Sie sind auf Seite 1von 24

2. Juli 2010 • Woche 26 • Jahrgang 1 Aufflage 86.

400

Auszeichnung:
Westerwaldsteig:
235 km Natur
pur genießen
Sommerferien
Montabaur erhält
Europadiplom Freizeitparadies:
Die Westerwälder
erleben
Seenplatte

Hachenburger
Erlebnis-Brauerei:
Neue Highlights

Kastelruther Spatzen
kommen nach Tierischer Spaß:
Der Freizeitpark

Hachenburg
in Gackenbach

Der Stöffel-Park:
Wunder der Natur,
Faszination Technik

Neu & erfrischend:


Professionelles Wasserspielplatz
am Quendelberg
Haar- & Make-up-Styling
zu gewinnen
Jede Menge
Freikarten
zu gewinnen
Sonderveröffentlichung

2010,

ix35

l
Karatetiger: Hurra, endlich Sommerferien: Auch zu Hause gibt es einiges zu erleben!
Lukas Siebel Die Zeugnisse in der Hand und sechs Wochen Freizeit vor sich, stürmten am heutigen Freitag überall in der Region die Schüler mit einem lautstarken „Hurra,
jubelt über Gold endlich Ferien!“ aus den Schulen. Für viele geht es in den kommenden Tagen ans Meer, in die Berge oder an ein anderes Urlaubsziel. Aber auch für die, die nicht
verreisen, hat die hiesige Region viel zu bieten. In der heutigen Ausgabe gibt WesterwälderLeben eine ganze Reihe Tipps, wie und wo man die Ferien auch vor
der eigenen Haustür genießen und erleben kann. In unserem großen Sonderteil „Sommerferien erleben“ verlosen wir zudem jede Menge Freikarten und laden
zu exklusiven Sonderaktionen ein. Einfach mitmachen und mit etwas Glück einen der tollen Preise gewinnen. -hp-/Foto: ddp-Archiv

Oft unterschätzt:
Die Gefahren
Das schöne Gelbachtal ist zum 14. Mal autofrei
einer Thrombose Erlebnistag für Radler, Skater & Wanderer lockt am 11. Juli wieder auf die Strecke zwischen Montabaur & Weinähr
-hp- GELBACHTAL. Zum 14. satoren und dem Hauptsponsor schaftlichen Schönheiten des Unterhaltung, Informations- den Gelbach entlang. Start
Mal bereits erobern wieder (Nassauische Sparkasse) selbst Gelbachtales genießen. Die ro- veranstaltungen und besonde- und Ziel befinden sich an der
Radler, Inlineskater und Spa- in den Sattel schwingen. mantische Talstrecke führt ent- re Highlights wie ein Rasen- Gelbachhalle in Montabaur-
ziergänger für einen Tag das Wie in den 13 Jahren zuvor er- lang des Gelbaches vorbei an mähergeschicklichkeitsfahren Ettersdorf, Startzeit ist um
Sonnenschutz idyllische Gelbachtal und leben die Besucher auch 2010 blühenden Wiesen, bewaldeten oder ein Kinderkarussell mit 9.30 Uhr. Anmeldungen zum
ist auch für können dort einen autofreien wieder ein abwechslungsrei- Hängen und hübschen kleinen Schießbude sorgen außerdem Wasserlauf sind möglich unter
Tiere wichtig Erlebnistag genießen. ches Rahmenprogramm mit Ortschaften wie Wirzenborn, für Freizeitspaß pur. Ein Hö- www.wasserlauf-montabaur.de.
Am Sonntag, 11. Juli, von 9 Spiel und Spaß für die ganze Bladernheim, Ettersdorf, Issel- hepunkt für alle Läufer wird Im Rahmen des 14. Gelbach-
bis 18 Uhr lockt der beliebte Familie. Auf der 25 Kilometer bach, Giershausen, Kirchähr, auch dieses Mal wieder der tages geben die Organisatoren
Gelbachtag zum mittlerweile langen Strecke zwischen Mon- Dies und Weinähr. von den Verbandsgemeinde- den Hinweis, dass mit radelnde
14. Mal in den Westerwald. Der tabaur und Weinähr können Wie immer laden Gastronomie werken Montabaur veranstal- Kinder aus Gründen der Sicher-
Jede Menge offizielle Start findet in diesem alle stressfrei einen herrlichen und Vereine die Besucher an tete sechste Wasserlauf sein. heit auf der stark frequentier-
Top-Gebrauchte Jahr um 10 Uhr am Rathaus in Tag verbringen und entspannt den eigens für diesen Tag ein- Auf Distanzen von 5000 und ten Strecke einen Helm tragen
im Überblick Montabaur statt, wo sich Ver- auf dem Rad, zu Fuß oder auf gerichteten Haltepunkten zum 10.000 Meter geht es auf ei- sollten.
treter von Politik, den Organi- zwei bzw. vier Rollen die land- Verweilen ein. Musikalische ner leicht hügeligen Strecke (Fortsetzung im Innenteil)

Neuer Behindertenbeauftragter
WESTERWALDKREIS. Franz- Behindertenarbeit ehren-
Georg Kaiser ist neuer amtlich aktiv ist und bereits
Westerwald ehrenamtlicher Behinder- mit der Verdienstmedaille
HP Hausbau- und
tenbeauftragte des Wester- des Landes geehrt wurde,
Projektmanagement GmbH waldkreises. Der Kreistag zu. Da er selbst Schwerbe-
Bleichstraße 19, 56249 Herschbach stimmte in seiner jüngsten hinderter ist, weiß Kaiser
Sitzung der Ernennung des sehr genau um die Sorgen
Samstag, 03 Juli 47-jährigen Wallmeroders, und Nöte von Menschen mit
Sonntag, 04. Juli der schon seit Jahren in der Behinderungen.

„Tag der offenen Tür“


13.00–17.00 Uhr
56412 Boden b. Montabaur
Im Obergarten

Fordern Sie unsere Finanzierungsexperten


und Architekten, denn sie wurden
ausgezeichnet und prämiert.

Westerwald
Tel. (02626)926714
www.bauenundimmobilien.de oder (0160)7855598
Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Public Viewing in Siershahn Neuer Partner macht uns noch stärker
SIERSHAHN. Im Viertel- am Samstag das Spiel gegen Schenkelberg-Gruppe und MedienErleben-Verlag GmbH kooperieren
finale geht es an diesem Argentinien (Eintritt frei).
Samstag, 3. Juli, gegen Anstoß der Neuauflage des -rlu- REGION. Mit der
Maradonas Kicker. Viertelfinals von 2006 ist um Schenkelberg-Gruppe hat
16 Uhr. Die Warm-Up-Party die MedienErleben-Verlag
Die Fußball-Nation darf steigt ab 15 Uhr. Es wird GmbH jetzt einen neuen
gespannt sein. Der bisher auch wieder ein Bus-Shuttle strategischen und medien-
torlose Lionel Messi hat- zur Verfügung stehen. Für erfahrenen Partner an der
te vorab bereits angekün- alle die es ausgefallener Seite, der unser junges,
dig, er werde zwei Tore im mögen, ist eine begrenzte innovatives Unternehmen
Spiel gegen die deutsche Anzahl an Zugangsbändern noch stärker macht. Die bei-
Elf machen. Zahlreiche Pu- zum exklusiven VIP-Podest den Geschäftsführer Dieter
blic-Viewing-Partys bieten mit Inklusiv-Leistungen er- Schenkelberg und Markus
Fan-Stimmung vom Feins- werbar. Infos gibt es unter Echternach unterzeichne-
ten - so auch in Siershahn. Tel. 02623 / 9240659 und ten jetzt eine Vereinbarung,
Die Unikat-Eventhalle zeigt www.unikat-wm.de. -car- die die Zusammenarbeit der
beiden Unternehmen für die
nächsten Jahre manifestiert.
Woche für Woche informieren wir Sie auch wo, Sie Die Schenkelberg-Gruppe mit
ausgewählte Angebote der Region finden können. Hauptsitz in Meckenheim ist
Viel Spaß beim Sparen! ein verlässlicher und kom-
petenter Fullservice-Dienst-
Sie finden diese Beilagen mit allen Angeboten leister rund um Zeitungen,
in den nächsten 8 Tagen unter Beilagen und Prospekte. Sie
www.westerwaeldereleben.de verfügt europaweit über die

Beilagen-Angebote modernsten Druckereien im


Berliner Format, in dem auch
unsere Zeitungen erscheinen.
Seit seiner Gründung im Jah-
re 1977, bis Ende 1999 noch
unter dem Namen „Druckhaus
»REWE« Bonn“ bekannt, ist das Druck- Die beiden Geschäftsführer freuen sich auf die künftige Zusammenarbeit: Dieter Schenkel-
und Medienhaus Schenkelberg berg (rechts) und Markus Echternach (medienerleben-Verlag), hier am Leitstand der Drucke-
Ransbach-Baumbach, Wirges, Garant für hochwertige Druck- rei in Meckenheim. Foto: Ludwig
Höhr-Grenzhausen erzeugnisse im Rollenoffset-
bereich. seiner unternehmerischen Tä- dort eine Spitzenposition in im Berliner Format und schafft
Eine innovative Wachstums- tigkeit - den Anzeigenblättern der Medienlandschaft ein- bahnbrechende Werbemög-
strategie sorgte für eine stän- - zurück. nimmt. lichkeiten für unsere Kunden,
dige Erweiterung des Maschi- 1991, nur ein Jahr nach der Als die ersten medienerle- über die unsere Mediaberater
nenparks, des Firmengeländes Wiedervereinigung, gründe- ben-Zeitungen und -Portale jederzeit gerne ausführlich in-
DAS MEDIMAX-WM-TEAM
PRÄSENTIERT: und der heute über 350 ange- te Dieter Schenkelberg den im Herbst des vergangenen formieren.
DIE ECHTEN stellten Mitarbeiter. „Blickpunkt Brandenburg“ in Jahres auf den Markt kamen, Im Gegenzug sieht die Schen-
»MEDIMAX« nach WMn Sie
?
LEADER
Firmengründer Dieter Schen- Potsdam. Heute ist das An- wurde auch die Schenkelberg- kelberg-Gruppe im Redak-
Verrückt
+ Gewi
nnspiel
finde
l.de!
Tipps &
Tricks achfussbal
.verruecktn

kelberg hat in der Vergangen- zeigenblatt mit seinen zahl- Gruppe rasch aufmerksam auf tions- und Online-Konzept
unter www

Teilbelegung: Wireless LAN

3-fach Empfänger
heit stets über die Grenzen reichen Schwesterpublikati- die neuen Blattmacher und von medienerleben, das in der
Montabaur, Wallmerod
Kabel, SAT, DVB-T

des Heimatstandortes Me- onen eine feste Größe in der erkannte das Zukunftspoten- Branche für Aufsehen sorgte,
102 cm/40“ Full HD LED-TV

ckenheim hinausgeschaut und ostdeutschen Anzeigenblatt- tial. Bei einem ersten Ge- innovative Weiterentwick-
2004 das Unternehmen durch Landschaft und weist eine spräch wurde schnell klar: lungsmöglichkeiten für die
PAKET-PREIS
KDL-40 NX 705 WAEP Weiss
• 16:9 Bildformat • Auflösung: 1.920 x 1.080 Pixel • 100Hz-Technik • 24p-Kinofilm-
wiedergabe • Bravia Engine • HDTV • Bild-im-Bild (PIP mit externer Quelle)
• Tischfuß, drehbar • Art.-Nr.: 638082

die „Union Druckerei Weimar“ stolze Auflage von rund einer Von einer Kooperation können eigenen Produkte.
Speicher für
bis zu 500 Bilder

inkl. 3 Wechselrahmen

17,8 cm
Display
• LED-Backlight
LED-
Digitaler Bilderrahmen DPF-E75/W Weiss
• 256 MB Speicherkapazität • Kalenderfunktion • Uhrfunktion • Einschub für MM-Card, SD-Card, SDHC-Card, Memory Stick,
Memo Stick Duo, xD-Picture Card • USB-Anschluss • Netzbetrieb • Fernbedienung • Art.-Nr.: 653399
Memory
ergänzt. Das Tochterunterneh- Millionen Exemplare pro Wo- beide Verlage nur profitieren. Die Partnerschaft basiert so-
men im Herzen der Republik che auf, die in die Haushalte
Alle Preise Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Sofern nicht vorhanden, gleich bestellen.

Jetzt 105
in Deutschland
x So werden unsere Zeitun- mit auf dem Geben- und Neh-
VERRÜCKT NACH TECHNIK
garantiert den Kunden des von Brandenburg und Meck- gen, mittlerweile fünf Titel men-Prinzip und wird beide
S1_KW27/10_V7

TV · AUDIO · ELEKTRO · ENTERTAINMENT · FOTO · PC · HANDY www.medimax.de

V · SSV · SSV · SSV · SSV · SSV · SSV · SSV · S


Hauses eine noch größere lenburg-Vorpommern verteilt mit einer Gesamtauflage von Verlage für die kommenden
Flexibilität im Druck und der werden. Wöchentlich mehrere 350.000 Exemplaren, ab so- Jahre noch besser aufstellen.
»MÄX BAHL« Logistik. Millionen Prospekte in Direkt- fort bei Schenkelberg in Me- Das Neue braucht Freunde -
Im Laufe der Firmengeschich- verteilung und 4000 eigene ckenheim gedruckt. mit der Schenkelberg-Gruppe
Montabaur, Selters, Wirges, te fand Dieter Schenkelberg Zusteller sorgen zudem dafür, Die topmoderne Druckerei er- hat medienerleben einen wei-
Wallmerod immer wieder zu den Wurzeln dass die Schenkelberg-Gruppe öffnet uns alle Möglichkeiten teren gefunden.

Alles muß Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerle
info@medienerleben-verlag.de e

raus!
• Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Por
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeit
redaktion@medienerleben-verlag.de
• Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Brauba
...im schärfsten Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitu
SSV aller Zeiten! • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
anzeigen@medienerleben-verlag.de
P.8.D/10_1

Einer der größten Polster-Spezialisten zwischen Frankfurt und Köln


Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten
Kompetent in
Herausgeber: Verwaltung: RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
Carsten Larisch (kaufmännische Leitung)
Beratung und Service
Limburg-Offheim Kapellenstraße

MedienErleben-Verlag GmbH Stephan Sehr (verantwortlich)


»POLSTER CITY« Jennifer Thomas Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein

Teilbelegung:
SPARSAISON
Jetzt Sommerpreise sichern und
richtig Urlaubsgeld sparen!
Verleger &
Geschäftsführer:
Petra Königstein
Funda Akkus
Andrea Sehr
Mario Dickenberger

Aufflage: 57.050 Exemplare


Jan Noppe (Versandleitung)
Heike Hof
Markus Echternach Stephanie Arz Anja Unger
Montabaur, Rennerod, Jaqueline Peuser
Westerburg Redaktionsleitung: WesterwälderLeben
Rüdiger Ludwig Zeitungen & Portale
(verantw. im Sinne des Presserechts) Gerd Malburg (Verkaufsleitung) Satz:
Koblenzerleben Frank Müller Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern
Redaktion: Edgar Kölzer
999.-
SPARPREIS

Normann Schneider (Verlagsleitung)


In vielen Bezugsvarianten
und Farben zum
individuellen Preis
Ohne

Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung)


Kopf-
stützen

GEGEN AUFPREIS
MIT VERSCHIEDENEN
Axel Bach Aufflage: 87.200 Exemplare Druck:
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung)
FUNKTIONEN
AUSZUSTATTEN Garnitur FOX,

Frank Schnitzius
PRAKTISCH: QUERSCHLÄFER- VERSTELLBARE Bezug Leder PUNCH®, ca. 270 cm breit,
Abholpreis EXTRA STAURAUM FUNKTION ARMTEILE echter Rücken gegen Aufpreis erhältlich.

Exklusiv bei uns* – die neue Form des Wohnens


Ehrenklau Druck GmbH, Alsfeld
Jerome Stirmann
Online: BadCambergerleben
Thomas Mouhlen (verantwortlich) Aufflage: 113.500 Exemplare
»AUTO BACH« Gisela Heinrich • Kostenlose Botenverteilung an alle
LimburgWeilburgerleben Haushalte im Verbreitungsgebiet
René Weiss
Christopher Schenk Aufflage: 20.000 Exemplare
Teilbelegung: Annja Schneider-Knopp • Keine Haftung für unverlangt
Carolin Krause eingesandte Manuskripte und Fotos
Westerburg, Rennerod (Verkaufsleitung/Key Account)
Willi Willig Andrea Günzl
Hasnar Stirmann Michael Karl • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
01.01.2010
Aufflage: 65.500 Exemplare

MedienErleben-Verlag GmbH
WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
65449 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de
Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Höhr-Grenzhausen: AWO ehrt Else Ott Ingrid Hehl ist auf den Hund gekommen
-csc- DAHLEN. Ingrid Hehl (5) und Tchacco vom Hasen-
aus dem idyllischen Örtchen fänger (2,5). „Wir fahren mit
Dahlen hat ein eigentlich den Hunden immer mal wie-
ganz gewöhnliches Hobby. der auf Ausstellungen. Nicht
Doch Sie macht es mit Leib nur in Deutschland, sondern
und Seele. Zusammen mit auch gerne mal etwas über
ihrem Mann hält sie drei Da- die Grenze hinaus. Man merkt
ckel. richtig, dass es den Hunden
auch Spaß macht“, erzählt
„Es begann vor 26 Jahren Ingrid Hehl. Dass es den Hun-
durch einen ganz kuriosen Zu- den gefällt, merkt man auch
fall. Mein Mann und ich wa- an den Auszeichnungen. So
ren unterwegs und mussten wurden sie bereits schon Bun-
aufgrund einer Ampel anhal- des- und Landes-Sieger sowie
ten und da sah ich sie - die VDH-Champion, DTK-Champi-
Dackelzucht“, erinnert sich on und Club-Jugend-Sieger.
Ingrid Hehl mit leuchtenden Zusammen mit den drei Hun-
HÖHR-GRENZHAUSEN. Eine Urkunde für die 25-jährige Mit-
gliedschaft zu überreichen, ist ein schöner Moment sowohl
für einen Verein als auch für den oder die Geehrten. Wenn Schmuck-Zentrum-Westerwald
man neben diesem Jubiläum allerdings auch noch nach- designen Sie
designen Sie Ihre
Ihre
träglich zum 102. Geburtstag gratulieren darf, dann ist Trauringe selbst.
Trauringe selbst.
dies schon etwas ganz Besonderes. Der AWO-Vorsitzende
Andreas Rath (links) und AWO-Vorstandsmitglied Hartmut Juwelier Lieser · Kapellenstraße · Ebernhahn
Pinnow ließen es sich nicht nehmen, Else Ott persönlich www.juwelier-lieser-lotz.de
ihre herzlichsten Glückwünsche zu diesen beiden Anlässen
zu überbringen. Ott lebt seit sieben Jahren im AWO-Wohn- Augen zurück. Mittlerweile den gehört das Ehepaar Hehl
heim und erfreut sich einer guten Gesundheit. Andreas hält das Ehepaar Hehl drei der Gruppe Nürburg-Eifel an.
Rath: „Es ist für mich eine Ehre, einem Menschen mit ei- Dackel: Nino vom Felsenhü- Eine Gruppe, die dem Deut-
ner solchen Lebenserfahrung gratulieren zu dürfen. Das ist gel (10), Pit vom Hasenfänger schen Teckel-Club 1888 e.V. Ingrid Hehl aus Dahlen besitzt zusammen mit ihrem Mann
schon etwas ganz Tolles. Und wenn sich ein Mensch eine angeschlossen ist. „Die Aus- drei Dackel, die das Ehepaar auf Trab halten. Foto: Schenk
solche Lebensfreude behält wie Frau Ott, dann kann man stellungen sind allerdings nur
nur dankbar sein.“ Nach einer fröhlichen Stunde zusam- Nebensache. Im Vordergrund Lange Spaziergänge gehören in unserer Serie vorstellen
men verabschiedeten sich die beiden Besucher und ver- steht ganz klar, dass der Da- außerdem zu den Leiden- und ausführlich davon be-
sprachen, bald wieder einmal zu einer netten Unterhaltung ckel ein Familienhund ist! Er schaften der Hunde. Freunderichten? Dann schreiben Sie
vorbei zu kommen. ist außerdem zuverlässig und und Bekannte besuchen das uns eine E-Mail mit kurzer
ein lieber Begleiter“, betont Ehepaar immer wieder gerne,Beschreibung an die Adresse
Infoabend: Vorsorge für den Ernstfall Ingrid Hehl. „Sie spielen un- da Nino, Pit und Tchacco so-
redaktion@medienerleben-
glaublich gerne und fahren fort das Herz jeden Besuchers
verlag.de. Wir freuen uns auf
HACHENBURG. „Vorsorge für den Ernstfall: Vorsorgevoll- auch immer wieder bei mir erobern. Ihre Bewerbung und sind ge-
macht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung“ ist der im Auto mit, da es ihnen so spannt, was Ihr persönliches
Titel einer Informationsveranstaltung, die am Montag, 5. viel Spaß macht“, ergänzt sie. Möchten auch Sie Ihr Hobby Hobby ist.
Juli, um 19 Uhr im großen Sitzungssaal der Verbandsge-
meinde Hachenburg (Gartenstraße) stattfindet. Es kann „Kinder-Aktivtag“
jeden unerwartet treffen: Unfall, Schlaganfall oder eine DERNBACH. Die Chorfamilie
andere plötzliche Erkrankung - und der betroffene Mensch „Beethoven“ Dernbach lädt
kann nicht mehr selbstverantwortlich handeln und ent- erstmals zu einem „Kinder-
scheiden. Wer in einem solchen Fall glaubt, der Lebens- Aktivtag“ ein, und zwar an
oder Ehepartner habe automatisch das Recht zu entschei- diesem Sonntag, 3. Juli, ab 14
den, irrt. Ohne schriftliche Bevollmächtigung dürfen weder Uhr auf dem Hundetrainings-
sie noch Sohn oder Tochter für eine volljährige Person platz (Nähe Beachvolleyball-
rechtswirksame Entscheidungen treffen. Vollmachten oder Anlage). Geplant sind unter
Verfügungen bieten eine wirksame Hilfe und sind inzwi- anderem eine Schnitzeljagd
schen ein „Muss“. In einer Patientenverfügung, Vorsorge- und diverse andere Aktivitä-
vollmacht oder Betreuungsverfügung kann jeder rechtzei- ten zur Kinderbelustigung.
tig seinen Willen für eine solche Situation festlegen und Natürlich gibt es auch etwas
einen anderen Menschen für dessen Ausführung bevoll- zum Essen und Trinken. Die
mächtigen. Im Rahmen des Abends, zu dem der Ortsver- Teilnahme ist kostenlos.
ein Hachenburg der Arbeiterwohlfahrt einlädt, informieren
Christa Rörig und Marianne Michels vom Betreuungsverein „Musik im Dorf“
der Arbeiterwohlfahrt Westerwald über die Voraussetzun- EBERNHAHN. „Da ist Musik im
gen und rechtlichen Bestimmungen, die die Betroffenen Dorf...“, lautet an diesem Wo-
und Angehörigen zu beachten haben. chenende, 3. und 4. Juli, das
Motto in Ebernhahn. Der Mu-
Kinofilm-Reihe wird fortgesetzt sikverein 1913 lädt zu einer
Soirée unter der „Alten Lin-
HACHENBURG. Im Rahmen der Filmreihe „Filmreif - Kino! de“ ein. Am Samstag erwartet
für Menschen in den besten Jahren“ vom Kino Cinexx Ha- die Besucher ein Abend voller
chenburg und der Westerwälder Kontakt- und Informati- Blasmusik, den der Musikver-
onsstelle für Selbsthilfe (WeKISS) wird am Montag, 12. ein Ebernhahn und der Musik-
Juli, der Film „Die Friseuse“ gezeigt. Filmbeginn ist um 10 verein „Harmonie“ Bellingen
Uhr, vorher gibt es ab 9.15 Uhr in Verbindung mit einer gestalten. Am Sonntag gibt
Reservierung im Kino-Restaurant „matrix“ ein Frühstück. es zunächst einen zünftigen
Die Filmreif-Reihe bietet einmal im Monat vormittags Fil- Frühschoppen mit dem Musik-
me für Menschen in den besten Jahren. Das Publikum kann verein Dernbach, und ab circa
per Abstimmung selbst entscheiden, welche Filme gezeigt 14 Uhr stellt sich die JUgend
werden sollen. Während der Vorstellung bleibt das Licht im vor.
Saal leicht gedimmt und die Lautstärke wird altersgerecht
angepasst. Kinomitarbeiter sind ständig vor Ort ansprech- Diabetiker Gruppe
bar für besondere Wünsche. Für Menschen mit Behinde- HÖHR-GRENZHAUSEN. Die
rungen gibt es einen barrierefreien Zugang. Der Eintritt Diabetiker-Selbsthilfegruppe
kostet 4 Euro (nur Film) beziehungsweise 6,50 Euro (inklu- Höhr-Grenzhausen lädt alle
sive kleinem Frühstück); Gruppen ab acht Personen zah- Interessierten am Mittwoch,
len 6 Euro. Reservierung für das Frühstück unter Telefon 7. Juli, um 18 Uhr zum In-
02662/945050 (ab 13 Uhr). Weitere Infos gibt es bei der formations- uns Erfahrungs-
Westerwälder Kontakt- und Informationsstelle für Selbst- austausch in den Pavillon der
hilfe telefonisch unter 02663/2540 zu den Sprechzeiten Arbeiterwohlfahrt, Parkstraße
montags von 15 bis 18 Uhr sowie dienstags bis donners- 8, nach Höhr-Grenzhausen
tags von 9 bis 12 Uhr oder per E-Mail an wekiss@gmx.de. ein. Infos bei Alfons Schmidt,
Telefon 02623/928569.
Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Information Montabaur erhält Europadiplom
Online Westerwälder Kreisstadt wurde in Straßburg ausgezeichnet
MONTABAUR. Mit Stolz konnte Umwelt, Landwirtschaft und ke in Montabaur von vielen
Lesen Sie auf unserem dieser Tage Montabaurs Stadt- Gebietskörperschaften der Bürgerinnen und Bürger aktiv
REWE:XL-Markt 18. Juni 2010 • Woche
24 • Jahrgang 1
Aufflage 86.400
Internetportal www.wes- bürgermeister Klaus Mies eine Parlamentarischen Versamm- gelebt wird. Insbesondere das
im HÜTER EKZ Sayntal ist
terwaelderleben.de unter besondere Urkunde in Emp- lung des Europarates in Straß- vielfältige Engagement der
in Wirges
wieder autofrei

der Rubrik Nachrichten fang nehmen: das Europadip- burg nahm den Bewerbungs- Deutsch-Französischen Gesell-
i
SAYNTAL. Stressfrei und
DRKler leisteten mehr Ruhe durch das lieblich
als 100.000 Stunden Sayntal von Bendorf-Say
ehrenamtliche Arbeit über Kausen nach Selter
2
An diesem Sonntag,

noch weitere Artikel: lom. Bereits im ersten Anlauf antrag einstimmig an, wie der schaft (DFG) und der Deutsch-
Juni, ist dies wieder mö
R
lich - beim alljährlichen
Ta
derlebnis „Jedem sayn
Westerwaldchor Wirges Von 10 bis 18 Uhr loc

REWE-Markt
lädt zu Konzert unter ein autofreier Erlebnist
freiem Himmel ein mit vielen Überraschun
g

• GACKENBACH: Steht die hat sich die Kreisstadt für die Westerwälder Bundestagsab- Englischen Gesellschaft (DEG)
und kulinarischen Kö
lichkeiten auf der rund
Kilometer langen Wegst

Ransbach-Baumbach
cke. Veranstalter sind
Benefiz-Kinder-Disco in Siershahn Stadt Bendorf sowie
mung: Grenzenloser Jubel vergangenen Sonntag Verbandsgemeinden D

Rückkehr des Biber in den seit 1988 vom Europarat ver- geordnete Joachim Hörster wurde mit der Preisverleihung
zugunsten der „Tafel“ sorgen für Partystim
in Herschbach/Uww. Deutsche Nationalkicker Jubel: In der Unikat-Event
halle in Siershahn sorgten
Elf gegen Australien.
dorf, Ransbach-Baumb
Spiel und grenzenloser den 4:0-Sieg der deutschen (Spielbe- und Selters,
die wieder
Ein volles Haus, ein tolles und feierten ausgelassen halle das Spiel gegen Serbien
echte Stadionatmosphäre und abwechslu
zahlreiche Fußballfans für Freitag zeigt die Unikat-Event letzten Gruppenspiel buntes Programm für
g-Party weiter: Am heutigen am Mittwoch können die Fans in Siershahn im 20.30 Uhr). reiches
Jetzt geht die Public-Viewin ty startet um 12 Uhr), und um 19 Uhr, Anstoß ist um zusamm
ginn 13,30 Uhr, die Warm-Up-Par Warm-Up-Party beginnt auch ganze Familie

Westerwald bevor? liehene Auszeichnung qualifi-


Gewinnspiel, und es besteht alle gestellt haben.

