Poesía anarquista de la región argentina (1896-2017

Los hornos, las minas, los puertos, los talle- Un rugido audaz
de rebeldía
res, el campo, el sudor, el hambre, el pan, la
Miseria, la opresión, la pérdida, la sangre,
las luchas, las huelgas, el triunfo y la derro-
ta, la represión, el Estado, la cárcel, los ver-
dugos y los mártires, Chicago, el porvenir y
el pasado, la unidad, la solidaridad, el apoyo
mutuo, la Obra, el deber, la Revolución So-
Poesía anarquista de la
cial, el amor y el odio, los compañeros, los región argentina
otros, el soldado, los migrantes, las mujeres,
Cristo, las Madres, los idealistas, los traba-
(1896-2017)
jadores…
… resuenan en los rugidos audaces de los

poetas ácratas de la región argentina.
La Fragua Editora
Sociedad de Resistencia - Oficios Varios de Neuquén
F.O.R.A. La Fragua Editora
de rebeldía
Cristo, las Madres, los idealistas,
(1896-2017)
los trabajadores…
… resuenan en los rugidos audaces de

los poetas ácratas de la región argentina.
La Fragua Editora
Un rugido audaz de Un rugido audaz de
rebeldía rebeldía
Poesía anarquista Poesía anarquista
de la región argentina de la región argentina
(1896 - 2017) (1896 - 2017)
La Fragua Editora La Fragua Editora

Sociedad de Resistencia Sociedad de Resistencia
Oficios Varios Neuquén Oficios Varios Neuquén
Adherida a la F.O.R.A. Adherida a la F.O.R.A.
Un rugido audaz de Un rugido audaz de

rebeldía rebeldía
Poesía anarquista Poesía anarquista
de la región argentina de la región argentina
(1896 - 2017) (1896 - 2017)

Este libro fue editado por La Fragua Editora Este libro fue editado por La Fragua Editora
la.fragua.editora@gmail.com la.fragua.editora@gmail.com
Sección editorial de la Sección editorial de la

Sociedad de Resistencia de Oficios Varios - Neuquén. Sociedad de Resistencia de Oficios Varios - Neuquén.
http://srovnqn.blogspot.com/ http://srovnqn.blogspot.com/
f: /oficiosvariosneuquen f: /oficiosvariosneuquen

www.fora-ait.com.ar www.fora-ait.com.ar
Impreso por Editorial y Distribuidora Kuruf. Impreso por Editorial y Distribuidora Kuruf.
f: /kurufeditorial f: /kurufeditorial
El arte de tapa es la obra Coney Island - Battle of Light de El arte de tapa es la obra Coney Island - Battle of Light de
Joseph Stella. Joseph Stella.
Este libro fue editado por La Fragua Editora Este libro fue editado por La Fragua Editora
Sección editorial de la Sección editorial de la

Sociedad de Resistencia de Oficios Varios - Neuquén. Sociedad de Resistencia de Oficios Varios - Neuquén.
http://srovnqn.blogspot.com/ http://srovnqn.blogspot.com/
f: /oficiosvariosneuquen f: /oficiosvariosneuquen

www.fora-ait.com.ar www.fora-ait.com.ar
Impreso por Editorial y Distribuidora Kuruf. Impreso por Editorial y Distribuidora Kuruf.
f: /kurufeditorial f: /kurufeditorial
El arte de tapa es la obra Coney Island - Battle of Light de El arte de tapa es la obra Coney Island - Battle of Light de
Joseph Stella. Joseph Stella.
Índice Índice
Acerca de esta edición.......................................................4 Acerca de esta edición.......................................................4
Josefa M. R. Martinez........................................................7 Josefa M. R. Martinez........................................................7

José de Maturana...............................................................9 José de Maturana...............................................................9
Alberto Ghiraldo..............................................................12 Alberto Ghiraldo..............................................................12
Evaristo Coalova Arias....................................................17 Evaristo Coalova Arias....................................................17
Alejandro Sux.................................................................21 Alejandro Sux.................................................................21
Anibal J. Imperiale..........................................................23 Anibal J. Imperiale..........................................................23
Ricardo Carrencá.............................................................24 Ricardo Carrencá.............................................................24
Candelario Olivera..........................................................26 Candelario Olivera..........................................................26
Federico A. Gutiérrez......................................................30 Federico A. Gutiérrez......................................................30
Federico Gualtieri............................................................32 Federico Gualtieri............................................................32
Ángel Borda....................................................................35 Ángel Borda....................................................................35
Juana González................................................................37 Juana González................................................................37
Pedro Godoy....................................................................38 Pedro Godoy....................................................................38
Agueda Molina................................................................40 Agueda Molina................................................................40
Carlos Penelas..................................................................41 Carlos Penelas..................................................................41
Rocky / Valentino K. ......................................................44 Rocky / Valentino K. ......................................................44
Maximiliano....................................................................46 Maximiliano....................................................................46
Carlos Splausky...............................................................48 Carlos Splausky...............................................................48
Gerónimo Hernández.......................................................52 Gerónimo Hernández.......................................................52
Wilson Saliwonczyk........................................................58 Wilson Saliwonczyk........................................................58
Bibliografía.....................................................................63 Bibliografía.....................................................................63
Agradecimientos.............................................................65 Agradecimientos.............................................................65
3 3
Índice Índice
Acerca de esta edición.......................................................4 Acerca de esta edición.......................................................4
Josefa M. R. Martinez........................................................7 Josefa M. R. Martinez........................................................7

José de Maturana...............................................................9 José de Maturana...............................................................9
Alberto Ghiraldo..............................................................12 Alberto Ghiraldo..............................................................12
Evaristo Coalova Arias....................................................17 Evaristo Coalova Arias....................................................17
Alejandro Sux.................................................................21 Alejandro Sux.................................................................21
Anibal J. Imperiale..........................................................23 Anibal J. Imperiale..........................................................23
Ricardo Carrencá.............................................................24 Ricardo Carrencá.............................................................24
Candelario Olivera..........................................................26 Candelario Olivera..........................................................26
Federico A. Gutiérrez......................................................30 Federico A. Gutiérrez......................................................30
Federico Gualtieri............................................................32 Federico Gualtieri............................................................32
Ángel Borda....................................................................35 Ángel Borda....................................................................35
Juana González................................................................37 Juana González................................................................37
Pedro Godoy....................................................................38 Pedro Godoy....................................................................38
Agueda Molina................................................................40 Agueda Molina................................................................40
Carlos Penelas..................................................................41 Carlos Penelas..................................................................41
Rocky / Valentino K. ......................................................44 Rocky / Valentino K. ......................................................44
Maximiliano....................................................................46 Maximiliano....................................................................46
Carlos Splausky...............................................................48 Carlos Splausky...............................................................48
Gerónimo Hernández.......................................................52 Gerónimo Hernández.......................................................52
Wilson Saliwonczyk........................................................58 Wilson Saliwonczyk........................................................58
Bibliografía.....................................................................63 Bibliografía.....................................................................63
Agradecimientos.............................................................65 Agradecimientos.............................................................65
3 3
Acerca de esta edición Acerca de esta edición
Lo que tiene en sus manos en una modes- Lo que tiene en sus manos en una modes-
ta antología que no pretende ser ni acabada no ta antología que no pretende ser ni acabada no
representativa de la poesía ácrata en la región representativa de la poesía ácrata en la región
argentina. Busca, humildemente, difundir una argentina. Busca, humildemente, difundir una
serie de autores que por cuestiones de política serie de autores que por cuestiones de política
editorial y crítica literaria han quedado, en su editorial y crítica literaria han quedado, en su
gran mayoría, olvidados en el pasado, al tiempo gran mayoría, olvidados en el pasado, al tiempo
que quiere llevar al lector la palabra de los ac- que quiere llevar al lector la palabra de los ac-
tuales representantes de una poesía de carácter tuales representantes de una poesía de carácter
libertario. Debe su realización a la propuesta del libertario. Debe su realización a la propuesta del
compañero Diego y fue aprobado por la asam- compañero Diego y fue aprobado por la asam-
blea de la Sociedad de Resistencia – Oficios Va- blea de la Sociedad de Resistencia – Oficios Va-
rios de Neuquén, adherida a la FORA. rios de Neuquén, adherida a la FORA.
Las poesías aquí reproducidas están, en su Las poesías aquí reproducidas están, en su
mayoría, dispersas en periódicos, revistas o anto- mayoría, dispersas en periódicos, revistas o anto-
logías de difícil obtención. Todas fueron recogi- logías de difícil obtención. Todas fueron recogi-
das desde la ciudad de Neuquén, sin poder acce- das desde la ciudad de Neuquén, sin poder acce-
der a los grandes archivos de las hemerotecas de der a los grandes archivos de las hemerotecas de
Buenos Aires, que siguen sin federalizarse. Po- Buenos Aires, que siguen sin federalizarse. Po-
demos citar, sin embargo, el gran valor de las di- demos citar, sin embargo, el gran valor de las di-
gitalizaciones que han realizado el CeDinCi con gitalizaciones que han realizado el CeDinCi con
4 4
Acerca de esta edición Acerca de esta edición

Lo que tiene en sus manos en una modes- Lo que tiene en sus manos en una modes-
ta antología que no pretende ser ni acabada no ta antología que no pretende ser ni acabada no
representativa de la poesía ácrata en la región representativa de la poesía ácrata en la región
argentina. Busca, humildemente, difundir una argentina. Busca, humildemente, difundir una
serie de autores que por cuestiones de política serie de autores que por cuestiones de política
editorial y crítica literaria han quedado, en su editorial y crítica literaria han quedado, en su
gran mayoría, olvidados en el pasado, al tiempo gran mayoría, olvidados en el pasado, al tiempo
que quiere llevar al lector la palabra de los ac- que quiere llevar al lector la palabra de los ac-
tuales representantes de una poesía de carácter tuales representantes de una poesía de carácter
libertario. Debe su realización a la propuesta del libertario. Debe su realización a la propuesta del
compañero Diego y fue aprobado por la asam- compañero Diego y fue aprobado por la asam-
blea de la Sociedad de Resistencia – Oficios Va- blea de la Sociedad de Resistencia – Oficios Va-
rios de Neuquén, adherida a la FORA. rios de Neuquén, adherida a la FORA.
Las poesías aquí reproducidas están, en su Las poesías aquí reproducidas están, en su
mayoría, dispersas en periódicos, revistas o anto- mayoría, dispersas en periódicos, revistas o anto-
logías de difícil obtención. Todas fueron recogi- logías de difícil obtención. Todas fueron recogi-
das desde la ciudad de Neuquén, sin poder acce- das desde la ciudad de Neuquén, sin poder acce-
der a los grandes archivos de las hemerotecas de der a los grandes archivos de las hemerotecas de
Buenos Aires, que siguen sin federalizarse. Po- Buenos Aires, que siguen sin federalizarse. Po-
demos citar, sin embargo, el gran valor de las di- demos citar, sin embargo, el gran valor de las di-
gitalizaciones que han realizado el CeDinCi con gitalizaciones que han realizado el CeDinCi con
4 4
su archivo Americalee, el Archivo Histórico de su archivo Americalee, el Archivo Histórico de
Revistas Argentinas (AhiRa) y la Federación Li- Revistas Argentinas (AhiRa) y la Federación Li-
bertaria Argentina (FLA). Gracias a ellas, hemos bertaria Argentina (FLA). Gracias a ellas, hemos
podido recopilar material que permanece inédito podido recopilar material que permanece inédito
en formato libro. Ha sido de gran utilidad tam- en formato libro. Ha sido de gran utilidad tam-
bién el archivo de La Tinta Tinto, que con persis- bién el archivo de La Tinta Tinto, que con persis-
tencia viene recolectando material popular desde tencia viene recolectando material popular desde
hace varios años en la región. Por otra parte, las hace varios años en la región. Por otra parte, las
bibliotecas populares Alberdi y Julio Cortázar, bibliotecas populares Alberdi y Julio Cortázar,
y la biblioteca de la Universidad del Comahue, y la biblioteca de la Universidad del Comahue,
también fueron espacios para una búsqueda difí- también fueron espacios para una búsqueda difí-
cil y por momentos infructuosa. cil y por momentos infructuosa.
El criterio de inclusión ha sido variado. Se El criterio de inclusión ha sido variado. Se
ha querido incluir no solo a los poetas de reco- ha querido incluir no solo a los poetas de reco-
nocimiento (Ghiraldo, Penelas, Splausky, etc.) nocimiento (Ghiraldo, Penelas, Splausky, etc.)
sino también a los que tienen un valor histórico sino también a los que tienen un valor histórico
(Juana González, Agueda Molina, etc.). De mu- (Juana González, Agueda Molina, etc.). De mu-
chos de ellos desconocemos su biografía, aunque chos de ellos desconocemos su biografía, aunque
aparecen mencionados por varios autores. Otros aparecen mencionados por varios autores. Otros
son casi anónimos (Maximiliano, Valentino K./ son casi anónimos (Maximiliano, Valentino K./
Rocky), pero su poesía nos ha parecido valio- Rocky), pero su poesía nos ha parecido valio-
sa. Hemos tratado de incluir poetas de toda la sa. Hemos tratado de incluir poetas de toda la
región, con escaso éxito. Lamentamos no haber región, con escaso éxito. Lamentamos no haber
5 5
su archivo Americalee, el Archivo Histórico de su archivo Americalee, el Archivo Histórico de

Revistas Argentinas (AhiRa) y la Federación Li- Revistas Argentinas (AhiRa) y la Federación Li-
bertaria Argentina (FLA). Gracias a ellas, hemos bertaria Argentina (FLA). Gracias a ellas, hemos
podido recopilar material que permanece inédito podido recopilar material que permanece inédito
en formato libro. Ha sido de gran utilidad tam- en formato libro. Ha sido de gran utilidad tam-
bién el archivo de La Tinta Tinto, que con persis- bién el archivo de La Tinta Tinto, que con persis-
tencia viene recolectando material popular desde tencia viene recolectando material popular desde
hace varios años en la región. Por otra parte, las hace varios años en la región. Por otra parte, las
bibliotecas populares Alberdi y Julio Cortázar, bibliotecas populares Alberdi y Julio Cortázar,
y la biblioteca de la Universidad del Comahue, y la biblioteca de la Universidad del Comahue,
también fueron espacios para una búsqueda difí- también fueron espacios para una búsqueda difí-
cil y por momentos infructuosa. cil y por momentos infructuosa.
El criterio de inclusión ha sido variado. Se El criterio de inclusión ha sido variado. Se
ha querido incluir no solo a los poetas de reco- ha querido incluir no solo a los poetas de reco-
nocimiento (Ghiraldo, Penelas, Splausky, etc.) nocimiento (Ghiraldo, Penelas, Splausky, etc.)
sino también a los que tienen un valor histórico sino también a los que tienen un valor histórico
(Juana González, Agueda Molina, etc.). De mu- (Juana González, Agueda Molina, etc.). De mu-
chos de ellos desconocemos su biografía, aunque chos de ellos desconocemos su biografía, aunque
aparecen mencionados por varios autores. Otros aparecen mencionados por varios autores. Otros
son casi anónimos (Maximiliano, Valentino K./ son casi anónimos (Maximiliano, Valentino K./
Rocky), pero su poesía nos ha parecido valio- Rocky), pero su poesía nos ha parecido valio-
sa. Hemos tratado de incluir poetas de toda la sa. Hemos tratado de incluir poetas de toda la
región, con escaso éxito. Lamentamos no haber región, con escaso éxito. Lamentamos no haber
5 5
podido incluir, por falta de recursos, más poetas podido incluir, por falta de recursos, más poetas
mujeres. Tampoco hemos publicado, por cues- mujeres. Tampoco hemos publicado, por cues-
tiones de espacio, a grandes poetas que han pa- tiones de espacio, a grandes poetas que han pa-
sado por las filas ácratas en sus comienzos y que sado por las filas ácratas en sus comienzos y que
luego han continuado su militancia en diversas luego han continuado su militancia en diversas
corrientes, algunas totalmente opuestas. Estamos corrientes, algunas totalmente opuestas. Estamos
hablando de Leopoldo Lugones, Álvaro Yunque, hablando de Leopoldo Lugones, Álvaro Yunque,
Elías Castelnuovo, José Portogalo, Pedro J. Ca- Elías Castelnuovo, José Portogalo, Pedro J. Ca-
llou, etc. Cabe aclarar que la falta de espacio ha llou, etc. Cabe aclarar que la falta de espacio ha
sido determinante en algunas ocasiones, descar- sido determinante en algunas ocasiones, descar-
tando poesías valiosas como la Carta Gaucha de tando poesías valiosas como la Carta Gaucha de
o “El grito de la plebe” de Pepita Gherra, prefi- o “El grito de la plebe” de Pepita Gherra, prefi-
riendo no incluir fragmentos que desvirtuaran la riendo no incluir fragmentos que desvirtuaran la
obra completa. obra completa.
Al final del libro podrán encontrar bibliogra- Al final del libro podrán encontrar bibliogra-
fía específica donde ahondar más en el tema. fía específica donde ahondar más en el tema.
F. G. F. G.
Compilador Compilador
6 6
podido incluir, por falta de recursos, más poetas podido incluir, por falta de recursos, más poetas
mujeres. Tampoco hemos publicado, por cues- mujeres. Tampoco hemos publicado, por cues-
tiones de espacio, a grandes poetas que han pa- tiones de espacio, a grandes poetas que han pa-
sado por las filas ácratas en sus comienzos y que sado por las filas ácratas en sus comienzos y que
luego han continuado su militancia en diversas luego han continuado su militancia en diversas
corrientes, algunas totalmente opuestas. Estamos corrientes, algunas totalmente opuestas. Estamos
hablando de Leopoldo Lugones, Álvaro Yunque, hablando de Leopoldo Lugones, Álvaro Yunque,
Elías Castelnuovo, José Portogalo, Pedro J. Ca- Elías Castelnuovo, José Portogalo, Pedro J. Ca-
llou, etc. Cabe aclarar que la falta de espacio ha llou, etc. Cabe aclarar que la falta de espacio ha
sido determinante en algunas ocasiones, descar- sido determinante en algunas ocasiones, descar-
tando poesías valiosas como la Carta Gaucha de tando poesías valiosas como la Carta Gaucha de
o “El grito de la plebe” de Pepita Gherra, prefi- o “El grito de la plebe” de Pepita Gherra, prefi-
riendo no incluir fragmentos que desvirtuaran la riendo no incluir fragmentos que desvirtuaran la
obra completa. obra completa.
Al final del libro podrán encontrar bibliogra- Al final del libro podrán encontrar bibliogra-
fía específica donde ahondar más en el tema. fía específica donde ahondar más en el tema.
F. G. F. G.
Compilador Compilador
6 6
Josefa M. R. Martinez Josefa M. R. Martinez
Brindis Brindis
¡Salud Compañeras! La Anarquía ¡Salud Compañeras! La Anarquía
Ya trémola el pendón libertador; Ya trémola el pendón libertador;
¡Hurra, hermanos queridos, a la lucha! ¡Hurra, hermanos queridos, a la lucha!
¡Fuerte el brazo, sereno el corazón! ¡Fuerte el brazo, sereno el corazón!
Miradlo, ¡sí! ¿No veis el Horizonte Miradlo, ¡sí! ¿No veis el Horizonte
Radiante luz iluminando estar? Radiante luz iluminando estar?
Y entre los inmensos cendales ondeando Y entre los inmensos cendales ondeando
Nuestro rojo pendón. ¡Hurra a luchar! Nuestro rojo pendón. ¡Hurra a luchar!
Que no haya entre nosotras rezagadas Que no haya entre nosotras rezagadas
Nuestra lucha es a muerte y sin cuartel; Nuestra lucha es a muerte y sin cuartel;
¡Hurra! hermanas queridas, otro esfuerzo, ¡Hurra! hermanas queridas, otro esfuerzo,
Y ¿quién duda que habremos de vencer? Y ¿quién duda que habremos de vencer?
Estrechemos las filas, camaradas Estrechemos las filas, camaradas

El rojizo pendón al tremolar, El rojizo pendón al tremolar,
¡Anarquía y Salud! ¡Y destrozadas ¡Anarquía y Salud! ¡Y destrozadas
Las falanges burguesas huirán! Las falanges burguesas huirán!
Serenas, sin temor, siempre avanzando, Serenas, sin temor, siempre avanzando,
Siempre altivas marchamos por doquier, Siempre altivas marchamos por doquier,
Los esbirros burgueses arrollando Los esbirros burgueses arrollando
Destrozando las leyes y el poder, Destrozando las leyes y el poder,
7 7
Josefa M. R. Martinez Josefa M. R. Martinez
Brindis Brindis
¡Salud Compañeras! La Anarquía ¡Salud Compañeras! La Anarquía
Ya trémola el pendón libertador; Ya trémola el pendón libertador;
¡Hurra, hermanos queridos, a la lucha! ¡Hurra, hermanos queridos, a la lucha!
¡Fuerte el brazo, sereno el corazón! ¡Fuerte el brazo, sereno el corazón!
Miradlo, ¡sí! ¿No veis el Horizonte Miradlo, ¡sí! ¿No veis el Horizonte
Radiante luz iluminando estar? Radiante luz iluminando estar?
Y entre los inmensos cendales ondeando Y entre los inmensos cendales ondeando
Nuestro rojo pendón. ¡Hurra a luchar! Nuestro rojo pendón. ¡Hurra a luchar!
Que no haya entre nosotras rezagadas Que no haya entre nosotras rezagadas
Nuestra lucha es a muerte y sin cuartel; Nuestra lucha es a muerte y sin cuartel;
¡Hurra! hermanas queridas, otro esfuerzo, ¡Hurra! hermanas queridas, otro esfuerzo,
Y ¿quién duda que habremos de vencer? Y ¿quién duda que habremos de vencer?
Estrechemos las filas, camaradas Estrechemos las filas, camaradas

