Accesus ad Latinam linguam.
Pensum III Nomen:
Plinius in Tusca uilla
Glossarium
C. PLINIVS FVSCO SVO S.(SALVTEM PLVRIMAM MITTIT)
nomina substantiua
Quaeris quo modo in Tusca uilla diem aestate disponam. Euigilo cum libet,  aestas, -tes: verano
 amicus, -i: amigo
plerumque circa horam primam, saepe ante, tardius raro. Clausae fenestrae  comoedia, ae: comedia
manent. Silentium et tenebrae me abducunt ab his quae auocant. Tum in  cryptoporticus, -us: galería
cubierta
lecto iaceo et cogito uerba, si quid 1 in manibus est, similis scribenti  equus, -i: caballo
 hora, ae: hora
emendantique. Notarium uoco et, die admisso, quae formaueram, dicto.  interpellatio, -es: llamada
 lyristes: tañidor de lira
Discedit, emendo, rursusque reuocatur rursusque dimittitur. Ubi hora  notarius: secretario
quarta uel quinta (neque enim certum dimensumque tempus est), ut dies  oppidum, -a: ciudad
 ordo, -nes: orden, rango
suadet, in xystum uel cryptoporticum confero, reliqua uerba meditor et  pugillares: tablillas de cera
 reliqua (n. pl.): lo demás
dicto. Vehiculum ascendo. Ibi quoque facio quod faciebam ambulans aut
 sermo, -nes: charla
 silentium, -a: silencio
iacens. Paulum redormio, dein ambulo, mox orationem Graecam  tempus, -ora: tiempo
Latinamue clare et intente lego. Iterum ambulo, ungor, exerceor, lauor.  tenebrae (pl.): oscuridad,
tinieblas
Cenanti mihi –si cum uxore uel paucis amicis sum– liber legitur; post  uxor, -es: esposa
 uehiculum, -a: carro
cenam comoedia aut lyristes. Mox cum meis amicis ambulo, quorum in  uerbum, a: palabra
 vespera, -ae: tarde
numero sunt eruditi. Ita uariis sermonibus uespera extenditur et  xystus, -i: paseo (de árboles)
longissimus dies cito conditur.
praepositiones
Aliquando hic ordo mutatur; nam, si diu iacui uel ambulaui, post somnum sine (+abl.): sin
lectionemque, non uehiculo sed equo gestor. Interueniunt quoque amici ex
proximis oppidis partemque diei ad se trahunt; interdum, lasso mihi,
opportuna interpellatione subueniunt. Venor aliquando, sed numquam sine
pugillaribus.
Vale
1
Quid aquí por aliquid, ‘algo’ (véase G82).
Dies:
nomina adiectiua  libet (imp.): agrada
 certus, a, um: exacto, preciso  maneo, -ēre: permanecer
 dimensus, a, um: medido  quaero, ´-ĕre: preguntar,
 lassus, -a, -um: cansado buscar
 longus, a, um: largo  suadeo, -ēre: persuadir,
 mirus, a, um: asombroso sugerir
 opportunus, a, um: oportuno  subuenio, -īre: venir en
 proximus, a, um: cercano ayuda
 reliquus, a, um: restante  surgo, ´-ĕre: levantarse
 uarius, a, um: variado  uenor, -āri: cazar
 clausus, a, um: cerrado aduerbia
 Tuscus, a, um: etrusco  aliquando: alguna vez
uerba  ante: antes
 abduco, ´-ĕre: apartar  cito: rápidamente
 admitto, ´-ĕre: admitir  clare: con claridad
 ambulo, -āre: caminar  dein: a continuación
 ascendo, ´-ĕre: subir  diu: por mucho tiempo
 auoco, -are: hacer venir, desviar  intente: con atención
 ceno, -āre: cenar  ita = sic
 condo, -ere: guardar, esconder  mox: pronto, poco después
 dicto, -āre: dictar  numquam: nunca
 discedo, ´-ĕre: marcharse  paulum: un poco
 dispono, ´-ĕre: disponer, distribuir  plerumque: la mayoría de
 emendo, -āre: corregir veces
 euigilo, -āre despertarse  raro: raramente
 extendo, ´-ĕre: extenderse  rursus / rursum: otra vez, de
nuevo
 finio, -īre: finalizar
 gesto, -āre: transportar, sacar de  saepe: a menudo
 satis. Bastante
paseo
 tardius: más tarde
 interuenio, -īre: llegar en medio,
estorbar  tum: entonces
 lauo, -āre: lavar