INGENIERÍA DE Sistemas

e Informática

 
͎WKZYh>hdW͍
En todas susĐĂƌƌĞƌĂƐ͕ůĂhŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚdĞĐŶŽůſŐŝĐĂĚĞůWĞƌƷ(UTP) ŽĨƌĞĐĞ͗

W>E^dh/K^
PARA TRABAJAR
MÁS RÁPIDO Puedes terminar Carreras diseñadas junto a Importantes Logra una rápida
tu carrera más ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐĞũĞĐƵƟǀŽƐĚĞů empresas como inserción al
rápido sin estudiar Grupo Intercorp ^ŽĐŝŽƐĚƵĐĂƟǀŽƐ mercado laboral
menos Empleadores

TECNOLOGÍA
INTEGRADA CON
EL APRENDIZAJE DĄƐĚĞϲϬ Sistema de soporte virtual Nuevas sedes
laboratorios para sacar el máximo tecnológicas
especializados y ƉƌŽǀĞĐŚŽĚĞƚƵĂƉƌĞŶĚŝnjĂũĞ
simuladores

FORMACIÓN
WZd/Yh
LAS EMPRESAS
ZYh/ZE Formación por Novedosos cursos
competencias ƵƌƐŽƐƉƌĄĐƟĐŽƐ ŝŶƚĞŐƌĂĚŽƌĞƐƉĂƌĂǀĞƌŝĮĐĂƌ
en todas nuestras desde el primer ůŽĂƉƌĞŶĚŝĚŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞ
carreras día proyectos

E CM = 32 k.T = 1 m.v
2
2

ACOMPAÑAMIENTO
z^ZZK>>K
^dh/Ed/> Consejería y Refuerzo Programas de ĐƟǀŝĚĂĚĞƐ
orientación ĂĐĂĚĠŵŝĐŽ empleabilidad extra
vocacional ĂƚƌĂǀĠƐĚĞ desde el inicio ĂĐĂĚĠŵŝĐĂƐ
tutorías de tu carrera
 INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMÁTICA
ŝƐĞŹĂ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ŝŶĨŽƌŵĄƟĐĂƐ ǀŝĂďůĞƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ĐŽŵƉůĞũŽƐ͕ LJĂ ƐĞĂ ĞŶ
ĨŽƌŵĂŝŶĚŝǀŝĚƵĂůŽĐŽŵŽƉĂƌƚĞĚĞĞƋƵŝƉŽƐŵƵůƟĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŝŽƐ͘ƉůŝĐĂůĂƐŶƵĞǀĂƐ
ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ LJ ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ;d/Ϳ ĐŽŶ ůĂ ĮŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ
ŚĂĐĞƌůĂƐŵĄƐĞĮĐŝĞŶƚĞƐ͕ƚĂŶƚŽĚĞƐĚĞƵŶƉƵŶƚŽĚĞǀŝƐƚĂĠƟĐŽͲƐŝƐƚĠŵŝĐŽĐŽŵŽĚĞ
ĐŽƐƚŽͲďĞŶĞĮĐŝŽ͘

>ĂhdWŽƚŽƌŐĂĂŶŽŵďƌĞĚĞůĂEĂĐŝſŶ͗
'ƌĂĚŽĐĂĚĠŵŝĐŽĚĞĂĐŚŝůůĞƌĞŶ/ŶŐĞŶŝĞƌşĂĚĞ^ŝƐƚĞŵĂƐĞ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ
dşƚƵůŽWƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĚĞ/ŶŐĞŶŝĞƌŽĚĞ^ŝƐƚĞŵĂƐĞ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ
Duración de la carrera:ϭϮĐŝĐůŽƐĂĐĂĚĠŵŝĐŽƐ

>ĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĚĞĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞ^ŽŌǁĂƌĞ

