Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Los conectores son marcas que orientan al lector en el descubrimiento de la coherencia que subyace en la estructura
superficial del texto. Mediante los conectivos el escritor organiza retóricamente y lógicamente la información de sus
textos. El lector, por su parte, se apoya en los conectores para descubrir con más facilidad cómo se relaciona en el texto
la información nueva con la suministrada anteriormente. (DIAZ, 1987: 43).
Características textuales de los conectores (DIAZ, 1987: 42-43):
Numerosos conectores son polisémicos: un mismo conector puede expresar diferentes relaciones en contextos
lingüísticos diferentes.
Una misma relación lógico-semántica se puede expresar mediante diferentes conectores.
Aun cuando diferentes conectores pueden expresar una misma relación semántica, no por eso son conmutables.
Relaciones Conectores
1. Aclaración, repetición: Como se ha dicho Es necesario recalcar que Nada de lo expuesto hasta aquí
Proporcionan mayor Con esto quiero decir Esto es significa que
claridad y énfasis a una Conviene subrayar Lo anterior no quiere decir que No me referiré a
idea Dicho de otra manera Lo dicho hasta aquí supone que Todo esto parece confirmar
En otras palabras Los anteriores conceptos se Una cosa es... y otra
Es decir esclarecerán Cosa distinta es
en lo que sigue Me gustaría dejar claro
2. Adición: Además Hay que mencionar, además Otro rasgo de
Agregan nuevos datos al Así mismo Habría que decir también Por otra parte Por otro lado
desarrollo de una idea o Del mismo modo/de la Igualmente Se debe agregar que
introduce otro aspecto del misma manera Mas aún También
tema No sólo... sino también Todavía cabe señalar
3. Cambio de A su vez En cuanto a Por lo que se refiere a
perspectiva: Acerca de En relación con Por otra parte
Anuncian que se va a Con respecto a Por otro lado
abordar otro aspecto del El siguiente aspecto
mismo tema trata de
4. Causa: A causa de Gracias a Teniendo en cuenta que
Introducen ideas que se Como Porque Visto que/dado que
erigen como causa o Considerando que Por culpa de Ya que
premisa de una Dado que Pues
determinada conclusión Debido a Puesto que
En vista de que
5. Cierre de discurso En fin Finalmente Por último
En suma Para resumir Terminando
6. Coexistencia: Al mismo tiempo De igual modo (manera, modo, Por otro lado
Expresan que un evento se Algo semejante ocurre suerte) Simultáneamente
realiza al mismo tiempo (sucede) con Igualmente Todas estas observaciones se
que otro con el que Cosa parecida sucede Mientras tanto relacionan también con
aguarda relación también con Por otra parte
7. Comienzo: Acerca de En cuanto a Otro punto es
inicia un tema nuevo Ante todo En lo que toca a Por lo que se refiere a
Con respecto a En relación con Primeramente
El siguiente punto trata Sobre
de
8. Comparativos Del mismo modo Análogamente
Igualmente De modo similar
9. Concesión, restricción: A pesar de que (todo) Ahora bien Existe, empero
Expresan una restricción o Al contrario Con todo Más no se trata tan sólo de No
una objeción que no llega Al mismo tiempo De cualquier modo obstante
a invalidar la validez o la Aunque Desde otro punto de vista Por el contrario
realización de un evento Aun así En contraste con lo anterior Sin embargo
10. Conclusión o A consecuencia de De manera que Por consiguiente
consecuencia: Así que De modo que En conclusión Por esto
