Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO
MENTALIDADE CORRETA
APRENDENDO A APRENDER
aprendendoinglesonline.com 1
INTRODUÇÃO
INTRODUÇÃO
Olá pessoal, e sejam todos bem vindos a um e-book bastante especial para
mim, e sinceramente espero que também possa ser muito especial para
você, prezado leitor. Quando eu digo que o tema é especial para mim, não
é um exagero, e até diria que esse é algo que me capacitou a mudar
totalmente a minha vida. Para você entender mais, eu vou te contar um
pouquinho da minha história.
aprendendoinglesonline.com 2
INTRODUÇÃO
Tenho orgulho em dizer que hoje, esse primeiro brasileiro que eu encontrei
é um dos meus melhores amigos e alguém que eu admiro muito. A gente
se encontrou pela primeira vez quando trabalhávamos juntos para um
charity, o nosso trabalho era convencer estrangeiros a parar na rua para
conversar conosco, nessa altura, íamos tentar convencê-los a assinar para
doar mensalmente ao charity por cartão de crédito. O meu amigo, na
verdade, era o meu chefe, e ele lidava por dar sempre o melhor o exemplo.
Ele era simplesmente sensacional no trabalho, um ótimo líder e mentor.
Pensava que talvez as suas incríveis habilidades interpessoais tivessem
a ver com o fato de ele vir de uma cultura diferente, uma cultura em que as
pessoas eram mais próximas uma da outra.
aprendendoinglesonline.com 3
INTRODUÇÃO
aprendendoinglesonline.com 4
INTRODUÇÃO
Comecei a usar cada vez mais os apps e websites, estudava com livros de
português para iniciantes e revisava as lições por meio dos apps como o
Duolingo e o Babbel. Estudava no ônibus, escutava músicas brasileiras
indo e voltando do trabalho, pela primeira vez na minha vida eu estava
usando o meu celular e notebook mais para coisas úteis do que para
desperdiçar tempo nas redes sociais. Foi muito libertador.
aprendendoinglesonline.com 5
A MENTALIDADE CORRETA
aprendendoinglesonline.com 6
A MENTALIDADE CORRETA
Investimento de dinheiro
aprendendoinglesonline.com 7
A MENTALIDADE CORRETA
Não estou falando tudo isso como maneira disfarçada de dizer vem pagar o
curso Inglês com Nativo, porque como eu expliquei já, existem vários
investimentos que se precisam fazer fora de um curso. Estou dizendo isso
para que vocês sigam o mesmo caminho que eu segui, estou apenas
descrevendo o que eu fiz, e começar a investir em conhecimento foi um
passo vital para mim rumo ao aprendizado.
Investimento de tempo
Além do investimento de dinheiro, também tem o investimento de tempo.
Infelizmente, assim como as pessoas tendem a investir o seu dinheiro em
coisas que satisfazem impulsos imediatos, e/ou investir em bens de valor
depreciativo, as pessoas preferem passar o seu tempo de maneira que as
satisfaz apenas curto prazo. Jogando videogame, passando horas à toa
nas redes sociais vendo a mesma coisa de novo, de novo, de novo ad
nauseam, passando horas assistindo séries viciantes no Netflix, etc. Essas
coisas também têm um valor depreciativo, a pessoa aproveite no momento
mas assim que acaba, se arrepende e queria que tivesse feito outra coisa
com seu tempo, algo que melhorasse as suas condições no presente, algo
que durava. Você precisa adotar o seguinte mantra – do today what you will
thank yourself for tomorrow - faça hoje coisas pelas quais você se
agradecerá amanhã. Você precisa sacrificar os seus impulsos imediatos
pelo seu bem no longo prazo, e isso exige muita disciplina.
Assim sendo, você precisa ser muito honesto com si mesmo antes de
tomar a decisão de estudar sozinho/online, você vai ser a única pessoa
quem te motiva, vai ser bastante difícil. Você precisa se lembrar daquilo
que já estabelecemos, que o fator decisivo em qualquer circunstância é
sempre a iniciativa pessoal. Liberta-se do medo de falhar! As pessoas não
querem assumir responsabilidade porque, se falharem, não vão ter quem
culpar.
aprendendoinglesonline.com 8
A MENTALIDADE CORRETA
A pessoa vai ter que se olhar no espelho e saber que quem foi responsável
pelo seu fracasso foi ela mesma. Falhar é uma possibilidade bastante
assustadora e, assim sendo, resolvem colocar a responsabilidade nas
mãos da escola, nas mãos do professor, nas mãos de qualquer um que
possa levar a culpa. Se você não conseguir assumir a responsabilidade
pelo seu fracasso o sucesso no aprendizado, eu quero que você pare de ler
este e-book agora. É melhor que você não desperdice o seu tempo, e
recuso a ser culpado pelo fracasso de alguém que não consegue ser
honesto com si mesmo. Se você conseguir lidar com isso e admitir que o
seu futuro está nas suas próprias mãos, pode continuar lendo.
