Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Darshan Chande
Feed-back at darshaninfosource@gmail.com
Credits
Disclaimer
This file does not intend to break any copyright law. It is only
meant for sharing of quality reading amongst shrinking number
of Gujarati-reading people. Selling of this file is prohibited.
‘RL¢urzcj¥ RÂLzgt ‘EltuJurxJ¥ EÂLzgt ¾âthu clNu ?
Sk’de yuf’b mh¤ Au. ;bu f~þkf fhtu Atu. yubtk:e f~þkf atje òg Au. su atje lef¤u Au, yu ;bu Jæþ
fhtu Atu. yu Jæþ mV¤ clu, vAe ceòytu ;ule lfj fhu Au. vAe ;bu fkRf sw’wk, f~þkf lÔþk fhtu Atu.
" rx[f EÍ zwRkd mbr:kd yuÕm ! Fhe atJe m;; f~þkf yjd fh;t hnuJtbtk Au !
yt d{ux ¾Jtux Au - vuRÂLxkd:e jRlu burzfj mtgLm, yuhtulturx¾m:e jRlu yuMx[tultube Mþ"elt ûtuºttubtk
yufjvkzu rjrJkd jesuLz cle dgu RltuJurxJ RLJuLxh rjytult’tuo-’-rJLaeLþk ! rJLaele s lrn,
mbd{ JuMxlo fÕahle m¾mumLþk rm¢ux yubtk AwvtguÕþk Au !
***
rJÏgt; rcÍlum Mfqj ‘RLmez¥(INSEAD) rJrJ" mkM:tytu mt:u b¤elu :;tu ‘SytEytE¥ rhvtuxo
ytJe dgtu Au. øjtucj RltuJuNl RLzu¾m lJ;h ytErzgtÍ, lJe Ntu"Ftu¤, lJe rcÍlum
xufltujtuS, lJe vuxLxm Jduhult yt"thu fgtu ’uN fuxjtu ‘RltuJurxJ¥ Au, yultu btv’kz yubtk l¬e
fhJtbtk ytJu Au. yubtk V¾; «gtudNt¤tbtk :;t Ji¿ttrlf ytrJ»fthtuLþk s bntðBg l:e. btlJeg
ûtb;t,su-;u lJe xufltujtuS fu rJathle còhbtk Mv"toðbf;t (ftuÂBvrxrxJlum Rl btfuox),ltujus
Rftultube:e JuÕ: r¢yuNlLþk mtbtSf NiûtrKf Jt;tJhK ylu lJe lJe Jt;:e :;e «dr;le Ízv yt
cæþk s ægtlbtk juJtbtk ytJu Au. RltuJuNl Nç’ltu yuf’b atuxzqf øþsht;e vgtog Ntu"Jtu ytb vK
Bþ~fuj Au. curÍfje, mtuhe xw mu, RltuJuNl yu Cth;eg rJCtJlt l:e. btxu ‘sht nx fu¥ rJath;t
hnuJt btxu, lJ;h mkNtu"l btxult yt Nç’lu Ó’gM: fhu yuJtu Nç’ ytvKe vtmu l:e !
Juj, yt rhgtrjxe Ntult xtuv xul rJlh ftuK Au ?xuRf y ¾Jf ÕËf & (1) ybuhft (2) sbole (3)
MJezl (4) rc{xl (5) rmkdtvtuh (6) ’rûtK fturhgt (7)MJeðÍjuoLz (8) zuLbtfo (9) òvtl (10)
lu"hjuLzm. ’mbtk:e ºtK yurNgtE ’uNtu Au. yuJt ’uNtu ßgtk rnL’wðJ-RMjtb suJe ftuE "trbof fu
mtBgJt’ suJe ftuE htsfeg rJath"thtltu «CtJ l:e ! yÃþl ft RÂLzgt rf"h fw ni ? 41bt lkchu !