(CDU) jetzt erklärte. Hörster


er und Co. mitfiebern (die

gewürdigt. Aus diesem Grunde


mit Lahm, Schweinsteig jeder Begegnung ein tolles Abfahrtszeiten sowie
TV Jahn Eitelborn gegen Ghana gibt es erneut im Rahmen einzelnen Busrouten und
jeweils frei. Außerdem Siershahn zu fahren. Die -hp- Das Angebot reicht
veranstaltet zum Der Eintritt ist mit dem Shuttlebus nach gibt es unter www.unikat- wm.de.
Fahrradgottesdiensten
40. Mal Volkslauf wieder die Möglichkeit, in der Unikat-Eventhalle

REWE-Markt
die Public-Viewing-Partys zahlreiche Konzerte,
anderen Infos rund um

bnis:
derbelustigungen bis

Einzigartiges Konzerterle en“


zu einem Florianstag

ziert. ist Leiter der deutschen Dele- begleiteten die beiden Vor-
einer Moden- und Fit
Show. In sämtlichen

Big Band Bod


Schnee-Eule Magda aus entlang der Strecke

„Kalpers goes r-Open


Höhr-Grenzhausen
Gackenbach sucht sich die Vereine und B
einen Futter-Paten einiges einfallen l
-Air in Ruppach-Goldhausen
• KREIS: Gabriele Kreß ist Mit diesem Preis wird „eine gation und Vizepräsident des sitzenden der Partnerschafts-
um die Fahrt von Be
Somme (ode
Feuerwehr präsentiert
immer Sayn bis Selters
Jahrzehnten wurde Freiwilligen Feuerwehr gekehrt) zu einem
am Samstag, 3. Juli,
zum einigen gelungen, Stars aus
abgebaut. Heu- wieder werden zu
-hp- RUPPACH-GOLDHAU- en-Air“ ein. Unter dort noch Ton Funk und Fernsehen für ihre Erlebnis
Der Freizeitpark Fin-
„Sommer-Op te ist das rekultivierte
Gelän- Zusätzlich lockt di
Küche einfach im Wald SEN. Titel „Johannes Kalpers Veranstaltungen zu verpflich-
in Ruppach-Gold- dem de Mittelpunkt vieler Freizei- ten. An diese Tradition knüp- mit einer Radralley,

neue Beauftragte der Mal- Stadt oder Gemeinde für au- parlamentarischen Europara- vereine, Jörg Harlé (DFG) und
„entsorgt“: Verwaltung kelkarst Big Band Boden“ können Knobe
sich am goes taktivitäten, und Besucher fen die Ruppach-Goldhausener Rätsel- und
bittet um Hinweise hausen verwandelt nde wie- sich die Besucher in diesem es m
ersten Juliwochene wohl einzigarti- aus Nah und Fern nutzen r auch in diesem ben gelöst werden
Jahr auf ein Floriansjünge gibt e
der in einer große Konzert- ges Konzerterlebnis freuen. an Wochenenden als Naherho- Jahr an und haben auch für Weitere Infos

REWE-Markt
erwar- Den „guten Ton“ auf der Ho
bühne. Die Besucher von Ruppach- lungsgebiet. en-Air 2010“ anderem
ganz In der Ortsmitte nach wie das „Sommer-Op Künstler der VG Selters
unte
tet ein Musikgenuss in Goldhausen liegt oberhalb
des gibt es allerdings in erneut hochkarätige

teser im Westerwald ßergewöhnliche Leistungen tes. Wiltrud Schwarz (DEG), den


und vor. Wenn auch mittlerweile vg-selters.de.
besonderem Ambiente. Feuerwehrgerätehauses Schon gewinnen können.
Bad Marienberg: der musikalischer Hinsicht. Innenteil)
tag dritten Mal des örtlichen Bauhofes Vergangenhe it ist es der (Fortsetzung im
Erster Schneepflug Zum mittlerweile Vor in der
Freizeitpark Finkelkarst.

Wallmerod
im Hochsommer geplant lädt die Freiwillige Feuerwehr
en
Vortrag über Patchworkfamili

zur Förderung des europäi- Die Stadt hat die Juroren des Stadtbürgermeister zur feierli-
– LEUCHTEN HACHENBURG. Um Patch-
ist geplant, eine
in
einlädt. Es
mehrtägige Seminarreihe
ab
workfamilien geht es Für
die Oktober anzuschließen.
einem Vortrag, zu dem ist
eine Kinderbetreuung

20% Auf Alles


des spark
Gleichstellungsstelle frei. Familientag im Musterhau
Mitt- gesorgt, der Eintritt ist
Westerwaldkreises am
56249 Hersch19bach
• HÖHR-GRENZHAUSEN: schen Einigungsgedankens“
nicht

Europarates davon überzeugt, chen Übergabe des Europadip-


20 Eine Anmeldung ist
woch, 30. Juni, von
klei- erforderlich. Weitere Infos Bleichstraße
bis 21.30 Uhr in den

ons-
Tele-
bei Beate Ullwer unter 2010
Sonntag, 20. Juni Uhr
VG-
nen Sitzungssaal der

REWE-Markt
fon 02602/124606.
Verwaltung in Hachenburg

Akti hen
ab 12.00 Uhr – 18.00

woc
Familien-Programm:
Tina Wagner hair-kunst
u. Show-Frisieren

Sportfreunde wählten erst- prämiert. Der Ausschuss für dass der Partnerschaftsgedan- loms in Straßburg.
Bad Marienberg
TAE KWON DO „Hohenborn“
United Vocals
(preisträger rlp)

mals eine Frau als Vorsit-


Gospels/Modern
rt Bujinkan Wirges

Einzelteile stark reduzie Japanischer Kampfsport


Prämierung „Malwettbewerb
Grundschule Herschbach“
Staccatos show-band
ement GmbH
HP Hausbau- u. Projektmanag

zende
56249 Herschbach
IRES
SPIEGEL • TISCHE • ACCESSO e
www.bauenundimmobilien.d 5 94 46 70
(01 75)
Tel. (0 26 26) 92 67 18 o.

REWE-Markt
Rennerod • MONTABAUR: Erfolgreich
am Bundeswettbewerb „Ju-
gend musiziert“ teilgenom-
Ab sofort erhalten Sie jeden Freitag men
Ihre neue Wochenend-Zeitung
• WIRGES: Ein unvergessli-
„WesterwälderLeben - Die Zeitung“ ches Wochenende im Trai-
ab 17.oo Uhr ningslager der Jugendgrup-
pe des BSC Wirges verbracht
druckfrisch auch in Ihren • DERNBACH: Neun Frauen
oben genannten REWE-Märkten. und drei Männer absolvier-
ten zwölften Kurs „Zur Ster-
Die „Swinging Fanfares“ geben Konzert bebegleitung befähigen“
BAD MARIENBERG. Der Bad auf dem neuen Marktplatz. Zu
Marienberger Festivalsommer hören gibt es Klassik und Pop. • WESTERBURG: Deutsches
geht weiter: Die „Swinging Veranstalter sind die Stadt Rotes Kreuz ehrte zahlrei-
Fanfares” sind am Dienstag, und der Kulturring Bad Mari- che treue Blutspender Bei der Preisverleihung im Europapalais in Straßburg (von links): Jörg Harlé (Vorsitzender
6. Juli, ab 19.30 Uhr zu Gast enberg, der Eintritt ist frei. der DFG Montabaur), Wiltrud Schwarz (Vorsitzende der DEG Montabaur), Axel Fischer (Vor-

Verliebt im Westerwald
sitzender des Unterausschusses des Europapreises), Aleksei Lotman (Vorsitzender des Aus-
schusses für Umwelt, Landwirtschaft und Gebietskörperschaften), der Montabaurer Stadt-
bürgermeister Klaus Mies und der CDU-Bundestagsabgeordnete Joachim Hörster.

Noch mehr Singles gibt's online!


SIE SUCHT IHN www.westerwaelderleben.de
Herz zu vergeben an sympathischen Mann, im
Alter von 38-55 Jahren! Freue mich auf ein Hallo, Herta, 70/165, sehr schlanke Figur, zuvor-
Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 3394184 kommend, zurückhaltend und nett, wünscht sich
einen lieben, netten und sympathischen Mann
Herzenswunsch! Sie, Anfg. 50/160, jg. auss., zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 5176659
kulturell interess., ortsgeb., wünscht sich nive-
auv., attr. Partner mit ähnl. Interessen, zuverl., Hallo, ich bin 178 cm groß, nicht schlank, aber
zw. 49-55 J., ca. 180 cm gr., für feste Bezie- ich bemühe mich sportlich zu sein und möchte In Kooperation
hung. TEL.-MAILBOX 7569699 einen netten Partner zw. 37-49 J. kennen ler- mit amio
nen. TEL.-MAILBOX 4940194
Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben! Sie, Liebevoller, zuverl., treuer, ehrl. Wochenend-
69 J./171 cm, etwas rubens, mit Gefühl, Ver- Du bist nicht allein, wenn du dich meldest, gibt papa von einer Tochter, 8 J., möchte wieder
stand, Temperament u. Niveau, sucht adäqua- es viell. bald ein Wir! Du bist so ca. um die 50 ebensolches, liebev., weibl. Wesen kennen ler-
ten, sinnlichen Ihn ab 63/182 für liebevolle, J., ca. 185 cm, treu, zuverl., humorv., natur- nen. Bin 47/172/R, dkl.-bld., grün-graue Au-
harmonische Partnerschaft. TEL.-MAILBOX verb...? Ich, 54/178, freue mich, wenn du dich gen. Melde dich mal! TEL.-MAILBOX 7343294
5546235 FOTO meldest... TEL.-MAILBOX 9945909 FOTO
Schmetterlinge im Bauch haben, ist ein wunder-
Suche einen Mann, der zu mir passt! Bin 160
cm groß u. im Zeichen der Waage geboren, ha- SIE SUCHT SIE schönes Gefühl... Sympath. u. lustiger Mann, 39 J.,
sucht Sie für ein endlos schönes Zusammensein.
be das Alleinsein satt u. suche den Mann, zw. Habe Mut u. melde dich! TEL.-MAILBOX 7014576
60-65 J., der auch nicht mehr allein sein möch- Feminine Sie, 34 J., mollig, dennoch sportlich
te. TEL.-MAILBOX 1573446 aktiv, sucht eine feminine, natürliche, liebevolle
Partnerin, die mit beiden Beinen im Leben steht ER SUCHT IHN
Neubeginn! Sympathische, attr., jung gebl., u. absolut ehrlich ist. Melde dich bei mir. TEL.-
sportl. Sie mit fraul. Figur sowie Herz, Hirn, MAILBOX 9922374 Lieber Er, 36/186/96, sucht ebensolchen Ihn
Humor sucht attr., gr., charmanten Ihn mit zw. 20-36 J. für Freizeit, Unternehmungen und
Herz, Hirn, Humor, 45-52 J., für gemeins.
Unternehmungen u. mehr. TEL.-MAILBOX ER SUCHT SIE bei Sympathie gerne auch für eine Partner-
schaft. TEL.-MAILBOX 1315111
9297039
Ich möchte nach längerem Single-Dasein noch Seriöser, älterer Herr, vital u. gesund, 80 J.,
einmal versuchen Vertrauen zum weibl. Ge- sucht verständnisvollen Freund u. Partner ab 60
Antworten – schlecht aufzubauen. Ich bin aus beruflichen J. TEL.-MAILBOX 4651845
so geht's: Gründen ortsgebunden. Also, die Damen, zw. 48-
55 J., nur Mut. TEL.-MAILBOX 3443868 FOTO
Wählen Sie jederzeit: Auch mit dabei sein –
09003-900 987
Nach der Arbeit nach Hause kommen u. die
Freizeit allein verbringen möchte niemand. Des-
halb suche ich, 41 J., eine liebe, nette u. ro-
so geht's: Großes Lokschuppenfest im Erlebnisbahnhof
1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw. Einfach bei uns
mant. Frau, die auch auf der Suche nach einer
Halten Sie bitte die Tel.-Mailbox- anrufen, inserieren und
ehrl. Beziehung ist. TEL.-MAILBOX 7848680
den richtigen Partner finden: WESTERBURG. Mit dem Beginn der Sommerferien laden die Westerwälder Eisenbahnfreunde zum
Nummer der Anzeige bereit,
auf die Sie antworten möchten. Witwer, 79/170, NR, reist gerne, ist motori- Täglich von 9-22 Uhr unter:
traditionellen großen Lokschuppenfest ein. An diesem Sonntag, 4. Juli, bieten die Veranstalter
siert, fit u. vital, Freizeit-Imker, sucht liebens- ab 10 Uhr für die großen und kleinen Gäste besondere Attraktionen. So lädt ein dampfgetrie-
Noch mehr Singles aus Ihrer werte, häusl. Partnerin mit fraulicher Figur, ger- 0180-525 13 68 457 bener Traktor Namens FEFLO zur Mitfahrt ein und auch „Rumpelchen“ wird wieder eifrig seine
ne auch etwas jünger, für eine tolle Beziehung.
Region hören Sie unter: 0,14 EUR/Min. Festnetz,
TEL.-MAILBOX 6337164 Handy max. 0,42 EUR/Min. Runden drehen. Am REWE-Glücksmobil können acht Mal zwei Heimspielkarten des 1. FC Köln
09003-000 146 Waage-Mann, 59/174, grau-hrg., Handwerker oder per Mail: gewonnen werden. Eine Riesentombola hält mehr als 200 große und kleine Überraschungen be-
1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.
von Beruf, kontaktfreudig, eine sportliche, salop- partner@medienerleben-verlag.de reit. Torwandschießen und Hüpfburg bieten Spaß, Spiel und Spannung. In der „Blaulichtecke“
pe Erscheinung, sucht liebenswerte Partnerin/NR,
Foto anfordern – bei gerne bld. o. brünett, 45-58 J., für dauerhafte Be- stellen DRK, Feuerwehr und THW ihre Arbeit dar und werben für Nachwuchs. Modellbahnanlagen
ziehung. TEL.-MAILBOX 9119110 Suchst Du noch oder sollen Anregungen für eigene Entwürfe geben und Interessenten können von Fachleuten sach-
allen Anzeigen liebst Du schon?
mit FOTO-Kennzeichnung: Netter Mann, 60 Jahre, groß, schlank, gebil- kundigen Rat erhalten. Selbstverständlich steht das Eisenbahnmuseum mit einer interessanten
det, dunkelhaarig, sucht eine zärtliche und auf- Anonym anmelden, unverbindlich
Senden Sie eine SMS mit dem Wort
geschlossene Partnerin für jetzt und immer. testen und auf alle Fotoausstellung für alle Gäste offen. Die Mitglieder zeigen den Besuchern gerne die neuste
FOTO, gefolgt von den Buchstaben TEL.-MAILBOX 1603861 Anzeigen antworten. Und dazu Entwicklung „ihres“ Erlebnisbahnhofes in Westerburg. Das Jugendorchester der Stadtkappelle
LD und der Tel.-Mailbox-Nr. an die noch Geld sparen: Westerburg unter der Leitung von Ine Schmale wird den musikalischen Frühschoppen gestalten.
Ich möchte nicht mehr alleine sein und wieder
84384 (1,99 EUR/SMS die schönen Dinge im Leben zu zweit erfahren. 0180-53 54 900 457 Zum Sonntagskaffee unterhält der Musikverein Luckenbach von 14 Uhr an mit beliebten Melo-
inkl. T-Mobile Transportleistung) Mit dir? Du solltest zw. 36-46 J. sein. TEL.-
Beispiel : FOTO LD7654321 MAILBOX 7215653
0,14 EUR/Min. Festnetz, dien und wird so den Andrang beim Kuchenbuffet und den bekannten „Lokschuppenwaffeln“
Handy max. 0,42 EUR/Min.
versüßen. Der Eintritt beträgt 3 Euro für Erwachsene. Für Familien ist eine Familienkarte für
Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 7 Euro erhältlich. Die Eintrittskarte gilt gleichzeitig als Fahrkarte für das „Rumpelchen“ und
Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet. Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch
ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen
dient dem weiteren Ausbau des Museums. Weitere Infos gibt es unter www.erlebnisbahnhof-
unter www.adt-telefonservice.de. westerwald.de. -pug-
Alle Infos zur Region jetzt auch online: Nachrichten
Westerwaelder Leben.de
Tennis-Stars zu Gast in Kadenbach
KADENBACH. Der Tennisclub 1986 Kadenbach feiert im
Rahmen der 900-Jahr-Feier der Ortsgemeinde Kadenbach
an diesem Samstag, 3. Juli, einen ganz besonderen Tag:
Ab 11.30 Uhr wird es im Rahmen eines „Tages der offenen
Tür“ einen Showtag geben. Die beiden ehemaligen Davis-
cupspieler Marc Kevin Goellner und Zaki Hassan werden auf
der Tennisplatzanlage des TCK86 zunächst mit Jugendli-
chen ein Trainingscircle durchführen. Ab 14 Uhr werden
die Beiden in einem besonderen Showkampf gegeneinan-
der antreten. Ab 16 Uhr wird das WM-Viertelfinalspiel der
deutschen Elf gegen Argentinien auf einer Großbildlein-
wand übertragen. Um 18 Uhr starten die „Kadenbach-Ver-
eins-Open“. Mannschaften der Ortsvereine von Kadenbach
und der Gemeinderat mit seinem Bürgermeister an der
Spitze werden in nicht alltäglichen Spielen mit der gelben
Filzkugel den Kadenbach-Vereins-Open-Sieger ausspielen.
Die Sieger werden nach dem Wettbewerb im Rahmen einer
Party gekürt.

Werbegemeinschaft freut sich auf Schustermarkt-Jubiläum Sprechstunde für Stomapatienten


MONTABAUR. Im Krankenhaus der Barmherzigen Brüder in
Norbert Reisewitz (Mitte) lenkt auch die kommenden drei Jahre die Geschicke bei der Werbegemeinschaft „Montabaur aktuell“. Bei Montabaur kümmert sich Peter Stumm, Krankenpfleger und
der Jahreshauptversammlung, die mit gerade einmal 14 Stimmberechtigten leider alles andere als gut besucht war, wurde der Vor- Stomatherapeut, um die Menschen, die einen künstlichen
sitzende in dieser Woche im Amt bestätigt. Ihm zur Seite stehen (von links) Frank Große (Beisitzer), Peter Elting (2. Vorsitzender), Harn- oder Darmausgang bekommen haben und bietet ih-
Armin Rosentreter (Kassierer), Cornelia Baas (Schriftführerin), Bernd Noellgen (Beisitzer) sowie Erwin Krekel (Beisitzer). Besonders nen sowohl während des Krankenhausaufenthaltes als auch
freuen sich die Montabaurer Gewerbetreibenden auf den 18. und 19. September. An diesem Wochenende lockt der beliebte Schuster- jeden ersten Mittwoch im Monat eine Stomasprechstunde
markt zum mitlerweile 25. Mal in die Kreisstadt. Um den Besuchern ein anspruchsvolles Jubiläumsfest bieten zu können, beschloss im Krankenhaus an. Die nächste Sprechstunde findet am
die Versammlung, dass die Mit- Mittwoch, 7. Juli, im Krankenhaus der Barmherzigen Brü-
glieder in diesem Jahr eine ein-
malige Sonderumlage in Höhe Tischdecken
von jeweils 150 Euro leisten
Tapeten, Laminat, PVC, Teppich,
uvm.
Marek der in Montabaur statt. Für Fragen und Terminvereinbarun-
gen steht Peter Stumm unter der Telefonnummer 02602/
122659 zur Verfügung.
müssen, um ein entsprechendes 2,99 € lfm. Wand & Boden
Rahmenprogramm auch finan- Durchgehend Geöffnet
Mo – Fr 9 – 18 Uhr
Bürgersprechstunde mit Hendrik Hering
zieren zu können. Diskutiert Verkäufer mit Sa 9 – 13 Uhr BAD MARIENBERG. Im Bad Marienberger Abgeordnetenbü-
wurde überdies eine generelle Erfahrung Koblenzer Str. 37 ro von Staatsminister Hendrik Hering, Büchtingstraße 3,
Erhöhung der Mitgliedsbeiträge, gesucht 57627 Hachenburg findet am Samstag, 10. Juli, in der Zeit von 9 bis 13 Uhr
diese wurde aber schließlich auf Tel. 0 26 62 / 94 25 41 die nächste Sprechstunde für die Bürger des Wahlkreises 5,
das nächste Jahr verschoben. also der VG Bad Marienberg, Hachenburg, Selters Rennerod
Weitere noch anstehende Veranstaltungen der Werbegemeinschaft in diesem Jahr sind am 31. Oktober der Oktobermarkt sowie vom und Westerburg statt. Um lange Wartezeiten zu vermeiden,
27. November bis 23. Dezember der Weihnachtsmarkt, und im Anschluss soll es auch wieder den mittlerweile schon traditionellen wird um Anmeldung gebeten: Abgeordnetenbüro hendrik-
Jahresausklang geben. Abschließend informierte Stadtchef Klaus Mies die anwesenden Gewerbetreibenden noch über einige aktu- hering@gmx.de oder Tel. 02661/916597.
elle Geschehnisse aus der städtischen Politik und stand der Versammlung Rede und Antwort. -hp-/Foto: Holger Pöritzsch

Besonders schöne Plätze: Burg Merenberg


Die Mode ändert sich.
MERENBERG. In der 1600 noch gut erhaltenen Berg-
Einwohner-Gemeinde Me-
renberg liegt oberhalb des
idyllischen Dorfes die Burg
fried, den dreistöckigen Palas
sowie Reste von alten Mauern
und Kellern.
Das Fell bleibt.
Merenberg. Die mittelal-
terliche Burgruine ist ein Die alte Burg kann auf eine
Modellumgestaltung jetzt zu
Anziehungspunkt für die
Touristen im Landkreis Lim-
lange Geschichte zurück-
blicken: Erstmals wurde sie SOMMERPREISEN
burg-Weilburg. 1129 urkundlich erwähnt,
Auf einem Basaltkegel ge- jedoch wurde sie schon frü-
legen, zeigt die Ruine ihren her erbaut. Nach einer vor-
herigen Heirat besaßen die
Merenberger mehr als je zu-
vor: Die Hälfte der Burg, die
Herrschaft der Gleiberger und
einige Centen sowie auch
die gräflichen Rechte kamen
dazu. 1333 heiratete Gertrud
den Grafen Johann v. Nassau-
Sommerfrische für Ihre Pelze.
Weilburg, den Stifter der al- Gönnen Sie sich nach einer langen Winterpause
ten Weilburger Linie. Damit etwas Gutes:
fiel Burg und Herrschaft Me- Bis zum 31. Juli 10 % Sommerrabatt
renberg, die Gleiberger Hälf- auf Modellumgestaltung: Große Auswahl
te und die Reichsvogtei über
an Modellvorschlägen und Verarbeitungsmustern.
Wetzlar an Nassau. Und war
seitdem Sommersitz. Im 14.
Inzahlungnahme bei Kauf eines neuen Pelzes.
Jahrhundert besetzten niede- Als Meisterbetrieb bieten wir für Ihre Pelze
radlige Burgmannen die Burg fachgerechte Reparatur, Reinigung und
und während des 30-jährigen Aufbewahrung an.
Krieges im 16. Jahrhundert
wurde die Burg fast vollstän-
dig durch ein großes Feuer Vereinbaren Sie einen Termin,
zerstört und bis heute nicht wir freuen uns auf Ihren Besuch.
wiederhergestellt. Ihre
Die Burg Merenberg wird heu-
te gerne als origineller Ort für
verschiedene Feste und Ver-
anstaltungen genutzt.
Sie ist in den Monaten von
April bis Oktober für jeder-
mann zugänglich und bietet
einen wunderschönen Blick Friedrich-Ebert-Ring 50 · 56068 Koblenz
auf Merenberg und die idylli- Tel.: 02 61/3 17 73 · Fax: 02 61/3 17 80
sche Landschaft rundherum. info@martina-stertz.de · www.martina-stertz.de
Foto: Rüdiger Ludwig
Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Schlossberg wird zur großen Opernbühne
Giacomo Puccinis berühmtes „Tosca“ unter freiem Himmel am 9. Juli erleben
MONTABAUR. Der Montabau- Herzen aller Opernliebhaber Mit Romana Vaccaro, einer den führenden Bühnen der
rer Schlossberg wird wieder höher schlagen. international gefragten Solis- USA, Kanadas, Europas und
zur Opernbühne unter frei- Präsentiert wird das Stück tin, können sich die Zuschau- Asiens, wird dem Geliebten
em Himmel: Im Rahmen vom Ensemble „Opera Clas- er auf eine überzeugende Toscas, dem Maler „Cavara-
der Mons-Tabor-Opernnacht sica Europa“, das erstmals „Tosca“ freuen, die in dieser dossi“, seine eindrucksvolle
können sich die Besucher mit einer Open-Air-Opernauf- Partie schon bei zahlreichen Stimme verleihen. Die Rol-
am Freitag, 9. Juli, auf die le des „Scarpia“ ist mit dem
Der neue Schützenkönig steht fest Oper „Tosca“ von Giacomo hervorragenden Bariton Juri
RANSBACH-BAUMBACH. Am Mittwoch hat das traditionelle Kö- Puccini freuen. Beginn ist Batukov besetzt, der un-
nigsschiessen der Ransbach-Baumbacher Schützengesellschaft um 20 Uhr. ter anderem an der Wiener
stattgefunden. Das Foto zeigt (v.r.n.l.) Dr. Christian Fischer, Staatsoper und der Oper Paris
Klaus Koch - amtierender Schützenkaiser, Kai-Uwe Hurtner - 1. Puccinis „Tosca“, eine Oper gesungen hat, und der das
Königsritter, den neuen Schützenkönig Uli Heinemann, Katja in drei Akten, erzählt die intrigante Spiel des bösarti-
Leiter - zweite Königsritterin, 1. Vorsitzender - Schützenoberst Geschichte der Sängerin und gen Polizeichefs wie kein an-
Rudolf Schwaderlapp, Oberleutnant und amtierender Kaiserrit- Primadonna Floria Tosca, die derer verkörpert.
ter Hans-Dieter Hinkel. Einen vollständigen Bericht vom Kö- angetrieben durch Eifersucht, Weitere Infos gibt es im
nigsschiessen finden Sie auf www.westerwaelderleben.de Hass und Liebe eine Reihe Kulturbüro Montabaur unter
von dramatischen Ereignissen Telefon 02602/126312 so-
auslöst. Die Handlung spielt wie im Internet unter www.
in Rom im Juni 1800 während kulturbuero-montabaur.de.
der französischen Besatzung Eintrittskarten zum Preis
durch Napoléon Bonaparte. von 42, 35 und 28 Euro
„Tosca“ gehört zu den belieb- führung auf Schloss Monta- internationalen Auftritten, sind im Vorverkauf erhält-
testen und meistgespielten baur gastiert. Hervorragende zum Beispiel in Versailles, La lich in Montabaur bei der
Opern Giacomo Puccinis. Die internationale Solisten, ein Palma und Dubrovnik, mit ih- Buchhandlung am Rathaus,
atemberaubende Handlung großartiger Opernchor und rem ausdrucksvollen Sopran dem Westerwald Reisebüro
voller Dramatik und berühm- ein renommiertes Orchester beeindruckte. Eduardo Villa, und Smiling-Events, in Sie-
te Arien wie „Recondita ar- garantieren in romantischer einer der weltweit begehr- gen bei SI-Tickets (Telefon
MegaBand heizt bei der Tennathlonparty ein monia“, „Vissi d‘arte“ oder „E Umgebung ein unvergessli- testen Tenöre, mit beeindru- 0271/7702790) sowie online
lucevan le stelle“ lassen die ches Opernerlebnis. ckenden Darbietungen auf unter www.proticket.de.
HÜBINGEN. Zum fünften Mal lädt der Tennisverein Hübingen
an diesem Samstag, 3. Juli, zum sportlichen Großereignis rund
um die Tennisanlage im Buchfinkenland ein. Eine bunte Mi-
schung aus sportlichen Wettkämpfen für Tennisspieler, Läu- GELBACHTAL. (Fortsetzung
Flyer informiert rund um den Gelbachtag
angeboten; die Busse bringen Damit man bei dem umfang- sem Jahr wieder einen infor-
fer und Mountainbiker erwartet die aktiven Sportler und die von Seite 1) die Gelbachtag-Besucher zu reichen Rahmenprogramm mativen Flyer, der kostenlos
Besucher ab 9 Uhr beim fünften Hübinger Tennathlon. Neu Ebenfalls aus Sicherheits- den Parkplätzen in Montabaur entlang der Strecke nichts in allen Touristinformationen
im Programm ist der Kinder-Cross-Duathlon. In verschiedenen gründen soll möglichst und Weinähr. verpasst, gibt es auch in die- und den Geschäftsstellen der
Altersklassen tritt der Nachwuchs ab 11 Uhr um Medaillen und wie im Straßenverkehr das Nassauischen Sparkasse er-
Pokale in den Disziplinen Crosslauf und Mountainbike an. Das „Rechtsfahrgebot“ eingehal- hältlich ist. Neben Angaben
Startgeld beträgt 5 Euro. Der Erlös des Nachwuchswettbewerbs ten werden. Die Landstraße zum gesamten Programm ent-
geht an strahlengeschädigte Kinder aus Tschernobyl. Am 325 bleibt von 9 bis 18 Uhr Im O-Ton hält der Flyer unter anderem
Abend geht es ab 21 Uhr auf der Tennisanlage richtig rund: Für für den gesamten motori- auch Angaben zum Höhen-
Stimmung pur sorgt im Festzelt die MegaBand. Karten im Vor- sierten Verkehr gesperrt. Er- profil sowie Informationen
verkauf sind zum Preis von 7 Euro (Abendkasse 9 Euro) unter schöpfte Radfahrer, Wande- „Der 11. Juli wird ein bedeutender Tag für die gesam- über Pannenhilfe und Servi-
www.tv-huebingen.de oder unter Telefon 06439/90910 und rer oder Skater haben auch te Republik. Erst findet tagsüber der 14. Gelbachtag cestationen, Parkmöglichkei-
06439/7794 erhältlich. Für Fußballbegeisterte steht selbst- wieder die Möglichkeit, am statt - und abends wird die deutsche Fußballnational- ten und Standorte des DRK
verständlich Public Viewing auf dem Programm. Abend ab 18.30 Uhr mit dem mannschaft zum vierten Mal Weltmeister.“ entlang der Strecke.
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • Bus nach Montabaur oder Weitere Informationen rund