Se você chegou até aqui, resolveu que o seu futuro está nas suas próprias
mãos, parabéns. Agora que decidiu que existe alternativa a ‘aprender
sozinho’, a questão é utilizar a sua iniciativa pessoal fazendo parte de um
curso, seja presencial ou online, ou realmente estudando sozinho em casa.
i) O tempo
Um curso pode te ajuda por economizar o seu tempo, primeiramente
porque toda a parte de encontrar e estruturar os conteúdos já foi feita para
você. Além do tempo necessário para apenas encontrar os conteúdos,
raramente as pessoas têm o conhecimento expert do ensinamento de
línguas para poderem encontrar os conteúdos corretos e montá-los numa
sequência lógica.
aprendendoinglesonline.com 9
A MENTALIDADE CORRETA
ii) Comprometimento
Um curso também ajuda o estudante por gerenciar comprometimento e
uma rotina fixada. Esse fenômeno e muito parecido com as dificuldades
que muitas pessoas têm em se motivar a ir na academia sozinho. Marcar
horário com outra pessoa que também se compromete ao mesmo objetivo
e a cumprir o mesmo horário é uma fonte poderosa, até às vezes
necessária, de motivação para alguns. Como já expliquei, é uma questão
de se conhecer bem e as abordagens que funciona para ti, alguns
conseguem se motivar para aprender sozinho, alguns não.
aprendendoinglesonline.com 10
A MENTALIDADE CORRETA
Sou muito grato por ter tido essas vantagens, e sei a maioria das pessoas
querendo aprender sozinhos igual eu não têm essa mesma sorte, por isso
pode ser que um professor seja uma fonte de ajuda muito importante ou até
necessária para alguns.
aprendendoinglesonline.com 11
A MENTALIDADE CORRETA
Entretanto como eu falei eu não estou aqui para dizer simplesmente ‘vem
pagar o meu curso’, apenas quero que vocês saibam dos fatos antes de
embarcarem neste caminho difícil. Quero que vocês saibam o quanto é
difícil, e como já expliquei, que não tem como aprender sem fazer
investimentos, seja sozinho ou fazendo curso, seja pelo curso Inglês com
Nativo ou por qualquer outro da ampla variedade de cursos disponíveis
hoje em dia.
Neste book eu vou dar para vocês toda a orientação necessária para que
vocês consigam se organizar diante dos oceanos de conteúdos disponíveis
na internet hoje em dia, e vou dar para vocês toda chance de superar o
grande desafio de aprender sozinhos. Vamos lá!
aprendendoinglesonline.com 12
3 FATORES QUE IMPEDEM AS PESSOAS DE
APRENDER INGLÊS
aprendendoinglesonline.com 13
3 FATORES QUE IMPEDEM AS PESSOAS DE
APRENDER INGLÊS
aprendendoinglesonline.com 14
ORGANIZAÇÃO - PASSO A PASSO
aprendendoinglesonline.com 15
ORGANIZAÇÃO - PASSO A PASSO
aprendendoinglesonline.com 16
ORGANIZAÇÃO - PASSO A PASSO
aprendendoinglesonline.com 17
ORGANIZAÇÃO - PASSO A PASSO
aprendendoinglesonline.com 18
ORGANIZAÇÃO - PASSO A PASSO
aprendendoinglesonline.com 19
ORGANIZAÇÃO - PASSO A PASSO
Essas pessoas não dão a atenção adequada aos dois facilitadores. Assim
elas eliminam a possibilidade de uma forte interligação entre as habilidades
receptivas e os dois facilitadores (parte 3 da sequência da aquisição de
uma segunda língua, como mostrado no diagrama); e também não dão o
começo adequado ao aprendizado por não respeitarem parte 1 da
sequência, o foco inicial nos dois facilitadores.
aprendendoinglesonline.com 20
O PLANO PARA INICIANTES
aprendendoinglesonline.com 21
O PLANO PARA INICIANTES
aprendendoinglesonline.com 22
O PLANO PARA INICIANTES
aprendendoinglesonline.com 23
O PLANO PARA INICIANTES
Plano diário para Duolingo: Esta meta é não negociável, você vai usar o
Duolingo todo dia.