COMPETENCIAS ESPECÍFICAS DEL EGRESADO

• 'ĞƐƟŽŶĂĞůƵƐŽĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞůĂƐd/͕ŝŶƚĞŐƌĄŶĚŽůĂƐĂůĂĞƐƚƌĂƚĞŐŝĂĚĞů
negocio para generar valor
• ŶĂůŝnjĂLJƉĂƌƟĐŝƉĂĞŶĞůĚŝƐĞŹŽLJĞǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞůĂĂƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĚĞůŽƐ
ƐŝƐƚĞŵĂƐLJƉƌŽĐĞƐŽƐĞŵƉƌĞƐĂƌŝĂůĞƐ͘WĂƌĂůŽŐƌĂƌůĂŵĞũŽƌĂĐŽŶƟŶƵĂĂ
ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ƐƵ ŝŶƚĞŐƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ ůĂƐ ƐŽůƵĐŝŽŶĞƐ ĚĞ ƚĞĐŶŽůŽŐşĂƐ ĚĞ
información (TI)
• ŶĂůŝnjĂ͕ĚĞƐĂƌƌŽůůĂLJƐŽƉŽƌƚĂƐŝƐƚĞŵĂƐĚĞŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶLJĚĞŐĞƐƟſŶĚĞů
ĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽĂƚƌĂǀĠƐĚĞůŵŽĚĞůĂŵŝĞŶƚŽ͕ĞůĂŶĄůŝƐŝƐLJůĂĞdžƉůŽƚĂĐŝſŶ
ĚĞůĂĚĂƚĂƉĂƌĂůĂƚŽŵĂĚĞĚĞĐŝƐŝŽŶĞƐƐŽƐƚĞŶŝďůĞƐĞŶĞůƟĞŵƉŽ
• WĂƌƟĐŝƉĂĞŶůĂĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶĞĮĐŝĞŶƚĞĚĞůŽƐƉƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞd/LJ^/
• ĚŵŝŶŝƐƚƌĂŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐŝŶĨŽƌŵĄƟĐĂƐĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚĂƐƋƵĞŐĂƌĂŶƟnjĂŶ
ůĂ ŝŶƚĞƌŽƉĞƌĂƟǀŝĚĂĚ LJ ĐŽŶƟŶƵŝĚĂĚ ĞŶƚƌĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ƐŝƐƚĞŵĂƐ ĚĞ
hardware y ƐŽŌǁĂƌĞ
• ŵƉůĞĂ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ĚĞ ůĂƐ ĐŝĞŶĐŝĂƐ ĞdžĂĐƚĂƐ ƉĂƌĂ ƉƌŽƉŽŶĞƌ
soluciones aplicadas al campo de la Ingeniería de Sistemas
>ĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĚĞ^ĞŐƵƌŝĚĂĚLJƵĚŝƚŽƌşĂ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ
sEd:^^dh/ZINGENIERÍA DE SISTEMAS E
INFORMÁTICA E>hdW
• ƉƌĞŶĚĞ ĚĞ ŵĂŶĞƌĂ ƉƌĄĐƟĐĂ ĞŶ ůĂďŽƌĂƚŽƌŝŽƐ ĞƐƉĞĐŝĂůŝnjĂĚŽƐ ĞŶ ĐŝƌĐƵŝƚŽƐ ĚŝŐŝƚĂůĞƐ ĚĞ
ƉƌŝŵĞƌŶŝǀĞů͕ƌĞĚĞƐLJĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐ/^K͕ƉĂƌĂƋƵĞĞƐƚĠƐĂůƚĂŵĞŶƚĞĐĂƉĂĐŝƚĂĚŽƉĂƌĂ
el campo laboral
• ĐĐĞĚĞĂĐĞƌƟĮĐĂĐŝŽŶĞƐƉƌŽŐƌĞƐŝǀĂƐ
• Maneja programas de acuerdo con el avance tecnológico que solicitan las empresas
• Aprende metodologías de programación de vanguardia
• ƉƌĞŶĚĞĂĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌĐŽŶŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ^

>ĂďŽƌĂƚŽƌŝŽĚĞ^ĞŐƵƌŝĚĂĚLJƵĚŝƚŽƌşĂ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ

CERTIFICACIONES*
• ^ŽƉŽƌƚĞdĠĐŶŝĐŽ
• ĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞƉůŝĐĂĐŝŽŶĞƐDſǀŝůĞƐĞŶŶĚƌŽŝĚͬ/K^
• Excel Avanzado
ΎĞƌƟĮĐĂĐŝŽŶĞƐƐƵũĞƚĂƐĂĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝŽŶĞƐƉĂƌĂƉŽƚĞŶĐŝĂƌƚƵĞŵƉůĞĂďŝůŝĚĂĚ͘

LABORATORIOS ESPECIALIZADOS
• ĞƐĂƌƌŽůůŽĚĞ^ŽŌǁĂƌĞ
• ^ĞŐƵƌŝĚĂĚLJƵĚŝƚŽƌşĂ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ
• Cómputo