RL£tMx[fahle Jt; fheyu ;tu yubtk Auf 76bt lkchu ! øjtucj ògLx ;hefu "hFb ytJf h¤ðþk ael
vK cnw ytd¤ l:e, 37bt ¢bu Au. ael-Cth; ytJ;eftjleytr:of bntm•ttytu dKtg Au, vK
yu ;tu Jmr;lu je"u J"ujt ‘btfuox JtuÕGþb¥lu je"u. còhlt f’ Wvhtk; ael sd;le Vufxhe Au, ßgtk
cæþk yumuBcj :tg Au. Cth; mrJom muLxh Au. vK rJftmÔ\ûtLþk BËr¤Gþk Au, juctuhuxhebtk ! y:to; rhmao
yuLz RltuJuNlbtk ! subtk nsw yburhft Gþhtuvltu yufa¢e ’c’ctu Au ! ðgtkle ytr:of bk’e òuRlu dujbtk
ytJe s;t zVtu¤uµhtu mbs;t l:e fu MþFmtÌtcele ;uS vK yult «;tvu s òuJt b¤e n;e lu !
ctfe ;tu mt’de ylu mbtsJt’lt ltbu mlt;l bk’e s m’tft¤ n;e fu ceswk fkR ?
ylu y:oNtMºtlt ymje yÇgtMþytu òKu s Au fu Jirµf bntbk’e ’wh fhJtltu ò’wE rahtd fkR
VtEltLm rbrlMxhle cudbtk fu rfmtltult ftu:¤tbtk l:e. nkbuNt ßgthu ftuE jtuftulu DuÕþk jdtz;tu
ytRrzgt fu Fhe’Jt btxu, Wðvt’l fhJt btxu ’tux BËfJe vzu yuJe «tuz¾x AJtE dR Au, ðgthu s ;uSLþk
;tuVtl ytÔGþk Au. J;obtl bk’e vK mkgblt mluvt;:e lrn, lJ;h rJath, JirJægÃËKo rJ¿ttl ylu
ytxo xufltujtuSbtk lJt RltuJuNl:e s ’qh :R Nfu ;ub Au ! su ftuE ’uNtu yu fhe NfNu, yu øjtucj
btfuox vh ytdtbe ’mft Mþ"e hts fhNu ! sub Rju¾x[turl¾mbtk òvtlu fu ftuBÃGþxhbtk yburhftyu fGþO
;ub ! rhbuBch, RltuJuNl yuxju btºt mtgLm lrn ! gtudtmlLþk «btuNl vK lJelhe;u fhu, yu Wkat
ytmlu cumu ! ylu ytxo ;tu 21be m’ele r¢yurxrJxeLþk fwYûtuºt clJtLþk Au. zuRje rbfurlfj jtRV:e
ctuh :R s;t jtuftulu Vqz, rVÕb, VuNl, BGþrÍf, ztLm, x[tJurjkd, rJrzgtu duRBm, Mvtuxom mD¤u
mbr:kd rh£urNkd òuRyu Au !
øjtucj RltuJuNl RLzu¾mbtk mhxtua vh cuXuÕþk yburhft yuxju s CtkøGþk ;tu g CYa Au. bk’ebtk
mvztgujt yult V;l’uJtr¤gt htßgtule mB\Âæ" vK ytvKt ÇËFzecthN ’Ntbtk SJ;t DKt htßgtu
fh;t ytsu g ylufdKe Jæþ Au. hM;t, vtKe, bftl, NtfCtS, V¤tu, Jes¤e, MJåA;t, ftg’tu-
ÔgJM:t, murlxuNl suJe BˤÇË; ctc;tubtk ðgtk ytsu g ftuE «tuçjub l:e. ytvKu ;tu rJftmlu ChFe
s;e yt mbMgtytultu yufztu s lJumh:e ÎËkxJtltu Au ! l dbu yuJe måatE yu Au fu xeJe aulj ntug fu
mtuVTxrz[Lf, ’Jtle dtu¤e ntug fu ctujvul-btR¢tuVtul - rhMx Jtua-çËf r«ÂLxkd suJe mns ;flef
ytvKu m;; rhrmrJkd yuLz Wvh Ítu¤e VujtJelu s WCt Aeyu !
