Sie sind auf Seite 1von 4

Arte y Ciencia:

B.S, Capitulo 5, Texto 37. (Krishna y Balaram aprendieron en


64 días en la casa de Sandipani Muni)

Gita – canto
Vadya - tocar instrumentos musicales,
Artya - danza,
Natya - teatro,
Alekhya - pintura,
Visesakacchedya -pintar la cara y el cuerpo con tilak y
cosméticos,
Tandula kusuma bali vikar - ofrenda de arroz y flores,
Puspastarana - flores para cubrir la cama,
Udaka vadya - tocar musica en agua,
Udaka ghata - salpicar agua,
Cira yoga - aplicacion de mezcla de colores,
Malya granthan vikalpa - hacer guirnaldas,
Sekarapida yojana - poner una corona en la cabeza,
Nepathya yoga - vestirse en el salon reservado,
Kamapatra bhanga - decoracion de las orejas,
Sudhanga yukti - aromática,
Bhusana yojana - aplicar adornos,
Aindra jala - malabares,
Kaucumara - una clase de arte,
Hasta laghava - juegos de manos,
Citra sakapupa bhaksa vikara kriya - preparación de comida
deliciosa,
Panka rasa ragasava yojana - preparar sabrosas bebidas
tiñendolas con color rojo,
Suci vaya karma - costura y tegido,
Sutra krida - jugar con hilos,
Vina damuraka vadya - música de laud y mrdanga,
Prahelika - hacer y resolver enigmas,
Prastimala - una division de prahelika (recitar versos de
memoria),
Durvacaka yoga - lenguajes dificiles,
Pustana vacana - recitar libros,
Natikakhyayika darsana - juegos cortos y anecdotas,
Kavyasamasya purana - resolver versos enigmaticos,
Pattika vetra bana vikalpa - diseño de escudos y flechas,
Traku karma - hilado,
Taksana - carpinteria,
Vastu vidya - ingenieria,
Raupya ratna pariksa - pruebas de plata y joyas,
Dhatu vada - metalurgia,
Mani raga jnana - teñir joyas,
Akara jñana - minerologia,
Vrksayur veda yoga - hierbas medicinales,
Mesa-kukkuta lavaka yuddha vidhi - juego de combate el
cordero, el gallo y el pajaro,
Suka sarika prapalana - conocer las conversaciones de las
cacatuas,
Utsadana - curación o limpieza con perfumes,
Kesa marjana kausala - peinado del cabello,
Aksara mustka kathana - hablar con letras y dedos,
Mlecchita kutarka vikalpa - inventar sofismas bárbaros y
extranjeros,
Desa bhasa jñana - conocer dialectos provinciales,
Puspa sakatika nirmiti jñana - conocer las predicciones de
las voces celestiales,
Yantra matrika - mecánica,
Dharana matrka - el uso de los amuletos,
Samvacya - conversación.
Manasi kavya kriya - composición mental de versos,
Kriya viklpa - diseño de literatura empleada en los remedios
medicinales,
Chalitaka yoga - construcción de santuarios,
Abhidhana kosacchando jñana - lexicografía,
Vastra gopana - esconder ropas,
Dyüta visesa - artes de juego,
Akarsa krida - juegos con dados o magnetos,
Balaka krianaka - uso de juguetes para niños,
Vainayiki vidya - aplicación de la disciplina,
Vaijayika vidya - conseguir la victoria,
Vaitaliki vidya - despertar al maestro con música lenta.

Das könnte Ihnen auch gefallen