Anuncian proposiciones Como resultado En consecuencia Por lo cual
que encabezan una De ahí que En definitiva Por tanto
conclusión, una De donde resulta que Es así que Por todo esto
consecuencia o deseo De donde se infiere Es por esto que Razón(es) por la(s) cual(es)
que Para concluir Se infiere que
11. Condición: A condición de que Con que Si… entonces
Expresan una condición A menos que Con tal (de) que Siempre que
necesaria para que ocurra A no ser que En caso de que Siempre y cuando
o tenga validez un Con la condición de Si aceptamos que Suponiendo que
determinado evento que Si esto es así
12. Consecutivos Así pues Entonces Por esta razón
De ahí que Entonces resulta que Por lo que sigue
De manera que Por consiguiente Por lo tanto
En consecuencia Por eso Por tanto
13. Continuidad: A continuación Como se afirmó arriba Hecha esta salvedad
Para dar continuidad al Además Con respecto al primer punto Llegados a este punto
tema o mostrar una Ahora puedo decir Consideremos ahora Luego
transición. Ahora veamos Dicho lo anterior Prosigamos nuestro análisis
Antes de examinar Empezaré por considerar Volviendo al tema que nos
Avanzando en nuestro Examinaremos brevemente ocupa
razonamiento ahora (después de una digresión)
14. Contraste u oposición: A pesar de que De lo contrario/si no Pero
Expresan un contraste u Ahora bien En cambio Por el contrario
oposición entre dos ideas o Al contrario En comparación Por más que
entre dos situaciones. Antes bien con/comparado con Si bien
Aun + (gerundio) En contraste con Sin embargo
Aunque Mientras que Sino
Con todo No obstante
15. Corrección Mejor dicho O sea Bueno
16. De conformidad: Acorde con De igual modo En consonancia con
Anuncian una Así mismo De manera análoga Igualmente
conformidad, similitud o Conforme a De manera semejante Lo que es lo mismo
semejanza con algo que De acuerdo con Del mismo modo Similarmente
se plateó anteriormente.
17. Detalles: Cfr. [Confróntese] En el caso de Para comprender mejor
Señalan o determinan un De manera puntual En particular Para ser más específicos
aspecto preciso. me refiero a Exploremos un poco la idea de Será preciso mostrar que
En concreto que
18. Digresión A propósito A todo esto Por cierto
19. Ejemplificar: Así, por ejemplo, El siguiente ejemplo sirve para Para ilustrar mejor
Ilustran o ejemplifican una Baste, como muestra Este ejemplo basta para Pongamos por caso
idea Comenzaré dando un Ilustremos lo Por ejemplo
ejemplo sobre Dicho con Sirva de ejemplo (modelo)
Particularmente
20. Énfasis: Definitivamente En realidad Por supuesto que
Enfatizan o destacan ideas Deseo subrayar que Indiscutiblemente Precisamente
o puntos importantes que En efecto Lo más importante Sobre todo
no deben pasar En particular Lo peor del caso
desapercibidos
21. Finalidad: A fin de/ a fin de que Con el propósito de Con miras a
Encabezan proposiciones Con el fin de Con la finalidad de De (tal) manera que/de (tal)
que expresan una finalidad Con el objetivo Con la intención de modo que
o un propósito. Para que
22. Hipótesis: A lo mejor Es probable que Probablemente
Encabezan juicios de los Admitamos por el Parto de la siguiente hipótesis Quizás
que no se tiene certeza momento Planteo como hipótesis Supongamos
absoluta, pero que es Consideremos esta Posiblemente Tal vez
posible que sean hipótesis:
acertados por las Es posible que
características y de lo
observado.
