p.131)

Imagem 17 - Frontão

Fonte: SUMMERSON, Sir John, 1982, p.138.

Fuste: Forma cilíndrica: em arquitetura, a parte de uma coluna ou pilar

entre a base e p capitel. Também, um espaço vertical fechado. (JANSON,
H. W. 1996, p.454), (Ver Imagem 7).

Gárgula: Cano estreito e de pequeno comprimento unido

à calha do telhado, voltado para o exterior, disposto no alto
dos edifícios, beirais ou cimalhas, saliente nas fachadas, com a finalidade
de despejar as águas pluviais recolhidas da cobertura longe das paredes,
impedindo que escorram por elas. Antigamente era motivo
de ornamentação de fachadas, apresentando-se de várias formas,
frequentemente como carranca de animais. O seu incoveniente era causar
um jorro excessivo de água de uma altura considerável em um ponto. Com
a introdução de condutores verticais embutidos nas paredes, os algerozes,
as gárgulas foram abandonadas. Também
chamada goteira, biqueira e buzinote. Orifício por onde escoa a água de
fontes e chafarizes. (www.arkitekturbo.arq.br). (Ver Imagem 5).

14
Lécitos: Cântaros para óleo de unção. (Slide Aula 6; THAA I, Arte grega:
período clássico, p.40).

Imagem 18 - Lécito

Fonte: Slide Aula 6; THAA I, Arte grega: período clássico, p.40.

Lei da Frontalidade: Lei da Frontalidade é um princípio que regia a pintura

egípcia, onde a figura humana era representada com os olhos e o tronco
virados para a frente, enquanto os membros (braços e pernas) e o rosto
estavam de perfil. (www.viaarte.org)

Imagem 19 - Pintura Egípicia

Fonte: www.viaarte.org

Lintel: Verga de porta, remate superior e horizontal da abertura de uma

porta ou janela. (www.histeo.dec.ufms.br)

15
Mainel: Pilarete ou montante que divide vãos. ( www.arkitekturbo.arq.br)

Menir: Eram pedras, cravadas verticalmente no solo, de dimensões

variáveis (às vezes bastante grandes), colocados sobre uma sepultura ou
perto dela. Alguns são de pedra não trabalhada, outros têm a ponta
grosseiramente talhados. (Slide Aula 2; THAA I, Arte no Neolítico, p.6.).

Imagem 20 - Menir

Fonte: Slide Aula 2; THAA I, Arte no Neolítico, p.6.

Mútulo: Saliência quadrada no sófito o lacrimal do entablamento dórico,

acima do tríglifo. (SUMMERSON, Sir John, 1982, p.133). (Ver Imagem16).

Nartéx: Átrio ou espaço entre o átrio e a nave principal de uma basílica

cristã. (www.histeo.dec.ufms.br).

Nave: Corredor central de uma basílica, em oposição às naves laterais:

parte da igreja entre a entrada principal e a capela-mor. (JANSON, H. W.
1996, p.455). (Ver Imagem 12).

16
Obelisco: Grande pilar de pedra vertical com quatro faces. As faces são
levemente inclinadas, o que faz com que o topo seja menor do que a base.
O topo tem a forma de pirâmide e termina num vértice. (www.dicio.com.br)

Imagem 21 - Obelisco Igreja de São Pedro

Fonte: www.viajandonomundo.com.br

Ordem: Uma ordem arquitetônica compreende uma coluna e seu

entablamento. Um pedestal sob a coluna não é um elemento essencial
apesar de os teóricos, de Serlio em diante, indicarem o pedestal apropriado
para cada ordem. (SUMMERSON, Sir John, 1982, p.135).

Imagem 22 - Três Ordens Gregas

Fonte: Slide Aula 6; THAA I, Arte grega: período clássico , p.18.

17
Ordem Arquitetônica Coríntia: Variante da jônica ainda mais decorativa,
distingue-se da ordem jônica apenas pelo capitel, recoberto por folas de
acanto. (SUMMERSON, Sir John, 1982, p.134).

Ordem Arquitetônica Dórica: A mais antiga 600 a.C. adaptação da

arquitetura em pedra. Ela possui tríglifos no friso, mútulos e gotas no sófito
do lacrimal, o capitel é composto por ábaco sobre uma ou mais molduras.
(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.135).

Ordem Arquitetônica Jônica: Mais esbelta e refinada 450 a.C, possui o

capitel com volutas e a presença de dentículos na cornija. (SUMMERSON,
Sir John, 1982, p.136).

Peristilo: Colunata contínua que contorna um tempo ou um pátio.

(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.137).

Imagem 23 - Peristilo

Fonte: SUMMERSON, Sir John, 1982, p.137

Pilar: Elemento arquitetônico vertical, geralmente de forma retangular; se

usado com uma ordem, tem muitas vezes um capitel e uma base com o
mesmo desenho. (JANSON, H. W. 1996, p.455).

Pódio: Plataforma sobre a qual se assenta um edifício clássico.

(SUMMERSON, Sir John, 1982, p.138).

18
Rosácea: Abertura circular cuja parte envidraçada é muitas vezes
constituída por vitrais. Muito usada em igrejas. Ornato em forma de rosa ou
estrela com muitos raios, usado geralmente no centro de tetos
ou intradorso de abóbadas. Quando em forma de rosa é também
chamada roseta. (www.arkitekturbo.arq.br)

Imagem 24 - Rosácea

Fonte: theconceptartblog.com

Terracota: Argila, modelada ou moldada e cozida em forno até ficar bem

dura. Usada em arquitetura para as partes funcionais e decorativas, bem
como em cerâmica e escultura. A terracota pode ter sua superfície pintada
ou esmaltada. (JANSON, H. W. 1996, p.456).