Você pode até escolher uma meta diária nas figurações seguindo esses
passos:
aprendendoinglesonline.com 24
O PLANO PARA INICIANTES
Facilita muito mais pelo americano ser a variedade mais comum na cultura
popular e nos negócios, e pelas escolas brasileiras conduzirem aulas e,
ainda mais importantemente, provas oficiais pela variedade americana.
Também, os vocabulários e ortografia ensinados pelo Duolingo estão no
inglês americano, logo um livro do inglês americano possibilita uma melhor
combinação de app e livro. Um livro didático se difere do Duolingo por
explicar. O Duolingo se baseia na repetição, o tipo software se chama
spaced repetition software – software de repetição espaçada. Não introduz
ou explica os novos conceitos e matérias de maneira explicita, mas faz com
que você aprenda por dedução e, contanto que cumpra a meta de estudar
diariamente, repita os materiais o suficiente nos intervalos corretos para
que não saia da sua memória.
aprendendoinglesonline.com 25
O PLANO PARA INICIANTES
Você não vai entender os motivos pelos quais certas construções, tempos
verbais, etc. se usam, você vai ter sempre que deduzir. Por isso, o Duolingo
tem que fazer parte de um conjunto que trabalha os dois facilitadores de
maneira mais abrangente e total, lógica da qual as pessoas muitas vezes
perdem a vista na hora de avaliar o aplicativo em vídeos como ‘Será que o
Duolingo realmente funciona?’
aprendendoinglesonline.com 26
O PLANO PARA INICIANTES
aprendendoinglesonline.com 27
O PLANO PARA INICIANTES
i) Listening
Quero te assegurar de que a parte dos dois trabalhadores é muito mais ativa
do que a prática das habilidades receptivas, no sentido de se sentar,
concentrar e estudar. Resolvamos fazer da prática do listening algo mais
passivo e mais eficiente diante do uso do nosso tempo. Podemos fazer uso
dos momentos do nosso dia geralmente considerados inúteis - momentos
quando estamos presos no trânsito, lavando a louça, limpando a casa etc. A
primeira ferramenta que eu vou compartilhar com vocês é a de podcasts,
algo que tem sido muito importante para mim no meu aprendizado do
português. Já que somos iniciantes, podcasts didáticos voltados para o
ensino de inglês são mais benéficos para nós, e todos listados abaixo são
disponíveis totalmente gratuitamente. Para encontrá-los, basta simplesmente
copiar e colar o nome na caixa de pesquisa de qualquer aplicativo de
podcasts.
aprendendoinglesonline.com 28
O PLANO PARA INICIANTES
aprendendoinglesonline.com 29
PLANO PARA INICIANTES
Não deu para eu incluir todos os podcasts didáticos, já que existe uma
grande diversidade, e fique à vontade para explorar mais opções. Esses
podcasts são gravados em português para facilitar o aprendizado de
iniciantes que são falantes nativos de português, mas também quero que
vocês ouçam inglês de modo ininterrupto. Para conseguir isso, você está
livre para escolher a sua fonte e tema. Lembra-se que a sua meta diária é
escutar podcasts didáticos por pelo menos 15 minutos, e inglês
puro/ininterrupto por entre 30 e 45 minutos. Você pode escolher uma série
no Netflix, notícias no YouTube ou algum site, entrevistas e vídeos no
YouTube, ou até outro podcasts sobre algum tema que te interessa – meu
conselho mais importante é escolha algum tema pelo qual você realmente se
interessa, caso contrário o cumprimento da meta diária se tornará um
desgasto, você tem que gostar do processo para ater-se a ele.
Uma advertência
Não assista vídeos didáticos no YouTube ou podcasts didáticos que cobrem
materiais voltados para níveis muito mais altos (avançado, upper-
intermediário), contrariamente ao que muitas pessoas pensam, isso prejudica
o aluno ao invés de ajudá-lo.
ii) Leitura
Além da leitura ser menos importante do que o listening para este nível, ela
também é menos eficiente e conveniente em termos de tempo – podemos
praticar o listening no trânsito, a leitura não, então temos uma meta diária
muito mais realista para a leitura: 20 minutos. Tem três ótimos sites de leitura
nivelada para iniciantes:
aprendendoinglesonline.com 30
PLANO PARA INICIANTES
aprendendoinglesonline.com 31
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
Reiterando o que já foi dito, você chega no nível intermediário quando você
termina o seu livro didático para iniciantes. Você precisa consumir todo o
conteúdo dentro dele, não seja arrogante ou complacente, não pule etapas e
respeite o processo.
aprendendoinglesonline.com 32
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
aprendendoinglesonline.com 33
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
aprendendoinglesonline.com 34
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
i) Listening
Faremos uso das mesmas ferramentas, mas esta vez os podcasts didáticos serão
totalmente em inglês. Para mim, a melhor fonte de podcasts didáticos para estudantes do
inglês ao redor do mundo que têm várias línguas maternas diferentes são os produzidos
totalmente em inglês pelo BBC World Service. São quatro diferentes podcasts, cada um
tendo um foco diferente:
6 Minute Grammar
Episódios semanais são lançadas às terças-feiras e este podcast abrange gramática para
alunos de todos os níveis. Em relação à duração, o nome diz tudo.