23. Introducción: El objetivo principal de Este texto trata de Me propongo exponer
Introducen el tema del El propósito de este La finalidad de este escrito es Mi propósito al escribir este
texto. En lo que sigue voy a La pretensión de este ensayo es ensayo es
Voy a plantear
24. Noción de suma Además Igualmente También
Asimismo Por añadidura Y
25. Objeción: Ante la objeción Para quienes piensan que Se podría objetar que… , sin
Se anticipa a responder Antes de continuar Quienes refutan esta idea (o embargo,
una posible objeción del voy a responder a posición) sostienen que Voy a responder ahora a una
lector unas probables objeción
objeciones
Oigo ya venir una
objeción
26. Orden Ante todo/antes que Finalmente Por ultimo Por una parte/por un
nada Luego lado
Después Para concluir Primero/segundo
Después de lo cual Para empezar Sobre todo
En Para terminar Y así sucesivamente/ y además
primer/segundo/último Por otra parte/por otro lado
lugar
27. Recapitulación En breve En resumidas cuentas En una palabra
En otras palabras En suma Dicho de otro modo
En resumen En síntesis Total
(con) respecto Como he dicho De esta manera
a/(con) respecto de Como se mencionó En cuanto a
A propósito de anteriormente En este caso
Al respecto Con relación a/en lo relativo a En lo que respecta a
Según
28. Restricción Pero En cierto modo Si bien
Sin embargo En cierta medida Por otra parte
No obstante Hasta cierto punto
29. Resumen: Como he demostrado En síntesis Resumiendo
Recapitulan, sintetizan o Dicho brevemente En suma Resumo ahora la tesis de este
resumen una información En conclusión Para simplificar ensayo:
previa. En definitiva Para sumergir Sintetizando, pues, diré para
En pocas palabras Podemos condensar lo dicho terminar
En resumen hasta aquí
30. Secuencia, orden A continuación En segunda instancia Luego
cronológico: Antes de examinar En segundo lugar Para empezar
Organizan secuencias o Después En último lugar Para terminar
ideas siguiendo un orden En primer lugar Finalmente Enseguida
lógico, cronológico o de
importancia.
31. Semejanza: Así mismo De la misma forma
Colocan los juicios en un De igual manera De manera semejante
mismo plano de De igual modo Igualmente
importancia.
32. Temporales A continuación Apenas/tan pronto como Finalmente
A partir de (ahí) Cuando Hasta (que)
Actualmente Desde (que, entonces) Hoy en día
Ahora Después (de, que) Inmediatamente
Ahora que En cuanto Luego
Al final En el comienzo Más tarde
Al principio En nuestro país Mientras (que)
Antes En otro tiempo Por ultimo
Antes de Enseguida Temporalmente
Antes que Entonces Una vez que
33. Transición A continuación Después Por otra parte
Acto seguido En otro orden de cosas Por otro lado
Bibliografía:
CASSANY, La cocina de la escritura. Barcelona: Anagrama, 1995. p. 154-157.
DÍAZ, Álvaro, Aproximación al texto escrito. Medellín: Universidad de Antioquia, 1987. p. 32-43.
VÁSQUEZ RODRIGUEZ, Fernando, Pregúntele al ensayista. Bogotá: s.n., 2005. p. 159-202.
A Aclaro todo esto porque Al llegar aquí Aquí conviene detenerse un
A continuación Acudimos a este ejemplo para Al legar a este punto momento a fin de
A diferencia de Además de la Al margen de Aquí he de referirme también
A estas digresiones me ha Admitimos que Al mismo tiempo a
conducido el Admito que Al respecto conviene decir que Aquí nos preguntamos cómo
A este propósito Admito que de aquí mi tema Algo más hay que añadir Aquí vale la pena hacer una
A mi modo de ver recuerda Alrededor de pequeña digresión sobre
A partir de Adviértase, pues Análogamente cabe preguntar Así empezaremos a cerca,
A pesar de (que) Adviértase que, a pesar de todo si pues, el
A primera vista Afirmaré ahora que Anotaré que Así y todo