El rojizo pendón al tremolar, El rojizo pendón al tremolar,
¡Anarquía y Salud! ¡Y destrozadas ¡Anarquía y Salud! ¡Y destrozadas
Las falanges burguesas huirán! Las falanges burguesas huirán!
Serenas, sin temor, siempre avanzando, Serenas, sin temor, siempre avanzando,
Siempre altivas marchamos por doquier, Siempre altivas marchamos por doquier,
Los esbirros burgueses arrollando Los esbirros burgueses arrollando
Destrozando las leyes y el poder, Destrozando las leyes y el poder,
7 7
¡Compañeros! Cada claro en nuestras filas ¡Compañeros! Cada claro en nuestras filas
Contestado ha de ser con la explosión, Contestado ha de ser con la explosión,
Y así cual torrente, iremos formidable Y así cual torrente, iremos formidable
Proclamando Social Revolución. Proclamando Social Revolución.
Publicado en La Voz de la Mujer, Año I N°1, Enero 8 Publicado en La Voz de la Mujer, Año I N°1, Enero 8
de 1896. de 1896.
8 8
¡Compañeros! Cada claro en nuestras filas ¡Compañeros! Cada claro en nuestras filas
Contestado ha de ser con la explosión, Contestado ha de ser con la explosión,
Y así cual torrente, iremos formidable Y así cual torrente, iremos formidable
Proclamando Social Revolución. Proclamando Social Revolución.
Publicado en La Voz de la Mujer, Año I N°1, Enero 8 Publicado en La Voz de la Mujer, Año I N°1, Enero 8
de 1896. de 1896.
8 8
José de Maturana José de Maturana
Canción de la Miseria Canción de la Miseria
Soy carne fuerte por el sol tostada Soy carne fuerte por el sol tostada
carne del pueblo en el taller vencida: carne del pueblo en el taller vencida:
si por todos los yugos oprimida, si por todos los yugos oprimida,
de todos los cansancios fatigada. de todos los cansancios fatigada.
Llevo ante el mundo la cerviz doblada, Llevo ante el mundo la cerviz doblada,
por un negro atavismo de la vida, por un negro atavismo de la vida,
cual pobre bestia con sudor ungida cual pobre bestia con sudor ungida
sobre el árido campo maltratada. sobre el árido campo maltratada.
Yo soy la rebelión, soy la Miseria, Yo soy la rebelión, soy la Miseria,

soy la fecunda y vigorosa arteria soy la fecunda y vigorosa arteria
que huye de las sociales podredumbres. que huye de las sociales podredumbres.
¡Yo soy la apocalíptica campana ¡Yo soy la apocalíptica campana

que pregona las misas del mañana que pregona las misas del mañana
colgada como un sol entre dos cumbres! colgada como un sol entre dos cumbres!
Publicada en El Carpintero N°2, Santiago de Chile, 2da Publicada en El Carpintero N°2, Santiago de Chile, 2da
quincena de febrero de 1905. quincena de febrero de 1905.
9 9
José de Maturana José de Maturana
Canción de la Miseria Canción de la Miseria
Soy carne fuerte por el sol tostada Soy carne fuerte por el sol tostada
carne del pueblo en el taller vencida: carne del pueblo en el taller vencida:
si por todos los yugos oprimida, si por todos los yugos oprimida,
de todos los cansancios fatigada. de todos los cansancios fatigada.
Llevo ante el mundo la cerviz doblada, Llevo ante el mundo la cerviz doblada,
por un negro atavismo de la vida, por un negro atavismo de la vida,
cual pobre bestia con sudor ungida cual pobre bestia con sudor ungida
sobre el árido campo maltratada. sobre el árido campo maltratada.
Yo soy la rebelión, soy la Miseria, Yo soy la rebelión, soy la Miseria,

soy la fecunda y vigorosa arteria soy la fecunda y vigorosa arteria
que huye de las sociales podredumbres. que huye de las sociales podredumbres.
¡Yo soy la apocalíptica campana ¡Yo soy la apocalíptica campana

que pregona las misas del mañana que pregona las misas del mañana
colgada como un sol entre dos cumbres! colgada como un sol entre dos cumbres!
Publicada en El Carpintero N°2, Santiago de Chile, 2da Publicada en El Carpintero N°2, Santiago de Chile, 2da
quincena de febrero de 1905. quincena de febrero de 1905.
9 9
“Los malhechores del bien” “Los malhechores del bien”
(Para <<Ideas y Figuras>> en su 2° Aniversario) (Para <<Ideas y Figuras>> en su 2° Aniversario)
¿Adónde vais, hermanos en la quimera errante, ¿Adónde vais, hermanos en la quimera errante,
soñando con la orilla de algún lírico islote, soñando con la orilla de algún lírico islote,
con vuestras inmortales andanzas de Quijote con vuestras inmortales andanzas de Quijote
y el lanzón victorioso donde luce un diamante? y el lanzón victorioso donde luce un diamante?
¿Cuál es la roja estrella que os guía hacia el Levante, ¿Cuál es la roja estrella que os guía hacia el Levante,
bajo la sombra trágica del mercenario azote? bajo la sombra trágica del mercenario azote?
¿Adónde vais, montañas en marcha, sin que brote ¿Adónde vais, montañas en marcha, sin que brote
la luna en vuestras cumbres, y camino adelante? la luna en vuestras cumbres, y camino adelante?
¿Qué porvenir, qué arcadia, qué libertad, qué gloria ¿Qué porvenir, qué arcadia, qué libertad, qué gloria
buscais, oh, dolorosos romeros de la historia, buscais, oh, dolorosos romeros de la historia,
que vais sembrando flores sin saber para quién? que vais sembrando flores sin saber para quién?
¿Qué habéis hecho, gitanos eternos de la vida, ¿Qué habéis hecho, gitanos eternos de la vida,
para que así desoigan vuestra canción florida? para que así desoigan vuestra canción florida?
¡Ah!... ¡Sois los esforzados malhechores del bien! ¡Ah!... ¡Sois los esforzados malhechores del bien!
Publicada en Ideas y Figuras, Año III, N°49, Bs. As., 18 Publicada en Ideas y Figuras, Año III, N°49, Bs. As., 18
de mayo de 1911. de mayo de 1911.
10 10
“Los malhechores del bien” “Los malhechores del bien”

(Para <<Ideas y Figuras>> en su 2° Aniversario) (Para <<Ideas y Figuras>> en su 2° Aniversario)
¿Adónde vais, hermanos en la quimera errante, ¿Adónde vais, hermanos en la quimera errante,
soñando con la orilla de algún lírico islote, soñando con la orilla de algún lírico islote,
con vuestras inmortales andanzas de Quijote con vuestras inmortales andanzas de Quijote
y el lanzón victorioso donde luce un diamante? y el lanzón victorioso donde luce un diamante?
¿Cuál es la roja estrella que os guía hacia el Levante, ¿Cuál es la roja estrella que os guía hacia el Levante,
bajo la sombra trágica del mercenario azote? bajo la sombra trágica del mercenario azote?
¿Adónde vais, montañas en marcha, sin que brote ¿Adónde vais, montañas en marcha, sin que brote
la luna en vuestras cumbres, y camino adelante? la luna en vuestras cumbres, y camino adelante?
¿Qué porvenir, qué arcadia, qué libertad, qué gloria ¿Qué porvenir, qué arcadia, qué libertad, qué gloria
buscais, oh, dolorosos romeros de la historia, buscais, oh, dolorosos romeros de la historia,
que vais sembrando flores sin saber para quién? que vais sembrando flores sin saber para quién?
¿Qué habéis hecho, gitanos eternos de la vida, ¿Qué habéis hecho, gitanos eternos de la vida,
para que así desoigan vuestra canción florida? para que así desoigan vuestra canción florida?
¡Ah!... ¡Sois los esforzados malhechores del bien! ¡Ah!... ¡Sois los esforzados malhechores del bien!
Publicada en Ideas y Figuras, Año III, N°49, Bs. As., 18 Publicada en Ideas y Figuras, Año III, N°49, Bs. As., 18
de mayo de 1911. de mayo de 1911.
10 10
La Conquista La Conquista
Hora es ya de que el pueblo cante su roja diana Hora es ya de que el pueblo cante su roja diana
y al campo del combate caiga como un león; y al campo del combate caiga como un león;
para abatir los yugos de la injusticia insana para abatir los yugos de la injusticia insana
y alzar los estandartes de la revolución. y alzar los estandartes de la revolución.
Hora es de que en los yunques de una nueva campaña Hora es de que en los yunques de una nueva campaña
repiquen los martillos de otra nueva canción repiquen los martillos de otra nueva canción
y arrojen los tormentos de la miseria humana y arrojen los tormentos de la miseria humana
sobre los viejos tronos su luz de redención. sobre los viejos tronos su luz de redención.
Hora es de que en las fábricas un himno se levante Hora es de que en las fábricas un himno se levante
tan fuerte como el bronce, como el dolor gigante, tan fuerte como el bronce, como el dolor gigante,
largo como la tierra y enemigo del mal; largo como la tierra y enemigo del mal;
para que en hornos, minas y puertos y talleres, para que en hornos, minas y puertos y talleres,
jóvenes, hombres, niños y viejos y mujeres, jóvenes, hombres, niños y viejos y mujeres,
reclamen, a los déspotas, la dicha universal. reclamen, a los déspotas, la dicha universal.
Publicado en La Voz Gremial, Año 3, N°35, Mendoza, Publicado en La Voz Gremial, Año 3, N°35, Mendoza,
30 de marzo de 1920. 30 de marzo de 1920.
11 11
La Conquista La Conquista
Hora es ya de que el pueblo cante su roja diana Hora es ya de que el pueblo cante su roja diana
y al campo del combate caiga como un león; y al campo del combate caiga como un león;
para abatir los yugos de la injusticia insana para abatir los yugos de la injusticia insana
y alzar los estandartes de la revolución. y alzar los estandartes de la revolución.
Hora es de que en los yunques de una nueva campaña Hora es de que en los yunques de una nueva campaña
repiquen los martillos de otra nueva canción repiquen los martillos de otra nueva canción
y arrojen los tormentos de la miseria humana y arrojen los tormentos de la miseria humana
sobre los viejos tronos su luz de redención. sobre los viejos tronos su luz de redención.
Hora es de que en las fábricas un himno se levante Hora es de que en las fábricas un himno se levante
tan fuerte como el bronce, como el dolor gigante, tan fuerte como el bronce, como el dolor gigante,
largo como la tierra y enemigo del mal; largo como la tierra y enemigo del mal;
para que en hornos, minas y puertos y talleres, para que en hornos, minas y puertos y talleres,
jóvenes, hombres, niños y viejos y mujeres, jóvenes, hombres, niños y viejos y mujeres,
reclamen, a los déspotas, la dicha universal. reclamen, a los déspotas, la dicha universal.
Publicado en La Voz Gremial, Año 3, N°35, Mendoza, Publicado en La Voz Gremial, Año 3, N°35, Mendoza,
30 de marzo de 1920. 30 de marzo de 1920.
11 11
Alberto Ghiraldo Alberto Ghiraldo
Triunfos nuevos Triunfos nuevos
Las manos soberanas Las manos soberanas

Votando por la huelga Votando por la huelga
Se ierguen en la sala de combate Se ierguen en la sala de combate
A guisa de banderas A guisa de banderas
-- Banderas de dolor y justicia -- Banderas de dolor y justicia
-- ¡Flameando hacia los vientos de la idea! -- ¡Flameando hacia los vientos de la idea!
Infamias seculares Infamias seculares

Que el espíritu agitan y sublevan, Que el espíritu agitan y sublevan,
Sombras de cien rencores Sombras de cien rencores
Que están formando levaduras nuevas; Que están formando levaduras nuevas;
Eso indican las manos Eso indican las manos
-- Manos que son banderas -- Manos que son banderas
Erguidas en la sala Erguidas en la sala
Pechos que se levantan Pechos que se levantan

Cual si a romper se fueran. Cual si a romper se fueran.
Voces que de ellas salen Voces que de ellas salen
Estrepitando de pesar y fuerza, Estrepitando de pesar y fuerza,
Dicen las esperanzas Dicen las esperanzas
Que brillan en los ojos de la gleba. Que brillan en los ojos de la gleba.
Las esperanzas rojas Las esperanzas rojas
12 12
Alberto Ghiraldo Alberto Ghiraldo
Triunfos nuevos Triunfos nuevos
Las manos soberanas Las manos soberanas

Se ierguen en la sala de combate Se ierguen en la sala de combate
A guisa de banderas A guisa de banderas
-- Banderas de dolor y justicia -- Banderas de dolor y justicia
-- ¡Flameando hacia los vientos de la idea! -- ¡Flameando hacia los vientos de la idea!
Infamias seculares Infamias seculares

Que el espíritu agitan y sublevan, Que el espíritu agitan y sublevan,
Sombras de cien rencores Sombras de cien rencores
Que están formando levaduras nuevas; Que están formando levaduras nuevas;
Eso indican las manos Eso indican las manos
-- Manos que son banderas -- Manos que son banderas
Erguidas en la sala Erguidas en la sala
Pechos que se levantan Pechos que se levantan

Cual si a romper se fueran. Cual si a romper se fueran.
Voces que de ellas salen Voces que de ellas salen
Estrepitando de pesar y fuerza, Estrepitando de pesar y fuerza,
Dicen las esperanzas Dicen las esperanzas
Que brillan en los ojos de la gleba. Que brillan en los ojos de la gleba.
Las esperanzas rojas Las esperanzas rojas
12 12
De todos los que alientan De todos los que alientan
Cargados con el peso de la sombra Cargados con el peso de la sombra
Que amontonara ciega Que amontonara ciega
La sucia generación de los verdugos La sucia generación de los verdugos
Sobre los hombros negros de miserias Sobre los hombros negros de miserias
¡Sobre los pobres hombros! ¡Sobre los pobres hombros!
Del pueblo que hoy reclama la alegría Del pueblo que hoy reclama la alegría
Luz de la vida y alma de la tierra Luz de la vida y alma de la tierra
Publicado en Germinal, Año I, N°1, Salto, 1 de abril de Publicado en Germinal, Año I, N°1, Salto, 1 de abril de
1906 1906
13 13
De todos los que alientan De todos los que alientan

Cargados con el peso de la sombra Cargados con el peso de la sombra
Que amontonara ciega Que amontonara ciega
La sucia generación de los verdugos La sucia generación de los verdugos
Sobre los hombros negros de miserias Sobre los hombros negros de miserias
¡Sobre los pobres hombros! ¡Sobre los pobres hombros!
Del pueblo que hoy reclama la alegría Del pueblo que hoy reclama la alegría
Luz de la vida y alma de la tierra Luz de la vida y alma de la tierra
Publicado en Germinal, Año I, N°1, Salto, 1 de abril de Publicado en Germinal, Año I, N°1, Salto, 1 de abril de
1906 1906
13 13
Madre Anarquía Madre Anarquía
I I
Porque tu amor ofendieron; Porque tu amor ofendieron;

porque tu albura mancharon porque tu albura mancharon
los que no te conocieron. los que no te conocieron.
Y porque te calumniaron, Y porque te calumniaron,

¡Madre! ¡Madre!
Porque estás en el martirio Porque estás en el martirio
y el adversario en acecho y el adversario en acecho
ha clavado en su delirio ha clavado en su delirio
cien espuelas en tu pecho, cien espuelas en tu pecho,
¡Canto! ¡Canto!
¡Canto, madre, tu amargura! ¡Canto, madre, tu amargura!
Yo soy tu poeta y canto. Yo soy tu poeta y canto.
¡El fuego de mi locura, ¡El fuego de mi locura,
ha de abrillantar tu llanto! ha de abrillantar tu llanto!
II II
Porque el montón de bribones Porque el montón de bribones

azuzados en la noche azuzados en la noche
por impúdicos sayones, por impúdicos sayones,
te ha arrojado su repudio te ha arrojado su repudio
¡Madre! ¡Madre!
14 14
Madre Anarquía Madre Anarquía
I I
Porque tu amor ofendieron; Porque tu amor ofendieron;

porque tu albura mancharon porque tu albura mancharon
los que no te conocieron. los que no te conocieron.
Y porque te calumniaron, Y porque te calumniaron,

¡Madre! ¡Madre!
Porque estás en el martirio Porque estás en el martirio
y el adversario en acecho y el adversario en acecho
ha clavado en su delirio ha clavado en su delirio
cien espuelas en tu pecho, cien espuelas en tu pecho,
¡Canto! ¡Canto!
Yo soy tu poeta y canto. Yo soy tu poeta y canto.
¡El fuego de mi locura, ¡El fuego de mi locura,
ha de abrillantar tu llanto! ha de abrillantar tu llanto!
II II
Porque el montón de bribones Porque el montón de bribones

azuzados en la noche azuzados en la noche
por impúdicos sayones, por impúdicos sayones,
te ha arrojado su repudio te ha arrojado su repudio
¡Madre! ¡Madre!
14 14
Porque ignara muchedumbre Porque ignara muchedumbre
de lacayos y rufianes de lacayos y rufianes
pretende apagar la lumbre pretende apagar la lumbre
que emerge de tus volcanes, que emerge de tus volcanes,
¡Canto! ¡Canto!
¿Vejarte? ¡No! No pudieron ¿Vejarte? ¡No! No pudieron
¡Ya lo sé! Mas te amagaron ¡Ya lo sé! Mas te amagaron
¡Ebrios te desconocieron ¡Ebrios te desconocieron
y sicarios te insultaron! y sicarios te insultaron!
III III
Porque tu hermoso camino Porque tu hermoso camino

hay quien quiere ensombrecer hay quien quiere ensombrecer
¡Cual si una fuerza, un destino ¡Cual si una fuerza, un destino
se pudiera entorpecer! se pudiera entorpecer!
¡Madre! ¡Madre!
porque, bárbaros, te niegan; porque, bárbaros, te niegan;
porque, cobardes, te ofenden; porque, cobardes, te ofenden;
claudicantes te reniegan claudicantes te reniegan
y, torpes no te comprenden. y, torpes no te comprenden.
¡Canto! ¡Canto!
IV IV
Y canto porque estás triste Y canto porque estás triste

y canto porque estás sola y canto porque estás sola
15 15
Porque ignara muchedumbre Porque ignara muchedumbre

de lacayos y rufianes de lacayos y rufianes
pretende apagar la lumbre pretende apagar la lumbre
que emerge de tus volcanes, que emerge de tus volcanes,
¡Canto! ¡Canto!
¿Vejarte? ¡No! No pudieron ¿Vejarte? ¡No! No pudieron
¡Ya lo sé! Mas te amagaron ¡Ya lo sé! Mas te amagaron
¡Ebrios te desconocieron ¡Ebrios te desconocieron
y sicarios te insultaron! y sicarios te insultaron!
III III
Porque tu hermoso camino Porque tu hermoso camino

hay quien quiere ensombrecer hay quien quiere ensombrecer
¡Cual si una fuerza, un destino ¡Cual si una fuerza, un destino
se pudiera entorpecer! se pudiera entorpecer!
¡Madre! ¡Madre!
porque, bárbaros, te niegan; porque, bárbaros, te niegan;
porque, cobardes, te ofenden; porque, cobardes, te ofenden;
claudicantes te reniegan claudicantes te reniegan
y, torpes no te comprenden. y, torpes no te comprenden.
¡Canto! ¡Canto!
IV IV
Y canto porque estás triste Y canto porque estás triste

y canto porque estás sola y canto porque estás sola
15 15
y a tu alrededor subiste y a tu alrededor subiste
la violencia de la ola. la violencia de la ola.
Ola de odio, ola inconsciente, Ola de odio, ola inconsciente,
¡Ola impura, ola sin luz, ola igual a la demente ¡Ola impura, ola sin luz, ola igual a la demente
que fue a quebrarse en la Cruz! que fue a quebrarse en la Cruz!
Fariseos de este instante, Fariseos de este instante,
Cristo no ha resucitado: Cristo no ha resucitado:
¡Cristo está siempre, triunfante, ¡Cristo está siempre, triunfante,
en la cruz, crucificado! en la cruz, crucificado!
Publicado en Ideas y Figuras N°34, 1ro de octubre de Publicado en Ideas y Figuras N°34, 1ro de octubre de
1910 1910
Reimpreso en el poemario Triunfos Nuevos (1910) Reimpreso en el poemario Triunfos Nuevos (1910)
16 16
y a tu alrededor subiste y a tu alrededor subiste

la violencia de la ola. la violencia de la ola.
Ola de odio, ola inconsciente, Ola de odio, ola inconsciente,
¡Ola impura, ola sin luz, ola igual a la demente ¡Ola impura, ola sin luz, ola igual a la demente
que fue a quebrarse en la Cruz! que fue a quebrarse en la Cruz!
Fariseos de este instante, Fariseos de este instante,
Cristo no ha resucitado: Cristo no ha resucitado:
¡Cristo está siempre, triunfante, ¡Cristo está siempre, triunfante,
en la cruz, crucificado! en la cruz, crucificado!
Publicado en Ideas y Figuras N°34, 1ro de octubre de Publicado en Ideas y Figuras N°34, 1ro de octubre de
1910 1910
Reimpreso en el poemario Triunfos Nuevos (1910) Reimpreso en el poemario Triunfos Nuevos (1910)
16 16
Evaristo Coalova Arias Evaristo Coalova Arias
La infancia triste La infancia triste
¡Pobres pequeños!... Yo los he visto ¡Pobres pequeños!... Yo los he visto

Pasar temblando, Pasar temblando,
Bajo el azote del crudo invierno… Bajo el azote del crudo invierno…
Iban descalzos Iban descalzos
Por el arroyo Por el arroyo
Llevando el paso, Llevando el paso,
Hacia las fauces de los talleres… Hacia las fauces de los talleres…
Sus cuerpos flacos traslucían Sus cuerpos flacos traslucían

Amorotados, Amorotados,
Entre sus ropas que no eran tales Entre sus ropas que no eran tales
¡Que eran pingajos!... ¡Que eran pingajos!...
¡Cuerpos enfermos, ¡Cuerpos enfermos,
Martirizados Martirizados
Por las rudezas de la mañana Por las rudezas de la mañana
Mientras los amos Mientras los amos
Se regodean en el abrigo Se regodean en el abrigo
De los muelles lechos que conquistaron De los muelles lechos que conquistaron
Sin el esfuerzo Sin el esfuerzo
De su trabajo!... De su trabajo!...
¡Pobres pequeños!... Son los malditos, ¡Pobres pequeños!... Son los malditos,
Los que nacieron Los que nacieron
17 17
Evaristo Coalova Arias Evaristo Coalova Arias
La infancia triste La infancia triste
¡Pobres pequeños!... Yo los he visto ¡Pobres pequeños!... Yo los he visto

Pasar temblando, Pasar temblando,
Bajo el azote del crudo invierno… Bajo el azote del crudo invierno…
Iban descalzos Iban descalzos
Por el arroyo Por el arroyo
Llevando el paso, Llevando el paso,
Hacia las fauces de los talleres… Hacia las fauces de los talleres…
Sus cuerpos flacos traslucían Sus cuerpos flacos traslucían