CAMPO LABORAL
• ŵƉƌĞƐĂƐĞŝŶƐƟƚƵĐŝŽŶĞƐŐĞŶĞƌĂĚŽƌĂƐ͕ĚĞƐĞƌǀŝĐŝŽƐLJ
consumidoras de tecnología de la información
• Empresas de consultoría de tecnología de la
información
• Empresas industriales y de servicios
• Empresas que brindan servicios de internet

Laboratorio de Cómputo
INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMÁTICA
Estudia en:
INGENIERÍA DE SISTEMAS Y ELECTRÓNICA • Lima Centro
• Lima Norte
ͻ^ĂŶ:ƵĂŶĚĞ>ƵƌŝŐĂŶĐŚŽ

CICLO 1 Introducción a la Ingeniería de CICLO 2 Tecnologías de la Información CICLO 3 Taller de Programación Web
^ŝƐƚĞŵĂƐĞ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ Dibujo para Ingeniería Dibujo CAD
Principios de Algoritmos Física General Mecánica
Química General DĂƚĞŵĄƟĐĂĄƐŝĐĂϮ Cálculo Diferencial
DĂƚĞŵĄƟĐĂĄƐŝĐĂϭ ŽŵƉƌĞŶƐŝſŶLJZĞĚĂĐĐŝſŶĚĞdĞdžƚŽƐϮ ŝƵĚĂĚĂŶşĂLJZĞŇĞdžŝſŶƟĐĂ
ŽŵƉƌĞŶƐŝſŶLJZĞĚĂĐĐŝſŶĚĞdĞdžƚŽƐϭ /ŶŐůĠƐϭ /ŶŐůĠƐϮ
/ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĐĂĚĠŵŝĐĂ

CICLO 4 Algoritmos y Estructura de Datos CICLO 5 Programación Orientada a Objetos CICLO 6 Arquitectura de Computadoras
ƐƚĂĚşƐƟĐĂĞƐĐƌŝƉƟǀĂLJWƌŽďĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ĂƐĞĚĞĂƚŽƐ 'ĞƐƟſŶdĞĐŶŽůſŐŝĐĂ
Procesos para Ingeniería Ecuaciones Diferenciales Teoría General de Sistemas
Cálculo Integral ƐƚĂĚşƐƟĐĂ/ŶĨĞƌĞŶĐŝĂů ,ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂƐƉĂƌĂůĂdŽŵĂĚĞ
Individuo y Medio Ambiente WƌŽďůĞŵĂƐLJĞƐĂİŽƐĞŶĞůWĞƌƷĐƚƵĂů Decisiones
/ŶŐůĠƐϯ /ŶŐůĠƐϰ Administración y Organización de Empresas
CƵƌƐŽ/ŶƚĞŐƌĂĚŽƌϭ͗/ŶŐĞŶŝĞƌşĂĚĞ
Sistemas - ^ŽŌǁĂƌĞ

CICLO 7 ^ŝƐƚĞŵĂƐKƉĞƌĂƟǀŽƐ CICLO 8 Costos y Presupuestos CICLO 9 'ĞƐƟſŶĚĞůĂĂĚĞŶĂĚĞsĂůŽƌ

ZĞĚĞƐLJŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞĂƚŽƐϭ Calidad de Servicio de TI 'ĞƐƟſŶĚĞWƌŽLJĞĐƚŽƐ
Análisis y Diseño de Sistemas de Información ZĞĚĞƐLJŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐĚĞĂƚŽƐϮ Sistemas Distribuidos
ŝƐĞŹŽLJƌƋƵŝƚĞĐƚƵƌĂĚĞ^ŽŌǁĂƌĞƐ Desarrollo Web Integrado Diseño e Implementación de Arquitectura
Contabilidad General /ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĚĞKƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐϭ Empresarial
DĂƌŬĞƟŶŐ ůĞĐƟǀŽ /ŶǀĞƐƟŐĂĐŝſŶĚĞKƉĞƌĂĐŝŽŶĞƐϮ
ůĞĐƟǀŽ

CICLO 10 'ĞƐƟſŶĚĞůŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ CICLO 11 Inteligencia de Negocios CICLO 12 'ĞƐƟſŶĚĞůWŽƌƚĂĨŽůŝŽĚĞWƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞd/