¿A qué seguir? Los Ahora bien: los Ante todo, rectifiquemos la idea Atengámonos ahora a
A veces, en cambio, hay Ahora veamos sabia de que Aun así
A veces, no obstante, que Al afirmar que Antes de continuar insistamos Avanzando en el tiempo,
Acéptese o no Al contrario en encontramos
Acerca de Al lado de ello Añádase a este una
B Comenzaré dando algún Conviene distinguir
Basándose en ejemplo Con este ejemplo he querido Conviene, sin embargo,
Bien, pareciera por todo lo Como Con esto en mente advertir que
anterior que Como breve conclusión, creo Con esto hemos cumplido una Corresponde preguntarse si
Bien sé que que Con esto no quiero decir que Creemos haber mostrado
C Como dijimos al principio Con lo que llevo dicho hasta que
Como es natural aquí me parece Creo indiscutiblemente la
Cabe concluir que Como es sabio Con respecto al primer punto afirmación de que
Cabe entonces Como quiera, que sea, la Con sano criterio Creo que aquí se ve
preguntarse Como se indico Con todo bastante bien como
Cabe señalar Como se ve, los Con todo y lo anterior Creo que con estas
Cierto es que Como si fuera poco Concibo, pues indicaciones
Claro que esto no lo Como última palabra deseo Concluyamos, entonces, que Creo que llegaremos al
explica todo Como ya lo hice notar Continuaremos la exploración núcleo de
Comencemos con Comprenda, no es que de Cuando
Comenzaré por evocar Comprendemos que Contrapongamos a Cuando dije que
D De igual modo Dejando aparte, por un Deseo en este contexto,
Dado que De la misma manera momento, al menos subrayar
De acuerdo con De lo anterior Dejando de lado Después
De aquí que De lo que llevo dicho Dejemos eso. La Después de todo, los
De cualquier modo De manera que Del mismo modo Dicho de un modo un tanto
De entonces acá De modo que el problema no es Dentro de este contexto Difícil, cierto, pero no tanto si
De estas circunstancias De otro lado Dentro de este marco ha de Digamos que son diversos
nace el hecho de que De pronto considerarse la Dije, al contrario de este
De esta manera De todos modos, cuando Desde entonces, este articulo (ensayo,
De esta suerte es como Debe quedar bastante claro que Desde esta ángulo comentario), que
De estas y otras páginas Debemos comprender Desde luego Diremos otro tanto respecto
resulta que Debo agregar que a
E En este punto de mis En así como Estábamos diciendo lo que
Echemos una mirada en meditaciones Es decir esta argumentación podría
rededor En este punto, la discusión se Entonces resulta que Esta revisión, tan somera
El ejemplo más En las anteriores palabras, Es fácil comprender por qué como inevitablemente
significativo de advirtamos Es interesante examinar el personal
El haberme detenido a En lo que toca a problema también desde Esta consideraciones
El tema que aquí nos En mi opinión Es más fundamentan mi propuesta
interesa En otros términos Es natural que de
El trazar aquí los En poas (otras) palabras Es necesario recalcar que Este argumento corresponde
Empezaré por considerar (términos) Es oportuno ahora muy bien a lo que
En cambio En realidad Es por ello que Este es, por decir así, el
En cierto sentido En resumen Es prudente advertir que Este motivo puede entender
En concreto En relación con Es sabio, por ejemplo, que también como
En contraste con En resumida cuentas Es significativa la importancia Este punto se puede
En cuanto a En sentido contrario que tiene destacar observando
En definitiva En suma Es significativo que Esto es absolutamente cierto,
En efecto En todo caso Es sintomático que si
En el curso de esta En una palabra Es verdad. El Esto nos lleva a
búsqueda En últimas Esa iniciativa Esto quiere decir que
En el ejemplo dado Entendamos por Eso es, pues Exactamente
En esta sección esbozo Entiéndase bien; yo no Esta descripción será Examinemos brevemente