Amorotados, Amorotados,
Entre sus ropas que no eran tales Entre sus ropas que no eran tales
¡Que eran pingajos!... ¡Que eran pingajos!...
¡Cuerpos enfermos, ¡Cuerpos enfermos,
Martirizados Martirizados
Por las rudezas de la mañana Por las rudezas de la mañana
Mientras los amos Mientras los amos
Se regodean en el abrigo Se regodean en el abrigo
De los muelles lechos que conquistaron De los muelles lechos que conquistaron
Sin el esfuerzo Sin el esfuerzo
De su trabajo!... De su trabajo!...
¡Pobres pequeños!... Son los malditos, ¡Pobres pequeños!... Son los malditos,
Los que nacieron Los que nacieron
17 17
Bajo el oprobio del hambre humano, Bajo el oprobio del hambre humano,
Entre las sombras de las covachas; Entre las sombras de las covachas;
Los que heredaron – Los que heredaron –
Única herencia – su gran miseria; Única herencia – su gran miseria;
Los que mastican el pan amargo Los que mastican el pan amargo
Que nunca alcanza Que nunca alcanza
Para el sustento de sus estómagos Para el sustento de sus estómagos
¡Y que les cuesta la vida misma!... ¡Y que les cuesta la vida misma!...
Los otros niños – hijos mimados Los otros niños – hijos mimados
De la Fortuna – van a la escuela, De la Fortuna – van a la escuela,
Van a ilustrarse, tienen encantos, Van a ilustrarse, tienen encantos,
Tienen juguetes, cruzan la infancia Tienen juguetes, cruzan la infancia
Arrebolados Arrebolados
Por la alegría y entre los besos Por la alegría y entre los besos
De sus hermanos, De sus hermanos,
Mientras vosotros – mustios engendros Mientras vosotros – mustios engendros
De la Miseria – vais a entregaros De la Miseria – vais a entregaros
A las faenas, entre el insulto A las faenas, entre el insulto
De los que os mandan y entre los golpes de los herma- De los que os mandan y entre los golpes de los herma-
nos!... nos!...
¡Oh, sí! Es preciso que alcéis los rostros ¡Oh, sí! Es preciso que alcéis los rostros
Con gesto airado; Con gesto airado;
Que oigáis el grito con que la sangre Que oigáis el grito con que la sangre
Habla y palpita; Habla y palpita;
Que alcéis el hierro de vuestras iras Que alcéis el hierro de vuestras iras
Y, con el fuego del entusiasmo, Y, con el fuego del entusiasmo,
18 18
Bajo el oprobio del hambre humano, Bajo el oprobio del hambre humano,
Entre las sombras de las covachas; Entre las sombras de las covachas;
Los que heredaron – Los que heredaron –
Única herencia – su gran miseria; Única herencia – su gran miseria;
Los que mastican el pan amargo Los que mastican el pan amargo
Que nunca alcanza Que nunca alcanza
Para el sustento de sus estómagos Para el sustento de sus estómagos
¡Y que les cuesta la vida misma!... ¡Y que les cuesta la vida misma!...
Los otros niños – hijos mimados Los otros niños – hijos mimados
De la Fortuna – van a la escuela, De la Fortuna – van a la escuela,
Van a ilustrarse, tienen encantos, Van a ilustrarse, tienen encantos,
Tienen juguetes, cruzan la infancia Tienen juguetes, cruzan la infancia
Arrebolados Arrebolados
Por la alegría y entre los besos Por la alegría y entre los besos
De sus hermanos, De sus hermanos,
Mientras vosotros – mustios engendros Mientras vosotros – mustios engendros
De la Miseria – vais a entregaros De la Miseria – vais a entregaros
A las faenas, entre el insulto A las faenas, entre el insulto
De los que os mandan y entre los golpes de los herma- De los que os mandan y entre los golpes de los herma-
nos!... nos!...
¡Oh, sí! Es preciso que alcéis los rostros ¡Oh, sí! Es preciso que alcéis los rostros
Con gesto airado; Con gesto airado;
Que oigáis el grito con que la sangre Que oigáis el grito con que la sangre
Habla y palpita; Habla y palpita;
Que alcéis el hierro de vuestras iras Que alcéis el hierro de vuestras iras
Y, con el fuego del entusiasmo, Y, con el fuego del entusiasmo,
18 18
Sobre las fraguas de las pasiones, Sobre las fraguas de las pasiones,
Forjéis las armas de la insurgencia Forjéis las armas de la insurgencia
Que, en vuestras manos, Que, en vuestras manos,
Serán terribles!... Serán terribles!...
Publicado en La Protesta, Buenos Aires, 15 de junio de Publicado en La Protesta, Buenos Aires, 15 de junio de
1906. 1906.
19 19
Sobre las fraguas de las pasiones, Sobre las fraguas de las pasiones,
Forjéis las armas de la insurgencia Forjéis las armas de la insurgencia
Que, en vuestras manos, Que, en vuestras manos,
Serán terribles!... Serán terribles!...
Publicado en La Protesta, Buenos Aires, 15 de junio de Publicado en La Protesta, Buenos Aires, 15 de junio de
1906. 1906.
19 19
Alejandro Sux Alejandro Sux
(Alejandro J. Maudet) (Alejandro J. Maudet)
La canción del rebelde La canción del rebelde
¡Soy un rebelde que canta ¡Soy un rebelde que canta

cuando la pasión le muerde, cuando la pasión le muerde,
cuando el dolor le quebranta, cuando el dolor le quebranta,
cuando la rabia le pierde; cuando la rabia le pierde;
soy el árbol siempre verde soy el árbol siempre verde
que el pampero no doblega; que el pampero no doblega;
soy la guadaña que siega soy la guadaña que siega
las malas hierbas del vicio las malas hierbas del vicio
y soy como el precipicio y soy como el precipicio
donde la luz jamás llega! donde la luz jamás llega!
¡Arde en mi frente una llama, ¡Arde en mi frente una llama,

un volcán ruge en mi pecho, un volcán ruge en mi pecho,
tengo a los cielos por techo tengo a los cielos por techo
y a la ancha tierra por cama; y a la ancha tierra por cama;
en mis venas se derrama en mis venas se derrama
la ardiente sangre salvaje, la ardiente sangre salvaje,
fuerte savia del coraje, fuerte savia del coraje,
que es el alma que me anima; que es el alma que me anima;
de dolores llevo encima de dolores llevo encima
una carga abrumadora; una carga abrumadora;
luce en mi rostro una aurora luce en mi rostro una aurora
20 20
Alejandro Sux Alejandro Sux

(Alejandro J. Maudet) (Alejandro J. Maudet)
La canción del rebelde La canción del rebelde
¡Soy un rebelde que canta ¡Soy un rebelde que canta

cuando la pasión le muerde, cuando la pasión le muerde,
cuando el dolor le quebranta, cuando el dolor le quebranta,
cuando la rabia le pierde; cuando la rabia le pierde;
soy el árbol siempre verde soy el árbol siempre verde
que el pampero no doblega; que el pampero no doblega;
soy la guadaña que siega soy la guadaña que siega
las malas hierbas del vicio las malas hierbas del vicio
y soy como el precipicio y soy como el precipicio
donde la luz jamás llega! donde la luz jamás llega!
¡Arde en mi frente una llama, ¡Arde en mi frente una llama,

un volcán ruge en mi pecho, un volcán ruge en mi pecho,
tengo a los cielos por techo tengo a los cielos por techo
y a la ancha tierra por cama; y a la ancha tierra por cama;
en mis venas se derrama en mis venas se derrama
la ardiente sangre salvaje, la ardiente sangre salvaje,
fuerte savia del coraje, fuerte savia del coraje,
que es el alma que me anima; que es el alma que me anima;
de dolores llevo encima de dolores llevo encima
una carga abrumadora; una carga abrumadora;
luce en mi rostro una aurora luce en mi rostro una aurora
20 20
con brillantez de esperanza con brillantez de esperanza
que es un sueño de venganza que es un sueño de venganza
terrible, vindicadora!... terrible, vindicadora!...
La Plata, 1907 La Plata, 1907
Publicado en Cantos de rebelión. Barcelona-Mexi- Publicado en Cantos de rebelión. Barcelona-Mexi-

co-Buenos Aires: F. Granada y Maucci Hermanos Edi- co-Buenos Aires: F. Granada y Maucci Hermanos Edi-
tores, 1909. tores, 1909.
21 21
con brillantez de esperanza con brillantez de esperanza

que es un sueño de venganza que es un sueño de venganza
terrible, vindicadora!... terrible, vindicadora!...
La Plata, 1907 La Plata, 1907
Publicado en Cantos de rebelión. Barcelona-Mexi- Publicado en Cantos de rebelión. Barcelona-Mexi-

co-Buenos Aires: F. Granada y Maucci Hermanos Edi- co-Buenos Aires: F. Granada y Maucci Hermanos Edi-
tores, 1909. tores, 1909.
21 21
El panadero El panadero
Rueda el sudor en gotas de amargura Rueda el sudor en gotas de amargura

Desde la negra frente de dolores Desde la negra frente de dolores
Hasta la gran batea en que hay clamores Hasta la gran batea en que hay clamores
Fundidos con la blanca levadura. Fundidos con la blanca levadura.
Crujen huesos con voz de sepultura, Crujen huesos con voz de sepultura,
Amásase la harina con sudores Amásase la harina con sudores
Y rojizos, sangrientos resplandores Y rojizos, sangrientos resplandores
Pintan hornos de rara arquitectura. Pintan hornos de rara arquitectura.
Vibró a lo lejos una voz de bronces. Vibró a lo lejos una voz de bronces.
Eran las seis, y la faena entonces Eran las seis, y la faena entonces
En esa feliz hora terminaba. En esa feliz hora terminaba.
Fue el obrero a su hogar. Violo llorando… Fue el obrero a su hogar. Violo llorando…
¡Ese cuadro miró… y meditando ¡Ese cuadro miró… y meditando
Quedose al ver que el pan no le alcanzaba! Quedose al ver que el pan no le alcanzaba!
Publicado en La Rebelión N°3, Asunción del Paraguay, Publicado en La Rebelión N°3, Asunción del Paraguay,
9 de octubre de 1908. 9 de octubre de 1908.
22 22
El panadero El panadero
Rueda el sudor en gotas de amargura Rueda el sudor en gotas de amargura

Desde la negra frente de dolores Desde la negra frente de dolores
Hasta la gran batea en que hay clamores Hasta la gran batea en que hay clamores
Fundidos con la blanca levadura. Fundidos con la blanca levadura.
Crujen huesos con voz de sepultura, Crujen huesos con voz de sepultura,
Amásase la harina con sudores Amásase la harina con sudores
Y rojizos, sangrientos resplandores Y rojizos, sangrientos resplandores
Pintan hornos de rara arquitectura. Pintan hornos de rara arquitectura.
Vibró a lo lejos una voz de bronces. Vibró a lo lejos una voz de bronces.
Eran las seis, y la faena entonces Eran las seis, y la faena entonces
En esa feliz hora terminaba. En esa feliz hora terminaba.
Fue el obrero a su hogar. Violo llorando… Fue el obrero a su hogar. Violo llorando…
¡Ese cuadro miró… y meditando ¡Ese cuadro miró… y meditando
Quedose al ver que el pan no le alcanzaba! Quedose al ver que el pan no le alcanzaba!
Publicado en La Rebelión N°3, Asunción del Paraguay, Publicado en La Rebelión N°3, Asunción del Paraguay,
9 de octubre de 1908. 9 de octubre de 1908.
22 22
Anibal J. Imperiale Anibal J. Imperiale
Ante la cárcel Ante la cárcel
Allá están las paredes vergonzosas Allá están las paredes vergonzosas
Sostenidas por muros miserables, Sostenidas por muros miserables,
Donde gimen las almas insondables, Donde gimen las almas insondables,
En sus noches amargas borrascosas. En sus noches amargas borrascosas.
Ocultos en las sombras misteriosas Ocultos en las sombras misteriosas

Han de estar miles dramas detestables, Han de estar miles dramas detestables,
Y acusan a inocentes culpables Y acusan a inocentes culpables
Con sus leyes tan ruines y asquerosas. Con sus leyes tan ruines y asquerosas.
¡Oh! Los grandes, los grandes asesinos ¡Oh! Los grandes, los grandes asesinos
Esas leyes le sirven de instrumento Esas leyes le sirven de instrumento
En tildarse de puros y divinos. En tildarse de puros y divinos.
¡Tendrá fin para siempre ese tormento ¡Tendrá fin para siempre ese tormento
Y no habrán en el mundo más cretinos Y no habrán en el mundo más cretinos
Cuando ruja el cañón del pensamiento! Cuando ruja el cañón del pensamiento!
Publicado en Luz al soldado N°5, Buenos Aires, 1 de Publicado en Luz al soldado N°5, Buenos Aires, 1 de
febrero de 1908. febrero de 1908.
23 23
Anibal J. Imperiale Anibal J. Imperiale
Ante la cárcel Ante la cárcel
Allá están las paredes vergonzosas Allá están las paredes vergonzosas
Sostenidas por muros miserables, Sostenidas por muros miserables,
Donde gimen las almas insondables, Donde gimen las almas insondables,
En sus noches amargas borrascosas. En sus noches amargas borrascosas.
Ocultos en las sombras misteriosas Ocultos en las sombras misteriosas

Han de estar miles dramas detestables, Han de estar miles dramas detestables,
Y acusan a inocentes culpables Y acusan a inocentes culpables
Con sus leyes tan ruines y asquerosas. Con sus leyes tan ruines y asquerosas.
¡Oh! Los grandes, los grandes asesinos ¡Oh! Los grandes, los grandes asesinos
Esas leyes le sirven de instrumento Esas leyes le sirven de instrumento
En tildarse de puros y divinos. En tildarse de puros y divinos.
¡Tendrá fin para siempre ese tormento ¡Tendrá fin para siempre ese tormento
Y no habrán en el mundo más cretinos Y no habrán en el mundo más cretinos
Cuando ruja el cañón del pensamiento! Cuando ruja el cañón del pensamiento!
Publicado en Luz al soldado N°5, Buenos Aires, 1 de Publicado en Luz al soldado N°5, Buenos Aires, 1 de
febrero de 1908. febrero de 1908.
23 23
Ricardo Carrencá Ricardo Carrencá
Rugen Rugen
A través de los años se oye un grito A través de los años se oye un grito
cual un rugido audaz de rebeldía: cual un rugido audaz de rebeldía:
¡es el grito que surge de las horcas… ¡es el grito que surge de las horcas…
de las horcas malditas!... de las horcas malditas!...
-- --
¡Hablan muy fuerte! Es su voz de trueno ¡Hablan muy fuerte! Es su voz de trueno
de amenaza a la hueste envilecida: de amenaza a la hueste envilecida:
¡ella recuerda las infames horcas, ¡ella recuerda las infames horcas,
ella reclama las hermosas vidas, ella reclama las hermosas vidas,
que pendieron, sublimes, en Chicago que pendieron, sublimes, en Chicago
de las horcas malditas! de las horcas malditas!
Veintiún años ha. Hoy como siempre Veintiún años ha. Hoy como siempre
las horcas resucitan, las horcas resucitan,
como eterna vergüenza de tiranos, como eterna vergüenza de tiranos,
esos que al pueblo su sudor le quitan. esos que al pueblo su sudor le quitan.
¡Avergonzaos, monstruos de la infamia ¡Avergonzaos, monstruos de la infamia

que hoy hablan las legiones oprimidas, que hoy hablan las legiones oprimidas,
24 24
Ricardo Carrencá Ricardo Carrencá
Rugen Rugen
A través de los años se oye un grito A través de los años se oye un grito
cual un rugido audaz de rebeldía: cual un rugido audaz de rebeldía:
¡es el grito que surge de las horcas… ¡es el grito que surge de las horcas…
de las horcas malditas!... de las horcas malditas!...
-- --
¡Hablan muy fuerte! Es su voz de trueno ¡Hablan muy fuerte! Es su voz de trueno
de amenaza a la hueste envilecida: de amenaza a la hueste envilecida:
¡ella recuerda las infames horcas, ¡ella recuerda las infames horcas,
ella reclama las hermosas vidas, ella reclama las hermosas vidas,
que pendieron, sublimes, en Chicago que pendieron, sublimes, en Chicago
de las horcas malditas! de las horcas malditas!
Veintiún años ha. Hoy como siempre Veintiún años ha. Hoy como siempre
las horcas resucitan, las horcas resucitan,
como eterna vergüenza de tiranos, como eterna vergüenza de tiranos,
esos que al pueblo su sudor le quitan. esos que al pueblo su sudor le quitan.
¡Avergonzaos, monstruos de la infamia ¡Avergonzaos, monstruos de la infamia

que hoy hablan las legiones oprimidas, que hoy hablan las legiones oprimidas,
24 24
invocando a los héroes de Chicago, invocando a los héroes de Chicago,
que por la libertad dieron su vida! que por la libertad dieron su vida!
¡temblad, tiranos, que Chicago habla ¡temblad, tiranos, que Chicago habla
palabras vengativas…: palabras vengativas…:
es la voz de los nobles que llevasteis es la voz de los nobles que llevasteis
a las horcas malditas!... a las horcas malditas!...
Publicado en el suplemento de La Protesta, Año I, N°7, Publicado en el suplemento de La Protesta, Año I, N°7,
Bs. As. Nov. 1908 Bs. As. Nov. 1908
25 25
invocando a los héroes de Chicago, invocando a los héroes de Chicago,

que por la libertad dieron su vida! que por la libertad dieron su vida!
¡temblad, tiranos, que Chicago habla ¡temblad, tiranos, que Chicago habla
palabras vengativas…: palabras vengativas…:
es la voz de los nobles que llevasteis es la voz de los nobles que llevasteis
a las horcas malditas!... a las horcas malditas!...
Publicado en el suplemento de La Protesta, Año I, N°7, Publicado en el suplemento de La Protesta, Año I, N°7,
Bs. As. Nov. 1908 Bs. As. Nov. 1908
25 25
Candelario Olivera Candelario Olivera
La Plebe La Plebe
La lucha hoy ha tomado su verdadera faz, La lucha hoy ha tomado su verdadera faz,
Y en la mente del pueblo la conciencia de clase Y en la mente del pueblo la conciencia de clase
Al fin llegó a encarnarse como una claridad; Al fin llegó a encarnarse como una claridad;
Ya no hay absurdas Patrias las falsas divisiones Ya no hay absurdas Patrias las falsas divisiones
Ante los nobles lazos de solidaridad. Ante los nobles lazos de solidaridad.
¡La plebe! Las befadas legiones del trabajo, ¡La plebe! Las befadas legiones del trabajo,
Irrumpen del silencio como explosión de abajo Irrumpen del silencio como explosión de abajo
Ante los pies que asienta su trono el Capital; Ante los pies que asienta su trono el Capital;
Y al son de los rugidos de un himno reivindicante, Y al son de los rugidos de un himno reivindicante,
Empujan hacia el día la gran unión triunfante, Empujan hacia el día la gran unión triunfante,
Y unidas ya proclaman la ¡Huelga Universal! Y unidas ya proclaman la ¡Huelga Universal!
Salud, ¡oh tiempos! De amor y esperanza, Salud, ¡oh tiempos! De amor y esperanza,
Que al fin han de acercarse tras noches de venganzas Que al fin han de acercarse tras noches de venganzas
Esplendidos y aurales como un amanecer, Esplendidos y aurales como un amanecer,
Airadas como el ¡zis-zas! de todas las tormentas Airadas como el ¡zis-zas! de todas las tormentas
Su advenimiento acercan las turbas irredentas Su advenimiento acercan las turbas irredentas
Que al bárbaro pasado llegaron a vencer… Que al bárbaro pasado llegaron a vencer…
Han muerto ya los ídolos del viejo fanatismo, Han muerto ya los ídolos del viejo fanatismo,
Los ídolos modernos caen en el abismo Los ídolos modernos caen en el abismo
Que le abre de la vida la nueva concepción; Que le abre de la vida la nueva concepción;
26 26
Candelario Olivera Candelario Olivera
La Plebe La Plebe
La lucha hoy ha tomado su verdadera faz, La lucha hoy ha tomado su verdadera faz,
Y en la mente del pueblo la conciencia de clase Y en la mente del pueblo la conciencia de clase
Al fin llegó a encarnarse como una claridad; Al fin llegó a encarnarse como una claridad;
Ya no hay absurdas Patrias las falsas divisiones Ya no hay absurdas Patrias las falsas divisiones
Ante los nobles lazos de solidaridad. Ante los nobles lazos de solidaridad.
¡La plebe! Las befadas legiones del trabajo, ¡La plebe! Las befadas legiones del trabajo,
Irrumpen del silencio como explosión de abajo Irrumpen del silencio como explosión de abajo
Ante los pies que asienta su trono el Capital; Ante los pies que asienta su trono el Capital;
Y al son de los rugidos de un himno reivindicante, Y al son de los rugidos de un himno reivindicante,
Empujan hacia el día la gran unión triunfante, Empujan hacia el día la gran unión triunfante,
Y unidas ya proclaman la ¡Huelga Universal! Y unidas ya proclaman la ¡Huelga Universal!
Salud, ¡oh tiempos! De amor y esperanza, Salud, ¡oh tiempos! De amor y esperanza,
Que al fin han de acercarse tras noches de venganzas Que al fin han de acercarse tras noches de venganzas
Esplendidos y aurales como un amanecer, Esplendidos y aurales como un amanecer,
Airadas como el ¡zis-zas! de todas las tormentas Airadas como el ¡zis-zas! de todas las tormentas
Su advenimiento acercan las turbas irredentas Su advenimiento acercan las turbas irredentas
Que al bárbaro pasado llegaron a vencer… Que al bárbaro pasado llegaron a vencer…
Han muerto ya los ídolos del viejo fanatismo, Han muerto ya los ídolos del viejo fanatismo,
Los ídolos modernos caen en el abismo Los ídolos modernos caen en el abismo
Que le abre de la vida la nueva concepción; Que le abre de la vida la nueva concepción;
26 26
Rumores de revueltas, rugidos de motines, Rumores de revueltas, rugidos de motines,
Tonantes Marsellesas vibrando en los clarines Tonantes Marsellesas vibrando en los clarines
Están ya prediciendo la próxima explosión… Están ya prediciendo la próxima explosión…
No son ya las mejoras del precio en los salarios No son ya las mejoras del precio en los salarios
Las nuevas que hoy persiguen los núcleos proletarios; Las nuevas que hoy persiguen los núcleos proletarios;
Hoy quieren, hoy exigen la ¡Tierra y Libertad! Hoy quieren, hoy exigen la ¡Tierra y Libertad!
Por eso donde quiera que su protesta estalle, Por eso donde quiera que su protesta estalle,
Así en las asambleas, la plaza o la calle, Así en las asambleas, la plaza o la calle,
Será el ataque recto contra la Propiedad. Será el ataque recto contra la Propiedad.
Llegado hemos al álgido período de batalla, Llegado hemos al álgido período de batalla,
Inútil es el grito servil de la canalla. Inútil es el grito servil de la canalla.
En vano los aprestos del ámbito burgués; En vano los aprestos del ámbito burgués;
¡Ya el pueblo no confía ni en farsas ni en promesas; ¡Ya el pueblo no confía ni en farsas ni en promesas;
Hoy quiere reducirlos a escombros y a pavesas Hoy quiere reducirlos a escombros y a pavesas
A todos los palacios del robo y la avidez! A todos los palacios del robo y la avidez!
Pero las explosiones de la ira sacrosanta Pero las explosiones de la ira sacrosanta
Que al estallar inflama las almas y levanta Que al estallar inflama las almas y levanta
Conciencias en las horas de espera y transición Conciencias en las horas de espera y transición
Parece que dormitan vencidas o cansadas, Parece que dormitan vencidas o cansadas,
¿Será solo un entreacto de escenas presagiadas? ¿Será solo un entreacto de escenas presagiadas?
¿Será el supremo apresto de la revolución? ¿Será el supremo apresto de la revolución?
¡Quién sabe! Ya la plebe hambrienta y miserable, ¡Quién sabe! Ya la plebe hambrienta y miserable,
Cargada de cadenas de modo inexorable Cargada de cadenas de modo inexorable
Recorre los Calvarios del Cristo con su cruz; Recorre los Calvarios del Cristo con su cruz;
… Recorre, mas, no gime, detiénese y vacila… … Recorre, mas, no gime, detiénese y vacila…
27 27
Rumores de revueltas, rugidos de motines, Rumores de revueltas, rugidos de motines,