Ihr starkes Team...


burgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadam Weinähr zu fahren, mit Halt • Nassaus VG-Bürgermeister Udo Rau übte sich bei der um den 14 Gelbachtag gibt
nfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villm an allen Orten entlang der Vorstellung des Programms zum 14. Gelbachtages als es überdies auch im Inter-
runn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen Strecke. Ein Rücktransport Hellseher - zumindest, was die Elf von Jogi Löw angeht. net unter der Adresse www.
Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Na der Fahrräder wird ebenfalls gelbachtaltag.de.
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
endar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nas
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
ndarGerd• Bendorf
Malburg• UntermoselRüdiger
• BadCambergerleben
Ludwig •Holger
Bad Camberg
Pöritzsch• Hünste
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Verkaufsleitung • Beselich • Brechen
Redaktionsleitung • Dornburg • Elbta
Stv. Redaktionsleitung
amar Tel.• 06431/590
Hünfelden • 97 37 Tel.
Limburg 06431/590
• Löhnberg 97 30 Tel. 06431/590
• Mengerskirchen • Merenberg 97 33
• Ru
g.malburg@ r.ludwig@ h.poeritzsch@
lmar • Waldbrunn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben
medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Edgar Kölzer Axel Bach • Beselich • BrechenFrank •Müller
Dornburg • Elbta
amar • Hünfelden • Limburg Mediaberatung
Mediaberatung • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Ru
Mediaberatung
Tel.• Waldbrunn
lmar 06431/590 97 36 Tel.• 06431/590
• Weilburg Weilmünster97 18 Tel. 06431/590
• Weinbach 97 20
• RheinLahnerleben
e.koelzer@ a.bach@ f.mueller@
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod
medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de medienerleben-verlag.de • Katzenelnbo
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause

... im Westerwald!
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen •
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab

Wir haben stets


bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße

O h r fü r Sie:
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
ff e n e s
René ein o
• Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbta
Weiss • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Ru

Versprochen!
amar • Hünfelden
Redaktion Sport
lmar • Waldbrunn
Tel. 06431/590 97 • Weilburg
-31 • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo
r.weiss@
eleymedienerleben-verlag.de
• Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Dank kreisübergreifender Zusammenarbeit ist der autofreie Gelbachtag seit Jahren ein großer Erfolg. Auch beim diesjähri-
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod Fax: 06431/590 97 40•
• Katzenelnbogen gen Erlebnistag machen die Verbandsgemeinden Montabaur, Diez und Nassau gemeinsame Sache und stellten das Programm
MedienErleben-Verlag• Montab
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen GmbH für den 11. Juli vor: (von links) Klaus Mies (Stadtbürgermeister von Montabaur), Bernd Nöllgen (Leiter Naspa-Finanz-
WERKStadt Limburg
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb
Joseph-Schneider-Straße 1 Center Montabaur) Edmund Schaaf (Bürgermeister VG Montabaur), Udo Rau (Bürgermeister VG Nassau), Karin Paffhausen
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein 65549 • RhensLimburg
• Weiße (Regionalmarktleiterin der Naspa) und Franz Klöckner (Bürgermeister VG Diez). Foto: Holger Pöritzsch
ndar Bendorf Untermosel BadCambergerleben Bad Camberg Hünst
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de

In unserer Rubrik „Szene-


Sc@nner“ erfahrt ihr jede
Einzug ins Halbfinale. Seid
dabei und schaut euch die
mit der richtigen Musik. Ge-
nau das Richtige, um ordent- Nature One: „The flag keeps flying“
Woche, was in eurer Gegend Begegnung Deutschland - Ar- lich zu feiern. Mega-Event auf der Raketenbasis Pydna steigt vom 30.07. - 01.08.
los ist. Wir scannen für euch gentinien in der Public Vie-
die Region und geben Tipps wing Arena in der Limburger " NOMBORN. Die Band KASTELLAUN. „The flag
für Partys, Konzerte und WERKStadt an. Der Eintritt ist„Chock a Block“ gastieren am keeps flying“ ist das Mot-
mehr. frei und die Pforten öffnen für
nächsten Freitag auf der Kir- to bei der 16. NATURE ONE
euch um 15 Uhr. mes in Nomborn. Beginn ist vom 30. Juli bis 01. August
Samstag, 03. Juli um 20 Uhr. Kommt einfach im Rheinland-Pfälzischen
" FREILINGEN. In Freilingen vorbei und feiert mit. Viel Kastellaun. Die Flaggen,
" LIMBURG. Limburg be- wird Kirmes gefeiert. Um 19 Spaß dabei! die rund um die Raketen-
wegt! Und zwar ab 12 Uhr auf Uhr wird der Kirmesbaum ge- basis Pydna wehen, sind in-
dem Neumarkt. Dort findet stellt und anschließend steht " RITZHAUSEN. Auch Ritz- ternational: 60.000 junge
die White Soul Night 1100 die Band „VISAVIS“ auf der hausen lädt zur Kirmes-Disco Menschen aus ganz Euro-
statt. Auf der Bühne stehen Bühne und sorgt für die ent- ein. Feiert bei freien Eintritt pa feiern vier Tage absolut
die Bands „3TageTape“, „Fab- sprechende Party-Stimmung. ab 20 Uhr im Festzelt mit. friedlich auf 4 Head-Areas
4Soul“ mit Caroline Fortenba- und 19 Clubfloors.
cher und die „Livin Music Fa- " LIMBURG. Vor wenigen Ta- " LIMBRUG. In der Limbur- Paul van Dyk, Carl Cox, Armin
mily“. Der Eintritt beträgt 11 gen hatte er seinen Todestag: ger WERKStadt-Arena spielt ab van Buuren, Ferry Corsten,
Euro. Eine Bitte noch: Kommt Michael Jackson. An diesem 20 Uhr die AC/DC-Coverband Chris Liebing, Westbam und
alle in weiß! Samstag findet im Limburger „AB/CD“. Der Eintritt beträgt DJ Hell gehören zum 300-köp-
Musikparkt eine Tribute-Nacht 10 Euro an der Abendkasse figen LineUp.
" DIEZ. Nach dem erfolgrei- für ihn statt. Euch erwar- und 8 Euro im Vorverkauf. Viel Seit Jahren ist NATURE ONE
chen Altstadtfest in Limburg tet ein richtig gutes Michael Spaß beim Rocken mit „AB/ das beliebteste Festival
ist an diesem Wochenende Jackson-Double. Alle die, die CD“. für elektronische Musik in
Diez dran. Ab 19 Uhr wird dort mit einem schwarzen Hut und Deutschland. Zur 16. Auflage
gefeiert. Einige Bands wer- einem weißen Handschuh den Ihr wollt, dass eure Veran- werden über 60.000 Besucher und Veranstalter aus Deutsch- Hauptbahnhof Koblenz.
den für die richtige Stimmung Musikpark betreten, erhalten staltung oder Party mit in erwartet, jeder Fünfte kommt land und dem benachbarten
sorgen. Der Eintritt zur Ver- einen Freiverzehr von 10 Euro. den „Szene-Sc@nner“ aufge- aus dem europäischen Aus- Ausland. Der Sound reicht von Bei uns könnt ihr 2x2 Ti-
anstaltung ist frei. Viel Spaß Beginn ist um 21 Uhr. nommen wird? Dann schickt land. „Alle sprechen dieselbe Hardcore bis Trance, von ckets für das Mega-Festival
beim Feiern. eine E-Mail an c.schenk@me- Sprache – die der Musik, der House bis Techno. ergattern. Gewinnen kann,
Freitag, 09. Juli dienerleben-verlag.de oder Toleranz und der Open-Min- Bereits am Donnerstag wer unsere Hotline anruft,
" GÖRSROTH. An diesem stellt eure Events einfach dedness“ heißt es im offiziel- (29.07.) wird NATURE ONE seinen vollständigen Na-
Samstag findet im Steinbruch " DEHRN. Im Festzelt von selbst in unsere Portale. Wei- len Festival-Booklet. Über 300 beim „Mixery-Opening“ im men, Adresse , Telefonnum-
von Görsroth die dritte Rock- Dehr steigt am nächsten Frei- tere nützliche Informationen DJs und LiveActs kommen aus „Camping-Village“ eröffnet. mer und das Stichwort „Na-
nacht der Kerbegesellschaft tag eien Kirmes-Disco zu der findet ihr dazu unter www. der ganzen Welt, um sie in den Die Medienpartner Radio ture One“ nennt. Die Hotline
statt. Euch erwartet handge- ihr herzlichst eingeladen seid. limburgweilburgerleben.de, Hunsrück-Wäldern zu „verkün- bigFM und sunshine live über- ist ab sofort bis Mittwoch,
machte Musik von der Wies- Beginn ist um 20 Uhr und der www.badcambergerleben.de, den“. Moguai tritt erstmals als tragen live von NATURE ONE. 7. Juli, 12 Uhr, geschaltet.
badener Band „Cover Kidzz“. Eintritt beträgt 5 Euro. Euch www.westerwaelderleben.de LiveAct auf und mit Gareth Der Musiksender VIVA bringt Viel Glück! Der Rechtsweg
Beginn ist um 19 Uhr und erwartet eine Mega Light- oder www.rheinlahnerleben. Emery (Southhampton), Dash im Anschluss verschiedene ist ausgeschlossen. -car-
der Eintritt beträgt an diesem Show sowie GoGo‘s on Stage. de. Für jede Region ein ei- Berlin (Den Haag) und Filo Nachberichte und Reportagen.
Abend 5 Euro. genes Portal. Wir freuen uns & Peri (New York) geben drei Tickets gibt’s bei allen be-
" SECK. Auf dem Marktplatz auf eure Tipps. Ich wünsche Top-Trance-Acts ihren Nature- kannten VVK-Stellen, im In-
" LIMBURG. Am Samstag in Seck findet eine Kirmes- euch ein schönes Wochenen- One-Einstand. ternet unter www.nature-one.
findet das nächste Spiel unse- Disco statt, die ab 20 Uhr ihre de. Bis nächste Woche! Neben den vier Hauptbühnen de und unter Tel.: 0261 - 921
rer Nationalmannschaft statt. Pforten öffnet. Das Hurricane präsentieren sich auf insge- 5840. Non-Stop Bustrans-
Dieses Mal geht es um den Dancin Team versorgt euch Christopher Schenk samt 19 weiteren Floors Clubs fer zum Festivalgelände ab

Hochkarätige Bands rockten bei genialem Wetter das Mach1-Festival


-csc- MONTABAUR. Frei nach te, konnte entweder in der val auf die Beine gestellt wur-
der bekannten Liedzeile Montabaurer Altstadt in „Em de. So auch Jan Neunzerling
„36 Grad und es wird im- Ählchen“ oder mit den rest- (22) aus Wilsenroth, den ich
mer heißer, mach den Beat lichen Festival-Begeisterten auf dem Campingplatz gefragt
nie wieder leiser“, konn- auf dem Campingplatz wei- habe, was er vom Mach1-
ten sich die Besucher des terfeiern. Dort wurde bis zum Festival hält und weshalb er
Mach1-Festivals, welches Sonnenaufgang gefeiert, ge- hier ist: „Das Mach1-Festival
vergangenes Wochenende lacht und natürlich auch Mu- ist einfach geil! Hier habe
auf dem Flugplatz in Mon- sik gehört.
tabaur stattfand, zwei Tage Am Samstagmorgen kamen
lang gigantische Bands bei die Ersten bereits um 7 Uhr
unglaublichen Wetter anse- aus den Zelten oder haben
hen. gar nicht erst geschlafen. Die
Temperaturen stiegen stünd-
Dieses Jahr wurde das belieb- lich und - wie sollte es auch
te Mach1-Festival erstmals um anders sein - die Stimmung
einen Tag verlängert. Bereits der Festival-Gästen auch. Kein
am Donnerstagabend hatten Wunder, denn am Samstag
die Besucher die Möglichkeit, standen Bands wie „Awaiting
sich zusammen mit anderen Crunch“, „Death before Dis-
WM-Begeisterten das Fußball- honor“, „Agnostic Front“ und
Spiel Slowenien gegen Italien „Hatebreed“ auf der Bühne.
anzuschauen. Um 18 Uhr be- Fans, die sich auf die schwedi- Jan Neunzerling aus Wilsen-
gann anschließend die Mach1- sche Band „Raised Fist“ freu- roth fährt jedes Jahr gerne
Warmup-Party. Dann ging es ten, mussten leider auf Ihre auf das Mach1-Festival.
los – ein wahnsinniges, war- Lieblings-Band verzichten. Per
mes Wochenende, mit hoch- SMS erreichte die Veranstal- ich meine besten Freunde um
karätigen Bands wie „Wizo“, ter die Information, dass die mich und dazu noch geniale
„Soulfly“, Death by Stereo“ Die Punk-Legende „WIZO“ (großes Foto) war am Freitagabend der Höhepunkt des Mach1- Band nicht an dem Festival Musik und gute Stimmung.
sowie „Ritual“ am Freitag und Festivals. Die Besucher (kleines Foto) rockten an dem Wochenende bei gutem Wetter und teilnehmen kann. Die Organi- Und ich wollte schon immer
„Evergreen Terrace“, „All for hochkarätigen Bands. satoren bewiesen an diesem mal in die Zeitung!“ (lacht) -
nothing“, Agnostic Front“ und Tag Geschick und besorgten Das hat er ja jetzt somit ge-
„Hatebreed“, die am Samstag die die meisten Besucher ga- auch neue Stücke bekamen mit einer Reunion für Erleich- in Kürze eine Ersatzband aus schafft.
dem Festival einen krönenden rantiert mit ihrer Musik durch die Mach1-Besucher auf die terung und Freude bei den Hachenburg.
Abschluss boten. die Jugendzeit begleitet hat. Ohren. Fans. Noch in diesem Sommer Die Besucher waren auch die- Weitere Bilder vom Mach1-
Die wohl am meist erwartete Alte Songs wie „Tod im Frei- Die Band „Wizo“ gab im Jahre bringt „Wizo“ ihr neues Album ses Jahr wieder begeistert, Festival gibt es auf unserem
Band am Freitagabend war bad“, „Kein Gerede“, „Käfer“ 2005 ihre Trennung bekannt auf den Markt. Wer nach den was am vergangenen Wochen- Internetportal www.wester-
die Punk-Legende „Wizo“, und „Die letzte Sau“ sowie und sorgte vier Jahre später Bands noch nicht genug hat- ende für ein gelungenes Festi- waelderleben.de
Veranstaltungen Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Montag 05.07. Vierherrenstein, Rotenhain,
Linden, ca. 12 km, Treffpunkt
Sie abgeholt werden möch-
ten, Infos im Bürgerbüro bei Mit WesterwälderLeben die
Kastelruther Spatzen erleben
Höhr-Grenzhausen. Lesesom- Parkplatz an der Wiebachhalle Susanne Schäfer-Weilberg,
mer Rheinland-Pfalz, meldet in Linden Tel.:02624/ 9427991
Euch im Junior-Club (6-12 Bad Marienberg. 19.30 Uhr:
Mittwoch 07.07.
Jahre) oder im Teens-Club Bad Marienberger Sommerfes- Karten für Konzert im August in Hachenburg gewinnen
(13-16 Jahre) an, lest in den tival 2010 am Marktplatz Gehlert. 15 Uhr: Seniorentreff
Ferien mindestens 3 Bücher Hillscheid. 15-17.30 Uhr. im Dorfgemeinschaftshaus HACHENBURG. Die Kastelruther
und gewinnt einen von vielen Herzliche Einladung an Jung Hachenburg. 19.15 Uhr: Spatzen kommen! Am Freitag,
tollen Preisen! Stadtbücherei Treffpunkt Heimat, Big Band 27. August, gastieren die be-
Höhr-Grenzhausen, Alte Goe- Bad Marienberg, Eintritt frei, kannten Musiker im großen Zelt
the-Schule, 02624-94 58 73 Treffpunkt Alter Markt auf dem Festplatz am Hachen-
Höhr-Grenzhausen. bis 30. Sessenbach. 18-20 Uhr: Ge- burger Burggarten. Anläßlich
Juli: AWO Ferienfreizeit, Feri- mütliches Beisammensein, des zehnjährigen Bestehens
enspaß für Kids von 5 bis 12 Landhotel „Wolf Mertes“ des Fan-Clubs „Nisterspatzen
Jahren, Am Linderhohl, Bade- Ransbach-Baumbach. 11.30- 2000“, haben es die Organisa-
see Linderhohl, 02624-7159 13 Uhr: Grillfest, Erlenhofstra- toren um Iris Isack geschafft,
Wirges. Blutspende im Bür- ße 5, Seeterrasse die Spatzen erneut in den
gerhaus Westerwald einzuladen. Nach
Staudt. Monatsversammlung Donnerstag 08.07. dem erfolgreichen Gastspiel im
der Freiwilligen Feuerwehr Höhr-Grenzhausen. 10-11 Mai 2009 in Boden, sagten die
Bad Marienberg. Sommerferi- Uhr: AWO Gymnastik ab 50, sechs Musiker um Sänger und
enspaß 2010 bis , Jugend-, Fa- AWO Gymnastik ab 50, Park- Chef Norbert Rier sofort zu. Die Kastelruther Spatzen kommen am 27. August, nach Ha-
milien- und Kinderprogramm, str.8, 02624-7159 Von 16 Uhr an ist am 27. Au- chenburg. WesterwälderLeben verlost 16 Freikarten.
Aktionen, Fahrten und vieles Hachenburg. 19.15 Uhr: Trio gust Einlass im Festzelt, wo
mehr, Jugendbahnhof Macchiato, Tango, Jazz, Bal- zur Einstimmung auf den Kon- sofort bei Iris Isack, Telefon Insgesamt 16 unserer Leser
kan, Eintritt frei, Treffpunkt zertabend die Daadetaler Mu- 02662/7464, bei Sonja Klein, haben darüber hinaus die
Dienstag, 06.07. Alter Markt sikanten aufspielen. Unmittel- Telefon 02662/4742, im Reise- Möglichkeit, mit ein bisschen
Höhr-Grenzhausen. 14-18 bar im Anschluß an das um 20 Forum Bad Marienberg, Telefon Glück die Kastelruther Spat-
Uhr: AWO Spielenachmittag, Freitag 09.07. Uhr beginnende Konzert, ste- 02661/939180, oder per E-Mail zen in Hachenburg kostenlos
Spiel und Spass für jeder- Höhr-Grenzhausen. 19 Uhr: hen die Kastelruther Spatzen an: nisterspatzen2000ev@ zu erleben: Wir verlosen ins-
mann, AWO Spielenachmittag, Training zur 25. Offenen für eine Autogrammstunde zur gesamt 8 x 2 Eintrittskarten
Parkstr.8 Stadtmeisterschaft im Sport- Verfügung. für das Konzert am 27. Au-
Hillscheid. 15-17 Uhr: Spiele- schießen, teilnehmen können Auch Fans aus England und gust. Wer dabeisein möchte,
treff für Jung bis Alt eigene Vereine, Gruppen, Interessen- Australien haben bereits Ein- ruft unsere Hotline an, nennt
Spiele können mitgebracht gemeinschaften, eine Mann- trittskarten für die Veranstal- das Stichwort „Spatzen“ so-
werden, die Veranstaltung schaft besteht aus 3-5 Per- tung erhalten. Die weltweite wie seinen Namen, seine Ad-
ist kostenfrei, Rathaus Hill- sonen. Geschossen wird auf Fangemeinde der Südtiroler resse und seine Telefonnum-
scheid, 1.OG, Emser Str. 32, 50 Meter mit dem KK Gewehr Musikanten gibt sich somit ein web.de entgegen genommen. mer. Die Gewinnhotline ist
02624-7926 bis Alt zum Spieletreff in Hill- aufgelegt, Schützenhaus „Im „Stelldichein“ um einen ein- Weitere Informationen erhal- ab sofort, bis Mittwoch, 7.
Linden. 14 Uhr: Geführte Wan- scheid im Sitzungssaal des Flürchen“, Infos unter Tel. maligen Konzertabend im Wes- ten Interessierte auch im In- Juli, 12 Uhr, geschaltet. Der
derung, rund um den „Püster Rathauses, Emser Straße 32, 02624-951790 terwald zu erleben. ternet unter der Adresse www. Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Berg“, Linden, Dreifelden, Bitte melden Sie sich, wenn Seck. Discoabend Kartenbestellungen werden ab nisterspatzen.npage.de. Viel Glück!

Urlaub Erleben – unsere Reise Angebote Alle Angebote bis


2.8.2010 buchbar
Veranstaltungen Wir laden Sie herzlich ein zu unserem

Berlin andel`s Hotel****+ 3 Nächte p. P. 139,-


ab €
Freitag 09.07.
Liebenscheid. Backesfest
SOMMERFEST
mit TAG DER OFFENEN TÜR
© fotolia

Inklusive bei eigener Anreise:


Liebenscheid. Sportfest am
+ 3 Nächte im Doppelzimmer
Sportplatz

Sonntag, 11. Juli 2010


+ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
(sonntags bis 13 Uhr) Fehl-Ritzhausen. Kirmes am
+ Nutzung des SPA- und Wellnessbereiches Festplatz am Sportplatz
+ Leihbademantel während des Aufenthaltes Montabaur. 20 Uhr: Mons
+ 1 x Reiseführer (pro Zimmer)
Tabor Opernnacht „Tosca“, von 11:00 bis 17:00 Uhr
Buchbar: Juli – August `10
Anreise: täglich* hervorragende internationa-
le Solisten, ein großartiger Es erwartet Sie ein buntes Programm u.a. mit
Opernchor und ein renom- Grillspaß Bier vom Fass
Hamburg Hotel Böttcherhof**** 2 Nächte p. P. ab € 89,- miertes Orchester garantieren Kaffee & Kuchen Kinderschminken
in romantischer Umgebung
© Stadt Hamburg

Inklusive bei eigener Anreise: Tombola – Hauptpreis: Ein Wellnesstag für


+ 2 Nächte im Doppelzimmer ein unvergessliches Operner- 2 Personen im Hotel Heinz (Höhr-Grenzhausen)
+ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet lebnis, Schloss Montabaur,
+ Nutzung des Fitnessbereiches Open-Air Nutzen Sie diesen Tag auch zu einer kostenlo-
+ 1 x Reiseführer (pro Zimmer)
Buchbar: Juli – Oktober `10 Samstag 10.07. sen und unverbindlichen Hausführung. Wir
Anreise: täglich* informieren Sie ausführlich und beantworten
Steinen. 14 Uhr: Geführte Ihre Fragen zu Betreutem Wohnen, Kurz-
Wanderung im Gebiet der Wes- zeitpflege und Stationärer Pflege!

Wir faruefueSnie!
terwälder Seenplatte, „Zum
München Holiday Inn München Süd**** 2 Nächte p. P. ab € 99,- Erlenbruch am Brinkenwei-
Um Ihnen den Besuch un-
seres Hauses zu erleichtern,
© Stadt München

Inklusive bei eigener Anreise:


her“, mit Christel Forkmann,

uns
bringt unser Hausbus Sie an
+ 2 Nächte im Doppelzimmer diesem Tag im Pendelverkehr
+ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet ca. 4,5 km, kostenlos, Treff-
von den Haltepunkten Val-
+ Nutzung der Bade- & Saunalandschaft punkt Abenteuerspielplatz in lendar Bahnhof und Vallen-
+ 1 x Reiseführer (pro Zimmer) Steinen dar Sparkasse zur Residenz
Limbach. 19 Uhr: Limbacher Humboldthöhe und zurück!
Buchbar: Juli – Dezember `10
Anreise: Donnerstag, Freitag, Samstag*
Brückenfest, Sternenschein
und Funkenregen, Das Som-
mernachtsereignis in der
Kroppacher Schweiz, Eintritt
Dresden Radisson Blu Park Hotel**** 2 Nächte p. P. ab € 99,- 2 Euro, Treffpunkt Nisterufer
Limbach
www.baertges.de
© pixelquelle

Inklusive bei eigener Anreise:


+ 2 Nächte im Doppelzimmer Willingen. 1. Oberwester-
+ 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet wälder Sommerfest beim Café
+ Nutzung des Wellnessbereiches
+ 1 x Eintritt in die Staatliche Kunstsammlung
Heimatstübchen, Open-Air-
Dresden im Residenzschloss Night mit „The Rollypops“,
+ 1 x Reiseführer (pro Zimmer) Schlagen und Beat mit Abba
Buchbar: Juli – November `10 & Co ... sorgenfrei zuhause!
Anreise: täglich*
Fehl-Ritzhausen. Kirmes am Goethestraße 11a · 56179 Vallendar
Festplatz am Sportplatz 24 Stunden kostenlos erreichbar: 0 800 / 091 40 28
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 67 Bad Marienberg. Sommer-
(Mo. – Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr; € 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com /Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer)
picknick des Westerwaldver- w w w.humboldthoehe.de
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de
Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters htc, Grafschaft. eins, Treff: Tourist-Info
*Einschränkungen in der Reisezeit z. B. während Messen, Großveranstaltungen etc. sind möglich. Sainerholz. Seefest
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de
Lukas Siebel jubelt über Gold Erstes Ferientraining beim ESV Siershahn
SIERSHAHN. Die Judokas und Tischtennis-Jugend des ESV
15-Jähriger vom KSV Wirges siegt bei Karatemeisterschaften Siershahn startet an diesem Samstag, 3. Juli, zu ihrem ers-
ten Ferientraining. Es beginnt mit dem normalen Training
WIRGES. Bei der diesjähri- nen. Mein Dank geht an meine um 13 Uhr. Bei den Judokas kommen dann die einzelnen
gen Deutschen Karatemeis- Trainer Lukas Grezella, Walther Leistungsgruppen dazu, bis um 16 Uhr die Gruppe kom-
terschaft für Jugend und Hehl und Jan Brettnacher. plett ist. Dann gibt es viele Spiele in der Sporthalle und
Junioren in Oberhausen war Nach der Sommerpause werde auf den Judo-Matten. Nach dem gemeinsamen Abendessen
Lukas Siebel vom Karate ich mich auf Serbien vorberei- geht es bei Einbruch der Dunkelheit zur Nachtwanderung
Sport Verein (KSV) Wirges ten, wo im Februar kommen- in den Wald. Am Sonntag steht von 7.30 bis 8 Uhr ein
in Topform. Am Ende konnte den Jahres die Europäischen Waldlauf auf dem Programm, und nach dem Frühstück geht
der Dernbacher ausgelassen Karatemeisterschaften statt- es gemeinsam auf eine Safari, ehe das erste Ferientraining
jubeln und stand ganz oben finden werden.“ gegen 11 Uhr beendet ist.
auf dem Treppchen. Weitere Platzierungen des KSV
Wirges erreichten Lena Elbert Tobias Becker holt gleich zwei Titel
Unter Hochspannung und (Jugend, + 54 kg) und Rene DAUN/MONTABAUR. Bei den Rheinland-Mehrkampfmeister-
in knisternder Atmosphäre Vroomen (Junior, - 76 kg) mit schaften in Daun gab es für Tobias Becker vom TuS Mon-
kämpfte Lukas (Jugend) in jeweils einem siebten Platz. tabaur gleich zwei Rheinland-Titel. Im Fünfkampf holte
seiner Gewichtsklasse (- 57 Elbert musste sich leider im er sich mit der verbesserten Punktzahl von 3388 Punk-
Kilogramm). Mehrere Vor- dritten Kampf geschlagen ge- ten zunächst den Sieg. Mit guten 11,53 Sekunden im 100
kämpfe musste der 15-jähri- ben; Vroomen gewann seinen m-Sprint punktete er stark. Der zweite Wettkampftag be-
ge Dernbacher bestreiten und ersten Kampf vorzeitig mit 8:0 scherte ihm in der Endabrechnung als Zehnkampfmeister
entschied Runde für Runde Punkten, musste sich aber im der A-Jugend 6155 Punkte. Hier zählte sein Lauf über 110
mit spektakulären Techniken späteren Kampf um den drit- m-Hürden in 15,71 zum besten Ergebnis. Selina Kexel (TuS
für sich. Ungefährdet erreich- ten Platz unglücklicherwei- Montabaur) war ebenfalls zwei Tage im Einsatz. Sie wurde
te er somit das Finale, wo sich se den Entscheidungen der im Vierkampf der weiblichen Jugend A mit 2079 Punkte
Siebel und sein Kontrahent, Kampfrichter beugen und wur- Fünfte und im Siebenkampf kam sie mit 3418 Punkte auf
der Bochumer Phillip Tepel, de wegen, für nationale Ver- Rang sechs im Rheinland. -kwi-
einen spannenden Kampf lie- hältnisse zu harte Techniken,
ferten. Lukas war sehr stark, disqualifiziert. Dadurch kam Andreas Schütz gewinnt 40. Volkslauf
überzeugte mit brillanten es nicht zum erhofften Sprung EITELBORN. Der Eitelborner Andreas Schütz vom TuS Wall-
Ausführungen und bezwang aufs Podium, dennoch zeigte merod gewann die 40. Auflage des 10-Kilometer-Volkslaufs
seinen Gegner schließlich mit er eine sehr gute kämpferi- des TV Eitelborn in der Zeit von 36:12. Minuten. Heiko
7:3 Punkten. sche Leistung. Böhm (VfL Altendiez) holte sich in der Zeit von 37:57 Mi-
Nach der Meisterschaft war Im Teamkampf (nur für Ju- nuten den Sieg der Senioren M 30. Petra Schupp (TV Bad
der 15-Jährige überglücklich: nioren + 16 Jahre) wurde es Ems) wurde in 54:21 Minuten Zweite der Seniorinnen W
„Dieses Jahr ist perfekt. Ich noch einmal spannend und 50, und Gunter Neuhaus (Running Team Bad Ems) lief in
habe die wichtigsten nati- so konnte sich das Trio mit 45:53 auf Rang sechs der M 45. Schnellster Schüler war
onalen und internationalen Stefan Daum nach einem ge- Max Lehmacher (TV Bad Ems) nach 5:16 Minuten als Sieger
Turniere mit viel Biss, Trai- Lukas Siebel vom KSV Wirges hatte allen Grund zum Jubeln: wonnenen Kampf die Bronze- der M 11.
ning und Motivation gewon- Er holte bei den Deutschen Karatemeisterschaften Gold. medaille sichern.

