GRIEGO II

Nombre:

HERMES Y LA TIERRA. Ἑρμῆς καὶ γῆ.

Ζεὺς πλάσας ἄνδρα καὶ γυναῖκα ἐκέλευσεν Ἑρμῆν 1ἀγαγεῖν αὐτοὺς ἐπὶ
τὴν Γῆν καὶ δεῖξαι ὅθεν ὀρύξαντες σπήλαιον ποιήσουσι. Τοῦ δὲ τὸ
προσταχθὲν ποιήσαντος, ἡ Γῆ τὸ μὲν πρῶτον ἐκώλυεν. Ὡς δὲ Ἑρμῆς
ἠνάγκαζε λέγων τὸν Δία 2προστεταχέναι, ἔφη· Ἀλλ' ὀρυσσέτωσαν ὅσον
βούλονται· στένοντες γὰρ αὐτὸ καὶ κλαίοντες ἀποδώσουσι.

Notas
1 aoristo radical tematico de ἄγω. 2 infinitivo de perfecto activo de προστάσσω,

CUESTIONES:

1.- Traducción íntegra del texto: (4 puntos).

2.‐ Análisis morfológico de los siguientes términos en la forma en que aparecen en el texto
(1´5 puntos): δεῖξαι, προσταχθὲν, ὀρυσσέτωσαν, ἄνδρα, Δία, αὐτὸ.

3‐. Análisis sintáctico completo : (1,5 puntos). Ζεὺς πλάσας ἄνδρα καὶ γυναῖκα
ἐκέλευσεν Ἑρμῆν ἀγαγεῖν αὐτοὺς ἐπὶ τὴν Γῆν καὶ δεῖξαι ὅθεν ὀρύξαντες
σπήλαιον ποιήσουσι.

4.‐ Cite, al menos, una palabra en castellano relacionada etimológicamente con cada uno de
los cinco siguientes étimos (1 puntos): Ἑρμῆς, αὐτός, βούλομαι, ἀνήρ, πρῶτος.
5.‐ LITERATURA. El alumnado contestará a los dos apartados

Apartado 1): Características generales de la tragedia (1 punto)

Apartado 2): Relacionar autores, obras, géneros literarios y tema (1 punto)