Tonantes Marsellesas vibrando en los clarines Tonantes Marsellesas vibrando en los clarines
Están ya prediciendo la próxima explosión… Están ya prediciendo la próxima explosión…
No son ya las mejoras del precio en los salarios No son ya las mejoras del precio en los salarios
Las nuevas que hoy persiguen los núcleos proletarios; Las nuevas que hoy persiguen los núcleos proletarios;
Hoy quieren, hoy exigen la ¡Tierra y Libertad! Hoy quieren, hoy exigen la ¡Tierra y Libertad!
Por eso donde quiera que su protesta estalle, Por eso donde quiera que su protesta estalle,
Así en las asambleas, la plaza o la calle, Así en las asambleas, la plaza o la calle,
Será el ataque recto contra la Propiedad. Será el ataque recto contra la Propiedad.
Llegado hemos al álgido período de batalla, Llegado hemos al álgido período de batalla,
Inútil es el grito servil de la canalla. Inútil es el grito servil de la canalla.
En vano los aprestos del ámbito burgués; En vano los aprestos del ámbito burgués;
¡Ya el pueblo no confía ni en farsas ni en promesas; ¡Ya el pueblo no confía ni en farsas ni en promesas;
Hoy quiere reducirlos a escombros y a pavesas Hoy quiere reducirlos a escombros y a pavesas
A todos los palacios del robo y la avidez! A todos los palacios del robo y la avidez!
Pero las explosiones de la ira sacrosanta Pero las explosiones de la ira sacrosanta
Que al estallar inflama las almas y levanta Que al estallar inflama las almas y levanta
Conciencias en las horas de espera y transición Conciencias en las horas de espera y transición
Parece que dormitan vencidas o cansadas, Parece que dormitan vencidas o cansadas,
¿Será solo un entreacto de escenas presagiadas? ¿Será solo un entreacto de escenas presagiadas?
¿Será el supremo apresto de la revolución? ¿Será el supremo apresto de la revolución?
¡Quién sabe! Ya la plebe hambrienta y miserable, ¡Quién sabe! Ya la plebe hambrienta y miserable,
Cargada de cadenas de modo inexorable Cargada de cadenas de modo inexorable
Recorre los Calvarios del Cristo con su cruz; Recorre los Calvarios del Cristo con su cruz;
… Recorre, mas, no gime, detiénese y vacila… … Recorre, mas, no gime, detiénese y vacila…
27 27
¿La muerte? ¡No! que lleva luciendo en la pupila ¿La muerte? ¡No! que lleva luciendo en la pupila
Las glorias augurales de un porvenir de luz! Las glorias augurales de un porvenir de luz!
Cuando en la calle pide la plebe que trabaja Cuando en la calle pide la plebe que trabaja
El pan y la justicia, le llaman chusma baja El pan y la justicia, le llaman chusma baja
Los Czares inhumanos del oro y del fusil; Los Czares inhumanos del oro y del fusil;
Y si el obrero tiene de altivez un asomo, Y si el obrero tiene de altivez un asomo,
En vez de pan, le arrojan una ración de plomo, En vez de pan, le arrojan una ración de plomo,
Y en vez de la justicia, un calabozo vil!... Y en vez de la justicia, un calabozo vil!...
Entonces si tus voces en sangre son ahogadas Entonces si tus voces en sangre son ahogadas
¡Oh, pueblo! Y tus protestas en antros sofocadas, ¡Oh, pueblo! Y tus protestas en antros sofocadas,
¿Qué esperas, sometido, llorando tu dolor? ¿Qué esperas, sometido, llorando tu dolor?
¡Sublévate en el nombre de todos tus tormentos, ¡Sublévate en el nombre de todos tus tormentos,
Recurre tú a los medios extremos y violentos, Recurre tú a los medios extremos y violentos,
Que es lógico que se use rigor contra rigor! Que es lógico que se use rigor contra rigor!
¡No esperes, no, justicia de bárbaros mandones, ¡No esperes, no, justicia de bárbaros mandones,
Ni compasión esperes de rudos escuadrones, Ni compasión esperes de rudos escuadrones,
Ni fíes en promesas, ni admitas transición! Ni fíes en promesas, ni admitas transición!
Y el día que decidas lanzarte hasta la calle Y el día que decidas lanzarte hasta la calle
¡Que en huracanes de ira tu despertar estalle, ¡Que en huracanes de ira tu despertar estalle,
Y sea como un torrente de luz y destrucción! Y sea como un torrente de luz y destrucción!
No pienses por ahora en dar a tu corriente No pienses por ahora en dar a tu corriente
Un dique: ¡que ella barra con todo lo existente! Un dique: ¡que ella barra con todo lo existente!
Que todo lo podrido tiene que destruir, Que todo lo podrido tiene que destruir,
Y alumbren esta noche social con los incendios Y alumbren esta noche social con los incendios
28 28
¿La muerte? ¡No! que lleva luciendo en la pupila ¿La muerte? ¡No! que lleva luciendo en la pupila
Las glorias augurales de un porvenir de luz! Las glorias augurales de un porvenir de luz!
Cuando en la calle pide la plebe que trabaja Cuando en la calle pide la plebe que trabaja
El pan y la justicia, le llaman chusma baja El pan y la justicia, le llaman chusma baja
Los Czares inhumanos del oro y del fusil; Los Czares inhumanos del oro y del fusil;
Y si el obrero tiene de altivez un asomo, Y si el obrero tiene de altivez un asomo,
En vez de pan, le arrojan una ración de plomo, En vez de pan, le arrojan una ración de plomo,
Y en vez de la justicia, un calabozo vil!... Y en vez de la justicia, un calabozo vil!...
Entonces si tus voces en sangre son ahogadas Entonces si tus voces en sangre son ahogadas
¡Oh, pueblo! Y tus protestas en antros sofocadas, ¡Oh, pueblo! Y tus protestas en antros sofocadas,
¿Qué esperas, sometido, llorando tu dolor? ¿Qué esperas, sometido, llorando tu dolor?
¡Sublévate en el nombre de todos tus tormentos, ¡Sublévate en el nombre de todos tus tormentos,
Recurre tú a los medios extremos y violentos, Recurre tú a los medios extremos y violentos,
Que es lógico que se use rigor contra rigor! Que es lógico que se use rigor contra rigor!
¡No esperes, no, justicia de bárbaros mandones, ¡No esperes, no, justicia de bárbaros mandones,
Ni compasión esperes de rudos escuadrones, Ni compasión esperes de rudos escuadrones,
Ni fíes en promesas, ni admitas transición! Ni fíes en promesas, ni admitas transición!
Y el día que decidas lanzarte hasta la calle Y el día que decidas lanzarte hasta la calle
¡Que en huracanes de ira tu despertar estalle, ¡Que en huracanes de ira tu despertar estalle,
Y sea como un torrente de luz y destrucción! Y sea como un torrente de luz y destrucción!
No pienses por ahora en dar a tu corriente No pienses por ahora en dar a tu corriente
Un dique: ¡que ella barra con todo lo existente! Un dique: ¡que ella barra con todo lo existente!
Que todo lo podrido tiene que destruir, Que todo lo podrido tiene que destruir,
Y alumbren esta noche social con los incendios Y alumbren esta noche social con los incendios
28 28
Para que sea la aurora que encierre los compendios Para que sea la aurora que encierre los compendios
De amor y de esperanza del bello porvenir! De amor y de esperanza del bello porvenir!
Publicado en Tierra y Libertad N°11, Barcelona, 5 de Publicado en Tierra y Libertad N°11, Barcelona, 5 de
mayo de 1910. mayo de 1910.
29 29
Para que sea la aurora que encierre los compendios Para que sea la aurora que encierre los compendios
De amor y de esperanza del bello porvenir! De amor y de esperanza del bello porvenir!
Publicado en Tierra y Libertad N°11, Barcelona, 5 de Publicado en Tierra y Libertad N°11, Barcelona, 5 de
mayo de 1910. mayo de 1910.
29 29
Federico A. Gutiérrez Federico A. Gutiérrez
La obra La obra
El edificio debe caer!... Inútilmente, El edificio debe caer!... Inútilmente,

Apuntalan su vieja techumbre, ya vencida, Apuntalan su vieja techumbre, ya vencida,
Que la espada no es buena si la hoja se oxida Que la espada no es buena si la hoja se oxida
Ni el agua es pura cuando tiene moho la fuente. Ni el agua es pura cuando tiene moho la fuente.
¡Caiga, pues, el Estado que esclaviza a la gente ¡Caiga, pues, el Estado que esclaviza a la gente
que desnivela a todos los hombres en la vida, que desnivela a todos los hombres en la vida,
que miente cuando juzga, que juzga cuando miente! que miente cuando juzga, que juzga cuando miente!
Ni frailes, ni burgueses ni militares brutos; Ni frailes, ni burgueses ni militares brutos;

A cada cual sus goces, a cada cual sus frutos A cada cual sus goces, a cada cual sus frutos
¡como viven las aves, como viven las flores, ¡como viven las aves, como viven las flores,
como viven los niños!... ¡Oh, la gigante obra, como viven los niños!... ¡Oh, la gigante obra,
Para la que hay ideas y músculos de sobra Para la que hay ideas y músculos de sobra
en el férreo organismo de los trabajadores! en el férreo organismo de los trabajadores!
30 30
Federico A. Gutiérrez Federico A. Gutiérrez
La obra La obra
El edificio debe caer!... Inútilmente, El edificio debe caer!... Inútilmente,

Apuntalan su vieja techumbre, ya vencida, Apuntalan su vieja techumbre, ya vencida,
Que la espada no es buena si la hoja se oxida Que la espada no es buena si la hoja se oxida
Ni el agua es pura cuando tiene moho la fuente. Ni el agua es pura cuando tiene moho la fuente.
¡Caiga, pues, el Estado que esclaviza a la gente ¡Caiga, pues, el Estado que esclaviza a la gente
que desnivela a todos los hombres en la vida, que desnivela a todos los hombres en la vida,
que miente cuando juzga, que juzga cuando miente! que miente cuando juzga, que juzga cuando miente!
Ni frailes, ni burgueses ni militares brutos; Ni frailes, ni burgueses ni militares brutos;

A cada cual sus goces, a cada cual sus frutos A cada cual sus goces, a cada cual sus frutos
¡como viven las aves, como viven las flores, ¡como viven las aves, como viven las flores,
como viven los niños!... ¡Oh, la gigante obra, como viven los niños!... ¡Oh, la gigante obra,
Para la que hay ideas y músculos de sobra Para la que hay ideas y músculos de sobra
en el férreo organismo de los trabajadores! en el férreo organismo de los trabajadores!
30 30
Hay un deber Hay un deber
Amas la vida? Entonces ¿por qué no luchas? ¡Ea! Amas la vida? Entonces ¿por qué no luchas? ¡Ea!
¡a vindicarla para dignificarnos, para ¡a vindicarla para dignificarnos, para
que nuestros pobres hijos no oficien en el ara que nuestros pobres hijos no oficien en el ara
de tanto vicio malo, de tanta cosa fea! de tanto vicio malo, de tanta cosa fea!
Ser hombre es ser soldado y aquel que no lo sea Ser hombre es ser soldado y aquel que no lo sea
Tampoco será hombre. Yo lucho cara a cara Tampoco será hombre. Yo lucho cara a cara
contra lo que me ofende: altar o cruz o tiara, contra lo que me ofende: altar o cruz o tiara,
contra lo que me ahoga: ley o fundo o ralea. contra lo que me ahoga: ley o fundo o ralea.
Hay el deber sagrado de la lucha. Confío Hay el deber sagrado de la lucha. Confío
no en mis amores, en mis odios! Por esto no en mis amores, en mis odios! Por esto
ganó Satán un reino… ¡Que tal vez sea el mío! ganó Satán un reino… ¡Que tal vez sea el mío!
Ni la lid te acobarde ni la altura te asombre: Ni la lid te acobarde ni la altura te asombre:

el amor es un gesto, el odio es otro gesto…! el amor es un gesto, el odio es otro gesto…!
¡Y el más hermoso gesto de la vida es el hombre! ¡Y el más hermoso gesto de la vida es el hombre!
Publicadas en Ideas y Figuras (número dedicado a F.A. Publicadas en Ideas y Figuras (número dedicado a F.A.
Gutierrez), Año II, N°45, Bs. As., 14 de marzo de 1911. Gutierrez), Año II, N°45, Bs. As., 14 de marzo de 1911.
31 31
Hay un deber Hay un deber
Amas la vida? Entonces ¿por qué no luchas? ¡Ea! Amas la vida? Entonces ¿por qué no luchas? ¡Ea!
¡a vindicarla para dignificarnos, para ¡a vindicarla para dignificarnos, para
que nuestros pobres hijos no oficien en el ara que nuestros pobres hijos no oficien en el ara
de tanto vicio malo, de tanta cosa fea! de tanto vicio malo, de tanta cosa fea!
Ser hombre es ser soldado y aquel que no lo sea Ser hombre es ser soldado y aquel que no lo sea
Tampoco será hombre. Yo lucho cara a cara Tampoco será hombre. Yo lucho cara a cara
contra lo que me ofende: altar o cruz o tiara, contra lo que me ofende: altar o cruz o tiara,
contra lo que me ahoga: ley o fundo o ralea. contra lo que me ahoga: ley o fundo o ralea.
Hay el deber sagrado de la lucha. Confío Hay el deber sagrado de la lucha. Confío
no en mis amores, en mis odios! Por esto no en mis amores, en mis odios! Por esto
ganó Satán un reino… ¡Que tal vez sea el mío! ganó Satán un reino… ¡Que tal vez sea el mío!
Ni la lid te acobarde ni la altura te asombre: Ni la lid te acobarde ni la altura te asombre:

el amor es un gesto, el odio es otro gesto…! el amor es un gesto, el odio es otro gesto…!
¡Y el más hermoso gesto de la vida es el hombre! ¡Y el más hermoso gesto de la vida es el hombre!
Publicadas en Ideas y Figuras (número dedicado a F.A. Publicadas en Ideas y Figuras (número dedicado a F.A.
Gutierrez), Año II, N°45, Bs. As., 14 de marzo de 1911. Gutierrez), Año II, N°45, Bs. As., 14 de marzo de 1911.
31 31
Federico Gualtieri Federico Gualtieri
Al Pueblo Al Pueblo
(Especial para “La Voz del Gremio”) (Especial para “La Voz del Gremio”)
¡Ya no más sumisión! ¡Pueblo, levante! ¡Ya no más sumisión! ¡Pueblo, levante!
Tu frente de hombre soñador y bravo, Tu frente de hombre soñador y bravo,
Y rompe las cadenas del esclavo Y rompe las cadenas del esclavo
Que sufre la indecencia del verbante. Que sufre la indecencia del verbante.
¡El triunfo es de los fuertes! si te arrojas ¡El triunfo es de los fuertes! si te arrojas
A conquistar tu libertad perdida, A conquistar tu libertad perdida,
Serás facultativo de tu vida Serás facultativo de tu vida
Satisfaciendo tus locuras rojas. Satisfaciendo tus locuras rojas.
El mundo es de los bravos; la canalla El mundo es de los bravos; la canalla
Que goza los placeres terrenales, Que goza los placeres terrenales,
Teme más a los pueblos con ideales Teme más a los pueblos con ideales
Que al pueblo hambriento que con ira estalla. Que al pueblo hambriento que con ira estalla.
¡Arrójate a la lid! Cuando se lidia ¡Arrójate a la lid! Cuando se lidia
Por una idea superior y sana, Por una idea superior y sana,
Toda la furia reaccionaria es vana Toda la furia reaccionaria es vana
Porque se estrella su brutal insidia. Porque se estrella su brutal insidia.
¡Mira de frente al sol! en el presente, ¡Mira de frente al sol! en el presente,
Es menester ser todo libertario, Es menester ser todo libertario,
Para acabar por siempre ese calvario Para acabar por siempre ese calvario
Donde nos ha empujado el prepotente. Donde nos ha empujado el prepotente.
¡Pueblo trabajador! ¡Yérguete altivo ¡Pueblo trabajador! ¡Yérguete altivo
Como una encina secular y fuerte, Como una encina secular y fuerte,
32 32
Federico Gualtieri Federico Gualtieri
Al Pueblo Al Pueblo
(Especial para “La Voz del Gremio”) (Especial para “La Voz del Gremio”)
¡Ya no más sumisión! ¡Pueblo, levante! ¡Ya no más sumisión! ¡Pueblo, levante!
Tu frente de hombre soñador y bravo, Tu frente de hombre soñador y bravo,
Y rompe las cadenas del esclavo Y rompe las cadenas del esclavo
Que sufre la indecencia del verbante. Que sufre la indecencia del verbante.
¡El triunfo es de los fuertes! si te arrojas ¡El triunfo es de los fuertes! si te arrojas
A conquistar tu libertad perdida, A conquistar tu libertad perdida,
Serás facultativo de tu vida Serás facultativo de tu vida
Satisfaciendo tus locuras rojas. Satisfaciendo tus locuras rojas.
El mundo es de los bravos; la canalla El mundo es de los bravos; la canalla
Que goza los placeres terrenales, Que goza los placeres terrenales,
Teme más a los pueblos con ideales Teme más a los pueblos con ideales
Que al pueblo hambriento que con ira estalla. Que al pueblo hambriento que con ira estalla.
¡Arrójate a la lid! Cuando se lidia ¡Arrójate a la lid! Cuando se lidia
Por una idea superior y sana, Por una idea superior y sana,
Toda la furia reaccionaria es vana Toda la furia reaccionaria es vana
Porque se estrella su brutal insidia. Porque se estrella su brutal insidia.
¡Mira de frente al sol! en el presente, ¡Mira de frente al sol! en el presente,
Es menester ser todo libertario, Es menester ser todo libertario,
Para acabar por siempre ese calvario Para acabar por siempre ese calvario
Donde nos ha empujado el prepotente. Donde nos ha empujado el prepotente.
¡Pueblo trabajador! ¡Yérguete altivo ¡Pueblo trabajador! ¡Yérguete altivo
Como una encina secular y fuerte, Como una encina secular y fuerte,
32 32
Y sé para el burgués barrera inerte, Y sé para el burgués barrera inerte,
Y sé sin compasión un vengativo! Y sé sin compasión un vengativo!
¡Lanza en el aire tu estridente nota ¡Lanza en el aire tu estridente nota
Como un clarín anunciador de guerra, Como un clarín anunciador de guerra,
Y sé cual aquilón que al ciervo aterra, Y sé cual aquilón que al ciervo aterra,
Y anuncie al enemigo su derrota! Y anuncie al enemigo su derrota!
¡Vivir! ¡vivir! es ese nuestro lema… ¡Vivir! ¡vivir! es ese nuestro lema…
Vivir como se vive es muerte lenta, Vivir como se vive es muerte lenta,
Y es preciso que estalle la tormenta Y es preciso que estalle la tormenta
Para acabar con tal brutal problema. Para acabar con tal brutal problema.
¡Que arrecie el vendaval! ¡que sea cual lava ¡Que arrecie el vendaval! ¡que sea cual lava
La proletaria guerra vengativa! La proletaria guerra vengativa!
¡Que sea como la mar, fulminativa, ¡Que sea como la mar, fulminativa,
la <finis> de esta pobre vida esclava! la <finis> de esta pobre vida esclava!
¡Que sea todo rencor! ¡Que el odio impere! ¡Que sea todo rencor! ¡Que el odio impere!
Para matar la víbora funesta: Para matar la víbora funesta:
¡No hay que ir con amor! ¡Sobre la testa, ¡No hay que ir con amor! ¡Sobre la testa,
Hay que hundirle un puñal, sino muere! Hay que hundirle un puñal, sino muere!
Publicado en La Voz del Gremio, Año 3, N°35, 30 de Publicado en La Voz del Gremio, Año 3, N°35, 30 de
marzo de 1920. marzo de 1920.
33 33
Y sé para el burgués barrera inerte, Y sé para el burgués barrera inerte,

Y sé sin compasión un vengativo! Y sé sin compasión un vengativo!
¡Lanza en el aire tu estridente nota ¡Lanza en el aire tu estridente nota
Como un clarín anunciador de guerra, Como un clarín anunciador de guerra,
Y sé cual aquilón que al ciervo aterra, Y sé cual aquilón que al ciervo aterra,
Y anuncie al enemigo su derrota! Y anuncie al enemigo su derrota!
¡Vivir! ¡vivir! es ese nuestro lema… ¡Vivir! ¡vivir! es ese nuestro lema…
Vivir como se vive es muerte lenta, Vivir como se vive es muerte lenta,
Y es preciso que estalle la tormenta Y es preciso que estalle la tormenta
Para acabar con tal brutal problema. Para acabar con tal brutal problema.
¡Que arrecie el vendaval! ¡que sea cual lava ¡Que arrecie el vendaval! ¡que sea cual lava
La proletaria guerra vengativa! La proletaria guerra vengativa!
¡Que sea como la mar, fulminativa, ¡Que sea como la mar, fulminativa,
la <finis> de esta pobre vida esclava! la <finis> de esta pobre vida esclava!
¡Que sea todo rencor! ¡Que el odio impere! ¡Que sea todo rencor! ¡Que el odio impere!
Para matar la víbora funesta: Para matar la víbora funesta:
¡No hay que ir con amor! ¡Sobre la testa, ¡No hay que ir con amor! ¡Sobre la testa,
Hay que hundirle un puñal, sino muere! Hay que hundirle un puñal, sino muere!
Publicado en La Voz del Gremio, Año 3, N°35, 30 de Publicado en La Voz del Gremio, Año 3, N°35, 30 de
marzo de 1920. marzo de 1920.
33 33
Al soldado Al soldado
Tú soldado de la patria; tú soldado penitente, Tú soldado de la patria; tú soldado penitente,

Tú, que luces humillante y vil divisa militar, Tú, que luces humillante y vil divisa militar,
Tú que sirves de instrumento, cual un mísero sirviente, Tú que sirves de instrumento, cual un mísero sirviente,
Al capricho del tirano que te quiere idiotizar; Al capricho del tirano que te quiere idiotizar;
Tú que sufres como un Cristo, la burlona frase hiriente Tú que sufres como un Cristo, la burlona frase hiriente
De los cabos y sargentos que preténdete humillar, De los cabos y sargentos que preténdete humillar,
Tú que sueñas ser un hombre todo libre e inteligente, Tú que sueñas ser un hombre todo libre e inteligente,
Ser buen padre y buen esposo, y muy libre en el pensar; Ser buen padre y buen esposo, y muy libre en el pensar;
Tú que dejas de ser hombre cuando vistes uniforme, Tú que dejas de ser hombre cuando vistes uniforme,
Tú que sirves de verdugo, impasible al mismo ruego Tú que sirves de verdugo, impasible al mismo ruego
Si te mandan contra el pueblo para ser su criminal: Si te mandan contra el pueblo para ser su criminal:
No consientas tanta infamia… ¡No consientas tan enorme, No consientas tanta infamia… ¡No consientas tan enorme,
Tan indigno asesinato! Cuando mandan que hagas fuego: Tan indigno asesinato! Cuando mandan que hagas fuego:
Vuelve el arma contra el pecho de tu cínico oficial. Vuelve el arma contra el pecho de tu cínico oficial.
Publicado en La Voz del Gremio, N°53, Mendoza, 5 de Publicado en La Voz del Gremio, N°53, Mendoza, 5 de
septiembre de 1920 septiembre de 1920
Las poesías aquí reproducidas son tomadas del trabajo Las poesías aquí reproducidas son tomadas del trabajo
de María Cristina Satlari, “Poesía anarquista para la de María Cristina Satlari, “Poesía anarquista para la
Revolución Social en Mendoza” (2013) [Ver Bibliogra- Revolución Social en Mendoza” (2013) [Ver Bibliogra-
fía] fía]
34 34
Al soldado Al soldado
Tú soldado de la patria; tú soldado penitente, Tú soldado de la patria; tú soldado penitente,