Erfolgreiche SC-Läufer
TROISDORF. Beim Läuferabend testete Daniel Schüler (SC
der Troisdorfer LG kommt The- Selters) sich über 200 m. Mit
resa Schupp (SC Selters) bei dem Ergebnis aus drei Zeitläu-
den Frauen langsam in Form. fen über 200 m konnte er zu-
Im 100 m-Sprint wurde sie frieden sein, denn mit 22,77
in der Zeit von 13,36 Sekun- Sekunden wurde er am Ende
den Zweite. Bei den Männern Dritter. -kwi-

In der Champions League


warten schwere Gegner
Auf TTC Grenzau warten zwei harte Brocken
HÖHR-GRENZHAUSEN. „Das rov, Alexei Smirnov und Fedor
ist ein Hammerlos!“ Manfred Kuzmin ausnahmslos Weltklas-
Gstettner, Präsident des TTC se-Spieler. „Orenburg ist ei-
Zugbrücke Grenzau, kam beim ner von drei Topfavoriten auf
Blick auf die Gruppenauslo- den Gewinn der Champions
sung zur Champions League League neben Borussia Düs-
zwangsläufig ins Schwärmen. seldorf und Jekaterienburg“,
„Wir haben die stärksten Geg- sagt TTC-Spieler Lucjan Blas-
ner erwischt.“ Kein Wunder: zczyk. „Für beide Teams wird
Neben dem Topfavoriten auf es Anfang September der erste
den Gewinn der Champions Auftritt in der Saison sein. Wir
League, Fakel of Gazprom werden schauen, in welcher
Orenburg (RUS), treffen die Verfassung die Teams sind.
Brexbachtaler auch noch auf Das erste Spiel der Saison ist
das französische Spitzenteam nach der langen Vorbereitung
G.V. Hennebont. Der erste immer etwas Besonderes.“
Spieltag mit einem Heimspiel Reizvoll und schwer ist auch
der Westerwälder gegen das die Aufgabe gegen den zwei-
Weltklasse-Team aus Orenburg ten Gruppengegner Henne-
ist für das erste September- bont aus Frankreich. „Auch
Wochenende terminiert. Hennebont ist ein großes Ka-
„Es wir schwierig für uns in liber mit einem starken Team.
dieser Dreiergruppe“, ist sich Es wird auch hier schwer, wir
Gstettner sicher. „Orenburg ist rechnen uns gegen die Franzo-
die Nummer eins der Ranglis-
te, noch vor dem Deutschen
sen aber Chancen aus.“ Ähn-
lich sieht es auch Lucjan Blas-
TuS Koblenz traf in Herschbach gleich neun Mal ins Schwarze
Meister und Titelverteidiger zczyk: „Hennebont dürfte uns HERSCHBACH. Im zweiten Vorbereitungsspiel gab es für die TuS Koblenz den ersten Sieg. Nach dem 1:2 gegen den russischen
Borussia Düsseldorf.“ Kein vom Spielsystem her besser Erstligisten aus Tomsk war der Gegner, eine Auswahl mit in beziehungsweise rund um Herschbach beheimateten Spielern, am
Wunder, schließlich stehen im liegen. Hier ist mit unserem Samstag ein anderes Kaliber. So kam die Sander-Elf vor rund 300 Zuschauern im Westerwald zu einem 9:0-Erfolg. Besonders
Team der Russen mit Vladimir neuen Team alles möglich.“ treffsicher präsentierten sich die jungen TuS-Akteure, die gerade erst aus der 2. in die 1. Mannschaft befördert wurden. Dreimal
Samsonov, dem deutschen Na- Die beiden Gruppenerster er- traf alleine Tobias Bauer, zwei Tore steuerte Oliver Laux bei, auch Innenverteidiger Eike Mund trug sich in die Torschützenliste
tionalspieler Dimitrij Ovtcha- reichen die nächste Runde. ein. Die weiteren Treffer markierten Marcus Steegmann, Testspieler Marcel Brendel und Lucas Musculus. -rwe-/Foto: Weiss
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Aktuelles | Anzeigen Westerwaelder Leben.de
Professionelles Frisuren- und Make-up-Styling zu gewinnen
Mit WesterwälderLeben, Stilista Carmen, VIP-Cosmetic und Fotostudio Baumann zum perfekten Bewerbungsfoto
RANSBACH-BAUMBACH. Ihr ders haarschonenden Colora-
seid auf der Suche nach ei- tionstechniken und -farben
ner Lehrstelle und wollt mit gearbeitet. Auch Hairdreams-
einem perfekten Auftritt Haarverlängerungen und
punkten? Ihr wisst aber -verdichtungen mit Echthaar
nicht so ganz, ob Euer Sty- werden neben einer fachge-
ling tatsächlich überzeugt? rechten Nagelmodellage und
Wir haben die Lösung für der Cosmetic angeboten“, er-
Euch! klärt die Inhaberin Carmen
Müller. -fm-
Der Weg zu einer Ausbildungs-
stelle beginnt mit einer aus-
sagekräftigen Bewerbung.
Dazu gehört auch ein profes-
sionelles Foto, dass Euch von
Eurer Schokoladenseite zeigt. Vom Stilista-Carmen-Team (links) werden die drei Gewinner gestylt, um anschließend ins rechte Licht gerückt zu werden.
WesterwälderLeben, das Fri-
seurunternehmen Stilista Car- Baumbach, zaubert Euch eine Seit 1987 ist das Friseurun- seit 2003 mit großem Erfolg techniken, sprechen für sich.
men, VIP-Cosmetic und das tolle Frisur. Die Kosmetikerin ternehmen Stilista Carmen in in zweijährigen Abständen „Wir bieten unseren Kunden Wer eines der drei Stylings
Fotostudio Baumann machen und Visagistin Gabriele te Ransbach-Baumbach ansäs- das Modelevent „Gesicht“ ver- alles, was das Herz begehrt. gewinnen möchte, ruft un-
es möglich! Wir suchen drei Winkel zeichnet verantwort- sig. Durch fachbezogene und anstaltet. Modenschauen in Unser Rund-um-Service be- sere Hotline an, nennt das
Bewerber, die noch keinen lich für das Make up, Fotogra- trendbewusste Schulungs- großem Rahmen runden das ginnt beim kalten oder war- Stichwort „Styling“, seinen
Ausbildungsplatz haben und fenmeister Werner Baumann maßnahmen wird die Leis- Veranstaltungsspektrum ab. men Getränk, über eine pro- Namen, Adresse und Telefon-
stylen sie für ein Bewerbungs- hält Euer neues Erscheinungs- tungsstärke des Friseurteams Innovative Haardesigns, aktu- fessionelle Typberatung mit nummer. Die Gewinnhotline
foto. Das professionelle Team bild mit der Kamera fest und permanent gesteigert. Neben elle Farben und kreative Aus- Haar- und Kopfhautanalyse ist ab sofort, bis Mittwoch,
von Friseurmeisterin Carmen sorgt somit für ein tolles Be- den friseurtypischen Tätigkei- blicke auf die Frisurenmode sowie der Farb- und Stilbera- 7. Juli, 12 Uhr, geschaltet.
Müller, Rheinstrasse 96 im werbungsfoto. Laßt Euch die- ten, welche das Unternehmen der kommenden Saison, kom- tung. Natürlich wird im Salon Der Rechtsweg ist ausge-
VIP-citycenter in Ransbach- se Chance nicht entgehen! bekannt gemacht haben, wird biniert mit aktuellen Schnitt- nur mit neuesten und beson- schlossen. Viel Glück!

Jugendsommerlager merlagers sind am Samstag, den, um gemeinsam ein paar Infos zum Thema Westerwald und die Bür- auch für Fragen zur Verfü-
mit Nachtangeln 10. Juli, alle Aktiven zu ei- schöne Stunden bei Kaffee „erben und vererben“ gergemeinschaft Hillscheid gung steht.
nem gemeinsamen Nachtan- und Kuchen sowie einem am Mittwoch, 14. Juli, um Der Eintritt ist frei, auf An-
WIRGES. Die Angelfreunde geln eingeladen. Los geht es anschließendem Grillen zu HILLSCHEID. „Erben und 18.30 Uhr in den Limes-Pa- frage wird ein Fahrdienst
Wirges 1955 laden vom 8. bis um 18 Uhr. verbringen. Auch alle Eltern, vererben“ lautet der Titel villon (am Limesturm) nach eingerichtet.
11. Juli zu einem Sommerla- Die Nachwuchsangler würden Großeltern und Freunde der einer Informationsveranstal- Hillscheid einladen. Weitere Informationen
ger für die Vereinsjugend an sich freuen, wenn die Seni- Jugend sind für diesen Sams- tung, zu der die Katholische Referentin ist Vera Apel- dazu gibt es im Bürgerbüro
der Teichanlage in Quirnbach oren mit Familie schon am tag herzlich zum Jugendsom- Erwachsenenbildung des Jösch, Leiterin der WEKISS, Hillscheid,unter der Telefon-
ein. Im Rahmen des Som- Nachmittag kommen wür- merlager in willkommen. Bildungswerkes Rhein-Lahn- die den Teilnehmern gerne nummer 02624/9427991.

Sendung „Die Region kocht“


Stellenmarkt URBAR. Am kommenden Köchin der Assistent Ralph
Samstag strahlt WWTV im Sauer von der KEVAG zur Ver-
Wir suchen eine/n Kabelnetz, über Satellit und fügung. Der Mitarbeiter des
auch im Internet ab 18.00 Energieversorgers ist im Un-
Aushilfskraft (Rentner/-in) auf 400,-- €-Basis Uhr, wieder die beliebte ternehmer als Gesundheits-
TV-Kochsendung „ Die Regi- beaufratger tätig und wird
mit Führerschein Klasse 3 für Fahrzeugüberführungen,
on kocht „ aus. in der Kochsendung auch auf
Zulassungen und Botengänge.
das Thema gesunde Ernäh-
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an Die Sendung wird seit mehr rung eingehen.
als 2 Jahren im gemeinsa- Also einschalten lohnt sich,
Schäfer GmbH men Kundenzentrum der KE- wenn es unter anderem um
Automobile Weilburg VAG und EVM in der Koblener das Thema gesunde Ernäh-
z. H. Herrn Schrage Schloßstraße aufgezeichnet rung geht.
Frankfurter Str. 52-54 und auf WWTV & TV-Mittel-

Unser
35781 Weilburg rhein ausgestrahlt.
Der TV-Moderator Frank Acker-

TV-Tipp
mann hat in der kommenden regionaler
Sendung die Köchin Anja Pies
(von Catering Anja Pies aus
Koblenz) und den regionalen
Fruchsafthersteller Schwab
aus Koblenz-Güls zu Gast.
Neben einem klassischen
Seit mehr als 20 Sommergericht, steht der
Jahren Ihr
Personalprofi! Viertägige Reise zu den Passionsspielen
REGION. Das Amt für katholische Religionspädagogik
Wir sind Ansprechpartner Nr. 1 für Industrie und Handwerk, wenn es
um die Gestellung von qualifizierten Fachpersonal geht.
in Limburg und die katholische Arbeitnehmerbewegung
bieten in den letzten Tagen der Sommerferien von Don-
Wir suchen: nerstag, 12. bis Sonntag, 15. August, eine viertägige
Wir suchen: • Schlosser- / Schweißer/in Busreise zu den Passionsspielen in den bayerischen Wald
Orthopädie-Techniker (m/w) • Elektriker/in / EAE/in
(Perlesreut) mit Besuch der Bischofsstädte Eichstätt, Re-
Unser Standort: gensburg und Passau an. Mit den Eintrittskarten der 1.
Orthopädie-Schuhtechniker (m/w) • Schreiner- / Tischler/in Altenkirchen Kategorie, mit Halbpension im 4-Sterne-Wellness-Hotel
• Industriemechaniker/in Kölner Str. 23 in Ringelai und inklusive aller Führungen beträgt der
57610 Altenkirchen Teilnehmerpreis 259 Euro. Die Reiseleitung hat Franz-
• Mechatroniker/in
Telefon 02681/95370
• Produktionshelfer/in ak@fuchs-personal.de Josef Arthen. Weitere Informationen zum Ablauf und
• Aushilfe/in 56218 Mühlheim-Kärlich
Anmeldung beim Amt für katholische Religionspäda-
gogik in Limburg, Roßmarkt 21, 65549 Limburg, unter
• Schüler- / Studenten/in 55120 Mainz
Telefonnummer 06431/295385 oder 06431/295367, Fax
Löhrstraße 91 · 56068 Koblenz 06431/295379, oder per E-Mail: relpaed-limburg@bis-
Jobbörse unter:
tumlimburg.de.
Obere Löhr Fon: 0261/32112 · Metternich Fon: 0261/92776-0 www.fuchs-personal.de
!
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Wilhelm-Mangels-Str. 15 • 56410 Montabaur • " (0 26 02) 23 44 • Fax (0 26 02) 51 17
Nur gültig für einen Artikel pro Person! Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx

Krankenhäuser liche Bereitschaftsdienstpra- Neuhäusel, Tel. 02620/338 der Sozialstation sind unter Baum- und Gartenpflege
xis Herz-Jesu-Krankenhaus Westerburg - Langenhahn: der Telefonnummer 0171/ ..alles im grünen Bereich
Dernbach, Südring 8, Tel. Der ärztliche Bereitschafts- 9723349 erreichbar. Spezialfällungen, Entsorgung
Montabaur: Krankenhaus der 01805/112069. dienst in diesem Bereich ist Wirges und Selters: Die Mit- Hecken- u. Gehölzschnitte
Barmherzigen Brüder, Tel. Montabaur - Niederelbert unter der zentralen Notruf- arbeiter der Sozialstation Zaun-, Rasen- u. Teichbau
02602/1220. - Welschneudorf - Stahl- nummer 01805/112069 er- sind unter der Telefonnummer Matthias Distel
Natursteinarbeiten
Dernbach: Herz-Jesu-Kran- hofen: Notfallpraxis am Brü- reichbar. 0171/9723350 erreichbar. Tel. (0 64 31) 7 25 75
Erd-, Wege- u. Pflasterarbeiten
kenhaus, Tel. 02602/6840. derkrankenhaus in Monta- Rennerod - Emmerichen- Mobil: (01 77) 4 00 50 13
Hachenburg: DRK-Kranken- baur, Tel. 01805/112065. Die hain - Stein-Neukirch: Winter- u. Hausmeisterdienste
Fachberatung Anfahrt und Beratung kostenlos
haus Altenkirchen-Hachen- Notfallpraxis ist unter dieser 03./04.07., Dr. Dapprich, Entrümpelungen www.allesimgruenenbereich.com
burg, Tel. 02662/850. Nummer von Freitag, 18 Uhr, Rennerod, Tel. 02664 990522
Altenkirchen: DRK-Kranken- bis Montag, 8 Uhr, sowie an Beratung und Begleitung rund
haus Altenkirchen-Hachen-
burg, Tel. 02681/880.
Feiertagen vom Vortag, 18
Uhr, bis zum Morgen nach
Zahnärzte um vorgeburtliche Diagnostik
und Behinderung, nach Fehl-
Oft unterschätzt: Thrombose
Selters: Evangelisches und dem Feiertag, 8 Uhr, erreich- bzw. Totgeburt oder Schwan- Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
Johanniter-Krankenhaus, Tel. bar. Mittwochnachmittag von Zahnärztliche Notrufnummer: gerschaftsabbruch Dernbach:
02626/7620. 13 Uhr bis Donnerstag 8 Uhr, 0180/5040308. Freitag von Katharina-Kasper-Stiftung, Ein Thrombus ist ein in den
Dierdorf: Evangelisches und erreichen Sie die Rufbereit- 14 bis 18 Uhr, Samstag von Tel. 02602/949480, Internet: Gefäßen gebildeter Blutpfrop-
Johanniter-Krankenhaus, Tel. schaft nur telefonisch unter 8 Uhr bis Montag 8 Uhr, Mitt- www.katharina-kasper-stif- fen, der sich
02689/270. der Nummer 01805/112065. wochnachmittag von 14 bis tung.de. bevorzugt in den tiefen Bein
Herschbach - Selters - 18 Uhr und an Feiertagen von Hachenburg: pro familia Be- und Beckenvenen bildet, sel-
Rettungsdienst Marienrachdorf - Mün- 8 Uhr früh bis nachfolgenden ratungsstelle - Beratung für tener in den Arterien. Ein
dersbach - Freilingen: Tag früh 8 Uhr, an Feiertagen Fachkräfte zur Sexualerzie- erhöhtes Thromboserisiko be-
Ärztliche Bereitschafts- mit einem Brückentag von hung. Terminvereinbarun- steht auch noch nach Opera-
Krankentransport und Not- dienstpraxis Herz-Jesu-Kran- Donnerstag 8 Uhr bis Sams- gen zu den neuen telefoni- tionen, insbesondere bei älte-
arzt, Leitstelle Montabaur, kenhaus Dernbach, Südring tag 8 Uhr. schen Sprechzeiten: MO, MI, ren Menschen. Hätte das Blut
DRK, Telefon 19222. 8, Tel. 01805/112069. FR 9-10 Uhr, DI 13-15 Uhr, nicht die faszinierende Fähig-
Hachenburg - Kroppach: Der Sozialstationen DO 14.30-15.30 Uhr unter keit zu gerinnen, würden wir
Ärzte ärztliche Bereitschaftsdienst 02662/945141Außerdem: bei der kleinsten Verletzung
im Bereich Hachenburg ist Einzel- und Paarberatung bei verbluten. Innere wie äußere Apotheker Gregor Nelles,
unter der einheitlichen Te- Ransbach-Baumbach - Höhr- partnerschaftlichen oder se- Verletzungen behandelt der Mons-Tabor-Apotheke in
Siershahn - Wirges - Dern- lefonnummer 01805/112054 Grenzhausen: Die Mitarbei- xuellen Problemen. Körper blitzschnell, indem Montabaur und Apotheke im
bach - Mogendorf - Rans- zu erreichen. ter der Sozialstation sind un- Montabaur. Büro der Nach- sich zunächst die Blutgefäße Hüter in Wirges.
bach-Baumbach - Haider- Bad Marienberg und Um- ter der Telefonnummer 0171/ barschaftshilfe im Rathaus, verengen und dann die Blut-
bach - Höhr-Grenzhausen gebung: Der ärztliche Be- 9723351 erreichbar. Großer Markt 10, zweite Eta- plättchen, die Thrombozyten, gefürchtete Thrombosekrank-
- Grenzau - Hilgert – Wester- reitschaftsdienst im Bereich Beratungs und Koordi- ge Zimmer 23 c oder unter an den Rand der Gefäßverlet- heit. Als klassischer „erster
burg: Ärztliche Bereitschafts- Bad Marienberg ist unter der nierungsstelle Ransbach- der Telefonnummer 0 26 02 zung ansetzen. Zusammen mit Helfer“ ist Heparin in Gel Form
dienstpraxis Herz-Jesu-Kran- einheitlichen zentralen Not- Baumbach: Hauptstraße 42, / 126 246. Das Büro ist don- zahlreichen Gerinnungsfakto- zur äußerlichen Anwendung
kenhaus Dernbach, Südring rufnummer 01805/112059 zu Tel. 02623/9282990, oder nerstags von 15 bis 17 Uhr ren des Blutes und des Gewe- z.B. in Thrombareduct® Sand-
8, Tel. 01805/112069. erreichen. 0175/1914102. geöffnet. bes verschließen sie die Wun- oz, ein Medikament, das die
Zentrale Notrufnummer für Hundsangen - Wallmerod Sozialstation der Johanniter de. Dieser Schutzmechanismus Blutgerinnung hemmt. Auch
den Bereich Höhr-Grenzhau- - Meudt - Nentershausen - Unfall-Hilfe, Höhr-Grenz- Selbsthilfegruppe bewirkt aber bei bestimmten Menschen die viel liegen, z.B.
sen (ausgenommen Hillsch- Dreikirchen - Girod: 03.07., hausen: Die diensthabende Erkrankungen das Gegenteil, nach Operationen, spritzen
eid): Tel. 01805/112069. Dr. Wille, Nentershausen, Schwester ist unter der Te- wenn Blut im Körper, genauer sich diesen Wirkstoff unter die
Zentrale Notrufnummer für Tel. 06485 209, 04.07., Dr. lefonnummer 0171/2119214 Die angeleitete Selbsthilfe- gesagt im Gefäßsystem, ge- Haut um einer Thrombose vor-
den Notdienstbezirk Rans- Rausch, Hundsangen, Tel. erreichbar. gruppe für Glücksspielsüch- rinnt. Das kann dazu führen, zubeugen. Thrombosestrümp-
bach-Baumbach, Wirges, 06435 1444; Montabaur: Die Mitarbeiter tige findet jeden Mittwoch dass sich in einem Gefäß ein fe, auch Kompressionsstrümp-
Westerburg, Langenhahn: Tel. Hillscheid - Neuhäu- der Sozialstation sind unter in Hachenburg um 18 Uhr Blutpfropf, ein so genannter fe, setzt man vorbeugend ein.
01805/112069. sel - Simmern - Eitelborn der Telefonnummer 0171/ statt. Auskunft: Diakonisches Thrombus, bildet. Der Throm- Zu Risiken und Nebenwirkun-
Alsbach - Sessenbach - Wir- - Kadenbach - Arzbach: 9723348 erreichbar. Werk im Westerwaldkreis, Tel. bus kann das Gefäß vollkom- gen lesen Sie die Packungs-
scheid - Nauort - Caan: Ärzt- 03./04.07. Dr. Weinsheimer, Wallmerod: Die Mitarbeiter 02663/943054 (Di. & Do.). men dicht verschließen – es beilage und fragen Sie Ihren
fließt gar kein Blut mehr: die Arzt oder Apotheker!

Wir suchen ein liebevolles Zuhause


Tierschutzverein Limburg-Weilburg e.V. - Im Staffeler Wald - 65556 Limburg-Staffel - Telefon: 06432-801455 - www.tierheim-limburg.de

Katzenhilfe Westerwald e.V. - An der Schmiede 16 - 56470 Bad Marienberg - Telefon: 02661-40982 + 0177-7889766 - www.katzenhilfe-westerwald.de

Tierheim Ransbach-Baumbach - Am Galgenberg 10 - 56235 Ransbach-Baumbach - Telefon: 02623–3992 - www.tierschutz-ransbach.de

BÄRBEL DANCHO LESLEY JAY SPARKY PAULA SHIVA


Bärbel ist eine hübsche, Dancho ist ein 2-jähriger Lesley ist eine 3-jährige, Jay ist ein 7-jähriger, bild- Sparky ist ein 3-jähriger, Paula ist eine wunder- Shiva ist eine kleine, zierliche
braungetigerte, 3-jährige Ku- Kater und hatte in seinem weiß-schwarze Katzen- hübscher Boxer-Labradorrüde. reinrassiger und bildhüb- schön gezeichnete, drei- Bullterrierdame. Die treue
schelbiene. Bärbel ist sanft, bisherigen Leben leider dame. Die liebe, schüch- Er ist geimpft, gechipt, kern- scher Jack Russel. Der kas- farbige „Glückskatze“ im und sanfte Hündin ist im ho-
lieb und anfangs erstmal schon viel Pech. Der kleine terne und ruhige Katze gesund, kastriert und liebt trierte Rüde ist eine Frohna- besten Katzenalter von 8 hen Alter von 13 Jahren noch
etwas scheu, brummt beim schwarz-weiße, hübsche Ku- wünscht sich ein ruhi- lange Spaziergänge. Er hört tur und am liebsten überall Jahren. Die charmante, ins Tierheim gekommen und
Kuscheln dann aber wie ein scheltiger kam geschwächt, ges Zuhause in behut- auf‘s Wort und ist ein ganz dabei und für alles zu be- hübsche und selbstsi- leidet sehr darunter. Shiva
kleiner Bär vor Wohlgefallen unterernährt und krank ins samen Umfeld, Freigang charmanter und liebenswer- geistern.Der kleine Knirps chere Katzendame würde ist eine Seele von Hund und
vor sich hin. Über Freigang Tierheim. Inzwischen geht wird von der ruhigen ter Rüde. Jay ist ein echter wurde in seinem jungen sich über Freigang freuen, kann keiner Fliege was zulei-
würde sich die aufmerksame es ihm wieder gut und er Maus nicht gefordert. Sonnenschein, fröhlich von Leben schon oft hin- und denn es gibt für Paula, de tun und braucht dringend
Schmusekatze sehr freuen. wünscht sich nun endlich Im Haushalt sollte es der ersten Minute an, lustig, hergeschoben und sucht (neben Streicheleinhei- eine Bezugsperson. Kein Tier
Ein schönes, ruhiges Heim ein Heim, in dem er geliebt keinesfalls turbulent schnell zu begeistern und nun ein neues, wundervol- ten) nichts Schöneres als hat es verdient, seinen Le-
mit netten Menschen, die und verwöhnt wird. Dancho zugehen: Kinder, Wirbel- lernbegierig. Jay ist sehr sozial les Heim bei hundeerfahre- im Garten zu toben und bensabend im Tierheim zu
viel Zeit zum Kuscheln ha- würde sich über weitere Art- stürme auf vier Pfoten, und verträglich und wünscht nen Jack Russel Liebhaber sich die Sonne aufs klei- verbringen. Wer hat ein Herz
ben, wäre perfekt für die genossen in seinem neuen etc. würden Lesley über- sich so sehr ein neues, wun- und -Kennern. (am liebsten ne Bäuchlein scheinen zu für diese arme, verlassene
hübsche Katzendame. Heim wirklich sehr freuen. fordern. derschönes Zuhause. ohne Kinder). lassen. Hündin?
(Katzenhilfe Westerwald) (Katzenhilfe Westerwald) (Katzenhilfe Westerwald) (TierheimRansbach-Baumbach) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg) (Tierheim Limburg)
Bürgerinfo Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Aktuelles | Anzeigen Westerwaelder Leben.de
Maximalen Verkaufspreis erzielt – Kunde zufrieden
Fahrzeugbesitzer aus Niederbrechen verkaufte Auto erfolgreich über „Auktion & Markt“
REGION. Christian K. ist hoch lung zu nehmen. Dies war also bei „Auktion & Markt“ und Autoschlüssel im „Auk-
zufrieden. Er hat sein Auto ihm ebenso zu wenig, wie die abstellte, wo donnerstags tion & Markt“-Büro vorbei,
verkauft – über das Internet 4200 Euro, die ihm ein freier ein Gutachter zunächst einen und während Christian K. be-
bei „Auktion & Markt“. Wes- Händler für den Wagen bot. Zustandsbericht für das Auto reits am Dienstag das Geld auf
terwälderLeben hat den jun- Dank dem Tipp eines Freundes anfertigte. Einen Tag später - seinem Konto hatte, war sein
gen Mann aus Niederbrechen versuchte es Christian K. des- am Freitag – wurde der Wagen Wagen wenige Tage später per
(Kreis Limburg-Weilburg) halb über „Auktion & Markt“ bereits in die Auktion einge- Autotransporter in Richtung
dabei begleitet. sein Fahrzeug zu verkaufen. stellt, mit einem Ausrufpreis Weißrussland unterwegs. Das
Zur Erinnerung: Christian K. Die etablierte Auktionsplatt- bzw. Startpreis von 4.900 Fazit: Dank „Auktion & Markt“
wollte seinen Wagen, einen form für den Autohandel im Euro. Bis Montag hatten nun erzielte der Golf 1,9 TDI „Pa-
Golf 1,9 TDI „Pacific (Baujahr Internet verbucht europaweit Autohändler in ganz Europa cific den Maximalpreis – und
Dezember 2002, aus erster rund 25.000 Autohändler. Seit die Möglichkeit, auf das Fahr- der Niederbrechener ist hoch
Hand, 101 PS), verkaufen. kurzem haben auch private zeug zu bieten. Nach Ende zufrieden: „Für diesen Tipp
Sein Ziel: „So um die 5000 Anbieter die Möglichkeit, ihr der Auktion erhielt Christian werde ich meinen Bekannten
Euro sollten es schon sein.“ Auto über „Auktion & Markt“ K. telefonisch die Info: Das ewig dankbar sein.“ –hp-
Das Autohaus, in dem er sein Händlern in ganz Europa an- Auto ist verkauft, an einen Weitere Informationen rund
neues Fahrzeug kaufen will, zubieten. Dieses neue Ange- Händler in Weißrussland – für um „Auktion & Markt“ gibt
hatte ihm angeboten, den bot wollte nun auch Christian 5100 Euro! Noch am gleichen es unter der Telefonnummer
Golf für 4000 Euro in Zah- K. nutzen, der seinen Wagen Tag brachte er Fahrzeugbrief 02602/1061315.

