Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
“Habilidades-estrategias de Afrontamiento y
Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en
pacientes con VIH-SIDA”
Diciembre de 2008.
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
INDICE
I. Introducción 3
II. Marco Teórico 6
II.1. VIH-SIDA 7
II.1.1. Aspectos Generales 7
II.1.2. Antecedentes Históricos 9
II.1.3. Tratamiento Antirretroviral 11
II.1.4. Adherencia al TARGA 15
II.2. Estrés 19
II.2.1. Tres enfoques sobre el estrés 19
II.3. Afrontamiento 23
II.3.1. Modelo Cognitivo de Afrontamiento de Lazarus y Folkman 27
II.3.1.1. Etapas del proceso de Afrontamiento 28
II.3.1.2. Funciones del Afrontamiento 29
II.3.1.3. Recursos para el Afrontamiento 31
II.3.2. Habilidades de Afrontamiento. Modelo de Pelechano, Matud y de 33
Miguel
II.3.2.1. Modelo general de parámetros y personalidad 34
II.3.2.2. La inteligencia socio-cultural 36
II.4. Habilidades-estrategias de Afrontamiento y VIH-SIDA 39
III. Hipótesis y Objetivos 43
III.1. Hipótesis 44
III.2. Objetivos 44
III.2.1. Objetivo general 44
III.2.2. Objetivos específicos 44
IV. Metodología 45
IV.1. Muestra 46
IV.2. Instrumentos 46
IV.3. Procedimiento 47
V. Análisis de Resultados 49
V.1. Análisis Descriptivo 50
V.2. Análisis Correlacional 54
V.3. Comparación de Medias 58
VI. Discusión y conclusiones 66
VII. Referencias Bibliográficas 71
VIII. Anexo 83
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
I. INTRODUCCIÓN
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Como puede apreciarse, la persona que tiene el virus del VIH está sometida
a mucha presión, no sólo por las exigencias del tratamiento antirretroviral, sino
que también es una enfermedad que carga con el peso del estigma social. Esta
discriminación se hace sentir en todos los ámbitos de la vida de la persona que
vive con VIH: en sus familias, parejas, amigos, centros de salud, trabajo, etc.,
teniendo como consecuencia que dicho individuo muchas veces oculte su
enfermedad para no perder a su familia, pareja, trabajo, etc. Y, por lo tanto,
suelen abandonar su tratamiento para no ser descubiertos, dejando de lado su
bienestar físico.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
1. VIH/SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Ciclo vital con dos fases: unión infectante (ARN) y provirus (ADN). Esta
fase intermedia de integración en el genoma huésped le permite
larguísimos períodos asintomáticos (latencia) a pesar de una viremia
persistente.
Sus células huésped son los linfocitos CD4, macrófagos, células nerviosas
de microglia y células dendríticas residentes en mucosas (células de
Langherans).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Para poder entender mejor este mecanismo imaginemos una llave (el virus)
y una cerradura (la célula). Esta última tiene un receptor determinado que permite
establecer una combinación entre ambos, cuando el virus logra ingresar en el
interior de la célula del huésped a través de la acción de diferentes enzimas,
comienza a comandar el accionar de la célula blanco y, es en ese momento en
que una célula que era sana, pasa a estar enferma y se destruye. Por día, se
pueden hacer millones de copias del virus. Las enzimas favorecen la entrada, la
maduración y la replicación del virus (Puga, 1998).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
A nivel mundial, las nuevas infecciones por VIH en 2007, llegan a los 2.5
millones; y las defunciones causadas por el SIDA, ascienden a un total de 2.1
millones (ONUSIDA, 2007).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Con respecto a las vías de transmisión, en nuestro país -entre los años 2001
a 2007- se identifica preponderantemente la vía sexual: el 82% de las mujeres y
el 73% de los varones se infectaron por esa vía. En el caso de las mujeres
mayores de 13 años, el 87% se infectó por vía sexual. En el caso de los varones,
el 31% ocurrió en una práctica sexual con otros hombres, y, el 42% en una
relación heterosexual. A su vez, el 4,6% de las mujeres y el 14,5% de los
hombres fueron notificados como usuarios de drogas inyectables (UDI). El 4,3%
de los diagnósticos corresponden a infecciones por transmisión vertical (TV)
(Ministerio de Salud, 2008).