Tú, que luces humillante y vil divisa militar, Tú, que luces humillante y vil divisa militar,
Tú que sirves de instrumento, cual un mísero sirviente, Tú que sirves de instrumento, cual un mísero sirviente,
Al capricho del tirano que te quiere idiotizar; Al capricho del tirano que te quiere idiotizar;
Tú que sufres como un Cristo, la burlona frase hiriente Tú que sufres como un Cristo, la burlona frase hiriente
De los cabos y sargentos que preténdete humillar, De los cabos y sargentos que preténdete humillar,
Tú que sueñas ser un hombre todo libre e inteligente, Tú que sueñas ser un hombre todo libre e inteligente,
Ser buen padre y buen esposo, y muy libre en el pensar; Ser buen padre y buen esposo, y muy libre en el pensar;
Tú que dejas de ser hombre cuando vistes uniforme, Tú que dejas de ser hombre cuando vistes uniforme,
Tú que sirves de verdugo, impasible al mismo ruego Tú que sirves de verdugo, impasible al mismo ruego
Si te mandan contra el pueblo para ser su criminal: Si te mandan contra el pueblo para ser su criminal:
No consientas tanta infamia… ¡No consientas tan enorme, No consientas tanta infamia… ¡No consientas tan enorme,
Tan indigno asesinato! Cuando mandan que hagas fuego: Tan indigno asesinato! Cuando mandan que hagas fuego:
Vuelve el arma contra el pecho de tu cínico oficial. Vuelve el arma contra el pecho de tu cínico oficial.
Publicado en La Voz del Gremio, N°53, Mendoza, 5 de Publicado en La Voz del Gremio, N°53, Mendoza, 5 de
septiembre de 1920 septiembre de 1920
Las poesías aquí reproducidas son tomadas del trabajo Las poesías aquí reproducidas son tomadas del trabajo
de María Cristina Satlari, “Poesía anarquista para la de María Cristina Satlari, “Poesía anarquista para la
Revolución Social en Mendoza” (2013) [Ver Bibliogra- Revolución Social en Mendoza” (2013) [Ver Bibliogra-
fía] fía]
34 34
Ángel Borda Ángel Borda
Adoquines Adoquines
Adoquín de tonalidad bermeja Adoquín de tonalidad bermeja

¿por qué de sangre tienes el color? ¿por qué de sangre tienes el color?
Exhalando una postrera queja Exhalando una postrera queja
¿expiró sobre ti un trabajador? ¿expiró sobre ti un trabajador?
1921 1921
Lavandera Lavandera
En Puerto Diamante En Puerto Diamante
Yo la he visto a Ramona Pelota Yo la he visto a Ramona Pelota
apaleando a la orilla del río, apaleando a la orilla del río,
el pantalón del marido borracho. el pantalón del marido borracho.
Se le fue el jabón por el río, Se le fue el jabón por el río,
a la pobre Ramona Pelota. a la pobre Ramona Pelota.
La corriente reía, La corriente reía,
reía el río. reía el río.
Entonces Ramona, ciega de rabia, Entonces Ramona, ciega de rabia,
descarga palos, remiendo a remiendo, descarga palos, remiendo a remiendo,
en las posaderas del trapo, en las posaderas del trapo,
como si al marido, como si al marido,
como si al hijo, ambos borrachos, como si al hijo, ambos borrachos,
les diera y dejara tendidos. les diera y dejara tendidos.
1936 1936
35 35
Ángel Borda Ángel Borda

Adoquines Adoquines
Adoquín de tonalidad bermeja Adoquín de tonalidad bermeja

¿expiró sobre ti un trabajador? ¿expiró sobre ti un trabajador?
1921 1921
Lavandera Lavandera
En Puerto Diamante En Puerto Diamante
Yo la he visto a Ramona Pelota Yo la he visto a Ramona Pelota
apaleando a la orilla del río, apaleando a la orilla del río,
el pantalón del marido borracho. el pantalón del marido borracho.
Se le fue el jabón por el río, Se le fue el jabón por el río,
a la pobre Ramona Pelota. a la pobre Ramona Pelota.
La corriente reía, La corriente reía,
reía el río. reía el río.
Entonces Ramona, ciega de rabia, Entonces Ramona, ciega de rabia,
descarga palos, remiendo a remiendo, descarga palos, remiendo a remiendo,
en las posaderas del trapo, en las posaderas del trapo,
como si al marido, como si al marido,
como si al hijo, ambos borrachos, como si al hijo, ambos borrachos,
les diera y dejara tendidos. les diera y dejara tendidos.
1936 1936
35 35
Los idealistas Los idealistas
Bajaron cantando Bajaron cantando

rodeados de guardias rodeados de guardias
con el gesto altivo con el gesto altivo
cual si quemaran. cual si quemaran.
A los armados, A los armados,
Sayones miraban. Sayones miraban.
¡A la prisión!, gritó el jefe ¡A la prisión!, gritó el jefe

de la cosacada. de la cosacada.
A la prisión marcharon A la prisión marcharon
los ínclitos parias. los ínclitos parias.
¿Qué hicieron?, pregunta ¿Qué hicieron?, pregunta

la muchedumbre ignora, la muchedumbre ignora,
esos hombres de dulce esos hombres de dulce
pero soberbia mirada? pero soberbia mirada?
¿Qué hicieron?, responde ¿Qué hicieron?, responde

una encopetada dama. una encopetada dama.
¿Qué hicieron? Querían ¿Qué hicieron? Querían
la libertad sin trabas. la libertad sin trabas.
Los tres poemas reproducidos fueron republicados en Los tres poemas reproducidos fueron republicados en
de libro homenaje Angel Borda. Perfíl de un libertario. de libro homenaje Angel Borda. Perfíl de un libertario.
[Ver Bibliografía] [Ver Bibliografía]
36 36
Los idealistas Los idealistas
Bajaron cantando Bajaron cantando

rodeados de guardias rodeados de guardias
con el gesto altivo con el gesto altivo
cual si quemaran. cual si quemaran.
A los armados, A los armados,
Sayones miraban. Sayones miraban.
¡A la prisión!, gritó el jefe ¡A la prisión!, gritó el jefe

de la cosacada. de la cosacada.
A la prisión marcharon A la prisión marcharon
los ínclitos parias. los ínclitos parias.
¿Qué hicieron?, pregunta ¿Qué hicieron?, pregunta

la muchedumbre ignora, la muchedumbre ignora,
esos hombres de dulce esos hombres de dulce
pero soberbia mirada? pero soberbia mirada?
¿Qué hicieron?, responde ¿Qué hicieron?, responde

una encopetada dama. una encopetada dama.
¿Qué hicieron? Querían ¿Qué hicieron? Querían
la libertad sin trabas. la libertad sin trabas.
Los tres poemas reproducidos fueron republicados en Los tres poemas reproducidos fueron republicados en
de libro homenaje Angel Borda. Perfíl de un libertario. de libro homenaje Angel Borda. Perfíl de un libertario.
[Ver Bibliografía] [Ver Bibliografía]
36 36
Juana González Juana González
Luz Luz
Soy muy joven todavía Soy muy joven todavía

Pero me siento anarquista Pero me siento anarquista
Para exhortar a las Evas Para exhortar a las Evas
En la futura conquista. En la futura conquista.
He soñado muchas veces He soñado muchas veces

En ser libre cual la alondra En ser libre cual la alondra
Y destruir a picotazos Y destruir a picotazos
La burguesía carroña. La burguesía carroña.
¡Estos rayos de luz ¡Estos rayos de luz

Los hilvané en pleniluna Los hilvané en pleniluna
Me los inspiró nuestra hojita Me los inspiró nuestra hojita
Nuestra querida Tribuna! Nuestra querida Tribuna!
Publicado en Nuestra Tribuna. Quincenario femenino Publicado en Nuestra Tribuna. Quincenario femenino
de ideas, arte, crítica y literatura, 15 de noviembre de de ideas, arte, crítica y literatura, 15 de noviembre de
1922. 1922.
37 37
Juana González Juana González
Luz Luz
Soy muy joven todavía Soy muy joven todavía

Pero me siento anarquista Pero me siento anarquista
Para exhortar a las Evas Para exhortar a las Evas
En la futura conquista. En la futura conquista.
He soñado muchas veces He soñado muchas veces

En ser libre cual la alondra En ser libre cual la alondra
Y destruir a picotazos Y destruir a picotazos
La burguesía carroña. La burguesía carroña.
¡Estos rayos de luz ¡Estos rayos de luz

Los hilvané en pleniluna Los hilvané en pleniluna
Me los inspiró nuestra hojita Me los inspiró nuestra hojita
Nuestra querida Tribuna! Nuestra querida Tribuna!
Publicado en Nuestra Tribuna. Quincenario femenino Publicado en Nuestra Tribuna. Quincenario femenino
de ideas, arte, crítica y literatura, 15 de noviembre de de ideas, arte, crítica y literatura, 15 de noviembre de
1922. 1922.
37 37
Pedro Godoy Pedro Godoy
Los panaderos Los panaderos
Somos nueve esqueletos demacrados de sueño, Somos nueve esqueletos demacrados de sueño,
que consumen los hornos en nocturnas faenas, que consumen los hornos en nocturnas faenas,
nueve sombras metidas en un sótano inmundo nueve sombras metidas en un sótano inmundo
ambulando debajo de las bombas eléctricas. ambulando debajo de las bombas eléctricas.
Con los torsos desnudos, tironeando la masa, Con los torsos desnudos, tironeando la masa,
hechos ganchos los dedos por la ruda tarea, hechos ganchos los dedos por la ruda tarea,
al compás del resuello van y vienen con ritmo, al compás del resuello van y vienen con ritmo,
mientras cruje en la hornalla la brazada de leña mientras cruje en la hornalla la brazada de leña
y el silbato alcahuete del gendarme, en la esquina, y el silbato alcahuete del gendarme, en la esquina,
hace ronda en el sueño de la casa burguesa. hace ronda en el sueño de la casa burguesa.
Laboramos la harina que mañana, allá arriba, Laboramos la harina que mañana, allá arriba,
de pancitos calientes llenará la vidriera: de pancitos calientes llenará la vidriera:
los pancitos rosados como caras de niños, los pancitos rosados como caras de niños,
que estarán entre espejos y papeles de seda. que estarán entre espejos y papeles de seda.
Y después... Y después...
otro esclavo en un grave repartir reverencias otro esclavo en un grave repartir reverencias
que le ganan limosnas, servirá entre sonrisas que le ganan limosnas, servirá entre sonrisas
en los grandes hoteles, con bruñida bandeja! en los grandes hoteles, con bruñida bandeja!
Publicado en el poemario A cara o cruz (1926) Publicado en el poemario A cara o cruz (1926)
38 38
Pedro Godoy Pedro Godoy
Los panaderos Los panaderos
Somos nueve esqueletos demacrados de sueño, Somos nueve esqueletos demacrados de sueño,
que consumen los hornos en nocturnas faenas, que consumen los hornos en nocturnas faenas,
nueve sombras metidas en un sótano inmundo nueve sombras metidas en un sótano inmundo
ambulando debajo de las bombas eléctricas. ambulando debajo de las bombas eléctricas.
Con los torsos desnudos, tironeando la masa, Con los torsos desnudos, tironeando la masa,
hechos ganchos los dedos por la ruda tarea, hechos ganchos los dedos por la ruda tarea,
al compás del resuello van y vienen con ritmo, al compás del resuello van y vienen con ritmo,
mientras cruje en la hornalla la brazada de leña mientras cruje en la hornalla la brazada de leña
y el silbato alcahuete del gendarme, en la esquina, y el silbato alcahuete del gendarme, en la esquina,
hace ronda en el sueño de la casa burguesa. hace ronda en el sueño de la casa burguesa.
Laboramos la harina que mañana, allá arriba, Laboramos la harina que mañana, allá arriba,
de pancitos calientes llenará la vidriera: de pancitos calientes llenará la vidriera:
los pancitos rosados como caras de niños, los pancitos rosados como caras de niños,
que estarán entre espejos y papeles de seda. que estarán entre espejos y papeles de seda.
Y después... Y después...
otro esclavo en un grave repartir reverencias otro esclavo en un grave repartir reverencias
que le ganan limosnas, servirá entre sonrisas que le ganan limosnas, servirá entre sonrisas
en los grandes hoteles, con bruñida bandeja! en los grandes hoteles, con bruñida bandeja!
Publicado en el poemario A cara o cruz (1926) Publicado en el poemario A cara o cruz (1926)
38 38
Retorno Retorno
Se ha perdido la huelga… Se ha perdido la huelga…
Puedo más que el anárquico entusiasmo Puedo más que el anárquico entusiasmo
el asedio feroz de la miseria. el asedio feroz de la miseria.
Más que el filón de recias voluntades Más que el filón de recias voluntades
la monetaria obstinación burguesa. la monetaria obstinación burguesa.
Ya nada queda por hacer ahora Ya nada queda por hacer ahora
Para esos hombres de manazas pétreas, Para esos hombres de manazas pétreas,
que retornan doblados al taller. que retornan doblados al taller.
¡Quién sabe en lo que piensan ¡Quién sabe en lo que piensan

esos cerebros de martillo y fragua esos cerebros de martillo y fragua
cargados de rencor y de vergüenza! cargados de rencor y de vergüenza!
¿Qué les dirán ahora en los hogares ¿Qué les dirán ahora en los hogares
a sus esperanzadas compañeras? a sus esperanzadas compañeras?
¿Qué hacer por esos camaradas nobles ¿Qué hacer por esos camaradas nobles
que entre las rejas esperando quedan? que entre las rejas esperando quedan?
Con la cabeza gacha, Con la cabeza gacha,

al descuido en el hombro la chaqueta, al descuido en el hombro la chaqueta,
la procesión vencida de encorvados, la procesión vencida de encorvados,
pasar de rabia, músculo y miseria, pasar de rabia, músculo y miseria,
va tornando al taller… y se desliza va tornando al taller… y se desliza
en un silencio torvo por la hacer! en un silencio torvo por la hacer!
Publicado en el Suplemento Quincenal de La Protesta, Publicado en el Suplemento Quincenal de La Protesta,

Año 9, N°324, 30 de marzo de 1930. Año 9, N°324, 30 de marzo de 1930.
39 39
Retorno Retorno
Se ha perdido la huelga… Se ha perdido la huelga…
Puedo más que el anárquico entusiasmo Puedo más que el anárquico entusiasmo
el asedio feroz de la miseria. el asedio feroz de la miseria.
Más que el filón de recias voluntades Más que el filón de recias voluntades
la monetaria obstinación burguesa. la monetaria obstinación burguesa.
Ya nada queda por hacer ahora Ya nada queda por hacer ahora
Para esos hombres de manazas pétreas, Para esos hombres de manazas pétreas,
que retornan doblados al taller. que retornan doblados al taller.
¡Quién sabe en lo que piensan ¡Quién sabe en lo que piensan

esos cerebros de martillo y fragua esos cerebros de martillo y fragua
cargados de rencor y de vergüenza! cargados de rencor y de vergüenza!
¿Qué les dirán ahora en los hogares ¿Qué les dirán ahora en los hogares
a sus esperanzadas compañeras? a sus esperanzadas compañeras?
¿Qué hacer por esos camaradas nobles ¿Qué hacer por esos camaradas nobles
que entre las rejas esperando quedan? que entre las rejas esperando quedan?
Con la cabeza gacha, Con la cabeza gacha,

al descuido en el hombro la chaqueta, al descuido en el hombro la chaqueta,
la procesión vencida de encorvados, la procesión vencida de encorvados,
pasar de rabia, músculo y miseria, pasar de rabia, músculo y miseria,
va tornando al taller… y se desliza va tornando al taller… y se desliza
en un silencio torvo por la hacer! en un silencio torvo por la hacer!
Publicado en el Suplemento Quincenal de La Protesta, Publicado en el Suplemento Quincenal de La Protesta,

Año 9, N°324, 30 de marzo de 1930. Año 9, N°324, 30 de marzo de 1930.
39 39
Agueda Molina Agueda Molina
Libertaria Libertaria
Sin Dios sin Patria, sin bandera; Sin Dios sin Patria, sin bandera;
sin esos prejuicios, no os asombre, sin esos prejuicios, no os asombre,
es necesario asegurar que fuera es necesario asegurar que fuera
feliz, sí, más feliz, el hombre. feliz, sí, más feliz, el hombre.
En el nombre de Dios, la conciencia En el nombre de Dios, la conciencia

dogmáticamente se embrutece, dogmáticamente se embrutece,
ya que el humano cerebro se enceguece, ya que el humano cerebro se enceguece,
para evitarle la luz que da la ciencia. para evitarle la luz que da la ciencia.
¡La patria!... Toda la tierra es una ¡La patria!... Toda la tierra es una
y de ese modo debe ser querida; y de ese modo debe ser querida;
una ley natural nos da la vida una ley natural nos da la vida
sin diferencia, en tierra alguna. sin diferencia, en tierra alguna.
¡La bandera!... Es un símbolo tan sólo, ¡La bandera!... Es un símbolo tan sólo,
y de bastardos políticos instrumento, y de bastardos políticos instrumento,
que nos hablan de ella a cada momento que nos hablan de ella a cada momento
cubriéndola después, de sangre y dolo… cubriéndola después, de sangre y dolo…
Publicado en Claridad, Año 9, N°205, 26 de abril de Publicado en Claridad, Año 9, N°205, 26 de abril de
1930. 1930.
40 40
Agueda Molina Agueda Molina
Libertaria Libertaria
Sin Dios sin Patria, sin bandera; Sin Dios sin Patria, sin bandera;
sin esos prejuicios, no os asombre, sin esos prejuicios, no os asombre,
es necesario asegurar que fuera es necesario asegurar que fuera
feliz, sí, más feliz, el hombre. feliz, sí, más feliz, el hombre.
En el nombre de Dios, la conciencia En el nombre de Dios, la conciencia

dogmáticamente se embrutece, dogmáticamente se embrutece,
ya que el humano cerebro se enceguece, ya que el humano cerebro se enceguece,
para evitarle la luz que da la ciencia. para evitarle la luz que da la ciencia.
¡La patria!... Toda la tierra es una ¡La patria!... Toda la tierra es una
y de ese modo debe ser querida; y de ese modo debe ser querida;
una ley natural nos da la vida una ley natural nos da la vida
sin diferencia, en tierra alguna. sin diferencia, en tierra alguna.
¡La bandera!... Es un símbolo tan sólo, ¡La bandera!... Es un símbolo tan sólo,
y de bastardos políticos instrumento, y de bastardos políticos instrumento,
que nos hablan de ella a cada momento que nos hablan de ella a cada momento
cubriéndola después, de sangre y dolo… cubriéndola después, de sangre y dolo…
Publicado en Claridad, Año 9, N°205, 26 de abril de Publicado en Claridad, Año 9, N°205, 26 de abril de
1930. 1930.
40 40
Carlos Penelas Carlos Penelas
Padre Padre

Padre, ahora que necesito de tu voz Padre, ahora que necesito de tu voz
has partido. Sólo desconcierto indolente. has partido. Sólo desconcierto indolente.
La amada me pide que te busque. La amada me pide que te busque.
Me dice que la ausencia desvela al corazón perdido. Me dice que la ausencia desvela al corazón perdido.
Dejaste la bruma, Dejaste la bruma,
la soledad que cuida su secreto, la soledad que cuida su secreto,
el verso de amor y de experiencia. el verso de amor y de experiencia.
Un consuelo que transita dormido Un consuelo que transita dormido
y ciñe el gozo en el orden de los días. y ciñe el gozo en el orden de los días.
¿Qué hago, padre, ahora ¿Qué hago, padre, ahora
que tienes la cabeza reclinada, que tienes la cabeza reclinada,
oculta en una barca fenicia, oculta en una barca fenicia,
inmemorial, inmemorial,
entre tanta hipocresía y palabras inútiles? entre tanta hipocresía y palabras inútiles?
41 41
Carlos Penelas Carlos Penelas
Padre Padre