Selbsthilfegruppe
KINOTIPP: Neu im Capitol Montabaur MONTABAUR. Auf Anregung
einer Betroffenen möchten
Programm von Donnerstag, die Westerwälder Kontakt- und
„Tiger-Team“ 1., bis Mittwoch, 7. Juli: Informationsstelle für Selbst-
Sonnenschutz auch für Tiere Ferienzeit und nichts los -
Neu: FÜR IMMER SHREK (ab
6 J.): täglich 17.30, 20, DO,
hilfe (WeKISS) und der Pfle-
gestützpunkt Montabaur-Wall-
WESTERWALDKREIS. Wäh- eintreten. Schafe mit dickem wie langweilig! Doch das än- FR, SA, SO und DI auch 15 merod (ehemals BeKo-Stelle)
rend wir Menschen an hei- Wollvlies sind ebenfalls be- dert sich schnell, als Biggi, Uhr für den Raum Montabaur eine
ßen Tagen die Sonne lieber sonders stark vom Hitzestau Patrick und Luk auf einen 2. Woche: TIGER-TEAM (ab 6 Selbsthilfegruppe gründen für
meiden, sieht man mancher- bedroht. Aber auch bei frisch mysteriösen, verschnörkelten J.): FR, SA, SO und DI 15.15 Menschen, die Angehörige zu
orts im Westerwald noch geschorenen Schafen könne Schlüssel stoßen, der ihre Uhr Hause pflegen. In dieser sollen
Rinder, Pferde oder Schafe, länger andauernde Sonnen- Neugierde weckt. Luk ent- 2. Woche: LOURDES (ab 0 sich die pflegenden Angehöri-
die ohne jeglichen Schatten einstrahlung zu Schäden füh- deckt im Internet einen Zu- J.): täglich 17.30 Uhr gen austauschen und infor-
auf der Weide gehalten wer- ren, zu Sonnenbrand nämlich, sammenhang zwischen dem 3. Woche: HANNI UND mieren können. Interessierte
den. wie er auch bei Pferden und geheimnisvollen Fund und NANNI (ab 0 J.): täglich an einer Selbsthilfegruppe für
Rindern in unpigmentierten dem alten chinesischen My- 17.45, täglich außer MI auch pflegende Angehörige melden
Dr. Helmut Stadtfeld, Ve- Hautbereichen vorkommt. thos des Mondscheinpalastes 20, FR, SA, SO und DI auch sich bitte bei Ursula Lanze-
terinärdezernent der Kreis- Stadtfeld erinnert schließlich im Berg der 1000 Drachen. 15.15 Uhr rath vom Pflegestützpunkt
verwaltung, rät daher den daran, dass alle unsere Tiere Dank eines ausgeklügelten 6. Woche: SEX AND THE Montabaur-Wallmerod unter
Tierhaltern, zum Wohle der im Sommer einen besonders Plans gelingt es den Kindern, den Fuß des Berges der 1000 CITY 2 (ab 12 J.): täglich Tel. 02602/160624, E-Mail:
Tiere beizeiten Vorsorge für hohen Flüssigkeitsbedarf ha- die weite Reise nach Beijing Drachen und tief ins Innere 17.30, 20 Uhr ursula.lanzerath@cv-ww-rl.
ausreichenden Sonnenschutz ben. anzutreten, um der geheim- des geheimnisvollen Mond- 7. Woche: PRINCE OF PER- de, oder bei der WeKISS unter
zu treffen. Wenn das Ther- „Eine Kuh trinkt schon norma- nisumwitterten Legende auf scheinpalastes führt. Hier SIA: DER SAND DER ZEIT (ab Telefon 02663/2540 (Sprech-
mometer über 25 Grad im lerweise etwa 50 Liter Wasser den Grund zu gehen. Für die fordern sie die dämonische 12 J.): täglich 20, FR, SA, SO zeiten montags von 15 bis 18
Schatten ansteigt, könne ge- pro Tag, bei sehr hohen Au- Tiger beginnt eine abenteu- Q mit ihrem nichtsnutzigen und DI auch 15 Uhr Uhr sowie dienstags bis don-
rade bei Milchkühen bei dau- ßentemperaturen können es erliche und gefährliche Rei- Sohn Munroe und ihre Scher- Auslese: EIN RUSSISCHER nerstags von 9 bis 12 Uhr)
erhafter Sonneneinstrahlung aber auch locker 100 Liter se, die sie schließlich bis an gen zum Kampf heraus. SOMMER (ab 6 J.) MI 20 Uhr oder per E-Mail an wekiss@
eine Überhitzung des Körpers und mehr werden.“ gmx.de.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

www.koblenzerleben.de
www.limburgweilburgerleben.de
www.rheinlahnerleben.de
www.badcambergerleben.de
www.westerwaelderleben.de

Lösungen aus der Vorwoche:

R-19
Freikarten
Seenplatte

Jede Menge

zu gewinnen
pur genießen

Hachenburger
235 km Natur

in Gackenbach
Tierischer Spaß:
Neue Highlights

Der Freizeitpark

am Quendelberg
Freizeitparadies:

Wasserspielplatz
Der Stöffel-Park:
Westerwaldsteig:

Die Westerwälder

Erlebnis-Brauerei:

Wunder der Natur,

Neu & erfrischend:


Faszination Technik
Der Hyundai i30cw FIFA WM Edition.
Bis zu 2.140 EUR Preisvorteil.2
Schon ab 99 EUR/Monat¹
Der Hyundai i10 FIFA WM Edition.
Bis zu 2.090 EUR Preisvorteil.2
Schon ab 59 EUR/Monat¹

Der Hyundai i20 FIFA WM Edition.


Bis zu 2.090 EUR Preisvorteil.2
Schon ab 65 EUR/Monat¹

Der Hyundai i30 FIFA WM Edition.


Bis zu 2.370 EUR Preisvorteil.2
Schon ab 89 EUR/Monat¹
Finanzierung1 i10 FIFA WM Ed. i20 FIFA WM Ed. i30 FIFA WM Ed. i30cw FIFA WM Ed.
Effektiver Jahreszins: 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
Gebundener Sollzinssatz: 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
Nettodarlehensbetrag: 6.712,00 EUR 7.752,00 EUR 10.592,00 EUR 11.552,00 EUR
Anzahlung: 1.678,00 EUR 1.938,00 EUR 2.648,00 EUR 2.888,00 EUR
Restrate: 3.231,00 EUR 3.917,00 EUR 5.341,00 EUR 5.711,00 EUR
zzgl. Überführungskosten: 640 EUR 640 EUR 690 EUR 690 EUR
Barzahlungspreis: 8.880 EUR 10.330EUR 13.890 EUR 14.990 EUR
erleben

Anzeigenfeld 6 / 120
Sonderveröffentlichung
56410 Montabaur
Alleestraße 6-8
Tel. (0 26 02) 9 32 40
Fax (0 26 02) 93 24 22
www.autohaus-zakowski.de

www.hyundai.de

Fahrzeugabbildungen enthalten z. T. aufpreispflichtige Sonderausstattungen.


1
Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der FFS Bank GmbH, gültig für alle Verträge im Zeitraum 11.06. – 10.07.2010 und Zulassung auf den Kunden im Zeitraum 11.06. – 13.08.2010,
60 Monate Laufzeit, Bonität vorausgesetzt.
2
Maximaler Preisvorteil, teils für das jeweilige Modell mit optionalem, aufpreispflichtigem Zusatzpaket gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor
Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell.
Sommerferien

*5 Jahre Fahrzeuggarantie ohne Kilometerbegrenzung, 5 Jahre Euro-Service mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst und
5 Wartungen in bis zu 5 Jahren nach Hyundai Wartungs-Gutscheinheft (gemäß deren Bedingungen). Privatkunden-Angebot bei allen teilnehmenden Händlern für den neuen ix35
sowie ab Erstzulassung 01.04.2010 für den i30 und i30cw.
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) und CO2-Emission (g/km): von 6,3 l und 150 g (kombiniert) für den i30cw 1.4 bis 5,0 l
und 119 g (kombiniert) für den i10 1.1.
Sommerferien erleben
Genießen Sie die Sommerabende auf unserer
mediterranen Terrasse bei gepflegten Weinen sowie
Auf 235 Kilometer langem Wanderweg die Natur erleben
nationalen u. internationalen Speisen REGION. Im vergangenen on ist das Herbstlabyrinth bei
Herbst wurde der Wester- Breitscheid. Diese prächtige

„Endstation“ Inh.:
Ludger Görg
waldsteig als länderüber-
greifender Weitwanderweg
mit dem Prädikat „Qualitäts-
Tropfsteinhöhle kann aller-
dings nur nach Voranmeldung
besichtigt werden. Dagegen
am alten Bahnhof weg Wanderbares Deutsch-
land“ ausgezeichnet. Zudem
liegen die Höhlen „Kleine und
Große Steinkammer“ direkt
56410 Montabaur
Telefon (0 26 02) 1 34 22 44 zählt der weitgehend natur- am Steig und können prob-
belassene Weg, für den der lemlos besucht werden.
Vorankündigung Westerwald-Verein die Idee In die Industriegeschichte des
lieferte und der Westerwald Basaltabbaus und in die prä-
11. Juli. 2010, ab 11 Uhr
Touristik-Service die Um- historische Zeit der Enspel-
Summer-Brunch setzung, schon zu den „Top maus können die Wanderer im
Spezialitäten vom Grill Trails of Germany“. Stöffelpark eintauchen. Dort
Der Westerwaldsteig beginnt und im benachbarten Basalt-
Kinder bis 10 Jahre frei
Preis pro Person 16,– € im Osten im Fachwerkstädt- park in Bad Marienberg gibt es
chen Herborn in Hessen und viele Möglichkeiten zum Ent-
endet nach 235 Kilometern decken und Erleben.
bei Bad Hönningen am Rhein, Neue Attraktion: Der Klettersteig am Hölderstein im Grenz- Mittlerweile hat der Wester-
Kanu-Verleih Wolff ganz in der Nähe des „Kopfes“ bachtal. Foto: Markus Müller waldsteig sogar Nachwuchs
Obernhof/Lahn des Limes. Die Höhenunter- bekommen, die Wäller Touren:
Telefon: 0 26 04/72 60 schiede innerhalb des Wander- gehen lässt und problemlos Wanderung gut geeignet ist Wer Kultur und Geologie ver-
Betriebsstätte: Telefon: 0 26 04/95 00 55 weges betragen rund 450 Meter für alle Altersgruppen eignet die Holzbachschlucht in der binden will, geht an der Sieg
www.Lahnkanus.de und gipfeln auf der Fuchskau- ist: Nähe von Westerburg. Dort auf den neuen Druidensteig.
Vermietung von 3er- oder 4er-Kanus te, der höchsten Erhebung mit Eine neue Attraktion direkt erlebt der Wanderer nicht nur Spirituell interessierte Urlau-
657 Meter. Wanderer lernen am Westerwaldsteig macht einen wildromantischen Bach- ber bevorzugen vielleicht den
Klassenfahrten, Familien- und Betriebsausflüge auf dem Westerwaldsteig acht seit April auf einen Schlag die durchbruch durch den Basalt Klosterweg im Wiedtal. In die
Wir stellen Ihnen die passende Strecke gerne zusammen. verschiedene Naturräume, drei Wäller Elemente „Erleben des Westerwaldes, sondern Welt von Burgen und mehr
Grillmöglichkeit auf unserer Lahnterrasse von flussreichen Landschaf- - Entdecken - Erholen“ mög- kann auch einen Privatfried- kann der Gast auf der Greifen-
ten bis hin zu schroffen Mit- lich: der Klettersteig am Höl- hof besuchen oder ins Hofcafé steinschleife eintauchen. Und
Preise: 3er-Kanu 30,00 € · 4er-Kanu 40,00 €/Tag telgebirgsgebieten, kennen. derstein im Wiedtal. Die Tour einkehren. der Wiedweg zeigt den kleinen
Sie erleben und erwandern an Seilen und über Leitern Immer wieder trifft der Besu- Fluss von der Quelle an der
von Osten nach Westen: den und Brücken ist Erlebnis pur. cher entlang des Westerwald- Seenplatte bis zu seiner Mün-
Hessischen Westerwald, den Angekommen auf dem Höl- steiges auf Wasser. Jetzt im dung im Rhein.
Hohen Westerwald/Wiesensee, derstein, kann man im Grenz- Sommer lassen sich da nicht Zum Westerwaldsteig gibt
die Westerwälder Seenplatte, bachtal die Nachfahren der nur wunderschöne Naturbeob- es schon mehrere Führer in
die Kroppacher Schweiz, das Auerochsen entdecken und er- achtungen machen, sondern Buchform. Die ersten, die den
Siegtal, das Raiffeisenland, holt sich ganz einfach in der auch das eine oder andere Weitwanderweg erkundet und
das Wiedtal und den Naturpark Sonne, die wunderschön durch erfrischende Bad nehmen. Als darüber geschrieben haben,
Rhein-Westerwald. die Baumlücken scheint. Aber, Beispiele seien hier nur die waren Heidrun Braun sowie
Hier jetzt alle besonderen keine Angst, wer klettertech- Westerwälder Seenplatte, der Renate und Olaf Goebel. Die
Attraktionen am Steig zu be- nisch nicht so versiert ist, für Wiesensee oder die Krombach- beiden Letztgenannten haben
schreiben, wäre vermessen. den führt der Westerwald- um talsperre genannt. in einem kleinen Büchlein
Deshalb greifen wir einige den Klettersteig herum. Aber Wer es noch kühler will, geht auch schon den Druidensteig,
markante Punkte heraus, um auch diese Wegstrecke ist unter die Erde. Dafür bieten Klosterweg und Wiedweg be-
etwas Appetit auf den Weit- die steilste während der 235 sich gleich mehrere alte Berg- schrieben. Umfassende In-
wanderweg zu machen, der Steigkilometer. werksstollen am Westerwald- fos gibt es im Internet unter
sich auch gut in Etappen be- Gerade im Sommer für eine steig an. Eine kleine Sensati- www.westerwaldsteig.de.

„Sommer-Sonnen-Spaß“ im Holiday Park


HASSLOCH. Ab sofort steht tionen beinhaltet, geht es an
das „Spaß-Barometer“ auf ausgewählten Öffnungstagen
Top-Freizeitunterhaltung: bereits ab 9,90 Euro pro Per-
Passend zum Beginn der son in den Holiday Park. Zu-
Sommerferiensaison bietet sätzlich offeriert das „Hotel-
der Holiday Park einma- partner Netzwerk“ des Holiday
lig heiße und erfrischende Parks spezielle Angebote für
Urlaubsabenteuer für die Mehrtagesurlauber. Der Holi-
ganze Familie. Ganz oben day Park ist täglich vom 27.
auf der Neuheiten-Hitliste März bis 31. Oktober 2010 ge-
steht die Premierenfahrt mit öffnet, außer am 27./28., 30.
„Holly’s Wilde Autofahrt“. September und 1. Oktober.
An Wochenenden, Feier-/Fe-
Hollywood Actionfilmreife rientagen und Special Events
Stunts garantiert die brand- gelten teilweise längere Ta-
heiße internationale Erfolgs- gesöffnungszeiten.
produktion „Jim Pond H2.0“.
Dass Europas erste Wasser- Wir verlosen 5x2 Tickets für
Stunt-Show mit mehr als 100 den Holiday Park in Hass-
km/h Top-Speed hohe Wellen loch. Gewinnen kann, wer
schlägt, verdeutlicht ein- unsere Hotline anruft, das
drucksvoll das Aufgebot inter- Stichwort „Holiday Park“
nationaler Wasserski-Artisten sowie seine Anschrift und
und Stuntmen auf dem 30.000 Telefonnummer nennt. Die
qm großen Holiday Park-See. Hotline ist ab sofort rund
Ein besonders exotisches um die Uhr bis einschließ-
Mein Traumhaus. Show-Highlight ist die Bol- lich Montag, 12. Juli, 12
Ob modern oder klassisch, ebenerdig oder mehrgeschossig, auf dem Land oder in lywood & Reptilien-Show- heitsbügel. Action, Spaß lands höchstem Flugkarussell, Uhr, für Ihre Anrufe freige-
der Stadt: Wenn es um Ihr Traumhaus geht, stehen Ihnen bei Fingerhut alle Türen produktion „Fakir India“. Bei und Faszination für alle Al- dem 80 Meter hohen „Light- schaltet. Aus allen Anrufern
offen. Jedes Haus wird maßgeschneidert und individuell entworfen. Lassen Sie
uns gemeinsam Ihren Wohnträumen Raum geben! der märchenhaften Reise in tersgruppen bieten auch die house Tower“. Wer noch mehr wird ein Zufallsgenerator am
die Welt der Magier und Faki- weiteren Fahrattraktionen im kühlenden Fahrtwind bevor- Ende der Aktion die Gewin-
maßgefertigte Ein- und Mehrfamilienhäuser, Bungalows, Stadtvillen, re ziehen mächtige Taranteln 400.000 qm großen „Park im zugt, wählt stattdessen den ner ermitteln. Der Rechts-
Pultdachhäuser und barrierefreie Häuser sowie Gewerbebauten
und Würgeschlangen, heili- Park“: Sie reichen vom rasan- freien Fall von Europas ers- weg ist ausgeschlossen. Viel
über 105 Jahre Handwerkstradition, Erfahrung und Sicherheit ge Krokodile und anmutige ten „Wellenhopser“ und dem tem „Free Fall Tower“ aus 70 Glück!
wirtschaftlich intelligentes Bauen mit Energieeffizienz-Häusern „Tempel-Tänzerinnen“ die tosenden „Sturmschiff“ bis Metern Höhe, oder eine Fahrt
Fordern Sie jetzt unseren umfangreichen Ratgeber „Das Zuhause” an Besucher in einen atemberau- hin zu den beliebten Wasser- auf der Weltrekord-Riesenach-
oder besuchen Sie direkt eines unserer Musterhäuser in Ihrer Nähe! benden Bann. Top-Illusionist spaß-Attraktionen „Donner- terbahn „Expedition GeForce“.
Fingerhut Haus GmbH & Co. KG · 57520 Neunkhausen/Westerwald Peter Valance präsentiert mit fluss“ und „Teufelsfässern“. Mit dem attraktiven Basisan-
Telefon 02661-9564-20 · E-Mail info@fingerhuthaus.de den „Extreme Mental-Stunts“ Ein besonderes Highlight für gebot „Schnupperpreis“, das
Besuchen Sie uns im Internet auf www.fingerhuthaus.com Hochspannung – hautnah alle Mutigen ab sechs Jahren ausgewählte Shows und Ext-
und garantiert ohne Sicher- ist ein Rundflug auf Deutsch- ras, jedoch keine Fahrattrak-
Sommerferien erleben
Ein Freizeitparadies allererster Güte: Die Westerwälder Seenplatte
WESTERWALD. Ein wun- - auch für Kinder geeignetes -
derschönes Ausflugsgebiet Netz an ausgewiesenen Wegen
stellt die Westerwälder Se- durch wunderschöne Natur,
enplatte dar. Sie breitet die entspannen und wohlfüh-
sich als wellige Hochfläche len lässt. Der 7-Weiher-Weg
zwischen den Bergköpfen mit einer Gesamtlänge von 36
des Hachenburger Waldes km kann individuell in Einzel-
im Norden bis zum Tal des wanderungen von 11 bis 18
Saynbaches im Süden aus. km oder auch kleinere Etap-
Als besondere Einheit des pen aufgeteilt werden. Die
Oberwesterwaldes schließt Aussichtstürme Helleberg bei
sie diesen im Westen ab, wo Freilingen und Gräbersberg
das Dierdorfer Becken die bei Alpenrod können auf die-
Grenze zwischen Hoch- und sen Wegen ebenfalls erwan-
Niederwesterwald markiert. dert werden. Ausgangspunkt
für die Wanderungen ist der
Die Höhenlage der Seenplat- Parkplatz am großen Wald-
te bewegt sich zwischen 400 spielplatz Steinen, an dem die
und 420 Meter. Die Landschaft Errichtung eines interessanten
steigt im Hachenburger Forst Natur- und Informationszent-
am Glietzebeul auf 494 Meter rums geplant ist.
an und senkt sich im Sayntal Infos: Tel.: 02602/3001-0,
bei Zürbach auf 340 Meter ab. Fax: 02602/947325, E-Mail:
Bei Dreifelden breiten sich der gen und Steinen erstrecken östlich des gleichnamigen Or- mer. Ob Schwimmen, in der Sportlern viel zu bieten - An- info@westerwald.info.
Dreifelder Weiher (Foto), der sich der Brinkenweiher, der tes der Wölferlinger Weiher. Sonne liegen, Surfen, Ruder- geln und Golfspielen inbegrif-
Haidenweiher und der Hoff- Postweiher und der Hauswei- Ihre größten Reize entfaltet oder Tretboot fahren – das fen. Wanderer und Radwande- Foto: Westerwald Touristik-
mannsweiher aus. Bei Freilin- her. Etwas abseits liegt nord- die Seenlandschaft im Som- Paradies für Wasserratten hat rer finden ein weitreichendes Service.

Roger Cicero auf Schloss Engers


2x2 Karten für das Konzert gewinnen
NEUWIED-ENGERS. NEUWIED. Motown-Beat vorwärtsgetrie-
Das Open-Air-Festival Schloss ben wird. Sogleich gefolgt von
Engers sorgt auch 2010 wie- „Spontis zeugen Banker“, das
der für ein Staraufgebot vor die Band mit gestochen schar-
der barocken Schlosskulisse fen Bläsersätzen, knarzendem
in Neuwied-Engers. Nirgend- Bariton-Sax und einem derart
wo kann man die Künstler so infizierenden Groove spielt, als
hautnah erleben wie hier: habe man es nicht mit einer auf
Swing gepolten Big Band zu
Roger Cicero zeigt sein Som- tun, sondern mit leibhaftigen
merprogramm 2010 „Artge- Wiedergängern der legendären
recht“ am 11. August. „Artge- Funk-Formation Tower of Pow-
recht“ hält, was Roger Cicero er.
verspricht: Es gibt Swing à la Karten gibt es unter Tel. 02622-
Cicero, ob uptempo oder ent- 9264222 und im Internet unter
spannt und laid back, doch www.schlosskonzerte-engers.de
die Anklänge von tanzbarem
Seventies-Soul sind unüberhör-
bar. Die aus Jazzspezialisten
bestehende Band wurde durch
Percussion und Gitarre um fun-
ky Akzente erweitert, Arrangeur
und Band-Leader Lutz Krajen- Wir verlosen 2x2 Karten für
ski lässt an vielen Stellen die das Roger Cicero Konzert.
Hammond-Orgel singen, streut Gewinnen kann, wer unse-
hier und da perlendes Fender re Hotline anruft, seinen
Rhodes ein, ohne dabei seinen vollständigen Namen, Ad-
angestammten Platz am Kon- resse, Telefonnummer und
zertflügel zu vernachlässigen das Stichwort „Roger Cice-
- und das Experiment gelingt. ro“ nennt. Die Hotline ist
Ein erster Beleg ist die hym- ab sofort, bis Mittwoch, 7.
nenhafte Single-Auskopplung Juli, 12 Uhr, geschaltet.
„Nicht artgerecht“, die furios Viel Glück! Der Rechtsweg
von einem schweißtreibenden ist ausgeschlossen. -car-

Swing à la Cicero gibt es am 11. August auf Schloss Engers


zu hören. -car-/ Foto: G. Fally
Sommerferien erleben
Hachenburger Erlebnis-Brauerei lockt mit neuen Highlights
Jetzt sieben Tage die Woche: Mondschein-Führung, Late-Night-Tour, „HabuFlabi-Bar“ und vieles mehr
HACHENBURG. Was vor mehr Brauereihof. Anschließend viele Wünsche erfüllen. Seine oder in der neuen Party-Loca-
als zehn Jahren mit erleb- geht es dann in die Braustu- ganz individuelle Erlebnis- tion „HabuFlabi-Bar“ stattfin-
nisreichen Brauereibesich- be „Schalander“, wo die Gäs- Tour kann man sich hier zu- den soll.
tigungen gemäß dem Motto te Schwarzbiergoulasch mit sammenstellen. Dabei wird Mehr zur Hachenburger Er-
„Wir brauen, Sie schauen“ Spätzle nach Braumeister Art die Entscheidung nicht immer lebnis-Brauerei gibt es im
begann, entwickelte sich genießen können. Die neue leicht fallen, ob die große Internet unter www.hachen-
zu einem wichtigen touris- „Late-Night-Tour“ durch die Verkostung der Hachenburger burger-erlebnisbrauerei.de
tischen Anziehungspunkt Brauerei ist nicht weniger Bier-Spezialitäten nach der oder über die Info-Hotline
im Westerwald. Mehr als stimmungsvoll, endet aber bei Tour im urigen „Schalander“ 02662/80888.
10.000 Gäste pro Jahr be- Chill-Out-Musik in der neuen,
suchen die Hachenburger modernen „HabuFlabi-Bar“
Erlebnis-Brauerei. mit integriertem Shop. Dort Brauerei-Tour mit Freunden gewinnen
werden köstliche Westerwäl- Gemeinsam mit der Wes- Und so geht‘s: Einfach un-
Unter engagierter fachkundi- der Tapas nach eigenen Re- terwald-Brauerei verlosen sere Gewinn-Hotline an-
ger Führung werden die Be- zepten zu frischen „Habu-Fla- wir eine „Mondschein-Tour“ rufen und das Stichwort
sucher dort mit der Kunst des bi“ gereicht, wie der Kenner durch die Hachenburger „Brauerei“, seinen Namen,
Bierbrauens vertraut gemacht. liebevoll sein Hachenburger Erlebnis-Brauerei für 25
An verschiedenen Stationen Flaschenbier nennt. Auch Personen im Gesamtwert
darf gefühlt, geschnuppert wenn es draußen noch hell von 370 Euro (Eintrittsgel-
und verkostet werden. Be- ist, haben diese beiden neuen der, Speisen und Getränke).
wundernd staunen die Besu- Führungen ihren ganz beson- Darin enthalten ist eine er-
cher über die handwerkliche deren Charme. lebnisreiche Führung durch
Sorgfalt und erleben vor Ort, Einer der Höhepunkte der Touren durch die Hachenburger Er- Denn die Hachenburger Biere die Brauerei, ein exklusiver
wie viel Liebe und Mühe zum lebnis-Brauerei ist immer wieder ein Besuch im Zwickelkeller. lagern auch bei Tage kühl und Bierseidel als Sammlerstück, Adresse sowie Telefonnum-
Detail es bedarf, um ein her- dunkel. Egal, ob das Klassik- eine Bierprobe im Zwickel- mer nennen. Die Gewinn-
vorragendes, ein vielfach von Nun lockt die Hachenburger nisiert und ganz individuell Paket, die romantische Mond- keller und ein individueller hotline ist ab sofort, bis
nationalen als auch internati- Erlebnis-Brauerei mit neuen vereinbart. Die neue „Mond- scheinführung oder die ex- Brauerbrief für jeden Gast. Montag, 12. Juli, 12 Uhr,
onalen Instituten prämiertes Attraktionen an sieben Tagen schein-Tour“ ist derzeit ganz klusive Late-Night-Tour. Die Nach der Führung wird die geschaltet (Der Rechtsweg
Bier zu brauen. in der Woche. Gruppen ab 25 besonders beliebt. Bei ro- Hachenburger Erlebnis-Braue- Gruppe dann außerdem mit ist ausgeschlossen).
Heimliches Highlight ist im- Personen können dabei ganz mantischem Kerzenschein und rei bietet für jeden Geschmack leckerem Schwarzbiergou- Anschließend müssen Sie
mer wieder der Zwickelkeller. individuelle Besichtigungs- stimmungsvoller Musik erle- und jede Altersgruppe etwas lasch „Braumeisterart“ mit nur noch auf Fortuna hof-
Denn dort darf der Besucher Termine vereinbaren, für ben die Besucher die Brauerei Besonderes. Flexibilität wird Spätzle und Rotkohl sowie fen - und im Falle des Ge-
selbst unfiltriertes, hefetrübes Kleingruppen und Einzelbe- auf ganz besonders atmosphä- übrigens ganz groß geschrie- zwei Hachenburger Bierspe- winnes 24 Freunde nach
Bier vom Lagertank zapfen. In sucher werden Besichtigungs- rische Art. ben in der Hachenburger zialitäten in der Braustube Hachenburg einladen. Viel
der Brauersprache: Zwickeln Termine im Zusammenschluss Das beginnt bereits mit span- Erlebnis-Brauerei. Mit dem „Schalander“ verwöhnt. Glück!
und natürlich auch verkosten. mit anderen Gruppen orga- nenden Lichteffekten auf dem „Spezial-Paket“ lassen sich