Por día, más de 6800 personas contraen la infección por VIH en el mundo y,
más de 5700, fallecen a causa del SIDA. En la mayoría de los casos esto es
debido a un acceso inadecuado a los servicios de prevención y tratamiento del
VIH. La pandemia del VIH sigue siendo uno de los desafíos más importantes en
enfermedades infecciosas para la salud pública (ONUSIDA, 2007).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
o Candidiasis oral.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Los riesgos del fracaso terapéutico son muchos, incluso puede afirmarse
que trascienden el esfuerzo individual. Esto es consecuencia de la alta capacidad
de mutación del virus. Es decir, el paciente que se encontraba realizando un
determinado esquema de TARGA y lo abandona, crea una resistencia a dicho
esquema, por lo tanto, no podrá volver a tomar esas mismas drogas. Pero,
además, si ese paciente transmite el virus a otras personas, transmite una cepa
ya resistente. Esto significa que puede tener efectos a largo plazo sobre la salud
pública general, ya que se han confirmado algunos datos de casos de pacientes
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
2. Estrés
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Las investigaciones acerca del estrés son numerosas desde mediados del
siglo pasado y esta temática sigue generando abundante cantidad de estudios.
Para fines didácticos, se pueden agrupar a las mismas en tres unidades de
análisis, de acuerdo a su manera de definir al estrés: como respuesta, como
estímulo, o como interacción.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
3. Afrontamiento
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Gard ofrece una visión algo más amplia. Conceptualiza las estrategias de
afrontamiento como un conjunto dinámico de respuestas cuya expresión está
basada en las situaciones estresantes, ambientales y en factores personales del
individuo (Gard, 1999).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Por último, los autores mencionan que con el término manejar se evita la
equivocación de comparar afrontamiento con dominio, ya que manejar puede
significar minimizar, evitar, tolerar y aceptar las condiciones estresantes así como
intentar dominar el entorno.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Creencias positivas: Sin duda puede considerarse que verse a uno mismo
de manera positiva, redundaría en un afrontamiento efectivo. Incluye todas
aquellas creencias generales y específicas que sirven de base a la
esperanza y que favorecen el afrontamiento hasta en las peores
condiciones. La esperanza, fortalece la creencia sobre el control de la
situación adversa, de que el individuo posee la fuerza para cambiarla, etc.
Las evaluaciones del control se hallan en estrecha relación con el
afrontamiento debido a que si la situación es evaluada en términos de
posibilidad de cambio, implicando un grado de control sobre la misma.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
A pesar de que este modelo tiene grandes limitaciones para explicar las
diferencias individuales, hay que señalar que sus aportaciones para la
delimitación conceptual del afrontamiento han sido de las de mayor envergadura.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
1 Uno de los supuestos del modelo de parámetros es conceptualizar al ser humano como un complejo
sistema de subsistemas que funcionan de forma relativamente independiente entre sí, hasta el punto que
la incoherencia relativa y/o la existencia de una relativa inconsistencia comportamental forman parte
esencial del modelo.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Inteligencia
socio-cultural
A. B.
Socio-Institucional Socio-personal
A.1. A.3.
A.2. B.1. B.2.
Institucional- Histórico-
Económica Intrapersonal Interpersonal
organizacional cultural
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Rodríguez Marín, Pastor y López Roig (1993) postulan que los niveles de
calidad de vida de los enfermos crónicos dependen, en alto grado, de que
ejecuten conductas de afrontamiento eficaces, es decir, adaptativas. Mencionan
que existe una relación entre apoyo social y afrontamiento a la enfermedad
crónica, resaltando la importancia del mantenimiento de las relaciones
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
1. Hipótesis
2. Objetivos
2.1. General
2.2. Específicos
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
IV. METODOLOGÍA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
1. Muestra
La muestra está compuesta por 158 PVVS (Personas Viviendo con el Virus
del SIDA), pacientes de FUNDAI (Fundación de Ayuda al Inmunodeficiente)
perteneciente al Hospital Municipal de enfermedades infecciosas “Dr. Francisco J.