yuÔþk l:e fu ytvKe vtmu xujLx l:e. Cth;lt ‘luNlj RltuJuNl VtWLzuNl¥lu 65,000 «vtuÍÕm
b¤e Au. subtk:e 102lu luNlj ylu ºtKlu RLxhluNlj vuxxLm b¤e Au. vK yburhft-sbole-òvtl
suJt æþhk"htu mtbu yu muJbbht vK l:e ! xtuv xul RltuJurxJ luNLm V¾; vuxLxmlt Mftuh:e cLgt
l:e. V¤÷wv rJathtu ;tu Cth;btk MËkzjtbtuZu vtlle ’wftl vh jtuftulu ytJu Au. sMx ytRrzgtÍ:e fNtu
N¬hJth l J¤u. yuLþk ‘Jtgucj¥ gtlu JtM;rJf, Wvgtude ;:t vtumtR Nfu ;uJe JMðþ fu muJtytubtk
Yvtk;h :tg ðgthu RltuJuNl «tumum ÃËhe :tg ! RltuJuNlle humbtk dtuÕz buzjeMx ’uNtu yublt
RltuJuxmolu yu btxule ‘muVTxe lux¥ ÃËhe vtzu Au. yublu ‘r¢yurxJ rhMf¥ juJtle ytÍt’e ytvu Au. yu
btxu MJ;kºt;t mt:u mbg, mt"lmdJztu ylu mkvr•t ytvu Au. yt g yuf RLxhuÂMxkd vuhtztu¾m Au. Jæþ
ytJfJt¤t ’uNtubtk RltuJuNl Jæþ Au. fthK fu, yulevtA¤ Fao fhJtle, "ehs "hJtle ðgtk ºtuJz ntug
ylu ßgtk RltuJuNl Jæþ Au, ðgtk s vtAe ytJf Jæþ Au ! lJe Ntu"Ftu¤, lJt ftuLmuÃxm:e s Jæþ Yrvgt
h¤e Nftg ! RltuJuNl fkR Vqj«qV «tumum l:e. lÔþk fhJtbtk rl»V¤;t s Jæþ b¤u. A;tk g lJel;tbtk
Chtumtu htFe, Ntkr;:e-Fk;:e-mkðþjl:e «gtudtu fh;tk hnuÔþk vzu. yu mtnmÔ\r•tlu mhfthe, mtbtSf
mvtuxo òuRyu !
gn´ ;tu bth Ft dgt RÂLzgt ! Cth; yðgthu «f]r;yu yuf yt¤Mþ ’uN Au. ftbatuh, jctz, ’kCe ylu
V¾; Jt;tubtk s ~ËhtuÃËhtu ! Je sMx ztuLx fuh ! ytvKlu Jth;nuJthu nwÕjztult, mkMf]r;hûtKlt, ©æ"tlt
he;mh ntxo yuxuf suJt nwbjtytu ytJu Au. btBþje xuLNl ’qh fhJt c"t bt¤t jRlu rl»¢g :Rlu cume
òg Au. Jihtøg fu yægtðbltu ;tu Atkxtu l:e, ylu yt vjtglJt’eytu yuxÕþk rJath;t l:e fu ytJe
;fjeVtu ytJu Au Nt btxu ? Ne;¤tlt bkr’hu ßgthu Cth;Jtmeytu htudbtk:e caJt ÃËòvtX fh;t n;t,
ðgthu yuzJzo sulhu ;ule yuf hme cltJelu htudlu Ã\ÚJelt vx vh:e luM; ltçË’ fhe ’e"tu n;tu ! vK
ytvKu ðgthu fu yðgthu f~þk s NeF;t l:e RltuJuNllt ltbu zÍl Rrzgxm xeJe aulj vh d{ntult
V¤t’uNlt yn´ huzebuRz vzeftkytu Juau Au !