Beeindruckend und wunderschön gelegen: Burg Runkel


RUNKEL. Auf halbem Wege gen Ruinenteil. Stattdessen Wir verlosen 5 Familienti-
zwischen Koblenz und Gie- wurden andere Gebäudeteile ckets (2 Erwachsene und
ßen, im Lahntal, welches die für Wohnzwecke ausgebaut, bis 3 Kinder) für die Burg
natürliche Grenze zwischen die zwei Innenhöfe umschlie- Runkel. Gewinnen kann, wer
Taunus und Westerwald bil- ßen. unsere Hotline anruft, das
det, liegt das Städtchen Run- Um 1250 beginnen Famili- Stichwort „Runkel“ sowie
kel mit seiner eindrucksvol- enstreitigkeiten, die mit der seine Anschrift und Telefon-
len Burg. Ein musterhaftes Vertreibung Heinrich von Run- nummer nennt. Die Hotline
Beispiel für frühmittelalter- kel durch Siegfried enden. Als ist ab sofort rund um die
lichen Verteidigungsbau. Folge hiervon erbaut Heinrich Uhr bis einschließlich Mon-
auf der Runkel gegenüber- tag, 12. Juli, 12 Uhr, für
Burg Runkel wurde zur Si- liegenden Seite zum Trutz Ihre Anrufe freigeschaltet.
cherung des Lahnübergangs Burg Schadeck, die 1288 zum Aus allen Anrufern wird ein
errichtet und im Laufe der erstenmal erwähnt wird. Wild- Zufallsgenerator am Ende
Jahrhunderte mehrfach erwei- bewegt und fehdenreich ist der Aktion die Gewinner er-
tert. Urkundlich wird Runkel die Geschichte Runkels und mitteln. Der Rechtsweg ist
erstmalig 1159 im Zusam- seiner Burg. ausgeschlossen. Viel Glück!
menhang mit einem Siegfried Öffnungszeiten: Karfrei-
von Runkel genannt, der als tag bis Ende Oktober. Einlaß
Bürge und Zeuge für die Grä- Die Burg Runkel, hoch über der Lahn, ist ein wunderschönes Ausflugsziel für die ganze Fa- durchgehend von 10 bis 17
fin Beatrix von Laurenburg milie. Gewinnen Sie eine von fünf Familienkarten. Foto: Ludwig Uhr. Führungen nur nach vor-
bei ihrer Belehnung mit der heriger Anmeldung. Montag:
Burg Nassau durch Erzbischof Burg Runkel in Frage kommen. Friedrich Barbarossa zu sehen. Führung des Grafen Isolani Ruhetag. Eintrittspreise: Er-
Hillin von Trier erwähnt. Er Höchtswahrscheinlich haben Im Jahr 1634 wurde die Kern- zerstört. Die Kernburg wurde wachsene: 3 Euro, Kinder bis
dürfte als Sachverwalter des wir in der Burg eine Grün- burg durch Kroaten (österrei- in der Folge nicht wieder auf- 14 Jahre: 2 Euro, Gruppen ab
Reiches für die Erbauung der dung des Hohenstauferkaisers chische Truppen) unter der gebaut. Sie bildet den heuti- 20 Personen, je: 2,50 Euro.

„WERKStadt Limburg” | Joseph-Schneider-Str. 1 | 65549 Limburg | Tel. 06431-95210

Gutschein
Eintritt € 1,50
und
1 Kaffee
und
1 Slush ICE
u.v.m.
Nur ein Gutschein pro Person.
Keine Kombination mit
Sonderangeboten oder
Sonderaktionen möglich.
Gültig bis 31.08.2010
Sommerferien erleben
Der ADAC Truck-Grand-Prix feiert Jubiläum SOFORT LIEFERBAR !
25. Auflage steigt vom 23. bis 25. Juli - Wochenend-Tickets zu gewinnen
Zwei einmalige Angebote.

Abb. enthält Sonderausstattung.

Der Int. ADAC Truck-Grand-Prix auf dem Nürburgring ist Kult: Auch das Musikprogramm kann sich beim 25. „Truck“ sehen
€ 17.950,– € 22.950,–
Barpreis für den PEUGEOT 207 CC Barpreis für den PEUGEOT 308 CC
Vom 23. bis 25. Juli wird das 25. Jubiläum gefeiert. lassen. Mit dabei: The BossHoss. Filou 120 VTi Tendance 120 VTi

NÜRBURGRING. Der Interna- sche Nascar-Serie ist legendär beim Internationalen ADAC ve. PEUGEOT 207 CC Filou PEUGEOT 308 CC Tendance

tionale ADAC Truck-Grand- und besitzt jenseits des Atlan- Truck-Grand-Prix auf dem Nür- Familienfreundlichkeit fängt • Vollautomatisches Stahldach • 6 Airbags
• Autom. ausf. Sicherheitsbügel • Vollautomatisches Stahlklappdach
Prix am Nürburgring, der tiks einen vielleicht sogar hö- burgring schon viele Künstler bei den Eintrittspreisen an. • ESP mit ASR • Nebelscheinwerfer
in diesem Jahr vom 23. bis heren Stellenwert als die For- auf der Open-Air-Bühne in Ein Tagesticket ist bereits ab • ZV mit Fernbedienung • Klimaanlage manuell
• Fahrer- / Beifahrersitz höhenverstell. • Leichtmetallfelgen 16
25. Juli bereits in seine 25. mel 1. Mit der Racecar-Series der Müllenbachschleife aufge- 27,90 Euro verfügbar, das Wo- • Elektrische Fensterheber vorn/ • ZV mit Funkfernbedienung
Auflage geht, ist das größte soll nun den beeindruckenden treten und haben gemeinsam chenendticket gibt es schon
Event im Truck Race-Kalen- V8-Fahrzeugen auch in Euro- mit dem Publikum so manch ab 39,90 Euro. Mit allen Ti- Verbrauch kombiniert von 6,9 l/100 km - 6,4
der. Und schon jetzt zeigt pa der Durchbruch gelingen. unvergessliches Konzerthigh- ckets haben die Besucher Zu- l/100km. CO2-Emission: kombiniert von 159 g/km
- 149 g/km; gemäß RL 80/1268/EWG.
sich, dass es der veranstal- Auch in den Rennpausen ist light gefeiert. Zu der Jubilä- gang ins Fahrerlager, in den
tende ADAC Mittelrhein wie- auf den Zuschauerrängen Un- umsveranstaltung vom 23. bis Industriepark und zum großen
der mächtig krachen lässt. terhaltung angesagt. Packen- 25. Juli sorgen Rockgrößen Open-Air-Festival in der Mül-
Und damit ist nicht nur das de Stunts und verschiedene wie The BossHoss oder Count- lenbachschleife. Tickets unter
große Feuerwerk gemeint, Korsos mit phantasievoll la- rylegenden wie Tom Astor und www.truck-grand-prix.de oder
mit dem traditionell der gro- ckierten Aufliegern, US-Trucks Gunter Gabriel für ein einma- unter Tel. 0180/5690690 (14
ße Country-Abend am Sams- und Oldtimer sorgen hier für liges Musikerlebnis. Ct. pro Minute aus dem deut-
tag in der Müllenbachschlei- schen Festnetz).
fe gekrönt wird. Last Minute-Vermietungs-Angebote unter Wir verlosen 10x2 Wo-
Auch bei den Fans hat der www.we-wo.de chenend-Tickets für den
„Truck“ nichts von seiner Fas- 25. Internationalen ADAC
zination verloren, der Vorver- Truck-Grand-Prix auf dem
kauf startete so gut wie seit Nürburgring. Gewinnen
2004 nicht mehr. Die Tickets kann, wer unsere Hotline an-
für eine Fahrt als Beifahrer im ruft, das Stichwort „ADAC“ Bedachungsgeschäft
Renntruck am Donnerstag vor sowie seine Anschrift und
der Veranstaltung sind dabei Telefonnummer nennt. Die thomas Balmes
so gut wie ausverkauft. Die Hotline ist ab sofort rund dachdeckermeister
Fans dürfen sich auch in 2010
auf eine Mega-Party freuen. WeWo Caravaning Freizeit
Mobil
um die Uhr bis einschließ-
lich Montag, 12. Juli, 12 • Bedachungen aller art 56242 Marienrachdorf
Weiherhof
Atemberaubende Stunts, mit- Tel. (0 64 35) 96 16 00 • Fax (0 64 35) 96 63 47 Erleben Uhr, für Ihre Anrufe freige-
56414 Hundsangen • Industriestraße 8 • www.we-wo.de tel.: (0 26 26) 92 54 83
reißende Rennen und große schaltet. Aus allen Anrufern • fassadenverkleidung Mobil: 01 70 / 2 06 40 79
Stars auf der Open-Air-Büh- wird ein Zufallsgenerator am fax: (0 26 26) 92 54 84
ne werden wieder weit über Unterhaltung. Aber auch im Im Offroad-Park, unweit der Ende der Aktion die zehn • asBestaBriss nach trg 519 thomas-balmes@t-online.de
100.000 Fans in den Bann Fahrerlager und Industriepark Grand-Prix-Strecke, gibt es Gewinner ermitteln. Der Mitglied der dachdeckerinnung Westerwald
ziehen. Sportlich wird sich die ist die Hölle los. Hier kann ein weiteres Highlight für die Rechtsweg ist ausgeschlos-
Veranstaltung als Höhepunkt man den Mechanikern beim Besucher des Truck-Grand- sen. Viel Glück! -rlu-
der acht Rennen umfassenden Schrauben und Werkeln zu- Prix. Nach dem hervorragen-
Truck-Europameisterschaft schauen, kommt mit dem ein den Echo in 2009 findet hier
Besichtigung · Verkostung · Schulung
noch einmal selbst toppen. Für oder anderen Fahrer sogar ins wieder ein Lauf zur Truck-Tri-
packenden Motorsport sorgen Gespräch oder man lässt sich al-Europameisterschaft statt.
im Rahmenprogramm auch die auf Bullenreiten oder Square- Natürlich sind Bus-Shuttle
pfeilschnellen Boliden des ATS
Formel-3-Cups. Die amerikani-
dance ein.
In den letzten 25 Jahren sind
und Eintritt für alle Besucher
des Truck-Grand-Prix inklusi-
Erlebnis
Auf Erkundungstour im Limburger Spitzbunker
LIMBURG. Er ist ein markan- Wir verlosen eine exklusive Brennerei
ter Blickfang von Limburg Führung durch den Limbur-
und auch im Logo der WERK- ger Spitzbunker auf dem Faszination Brennerei
Stadt, seinem Standort, wie- WERKStadt-Gelände. 12 Le- Besichtigung, Führung, Verkostung
derzufinden: Der Spitzbun- serinnen und Leser haben
ker. die einmalige Möglichkeit Genussabende
dieses Objekt von innen zu Spannend, lecker und abwechslungsreich
Im Online-Lexikon Wikipedia sehen. Gewinnen kann, wer
heißt es dazu: Leo Winkel unsere Hotline anruft, das Destillateur-Kurs
entwarf in den 1930er Jah- Vom Getreide/Obst bis zum fertigen Brand
Stichwort „Bunker“ sowie
ren die nach ihm benannten seine Anschrift und Telefon- Erfahren Sie echte Westerwälder Brennkunst!
Luftschutztürme der Bauart nummer nennt. Die Hotline Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der einzigen
Winkel. Die Winkeltürme, die ist ab sofort rund um die Westerwälder Edeldestillerie und lassen Sie sich durch
je nach Auslegung bis zu über Uhr bis einschließlich Mon- die Welt unserer Destillate führen!
600 Personen fassten, wurden tag, 12. Juli, 12 Uhr, für
von der Firma von Leo Winkel Ihre Anrufe freigeschaltet.
entwickelt und nach Lizenz- Aus allen Anrufern wird ein
vergabe auch von zwölf füh- Zufallsgenerator am Ende usflug
sziel!
ping:
renden großen Bauunterneh- der Aktion die Gewinner er- as ideale A sente-Shop ions- Stempelstelle auf Ihrer
D m P rä Tra d it
u r
men Deutschlands errichtet. mitteln. Der Rechtsweg ist Auch z pfen aus de d Feinkost Westerwald-Steig-Tour!
le Tro e un
Ed ein
Jedes Bauwerk musste dabei ausgeschlossen. Viel Glück! erei, W
brenn
einen Hinweis auf die Konst- Erkunden Sie exklusiv den Spitzbunker in Limburg!
ruktionsfirma und das ausfüh- Seminar- u. Besichtigungstermine nach
rende Bauunternehmen auf- fläche für Bomben bieten und rund 200 Winkeltürme erbaut. Vereinbarung. Offene Führung jeden
1. Sonntag im Monat, 15 Uhr
weisen. Das spitze und steil bei einem Treffer möglichst für Sie stehen heute, soweit sie
abfallende Dach sollte gleich- ein Abgleiten der Bombe ohne erhalten sind, zum größten
Auf dem Birkenhof · 57647 Nistertal · www.birkenhof-brennerei.de
zeitig eine geringe Angriffs- Explosion sorgen. Es wurden Teil unter Denkmalschutz.
Sommerferien erleben
Hier macht ein Besuch tierisch viel Spaß
Gackenbacher Wildpark bietet ein vielfältiges Artenangebot Ferien-Tipps in der Region
Ferienspiele entführen zu den Römern
WIRGES. In die Zeit der Römer entführen die Ferienspiele
„Balkonien“ der Stadt Wirges die kleinen Teilnehmer vom
26. bis 30 Juli (vierte Ferienwoche) auf dem Bogenschieß-
platz Eimet in Wirges. Mitmachen können alle Kinder im
Alter von sechs bis zehn Jahren. Los geht es täglich um
9 Uhr; Ende ist um circa 16 Uhr (außer Donnerstag um
15 Uhr). Am Montagmorgen gibt es abenteuerliche Spiele
zum Kennenlernen. Nachmittags finden die Gladiatoren-
spiele statt. Für die Kinder, die älter als sieben Jahr sind,
gibt es abends das Fähnchenspiel. Am Dienstag können die
Teilnehmer alles Mögliche zum Thema Römer basteln (Klei-
dung, Rüstungen, römische Spiele usw.) und spielen. Am
Abend findet dann für Kinder von sechs bis sieben Jahre
die Nachtwanderung statt. Am Mittwoch stehen gemeinsa-
mes Schwimmen und eine Schatzsuche auf dem Programm.
Am Donnerstagmorgen heißt es „Basteln, Spielen und
Rumtoben“, und nachmittags gibt es eine Wasserschlacht.
Donnerstagnacht können alle Kinder, die älter als sieben
Jahre sind, an einem Römerlager teilnehmen. Bei hoffent-
lich schönem Wetter wird mit einem Teleskop der Sternen-
himmel betrachtet, römisches Essen gekocht, die Kinder
hören Geschichten über die römischen Götter, brauen ei-
nen Zaubertrank und können sogar im Lager übernachten.
Der Freitag beginnt mit dem Markt der Möglichkeiten, und
am Nachmittag endet Balkonien mit einem großen Ab-
schlussfest.
Von neugierigen Bären bis frechen Ziegen: In Gackenbach warten unzählige tierische Bewohner auf die Parkbesucher. Für Verpflegung ist jeweils gesorgt. Der Unkostenbeitrag
beträgt für Kinder aus der Stadt Wirges 5 Euro pro Tag (für
GACKENBACH. Der Wild- und Artenangebot ist vielfältig, ein zweites Kind 4 Euro). Für Kinder von außerhalb der
Freizeitpark Westerwald in und die große Streichelwiese Stadt Wirges beträgt der Teilnehmerbetrag 7 Euro pro Tag
Gackenbach mit seiner wild- ermöglicht intensive Begeg- (zweites Kind 6 Euro). Anmeldungen sind in einer Plas-
romantischen Landschaft ist nungen, Auge in Auge. Auf tikbox vor der Haustür in der Kapellenstraße 7 in Wirges
idyllisch und doch zentral im viele interessierte Besucher (Nauheim) erhältlich. Anmeldeschluss ist der 10. Juli.
Dreieck Montabaur, Bad Ems freuen sich Braunbären, Al-
und Limburg gelegen. pakas, Damhirsche, Mufflons, Viele Aktionen für Daheimgebliebene
Schnee-Eulen, Wisente, Rot- WIRGES. Das Generatio-
Der Park wurde 1968 auf Be- und Sikahirsche, Füchse, Wild- nenbüro der VG Wirges
treiben des Landrates Dr. schweine, Ziegen, Esel, Gänse, bietet in den Sommerferi-
Klinkhammer gegründet. Das Kaninchen, Iltisse und viele en wieder zahlreiche Akti-
50 Hektar große Gelände im andere tierischen Bewohner. onen an. Am Donnerstag,
„Buchfinkenland“ liegt mit- Aber der Gackenbacher Park 22. Juli, steht ein Baum-
ten im Naturpark Nassau, am ist mehr als nur ein Wildpark: und Felsenklettern für Ju-
Rand des schönen Gelbach- Sommerrodelbahn, Mobilbahn gendliche von 13 bis 16
tals, einem der romantischs- für Berg- und Talfahrten, Ki- Jahren auf dem Programm.
ten Seitentäler der Lahn. Kindergeburtstag im Wildpark feiern osk und Waldcafé, Grillplatz, Auf eine Kanutour auf der
Daher spielen Umweltschutz Gemeinsam mit dem Wild- tagskind. Kinderspielplatz sowie die be- Lahn geht es von Diens-
und Nachhaltigkeit hier eine und Freizeitpark Westerwald Und so geht‘s: Einfach un- sonders bei unseren kleinen tag, 27., bis Mittwoch, 28.
große Rolle. Das Parkgelän- verlost WesterwälderLeben sere Gewinn-Hotline an- Gästen beliebten Trampoline Juli. Teilnehmen können
de befindet sich bis heute im einen ganz besonderen rufen und das Stichwort ergänzen das umfangreiche daran Jugendliche im Al-
Besitz der Gemeinde Gacken- Preis: Einen Kindergeburts- „Wildpark“, seinen Namen, Angebot. ter von 12 bis 17 Jahren.
bach; Pächter ist Tierpfleger tag im Wildpark. Das heißt, Adresse sowie Telefonnum- Für die kleinen Wildpark-Fans Für Familien und Senioren
und Naturfreund Peter Opitz, der Gewinner (bis 12 Jahre) mer nennen. Die Gewinn- hält das Team um Peter Opitz (Kinder können ab 8 Jahre
der mit seinem Team den Park kann seinen Geburtstag zwi- hotline ist ab sofort, bis attraktive Angebote für Kin- ohne Begleitung teilnehmen) findet am Samstag, 31. Juli,
betreibt. schen Mufflons und Wild- Montag, 12. Juli, 12 Uhr, dergeburtstage bereit – vom eine Tagesfahrt ins Schaubergwerk nach Herdorf-Sassen-
Naturfreunde werden von der schweinen in Gackenbach geschaltet. Der Rechtsweg Tiergesichter-Schminken über roth statt. Dort gehen die Teilnehmer nicht nur auf Mine-
Idylle im Park begeistert sein feiern. Darin enthalten sind ist ausgeschlossen. das Basteln von beweglichen raliensuche auf der Halde, sondern besuchen auch noch
- immer wieder lichtet sich der freier Eintritt für bis zu zehn Holzpferdchen und lehrrei- den Tierpark. „Woher kommt die Milch?“ (Foto) lautet die
Wald auf den gut ausgebauten Kinder, die freie Nutzung chen Park-Rallyes bis hin zur Frage in Kooperation mit der kommunalen Jugendarbeit
Rundwegen, und gibt atembe- des Grillplatzes auf dem Kinderanimation mit lustigen Siershahn am Donnerstag, 12. August bei einem Besuch
raubende Ausblicke frei, die Abenteuerspielplatz gleich Spielen. auf dem Wiesenhof mit Erlebnisführung für Kinder ab 8
stellenweise fast schon alpin neben der Streichelwiese Weitere Informationen zum Jahren (14 bis 16.30 Uhr). Im Anschluss sind die Eltern
anmuten. und eine Gratis-Abfahrt auf Wild- und Freizeitpark in Ga- und Großeltern zum Grillen eingeladen. Anmeldungen und
Tierfreunde kommen im Wild- der 400-Meter-Sommer- ckenbach gibt es im Internet weitere Infos zu allen Veranstaltungen beim Generationen-
und Freizeitpark Westerwald Rodelbahn für das Geburts- unter www.wild-freizeitpark- büro, Telefon 02602/689128.
voll auf ihre Kosten - das westerwald.de.

Öffnungszeiten:
Montag
11.00 - 20.00 Uhr
Dienstag
05.30 - 07.00 Uhr (Frühschwimmen)
08.00 - 21.00 Uhr

G e n i e ß e n S i e m i t u n s d i e S o m m e r fe r i e n ! Mittwoch
05.30 - 07.00 Uhr (Frühschwimmen)
08.00 - 19.30 Uhr
Ein Sprung ins kühle Nass und nach peratur 30°), abgetrennter Nicht- (Wassertemperatur 31°), große kommen zu ihrem Recht: am Diens- 19.30 - 21.00 Uhr (Frauenbad)
ein paar Zügen durchs Wasser ent- schwimmerbereich, Kinderplansch- Liegewiese, Spielschiff, Kicker,Tisch- tag-, Donnerstag- und Freitagabend
Donnerstag
spannen sich Muskeln und Gelenke. becken (Wassertemperatur 31°), tennis, Beach-Volley-Ball. von 19.30 bis 21.00 Uhr sind einige
05.30 - 07.00 Uhr (Frühschwimmen)
Auch die aktive Gymnastik vitali- Sprunganlagen (1 und 3 m), Schwall- Dienstags, mittwochs und don- Bahnen für sie reserviert; ganz Aus-
08.00 - 21.00 Uhr
siert den Körper – und bewirkt vor duschen sowie Action und Fun auf nerstags bietet das Mons-Tabor- geschlafene können zudem sams-
allem eins: Gesundheit. einer 54-Meter-Riesenrutsche. Mo- Bad Frühschwimmen an (5.30 bis tags und sonntags von 7.00 bis 8.00 Freitag
Das Mons-Tabor-Bad vereint Fit- derne Solarien und eine Infrarot- 7.00 Uhr). 6mal pro Woche sind Uhr eine Trainingseinheit einlegen. 09.00 - 21.00 Uhr
nessangebote und reines Schwimm- wärmekabine sowie die Cafeteria besonders die Senioren angespro- Das Kursangebot umfasst Wasser- Samstag
vergnügen unter einem Dach. Es ergänzen das Wohlfühlangebot. chen – am Mittwochmorgen von gymnastik (mittwochs 19.00 Uhr, Info: 07.00 - 19.00 Uhr
besteht aus einer kombinierten An- Auch das beheizte Freibad bietet, 8.00 bis 10.00 Uhr sowie montags kostenlos) und Aquajoggingkurse Mons-Tabor-Bad, Sonntag
lage mit Frei- und Hallenbadbereich was das Herz von Wasserratten bis freitags zwischen 13.00 und (Wintersaison: montags, dienstags,
Eifelstraße, 56410 Montabaur, 07.00 - 19.00 Uhr
und verspricht im Sommer wie im begehrt: 14.30 Uhr; in dieser Zeit geht’s im donnerstags, freitags und samstags,
Winter Badespaß für die ganze Fa- 25-m-Becken (Wassertemperatur Bad besonders ruhig zu, und fort- Kursdauer ca. 14 Übungsstunden, Telefon 02602/46 11
mail@mons-tabor-bad.de,
Das Freibad öffnet
milie: 24°), Rutschbahn, Schwallduschen, geschrittene Semester können sich Kursgebühr 4 € pro Übungsstunde bei schönem Wetter
25-m-Hallenbecken (Wassertem- Whirlsitze, Kinderplanschbecken entspannen. Auch Sportschwimmer à 45 Minuten plus Eintritt). www.mons-tabor-bad.de
von 10.00 bis 19.00 Uhr
4 Tage Berlin
Langenaubacher Str. 43 Termin: 01.10.–04.10.2010
35708 Haiger-Langenaubach Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im
4-Sterne-Superior Andel´s Hotel Berlin
Top-Reisen • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon
und TV, Minibar und Safe
zu günstigen Preisen! • Stadtführung Berlin
• Fahrt nach Potsdam inkl. Stadtführung

