Instrumentación de

temperatura eléctrica

Sensor de temperatura superficial con cable de conexión

Modelo TF44
Hoja técnica WIKA TE 67.14
 Características Ω

■■ Rangos de medida de ±
-50 ... +200 °C 5
■■ El
Aplicaciones
sistema de %
tuberías
■■ Bombas de calor permanece
■ ■
■
cerrado ■■ ■
Sin efectos
sobre el
P N
medio de
l T
medición ■■
a C
Montaje fácil
n ,
y rápido
t
■■ Buena transmisión
a térmica mediante vaina de R
s aluminio 2
5

d
e =
Sensor de temperatura
superficial modelo TF44
c 2
o ,
g Descripción 7
e
n Elemento de medición, k
e tolerancia Ω
r De manera general,
a WIKA utiliza los ±
c siguientes elementos de 5
i Otras ventajas que
medición para el sensor
ó presentan los elementos
de temperatura %
n de platino son una mejor
superficial modelo TF44: KTY y otros a consultar
estabilidad a largo plazo y
■ ■■
Pt1000, Los elementos de platino un mejor comportamiento
■
clase B ofrecen la ventaja de que a lo largo de los ciclos de
según cumplen las normas temperatura, así como un
E
DIN EN internacionales (IEC 751 / mayor rango de
n
60751 DIN EN 60751).
e temperatura.
■■ Las características
r
Pt100, específicas de material y Una alta precisión
g
clase B producción, sin embargo, de medición y
í
según no permiten ninguna
a linealidad puede
DIN EN
estandarización de conseguirse
60751
t elementos también con NTC,
■■ NTC, R25 = 10 kΩ ±5 %
e ■ semiconductores, como p.
pero en un rango
r ■ ej. NTC y KTY. Por eso,
de temperatura
m éstos solamente pueden
o N
muy limitado.
intercambiarse en
s T determinados casos. Por otra parte, los
o C
l Hoja técnica WIKA TE 67.14 ∙ elementos de platino
,
a 10/2012
poseen una reducida
r
R sensibilidad térmica.
■■ Ingeniería de 2
Hojas técnicas de productos similares:
Termómetro enroscable con conector;
calefacción, 5 modelo TF35; véase hoja técnica TE
67.10
climatización,
ventilación y
=
refrigeración
■■ Construcción de
máquinas 5

k
 Las ventajas y
Página 1 de 4
desventajas de los
diversos elementos de
medición son las
siguientes:
Rango de temperatura
Precisión
Linealidad
Estabilidad a largo plazo
Estándares internacionales
Sensibilidad a la temperatura [dR/dT]
Influencia del cable de conexión
Curva
característica
Las siguientes curvas
características muestran el
típico progreso de los
elementos de medición
estándares de WIKA en
función de la temperatura y
las curvas típicas de la
tolerancia.
Curvas características
típicas
Tipo de conexionado:
En la ejecución con 2 conductores, la resistencia de la
línea de alimentación afecta el valor medido y debe
tenerse en cuenta.
Como valor orientativo, vale para cables de cobre con una
2
sección de 0,22 mm : 0,162 Ω/m → 0,42 °C/m con Pt100.
Para un elemento de medición Pt1000, la influencia del
cable de conexión, con 0,04 °C/m, es 10 veces menor.
Los sensores de temperatura superficial no suelen entrar
en contacto directo con el medio a medir. Además una Características de tolerancia típicas
limitación de los efectos de la temperatura ambiental se
consigue solo con un aislamiento exctraordinario. Por tal
motivo, no se alcanza una medición con la exactitud
óptima con este tipo de medición.

A fin de reducir los costes del punto de medición y

minimizar la influencia del cable de conexión, ofrecemos
nuestro sensor de temperatura superficial en la
construcción estándar con Pt1000 en conexión de 2 hilos.
Rangos de temperatura Casquillo del sensor
■■ Temperaturadel medio (rango de medida) Dado ■■ Material
que el elemento de medición se contacta Aluminio
directamente al cable de conexión, el rango de
La conductividad térmica del aluminio duplica a la del
medida del sensor de temperatura superficial latón y es varias veces mayor que la del acero
depende por un lado del elemento de medición y por inoxidable. Por tal motivo se optimiza la transmisión
el otro del material de aislamiento del cable de térmica hacia el elemento de medición.
conexión.
■■ Dimensiones
Material de aislamiento Rango de medida
Perfil cuadrado de 6 x 6 mm con ranura para montaje
del cable de conexión
con abrazaderas
PVC -20 … +105 °C
Silicona -50 … +200 °C Debido a las dimensiones reducidas de la vaina del
sensor se reducie la disipación de calor a un mínimo.
Ello facilita también considerablemente la colocación de
Elemento de medición Rango de medida
un aislamiento. Junto a un buen aislamiento del punto
NTC -30 … +130 °C
de medición, con el TF44 puede lograrse el mejor
Pt100 -50 … +200 °C
resultado posible de medición con un sensor superficial.
Pt1000 -50 … +200 °C
KTY -50 … +150 °C