Padre, ahora que necesito de tu voz Padre, ahora que necesito de tu voz
has partido. Sólo desconcierto indolente. has partido. Sólo desconcierto indolente.
La amada me pide que te busque. La amada me pide que te busque.
Me dice que la ausencia desvela al corazón perdido. Me dice que la ausencia desvela al corazón perdido.
Dejaste la bruma, Dejaste la bruma,
la soledad que cuida su secreto, la soledad que cuida su secreto,
el verso de amor y de experiencia. el verso de amor y de experiencia.
Un consuelo que transita dormido Un consuelo que transita dormido
y ciñe el gozo en el orden de los días. y ciñe el gozo en el orden de los días.
¿Qué hago, padre, ahora ¿Qué hago, padre, ahora
que tienes la cabeza reclinada, que tienes la cabeza reclinada,
oculta en una barca fenicia, oculta en una barca fenicia,
inmemorial, inmemorial,
entre tanta hipocresía y palabras inútiles? entre tanta hipocresía y palabras inútiles?
41 41
42
Bienaventurados los que luchan… Bienaventurados los que luchan…
42
Bienaventurados los que luchan. Los de corazón limpio, porque aman. Bienaventurados los que luchan. Los de corazón limpio, porque aman.
Bienaventurados los que no creen en partidos ni en líderes, porque su dicha está en la pasión del hombre. Bienaventurados los que no creen en partidos ni en líderes, porque su dicha está en la pasión del hombre.
Desdichado el que conoce la desesperación, porque no imagina la noche con los helechos tatuados en el mar. Desdichado el que conoce la desesperación, porque no imagina la noche con los helechos tatuados en el mar.
Dichosos los que saben de silencio, los que traducen la infancia con palabras, los que llevan cartas de amor en Dichosos los que saben de silencio, los que traducen la infancia con palabras, los que llevan cartas de amor en
[la mirada. [la mirada.
Feliz el que interroga los astros y la soledad. Y siente que los pájaros emigran como fantasmas, que el vuelo es Feliz el que interroga los astros y la soledad. Y siente que los pájaros emigran como fantasmas, que el vuelo es
[un exilio de fanáticas plumas. [un exilio de fanáticas plumas.
Busca en la amistad las regiones errantes del alma y de los muelles. Busca en la amistad las regiones errantes del alma y de los muelles.
Vuélvete a ti, a tu infinito, como un contramaestre obstinado de naufragios y tótemes gigantes. Vuélvete a ti, a tu infinito, como un contramaestre obstinado de naufragios y tótemes gigantes.
No te sientes en la mesa de los que llevan el corazón organizado, No te sientes en la mesa de los que llevan el corazón organizado,
Ni brindes en sus banquetes ni te laves las manos en sus casas, Ni brindes en sus banquetes ni te laves las manos en sus casas,
Porque ellos tienen el aliento de oro, llevan máscaras, y están hechos de soborno. Porque ellos tienen el aliento de oro, llevan máscaras, y están hechos de soborno.
Cree en lo imposible, en la mujer amada. El tiempo es arena y tu mirada un susurro de canto. Cree en lo imposible, en la mujer amada. El tiempo es arena y tu mirada un susurro de canto.
Piensa en los hombres que no tienen mirada ni silencio ni asombro. Piensa en los hombres que no tienen mirada ni silencio ni asombro.
La luz invade la íntima belleza, la prodigiosa forma que fatiga el destino. La luz invade la íntima belleza, la prodigiosa forma que fatiga el destino.
Feliz aquel que llora por los huérfanos de nuestros asesinados, por los desaparecidos en las cámaras de tortura. Feliz aquel que llora por los huérfanos de nuestros asesinados, por los desaparecidos en las cámaras de tortura.
Feliz aquel que no oye discursos ni mantiene entrevistas ni cree en las clínicas psiquiátricas. Feliz aquel que no oye discursos ni mantiene entrevistas ni cree en las clínicas psiquiátricas.
Dichoso el inocente que bendice la noche en su vigilia. Dichoso el inocente que bendice la noche en su vigilia.
Que la verdad se escriba en los muros, aunque nadie la lea. Que la verdad se escriba en los muros, aunque nadie la lea.
Desde los lagos interiores los espejos de la infancia esperan la oculta y verdadera forma del rostro. Desde los lagos interiores los espejos de la infancia esperan la oculta y verdadera forma del rostro.
No jures por tus antepasados, no jures por tus hijos. La pureza no necesita el énfasis ni el testimonio de tu voz. No jures por tus antepasados, no jures por tus hijos. La pureza no necesita el énfasis ni el testimonio de tu voz.
42
42
Bienaventurados los que luchan… Bienaventurados los que luchan…
Bienaventurados los que luchan. Los de corazón limpio, porque aman. Bienaventurados los que luchan. Los de corazón limpio, porque aman.
Bienaventurados los que no creen en partidos ni en líderes, porque su dicha está en la pasión del hombre. Bienaventurados los que no creen en partidos ni en líderes, porque su dicha está en la pasión del hombre.
Desdichado el que conoce la desesperación, porque no imagina la noche con los helechos tatuados en el mar. Desdichado el que conoce la desesperación, porque no imagina la noche con los helechos tatuados en el mar.
Dichosos los que saben de silencio, los que traducen la infancia con palabras, los que llevan cartas de amor en Dichosos los que saben de silencio, los que traducen la infancia con palabras, los que llevan cartas de amor en
[la mirada. [la mirada.
Feliz el que interroga los astros y la soledad. Y siente que los pájaros emigran como fantasmas, que el vuelo es Feliz el que interroga los astros y la soledad. Y siente que los pájaros emigran como fantasmas, que el vuelo es
[un exilio de fanáticas plumas. [un exilio de fanáticas plumas.
Busca en la amistad las regiones errantes del alma y de los muelles. Busca en la amistad las regiones errantes del alma y de los muelles.
Vuélvete a ti, a tu infinito, como un contramaestre obstinado de naufragios y tótemes gigantes. Vuélvete a ti, a tu infinito, como un contramaestre obstinado de naufragios y tótemes gigantes.
No te sientes en la mesa de los que llevan el corazón organizado, No te sientes en la mesa de los que llevan el corazón organizado,
Ni brindes en sus banquetes ni te laves las manos en sus casas, Ni brindes en sus banquetes ni te laves las manos en sus casas,
Porque ellos tienen el aliento de oro, llevan máscaras, y están hechos de soborno. Porque ellos tienen el aliento de oro, llevan máscaras, y están hechos de soborno.
Cree en lo imposible, en la mujer amada. El tiempo es arena y tu mirada un susurro de canto. Cree en lo imposible, en la mujer amada. El tiempo es arena y tu mirada un susurro de canto.
Piensa en los hombres que no tienen mirada ni silencio ni asombro. Piensa en los hombres que no tienen mirada ni silencio ni asombro.
La luz invade la íntima belleza, la prodigiosa forma que fatiga el destino. La luz invade la íntima belleza, la prodigiosa forma que fatiga el destino.
Feliz aquel que llora por los huérfanos de nuestros asesinados, por los desaparecidos en las cámaras de tortura. Feliz aquel que llora por los huérfanos de nuestros asesinados, por los desaparecidos en las cámaras de tortura.
Feliz aquel que no oye discursos ni mantiene entrevistas ni cree en las clínicas psiquiátricas. Feliz aquel que no oye discursos ni mantiene entrevistas ni cree en las clínicas psiquiátricas.
Dichoso el inocente que bendice la noche en su vigilia. Dichoso el inocente que bendice la noche en su vigilia.
Que la verdad se escriba en los muros, aunque nadie la lea. Que la verdad se escriba en los muros, aunque nadie la lea.
Desde los lagos interiores los espejos de la infancia esperan la oculta y verdadera forma del rostro. Desde los lagos interiores los espejos de la infancia esperan la oculta y verdadera forma del rostro.
No jures por tus antepasados, no jures por tus hijos. La pureza no necesita el énfasis ni el testimonio de tu voz. No jures por tus antepasados, no jures por tus hijos. La pureza no necesita el énfasis ni el testimonio de tu voz.
No creas plenamente en el destino. Las lámparas de viaje sólo alumbran tus pasos o los ignotos huéspedes del No creas plenamente en el destino. Las lámparas de viaje sólo alumbran tus pasos o los ignotos huéspedes del
[cielo. [cielo.
Que el heraldo del porvenir no te haga olvidar tu pasado. Que el heraldo del porvenir no te haga olvidar tu pasado.
Que te basten la naturaleza y la pasión humana porque el déspota nada puede contra el hombre que ama. Que te basten la naturaleza y la pasión humana porque el déspota nada puede contra el hombre que ama.
Evita toda discusión inútil, rehúsa la obediencia. Evita toda discusión inútil, rehúsa la obediencia.
Piensa que el misterio de la vida es más perdurable que la sabiduría. Piensa que el misterio de la vida es más perdurable que la sabiduría.
Siente tu fragilidad como un acto de heroísmo. Siente tu fragilidad como un acto de heroísmo.
Que el corazón y la belleza resuelvan tu enigma, que las estrellas Que el corazón y la belleza resuelvan tu enigma, que las estrellas
atestigüen tu alegría, que el vaho de las islas sea tu biografía. atestigüen tu alegría, que el vaho de las islas sea tu biografía.
No creas en el mártir ni en las honras fúnebres. Cree en la felicidad. No creas en el mártir ni en las honras fúnebres. Cree en la felicidad.
Rompe las ligaduras que te sujetan a lo falso y busca en el insomnio fraternal de los que mezclan el ocio con el Rompe las ligaduras que te sujetan a lo falso y busca en el insomnio fraternal de los que mezclan el ocio con el
[alba. [alba.
Que tu sexo invoque las alcobas, las desnudas leyendas de los lechos, la sed de los que acarician la cópula y el Que tu sexo invoque las alcobas, las desnudas leyendas de los lechos, la sed de los que acarician la cópula y el
[éxtasis. [éxtasis.
Que tu corazón sea más importante que tu origen. Que tu corazón sea más importante que tu origen.
Quien no quiere discípulos ni es profeta ni apóstol ni superhombre Quien no quiere discípulos ni es profeta ni apóstol ni superhombre
ni se apoya en ningún dogma ni tradición, está libre de culpa. ni se apoya en ningún dogma ni tradición, está libre de culpa.
Publicado en Antología Ácrata. Buenos Aires: Ediciones del valle, 1998. Publicado en Antología Ácrata. Buenos Aires: Ediciones del valle, 1998.
43
43
No creas plenamente en el destino. Las lámparas de viaje sólo alumbran tus pasos o los ignotos huéspedes del No creas plenamente en el destino. Las lámparas de viaje sólo alumbran tus pasos o los ignotos huéspedes del
[cielo. [cielo.
Que el heraldo del porvenir no te haga olvidar tu pasado. Que el heraldo del porvenir no te haga olvidar tu pasado.
Que te basten la naturaleza y la pasión humana porque el déspota nada puede contra el hombre que ama. Que te basten la naturaleza y la pasión humana porque el déspota nada puede contra el hombre que ama.
Evita toda discusión inútil, rehúsa la obediencia. Evita toda discusión inútil, rehúsa la obediencia.
Piensa que el misterio de la vida es más perdurable que la sabiduría. Piensa que el misterio de la vida es más perdurable que la sabiduría.
Siente tu fragilidad como un acto de heroísmo. Siente tu fragilidad como un acto de heroísmo.
Que el corazón y la belleza resuelvan tu enigma, que las estrellas Que el corazón y la belleza resuelvan tu enigma, que las estrellas
atestigüen tu alegría, que el vaho de las islas sea tu biografía. atestigüen tu alegría, que el vaho de las islas sea tu biografía.
No creas en el mártir ni en las honras fúnebres. Cree en la felicidad. No creas en el mártir ni en las honras fúnebres. Cree en la felicidad.
Rompe las ligaduras que te sujetan a lo falso y busca en el insomnio fraternal de los que mezclan el ocio con el Rompe las ligaduras que te sujetan a lo falso y busca en el insomnio fraternal de los que mezclan el ocio con el
[alba. [alba.
Que tu sexo invoque las alcobas, las desnudas leyendas de los lechos, la sed de los que acarician la cópula y el Que tu sexo invoque las alcobas, las desnudas leyendas de los lechos, la sed de los que acarician la cópula y el
[éxtasis. [éxtasis.
Que tu corazón sea más importante que tu origen. Que tu corazón sea más importante que tu origen.
Quien no quiere discípulos ni es profeta ni apóstol ni superhombre Quien no quiere discípulos ni es profeta ni apóstol ni superhombre
ni se apoya en ningún dogma ni tradición, está libre de culpa. ni se apoya en ningún dogma ni tradición, está libre de culpa.
Publicado en Antología Ácrata. Buenos Aires: Ediciones del valle, 1998. Publicado en Antología Ácrata. Buenos Aires: Ediciones del valle, 1998.
43
43
Rocky / Valentino K. Rocky / Valentino K.
Vampiros del sistema Vampiros del sistema
Ya pagaste por tu entierro Ya pagaste por tu entierro

y por todo lo que tenías que pagar según ellos. y por todo lo que tenías que pagar según ellos.
Diurnos y nocturnos vampiros Diurnos y nocturnos vampiros
agitando sus oscuras alas en la ciudad de las cruces; agitando sus oscuras alas en la ciudad de las cruces;
y sus sangrientas garras perforando y destruyendo y sus sangrientas garras perforando y destruyendo
las pocas miedosas miradas. las pocas miedosas miradas.
Inmorales aires en la decadente Inmorales aires en la decadente
y empobrecida Bs As. y empobrecida Bs As.
Tétricos paisajes de un puerto abandonado, Tétricos paisajes de un puerto abandonado,
calles sin vigorosas vidas calles sin vigorosas vidas
y con descoloridos contornos; y con descoloridos contornos;
y aún ronda un respiro milagroso en la penumbra. y aún ronda un respiro milagroso en la penumbra.
Nebulosa de humo tóxico pudriendo la asfixiante atmós- Nebulosa de humo tóxico pudriendo la asfixiante atmós-
fera, fera,
y toda la bandada de asesinos inmorales. y toda la bandada de asesinos inmorales.
Descartables basureros hediondos, Descartables basureros hediondos,
frustraciones en enfermas jeringas contagiosas, frustraciones en enfermas jeringas contagiosas,
habitaciones de amordazadas personas hambrientas; habitaciones de amordazadas personas hambrientas;
locura, desesperación y amargura locura, desesperación y amargura
en los ensimismados acantilados del silencio. en los ensimismados acantilados del silencio.
Diurnos y nocturnos vampiros, Diurnos y nocturnos vampiros,
y el miedo conformista cómplice de la estocada. y el miedo conformista cómplice de la estocada.
Y se devoran las plazas llenas de niños, Y se devoran las plazas llenas de niños,
44 44
Rocky / Valentino K. Rocky / Valentino K.
Vampiros del sistema Vampiros del sistema
Ya pagaste por tu entierro Ya pagaste por tu entierro

y por todo lo que tenías que pagar según ellos. y por todo lo que tenías que pagar según ellos.
Diurnos y nocturnos vampiros Diurnos y nocturnos vampiros
agitando sus oscuras alas en la ciudad de las cruces; agitando sus oscuras alas en la ciudad de las cruces;
y sus sangrientas garras perforando y destruyendo y sus sangrientas garras perforando y destruyendo
las pocas miedosas miradas. las pocas miedosas miradas.
Inmorales aires en la decadente Inmorales aires en la decadente
y empobrecida Bs As. y empobrecida Bs As.
Tétricos paisajes de un puerto abandonado, Tétricos paisajes de un puerto abandonado,
calles sin vigorosas vidas calles sin vigorosas vidas
y con descoloridos contornos; y con descoloridos contornos;
y aún ronda un respiro milagroso en la penumbra. y aún ronda un respiro milagroso en la penumbra.
Nebulosa de humo tóxico pudriendo la asfixiante atmós- Nebulosa de humo tóxico pudriendo la asfixiante atmós-
fera, fera,
y toda la bandada de asesinos inmorales. y toda la bandada de asesinos inmorales.
Descartables basureros hediondos, Descartables basureros hediondos,
frustraciones en enfermas jeringas contagiosas, frustraciones en enfermas jeringas contagiosas,
habitaciones de amordazadas personas hambrientas; habitaciones de amordazadas personas hambrientas;
locura, desesperación y amargura locura, desesperación y amargura
en los ensimismados acantilados del silencio. en los ensimismados acantilados del silencio.
y el miedo conformista cómplice de la estocada. y el miedo conformista cómplice de la estocada.
Y se devoran las plazas llenas de niños, Y se devoran las plazas llenas de niños,
44 44
de sueños y esperanzas en un bolso desabrido. de sueños y esperanzas en un bolso desabrido.
Desanimados efímeros transeúntes a la deriva, Desanimados efímeros transeúntes a la deriva,
desarreglado bolsillo de la cruda realidad desarreglado bolsillo de la cruda realidad
llenando de dolor los espacios vacíos que se quejan. llenando de dolor los espacios vacíos que se quejan.
Y otra mano busca otra respuesta concreta, Y otra mano busca otra respuesta concreta,
una sonrisa optimista o un rescate de película al estilo una sonrisa optimista o un rescate de película al estilo
americano. americano.
Un revolver usado en la mesa, Un revolver usado en la mesa,
cinco mugrosos centavos transpirados cinco mugrosos centavos transpirados
y gritos de estómagos olvidados estrangulando el aparato y gritos de estómagos olvidados estrangulando el aparato
digestivo. digestivo.
Casas bajas en el fondo de un río, Casas bajas en el fondo de un río,
cloacas y alcantarillas desplazando miasma a la superficie cloacas y alcantarillas desplazando miasma a la superficie
y todo cubierto con una capa de lacra venenosa y conocida. y todo cubierto con una capa de lacra venenosa y conocida.
y yo corriendo en el frenesí de la noche y yo corriendo en el frenesí de la noche
susceptible y llorosa; susceptible y llorosa;
en la neurosis agitada del día descontento, en la neurosis agitada del día descontento,
enfrentando sus afilados colmillos, enfrentando sus afilados colmillos,
derribando la inmundicia estatista. derribando la inmundicia estatista.
Publicado en Sociedad de Resistencia, publicación de Publicado en Sociedad de Resistencia, publicación de

la Sociedad de Resistencia de Oficios Varios de Hurlin- la Sociedad de Resistencia de Oficios Varios de Hurlin-
gham, Año 1 – N°3, Enero/Febrero 2001. gham, Año 1 – N°3, Enero/Febrero 2001.
45 45
de sueños y esperanzas en un bolso desabrido. de sueños y esperanzas en un bolso desabrido.

Desanimados efímeros transeúntes a la deriva, Desanimados efímeros transeúntes a la deriva,
desarreglado bolsillo de la cruda realidad desarreglado bolsillo de la cruda realidad
llenando de dolor los espacios vacíos que se quejan. llenando de dolor los espacios vacíos que se quejan.
Y otra mano busca otra respuesta concreta, Y otra mano busca otra respuesta concreta,
una sonrisa optimista o un rescate de película al estilo una sonrisa optimista o un rescate de película al estilo
americano. americano.
Un revolver usado en la mesa, Un revolver usado en la mesa,
cinco mugrosos centavos transpirados cinco mugrosos centavos transpirados
y gritos de estómagos olvidados estrangulando el aparato y gritos de estómagos olvidados estrangulando el aparato
digestivo. digestivo.
Casas bajas en el fondo de un río, Casas bajas en el fondo de un río,
cloacas y alcantarillas desplazando miasma a la superficie cloacas y alcantarillas desplazando miasma a la superficie
y todo cubierto con una capa de lacra venenosa y conocida. y todo cubierto con una capa de lacra venenosa y conocida.
y yo corriendo en el frenesí de la noche y yo corriendo en el frenesí de la noche
susceptible y llorosa; susceptible y llorosa;
en la neurosis agitada del día descontento, en la neurosis agitada del día descontento,
enfrentando sus afilados colmillos, enfrentando sus afilados colmillos,
derribando la inmundicia estatista. derribando la inmundicia estatista.
Publicado en Sociedad de Resistencia, publicación de Publicado en Sociedad de Resistencia, publicación de

la Sociedad de Resistencia de Oficios Varios de Hurlin- la Sociedad de Resistencia de Oficios Varios de Hurlin-
gham, Año 1 – N°3, Enero/Febrero 2001. gham, Año 1 – N°3, Enero/Febrero 2001.
45 45
Maximiliano Maximiliano
La primera letra La primera letra
Oriundos del brazo abnegado, Oriundos del brazo abnegado,

Cauce de la tierra. Cauce de la tierra.
Nos fundimos en el sol, Nos fundimos en el sol,
En el agua, En el agua,
En la sangre. En la sangre.
Anhelo rebelde y Anhelo rebelde y
Pertinaz que abrasa, Pertinaz que abrasa,
En las sienes proletarias. En las sienes proletarias.
Aquí están los sentimientos Aquí están los sentimientos
Que no han muerto, Que no han muerto,
Destello que quieren ahogar, Destello que quieren ahogar,
Los sedientos de poder. Los sedientos de poder.
Acá residen los cantos, Acá residen los cantos,
Gargantas secas e iracundas Gargantas secas e iracundas
De los agitadores, De los agitadores,
Que transpiran aquella Que transpiran aquella
Fuerza nerviosa de los pensamientos, Fuerza nerviosa de los pensamientos,
No saben incinerarse. No saben incinerarse.
No saben morir. No saben morir.
Voluntad consciente, Voluntad consciente,
De los ansiosos por ser libres, De los ansiosos por ser libres,
Iguales. Iguales.
Esta la primera letra. Esta la primera letra.
46 46
Maximiliano Maximiliano
La primera letra La primera letra
Oriundos del brazo abnegado, Oriundos del brazo abnegado,

Cauce de la tierra. Cauce de la tierra.
Nos fundimos en el sol, Nos fundimos en el sol,
En el agua, En el agua,
En la sangre. En la sangre.
Anhelo rebelde y Anhelo rebelde y
Pertinaz que abrasa, Pertinaz que abrasa,
En las sienes proletarias. En las sienes proletarias.
Aquí están los sentimientos Aquí están los sentimientos
Que no han muerto, Que no han muerto,
Destello que quieren ahogar, Destello que quieren ahogar,
Los sedientos de poder. Los sedientos de poder.
Acá residen los cantos, Acá residen los cantos,
Gargantas secas e iracundas Gargantas secas e iracundas
De los agitadores, De los agitadores,
Que transpiran aquella Que transpiran aquella
Fuerza nerviosa de los pensamientos, Fuerza nerviosa de los pensamientos,
No saben incinerarse. No saben incinerarse.
No saben morir. No saben morir.
Voluntad consciente, Voluntad consciente,
De los ansiosos por ser libres, De los ansiosos por ser libres,
Iguales. Iguales.
Esta la primera letra. Esta la primera letra.
46 46
Con ideas y acciones, Con ideas y acciones,
Mirada firme en el porvenir humano. Mirada firme en el porvenir humano.
Publicado en Agitación Ácrata, Año I N°3, Buenos Ai- Publicado en Agitación Ácrata, Año I N°3, Buenos Ai-
res, diciembre 2008 / enero 2009. res, diciembre 2008 / enero 2009.
47 47
Con ideas y acciones, Con ideas y acciones,

Mirada firme en el porvenir humano. Mirada firme en el porvenir humano.
Publicado en Agitación Ácrata, Año I N°3, Buenos Ai- Publicado en Agitación Ácrata, Año I N°3, Buenos Ai-
res, diciembre 2008 / enero 2009. res, diciembre 2008 / enero 2009.
47 47
Carlos Splausky Carlos Splausky
Néstor Ivanovich Majno Néstor Ivanovich Majno
Néstor Majno... el hijo vigoroso de la estepa. Néstor Majno... el hijo vigoroso de la estepa.
Campesino insurrecto. Campesino insurrecto.
La libertad prendida - en las bridas del jinete. La libertad prendida - en las bridas del jinete.
Las banderas negras del sufrimiento. Las banderas negras del sufrimiento.
Las manos sudorosas del labriego encendido Las manos sudorosas del labriego encendido
encendido en la gesta victoriosa de los pueblos. encendido en la gesta victoriosa de los pueblos.
El Ejercito Negro cruza el horizonte desteñido por el tiempo... El Ejercito Negro cruza el horizonte desteñido por el tiempo...
con los sueños de luz - la fuerza de todos los vientos. con los sueños de luz - la fuerza de todos los vientos.
Todavía escucho en mis venas - los galopes sedientos Todavía escucho en mis venas - los galopes sedientos
como el trueno libertario del amor a la vida. como el trueno libertario del amor a la vida.
Néstor Majno, hermano mío... Néstor Majno, hermano mío...

Estrellero del arado y la semilla. Estrellero del arado y la semilla.
Los dolores, las heridas... templaron el acero de tu alma. Los dolores, las heridas... templaron el acero de tu alma.
Los nuevos patrones vienen apurados... Los nuevos patrones vienen apurados...
con nuestras banderas, vienen... con nuestras banderas, vienen...
Las mordazas para el grito, traen. Las mordazas para el grito, traen.
La roja estampa de nuestros sueños La roja estampa de nuestros sueños
perforan las tinieblas más hondas perforan las tinieblas más hondas
de donde salimos ahora... con el grito del espanto de donde salimos ahora... con el grito del espanto
en medio de la noche… salimos. Néstor Majno. en medio de la noche… salimos. Néstor Majno.
48 48
Carlos Splausky Carlos Splausky
Néstor Ivanovich Majno Néstor Ivanovich Majno
Néstor Majno... el hijo vigoroso de la estepa. Néstor Majno... el hijo vigoroso de la estepa.
Campesino insurrecto. Campesino insurrecto.
La libertad prendida - en las bridas del jinete. La libertad prendida - en las bridas del jinete.
Las banderas negras del sufrimiento. Las banderas negras del sufrimiento.
Las manos sudorosas del labriego encendido Las manos sudorosas del labriego encendido
encendido en la gesta victoriosa de los pueblos. encendido en la gesta victoriosa de los pueblos.
El Ejercito Negro cruza el horizonte desteñido por el tiempo... El Ejercito Negro cruza el horizonte desteñido por el tiempo...
con los sueños de luz - la fuerza de todos los vientos. con los sueños de luz - la fuerza de todos los vientos.
Todavía escucho en mis venas - los galopes sedientos Todavía escucho en mis venas - los galopes sedientos
como el trueno libertario del amor a la vida. como el trueno libertario del amor a la vida.
Néstor Majno, hermano mío... Néstor Majno, hermano mío...