www.stahlreisen.de Reisepreis: € 255,00 EZ-Zuschlag: € 90,00

Beratung & Buchung unter 0 27 73 / 59 47 7 Tage Toskana


Termin: 03.10.–09.10.2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
Gerne senden wir Ihnen kostenlos unseren aktuellen Katalog! • 6x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten
3-Sterne-Hotel L’ALBA in Marina di Pietrasanta
5 Tage Glacier- und Bernina-Express 6 Tage Insel Krk • Alle Zimmer mit DU/WC und Telefon
Termin: 15.08.–19.08.2010 Termin: 07.09.–12.09.2010 • 6 x Abendessen als 3-Gang-Menü
Leistungen: • Stadtführung in Lucca, Florenz und Siena
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus • Fähre zur Insel Elba
• Fahrt im modernen Fernreisebus
• 5x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet • Ausflüge wie beschrieben
• 2x Übernachtung mit Halbpension im guten
3-Sterne-Hotel Crystal in Davos im sehr guten 3-Sterne-Falkensteiner-Hotel Park Punat
• 2x Übernachtung mit Halbpension im guten • Alle Zimmer modern und geschmackvoll eingerichtet Reisepreis: € 459,00 EZ-Zuschlag: € 90,00
3-Sterne-Hotel Central in Brig mit DU/WC, Telefon, Sat-TV und Zimmersafe
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Radio, • Begrüßungsdrink 6 Tage Blumenriviera
Kabel-TV, Direktwahltelefon und Safe • Mittagssnack in Buffetform Termin: 09.10.–14.10.2010
• 1x Bahnfahrt mit dem Bernina-Express • 5x reichhaltiges Buffet zum Abendessen Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
St. Moritz – Tirano, 2. Klasse • Getränke zu den Mahlzeiten • 5x Übernachtung im guten 3-Sterne-Hotel
• 1x Bahnfahrt mit dem Clacier-Express Brig – Chur, 2. Klasse (Wein, Mineralwasser, Cola, Fanta, Säfte) VILLA IGEA in Diano Marina
• 1x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC
Reisepreis: € 452,00 EZ-Zuschlag: € 60,00 • 3 Tage Reiseleitung • 5x Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen im Hotel
Reisepreis: € 410,00 EZ-Zuschlag: € 65,00 • Ausflug nach San Remo
7 Tage Kärnten • Ausflug nach Nizza und Grasse
Termin: 21.08.–27.08.2010 6 Tage Südtirol – Dolomitenfeuer auf der Seiseralm • Ganztagesausflug Côte d’Azur
Leistungen:
• Fahrt im modernen Fernreisebus
Termin: 08.09.–13.09.2010 Reisepreis: € 359,00 EZ-Zuschlag: € 70,00
• Begrüßungsschnapserl mit Weissensee-Info Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 6x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet • 5x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 8 Tage Insel Krk
mit Gesundheitsecke im guten 3-Sterne-Hotel im guten 3-Sterne-Hotel im Raum Pustertal Termin: 10.10.–17.10.2010
Weissensee bzw. Herzog • Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon und TV Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• Alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV und Balkon • Begrüßungstrunk • 7x Übernachtung mit reichhaltigem
• 5x Abendessen – Menüwahl mit Salatbuffet • 4x Abendessen mit Salatbuffet Frühstücksbuffet im sehr guten
• 1x Stelzenessen mit Musik • 1x Südtiroler Spezialitätenmenü im Rahmen der HP 3-Sterne-Falkensteiner Hotel Park Punat
• Freie Nutzung der Erholungsinsel mit Almsauna, • 2 Tage Reiseleitung • Alle Zimmer modern und geschmackvoll
Dampfbad usw. und des Badestrandes mit Liegen • Seilbahnfahrt auf die Seiseralm hin und zurück eingerichtet mit DU/WC, Telefon, Sat-TV
• Schiffsrundfahrt auf dem Weissensee mit Schnäpschen und Zimmersafe
• Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte • Musik und Stimmung mit dem Südtiroler Kleeblatt auf der Seiseralm • Begrüßungsdrink
• Mittagssnack in Buffetform
Reisepreis: € 498,00 EZ-Zuschlag: € 50,00 Reisepreis: € 414,00 EZ-Zuschlag: € 72,00 • 7x reichhaltiges Buffet zum Abendessen
• Getränke zu den Mahlzeiten
4 Tage Böhmerwald und Budweis – die Schönheiten Südböhmens (Wein, Mineralwasser, Cola, Fanta, Säfte)
5 Tage Saas Almagell/Saas Fee Termin: 12.09.–15.09.2010
• 1x Unterhaltungsabend mit Musik und Tanz
Termin: 22.08.–26.08.2010 • 3Tage Reiseleitung
Leistungen: Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• Fahrt im modernen Fernreisebus • 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet Reisepreis: € 469,00 EZ-Zuschlag: € 85,00
• 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Hotel in Budweis
im Hotel Alpenhof in Saas Almagell • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon 6 Tage Gardasee
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Fön, • 2x Abendessen im Hotel Termin: 12.10.–17.10.2010
Sat-TV, Radio, Telefon und Balkon • 1x Böhmischer Bierabend mit Spezialitäten-Essen, Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 4x Abendessen als 4-Gang-Menü Musik und Bier • 5x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
• Freie Nutzung von Sauna, Dampfbad, • Führung in Taus, Klattau und Strakonice im 4-Sterne-Hotel Royal Village in Limone
Liegewiese und Fitnessgeräten • Stadtführung in Budweis • Alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Telefon
• Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte • Eintritt und Führung Schloss Hluboka • 4x Abendessen vom reichhaltigen Buffet inkl.
• Bahnfahrt Täsch – Zermatt • Führung Prachatitz Getränke (Wasser, Hauswein mit Selbstbedienung)
• Böhmerwald-Rundfahrt • 1x Themenabendbuffet
Reisepreis: € 334,00 EZ-Zuschlag: € 52,00 • Tea-Time von 16.00 bis 17.00 Uhr
Reisepreis: € 277,00 EZ-Zuschlag: € 46,00 • 1- bis 3-mal in der Woche Live-Musik mit Piano-Bar
• Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte
7 Tage Filzmoos • Stadtführung in Verona
5 Tage Chiemgau – Thermenhotel in Bad Endorf
Termin: 23.08.–29.08.2010
Leistungen:
Termin: 15.09.–19.09.2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
Reisepreis: € 356,00 EZ-Zuschlag: € 90,00
• Fahrt im modernen Fernreisebus • Begrüßung mit Willkommenscocktail
• Begrüßungsschnaps 4 Tage Dresden
• 4x Übernachtung mit reichhaltigem Frühstücksbuffet
• 6x Übernachtung im sehr guten 3-Sterne-Hotel Termin: 14.10.–17.10.2010
im Thermenhotel Ströbinger Hof in Bad Endorf
Alpenblick in Filzmoos • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat-TV, Telefon Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, • 4x Abendessen als 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffet • 3x Übernachtung mit Frühstück
Kabel-TV, Radio, Balkon, Safe und Fön im guten Mittelklasse-Hotel Ibis in zentraler Lage
• Freier Eintritt in die Chiemgau Thermen • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat-TV
• 6x reichhaltiges Frühstücksbuffet
• 5x Abendessen als 3-Gang – Wahlmenü (täglich von 8–22 Uhr) • 2 Std. Stadtführung in Dresden
mit Salatbuffet • Bayrischer Unterhaltungsabend mit Live Musik • Fahrt in die Sächsische Schweiz mit Reiseleitung
• 1x Grillabend • Schifffahrt zur Herren- und Fraueninsel
• Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte • Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte Reisepreis: € 272,00 EZ-Zuschlag: € 66,00
• Wanderung zum Bauernhof
• Abend mit volkstümlicher Musik Reisepreis: € 372,00 EZ-Zuschlag: € 48,00 7 Tage Rom - Die Ewige Stadt
Termin: 18.10.-24.10.2010
Reisepreis: € 455,00 EZ-Zuschlag: € 60,00 4 Tage Prag Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
Termin: 18.09.–21.09.2010 • 1x Übernachtung mit Halbpension
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus im Raum Como
5 Tage Wien – Stadt der Träume • 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im • 4x Übernachtung mit Frühstück
Termin: 25.08.–29.08.2010 3-Sterne-Hotel in zentrumsnaher Lage im 4-Sterne-Hotel an der Via Aurelia
Leistungen: • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, • 1x Übernachtung mit Halbpension
• Fahrt im modernen Fernreisebus Telefon und Sat-TV im Raum Trient/Levico
• 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im • Stadtführung in Prag • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC
Gartenhotel Altmannsdorf • 2 halbtägige Stadtführungen
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC Reisepreis: € 195,00 EZ-Zuschlag: € 40,00
Reisepreis: € 540,00 EZ-Zuschlag: € 152,00
• Stadtführung in Wien
• Heurigenabend mit Imbiss
5 Tage Bayerischer Wald 9 Tage Zadar/Dalmatien
Reisepreis: € 325,00 EZ-Zuschlag: € 100,00 Termin: 18.09.–22.09.2010
Termin: 19.10.–27.10.2010
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
4 Tage Lüneburger Heide guten Mittelklasse-Hotel Bayerischer Hof • 2x Zwischenübernachtung inkl.
mit eigener Metzgerei in Schönberg Halbpension in Österreich
Termin: 29.08.-01.09.2010
• Alle Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon und Balkon • 6x Übernachtung mit reichhaltigem
Leistungen: Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Falkensteiner–
• Fahrt im modernen Fernreisebus • Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Solarium und
Hotel Club Funimation Borik in Zadar
• 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und Fitnessraum sind im Haus vorhanden • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon, Sat-TV,
Produkten aus eigener Hausschlachtung • 4x Abendessen als 3-Gang-Menü mit Wahlmöglichkeit Radio, Fön, Klimaanlage, größtenteils mit Balkon
im Hotel Prüser´s Gasthof in Hellwege
• Alle Zimmer mit DU/WC, TV, Telefon, Minibar Reisepreis: € 325,00 EZ-Zuschlag: € 40,00
• Mittags- und Abendbuffet
• Getränke zu den Mahlzeiten
und Fön (Bier, Tischwein, Wasser und Softdrinks)
• 2x Abendessen als 3-Gang-Menü (Auswahl) 8 Tage Costa Brava / Lloret de Mar • Getränke von 10.00 bis 22.00 Uhr an der
• 1x rustikales Bauernbuffet mit kalt-warmen Termin: 19.09.–26.09.2010 All-inclusive-Bar (Bier, Wein, Wasser, Softdrinks,
regionalen Spezialitäten Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus Tee, Kaffee, regionale Spirituosen)
• Freie Nutzung der Badelandschaft mit • Begrüßungscocktail • Freie Benutzung der Poolanlage Acquapura Borik,
Schwalldusche, Sauna und Whirlpool • 7x Übernachtung mit Halbpension im guten Fitnessraum, Liegestühle und Sonnenschirme
• Kutschfahrt zum Wilseder Berg 3-Sterne-Hotel Mercedes in Lloret de Mar (nach Verfügbarkeit) und Sauna
• 3 Tage Reiseleitung
Reisepreis: € 285,00 EZ-Zuschlag: € 36,00 • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC,
Telefon, Sat-TV, Safe und Minibar
• Tagesausflüge Barcelona und Kloster Montserrat
Reisepreis: € 659,00 EZ-Zuschlag: € 160,00
6 Tage Die Sterne im Riesengebirge 5 Tage Toskana Kennenlernen zum Superpreis
Termin: 04.09.–09.09.2010 Reisepreis: € 424,00 EZ-Zuschlag: € 80,00
Termin: 20.10.–24.10.2010
Leistungen: Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• Fahrt im modernen Fernreisebus 7 Tage Südliches Südtirol / Truden
Termin: 20.09.–26.09.2010 • 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im guten
• 5x Übernachtung mit Halbpension im 3-Sterne-Hotel L’ALBA in Marina di Pietrasanta
3-Sterne-Komforthotel Mercure Jelenia Gora Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
• 6x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im • Alle Zimmer mit DU/WC und Telefon
• Alle Zimmer mit DU/WC, Minibar, Telefon • 4x Abendessen als 3-Gang-Menü
und Sat-TV guten 3-Sterne-Hotel Alpenrose in Truden • Tagesausflug Lucca/Pisa
• Ausflüge wie beschrieben, inklusive Eintritt und • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV • Stadtführung in Lucca
Besichtigungen gemäß Reiseverlauf (Seilbahnfahrt wetterabhängig) • Begrüßungsdrink
• Deutschsprachige Reiseleitung während der Ausflüge • 6x Abendessen als 4-Gang-Menü mit Salatbuffet Reisepreis: € 255,00 EZ-Zuschlag: € 60,00
• 1x Musikabend mit Live-Musik
Reisepreis: € 435,00 EZ-Zuschlag: € 85,00 • Weinprobe Kalterer See 4 Tage Harz und Thüringen – im Herzen Deutschlands
• 3 Tage Reiseleitung Termin: 22.10.–25.10.2010
6 Tage Kühlungsborn – Ostsee Bade- und Erholungsort Reisepreis: € 419,00 EZ-Zuschlag: € 88,00 Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
Termin: 05.09.-10.09.2010 • 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus 4 Tage Tiroler Knödelfest unterm Kaisergipfel im 3-Sterne-Mirage-Hotel Mühlhausen
• 5x Übernachtung im sehr guten Mittelklasse-Hotel Termin: 23.09.–26.09.2010 • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV
Morada Arendsee Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus • 1x Original Thüringer Mutzenbratenessen
• Alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Radio, • 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im • 1x kalt-warmes Buffet
Telefon, Schreibtisch, Fön guten Mittelklasse-Hotel in den Kitzbüheler Alpen • 1x Thüringer Spezialitätenbuffet
• 5x Morada Fit-in-den-Tag-Frühstücksbuffet • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC • 1x Sektempfang
• 5x Abendessen als Buffet oder 3-Gang-Menü • 1x Begrüßungsschnaps
• Nutzung der hoteleigenen Freizeiteinrichtungen • Historische Altstadtführung in Mühlhausen
• 2x Abendessen als 3-Gang-Menü im Hotel • Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte
nach Verfügbarkeit • 1x Eintritt zum Knödelfest in St. Johann
• Stadtführung in Rostock und Schwerin Reisepreis: € 259,00 EZ-Zuschlag: € 45,00
• Hafenrundfahrt Warnemünde Reisepreis: € 255,00 EZ-Zuschlag: € 40,00
• Reiseleitung Fischland Darß-Zingst
8 Tage Sorrent
Reisepreis: € 489,00 EZ-Zuschlag: € 80,00 5 Tage Südtirol – Almabtrieb und Bauernfest Termin: 24.10.–31.10.2010
Termin: 30.09.–04.10.2010 Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus • 1x Übernachtung inkl. Halbpension im Tessin
3 Tage Brügge – Perle Flanderns • 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im
• 5x Übernachtung mit Halbpension
Termin: 06.09.-08.09.2010 guten 3-Sterne-Hotel im Eisacktal
• Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon und TV im 4-Sterne-Hotel Due Golfi in
Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus Sant’ Agata auf der sorrentinischen Halbinsel
• 2x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im • 3x Abendessen mit Salatbuffet
3-Sterne-Hotel Brugotel in Brügge • 1x Südtiroler Spezialitätenmenü im Rahmen der HP • 1x Zwischenübernachtung inkl. Halbpension
• Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC • Besuch des Almabtriebes am 02.10.10 am Gardasee
• Je 3 Std. Stadtführung in Brüssel, Brügge und Gent • ½ Hähnchen und Bier vom Fass beim Almabtrieb • Alle Zimmer mit Bad oder DU/WC
• Grachtenfahrt in Brügge • Eintritt zum Nachmittagskonzert mit: • 3 Tage Reiseleitung
• 1x 3-Gang-Abendessen am Markt in Brügge Marc Pircher und „Die Innsbrucker Böhmische“ • Ausflüge wie beschrieben, ohne Eintritte
Reisepreis: € 213,00 EZ-Zuschlag: € 60,00 Reisepreis: € 326,00 EZ-Zuschlag: € 48,00 Reisepreis: € 570,00 EZ-Zuschlag: € 159,00
Sommerferien erleben
Illusion und Täuschung in Bunker-Anlage
Das b-05 in Montabaur zeigt derzeit eine interessante Ausstellung Ferien-Tipps in der Region
MONTABAUR. Der Ferienaus-
flug muss nicht immer in Die Römer sind zu Gast bei Kräuterwind
den Freizeitpark oder den WIESENSEE. An diesem Sonntag, 4. Juli, ist wieder Ken-
Zoo führen. Warum nicht nenlern- und Verkostungstag mit Kräuterwind. Die Wester-
auch mal eine Ausstellung wälder Regionalmarke „Kräuterwind“, die ihre eigenen Ma-
besuchen? Eine besonde- nufakturen, Wirte und Gartenrouten aufweist, erfreut sich
re Gelegenheit dazu gibt es immer größerer Bekanntheit. Auf Veranstaltungen wie Gar-
derzeit in der Kreisstadt. tenmärkten oder Stadtfesten im Westerwald treten die Ak-
teure, wie die Kräuterspezialisten, die Produzenten und die
Nach den erfolgreichen Aus- Gastgeber gemeinsam auf. Nach dem Frühlingserwachen mit
stellungen „Schwarze Galle, Kräuterwind findet nun ein „Sommertag mit Kräuterwind“
roter Saft“ im Jahr 2008 und statt. Kräuterwindproduzenten und Akteure bieten Verkos-
„Spuren der Sonne - Eine tungen und Produkte am Wiesensee an. Die Veranstaltung
apokalyptische Oper“ im Jahr startet am Sonntag um 11 Uhr. Unter anderem werden die
2009, präsentiert das vom Kräuterwindbäcker den Sommer mit einem „Sommerblüten-
Land Rheinland-Pfalz und Sko- kuchen“ einläuten und die kleine Fromagerie Oberrod den
da Auto Deutschland geförder- beliebten Kräuterwindkäse anbieten. Die Kräuterwindspe-
te Projekt b-05 in Montabaur zialisten Gabriele Fischer und Klaus Dieter Stahl, die jeden
sein nächstes spektakuläres ersten Samstag eine Wildkräuterwanderung am Wiesensee
Ausstellungsprojekt. anbieten und beim Erkennen der Kräuter und Früchte hel-
Seit vergangener Woche ist fen bzw. Ratschläge zur Verwendung in der Küche geben,
dort die Gruppenausstellung stehen den Besuchern ebenfalls für Fragen zur Verfügung.
„Optical Shift. Illusion und
Täuschung“ zu sehen, in der
23 Künstler vorgestellt wer-
den - von Adolf Luther über Illusion und Täuschung: Einige der Werke, die noch bis zum 17. Oktober bei der Ausstellung
Thomas Ruff bis hin zu Bridget im Montabaurer Kunst- und Kulturzentrum b-05 zu bewundern sind.
Riley -, die das weite Feld der
optischen Irritationen in Tei- vermuten lassen. Das zeigt, dern besteht der Kompromiss Gehirn oft mit dem Compu-
len ihres Œuvres zum Thema dass unser Wahrnehmungs- hingegen aus einer internen ter verglichen, aber dieser
gemacht haben. Ausstel- system ein äußerst instabiles Korrektur, zum Beispiel der Vergleich hinkt. Das Gehirn
lungsort ist das b-05 Kunst- Gebilde darstellt. Die Ausstel- empfundenen Bildgrößen wie ist grundsätzlich anders und
und Kulturzentrum in Monta- lung verdeutlicht anschaulich, Kantenlängen, Helligkeiten, vielschichtiger strukturiert.
baur: Eine Bunker-Anlage, die dass der menschliche Seh- Die Ausstellung zeigt hierzu
sich auf einem parkähnlichen apparat immer nach ein und exemplarische Werke der Ge-
Gelände mitten im Wald befin-
det und zu Zeiten des Kalten
demselben Grundprinzip funk-
tioniert: dem Streben nach
TOP TIP genwart (historisch betrach-
tet ließen sich sogar Beispiele
Krieges als Nato-Munitionsla- dem optimalen Ergebnis bei aus dem Mittelalter zitieren).
ger genutzt wurde.
Schwerpunkte der Ausstellung
minimalem Aufwand. Anhand
einer Vielzahl optischer Irri-
1 5 0 E in z e lt e il e
m ha lben Pr eis
Viele Funktionen des Gehirns
sind bis heute noch nicht
zu
bilden die Bereiche Illusion tationen, mehrdeutiger Bilder erforscht, und viele Fragen
und Täuschung. Mit „Illusion“ oder räumlicher Konfliktsitu- werden auch in Zukunft of-
werden die Aspekte angespro- ationen kann dieses Prinzip fen bleiben. Zwar wissen wir Die Produzenten und Besucher der Veranstaltung „Sommer-
chen, die optische Irritati- auf die Probe gestellt wer- einiges über die Tätigkeit be- tag mit Kräuterwind“ bekommen zudem Gesellschaft und
onen unterschiedlicher Art den. Dabei erweist sich unsere stimmter Regionen, doch ist damit Unterstützung von einem Römer. Stationiert ist er
beim Betrachter hervorrufen. Wahrnehmung als Meister des das Funktionieren des Gehirns im Römermuseum am „Caput Limitis“ in Rheinbrohl. Als
Dieser unterliegt dabei seiner Kompromisses und immer wie- letztlich abhängig von zahl- Kräuterwindpartner möchte er sich über den Wiesensee in-
sinnlichen Einbildungskraft. der als überraschend einfalls- reichen Einzelkomponenten, formieren. Der Wachturm Nr. 1-Modell steht bereits seit ei-
DAS FREUNDLICHE SPORTGESCHÄFT
Unter „Täuschung“ versteht reich. So ist bei einigen Irri- die erst durch ihr komplizier- nigen Tagen neben der TiWi (Foto). Zahlreiche Gäste haben
Konnwiese 10 - 56477 Rennerod
das Konzept die bewusste Ir- tationsbildern - und das wird Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr tes Zusammenwirken das voll- sich bereits an dem Informationsschild, welches an dem
Telefon: 02664 - 5947
releitung des Betrachters. Es die Ausstellung vor Augen bringen, was die menschliche Modellwachturm befestigt wurde, einen kleinen Einblick in
wird vorgegeben, dass Etwas führen - die einfachste Kom- Existenz ausmacht. die Römerwelt verschafft. Das Original des Wachturms Nr.
vorhanden ist, was jedoch promisslösung ein zeitlicher Die Ausstellung folgt einer 1, der im Jahre 1973 rekonstruiert wurde und an den ers-
nicht der Realität entspricht. Wechsel der Wahrnehmung Farben oder räumlichen Tie- allgemeinen Regel der Kunst, ten Limeswachturm der Römer erinnern soll, befindet sich
Bei der Illusion kann man also zwischen den verschiedenen fen. nicht zwangsläufig Lösungen ebenfalls in der „RömerWelt“ in Rheinbrohl, der mit den
von einer psychogenen Ebe- Alternativen. Bei anderen Bil-Man hat das menschliche anzubieten, sondern vielmehr weiteren Türmen am Limes den Römern als Überwachung
ne sprechen, während bei der die Problemfelder der Thema- der einzelnen Limesabschnitte diente.
Täuschung eine manipulative tik zu vertiefen und in den Wer mehr über das Leben der Römer am Limes, deren Han-
Einflussnahme erfolgt. Die Öffnungszeiten der Ausstellung Blickpunkt der Diskussion zu del und Tausch mit den Germanen oder aber den Limes
Alle optischen Irritationen Die Vernissage von „Opti- b-05 im Montabaurer Stadt- stellen. Nicht Erkenntnisleis- als Konfliktzone in Erfahrung bringen möchte, sollte einen
sorgen beim Betrachter für cal Shift. Illusion und Täu- wald zu sehen. Geöffnet ist tung, sondern Sichtbarmachen Besuch in dem multimedialen und interaktiven Erlebnis-
Verwirrung. Bilder von op- schung“ fand vergangene sie immer donnerstags von steht im Vordergrund. Museum „RömerWelt“ am Caput Limitis nicht verpassen.
tischen Irritationen werden Woche statt. Die Internatio- 11 bis 18 Uhr, samstags von Weitere Informationen zur Die „RömerWelt“ dient zudem als ein idealer Startpunkt
teilweise völlig anders wahr- nale Gruppenausstellung ist 14 bis 19 Uhr und sonntags Ausstellung und zum b-05 oder als Ziel einer Wanderung, denn in Rheinbrohl kreuzen
genommen, als es die tat- noch bis zum 17. Oktober im von 11 bis 18 Uhr. gibt es im Internet unter sich Rheinsteig, Westerwaldsteig und Limeswanderweg.
sächlichen Bildgegebenheiten www.b-05.org.

Firma GM-Sports
K a n u t o u re n
Insel – Oberau auf der Lahn und Mosel
2er, 3er, 4er, 5er Kanadier, 2er Kajaks
56133 Fachbach
Betriebsausflüge, Grillplatz
an der Lahn
Tel.: 0 26 03 / 93 34 66
gm.sport@t-online.de
Sommerferien erleben
Neuer Wasserspielplatz am Quendelberg
Anlage auf der Montabaurer Freizeitanlage wurde diese Woche eingeweiht
Der SEAT Ibiza SC –
MONTABAUR. Am Monta- Die AG sucht einen neuen
baurer Quendelberg hieß Standort für den Wasserspiel-
Sondermodell GOOD STUFF!
es in dieser Woche „Wasser platz: Die im oberen Bereich
marsch!“. Gemeinsam mit der Freizeitanlage gelegenen,
Preisvort
eil 1

3.540,00
den Verantwortlichen der geteerten „Kuhlen“ werden
Stadt Montabaur, haben die ohnehin kaum zum Spielen
Kinder des Kindergartens St. genutzt. Die Stelle ist außer-
uspreis
Unser Ha
Martin den neuen Wasser- dem geeignet, da auch die 0€
spielplatz auf der Freizeit- Hanglage sich für den Wasser- 13.100,0
anlage offiziell seiner Be- lauf anbietet.
stimmung übergeben. Der Entwurf und die Pläne
für den Wasserspielplatz hat
In den Jahren 2003/2004 Jürgen Jungmann ehrenamt-
machte sich der Bürgerverein lich erstellt. Er hat auch zu-
Stadtmarketing Montabaur sammen mit Rainer Weber die
erste Gedanken zur Belebung Bauleitung übernommen, im-
der Freizeitanlage am Quen- mer in enger Kooperation mit
delberg. Diese war in die Jah- dem städtischen Bauhof.
re gekommen und unattraktiv- AG-Mitglied und Landschafts-
geworden und wurde deshalb planer Jürgen Jungmann
kaum noch von Kindern und verlegt mit den Mitarbeitern Sonderausstattung: TomTom Navigation V5, Bluetooth- und USB-
Familien genutzt. Vandalismus seiner Firma GaLaBau im De- Schnittstelle, Technik-Paket (Regensensor, Innenspiegel autom. abblen-
dend, Einparkhilfe hinten), 16” Leichtmetallräder „Sonda“, Navigati-
war fast an der Tagesordnung. zember 2008 eine Wasserlei- onsvorbereitung auf der Armaturentafel, Adapter für Navigationsgerät,
Eine Arbeitsgruppe (AG) Quen- tung vom Kiosk zum Pumpen- Seitenscheiben hinten und Heckscheibe dunkel getönt, Klimaanage,
delberg wurde gegründet. Eine standort elek. Fensterheber, Zentralverrieglung mit Funk, Nebelscheinwerfer,
Umfrage unter Kindern ergab, Im nächsten Schritt wurden Tempomat, Bordcomputer, Radio CD mit MP3 und Fernbedienung.
dass ein „Wasserspielplatz Wasser marsch: Während Colin am oberen Ende die Pumpe im Sommer 2009 der Bau- Kurzzulassungen aus 06/2010 ohne KM Fahrleistung !Modell 2011!
am Bach“ ganz oben auf dem betätigt, genießt Louisa bei den derzeitigen Temperaturen hof der Stadt Montabaur und
Wunschzettel stand. die kühle Erfrischung am neuen Wasserspielplatz auf dem das Forstrevier Montabaur/ SEAT Ibiza SC Good Stuff, 1.4 16V, 63 kW (85 PS) Kraftstoffverbrauch
Allerdings dauerte es noch ei- Montabaurer Quendelberg. Foto: Holger Pöritzsch Ahrbach mit einbezogen. Re- (l/100 km) innerorts: 8,1; außerorts: 4,8; kombiniert: 6,0; CO2-Emission
kombiniert: 142 g/km.
nige Jahre bis dieses Projekt vierförster Steffen Koch ließ 1) Gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell.
in Angriff genommen werden wurde eine zweite Tischten- platz“. Jürgen Jungmann, Schritt für Schritt die Baum- Abbildung kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten.
konnte, denn der Bürgerverein nisplatte angeschafft, eine Frank Buchstäber und Rainer stämme für den Wasserlauf
setzte zunächst andere Priori- Vogelnestschaukel aufgestellt Weber waren die treibenden aufarbeiten, das „Quendel-
täten - mit Erfolg, wie sich aus und für die Überdachung der Kräfte. Die Idee, das Bachwas- berg-Team“ des Bauhofs unter
heutiger Perspektive feststel- Sandkästen als Schutz gegen sers für den Wasserspielplatz der Leitung von Werner Pehl
len lässt. So hatten sich die Sonne und Regen gesorgt. zu nutzen, scheiterte an den setzte die Pumpe und mon-
Vereinsmitglieder vor allem Im April 2008 gab es im Bür- gesetzlichen Auflagen: Das tierte die Stämme. Und umso
darum bemüht, dass der Kiosk gerverein Stadtmarketing ers- Wasser für eine solche Anla- größer war jetzt die Freude bei
wieder in Betrieb genommen te intensivere Überlegungen ge muss Trinkwasserqualität den Kindern, dass ihr Wunsch
werden konnte. Außerdem zum Projekt „Wasserspiel- haben. endlich in Erfüllung ging.
Sommerferien erleben
Wunder der Natur, Faszination der Technik im Stöffel-Park
ENSPEL. Der Stöffel - ein letten. Im Schalthaus lädt die
gewaltiger Steinbruch, in Trafostation zum Ausprobieren
dem seit mehr als 100 Jah- ein, wie auf einer Tonleiter
ren Basalt abgebaut wird. können mit den Signalen und
Der Stöffel birgt nicht nur Geräuschen der ehemaligen
ein in dieser Vollständigkeit Betriebsanlage ungewöhnli-
einmaliges Ensemble his- che Symphonien erzeugt wer-
torischer Bauten der Basalt den.
verarbeitenden Industrie, Themenwege im Gelände:
sondern gleichzeitig eine Auf den Spuren des Basaltes
weltweit bedeutende Fossil- durch den Stöffel-Park - The-
lagerstätte. menwege präsentieren die
unterschiedlichen Bereiche
25 Millionen Jahre Erdge- und vermitteln Wissen. Mit
schichte werden hier lebendig, 90minütiger Themenführung
erhalten in den Ablagerungen oder nach eigenem Geschmack
eines Maarsees. Erlebnisräume – bei einem Steinbruchspa-
verschaffen Einblicke in die ziergang öffnen sich Fenster
Industriegeschichte, sprechen in die Erd- und Industriege-
alle Sinne an und beeindru- schichte.
cken sowohl visuell als auch Werkstatt: Die alte Schmiede lang das Herzstück des Be- getreuen Renovierung, wieder stellungsfläche von rund 325 Für jeden Etwas… Zu den fes-
akustisch. ist ein ganz besonderes Ge- triebs und ist heute, nach der ein Schmuckstück mit Erleb- Quadratmetern wird Industrie- ten Einrichtungen des Stöffel-
Erlebnisraum Historische bäude. Sie war fast 100 Jahre überaus sensiblen, historien- nischarakter. Auf einer Aus- geschichte an 42 verschiede- Parks, den Ausstellungen und
nen Stationen lebendig und Führungen kommen kulturelle
begreifbar. Türe und Schränke Veranstaltungen
laden zum Öffnen ein und die und Aktionen, Diskussions-
sprechende Mülltonne erzählt foren und wissenschaftliche
so manche Episode. Workshops, Kurse, Kinderge-
Erlebnisraum Kessel- und burtstage und Gourmet-Aben-
Schalthaus: Da wo einst eine de und vieles mehr, das
riesige Dampfmaschine das Stoff bietet für spannende
gesamte Werk mit Energie ver- Geschichten und schöne Ur-
sorgte, erleuchtet heute eine laubstage.
Ausstellung zum Thema Ener- Infos: Stöffelstraße, 57647
gie das ehemalige Kesselhaus. Enspel, Tel.: 02661 / 980
Gleichzeitig beinhaltet ein 980 0, Fax: 02661 / 980
grünes Ungetüm das „stille 980 10, E-Mail: info@sto-
Örtchen“ für Besucher. Un- effelpark.de, www.stoeffel-
termalt mit akustischem Hör- park.de. Öffnungszeiten: 10
vergnügen werden diese zu - 18 Uhr. März - Okt.: täg-
beeindruckenden Erlebnistoi- lich. Nov. - Febr.: Di. - So.
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
Drei starke Konzerte
Flexibilität,
die Sie weiterbringt.