En este orden de Entonces incompleta si Examinemos minuciosamente
Entre tanto, podemos Esta línea de este problema en
F Hay otro aspecto que Hemos dejado para el final La verdad es que
Finalmente Hay que advertir que Hemos dicho que Lo cierto es que
H Hay que reconocer que Hemos discutido hasta ahora el Lo curioso es que
Habría que decir también Hay que reconocer que Hemos examinado hasta aquí Lo que acontece es que
Ha llegado el momento Hay que repetirlo; los Hemos visto que Lo que importa observar es
de Hay, sin embargo, algunas Henos aquí, no obstante, que
Hasta ahora He aquí, a mi juicio apenas Lo que me interesa ahora es
Hasta aquí lo He aquí en pocas palabras, Hubiera podido escoger Lo que nos interesa aquí no
Hasta donde yo sé, nadie cómo es tanto
J
ha He aquí más o menos como Justo he de decir que Lo que nos lleva a decir que
Hay, como se ve, pensaba Lo que quiere decir que
elementos He citado ya
Hay en el fondo un He hallado L LL
Hay más; las He intentado probar que La idea es que Llegado a este punto
Hay otro aspecto que, He llegado al termino de La respuesta es fácil Llegamos aquí a
entretantos, del que He traído a colación La tesis que ahora voy a Llegamos, pues, a
exponer e
M N No es fortuito que No puede menos que
Más no se trata tan solo de Nada, pies, más expresivo que No es preciso No quisiera que estas
Más tarde, en efecto Naturalmente que No es una casualidad el hecho afirmaciones parecieran
Me doy cuenta de que No cabe duda de que de que No se lo tome, sin embargo,
Me explicaré. Los No continuaré exponiendo No está probado que por
Me gustaría dejar claro No digamos pues, que No estamos lejos de ver cómo el No se trata, pues de
que No diré que No gastamos mucha palabra No teniendo pues, la
Me parece que No en vano me he detenido en en urgencia de
Me refiero, por supuesto, a No es de olvidar que No hay que apresurarse, con No voy a repetir aquí
Mi propósito es (era) No es difícil descubrir que todo, a No tenemos, entonces cuán
Mirándolo así No es eso todo No, la realidad es
Muy al contrario de lo que No es extraño, pues, que No parecería necesario
pasa en (con) No es fantasía afirmar que No pongo más que un ejemplo:
la
O Oigo ya venir una objeción Otra cosa que se dice ahora Otro ejemplo de lo que
Observamos como con frecuencia es que
P Pero antes de seguir adelante Podemos distinguir… Por otra parte…
Paralelamente a… consideremos… Podemos interrumpir aquí Por simplicidad, podemos
Para algunos… Pero conviene precisarlo: los… esta… suponer que…
Para empezar… Pero dejando del lado la… Podemos observar como… Por supuesto que…
Para ilustrar mejor… Pero el caso es que… Podemos preguntarnos si… Por todo esto creo que…
Para los fines de nuestro Pero hay más: la… Pongamos otro ejemplo… Por último…
argumento… Pero hay otra definición… Por añadidura… Porque…
Para mejor entender… Pero no nos perdamos en Por consiguiente… Porque, en teoría, la…
Para poner a prueba… consideraciones… Por ejemplo… Porque no se trata de…
Para quienes sostienen Pero no se juzgue, por eso, Por el contrario… Precisa advertir que…
que… que… Por ende… Precisamente por (porque)…
Para simplificar podríamos Pero recapitulemos: ¿Es… Por eso… Presuponemos,
decir que… Pero quizá la respuesta que Por eso, cabalmente, es… decisivamente, que…
Parece perfectamente realmente corresponde a… Por eso, para mí… Procedo ahora a la…
claro que… Pero si se consideran Por eso señalé que… Prosiguiendo con el tema…
Parece, sin embargo, como cuidadosamente… Por esta razón (vía)… Pudiera creerse que…
si… Pero, sobre todo, pienso en… Por esto puede decirse que… Puede afirmarse (pensarse)
Partiendo de… Pero tal vez debamos pasar Por lo expuesto al inicio de… que…
