Código Versión-Fecha

INFORME DE ENSAYO Página

1 de 5
EN IN SITU GCZ-AC-R-17 V1 – 30/11/2017

INFORME DE ENSAYO EN CAMPO-

TUBOS ESTRUCTURALES
PROYECTO CENTRAL HIDROELÉCTRICA
HER1 HUAMPANI

INFORME N° 01

Cliente: ENEL GENERACIÓN PERÚ

Mes: Febrero-2018
Fecha de emisión: 21/02/2018
Elaborado por: Hernan Quinto
Ingeniero Residente: Henry Lopez
Gerente de Proyecto: Leonardo Díaz
 Código Versión-Fecha
INFORME DE ENSAYO Página
2 de 5
EN IN SITU GCZ-AC-R-17 V1 – 30/11/2017

CONTENIDO

1. OBJETIVO: .................................................................................................................................... 3
2. ALCANCES: ................................................................................................................................... 3
3. REFERENCIAS: .............................................................................................................................. 3
4. ESPESIFICACIONES TECNICAS: ..................................................................................................... 3
5. DEFINICION Y FUNDAMNETO DEL ENSAYO LIQUIDOS PENETRANTES: ....................................... 4
6. ENSAYOS EN CAMPO: .................................................................................................................. 4
7. HERRAMIENTAS/MATERIALES ..................................................................................................... 4
8. CONCLUSIONES............................................................................................................................ 5
9. PANEL FOTOGRAFICO .................................................................................................................. 5
 Código Versión-Fecha
INFORME DE ENSAYO Página
3 de 5
EN IN SITU GCZ-AC-R-17 V1 – 30/11/2017

1. OBJETIVO:

El objetivo principal de este ensayo es ver la resistencia de los tubos que se está utilizando en el doblado de fierro
de diferentes dimensiones en la CH. Her1 Huampani.

2. ALCANCES:

El presente ensayo en campo se realizó con la finalidad. Así mismo se realizaron las acciones necesarias para la
aplicación correcta y control del ensayo para poder obtener un resultado favorable en el uso de los tubos en el
doblado de acero corrugado.

3. REFERENCIAS:

 UNE-EN-ISO 3452-1 Principios generales de líquidos penetrantes (Normativa Europea)

 ASTM E165 Standard Test Method for Liquid Penetrant Examination
 ASTM E1417 Standard practice for Liquid Penetrant Examination
 IRAM 760 Ensayos no destructivos. Acero fundido. Examen por líquidos penetrantes.
 IRAM-CNEA Y 500 1001 Ensayos no destructivos. Inspección con líquidos penetrantes.
Principios generales.
 Norma G-050 Seguridad durante la construcción.
 Ley 29783 Seguridad y salud en el trabajo

4. ESPESIFICACIONES TECNICAS:

LÍQUIDO PENETRANTE: es un tipo de ensayo no destructivo que se utiliza para detectar e identificar
discontinuidades presentes en la superficie de los materiales examinados. Generalmente se emplea en aleaciones
no ferrosas, aunque también se puede utilizar para la inspección de materiales ferrosos cuando la inspección por
partículas magnéticas es difícil de aplicar. En algunos casos se puede utilizar en materiales no metálicos. El
procedimiento consiste en aplicar un líquido coloreado o fluorescente a la superficie en estudio, el cual penetra en
cualquier discontinuidad que pudiera existir debido al fenómeno de capilaridad. Después de un determinado tiempo
se elimina el exceso de líquido y se aplica un revelador, el cual absorbe el líquido que ha penetrado en las
discontinuidades y sobre la capa del revelador se delinea el contorno de estas.

Las aplicaciones de esta técnica son amplias, y van desde la inspección de piezas críticas como son los
componentes aeronáuticos hasta los cerámicos como las vajillas de uso doméstico. Se pueden inspeccionar
materiales metálicos, cerámicos vidriados, plásticos, porcelanas, recubrimientos electroquímicos, entre otros. Una
de las desventajas que presenta este método es que sólo es aplicable a defectos superficiales y a materiales no
porosos. El rojo penetrante a tintes indica fallas en la superficie contra el fondo blanco del polvo revelador, incluye
limpiador extra para limpieza previa, remoción de penetrante y limpieza después de la inspección.
 Código Versión-Fecha
INFORME DE ENSAYO Página
4 de 5
EN IN SITU GCZ-AC-R-17 V1 – 30/11/2017

LÍQUIDO LIMPIADOR: Se trata de un limpiador de solventes que quita la pintura roja penetrante y los polvillos de
revelado. Puede usarse para limpieza de piezas antes de aplicar la pintura roja penetrante, para quitar los
penetrantes luego de pasado el tiempo de permanencia, y para limpieza final luego de dejar constancia de algún
defecto y su análisis.

5. DEFINICION Y FUNDAMNETO DEL ENSAYO LIQUIDOS PENETRANTES:

La inspección por líquidos penetrantes es un tipo de ensayo no destructivo que se utiliza para detectar e identificar
discontinuidades presentes en la superficie de los materiales examinados. Generalmente se emplea
en aleaciones no ferrosas, aunque también se puede utilizar para la inspección de materiales ferrosos cuando
la inspección por partículas magnéticas es difícil de aplicar. En algunos casos se puede utilizar en materiales no
metálicos. El procedimiento consiste en aplicar un líquido coloreado o fluorescente a la superficie en estudio, el cual
penetra en cualquier discontinuidad que pudiera existir debido al fenómeno de capilaridad. Después de un
determinado tiempo se elimina el exceso de líquido y se aplica un revelador, el cual absorbe el líquido que ha
penetrado en las discontinuidades y sobre la capa del revelador se delinea el contorno de estas.

6. ENSAYOS EN CAMPO:
Para el siguiente ensayo se utilizó 3 tubos estructurales A-53 SCH80, el cual consistió en inspeccionar visualmente
la reacción que producía con el uso de tintes penetrantes para revelar posibles fisuras y defectos que estos tubos
posiblemente tendrían, ya que se utiliza para el habilitado de barras de acero:
3/8 →Øtubo 1/4 ; longitud 0.50 m.
1/2 →Øtubo 3/8 ; longitud 0.70 m.
3/4 →Øtubo 1/2 ; longitud 1.00 m.
1 →Øtubo 5/8 ; longitud 1.50 m.
1/4 →Øtubo 3/4 ; longitud 2.00 m.
PASOS PARA EL DESARROLLO DE LA PRUEBA
 Limpieza de la pieza con el CLEANER (limpiador).
 Colocación del PENETRANTE ROJO y esperar 5 a 15 minutos para obtener la penetración necesaria.
 Limpieza con paño y CLEANER dejando la superficie limpia.
 Colocación del DEVELOPER (REVELADOR) BLANCO que mostrará en ROJO la falla.

7. HERRAMIENTAS/MATERIALES

HERRAMIENTAS:
 Wuincha
 Tubo estructural A-53 SCH80
 Código Versión-Fecha
INFORME DE ENSAYO Página
5 de 5
EN IN SITU GCZ-AC-R-17 V1 – 30/11/2017

 Guantes de badana

MATERIALES:
 Penetrante rojo
 Cleaner
 Deloper (Revelador)

8. CONCLUSIONES

Según la prueba experimental realizada en campo, se concluye que los tubos el cual se habilita el acero (dobles
según especificación técnica) no presenta fisuras ni daños al realizar la prueba con los tintes penetrantes; por lo
que muestra óptimas condiciones para la utilización como herramienta de trabajo.

9. PANEL FOTOGRAFICO

En la hoja Excel.