Estrellero del arado y la semilla. Estrellero del arado y la semilla.
Los dolores, las heridas... templaron el acero de tu alma. Los dolores, las heridas... templaron el acero de tu alma.
Los nuevos patrones vienen apurados... Los nuevos patrones vienen apurados...
con nuestras banderas, vienen... con nuestras banderas, vienen...
Las mordazas para el grito, traen. Las mordazas para el grito, traen.
La roja estampa de nuestros sueños La roja estampa de nuestros sueños
perforan las tinieblas más hondas perforan las tinieblas más hondas
de donde salimos ahora... con el grito del espanto de donde salimos ahora... con el grito del espanto
en medio de la noche… salimos. Néstor Majno. en medio de la noche… salimos. Néstor Majno.
48 48
La tachanka veloz que arrastra el fuego La tachanka veloz que arrastra el fuego
como el espíritu grande que llega desde lejos - desde antes como el espíritu grande que llega desde lejos - desde antes
con el viento misterioso de Striboj en los ojos del silencio con el viento misterioso de Striboj en los ojos del silencio
por las grietas del relámpago tardío. por las grietas del relámpago tardío.
La estampida que sube por las entrañas labriegas La estampida que sube por las entrañas labriegas
a través de los tiempos... a través de los tiempos...
hasta este día que hoy nos alumbra hasta este día que hoy nos alumbra
con las ideas más grandes. con las ideas más grandes.
El tornado azul de nuestra rebeldía. El tornado azul de nuestra rebeldía.
Los estandartes de la lucha infinita. Los estandartes de la lucha infinita.
Aquí estamos. Padrecito Majno... Aquí estamos. Padrecito Majno...

por el mismo sendero - el camino de siempre. por el mismo sendero - el camino de siempre.
49 49
La tachanka veloz que arrastra el fuego La tachanka veloz que arrastra el fuego
como el espíritu grande que llega desde lejos - desde antes como el espíritu grande que llega desde lejos - desde antes
con el viento misterioso de Striboj en los ojos del silencio con el viento misterioso de Striboj en los ojos del silencio
por las grietas del relámpago tardío. por las grietas del relámpago tardío.
La estampida que sube por las entrañas labriegas La estampida que sube por las entrañas labriegas
a través de los tiempos... a través de los tiempos...
hasta este día que hoy nos alumbra hasta este día que hoy nos alumbra
con las ideas más grandes. con las ideas más grandes.
El tornado azul de nuestra rebeldía. El tornado azul de nuestra rebeldía.
Los estandartes de la lucha infinita. Los estandartes de la lucha infinita.
Aquí estamos. Padrecito Majno... Aquí estamos. Padrecito Majno...

por el mismo sendero - el camino de siempre. por el mismo sendero - el camino de siempre.
49 49
Gastón Riva Gastón Riva
Asesinado en la insurrección popular el 20-12-2001 Asesinado en la insurrección popular el 20-12-2001
Hermano simple de batallas transparentes, Hermano simple de batallas transparentes,

por el mendrugo indispensable por el mendrugo indispensable
venías desde el Sur; venías indignado. venías desde el Sur; venías indignado.
Con tus manos labriegas Con tus manos labriegas
machacadas por el hierro y la madera machacadas por el hierro y la madera
desde la infancia amarga, dolida, desde la infancia amarga, dolida,
por los sacudones del tiempo. Venías. por los sacudones del tiempo. Venías.
Caíste por el amor a tus hijos Caíste por el amor a tus hijos
que esperaban el pan de cada día, que esperaban el pan de cada día,
ese amor grande destilado en sueños libertarios ese amor grande destilado en sueños libertarios
como el fundamento mayor de la vida. como el fundamento mayor de la vida.
Un golpe certero en el pecho Un golpe certero en el pecho

detuvo el andamiaje blanco de tus ilusiones detuvo el andamiaje blanco de tus ilusiones
tu corazón de fuego que nos alumbra todavía. tu corazón de fuego que nos alumbra todavía.
Tendido sobre el asfalto Tendido sobre el asfalto

Corrió tu sangre inocente – sobre la Avenida de Mayo Corrió tu sangre inocente – sobre la Avenida de Mayo
con retumbos de cuero como el tambor de Tacuarí. con retumbos de cuero como el tambor de Tacuarí.
Un hijo del demonio te quitó la vida. Un hijo del demonio te quitó la vida.
Esa hermosa que hoy nos hace falta Esa hermosa que hoy nos hace falta
para seguir andando. para seguir andando.
Los siniestros oficiales vestían todos iguales Los siniestros oficiales vestían todos iguales
50 50
Gastón Riva Gastón Riva

Asesinado en la insurrección popular el 20-12-2001 Asesinado en la insurrección popular el 20-12-2001
Hermano simple de batallas transparentes, Hermano simple de batallas transparentes,

por el mendrugo indispensable por el mendrugo indispensable
venías desde el Sur; venías indignado. venías desde el Sur; venías indignado.
Con tus manos labriegas Con tus manos labriegas
machacadas por el hierro y la madera machacadas por el hierro y la madera
desde la infancia amarga, dolida, desde la infancia amarga, dolida,
por los sacudones del tiempo. Venías. por los sacudones del tiempo. Venías.
Caíste por el amor a tus hijos Caíste por el amor a tus hijos
que esperaban el pan de cada día, que esperaban el pan de cada día,
ese amor grande destilado en sueños libertarios ese amor grande destilado en sueños libertarios
como el fundamento mayor de la vida. como el fundamento mayor de la vida.
Un golpe certero en el pecho Un golpe certero en el pecho

detuvo el andamiaje blanco de tus ilusiones detuvo el andamiaje blanco de tus ilusiones
tu corazón de fuego que nos alumbra todavía. tu corazón de fuego que nos alumbra todavía.
Tendido sobre el asfalto Tendido sobre el asfalto

Corrió tu sangre inocente – sobre la Avenida de Mayo Corrió tu sangre inocente – sobre la Avenida de Mayo
con retumbos de cuero como el tambor de Tacuarí. con retumbos de cuero como el tambor de Tacuarí.
Un hijo del demonio te quitó la vida. Un hijo del demonio te quitó la vida.
Esa hermosa que hoy nos hace falta Esa hermosa que hoy nos hace falta
para seguir andando. para seguir andando.
Los siniestros oficiales vestían todos iguales Los siniestros oficiales vestían todos iguales
50 50
todos cubiertos, todos azules, sin rostros, todos cubiertos, todos azules, sin rostros,
oscuros como la muerte que cargan en sus almas. oscuros como la muerte que cargan en sus almas.
Gastón Riva, tu epopeya de jinete motoquero Gastón Riva, tu epopeya de jinete motoquero
está ardiendo en nuestras venas está ardiendo en nuestras venas
siempre listos para el trueno que dejaron tus huellas. siempre listos para el trueno que dejaron tus huellas.
Publicado en Filamento Sinfónico. Buenos Aires: Proa Publicado en Filamento Sinfónico. Buenos Aires: Proa
– Amerian Editores, 2012. – Amerian Editores, 2012.
51 51
todos cubiertos, todos azules, sin rostros, todos cubiertos, todos azules, sin rostros,
oscuros como la muerte que cargan en sus almas. oscuros como la muerte que cargan en sus almas.
Gastón Riva, tu epopeya de jinete motoquero Gastón Riva, tu epopeya de jinete motoquero
está ardiendo en nuestras venas está ardiendo en nuestras venas
siempre listos para el trueno que dejaron tus huellas. siempre listos para el trueno que dejaron tus huellas.
Publicado en Filamento Sinfónico. Buenos Aires: Proa Publicado en Filamento Sinfónico. Buenos Aires: Proa
– Amerian Editores, 2012. – Amerian Editores, 2012.
51 51
Gerónimo Hernández Gerónimo Hernández
Cada pasada deja una marca… Cada pasada deja una marca…
A veces pienso que camino en una obra de arte, A veces pienso que camino en una obra de arte,
un Jackson Pollock siniestro un Jackson Pollock siniestro
hecho con sangre. hecho con sangre.
Se podría listar y tristemente alguien siempre quedaría Se podría listar y tristemente alguien siempre quedaría
afuera. afuera.
Desde los anónimos indios Desde los anónimos indios
asesinados por los amigos de Ulrico asesinados por los amigos de Ulrico
el unitario en camino al matadero el unitario en camino al matadero
Dorrego Dorrego
los obreros fusilados en Plaza Lorea los obreros fusilados en Plaza Lorea
los Talleres Vasena… los Talleres Vasena…
¿sigo? ¿sigo?
El subte volando, El subte volando,

las bombas modelando la Plaza de Mayo las bombas modelando la Plaza de Mayo
Mugica, Ortega Peña, Frondizi y Mendiburu Mugica, Ortega Peña, Frondizi y Mendiburu
Maestre y Misetich Maestre y Misetich
San Patricio San Patricio
los que no sabemos dónde están… los que no sabemos dónde están…
¿más? ¿más?
52 52
Gerónimo Hernández Gerónimo Hernández
Cada pasada deja una marca… Cada pasada deja una marca…
A veces pienso que camino en una obra de arte, A veces pienso que camino en una obra de arte,
un Jackson Pollock siniestro un Jackson Pollock siniestro
hecho con sangre. hecho con sangre.
Se podría listar y tristemente alguien siempre quedaría Se podría listar y tristemente alguien siempre quedaría
afuera. afuera.
Desde los anónimos indios Desde los anónimos indios
asesinados por los amigos de Ulrico asesinados por los amigos de Ulrico
el unitario en camino al matadero el unitario en camino al matadero
Dorrego Dorrego
los obreros fusilados en Plaza Lorea los obreros fusilados en Plaza Lorea
los Talleres Vasena… los Talleres Vasena…
¿sigo? ¿sigo?
El subte volando, El subte volando,

las bombas modelando la Plaza de Mayo las bombas modelando la Plaza de Mayo
Mugica, Ortega Peña, Frondizi y Mendiburu Mugica, Ortega Peña, Frondizi y Mendiburu
Maestre y Misetich Maestre y Misetich
San Patricio San Patricio
los que no sabemos dónde están… los que no sabemos dónde están…
¿más? ¿más?
52 52
Bulacio, la Embajada y la AMIA, Ramallo Bulacio, la Embajada y la AMIA, Ramallo
los asesinados del 20 de diciembre los asesinados del 20 de diciembre,
Mariano, el Indoamericano Mariano, el Indoamericano
los muertos por un celular los muertos por un celular
y los pibes de las villas, también anónimos, gatillados… y los pibes de las villas, también anónimos, gatillados…
Un trazado monstruoso tiñe la ciudad Un trazado monstruoso tiñe la ciudad

(y me faltan, muchas, muchas líneas más). (y me faltan, muchas, muchas líneas más).
Hay que saber ver, ver detrás Hay que saber ver, ver detrás
Encontrar en cada plaquita, en cada baldosa, Encontrar en cada plaquita, en cada baldosa,
Aquella verdad que el poeta Borda adivinaba: Aquella verdad que el poeta Borda adivinaba:
“Adoquín de tonalidad bermeja “Adoquín de tonalidad bermeja

¿expiró sobre ti un trabajador?” ¿expiró sobre ti un trabajador?”
La ciudad manchada o, La ciudad manchada o,

mejor, mejor,
rayada rayada
con un crayón por un niño con un crayón por un niño
torpe, torpe,
idiota. idiota.
¿Hay un sentido? ¿Hay un sentido?
No sé. No sé.
No sé si hay respuesta. No sé si hay respuesta.
53 53
Bulacio, la Embajada y la AMIA, Ramallo Bulacio, la Embajada y la AMIA, Ramallo

los asesinados del 20 de diciembre, los asesinados del 20 de diciembre,
Mariano, el Indoamericano Mariano, el Indoamericano
los muertos por un celular los muertos por un celular
y los pibes de las villas, también anónimos, gatillados… y los pibes de las villas, también anónimos, gatillados…
Un trazado monstruoso tiñe la ciudad Un trazado monstruoso tiñe la ciudad

(y me faltan, muchas, muchas líneas más). (y me faltan, muchas, muchas líneas más).
Hay que saber ver, ver detrás Hay que saber ver, ver detrás
Encontrar en cada plaquita, en cada baldosa, Encontrar en cada plaquita, en cada baldosa,
Aquella verdad que el poeta Borda adivinaba: Aquella verdad que el poeta Borda adivinaba:
“Adoquín de tonalidad bermeja “Adoquín de tonalidad bermeja

¿expiró sobre ti un trabajador?” ¿expiró sobre ti un trabajador?”
La ciudad manchada o, La ciudad manchada o,

mejor, mejor,
rayada rayada
con un crayón por un niño con un crayón por un niño
torpe, torpe,
idiota. idiota.
¿Hay un sentido? ¿Hay un sentido?
No sé. No sé.
No sé si hay respuesta. No sé si hay respuesta.
53 53
Sólo sé que cuando camino Buenos Aires Sólo sé que cuando camino Buenos Aires
y siento sus colores, sus olores y siento sus colores, sus olores
la fritanga mezclada con la parrillada y la inefable muz- la fritanga mezclada con la parrillada y la inefable muz-
zarella zarella
y la mierda inmóvil del río inmóvil y la mierda inmóvil del río inmóvil
los banderines de argentina en los taxis cuando una fecha los banderines de argentina en los taxis cuando una fecha
patria patria
el linyera con sus capas de mugre que se sienten a distancia el linyera con sus capas de mugre que se sienten a distancia
el bocinazo gratuito el bocinazo gratuito
un bondi que se desinfla acá y allá un bondi que se desinfla acá y allá
una sinfonía de sentidos que aflora una sinfonía de sentidos que aflora
no puedo dejar de entender que si no puedo dejar de entender que si
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
es una obra de arte es una obra de arte
nosotros (no yo, no vos, NOSOTROS) nosotros (no yo, no vos, NOSOTROS)
nosotros somos sus culpables obreros. nosotros somos sus culpables obreros.
(Ya es hora de hacerse cargo de nuestros muertos y nues- (Ya es hora de hacerse cargo de nuestros muertos y nues-
tros vivos, viejo) tros vivos, viejo)
54 54
Sólo sé que cuando camino Buenos Aires Sólo sé que cuando camino Buenos Aires
y siento sus colores, sus olores y siento sus colores, sus olores
la fritanga mezclada con la parrillada y la inefable muz- la fritanga mezclada con la parrillada y la inefable muz-
zarella zarella
y la mierda inmóvil del río inmóvil y la mierda inmóvil del río inmóvil
los banderines de argentina en los taxis cuando una fecha los banderines de argentina en los taxis cuando una fecha
patria patria
el linyera con sus capas de mugre que se sienten a distancia el linyera con sus capas de mugre que se sienten a distancia
el bocinazo gratuito el bocinazo gratuito
un bondi que se desinfla acá y allá un bondi que se desinfla acá y allá
una sinfonía de sentidos que aflora una sinfonía de sentidos que aflora
no puedo dejar de entender que si no puedo dejar de entender que si
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
es una obra de arte es una obra de arte
nosotros (no yo, no vos, NOSOTROS) nosotros (no yo, no vos, NOSOTROS)
nosotros somos sus culpables obreros. nosotros somos sus culpables obreros.
(Ya es hora de hacerse cargo de nuestros muertos y nues- (Ya es hora de hacerse cargo de nuestros muertos y nues-
tros vivos, viejo) tros vivos, viejo)
54 54
Noviembre Negro Noviembre Negro
Ha sido encontrada Ha sido encontrada

la bala perdida la bala perdida
en el corazón del anarquista. en el corazón del anarquista.
Ya no late más Ya no late más
el corazón del anarquista. el corazón del anarquista.
Pero a pesar de todo Pero a pesar de todo
es su columna la que sigue viva. es su columna la que sigue viva.
Palpita. Palpita.
Lucha. Lucha.
Vive. Vive.
Es a pesar de todo Es a pesar de todo
la que aún respira. la que aún respira.
No sabrá aún de la muerte No sabrá aún de la muerte
que se encontró que se encontró
en el pecho anarquista, en el pecho anarquista,
pero aún si supiera, pero aún si supiera,
sería la columna la que viviría sería la columna la que viviría
La aventura es buena y nos acompaña La aventura es buena y nos acompaña

en esta triste mañana de noviembre. en esta triste mañana de noviembre.
O al menos eso es lo que parece O al menos eso es lo que parece
en ésta dividida tierra mía en ésta dividida tierra mía
que es de todos pero especialmente que es de todos pero especialmente
de los que la trabajan y la cuidan. de los que la trabajan y la cuidan.

55 55
Noviembre Negro Noviembre Negro

la bala perdida la bala perdida
en el corazón del anarquista. en el corazón del anarquista.
Ya no late más Ya no late más
el corazón del anarquista. el corazón del anarquista.
Pero a pesar de todo Pero a pesar de todo
es su columna la que sigue viva. es su columna la que sigue viva.
Palpita. Palpita.
Lucha. Lucha.
Vive. Vive.
Es a pesar de todo Es a pesar de todo
la que aún respira. la que aún respira.
No sabrá aún de la muerte No sabrá aún de la muerte
que se encontró que se encontró
en el pecho anarquista, en el pecho anarquista,
pero aún si supiera, pero aún si supiera,
sería la columna la que viviría sería la columna la que viviría

en esta triste mañana de noviembre. en esta triste mañana de noviembre.
O al menos eso es lo que parece O al menos eso es lo que parece
en ésta dividida tierra mía en ésta dividida tierra mía
que es de todos pero especialmente que es de todos pero especialmente
de los que la trabajan y la cuidan. de los que la trabajan y la cuidan.

55 55
aunque mañana es otro día. aunque mañana es otro día.
La sombra se irá esparciendo. La sombra se irá esparciendo.
De a poquito, quedará sólo la muerte viva. De a poquito, quedará sólo la muerte viva.
(lo dirá el poeta, lo dirá el filósofo, (lo dirá el poeta, lo dirá el filósofo,
que muere también en su cama tibia que muere también en su cama tibia
encerrado en su propia casa encerrado en su propia casa
condenado por su última palabra digna) condenado por su última palabra digna)

la bala que estaba perdida. la bala que estaba perdida.
Nadie sabe quién la perdió Nadie sabe quién la perdió
sólo que ha acabado con la vida. sólo que ha acabado con la vida.
La guerra es La guerra es
hacer lo imposible para que hacer lo imposible para que
el metal duro y punzante el metal duro y punzante
con la carne blanda conviva. con la carne blanda conviva.
Quién a espada lucha, a espada muere Quién a espada lucha, a espada muere
no importa la ideología. no importa la ideología.
Pero a veces Pero a veces
(a veces) (a veces)
Hay algunas balas dignas Hay algunas balas dignas
De ser recibidas. De ser recibidas.
56 56
aunque mañana es otro día. aunque mañana es otro día.

La sombra se irá esparciendo. La sombra se irá esparciendo.
De a poquito, quedará sólo la muerte viva. De a poquito, quedará sólo la muerte viva.
(lo dirá el poeta, lo dirá el filósofo, (lo dirá el poeta, lo dirá el filósofo,
que muere también en su cama tibia que muere también en su cama tibia
encerrado en su propia casa encerrado en su propia casa
condenado por su última palabra digna) condenado por su última palabra digna)

la bala que estaba perdida. la bala que estaba perdida.
Nadie sabe quién la perdió Nadie sabe quién la perdió
sólo que ha acabado con la vida. sólo que ha acabado con la vida.
La guerra es La guerra es
hacer lo imposible para que hacer lo imposible para que
el metal duro y punzante el metal duro y punzante
con la carne blanda conviva. con la carne blanda conviva.
Quién a espada lucha, a espada muere Quién a espada lucha, a espada muere
no importa la ideología. no importa la ideología.
Pero a veces Pero a veces
(a veces) (a veces)
Hay algunas balas dignas Hay algunas balas dignas
De ser recibidas. De ser recibidas.
56 56
A Durruti A Durruti
Asesino Asesino
Mártir Mártir
Libertario Libertario
Humano Humano
57 57
A Durruti A Durruti
Asesino Asesino
Mártir Mártir
Libertario Libertario
Humano Humano
57 57
Wilson Saliwonczyk Wilson Saliwonczyk
Primero juntamos fruta... Primero juntamos fruta...
Primero juntamos fruta Primero juntamos fruta

El primer trabajador El primer trabajador
Sería un recolector Sería un recolector
Que salía de su gruta. Que salía de su gruta.
Pero la historia es astuta Pero la historia es astuta
Y vive de los de abajo. Y vive de los de abajo.
No sé qué pasó en el gajo No sé qué pasó en el gajo
Ya no come el que cosecha Ya no come el que cosecha
Y es otro el que se aprovecha Y es otro el que se aprovecha
Del fruto de tu trabajo. Del fruto de tu trabajo.
Después fuimos cazadores Después fuimos cazadores

Y ese bestial sacrificio Y ese bestial sacrificio
Pasaba a ser el oficio Pasaba a ser el oficio
de aquellos trabajadores. de aquellos trabajadores.
Luego surgen los señores Luego surgen los señores
Que sacrifican plebeyos. Que sacrifican plebeyos.
Y sigue cortando cuellos… Y sigue cortando cuellos…
El nuevo canibalismo El nuevo canibalismo
Propio del capitalismo Propio del capitalismo
que se comen entre ellos. que se comen entre ellos.
Los poetas, los pintores, Los poetas, los pintores,
58 58
Wilson Saliwonczyk Wilson Saliwonczyk
Primero juntamos fruta... Primero juntamos fruta...
Primero juntamos fruta Primero juntamos fruta

El primer trabajador El primer trabajador
Sería un recolector Sería un recolector
Que salía de su gruta. Que salía de su gruta.
Pero la historia es astuta Pero la historia es astuta
Y vive de los de abajo. Y vive de los de abajo.
No sé qué pasó en el gajo No sé qué pasó en el gajo
Ya no come el que cosecha Ya no come el que cosecha
Y es otro el que se aprovecha Y es otro el que se aprovecha
Del fruto de tu trabajo. Del fruto de tu trabajo.
Después fuimos cazadores Después fuimos cazadores

Y ese bestial sacrificio Y ese bestial sacrificio
Pasaba a ser el oficio Pasaba a ser el oficio
de aquellos trabajadores. de aquellos trabajadores.
Luego surgen los señores Luego surgen los señores
Que sacrifican plebeyos. Que sacrifican plebeyos.
Y sigue cortando cuellos… Y sigue cortando cuellos…
El nuevo canibalismo El nuevo canibalismo
Propio del capitalismo Propio del capitalismo
que se comen entre ellos. que se comen entre ellos.
Los poetas, los pintores, Los poetas, los pintores,
58 58
Actrices, malabaristas, Actrices, malabaristas,
Los payasos, son artistas Los payasos, son artistas
Obreros de los colores. Obreros de los colores.
Tejedoras, escultores, Tejedoras, escultores,
El titiritero, el mago. El titiritero, el mago.
O solidario o mal pago O solidario o mal pago
El arte hace un sacrificio. El arte hace un sacrificio.
Y para cierto prejuicio Y para cierto prejuicio
El que hace arte es un vago. El que hace arte es un vago.
Antiguamente al esclavo Antiguamente al esclavo