Pasemos a… primero revista a… Por lo general… Puedo, por lo tanto, definir
Penetrémonos, ante todo, Pero todo esto, más que… Por lo pronto… también…
de que… Pero volvamos a nuestro Por lo que sigue… Pues bien: los…
Pero… asunto. El… Por mi (su) parte… Pues lo mejor es que…
Pero antes de… Pienso, por eso, que…
Q R Referida a este contexto, la
Queda definido… Quisiera hablar ahora de… Recapitulemos: al… relación entre…
Queda por aclarar… Quisiera insistir en… Recapitulemos brevemente Registrado esto…
Queda todavía un hilo, el Quisiera que, ahora que estoy sobre… Repito que…
que… por hablar de… Reconozcamos en cambio Referida a este contexto, la
Quiero concluir esta Quisiera deba señalar una que… relación entre…
(este)… característica que… Recordaré, por último, los… Respecto a lo que otros
Quiero creer que… Quizá, entonces… Recordemos que… prefieren llamar…
Quisiera añadir que… Resulta que, cuando…
S Sea cierta o no esta… Si se toma como punto de Siempre me ha parecido…
Se comprende que… Sea otro caso (ejemplo). Un… partida… Sin duda (algunas)…
Se deduce (infiere) que… Seguramente que… Si tuviera que decir… Sin embargo…
Se diría, pues, que… Señalemos en pocas Si volvemos atrás… Sin embargo, también a
Se enfrenta, pues, con… palabras… Si, ya lo sabemos… menudo,…
Se ha dicho (pretendido) Sería prudente… Soy de los que creen Sin entrar en consideraciones
que… Se bien… Subyace en todos estos sobre…
Se me figura, así de Si echamos un vistazo sobre… detalles… Sin paradoja, puede
momento, que… Si llamamos… Suele decirse que… investigarse…
Se que mi planteamiento Si pensamos que este… Supongamos ahora… Sobran razones para…
es… Si quisiera escoger un símbolo Si, ya se sabe; acá… Sorprende comprobar…
Se trata, desde luego, de… propicio para… Siento, en efecto, la Sorprendería tal vez que…
Sea, a modo de ejemplo… Si se tiene en cuenta que… necesidad de… Sostengo que…
T Terminaré diciendo que… U Veamos cuál es el contexto
Tal vez, por lo demás… Tiempo hubo en que… Un corolario más… de…
Tal vez queda hacer Todo esto parece confirmar Un poco de historia… Veamos. El…
algunos comentarios. La… la… Una aclaración sobre… Veamos un ejemplo muy
Tales son algunos de los… Todavía más: los… Una última observación… sencillo…
Tale son, en síntesis (en Todo lo dicho hasta ahora Una vez hecha esta Veamos lo que significa…
general) los… explica por qué… precisión… Volvamos a…
También cabe comprar… Todos reconocemos, en Volvamos examinar…
También es cierto… cambio, que… V Volvamos a intentar ahora…
Tampoco nos corresponde Tenemos como punto de Valga la verdad: el… Volvamos a nuestro asunto:
exponer… partida (ejemplo) la… Vamos a intentar concluir ese…
Tan pronto como… Torno a decirlo: esto… pensando… Volvamos al comienzo: el…
Tenemos, en consecuencia, Tras esta digresión, Vamos a recordar, una vez Volviendo ahora a…
que… abordemos… más… Voy a referirme brevemente
Tenemos, pues, en grado… Tratemos de… Vamos a ver rápidamente a…
por qué… Vuelvo a decirlo: la…
Y Y no podría ser de otro modo, Ya se sabe que…
Y además: el… si… Yo creo, en realidad, que…
Y ahora debemos Y ocurre, indefectiblemente, Yo estimo que, para…
abandonar… porque… Yo no quería decir que…
Y así… Y por eso, la…
Y, como siempre,… Y, sin embargo…
Y esto nos conduce Ya estamos, sin lugar a dudas
(lleva)… en…
Y llegamos a otro punto… Ya hemos hablado de…
Y más frecuentemente Ya hemos, pues, descubierto…
todavía es… Ya hemos visto cómo (que)…
Y no es mera coincidencia Ya indiqué que…
que… Ya lo veis: las…
Aditivos. Expresan suma de ideas. Además, asimismo, del mismo modo/ de
la misma manera, igualmente, no solo/ sino también, también
Causa. A causa de, como, debido a, gracias a, por culpa de, porque,
pues, puesto que, visto que/dado que, ya que.