yußGþfuNl, rVÕbtule fntle, de;tule æËl, ònuhFchlt vtuMxh, mkM:tytuLþk ck"thK, auljtu-
yFcthtultu fLxuLx, rmjtRlt mkat:e hmtuElt åËjt, btuctEj:e jRlu btuxhfth - cæþk s ytvKu
‘ftuve¥ fheyu Aeyu. ÃËATgt Jdh atuhe:e fu ÃËAelu ‘xtEyv¥ fu ‘xufltujtuSlt x[tLmVh¥lt ltbu
vrùbltu Jtgd{t ylu ytE-rvj suJe ‘SJlsYrhgt;¥le aeòu Wvjç" fhtJJt btxu ytCth vK
btl;t l:e. rJ’uNe rJbtltu jRlu MJ’uNe ltbtu atukxtze ’Ryu Aeyu. su-;u ’uNtubtk ;tu RltuJuNl m;;
atj;e «r¢gt ntuElu ðgtk D½þ Vhe òg Au, vK ytvKu vrhJ;olle Ízvbtk vtAt lfjFtuh l:e.
buftujule ‘yuLxe-RltuJurxJ¥ rNûtK væ"r;lu dt¤tu ytv;t ytv;t vK ytvKu vuZeytu:e c’jtJe
l:e, su buftujult J;l rc{xlbtk ;tu ¾âthlegu CkdthJtzu vntukae dR Au ! ylu c’jtJJtle Jt;tu
fhlthtlu vtAwk f~þk lÔþk l:e fhÔþk, vK ‘vnujtlt sbtlt¥btk su nðþk yu s Vhe:e WÇþk fhÔþk Au ! ytlu
fnuJtg cfhwk ftZ;t Qkx vuXwk ! su ’uNle lsh CrJ»glu c’ju m;; ÇË;ft¤btk s Ftuztguje hnu, yu
f’trv RltuJurxJ l clu !
yu¾åGþyje, RltuJuNlle Jt;lu ftuE ‘vtvf]ðg¥le sub òuRlu CJtk aztJJtle sYh l:e. Ctir;f
rJ¼t:e B\ðGþlu S;e (b;jc SJl MþFe mkvLl cltJe) ai;rmf rJ¼t:eo ybhðJ (mtûttðfth)
vtbJtle Jt; mtuRÍtxfelu RNtJtMgWvrl»t’ suJt «tael d{k:tubtk jFtE Au. SJlle
‘bxerhgrjÂMxf¥ctc;tule çþrlgt’ bsçË; lrn ntug ;tu ‘rbÂMxf¥ FtusLþk rNFh fuJe he;u aKtNu ?
RltuJuNl ytFhu ~þk Au ? au;ltltu, Qstoltu, N¾;ltu rJM;th ! yu¾mxuLNl ytuV ceRkd ! c{ñtkz yult
vh ;tu Wð¢tkr; fhu Au !
vK Cth; dbu ;uxjtu y’TÇþ;, bntl, rJµlu r’Nt c;tJJtltu ’tJtu fh;tu ’uN ntug, yult mtuVTxJuhlt
«tud{trbkdbtk s ftuz dhczJt¤tu Au. dbu ;uJtu "hFb ctuzercÕzh ntug, yulu atu:t MxusLþk çjz fuLmh
ntug vAe f’tJh Nhehltu Ntu Vtg’tu ? yuJe s fkRf yt Jt; Au. Cth;ltu CÔg, Ct;ed¤, «tael
Jthmtu Cth;le lJe vuZe btxu ctus cle dgtu Au. yubtk:e «uhKt juJtlu c’ju vuZe ’h vuZe yule
lfjltu Wv’uN ytve yuf ‘luNlj rdÕx¥ (ht»x[eg yvht"CtJ) vu’t fhu Au. Dhbtk sqle aesJMðþytu
XtkmtuXtkm Che vze ntug, ðgtk Mþ"e lJt Vrloahle søgt fuJe he;u :tg ? x[usuze ;tu yu Au fu yt yr;Ng
bn•Jle VtuÕxjtElltu lÔJt½þ xft Cth;Jtmeytulu ynumtm Mþæ"tk :;tu l:e, ;tu vuxc¤;ht ¾âtk:e
:tg ? ’wrlgtle lJ;h Ntu"Ftu¤tu vh ’huf ûtuºtbtk mkNtu"l fhtu ;tu Ïgtj ytJNu fu yubtk:e 10%
vtAjt 10,000 J»tobtk :R Au, ylu ytsu htuschtuslt SJllu ythtb’tgf ylu ytf»tof cltJ;e
90% ctc;tu AuÕjt 200 J»tobtk ytJe Au ylu yu ßgtk:e ytJe Au, yu ’uNtu yðgthu sd; vh
rJsgJtJxtu VhftJu Au, subtk yÃþl ft rnL’wM;tl cnw vtA¤ Au !
