Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
The John F. Kennedy Center for the Performing Arts Patrons seated in this area may be filmed for the broadcast of this
DAVID M. RUBENSTEIN, Chairman event on the Kennedy Center’s website.
DEBORAH F. RUTTER, President
Presents
J. S. BACH Cello Suite No. 3 in C major, BWV 1009 Due to safety and security considerations, please refrain from
(1685-1750) I. Prelude standing in the aisles during the performance. If you have any
IV. Sarabande questions, the uniformed ushers are available to assist you.
Igor Zubkovsky, cello
Please silence all cell phones and electronic devices during the
JOHANNES BRAHMS Piano Concerto No. 2 performance.
(1833 - 1897) III. Andante
arr. Zubkovsky Joel Ayau, piano Artist Liaison and Multimedia Broadcaster volunteers,
Igor Zubkovsky, cello part of the Friends of the Kennedy Center volunteer program,
assist staff at the Millennium Stage every night of the year.
ROBERT SCHUMANN Cello Concerto in A minor, Op.129
(1810 -1856) I. Nicht zu schnell
Joel Ayau, piano
Igor Zubkovsky, cello
Today, the 62 musicians hail from South Korea, China, Spain, Russia, As a vocal coach and accompanist, Wu has worked with artists such
and all regions of North America. They are highly trained musicians as Vinson Cole, Susanne Mentzer, and Nancy Gustafson. In 2009,
who have attended the conservatories of Juilliard, the Eastman he participated in the first Castleton Music Festival, by invitation of
School of Music, Oberlin, the Curtis Institute, and others throughout Maestro Lorin Maazel. In 2012–2013, he was a fellow at the
the U.S. and Europe. Sixty-five percent of the members hold Tanglewood Music Center, where he worked closely with the vocal
advanced degrees in their field. Positions are filled through a highly arts program. Most recently, Wu was guest music director of opera at
competitive process of national auditions, and winning such an University of Alabama and University of Colorado at Boulder.
audition is a signal event in any musician’s career.
A member of Pi Kappa Lambda, Wu received his bachelor’s degree
Ashley Booher is currently the Bass Clarinetist and Third Clarinet of from Northwestern University and master’s degrees from University
the Kennedy Center Opera House Orchestra/Washington National of Michigan and Northwestern. He is the recipient of the Distinguished
Opera Orchestra. Booher has performed with the National Symphony Achievement Award from the Juilliard School, the Felicia Montealegre
Orchestra, Richmond Symphony, and other D.C. local orchestras. Fellowship from the Tanglewood Music Center, and the Collaborative
Booher is also an active solo and chamber musician, giving recitals Piano Fellowship from Bard College. He is currently a double D.M.A.
in the D.C.-area as well as other parts of the country. She has an degree candidate at the Eastman School of Music, where he served
active teaching career, teaching privately at her home and at Howard as president of OSSIA New Music and performed regularly with the
University. Musica Nova Ensemble.
Sugiyama received his bachelor’s degree from the Cleveland Institute
Pianist, conductor, teacher, and coach, Joel Ayau enjoys an of Music and his master’s degree from the Juilliard School while
astonishingly diverse musical career. A recent graduate of the studying under Paul Kantor and Masao Kawasaki, respectively.
Domingo-Cafritz Young Artist Program of the Washington National Previous to his appointment as Assistant Concertmaster of
Opera, he has also worked on the music staff of companies including KCOHO/WNOO, Sugiyama spent four years as a fellow with the New
Opera Memphis, Wolf Trap Opera, Ash Lawn Opera, the Castleton World Symphony in Miami Beach, Florida.
Festival, Toledo Opera, Aspen Opera Theater Center, and Music
Academy of the West. In the 2017–2018 season, he will serve as an Igor Zubkovsky started playing cello in his native Russia and first
assistant conductor for the Washington National Opera productions appeared as a soloist with the Minsk State Philharmonic Orchestra at
of Aida, The Little Prince, and The Barber of Seville. the age of 12, performing Haydn C Major Cello Concerto. He later
studied at the Moscow Conservatory with Natalia Shakhovskaya, the
As a pianist, Ayau has excelled in the fields of both instrumental and Gold Medalist of the 1962 Tchaikovsky Competition.
vocal accompanying. Described as “zesty” and “energetic” by The
New York Times, he has performed instrumental recitals with Zubkovsky won top prizes at international competitions, including
luminaries including David Halen, Charles Neidich, and principal International Cello Competition in Minsk, Belarus (II prize), and
members of the Vienna Philharmonic, National Symphony, and Tansman Competition in Lodz, Poland (Grand Prix). As a member of
Kennedy Center Opera House Orchestra. He has accompanied Brahms’s Trio in Moscow, he won second prize at the Trapani, Italy,
legendary singers such as Andrea Bocelli, Frederica von Stade, and and first prize at the Weimar, Germany International Chamber Music
George Shirley, as well as rising stars including Alyson Cambridge, Competitions. With a remarkable record of performances, awards,
Zach Borichevsky, and Kathryn Lewek, in venues including Stern and academic distinctions, Zubkovsky was awarded a full scholarship
Auditorium in Carnegie Hall, the Bolshoi Theatre in Moscow, and to the Peabody Conservatory of Music where he earned a Graduate
National Concert Hall in Taipei. Ayau is a regular performer at many Performance diploma.
of the venues at the Kennedy Center; his recent performances of the
Ben Folds Concerto for Piano and Orchestra, accompanying the A member of the Kennedy Center Opera House Orchestra since
Nashville Ballet in the Kennedy Center Opera House, were praised 2003, Zubkovsky has been acting principal for several WNO
as “a worthy spectacle” by DC Theatre Scene. productions and most recently played solo cello parts in operas Don
Giovanni, Champion (in collaboration with Denise Graves), and
Violinist Ko Sugiyama is the Assistant Concertmaster of the Rigoletto (as part of Justice at the Opera concert that featured
Kennedy Center Opera House Orchestra/Washington National Opera Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg). As a soloist and
Orchestra, appointed by Music Director Philippe Auguin. Sugiyama is chamber musician, he has appeared at Merkin Concert Hall in New
also a member of the Sun Valley Summer Symphony and a violinist York and at the prestigious Newport Music Festival, and he has both
with the King St. Quartet (a NSO In-School-Ensemble). He maintains performed recitals in Massachusetts and at the Kennedy Center in
a private violin studio as well. As soloist and/or chamber musician, Washington, D.C. Recent engagements include performances of
Sugiyama has performed at major U.S. venues such as Lincoln Brahms’s Double Concerto with West Chester University Orchestra,
Center’s Alice Tully Hall, the 92nd St. Y’s Kauffman Concert Hall, the Tchaikovsky’s Rococo Variations with Altoona Symphony, series of
Kennedy Center, Phillips Collection, Smithsonian American Art chamber music concerts in Paris with Marquis Ensemble,
Museum, National Gallery of Art, and Severance Hall. He has performances at the Moscow Conservatory Rachmaninov Hall, and
collaborated with members of the Tokyo and Keller String Quartets trio concerts as part of the Levine Presents performance series that
and has performed with the Phillips Camerata, 21st Century Consort, aired on WETA, Washington’s Classical Music Radio station.
Paul Katz, Nicholas McGegan, Jeremy Denk, Daniel Blumenthal, and
Ole Akahoshi. Zubkovsky is the author of numerous arrangements and
transcriptions for duets and trios featuring the cello; he is the first
performer of “(Cello Sonata)” by Isaac Mikhnovsky and has several
CD recordings to his credit.