Concesión: con todo, a pesar de todo, aun así, ahora bien, de cualquier
modo, al mismo tiempo.
TABLA DE CONTENIDOS
Datos editoriales Casar-Cazar Fructuosa-Fructosa Rallar-Rayar
Introducción Cause-Cauce Grabar-Gravar Reciente-Resiente
A ver-Haber Cede-Sede Guion-Guión Revelar-Rebelarse
Abajo-A bajo Cien-Sien Habría-Abría Sabia-Savia
Abajo-Debajo Cocer-Coser Hablando-Ablando ¿Sal o sale?
Abocar-Avocar Combino-Convino Hacia-Asia Se-Sé
Acerca de- A cerca de Cómo-Como Hasta-Asta Sesión-Cesión
Adonde-A dónde Con qué-Con que Haya-Halla Si-Sí
Advenimiento-Avenimiento Consejo-Consejo Hay-¡Ay!-Ahí Sin sabor-Sinsabor
Agito-Ajito Cual-Cuál Haz-Has Sinfín-Sin fin
A-Ha-¡Ah! Cuando-Cuándo Hecho-Echo Sino-Si no
Apenas- A penas Cuanto-Cuánto He-E Sobre todo-Sobretodo
Aprender-Aprehender De-Dé Hierba-Hierva Solo-Sólo
Arrollo-Arroyo Demás-De más Hojear-Ojear También-Tan bien
Así mismo-Asimismo-A sí ¿Derrepente o De repente? Hola-Ola Tampoco- Tan poco
mismo
Aun-Aún Desecho-Deshecho Hora-Ora Te-Té
Azar-Asar ¿Digresión o disgresión? Intensión-Intención ¿Ti o Tí?
Bah-Va ¿Dio-dió? Libido-Lívido Tubo-Tuvo
Barón-Varón Donde-Dónde Mas-Más Tú-Tu
Basto-Vasto Él-El Mediodía-Medio día Vaya-Valla
Bello- Vello ¿Escoje o escoge? Mi-Mí Vez-Ves
Bienes-Vienes ¿Espureo- espurio? O-Ó Voz-Vos
Botar-Votar Estático-Extático Por qué-Porque-Porqué ¿Yendo o llendo?
Bucal-Vocal Esto-Eso-Aquello Por venir-Porvenir Zaga-Saga
Cabe-Cave ¿Etáreo o etario? Que-Qué
Calló-Cayó ¿Fe o Fé? Quien-Quién
Introducción
El presente libro es un manual de consulta. En él podrás encontrar los errores ortográficos que más cometemos en
nuestro idioma así como la regla que aplica para poder escribirlos de la forma correcta.
La razón por la que una buena parte de los hablantes suele incurrir en estos errores -en mayor o menor medida- es
porque en nuestro idioma existen v arias palabras que teniendo una misma pronunciación, se escriben de forma
diferente.
Por otra parte el uso de las redes sociales, cuy as expresiones se caracterizan por la inmediatez y la velocidad de
respuesta, es sin duda un f actor que incide de manera determinante al momento de cometer f altas ortográficas.
Pero como el idioma sigue siendo, especialmente en situaciones formales, nuestra carta de presentación, creemos
necesario contar con esta ayuda precisa, práctica y puntual a la que podemos acudir cada vez que se nos presente
una duda.
Todas las reglas y sus aplicaciones están explicadas de manera sencilla y a través de ejemplos.