ytd¤ Aeyu ytvKu c{ñagolt øþKdtl dt;t dt;t Jmr;J"thebtk, x[trVf ltulmuLm ylu dk’fe
dhecebtk, Au;hrvkze ;:t C{Ðtathlu ftuXu vtzelu CdJtl CsJtbtk, mtJ Vtjðþ BþÆtytulu «tK«§
dKelu W"tbt nkdtbt batJJtbtk ! lJhtcuXt vrùblu dt¤tu ytvJtbtk rJf]; ytlk’ yLþCJ;tu
yturzolhe RÂLzgl òK;tu l:e fu atuJem fjtfbtk yu JuMxlo RltuJuNlbtk:e ytJuje fuxje aeòultu
Vtg’tu WXtJu Au ! ykøËXt suJzt ’uNtu Cth;:e ¾âtkg ytd¤ y:o;kºtbtk s lrn, BGþrÍf:e Mvtuxom Mþ"ele
òntusjtje CtudJu Au. RltuJuNl rJlt ~þæ" ftrXgtJtzebtk fneyu ;tu Xthe Au yufJembem’e !
Jtux xw zw ? auLs " yußGþfuNl meMxb yuyumyuJe (yuLz MËl yuLz vturmcj) ÃjeÍ ! yuzJuLahm yuLz
£ezb mtumtgxeJdh Jt;tu fhelu Wk"t vze sNtu, ;tu vK RltuJuNl lrn ytJu. ytvKe Jzej Ntnu
vhkvht V¾; vimt fbtJt rmJtg ctfele c"e ctctu;lu ðþåA dKu Au. muVTxe «tud{umltu rJYæ"t:eo Nç’
Au. Vurbje muÂLx[f jtRVMxtRjlu je"u Jæþ vz;t JuJjt :R s;t Cth;egtu mtnmle ctc;u zhvtuf
cl;t òg Au. yu s auv slhuNllufMxlu jtdu Au. lÔþk rJathJt btxu bdslt au;t;kðþytubtk
‘RlrcÕx¥ fqðËnjÔ\r•t òuRyu, ylu vAe yu mvlt mtfth fhJtltu ©b ;:t "ehs. V¾; xufrlfj
¿ttl-btdo’Nol:e l atju. mbd{ mtbtSf bt¤Ïþk ytæþrlf;t, lJel;tlu «tuðmtnl ytvu yuÔþk ylu
GþJt Cth; btxu xeftðbflu c’ju nfthtðbf yrCdb òuRyu. ctv’t’tle mtbu ÍqfJtltu rJJuf ytuAtu,
ylu yublu aujuLs fhelu nkVtJJtLþk zurhkd òuRyu ! ythtb ylu ytlk’lu vhkvht-"bo fh;t Jæþ
«t:rbf;t ytvJtltu ;jmtx òuRyu. Jt; fuJ¤ JneJxe;kºtle l:e, slbtlmle yt’;tule Au. òu
RÂLzgt RltuJurxJ lrn clu, ;tu RL¢urzcj vK lrn hnu ! RltuJuNl d{tu:le duhLxe lrn ntug, vK
yultu yCtJ zu::e Mgtuh duhLxe Au !
rÍkd r:kd !
" VtEJ jJ jukøJuÍm («uble vtka Ct»tt) & rhjuNlrNv :uhtrvMx duhe auvbullt 20 J»tolt yLþCJtu
vh yt"trh; jølmkck"tule Mþk’h mbsK ytvðþk BGþÍef
yltÔ\; (25-02-2009)