'ĞƐƟſŶĚĞ^ĞƌǀŝĐŝŽƐĚĞůĂƐd/ ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂ >ĞŐŝƐůĂĐŝſŶLJĞůŝƚŽƐ/ŶĨŽƌŵĄƟĐŽƐ
Teoría de Decisiones ƌŝƉƚŽŐƌĂİĂ ƵĚŝƚŽƌşĂĚĞ^ŝƐƚĞŵĂƐ/ŶĨŽƌŵĄƟĐŽƐ
Arquitectura Orientada al Servicio ƵƌƐŽ/ŶƚĞŐƌĂĚŽƌϮ͗^ŝƐƚĞŵĂƐ ƟĐĂWƌŽĨĞƐŝŽŶĂů
ůĞĐƟǀŽ WƌŽLJĞĐƚŽĚĞdĞƐŝƐϭ͗^ŝƐƚĞŵĂƐ WƌŽLJĞĐƚŽĚĞdĞƐŝƐϮ͗^ŝƐƚĞŵĂƐ

Formación Especializada
ŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂϭ͗'ĞƐƟſŶĚĞůĂƐdĞĐŶŽůŽŐşĂƐĚĞůĂ/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ 
Formación General ŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂϮ͗^ŝƐƚĞŵĂƐLJWƌŽĐĞƐŽƐKƌŐĂŶŝnjĂĐŝŽŶĂůĞƐ 
Formación ásica para Ingeniería ŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂϯ͗^ŝƐƚĞŵĂƐĚĞ/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ 
Cursos Integradores ŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂϰ͗WƌŽLJĞĐƚŽƐĚĞdĞĐŶŽůŽŐşĂĚĞ/ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ 
Formación Complementaria ŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂϱ͗DĂŶĞũŽĚĞ,ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂƐ

DĂůůĂƐƵũĞƚĂĂŵŽĚŝĮĐĂĐŝŽŶĞƐĐŽŵŽƉĂƌƚĞĚĞŶƵĞƐƚƌŽƉƌŽĐĞƐŽĚĞĂĐƚƵĂůŝnjĂĐŝſŶƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ͘
WƌĄĐƟĐĂƐƉƌĞͲƉƌŽĨĞƐŝŽŶĂůĞƐŶĞĐĞƐĂƌŝĂƐƉĂƌĂĞŐƌĞƐĂƌ͗ϯϲϬŚŽƌĂƐ͘
>ŽƐŝŶŐƌĞƐĂŶƚĞƐƉƵĞĚĞŶĞdžŽŶĞƌĂƌƐĞĚĞůŽƐĐƵƌƐŽƐĚĞEŝǀĞůĂĐŝſŶĚĞDĂƚĞŵĄƟĐĂLJEŝǀĞůĂĐŝſŶĚĞZĞĚĂĐĐŝſŶƐĞŐƷŶůŽŝŶĚŝĐĂĚŽĞŶůĂ'ƵşĂĚĞůWŽƐƚƵůĂŶƚĞ͘
>ŽƐĐƵƌƐŽƐĚĞŶŝǀĞůĂĐŝſŶƐŽŶƉƌĞǀŝŽƐĂůŽƐĚĞůĂĐĂƌƌĞƌĂ͘dŝĞŶĞŶƵŶĂĞƋƵŝǀĂůĞŶĐŝĂĞŶĐƌĠĚŝƚŽƐLJŶŽƐĞĐŽŵƉƵƚĂŶƉĂƌĂĞůĐĄůĐƵůŽĚĞůƚŽƚĂůĚĞĐƌĠĚŝƚŽƐĚĞůĂĐĂƌƌĞƌĂ͘
MODALIDADES DE ADMISIÓN

ϭϮϭϲϯ
͏^d^EϱΣ^hEZ/͍

ΎĞĂĐƵĞƌĚŽĐŽŶůĂƐĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐĞƐƚĂďůĞĐŝĚĂƐ͘>ŽƐĚĞƐĐƵĞŶƚŽƐLJƉƌŽŵŽĐŝŽŶĞƐŶŽƐŽŶĂĐƵŵƵůĂďůĞƐLJƉŽĚƌşĂŶǀĂƌŝĂƌĞŶĐĂĚĂƐĞĚĞ͘
Entrevista Personal ^ŝƉĞƌƚĞŶĞĐŝƐƚĞĂůƚĞƌĐŝŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞŶϯΣ͕ϰΣLJĞŶůŽƋƵĞǀĂĚĞϱΣĚĞƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂ͕ĞƐƚĄƐĞdžŽŶĞƌĂĚŽĚĞůĂǀĂůƵĂĐŝſŶ
Quinto de Aptitud