Imagem 25 - Terracota

Fonte: BENEVOLO, Leonardo. 1972.p.21

19
Tímpano: Espaço acima da viga e cercado pelo arco de um portal, ou porta
medieval; o tímpano de uma igreja geralmente contém esculturas em
relevo. (JANSON, H. W. 1996, p.455).

Imagem 26 – Tímpano

Fonte: erever.wordpress.com

Transepto: Numa igreja cruciforme, braço que forma um ângulo reto com a
nave central, geralmente situado entre esta e a capela-mor ou abside.
(JANSON, H. W. 1996, p.455). (Ver Imagem 12).

Tríglifo: Elemento do friso da ordem dórica que possui dois sulcos verticais
no meio e dois meios sulcos nas laterais. Acima do tríglifo fica o mútulo e a
abaixo, as gotas. O conjunto é uma paráfrase em alvenaria de
componentes característicos da construção em madeira. (SUMMERSON,
Sir John, 1982, p.140). ( Ver Imagem 16).

20
REFERÊNCIAS:

ADOBE ou Adobo Cimento e Areia : Arquitetura e Construção. Disponível em:

<http://www.cimentoeareia.com.br/tpadobe.htm>. Acesso em: 15 ago. 2011.

ARQUITETURA Gótica Rosácea . Disponível em: <http://theconceptartblog.com/wp-

content/uploads/2010/05/gotica-rosacea.jpg>. Acesso em: 15 ago. 2011.

ARTE NA IDADE MÉDIA Disponível em:

<http://artecomceliaferrer.blogspot.com/2010_11_01_archive.html>. Acesso em: 27
maio 2011.

BENEVOLO, Leonardo. Introdução à Arquitetura.São Paulo: Mestre Jou, 1972.

BLOG do Seguro Social (CCSS): Vocabulário em uma Igreja Católica. Disponível

em: <http://rubenblogccss.blogspot.com/>. Acesso em: 15 ago. 2011.

CATHEDRAL PT Saber - Sapo Saber . Disponível em:

<http://saber.sapo.mz/wiki/Imagem:Cathedral_PT.svg>. Acesso em: 15 ago. 2011.

CELLA ou Nãos Cimento e Areia : Arquitetura e Construção. Disponível em:

<http://www.cimentoeareia.com.br/ordensclassicas.htm>. Acesso em: 15 ago. 2011.

DICIONÁRIO Disponível em:

<http://www.arkitekturbo.arq.br/dicionario_por/busca_por.php?letra=arco>. Acesso
em: 25 agosto 2011.

DICIONÁRIO Disponível em: <

http://www.arkitekturbo.arq.br/dicionario_por/busca_por.php?letra=c>. Acesso em: 25
agosto 2011.

DICIONÁRIO Disponível em: <

http://www.arkitekturbo.arq.br/dicionario_por/busca_por.php?letra=m>. Acesso em:
25 agosto 2011.

21
DICIONÁRIO Disponível em: <
http://www.arkitekturbo.arq.br/dicionario_por/busca_por.php?letra=r>. Acesso em: 25
agosto 2011.

DICIONÁRIO Disponível em: <

http://www.arkitekturbo.arq.br/dicionario_por/busca_por.php?letra=g>. Acesso em: 25
agosto 2011.

DICIONÁRIO Online de Português Obelisco . Disponível em:

<http://www.dicio.com.br/obelisco/>. Acesso em: 15 ago. 2011.

FAZ Fácil telhados de duas / tres / quatro águas. Disponível em:

<http://www.fazfacil.com.br/reforma_construcao/telhado_3.html>. Acesso em: 15
ago. 2011.

GLOSSÁRIO de Termos de Arquitetura Disponível em:

<http://www.consciencia.org/glossario-de-termos-de-arquitetura>. Acesso em: 15
ago. 2011.

JANSON, H. W. Iniciação à história da arte. São Paulo: Martins Fontes, 2ª. ed.,
1996

O ESPÍRITO românico Disponível em:

<http://mauriciofurtado.com.br/apoio/arte/3romgopage3.htm>. Acesso em: 19 ago.
2011.

QUATRO evangelistas Disponível em:

<http://lerever.wordpress.com/2009/10/18/quatro-evangelistas/>. Acesso em: 19 ago.
2011.

Slide Aula 2, THAA I, Arte no Neolítico.

Slide Aula 6; THAA I, Arte grega: período clássico.

Slide Aula 12, THAA I, Início da Idade Média no Ocidente:

arte carolíngia e otoniana.

SUMMERSON, John. A linguagem clássica da arquitetura. São Paulo: Martins

Fontes, 1982

22
TEORIA E HISTÓRIA DA ARQUITETURA E URBANISMO I: Glossário. Disponível
em: <http://www.histeo.dec.ufms.br/aulas/teoria%20geral/09%20Glossario%20de
%20Arquitetura.pdf>. Acesso em: 13 jun. 2011.

VERBETES.COM.BR: Dicionário da Lingua Portuguesa. Axonométrico . Disponível

em: <http://www.verbetes.com.br/def:56312:Axonom%E9trico>. Acesso em: 15 ago.
2011.

VIA Arte: LEI DA FRONTALIDADE. Disponível em:

<http://www.viaarte.org/2008/07/lei-da-frontalidade.html>. Acesso em: 11 ago. 2011.

VIAJANDO no Mundo Obelisco . Disponível em:

<http://www.viajandonomundo.com.br/index.php/2010/08/page/9/>. Acesso em: 15
ago. 2011.

23