Le daban cama y comida. Le daban cama y comida.
Cuidado como se cuida Cuidado como se cuida
Algo propio al fin y al cabo. Algo propio al fin y al cabo.
Aquel tiempo era tan bravo Aquel tiempo era tan bravo
Que nadie quiere volver. Que nadie quiere volver.
Desde el esclavo de ayer Desde el esclavo de ayer
No sé si hubo una mejora. No sé si hubo una mejora.
Si los esclavos de ahora Si los esclavos de ahora
No tiene para comer. No tiene para comer.
A un viejo que laburó A un viejo que laburó

Y que se dejó estafar Y que se dejó estafar
Para poder laburar Para poder laburar
le dicen que no aportó. le dicen que no aportó.
Es quién más contribuyó Es quién más contribuyó
El que fue precarizado. El que fue precarizado.
Cuando hay un desocupado Cuando hay un desocupado
59 59
Actrices, malabaristas, Actrices, malabaristas,

Los payasos, son artistas Los payasos, son artistas
Obreros de los colores. Obreros de los colores.
Tejedoras, escultores, Tejedoras, escultores,
El titiritero, el mago. El titiritero, el mago.
O solidario o mal pago O solidario o mal pago
El arte hace un sacrificio. El arte hace un sacrificio.
Y para cierto prejuicio Y para cierto prejuicio
El que hace arte es un vago. El que hace arte es un vago.
Antiguamente al esclavo Antiguamente al esclavo

Le daban cama y comida. Le daban cama y comida.
Cuidado como se cuida Cuidado como se cuida
Algo propio al fin y al cabo. Algo propio al fin y al cabo.
Aquel tiempo era tan bravo Aquel tiempo era tan bravo
Que nadie quiere volver. Que nadie quiere volver.
Desde el esclavo de ayer Desde el esclavo de ayer
No sé si hubo una mejora. No sé si hubo una mejora.
Si los esclavos de ahora Si los esclavos de ahora
No tiene para comer. No tiene para comer.
A un viejo que laburó A un viejo que laburó

Y que se dejó estafar Y que se dejó estafar
Para poder laburar Para poder laburar
le dicen que no aportó. le dicen que no aportó.
Es quién más contribuyó Es quién más contribuyó
El que fue precarizado. El que fue precarizado.
Cuando hay un desocupado Cuando hay un desocupado
59 59
Cuando hay explotación Cuando hay explotación
El estado y el patrón El estado y el patrón
Son los que no han aportado. Son los que no han aportado.
El trabajo no es un juego El trabajo no es un juego

Pero en lugar de jugar Pero en lugar de jugar
Condenan a trabajar Condenan a trabajar
A los gurises y luego A los gurises y luego
ese pequeño labriego ese pequeño labriego
es condenado a un laburo es condenado a un laburo
de adulto mucho más duro de adulto mucho más duro
entrado en la adolescencia. entrado en la adolescencia.
Porque explotan su inocencia Porque explotan su inocencia
Y esclavizan su futuro. Y esclavizan su futuro.
60 60
Cuando hay explotación Cuando hay explotación

El estado y el patrón El estado y el patrón
Son los que no han aportado. Son los que no han aportado.
El trabajo no es un juego El trabajo no es un juego

Pero en lugar de jugar Pero en lugar de jugar
Condenan a trabajar Condenan a trabajar
A los gurises y luego A los gurises y luego
ese pequeño labriego ese pequeño labriego
es condenado a un laburo es condenado a un laburo
de adulto mucho más duro de adulto mucho más duro
entrado en la adolescencia. entrado en la adolescencia.
Porque explotan su inocencia Porque explotan su inocencia
Y esclavizan su futuro. Y esclavizan su futuro.
60 60
Un pañuelo de mujer... Un pañuelo de mujer...
Un pañuelo de mujer Un pañuelo de mujer

Ronda la plaza de Mayo Ronda la plaza de Mayo
Enfrentando a los caballos Enfrentando a los caballos
Y cobardes del poder. Y cobardes del poder.
Al final la historia escucha Al final la historia escucha

Los pañuelos, y la plaza. Los pañuelos, y la plaza.
Porque el coraje es la casa Porque el coraje es la casa
De las mujeres de lucha. De las mujeres de lucha.
Les da la razón la historia Les da la razón la historia

Y nunca las vencerán Y nunca las vencerán
A los pañuelos que están A los pañuelos que están
Atados a la memoria. Atados a la memoria.
Cada pañuelo una flor Cada pañuelo una flor

Valiente luchando claro. Valiente luchando claro.
Gracias por ser nuestro faro Gracias por ser nuestro faro
Y gracias por el amor. Y gracias por el amor.
Del fondo de cada hueso Del fondo de cada hueso

Con la Violeta querida Con la Violeta querida
Le doy gracias a la vida Le doy gracias a la vida
Por poder darle un beso. Por poder darle un beso.
Un nieto con sus abuelos Un nieto con sus abuelos
61 61
Un pañuelo de mujer... Un pañuelo de mujer...
Un pañuelo de mujer Un pañuelo de mujer

Ronda la plaza de Mayo Ronda la plaza de Mayo
Enfrentando a los caballos Enfrentando a los caballos
Y cobardes del poder. Y cobardes del poder.
Al final la historia escucha Al final la historia escucha

Los pañuelos, y la plaza. Los pañuelos, y la plaza.
Porque el coraje es la casa Porque el coraje es la casa
De las mujeres de lucha. De las mujeres de lucha.
Les da la razón la historia Les da la razón la historia

Y nunca las vencerán Y nunca las vencerán
A los pañuelos que están A los pañuelos que están
Atados a la memoria. Atados a la memoria.
Cada pañuelo una flor Cada pañuelo una flor

Valiente luchando claro. Valiente luchando claro.
Gracias por ser nuestro faro Gracias por ser nuestro faro
Y gracias por el amor. Y gracias por el amor.
Del fondo de cada hueso Del fondo de cada hueso

Con la Violeta querida Con la Violeta querida
Le doy gracias a la vida Le doy gracias a la vida
Por poder darle un beso. Por poder darle un beso.
Un nieto con sus abuelos Un nieto con sus abuelos
61 61
Vuelve a sentarse en un banco. Vuelve a sentarse en un banco.
Y sueltan su vuelo blanco Y sueltan su vuelo blanco
Las alas de los pañuelos. Las alas de los pañuelos.
Hermanos senegaleses... Hermanos senegaleses...

Hermanos senegaleses Hermanos senegaleses
Somos todos africanos. Somos todos africanos.
Golpean tu pan cotidiano Golpean tu pan cotidiano
Los policías y jueces. Los policías y jueces.
Emigramos tantas veces Emigramos tantas veces
Y nos volvimos fascistas. Y nos volvimos fascistas.
Esclavos capitalistas Esclavos capitalistas
son los nietos de inmigrantes son los nietos de inmigrantes
Que emigraron un poco antes Que emigraron un poco antes
Y ahora se hicieron racistas. Y ahora se hicieron racistas.
62 62
Vuelve a sentarse en un banco. Vuelve a sentarse en un banco.

Y sueltan su vuelo blanco Y sueltan su vuelo blanco
Las alas de los pañuelos. Las alas de los pañuelos.
Hermanos senegaleses... Hermanos senegaleses...

Hermanos senegaleses Hermanos senegaleses
Somos todos africanos. Somos todos africanos.
Golpean tu pan cotidiano Golpean tu pan cotidiano
Los policías y jueces. Los policías y jueces.
Emigramos tantas veces Emigramos tantas veces
Y nos volvimos fascistas. Y nos volvimos fascistas.
Esclavos capitalistas Esclavos capitalistas
son los nietos de inmigrantes son los nietos de inmigrantes
Que emigraron un poco antes Que emigraron un poco antes
Y ahora se hicieron racistas. Y ahora se hicieron racistas.
62 62
Bibliografía Bibliografía
Andreu, J; Fraysse, M. y Golluscio de Montoya, E. Anar- Andreu, J; Fraysse, M. y Golluscio de Montoya, E. Anar-
kos. Literaturas libertarias de América del Sur. 1900. Bs. kos. Literaturas libertarias de América del Sur. 1900. Bs.
As.: Ed. Corregidor, 1990. As.: Ed. Corregidor, 1990.
Bacci, Claudia y Fernández Cordero, Laura. “Feroces Bacci, Claudia y Fernández Cordero, Laura. “Feroces
de lengua y pluma. Sobre algunas escrituras de mujeres de lengua y pluma. Sobre algunas escrituras de mujeres
anarquistas”. En Políticas de la Memoria, N°6/7. Verano anarquistas”. En Políticas de la Memoria, N°6/7. Verano
2006/2007. 2006/2007.
Etchenique, Jorge y Scandizzo, Hernán. Anarquismo en el Etchenique, Jorge y Scandizzo, Hernán. Anarquismo en el
alto valle de Río Negro. Notas preliminares (1920-1930). alto valle de Río Negro. Notas preliminares (1920-1930).
Neuquén: Ediciones Kuruf. Neuquén: Ediciones Kuruf.
Penelas, Carlos. Antología Ácrata. Bs. As.: Ediciones del Penelas, Carlos. Antología Ácrata. Bs. As.: Ediciones del
valle, 1998. valle, 1998.
Splausky, Carlos. Filamento Sinfónico. Buenos Aires: Splausky, Carlos. Filamento Sinfónico. Buenos Aires:
Proa – Amerian Editores, 2012. Proa – Amerian Editores, 2012.
Satlari, Maria Cristina. “Poesía anarquista en Mendoza Satlari, Maria Cristina. “Poesía anarquista en Mendoza
para la Revolucion Social (1918-1930)”. Presentado en las para la Revolucion Social (1918-1930)”. Presentado en las
XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia.
Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Le- Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Le-
tras. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. En: http:// tras. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. En: http://
cdsa.aacademica.org/000-010/679 cdsa.aacademica.org/000-010/679
63 63
Bibliografía Bibliografía
Andreu, J; Fraysse, M. y Golluscio de Montoya, E. Anar- Andreu, J; Fraysse, M. y Golluscio de Montoya, E. Anar-
kos. Literaturas libertarias de América del Sur. 1900. Bs. kos. Literaturas libertarias de América del Sur. 1900. Bs.
As.: Ed. Corregidor, 1990. As.: Ed. Corregidor, 1990.
Bacci, Claudia y Fernández Cordero, Laura. “Feroces Bacci, Claudia y Fernández Cordero, Laura. “Feroces
de lengua y pluma. Sobre algunas escrituras de mujeres de lengua y pluma. Sobre algunas escrituras de mujeres
anarquistas”. En Políticas de la Memoria, N°6/7. Verano anarquistas”. En Políticas de la Memoria, N°6/7. Verano
2006/2007. 2006/2007.
Etchenique, Jorge y Scandizzo, Hernán. Anarquismo en el Etchenique, Jorge y Scandizzo, Hernán. Anarquismo en el
alto valle de Río Negro. Notas preliminares (1920-1930). alto valle de Río Negro. Notas preliminares (1920-1930).
Neuquén: Ediciones Kuruf. Neuquén: Ediciones Kuruf.
Penelas, Carlos. Antología Ácrata. Bs. As.: Ediciones del Penelas, Carlos. Antología Ácrata. Bs. As.: Ediciones del
valle, 1998. valle, 1998.
Splausky, Carlos. Filamento Sinfónico. Buenos Aires: Splausky, Carlos. Filamento Sinfónico. Buenos Aires:
Proa – Amerian Editores, 2012. Proa – Amerian Editores, 2012.
Satlari, Maria Cristina. “Poesía anarquista en Mendoza Satlari, Maria Cristina. “Poesía anarquista en Mendoza
para la Revolucion Social (1918-1930)”. Presentado en las para la Revolucion Social (1918-1930)”. Presentado en las
XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia.
Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Le- Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Le-
tras. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. En: http:// tras. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza. En: http://
cdsa.aacademica.org/000-010/679 cdsa.aacademica.org/000-010/679
63 63
V.V.A.A. Angel Borda. Perfíl de un libertario. Cuentos, V.V.A.A. Angel Borda. Perfíl de un libertario. Cuentos,
narraciones y poesías del Litoral. Historia Sindical de narraciones y poesías del Litoral. Historia Sindical de
Entre Ríos. Bs. As.: Ed. Reconstruir, Colección Perfiles, Entre Ríos. Bs. As.: Ed. Reconstruir, Colección Perfiles,
1987. 1987.
V.V.A.A. La Voz de la Mujer. Periódico comunista-anár- V.V.A.A. La Voz de la Mujer. Periódico comunista-anár-
quico. Prólogo de Maxine Molyneux. Bs. As.: Editorial quico. Prólogo de Maxine Molyneux. Bs. As.: Editorial
de la Universidad Nacional de Quilmes, 2002. ISBN 987- de la Universidad Nacional de Quilmes, 2002. ISBN 987-
9173-08-2. 9173-08-2.
Yunque, Álvaro. La literatura social en la Argentina. Bs. Yunque, Álvaro. La literatura social en la Argentina. Bs.
As.: Ed. Claridad As.: Ed. Claridad
-------------------. Poetas sociales de la Argentina (1810- -------------------. Poetas sociales de la Argentina (1810-
1943). Bs. As.: Ed. Problemas, 1943. 1943). Bs. As.: Ed. Problemas, 1943.
Periódicos consultados Periódicos consultados

Ideas y Figuras Ideas y Figuras
Martin Fierro Martin Fierro
Germinal Germinal
Nervio Nervio
Claridad Claridad
Tierra y Libertad Tierra y Libertad
La Protesta La Protesta
Agitación Ácrata Agitación Ácrata
¡Libertad! ¡Libertad!
Sociedad de Resistencia (publicación de la Sociedad de Sociedad de Resistencia (publicación de la Sociedad de
Resistencia de Oficios Varios de Hurlingham) Resistencia de Oficios Varios de Hurlingham)
Ⓐ desalambrar Ⓐ desalambrar
Archivo Ⓐ Archivo Ⓐ
64 64
V.V.A.A. Angel Borda. Perfíl de un libertario. Cuentos, V.V.A.A. Angel Borda. Perfíl de un libertario. Cuentos,
narraciones y poesías del Litoral. Historia Sindical de narraciones y poesías del Litoral. Historia Sindical de
Entre Ríos. Bs. As.: Ed. Reconstruir, Colección Perfiles, Entre Ríos. Bs. As.: Ed. Reconstruir, Colección Perfiles,
1987. 1987.
V.V.A.A. La Voz de la Mujer. Periódico comunista-anár- V.V.A.A. La Voz de la Mujer. Periódico comunista-anár-
quico. Prólogo de Maxine Molyneux. Bs. As.: Editorial quico. Prólogo de Maxine Molyneux. Bs. As.: Editorial
de la Universidad Nacional de Quilmes, 2002. ISBN 987- de la Universidad Nacional de Quilmes, 2002. ISBN 987-
9173-08-2. 9173-08-2.
Yunque, Álvaro. La literatura social en la Argentina. Bs. Yunque, Álvaro. La literatura social en la Argentina. Bs.
As.: Ed. Claridad As.: Ed. Claridad
-------------------. Poetas sociales de la Argentina (1810- -------------------. Poetas sociales de la Argentina (1810-
1943). Bs. As.: Ed. Problemas, 1943. 1943). Bs. As.: Ed. Problemas, 1943.
Periódicos consultados Periódicos consultados

Ideas y Figuras Ideas y Figuras
Martin Fierro Martin Fierro
Germinal Germinal
Nervio Nervio
Claridad Claridad
Tierra y Libertad Tierra y Libertad
La Protesta La Protesta
Agitación Ácrata Agitación Ácrata
¡Libertad! ¡Libertad!
Sociedad de Resistencia (publicación de la Sociedad de Sociedad de Resistencia (publicación de la Sociedad de
Resistencia de Oficios Varios de Hurlingham) Resistencia de Oficios Varios de Hurlingham)
Ⓐ desalambrar Ⓐ desalambrar
Archivo Ⓐ Archivo Ⓐ
64 64
Agradecimientos Agradecimientos
Este libro nace como iniciativa de los Este libro nace como iniciativa de los
compañeros de la Sociedad de Resistencia de compañeros de la Sociedad de Resistencia de
Oficios Varios Neuquén (FORA) y no hubiese Oficios Varios Neuquén (FORA) y no hubiese
sido posible sin la colaboración de cada uno de sido posible sin la colaboración de cada uno de
sus miembros. sus miembros.
Queremos agradecer a los poetas Carlos Queremos agradecer a los poetas Carlos
Penelas, Carlos Splaustky y Wilson Saliwonczyk Penelas, Carlos Splaustky y Wilson Saliwonczyk
por habernos permitido incorporar sus poemas por habernos permitido incorporar sus poemas
a la antología y habernos apoyado en todo mo- a la antología y habernos apoyado en todo mo-
mento. mento.
Agradecemos también a Pablo de la Edito- Agradecemos también a Pablo de la Edito-

rial Kuruf y el Archivo La Tinta Tinto, quien nos rial Kuruf y el Archivo La Tinta Tinto, quien nos
asesoró en la edición del libro y nos permitió in- asesoró en la edición del libro y nos permitió in-
dagar en su material. dagar en su material.
65 65
Agradecimientos Agradecimientos
Este libro nace como iniciativa de los Este libro nace como iniciativa de los
compañeros de la Sociedad de Resistencia de compañeros de la Sociedad de Resistencia de
Oficios Varios Neuquén (FORA) y no hubiese Oficios Varios Neuquén (FORA) y no hubiese
sido posible sin la colaboración de cada uno de sido posible sin la colaboración de cada uno de
sus miembros. sus miembros.
Queremos agradecer a los poetas Carlos Queremos agradecer a los poetas Carlos
Penelas, Carlos Splaustky y Wilson Saliwonczyk Penelas, Carlos Splaustky y Wilson Saliwonczyk
por habernos permitido incorporar sus poemas por habernos permitido incorporar sus poemas
a la antología y habernos apoyado en todo mo- a la antología y habernos apoyado en todo mo-
mento. mento.
Agradecemos también a Pablo de la Edito- Agradecemos también a Pablo de la Edito-

rial Kuruf y el Archivo La Tinta Tinto, quien nos rial Kuruf y el Archivo La Tinta Tinto, quien nos
asesoró en la edición del libro y nos permitió in- asesoró en la edición del libro y nos permitió in-
dagar en su material. dagar en su material.
65 65
Agradecemos y alentamos el uso, repro- Agradecemos y alentamos el uso, repro-
ducción, y difusión del presente libro, siempre ducción, y difusión del presente libro, siempre
que su contenido no sea alterado o tergiversado que su contenido no sea alterado o tergiversado
y que se cite al autor. y que se cite al autor.
Este libro se imprimió en la Editorial Kuruf el Este libro se imprimió en la Editorial Kuruf el
mes de agosto de 2017. mes de agosto de 2017.

66 66
Agradecemos y alentamos el uso, repro- Agradecemos y alentamos el uso, repro-

ducción, y difusión del presente libro, siempre ducción, y difusión del presente libro, siempre
que su contenido no sea alterado o tergiversado que su contenido no sea alterado o tergiversado
y que se cite al autor. y que se cite al autor.
Este libro se imprimió en la Editorial Kuruf el Este libro se imprimió en la Editorial Kuruf el
mes de agosto de 2017. mes de agosto de 2017.

66 66
de rebeldía
Cristo, las Madres, los idealistas, los traba-
(1896-2017)
jadores…
… resuenan en los rugidos audaces de los

poetas ácratas de la región argentina.
La Fragua Editora
de rebeldía
Cristo, las Madres, los idealistas,
(1896-2017)
los trabajadores…
… resuenan en los rugidos audaces de

los poetas ácratas de la región argentina.
La Fragua Editora

Poesía anarquista de la región argentina (1896-2017

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Poesía anarquista de la región argentina (1896-2017

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Los hornos, las minas, los puertos, los talle- Un rugido audaz

… resuenan en los rugidos audaces de los

… resuenan en los rugidos audaces de

La Fragua Editora La Fragua Editora

Un rugido audaz de Un rugido audaz de

La Fragua Editora La Fragua Editora

Sección editorial de la Sección editorial de la

Adherida a la F.O.R.A. Adherida a la F.O.R.A.

Sección editorial de la Sección editorial de la

Adherida a la F.O.R.A. Adherida a la F.O.R.A.

Josefa M. R. Martinez........................................................7 Josefa M. R. Martinez........................................................7

Josefa M. R. Martinez........................................................7 Josefa M. R. Martinez........................................................7

Acerca de esta edición Acerca de esta edición

su archivo Americalee, el Archivo Histórico de su archivo Americalee, el Archivo Histórico de

Estrechemos las filas, camaradas Estrechemos las filas, camaradas

Josefa M. R. Martinez Josefa M. R. Martinez

Estrechemos las filas, camaradas Estrechemos las filas, camaradas

Canción de la Miseria Canción de la Miseria

Yo soy la rebelión, soy la Miseria, Yo soy la rebelión, soy la Miseria,

¡Yo soy la apocalíptica campana ¡Yo soy la apocalíptica campana

José de Maturana José de Maturana

Canción de la Miseria Canción de la Miseria

Yo soy la rebelión, soy la Miseria, Yo soy la rebelión, soy la Miseria,

¡Yo soy la apocalíptica campana ¡Yo soy la apocalíptica campana

“Los malhechores del bien” “Los malhechores del bien”

Triunfos nuevos Triunfos nuevos

Las manos soberanas Las manos soberanas

Infamias seculares Infamias seculares

Pechos que se levantan Pechos que se levantan

Alberto Ghiraldo Alberto Ghiraldo

Triunfos nuevos Triunfos nuevos

Las manos soberanas Las manos soberanas

Infamias seculares Infamias seculares

Pechos que se levantan Pechos que se levantan

De todos los que alientan De todos los que alientan

Porque tu amor ofendieron; Porque tu amor ofendieron;

Y porque te calumniaron, Y porque te calumniaron,

Porque el montón de bribones Porque el montón de bribones

Madre Anarquía Madre Anarquía

Porque tu amor ofendieron; Porque tu amor ofendieron;

Y porque te calumniaron, Y porque te calumniaron,

Porque el montón de bribones Porque el montón de bribones

Porque tu hermoso camino Porque tu hermoso camino

Y canto porque estás triste Y canto porque estás triste

Porque ignara muchedumbre Porque ignara muchedumbre

Porque tu hermoso camino Porque tu hermoso camino

Y canto porque estás triste Y canto porque estás triste

y a tu alrededor subiste y a tu alrededor subiste

La infancia triste La infancia triste

¡Pobres pequeños!... Yo los he visto ¡Pobres pequeños!... Yo los he visto

Sus cuerpos flacos traslucían Sus cuerpos flacos traslucían

Evaristo Coalova Arias Evaristo Coalova Arias

La infancia triste La infancia triste

¡Pobres pequeños!... Yo los he visto ¡Pobres pequeños!... Yo los he visto

Sus cuerpos flacos traslucían Sus cuerpos flacos traslucían

La canción del rebelde La canción del rebelde

¡Soy un rebelde que canta ¡Soy un rebelde que canta

¡Arde en mi frente una llama, ¡Arde en mi frente una llama,

Alejandro Sux Alejandro Sux

La canción del rebelde La canción del rebelde

¡Soy un rebelde que canta ¡Soy un rebelde que canta

¡Arde en mi frente una llama, ¡Arde en mi frente una llama,

La Plata, 1907 La Plata, 1907