ǀĂůƵĂĐŝſŶĚĞƉƟƚƵĚ Inscríbete y postula a la UTP

͏zdZD/E^d>K>'/K͍

WZͲhdW KďƚĠŶĞůŝŶŐƌĞƐŽĚŝƌĞĐƚŽĂůĂƵŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚLJĂĐĐĞĚĞĂƵŶĚĞƐĐƵĞŶƚŽΎ

Solicita una entrevista si ƉĞƌƚĞŶĞĐŝƐƚĞĂůƚĞƌĐŝŽƐƵƉĞƌŝŽƌĞŶϯΣ͕ϰΣLJϱΣĚĞƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂo cuentas con estudios

Entrevista Personal
previos concluidos o sin concluir

Examen Preferencial
^ŝƚĞƌŵŝŶĂƐƚĞϱΣĚĞƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂĞůĂŹŽƉĂƐĂĚŽ
Examen de Admisión
Examen Ordinario
^ŝƚĞƌŵŝŶĂƐƚĞϱΣĚĞƐĞĐƵŶĚĂƌŝĂŚĂĐĞĚŽƐĂŹŽƐŽŵĄƐ

CARRERAS

Ingenierías: ĞƌŽŶĄƵƟĐĂͻƵƚŽŵŽƚƌŝnjͻŝŽŵĠĚŝĐĂͻŝǀŝůͻŝƐĞŹŽ'ƌĄĮĐŽͻŵƉƌĞƐĂƌŝĂůͻůĠĐƚƌŝĐĂLJĚĞWŽƚĞŶĐŝĂͻůĞĐƚƌŽŵĞĐĄŶŝĐĂͻůĞĐƚƌſŶŝĐĂͻ/ŶĚƵƐƚƌŝĂůͻDĂƌşƟŵĂͻDĞĐĄŶŝĐĂͻ
DĞĐĂƚƌſŶŝĐĂͻZĞĚĞƐLJŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐͻ^ĞŐƵƌŝĚĂĚ>ĂďŽƌĂůLJŵďŝĞŶƚĂůͻ^ĞŐƵƌŝĚĂĚLJƵĚŝƚŽƌşĂ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂͻ^ŝƐƚĞŵĂƐĞ/ŶĨŽƌŵĄƟĐĂͻ^ŽŌǁĂƌĞͻdĞůĞĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝŽŶĞƐͻdĞdžƟůLJĚĞ
Confecciones
'ĞƐƟſŶ͗ ĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ͕ĂŶĐĂLJ&ŝŶĂŶnjĂƐͻĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶĚĞŵƉƌĞƐĂƐͻĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶĚĞEĞŐŽĐŝŽƐ/ŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂůĞƐͻĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶ,ŽƚĞůĞƌĂLJĚĞdƵƌŝƐŵŽͻĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐŝſŶLJ
DĂƌŬĞƟŶŐͻŽŶƚĂďŝůŝĚĂĚ
Humanidades: ŝĞŶĐŝĂƐĚĞůĂŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶͻŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶLJWƵďůŝĐŝĚĂĚͻĞƌĞĐŚŽͻŝƐĞŹŽŝŐŝƚĂůWƵďůŝĐŝƚĂƌŝŽͻWƐŝĐŽůŽŐşĂ
Arquitectura: Arquitectura
 

CONTÁCTANOS
ϯϭϱϵϲϭϬ• ĂĚŵŝƐŝŽŶΛƵƚƉ͘ĞĚƵ͘ƉĞͻǁǁǁ͘ƵƚƉ͘ĞĚƵ͘ƉĞͻͬĂĚŵŝƐŝŽŶ͘ƵƚƉ
Torres Tecnológicas: ǀ͘WĞƟƚdŚŽƵĂƌƐϯϴϱͬǀ͘ƌĞƋƵŝƉĂϮϲϱ͕>ŝŵĂ
Campus Central: ƐƋƵŝŶĂǀ͘ϮϴĚĞ:ƵůŝŽĐŽŶǀ͘WĞƟƚdŚŽƵĂƌƐ͕>ŝŵĂ
Sede Lima Norte: ǀ͘ůĨƌĞĚŽDĞŶĚŝŽůĂϲϯϳϳ͕>ŽƐKůŝǀŽƐ
Sede SJL: ǀ͘ů^ŽůĐƵĂĚƌĂ͘Ϯ͕^ĂŶ:ƵĂŶĚĞ>ƵƌŝŐĂŶĐŚŽ