Muñiz”. El mismo se encuentra ubicado en Capital Federal, Provincia de Buenos
Aires. La edad de los participantes estuvo comprendida entre los 24 y los 65 años
(Media= 40,3; Desvío Estándar= 8,8). Con un total de 109 varones y 49 mujeres.
2. Instrumentos
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
El instrumento es autoadministrable.
3. Procedimiento
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
V. ÁNALISIS DE RESULTADOS
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
1. Análisis Descriptivo
Sexo
Masculino 109 69
Femenino 49 31
En pareja
Sí 82 51,9
No 76 48,1
Con hijos
Sí 78 49,4
No 80 50,6
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
2 5
3 33
4 19
5 20
6 15
7 6
8 5
9 1
10 1
12 2
13 2
14 4
15 3
16 2
18 1
0 5 10 15 20 25 30 35
< a 6 m. 4
6 y 12 m. 5
12 y 24 m. 8
24 y 36 m. 6
> a 36 m. 13
0 2 4 6 8 10 12 14
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
un año o menos; 8,3% por un período entre uno y dos años; 11,1% por un
período entre dos y tres años. Y un 19,4 % por un período mayor a los tres años.
< a 6 m. 11
6 y 12 m. 11
12 y 24 m. 3
24 y 36 m. 4
> a 36 m. 7
0 2 4 6 8 10 12
Desv.
Afrontamiento N Mínimo Máximo Media
típica
Conductas orientadas a la 158 1,44 6,00 4,20 0,95
solución del problema
Conductas de evitación del 158 1,00 6,00 3,52 1,07
problema
Cognición orientada a la solución 158 1,83 6,00 4,50 0,96
del problema
Evitación cognitiva, resignación 158 2,43 6,00 4,06 0,75
Emociones orientadas a la 158 1,00 6,00 4,34 1,29
solución del problema
Evitación y descarga emocional 158 1,00 6,00 2,70 1,22
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
2. Análisis Correlacional
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Conductas de solución
Conductas de evitación
solución de problemas
Evitación y descarga
Grado de malestar
Estrategias de manejo
de problemas
Cogniciones de
de problemas
Apoyo social
emocional
del Estrés
Edad
CD4
C.V.
Años de r .23 -.18 .22 -.08 -.25 .05 -.00 .02 -.17 -.07
tratamiento p .01 .11 .05 .36 .19 .58 .95 .87 .07 .47
Cantidad de r -.11 -.13 .23 -.14 -.03 -.05 .05 -.17 -.17 .06
pastillas p .22 .25 .04 .12 .89 .60 .60 .07 .06 .52
Tiempo de r -.19 .10 -.57 .17 -.61 .18 .22 .05 -.14 -.22
abandono p .24 .60 .00 .27 .04 .25 .16 .77 .38 .16
Conductas
orientadas a la r .13 .01 .09 .64 -.30 .00 .61 -.12 .38
---
solución de p .11 .89 .37 .00 .11 .92 .00 .12 .00
problemas
Conductas de
r .04 .04 -.25 .14 .11 .01 .10 -.01 -.26
evitación de ---
p .58 .72 .01 .08 .56 .92 .22 .90 .00
problemas
Cogniciones
orientadas a la r .11 .05 -.16 .49 .11 .61 .10 -.02 .16
---
solución de p .16 .57 .12 .00 .57 .00 .22 .77 .05
problemas
Evitación
r -.02 -.13 -.05 .16 .01 .17 .14 .27 .15 -.05
cognitiva,
p .78 .21 .59 .04 .95 .03 .08 .00 .07 .56
resignación
Emociones
orientadas a la r .02 -.10 .04 .25 .03 .43 -.03 .40 .08 .15
solución de p .81 .33 .70 .00 .89 .00 .69 .00 .34 .06
problemas
Evitación y
r -.10 .01 -.06 .16 .54 -.12 -.01 -.02 -.21
descarga ---
p .20 .88 .58 .04 .00 .12 .90 .77 .01
emocional
r -.05 -.03 -.21 .06 .41 -.01 .61 .15 .69 -.30
Evitación
p .54 .80 .04 .46 .02 .93 .00 .07 .00 .00
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Los valores de Carga Viral correlacionan negativamente (p= -.02) con los
valores de CD4 entre los pacientes que conocían los valores de dichos
marcadores. Esto significa que a medida que aumenta la cantidad de virus
(Carga Viral) en sangre disminuye la cantidad de linfocitos CD4, y viceversa.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
3. Comparación de Medias
Con respecto al género, los únicos ítems en los que se observa diferencia
estadísticamente significativa entre Medias (<.05) es en: Efectos adversos,
Apoyo Social y Evitación (Tabla 5).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
El apoyo social es más percibido en los hombres que en las mujeres (p= .