Der Opel Zafira ist das Höchstmaß an Variabilität: Mit wenigen Handgriffen entsteht
dank seines patentierten Flex7®-Sitzsystems spielend leicht genau der Platz, den Sie
gerade brauchen. Und das, ohne die Sitze ausbauen zu müssen! Damit ist der Opel Zafira
der ideale Begleiter für alle, die ein spannendes Leben führen.
Machen Sie jetzt eine Probefahrt und erleben Sie eine neue Freiheit.
Unser SmartBuy-Angebot LIMBURG. Die Limburger auf www.wm-fanfest.de zu
WERKStadt-Arena wird der- finden.
für den Opel Zafira Edition "111 Jahre", 1.8 ECOTEC (103 kW/140 PS), inkl. Fracht zeit von tausenden Fußball-
Fans angesteuert. Wir verlosen für die Kon-

effekt. Jahreszins 3,90 % monatl. Rate ab


Ein Finanzierungsangebot der GMAC Bank GmbH.
147,– €
Die angesagte Public Viewing-
Location bietet neben dem
zerte von „Abba Explosion“
und „AB/CD“ jeweils 10x2
Karten. Gewinnen kann,
Anzahlung: 7.000,– €, Laufzeit: 36 Monate à 147,– € mtl. Rate, Schlussrate: 10.665,– €, Kaufpreis bei Finanzierung: ab 21.470,– €
Fußball-Spektakel auch noch wer unsere Hotline anruft
Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Zafira Edition "111 Jahre", 1.8 ECOTEC (103 kW/140 vier angesagte Konzerte, die und das jeweilige Stich-
PS), inkl. Fracht, innerorts: 9,7, außerorts: 5,8, kombiniert: 7,2; CO2-Emissionen, wie das Public Viewing vom wort sowie seine Anschrift
medienerleben-Verlag prä- und Telefonnummer nennt.
kombiniert: 172 g/km (gemäß 1999/100/EG).
sentiert werden: Die überra- Die Stichwörter lauten wie
gende Rammstein-Coverband folgt: „ABBA“ (für die Ab-
IHR PERSÖNLICHES ANGEBOT ERHALTEN SIE BEI: „Völkerball“ (Foto) heizt am ba-Coverband) und „AB/
Auto Gerlach Westerwald GmbH Auto Gerlach Westerwald GmbH Sonntag, 4. Juli, ab 21 Uhr
in der WERKStadt-Arena ein.
CD“ (Für die AC/DC-Cover-
band). Die Hotline ist ab
Hauptstraße 33 Godderter Landstrasse 1 Bei „Abba Explosion“, die sofort rund um die Uhr bis
56414 Niederahr 56242 Selters (Westerwald) am Donnerstag, 8. Juli, 20 einschließlich Montag, 5.
Telefon 02602 / 6801-0 Telefon 02626 / 7571-0 Uhr, auftreten, kommen alle Juli, 12 Uhr, für Ihre Anru-
Fax 02602 / 6801-50 Fax 02626 / 7571-13 Fans der vier weltberühmten fe freigeschaltet. Aus allen
info@opel-gerlach.de info@opel-gerlach.de Schweden auf ihre Kosten. Anrufern wird ein Zufallsge-
www.opel-gerlach.de www.opel-gerlach.de Zum Abschluss der Konzert- nerator am Ende der Aktion
reihe in der WERKStadt-Arena die Gewinner ermitteln. Der
Autohaus Karl Asbach GmbH gibt es nochmal den totalen Rechtsweg ist ausgeschlos-
Graf-Heinrich-Str. 16 Rock: AB/CD huldigen am sen. Viel Glück! -rlu-
Freitag, 9. Juli, ihren Idolen
57627 Hachenburg mit einer fetten Show. Alle
Telefon 02662 / 95270 Informationen rund um die
Fax 02662 / 4320 drei Konzerte sowie die Ti-
info@opel-asbach.de ckets, die es im Vorverkauf
www.opel-asbach.de und an den jeweiligen Abend-
kassen gibt, sind im Internet
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden


Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Auto Ankauf
Hyundai Geländewagen Santa Fe 2,4,
Sport-Utility-Vehicle / GLS2WD Klima, www.ms-carwellness.de Sofort Bargeld
Beleihung von Schmuck + Uhren
Tiermarkt Bekanntschaften
silber-metalic, EZ 09/05, 43.000 km, Gisela, Anfang 60. Schon einmal
Ankauf aller Oldtimer, Jungtimer,
Extras, BR 255er, VB 9.600,- Euro,
KFZ-Aufbereitung Altengraben 40, Koblenz
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10
Sehr lieben Hund zu verkau-
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse, fen (Labrador-Mix), 5 Jahre, Tel. habe ich diese Anzeige aufgegeben,
www.pfandhaus-hermann.de
ab Ende August, abn. AHK, Tel. Tel. 0 26 26 / 14 24 900 Pfandhaus Hermann 0152/27247428 aber leider hat sich niemand gemel-
Geländewagen, Zustand egal, zaqhle
0261/4090045, Handy 0163/9176411 Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes det. Vielleicht habe ich jetzt mehr
Spitzenpreise, Tel. 0271-72603, Handy
Sammler sucht altes Angelgerät, Chabo 2.5, jap. Zwerghühner, gelb Glück. Ich suche einen Mann bis ca.
0171-9020590 Skoda Blinker, Rollen, Literatur, Kataloge mit schwarzem Schwanz zu verkau- 85 J. hier aus der Umgebung. Wenn
Ankauf aller Gebrauchtwagen auch Kia vor 1970. Alles anbieten, tausche fen, Tel. 06772/6220 Du e. natürliche, warmherzige u.
mit Motorschaden, Tel. 06433/944604 Ständig über häusliche Frau suchst, die gerne Auto
KIA Jörg Bach Automobile auch gerne, Tel. 06439/353
o. 0171/4144773 Neu-/Gebrauchtwagen & Service
100 Neu- und
Vorführwagen Umzüge fährt, verwöhnt u. kuschelt, dann
Montabaur, Alleestr. 26 und Horresser Berg 10 am Lager
Verkauf ruf`bitte an! Tel. 02622/7370, Treff-

Audi www.kiapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0


www.skoda-pabst.de
Elektronische Schreibmasch., PEN Umzug
punkt Herz
Angelika, Ende 60, Krankenschwes-
Mercedes-Benz Toyota
AP800 Canon, Modul-System, inkl.
Bildschirm, Farbbänder u. Ge-
Lagerung - Möbelmontage
Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77
ter, e. hübsche, vollbusige Frau,
häuslich u. zuverlässig, eig. Auto,
Viano 2.2 CDI lang, brillantsilber, TOYOTA Jörg Bach Automobile
brauchsanw., Tel. 06482/607339 Fax 0 64 32 - 9 34 85 78 herzlich, natürlich, bescheiden u.
EZ 03/09, 21.875 KM, Tempo, Cockpit Ihr Servicepartner in Montabaur www.penz-umzuege.de lieb. Das Alleinsein nach dem Tod
„Softtouch“, Parktronic, Glas-Schiebe- Horresser Berg 10 Grundstücke Verkauf Flott-Umzüge u. Haushaltsauf- meines Mannes macht mich traurig.
Hebe-Dach, Görg&Jung Automobile www.toyotapower.de / Tel.: (0 26 02) 93 22 - 0 lösung Montagedienst, auch zum Zu zweit wäre es doch schöner, auf
Diez, 5 min. A3/ICE, Grundst.
GmbH, 02602/67841, 33.900,- Euro günstigen Festpreis. Keine An- u. Ab- dem Balkon zu sitzen u. zu reden,
BMW B 200 CDI, mountain-grau, ET 05/09, VW Neubaugebiet 738 m², voll er-
schl., ruhige Lage, von Privat, Tel.
fahrtskosten. Tel. 06431/4931673 o. spazieren zu gehen, meine selbstge-
machte Hausmannskost zu essen od.
0261/2062543 www.eue24.de
20.820 KM, Autotronic, Bi-Xenon, 06432/63643 einen Ausflug zu machen. Bitte rufen
BMW 316i Limousine, EZ 03/04,
Park-Assistent, Panoramo-Schiebe- Sie an, wenn Sie ein liebevoller Mann
54TKM, 85KW/115PS, silber-met.,
Klimaautomatik, BC, Parkpilot hinten, dach, Sitzhzg., Görg&Jung Automobile
Häuser Verkauf Verschiedenes bis ca 85 J. sind! Tel. 02622/7370,
MAL, ZV mit FB, 2X elfh, ABS, ASC, GmbH, 02602/67841, 28.900,- Euro Treffpunkt Herz
R+C, 6X Airbag, 1.Hand, unfallfrei, Weisel, DHH, Bj. 1932, Gesamt-
Viano 2.2 CDI kompakt, obsidian- grundstck. 246 m², innerorts, helle, Marga, Mitte 70, 163 cm. Haben
Scheckheft, TÜV/AU/Inspektion Neu, schwarz, EZ 01/09, 28.860 KM, Tem- Sie auch das Gefühl, bei Bekannten
12 Monate Garantie, Finanzierung freundl., neu ausgebaute Gasse. WH:
po, Parktronic, Sitzhzg., 2 el. Schiebe- VW Fox 1.2 „KLIMA“ EZ 06/06, Wfl. 93 m², Holzdecke, 3 Zi., Küche, od. den Kindern das fünfte Rad am
möglich, 9.490,- Euro, Tel. 0 26 02 / türen, Görg&Jung Automobile GmbH, 46TKM, 40KW/55PS, urano-grau, Kli- Wagen zu sein? Ich habe frauliche
Dusche - plus Dachboden, ca. 50
91 60 30, Autogalerie Montabaur 02602/67841, 33.900,- Euro Rundungen, bin bei Wunsch umzugs-
ma, Servo, CD-Radio, 1.Hand, unfall- qm, lädt zum Ausbau ein. Voll unter-
willig, bin natürlich, verschmust,
SLK 200 K, obsidianschwarz, EZ frei, Scheckheft, Euro 4 Kat., 5-Gang, kellert, Regale, Waschküche, kleines
Cabrio 06/09, 25.219 KM, Bi-Xenon, Comand,
gepflegt, 12 Monate Garantie, Finan-
zierung möglich, 6.990,- Euro, Tel. 0
Bad. NG: ausbaufähige Scheune mit
zwei Garagen (zus. 35 m²), darauf
ehrlich, e. gute Köchin u. saubere
Hausfrau, fahre gerne Auto. Dein Al-
Mazda MX-5 1.8 Mithra Sondermo- Parktronic, Airscarf, 5-G-Automatik, ter, Aussehen od. e. Behinderung ist
26 02 / 91 60 30, Autogalerie Mon- Betondecke, darüber ausbaufähiger
dell, 93KW/126PS, EZ 05/07, HU/ Sitzheizung, Görg&Jung Automobile mir nicht wichtig, wenn du ehrlich
tabaur Raum mit 75 m² Fläche. Blühender
AU neu, 16.513 km, Leasingrückläu- GmbH, 02602/67841, 31.900,- EUR e. Partnerin hier aus d. Umgebung
VW Golf V 1.6 Goal, 40TKM,
Hofplatz. VB von privat 138.000,-
fer, Klima, Topzustand, Sportsitze, C 200 CDI T-Modell, cubanitsilber, EZ EZ 07/06, schwarz-met., 5-trg, Euro, sofort zu verkaufen, Tel. suchst. Gerne komme ich dich mit
Leder, Sitzhzg., Gebrauchtwagenga- 10/04, 75.215 KM, Classic, Anhänge- 75KW/102PS, 1. Hand, unfallfrei, 0176/24330701 u. 06124/3930 d. Auto besuchen! Tel. 02622/7370,
rantie, festivalschwarz-met., 16.200,- Rauchentwöhnung durch Hypnose Treffpunkt Herz
vorrichtung, Klima, Radio, Audio 20 Scheckheft, Klimaautom., Sitzhzg., Idstein-Görsroth, EFH, Bj. 85, Gara- im Westerwald, Tel. 02602/6633
Euro, AH Efferz Neuhäusel, Tel. CD, Görg&Jung Automobile GmbH, Tel. Parkpilot hinten, 17 Alu, BC, Tempo, ge, El-Whg, 2 Stellpl., Keller 80 m², „Sommeraktion Kuscheltage!“
02620/92020, www.efferz.de 02602/67841, 13.500,- Euro NSW, abgedunkelte Heckscheiben, Wfl. 220 m², 8 Zi, 2 Bäder, Garten Senioren-WG gemeinsam statt ein- Wenn Sie eine Dame zwischen 55 und
Peugeot 206 CC 110 Filou, 44 TKM, CLK 350 Cabrio Avantgarde, obsi-
CD-Radio, ZV mit FB, 2 x elfh, el. 480 m², 340.000,- Euro von privat, sam! Senioren gesucht, die Freude 80 Jahren sind, die das Alleinsein
EZ 10/04, 80 KW/109PS, blau-met., Asp.+ beheizb., 6 x Air, ABS, ESP, 1 Tel. 0171/1994700 am schönen Wohnen haben, Tiere satt hat und ernsthaft einen lieben
dianschwarz, EZ 06/09, 6.670 KM, u. Natur mögen u. selbstbestim- Mann an ihrer Seite vermisst, dann
8-fach bereift, ABS, ESP, Licht- u. Jahr Garantie, Finanzierung möglich,
Automatik, Comand, Parktronic, Sitz- 11.990,- Euro, Tel. 02602/916030, mend bleiben wollen. Kl. Landhaus, melden Sie sich bitte bei uns. Wir
Regensensor, Werkstatt gepflegt, HU/
AU neu, Gebrauchtwagengarantie,
hzg., Bi-Xenon, Görg&Jung Automoile Autogalerie Montabaur Häuser Vermietung Bj. 1996, Garten + gr. Terrasse, auf vermitteln Ihnen zur Zeit kostenlos
GmbH, 02602/67841, 38.888,- Euro
8.200,- Euro, AH Efferz Neuhäusel, Nastätten, Nähe, 7 1/2 Zimmer, Nfl. Wunsch lebenslanger Mietvertrag, 15 den passenden Partner an Ihre Seite
02620/92020, www.efferz.de 100 m², Wfl. 170 m², Doppelgara- min zum ICE Bhf, Chiffre 1161, Me- und bringen wieder Liebe u. Zwei-
www.ms-carwellness.de Opel ge, 2 Küchen, 2 Bäder, Wiesenanteil, dienErlebenVerlag, Joseph-Schnei- samkeit in Ihr Leben! Rufen Sie an!
Kelleranteil, ländlich, Idylle f. Tiere der-Str. 1, 65549 Limburg Te. 0800/0005124, Anruf kostenfrei,
Partnerservice 50plus
KFZ-Aufbereitung Opel Meriva 1.6 Innovation, TZ
0 km, EZ 03/10, schwarz-met., 77
VW Polo 1.4 Sportline & Kinder, KM 760,- Euro + NK + 2 KT
MM, solvente Mieter, ggf. 2 Parteien,
Einbruch?
Gretel, 78 J., 1,62 m, jünger aus-
Tel. 0 26 26 / 14 24 900 KW/105PS, Halogen Kurvenlicht, Park- Tel. 0175/8059553
pilot hinten, Sitzhzg., Klimaautom., Sicherheits- sehend, gute Hausfrau, sucht e.
ehrlichen, liebevollen Mann hier
MX-5 Roadster 20TH Anniversa-
Alu, NSW, BC, Tempo, ABS, ESP, 4 x
elfh, ZV mit FB, abgedunkelte Heck- Immobilien allg. beratung im aus der Umgebung zum Kuscheln u.
ry 1.8, Sondermodell, 3 km, Verwöhnen, bei getrenntem oder
scheiben, CD 30 MP3, Finanz./Leasing Gepfl. Ferienhaus nähe Holzap- Limburg zusammen Wohnen. Wenn Sie anru-
93KW/126PS, NW, blau-met., HU/
o. Anzahlung möglich, Kraftstoffverbr. pel, 45 m², möbl., Gas-Heizung, Am Renngraben 9 fen komme ich gerne zu Ihnen. Tel.
AU Neu, Designbügelverkleidung in
Komb. 7l/100, innerorts 9l/100km, kl. Terasse, in ruhigem Ferienpark, 0800/0005124, Anruf kostenfrei,
Wagenfarbe, 6 Lautsprecher u. Lenk- Tel. (0 64 31) 2 20 05
radfernbedienung, Klima, Windschott, außerorts 5l/100km, CO2-Emm. 159g/ EZ 11/05 ; 65 TKM ; 74 kW ; silber-met. Pachtgelände, 14.900.- Euro, Tel. Partnerservice 50plus
23.130,- Euro, AH Efferz Neuhäusel, km komb., 15.990,- Euro inkl. MwSt, Klima, el. Schiebedach, Alu, R/CD, eFH, ZV, 06431/54834
Helga, 72 J., Ww, weibliche Figur.
Tel. 02620/92020, www.efferz.de Tel. 02602/916030, Autogalerie Mon-
tabaur
eASP, Servo, 5-Gang, Scheckheft,
Garantie 9.990,– € Sichere Kapitalanlage mit Top Wohnung Gesuche Manche Dinge im Leben können wir
Citroen C1 1.0 Style Rendite! Eigentumswohnungen in nicht aufhalten. Ich habe meinem
Ruhige Mieter (Mutter + Tochter),
Chevrolet Opel Corsa 1.4 Color Edition, TZ
0 KM, 06/10, gelb/schwarz, 3-trg,
EZ 05/07 ; 41 TKM ; 50 kW ; vulcanorot
Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
Hofheim z.B. 2 ZKB- Balkon 60 m²
mit 600.-E. mtl. vermietet - Miet- NR, keine Tiere, suchen 2-3 Zimmer- Mann die beste Pflege gegeben, aber
letztendlich hat der Tod gesiegt.
wohnung in Limburg oder näheren
Chevrolet Matiz 0.8 S, TZ 0 KM, EZ 74KW/101PS, Klima, ABS, ESP, ZV 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, garantie = 7,2% Rendite p.a. direkt Nichts ist schlimmer für mich als die
7.490,– € Umgebung. Tel. 0151/57428645
04/10, 38KW/52PS, versch. Farben, mit FB, elfh, el.Asp., 17“ Alu-Felgen Garantie vom Eigentümer -provisionsfrei- KP. Einsamkeit. Desh. möchte ich einen
5-trg., Servo, ABS, 2xAirbag, elfh, (schwarz), Sportfahrwerk, Sportsitze, Honda Stream 1.7 i ES 100.000.-Euro -gewerblich-, Tel. Allroundhandwerker mit Fam. Herren (Alter egal) liebevoll umsor-
ZV, Kopfst. hinten, 3 Jahre Garan- CD MP3, EURO 5 KAT, Kraftstoffverbr. EZ 10/06; 14 TKM; 92 KW; silber-met. 0176/28701351 sucht Haus oder Wohnung zu mieten, gen u. verwöhnen. Bin finanziell ver-
tie ab EZ, Finanzierung o. Anzah- komb.6l/100, innerorts 7,0l/100km, 6-Sitzer, Klima, R/CD, Alu, el. FH, ZV, Ser- im Raum Nassau/Naststätten, Tel. sorgt, habe ein Auto u. könnte auch
vo, ABS, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Zwangsversteigerung Bad Marien-
lung möglich, Kraftstoffverbr. Komb. außerorts 5,0l/100km, Co²-Emm. 0178/5640647 zu Ihnen ziehen. Tel. 0800/0005124,
Garantie 11.490,– € berg, Hotel - Restaurant. Gesamt-
5l/100, innerorts 7,0l/100km, außer- 129g/km komb., Finanzierung mög- nutzfläche rd. 680 m². Gastraum, 2 Anruf kostenfrei, Partnerservice
orts 4.0l/100km, CO2-Emm. 127g/km lich, 13.490,-Euro inkl. MwSt., Tel. 0 Speiseräume mit ca. 140 Sitzplät- Wohnung Vermietung 50plus
komb., 6.990,- Euro inkl. MwSt, Tel. 26 02 / 91 60 30, Autogalerie Mon- zen. 9 Doppel- 5 Einzelzimmer mit
02602/916030, Autogalerie Monta- Hadamar, repräsentativer Altbau, Bettina, Mitte 60, e. hübsche Frau
tabaur Du/WC (Reserve : 2 DZ, 3 EZ). Be- m. fraulich - schlanker Figur, länge-
baur gute Lage, je 3 u. 4 ZKB, Terrasse, gr.
treiberwohnung im Obergeschoss. Garten, je 120 m², saniert, Parkett, ren Haaren, schönen Augen, kann
Opel Combo 1.4 Business 111 Jah-
Chevrolet Aveo 1.2 Cool, TZ 0 KM, www.toyota-koblenz.de Das Anwesen wird beim Amtsgericht Granit, neue Bäder, je 620,- Euro wunderbar lachen. Sie sucht e. Mann
re, TZ 0 KM, EZ 06/10, schwarz-met., in Westerburg am 13. Juli zwangs-
06/10, 62KW/84PS, 5-trg, Klima, ABS, 66KW/90PS, Klima, ABS, Sitzhzg., + NK + KT, Tel. 06120/926093 od. für alles, was zu zweit Spaß macht,
4X Airbag, 2X elfh, ZV, CD-Radio MP3, versteigert. Im Rahmen der ZV ggf. 0176/96515956 aber auch für den Ernst des Lebens.
Alu-Felgen, NSW, 2Xelfh, el.Asp., ZV Erwerb zu 50% des amtlichen Ver-
Servo, Euro 4 Kat., WFS, versch. Farben Sie geht gerne spazieren, kuschelt
mit FB, CD-Radio MP3, 4X Airbag, ab- kehrswertes von 435.000,- Euro, Nastätten, Nähe, Etagenwohnung, 3
sofort, 3 Jahre Garantie, Kraftstoffver- u. verwöhnt gerne. Da ich mich sehr
gedunkelte Heckscheiben, 2X Schie- somit 217.500,- Euro möglich. Über- 1/2 ZKB, Balkon, 85 m², Nfl. 100 m²,
br. komb.6l/100, innerorts 7l/100km, alleine fühle, hoffe ich auf deinen
betür, Euro 4 Kat., 2 Jahre Garantie, nahme sofort möglich. Auskünfte: Garage, ländlich, Idylle für Kinder u.
außerorts 5l/100km, Co²-Emm. 132g/ Anruf! Tel. 0800/0005124, Anruf kos-
Kraftstoffverbr. komb.6l/100, inner- Bitte rufen Sie uns an! IMMOBILI- Tiere, TG-Bad, große Küche, Wiesen-
km komb., 9.990,- Euro inkl. MwSt., tenfrei, Partnerservice 50plus
Tel. 0 26 02 / 91 60 30, Autogalerie
Montabaur
orts 8l/100km, außerorts 5l/100km,
Co²-Emm. 148g/km komb., Finanzie- Motorradzubehör ENGESELLSCHAFT DER WESTERWALD-
BANK MBH, 56470 Bad Marienberg,
anteil ca. 200 m², solvente Mieter, ab
sofort, 380,- Euro KM + NK + 2 MM KT, „Gemeinsam Frühstücken, reden,
rung möglich, 13.990,- Euro, Tel. 0 26 Bastler sucht altes Moped/Motorrad Tel. 02661/916831 Tel. 0163/9132195 lachen, spazieren gehen u. sich wie-
Chevrolet Nubira 1.6SE Kombi, TZ 02 / 91 60 30, Autogalerie Montabaur (auch defekt, nicht komplett oder der auf ein Leben zu zweit mit Gefühl
Rhens, Komf.-ELW im EFH, SW-Hang
u. Zärtlichkeit freuen - das wünsche
0 KM, EZ 05/10, weiss, 80KW/109PS,
Klima, ABS, ZV mit FB, 2X elfh, el.Asp.
Teile). Kreidler, Hercules, Zündapp,
Stellenangebote mit Rheinblick, 1.OG, 10 km bis KO,
ich mir!“ Michaela, Mitte 50, ist eine
+ beheizb., 4X Airbag, Dachreling, Peugeot Japaner u. BMW, Tel. 02233/392239
o. 0177/3339018 Zeitschriften Zusteller/innen in
2 ZKB (Wanne + sep. Dusche) 90 m²,
370 Euro + NK, ab 1.8 frei an Einzel- hübsche, humorvolle, gefühlsbetonte,
CD-Radio, Servo, Velour-Polster,
Peugeot 207 95 VTi Urban Move, EZ Bad Camberg, LM-Ahlbach, LM-Off- person o. Ehepaar, evtl. Gartenmitbe- schlanke Frau mit d. Herz am rechten
Kopfst. hinten, LRA, Trennnetz, Euro
4 Kat., WFS, 3 Jahre Garantie, Kraft- 05/08, 38TKM, schwarz-met., 3-trg, Ankauf heim, Villmar u. Runkel-Dehrn für
Abo Zeitschriften gesucht. Omnilog
nutzung, Tel. 01577/8347804 Fleck. Ich sehne mich nach e. lieben
Mann, der auch seine Einsamkeit will.
stoffverbr. komb. 7,8l/100, innerorts 1.4 ltr., 70KW/95PS, 1.Hand, unfall- Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemälde, GmbH, Tel. 06196/6524653 Hahnstätten, 2 ZKB, ABSTR., 56 m², Melde Dich!, Tel. 0800/0005124, An-
10,1l/100km, außerorts 6,4l/100km, frei, Scheckheft, Alu, Klima, CD-Radio, Porzellan, Silber, Glas, Möbel, Spiel- Flies/Lam. , KFZ-Stellplatz, SAT-TV, ruf kostenfrei, Partnerservice 50plus
Co²-Emm. 181g/km komb., Finanzie- NSW, BC, Sportsitze, ZV mit FB, elfh, zeug usw. auch komplette Sammlun- Selbstständiger Vertriebsstellen- ab sofort, KM 275,- + NK + 2 MM KT,
rung möglich, 11.990,- Euro , Tel. 0 el.Asp., 6X Airbags, inkl. 12 Mona- Tel. 06772/1798 od. 3112 Er, 72 Jahre jung und flott, ge-
gen und Nachlässe. P. Neuhäusel, inhaber in Idstein/Limburg ge- bunden aber entfremdet zu Haus.
26 02 / 91 60 30, Autogalerie Mon- te Garantie, Finanzierung möglich , Bornich, Tel. 06771/1595 sucht, Tel. 06196/6524653
Komfortable 3 Zi. EG- WHG in Suche e. einfache, unkompliz. Sie,
tabauer 9.950,- Euro, Tel. 0 26 02 / 91 60 30,
Autogalerie Montabaur Ankauf von Antiquitäten & Lu- Putz- u. Bügelhilfe, zuverlässig, Nastätten, gr. Küche, Bad, G-WC, die auch wie ich eine liebev., zärt-
xusgegenständen, Ölgemälde, Ta- gründlich u. eigenständig nach LM- gr. Südbalkon, Keller. 80 m², KM 430 liche Beziehung sucht je nach Zeit
Hyundai Peugeot 1007 1.3 Sport, felsilber, Gold- u. Brillantschmuck,
65KW/88PS, EZ 01/06, 24.900 km, Uhren, Meissen, KPM, Münzen, alte
Linter gesucht, Tel. 0173/6547505 Euro, + Garage u. NK zu vermieten. u. Lust (Diskret). Wandern, Rad- u.
Tel. 0151/58117113 Wochenendausflüge möglich. Reden,
Hyundai I30, 1,6 CRDI, Limousine/ HU/AU neu, Gebrauchtwagenga-
Teppiche, Bronzefiguren, Orden,
Style, Bj 03/08, shine rot, Diesel, rantie, 1. Hand, unfallfrei u. Top- Militaria, Möbel, kompl. Nachläs- Stellengesuche lachen, seelich u. körperl. entspan-
Hüpfburg-VerleiH nen. Im Herbst des Lebens kann es
11.800 km, Extras, VB 10,600,- zustand, el. Schiebetüren, Klima, se, Barzahlung, Kunst-/Antikhandel Erfahrener Pflasterer hat noch Kleiner Aufwand – große Wirkung noch schön sein. Raum: Diez, Ems,
Euro, Tel. 0261/4090045, Handy 8-fach bereift, 7.400,- Euro, AH Ef- & Auktionator, Ralf Schnappauf,
0163/9176411, E-Mail hmguels1@ ferz Neuhäusel, Tel. 02620/92020, Hauptstr. 27, 56237 Sessenbach, Tel.
Termine frei. Wir arbeiten gut und www.huepfburg-myk.de Koblenz u. Montabaur. Chiffre: 1160,
günstig. Tel: 0151/53085512 MedienErlebenVerlag, Joseph-Schnei-
gmx.de ✆ (0 26 07) 44 05 u. (01 60) 3 66 30 04 der-Str. 1, 65549 Limburg
www.efferz.de 02601/914740 od. 0170/1894989