6 Minute English
Esse podcast ensina vocabulário, e cada episódio tem um tema diferente para ensinar
vocabulários relevantes a diferentes situações cotidianas. Episódios semanais são
lançados às quintas-feiras.
aprendendoinglesonline.com 35
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
ii) A Leitura
A principal diferença entre o nível iniciante e o intermediário é o consumo de
materiais autenticos, ou seja, ao invés de matérias voltadas para estudantes
do inglês, vocês também vão ler matérias produzidas para falantes nativos
do idioma.
b) Materiais autenticos
Vocês estão livres para escolher o tema e fonte, o único critério é que vocês
escolham assuntos pelos quais vocês realmente se interessam, para que
vocês se agradem na leitura e consequentemente, possam fazer dela um
hábito consistente.
aprendendoinglesonline.com 36
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
i) A fala
Primeiramente, não subestime o poder de uma simples repetição. Bons
recursos que possibilitam que você repita uma transcrição lida em voz alta
são a Voa News (https://learningenglish.voanews.com/p/5609.html) e o BBC
Brasil: Aprenda Inglês (http://www.bbc.com/portuguese/aprenda_ingles),
recursos com os quais a a gente já se familiarizou. Outra opção que é um
material autêntico (aquele tipo voltado a falantes nativos mesmo), é o
aplicativo do The Guardian, o jornal britânico. Aqui estão os links para
download:
Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.guardian&hl=en
iPhone: https://itunes.apple.com/br/app/the-guardian/id409128287?mt=8
Abra o aplicativo e na tela inicial você verá um alto falante no canto inferior
direito. Clique nele para ver a seleção de artigos disponíveis com
acompanhamento auditivo.
aprendendoinglesonline.com 37
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
Agora, existe uma ampla variedade de apps e sites que têm como propósito
colocar o usuário em contato direto com falantes nativos da língua que eles
querem aprender. Um desses serviços, o iTalki, opera a dois níveis – um
nível pago pelo qual o usuário paga pelo tempo de um professor profissional,
e outro nível gratuito que combina pares de usuários baseados nas suas
línguas maternas e línguas alvas, ou seja, as línguas que eles querem
aprender. Assim sendo, falantes nativos do português brasileiro querendo
aprender o inglês serão combinados com falantes nativos do inglês que
desejam aprender português brasileiro, e vice versa. Os outros três
aplicativos que vou mostrar têm apenas a opção de comunicar com parceiros
de idioma, e não oferecem os serviços de professores profissionais.
aprendendoinglesonline.com 38
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
1. Italki
iTalki pode ser usado como website normal ou pelo aplicativo disponível para
smartphones. Aqui está um pequeno guia de como usá-lo:
Esta é a tela inicial do website. Quem não tiver conta vai precisar se
cadastrar pelo botão ‘registrar-se’ no canto superior direito.
aprendendoinglesonline.com 39
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
aprendendoinglesonline.com 40
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
Agora você está livre para navegar a lista dos potenciais parceiros de idioma.
Navegue até que encontre um parceiro com quem você gostaria de
conversar, pode até falar se deseja que o parceiro seja um falante nativo ou
fale a um nível alto como segunda língua.
aprendendoinglesonline.com 41
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
Links de download para iPhone e Android são disponíveis pelos sites oficiais
dos aplicativos.
aprendendoinglesonline.com 42
PLANO PARA INTERMEDIÁRIO
A Escrita
aprendendoinglesonline.com 43
SEU PRÓXIMO NÍVEL!
1 - Aplicar tudo que te falei (sozinho) e com certeza você irá conseguir, o
a material que disponibilizei é muito valioso. Porém dessa forma irá
gastar muito tempo/dinheiro e irá passar pelo caminho das pedras.
2 - Esquecer tudo que leu aqui e continuar sem dominar o inglês. Mas
eu acredito que se você chegou até aqui, você sabe da importância do
inglês e essa não é mais uma opção para você.
Grande abraço!
aprendendoinglesonline.com 44