00).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
descarga emocional, con mayor frecuencia que aquellos que no tienen hijos
(Tabla 7) (p= .00).
Tabla 7. Comparación de Medias: Variable “Tiene hijos”
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Gl 13
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Como surge del análisis descriptivo de los datos, la muestra está compuesta
por un tercio de mujeres. Es decir, que la mayor parte de los enfermos por VIH de
esta población son hombres. Asimismo, este dato es relevante debido a que,
históricamente, cuando se conoció esta enfermedad se creía que la misma
afectaba únicamente a hombres homosexuales. La realidad actual es que cada
vez aumenta más la prevalencia de la infección en mujeres; en cambio, en
comunidades homosexuales cada día se tiene mayor control y conocimiento
sobre el tema.
Por otro lado, también pudo observarse que más de la mitad de los sujetos
están en pareja, y que, en su gran mayoría, sus parejas son estables, de más de
un año. Asimismo, casi la mitad de las personas tienen hijos. Estos datos nos
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
podrían estar indicando que más allá de la infección por VIH y su tratamiento, los
sujetos continúan afrontando los problemas cotidianos y generando proyectos de
vida completamente normales.
Las estrategias de manejo del estrés (por ej.: hacer más ejercicio, dormir
más, beber más, fumar más) correlacionaron positivamente con todas las
estrategias-habilidades de afrontamiento orientadas a la solución de problemas,
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Por otro lado, las personas que se encuentran en pareja y las que tienen
hijos presentan una tendencia mayor a utilizar como habilidad de afrontamiento la
evitación, descarga emocional. La evitación se explica porque es muy difícil
cargar con una enfermedad crónica con todo el estigma social del VIH y tener la
responsabilidad de una pareja o una familia. La descarga emocional se explica
porque en muchas ocasiones el contar con alguien hace que sobre ellos recaigan
los enojos y frustraciones.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Aldwin, C.M. (1994). Stress, coping and development. Londres: The Guilford
Press. En M. B. Rueda Ruiz y A. L. Aguado Díaz (Eds.). Estrategias de
Afrontamiento y Proceso de Adaptación a la Lesión Medular (pp. 69-96). Madrid:
IMSERSO.
Billings, A.G., y Moos, R.H. (1981b): The role of coping responses and social
resources in attenuating the impact of stressfull events. Journal of Behavioral
Medicine, 4 (2), 139-157. En M. B. Rueda Ruiz y A. L. Aguado Díaz (Eds.).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Bulman, R.J., y Wortman, C.B. (1977): Attribution of blame and coping in the
real world: Severe accident victims react to their lot. Journal of Personality and
Social Psychology, 35 (4), 351-363.
Burish, T.G., y Bradley, L.A. (1983). Coping with chronic disease. Nueva
York: Academic Press.
Cook, J. A., Grey, D., Burke-Miller, J., Cohen, M. H., Anastos, K., Ghandi, M.,
et al. (2006). Effects of treated and untreated depressive symptoms on highly
active antiretroviral therapy use in a US multi-site cohort of HIV-positive women.