■■ Temperaturaambiental
La temperatura ambiente máx. admisible depende
del material de aislamiento del cable de conexión.
Página 2 de 4 Hoja técnica WIKA TE 67.14 ∙ 10/2012
Tiempo de reacción
El tiempo de respuesta de un sensor de temperatura
es afectado básicamente por
■■ la vaina utilizada (diámetro, material)
■■ la transmisión de calor desde la vaina hacia el
elemento de medición
■■ la velocidad del caudal del medio
La elección de aluminio para construcción de la vaina
del sensor y el diseño del sensor modelo TF44
garantiza una óptima transmisión térmica del medio al
elemento de medición.
Sin embargo, los cambios rápidos de temperatura no pueden
ser registrados satisfactoriamente con un sensor superficial.
En tal caso es no se puede prescindir de una medición de
temperatura invasiva. Para dicha aplicación
recomendamos nuestro sensor de temperatura
enroscable modelo TF35 (hoja técnica TE 67.10).
Resistencia a la vibración
Los típicos campos de aplicación de los sensores de
superficie modelo TF44 son las zonas con vibraciones
bajas o hasta medianas. Sin embargo, los sensores
están construidos de tal modo que incluso sobrepasan
habitualmente los valores de aceleración de 3 g definidos
en la norma DIN EN 60751 (IEC 751) para requerimientos
más exigentes.
Dependiendo de la ejecución y situación de instalación,
del medio y de la temperatura la resistencia de la
vibración alcanza máx. 6 g.
Resistencia a choques
Hasta 100 g, dependiendo de la ejecución, situación
de instalación y temperatura
 Conexión eléctrica
Cable de conexión ■■ Flexibles
de conexión
Hay cables de conexión con diferentes materiales de desnudos ■■ Virolas de cable
■■ Conectores según las especificaciones
aislamiento para adaptar el instrumento a las
condiciones ambientales actuales.
El extremo del cable puede suministrarse con flexibles de
conexión pelados, virolas o confeccionado con
Tipo de protección
conectores específicos para el cliente. IP 65

La siguiente tabla ofrece una vista general de las

características esenciales de los materiales de Accesorios
aislamiento disponibles para el TF44.
Los sensores de temperatura modelo TF44 están
Material de aislamiento PVC Silicona
diseñados para el montaje en tubos mediante una
Máxima temperatura de utilización 105 °C 200 °C abrazadera. Gracias a la selección de los materiales, la
Inflamabilidad autoextinguible autoextinguible geometría y la construcción del TF44, no es necesaria la
Absorción de agua poca poca aplicación de pasta térmica entre el casquillo del sensor y
Aptitud para vapor de agua buena limitada
la tubería. No obstante, si se deseara aplicar pasta térmica,
Resistencia Lejías débiles + +
bastaría con el uso de pequeñas cantidades.
química frente a Ácidos ligeros + +
La abrazadera y la pasta térmica están disponibles
Alcohol + +
Bencina + - como accesorios.
Benzol - -
Aceite mineral + + ¡Para pedir, por favor indicar el código respectivo!

+ = resistente Artículo N° de pedido

– = no resistente
(Los valores indicados en la tabla únicamente son valores Abrazadera con tornillo sin fin, acero galvanizado, 14050509
rango de sujeción 16 ... 27 mm
orientativos y no deberían utilizarse como exigencias mínimas en
Abrazadera con tornillo sin fin, acero galvanizado, 14049067
las especificaciones.) rango de sujeción 25 ... 40 mm
Abrazadera con tornillo sin fin, acero galvanizado, 14050517
Para el sensor de temperatura modelo TF44 utilizamos de
rango de sujeción 40 ... 60 mm
manera estándar cables de conexión con aislamiento de Abrazadera con tornillo sin fin, acero galvanizado, 14050518
rango de sujeción 60 ... 80 mm
2 Abrazadera con tornillo sin fin, acero galvanizado, 14041143
PVC o silicona, con una sección de 0,22 mm (AWG 24).
rango de sujeción 80 ... 100 mm
Pasta térmica de silicona, jeringa de 1 g 11516870
Pasta térmica de silicona, jeringa de 100 g 1606212
Hoja técnica WIKA TE 67.14 ∙ 10/2012 Página 3 de 4
Dimensiones en mm
Modelo TF44 con flexibles de conexión desnudos/ Modelo TF44 con conector
con virolas

Leyenda: Leyenda:
W Longitud del cable W Longitud del cable

Indicaciones relativas al pedido

Para su pedido seleccione una característica de cada categoría.
Rango de medida Cable de conexión
■■ -20 ... +105 °C ■■ PVC / PVC
■■ -30 ... +130 °C ■■ Silicona / Silicona
■■ -50 ... +200 °C Otros a consultar
Versión de sensor Longitud del cable
■■ Perfil cuadrado 6 x 6 mm, aluminio ■■ 1.000 mm
■■ 2.000 mm
Elemento de medición ■■ 3.000 mm
■■ Pt1000, clase B según DIN EN 60751 Otras a consultar (en incrementos de 500 mm)
■■ Pt100, clase B según DIN EN 60751
■■ NTC, R25 = 10 kΩ ±5 % Conexión eléctrica
■■ NTC, R25 = 5 kΩ ±5 % ■■
■■ Flexibles de conexión desnudos
NTC, R25 = 2,7 kΩ ±5 %
■■ Virolas de cable
Otros a consultar
Otros a consultar
Indicaciones relativas al pedido
Modelo / Rango de medida/versión de sensor / Elemento de medición / Cable de conexión / Longitud del cable / Conexión

02/2013 E based on 10/2012 D

eléctrica

© 2013 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, reservados todos los derechos.
Los datos técnicos descritos en este documento corresponden al estado actual de la técnica en el momento de la publicación.
Nos reservamos el derecho de modificar los datos técnicos y materiales.

Página 4 de 4 Hoja técnica WIKA TE 67.14 ∙

10/2012

Instrumentos WIKA, S.A.

C/Josep Carner, 11-17

08205 Sabadell (Barcelona)/España
Tel. (+34) 933 938 630
Fax (+34) 933 938 666
E-mail info@wika.es
www.wika.es