¡Espero que les sea de ayuda!
EN SERIO O ENSERIO
En serio es una expresión que usa para significar que algo se dice sin engaño. Enserio, en cambio, es el verbo enseriar en
primera persona; significa poner semblante serio o dar a un asunto la gravedad del caso. Formas como encerio o en
cerio son incorrecciones ortográficas que es conveniente evitar.
Como tal, son palabras homófonas, pues suenan igual, pero varían en su grafía y su función gramatical.
Cuándo usar en serio
En serio es una locución adverbial que significa ‘sin engaño’ o ‘sin burla’; se emplea para enfatizar que aquello que se
dice o se afirma es tratado con gravedad o prudencia.
Por ejemplo:
Te lo digo en serio: Manuel y Rita terminaron.
¿En serio quieres que te acompañe?
No te fíes de José, es un bromista; nunca habla en serio.
Cuándo usar enserio
Enserio es el verbo enseriar conjugado en primera persona de singular de presente de modo indicativo; significa poner
expresión seria, o dar a un asunto o situación un aspecto grave o formal.
Por ejemplo:
Si no me enserio pronto, voy a ser uno de esos cuarentones de coleta y cazadora que deambulan por los bares.
Yo siempre me enserio cuando me hablan de Rita.
Todo pasó tal cual lo cuento, no enserio ningún detalle.
A VECES O AVECES
A veces es una expresión adverbial que significa ‘en ocasiones’. Aveces, por su parte, es el verbo avezar conjugado en
segunda persona del presente en subjuntivo, significa ‘acostumbrar’.
Como tal, son expresiones homófonas, que suenan igual pero se diferencian en su grafía, por lo tanto, confundirlas
constituye un error. A continuación, te dejamos algunas claves para saber evitarlo.
Cuándo usar a veces
A veces es una locución adverbial que puede significar ‘en ocasiones’, ‘ocasionalmente’, ‘de vez en cuando’ o ‘por orden
alternativo’.
Por ejemplo:
A veces me gustaría irme de este país.
Mi papá viene a veces a visitarme.
A veces nos equivocamos, otras acertamos.
En ocasiones, esta locución adverbial puede aparecer mal escrita como aveces, habeces o habeses, errores que es
conveniente evitar.
Cuándo usar aveces
Aveces es el verbo avezar conjugado en segunda persona singular de presente en modo subjuntivo. Significa
‘acostumbrar’, ‘habituar’.
Por ejemplo:
Hasta que no aveces a tu caballo al peso de tu cuerpo, él no se va a comportar.
Aunque aveces a tus hijos a tus valores, ellos, cuando crezcan, tomarán sus propias decisiones.
TU O TÚ
Tú, con acento, funciona como pronombre personal y lo empleamos para referirnos a la persona con que hablamos,
mientras que tu, sin acento, es un adjetivo posesivo que indica que algo es propio o particular de alguien.
La tilde que diferencia tú de tu se denomina tilde diacrítica. Una tilde diacrítica es aquella que se emplea para dar a una
palabra un valor o un significado distinto. De allí que la tilde en tú y tu nos permita diferenciar cuándo se trata de un
pronombre y cuándo de un adjetivo.
Además, el plural de ambas expresiones es diferente: el de tú es ustedes o vosotros, mientras que el de tu es tus.
Cuándo usar tú
Tú es un pronombre personal; se escribe acentuado. Lo usamos cuando queremos indicar a la persona con la que
hablamos.
Por ejemplo:
Tú tienes un gran sentido del humor.
Iremos tú y yo en mi carro.
¿Tú quieres salir a cenar conmigo?
Cuándo usar tu
Tu es un adjetivo posesivo; se escribe sin acento. Se utiliza para hacer referencia a que algo es propiedad o es propio de
una persona.
Por ejemplo:
Tu casa es muy linda.
Tu alegría me contagia.
¿Me prestas tu teléfono?