AIDS Care, 18, 93–100. En J. A. Piña López, M. Dávila Tapia, J. J. Sánchez-
Sosa, C. Togawa, O. Cázares Robles, (2008) Asociación entre los niveles de
estrés y depresión y la adhesión al tratamiento en personas seropositivas al VIH
en Hermosillo, México. Revista Panamericana de Salud Pública, 23 (6), 377-383.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
García, R., Pondé, M., Lima, M., de Souza, A. R., de Stolze, M. O., Badaró,
R. (2005). Lack of motivation on he adherence of HIV-positive/AIDS patients to
antiretroviral therapy. Braz J Inf Dis., 9, 494–499. En J. A. Piña López, M. Dávila
Tapia, J. J. Sánchez-Sosa, C. Togawa, O. Cázares Robles, (2008) Asociación
entre los niveles de estrés y depresión y la adhesión al tratamiento en personas
seropositivas al VIH en Hermosillo, México. Revista Panamericana de Salud
Pública, 23 (6), 377-383.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Grinker, R. R., y Spiegel, J.P. (1945): Men under stress. Nueva York:
McGraw-Hill. En M. B. Rueda Ruiz y A. L. Aguado Díaz (2003). Estrategias de
Afrontamiento y Proceso de Adaptación a la Lesión Medular (pp. 69-96). Madrid:
IMSERSO.
Ironson, G., O’Cleirigh, C., Fletcher, M. A., Laurenceau, J. P., Balbín, E.,
Klimas, N., et al. (2005). Psychosocial factors predict CD4 and viral load change
in men and women with human immunodeficiency virus in the era of highly active
antiretroviral therapy. Psychosom Med, 67, 1013–1021. En J. A. Piña López, M.
Dávila Tapia, J. J. Sánchez-Sosa, C. Togawa, O. Cázares Robles, (2008)
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Kobasa, S.C. (1979): Stressful life events, personality and health: An inquiry
into hardiness. Journal of Personality and Social Psychology, 37 (1), 1-11.
Levine, S., y Ursin, H. (1980). Coping and health. Nueva York: Plenum
Press.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Menninger, K.A. (1954): Regulatory devices of the ego under major stress .
International Journal of Psychoanalysis, 35, 412-420. En M. B. Rueda Ruiz y A. L.
Aguado Díaz (2003). Estrategias de Afrontamiento y Proceso de Adaptación a la
Lesión Medular (pp. 69-96). Madrid: IMSERSO.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Moos, R.H., Cronkite, R.C., Billings, A.G., Finney, J.W. (1986). Escala de
Afrontamiento. Traducida y adaptada al español por Ayala, Aduna, Vázquez y
Lozano (1988). En A. Aduna (1998). Afrontamiento, apoyo social y solución de
problemas en estudiantes universitarios. Un estudio experimental. Tesis de
Maestría. UNAM; México, D.F. (inédito).
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Piña López, J. A., Dávila Tapia, M., Sánchez-Sosa, J. J., Togawa, C.,
Cázares Robles, O. (2008) Asociación entre los niveles de estrés y depresión y la
adhesión al tratamiento en personas seropositivas al VIH en Hermosillo, México.
Revista Panamericana de Salud Pública, 23 (6), 377-383.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Reichard, S.; Livson, F., y Peterson, P.G. (1962): Aging and personality.
Nueva York: Wiley. En M. B. Rueda Ruiz y A. L. Aguado Díaz (2003). Estrategias
de Afrontamiento y Proceso de Adaptación a la Lesión Medular (pp. 69-96).
Madrid: IMSERSO.
Rodríguez Marín, J., López Roig, S., Pastor, M. A., Terol, M. C., Sánchez, S.,
Pascual, E. y Salas, E. (1992c). Coping strategies and quality of life in
fobromyalgia síndrome. Paper presented at American Psychological Association
Centennial Convention. August 14-18, Waswhington, D.C.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Rodríguez Marín, J., Pastor, M.A., López Roig, S., Salas, E. y Pascual, E.
(1992d). Pain coping in chronic pain patients. En J. A. M. Winnubst y S. Maes
(ed.), Lifestiles, stress and health. New developments in health psychology, (PP.
237-246). Leiden: DSWO Press.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Södegard, B., Halvarsson, M., Lindbäck, S., Sönneborg, A., Tully, M. P.,
Lindblad, A. K. (2006). Differences in adherence and motivation to HIV therapy—
two independent assessments in 1998 and 2002. Phar World Ther., 28, 248–256.
En J. A. Piña López, M. Dávila Tapia, J. J. Sánchez-Sosa, C. Togawa, O.
Cázares Robles, (2008) Asociación entre los niveles de estrés y depresión y la
adhesión al tratamiento en personas seropositivas al VIH en Hermosillo, México.
Revista Panamericana de Salud Pública, 23 (6), 377-383.
Snyder, C.R., y Ford, C.E. (1987). Coping with negative life events. Nueva
York: Plenum Press.
Spivack, G.; Platt, J.J., y Shure, M.B. (1976): The problem-solving approach
to adjustment. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
Vaillant, G.E. (1977): Adaptation to life. Boston: Little, Brown and Company.
En M. B. Rueda Ruiz y A. L. Aguado Díaz (2003). Estrategias de Afrontamiento y
Proceso de Adaptación a la Lesión Medular (pp. 69-96). Madrid: IMSERSO.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Wortman, C.B., y Silver, R.C. (1989): The myths of coping with loss. Journal
of Consulting and Clinical Psychology, 57 (3), 349-357. En M. B. Rueda Ruiz y A.
L. Aguado Díaz (2003). Estrategias de Afrontamiento y Proceso de Adaptación a
la Lesión Medular (pp. 69-96). Madrid: IMSERSO.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
VIII. ANEXO
Edad:……….
Sexo: M F
Actualmente se encuentra:
Solo/a En pareja
Si está en pareja cuanto hace?
Entre 1 y 6 meses
Entre 6 y 12 meses
Más de 12 meses
Hijos: sí no Cantidad:………..
Cuáles son sus valores actuales de:
Carga Viral:…………………..
CD4:……………………
ESCALA DE AFRONTAMIENTO
INSTRUCCIONES
Intentamos conocer cuáles son las formas que usted usa al tratar de solucionar los
problemas que se le presentan cotidianamente. No hay respuestas buenas ni malas, por
favor conteste con toda sinceridad, diciendo la verdad. Elija la opción que refleje mejor
su propio caso encerrando en un círculo la respuesta.
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
A B C D E F
Frecuentement
Nunca Casi Nunca Pocas Veces Casi siempre Siempre
e
16. Tomo las cosas como vienen, y las resuelvo paso a paso.
A B C D E F
Frecuentement
Nunca Casi Nunca Pocas Veces Casi siempre Siempre
e
22. Sé lo que debo hacer y me esfuerzo para que salgan bien las cosas.
A B C D E F
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
Frecuentement
Nunca Casi Nunca Pocas Veces Casi siempre Siempre
e
26. Si no puedo hacer nada para cambiar las cosas, las acepto como vienen.
A B C D E F
Frecuentement
Nunca Casi Nunca Pocas Veces Casi siempre Siempre
e
28. Busco ayuda con personas o grupos que hubieran tenido experiencias
parecidas.
A B C D E F
Frecuentement
Nunca Casi Nunca Pocas Veces Casi siempre Siempre
e
29. Trato de llegar a un acuerdo para rescatar algo positivo del problema.
A B C D E F
Frecuentement
Nunca Casi Nunca Pocas Veces Casi siempre Siempre
e
32. ¿Cuántos amigos/as cercanos con quienes pueda conversar de sus problemas
tiene?
A B C D E F
Ninguno Uno Dos Tres Cuatro Más de
56
Habilidades-estrategias de Afrontamiento y Adherencia al Tratamiento Antirretroviral en pacientes con VIH-SIDA
cuatro
33. ¿A cuántas personas conoce de quienes pueda esperar ayuda real cuando
tiene problemas?
A B C D E F
Más de
Ninguno Uno Dos Tres Cuatro
cuatro
56