Ford Ka: Gut getestet

Tausende wollen den Ford Ka Kurven auf dieser Strecke hat

Beratungsbüro gewinnen, die Drähte glü-
soll beim Thema hen schon fast. Um die Vor-
Bestattung helfen freude noch zu verstärken,
ließen wir den 29-jährigen
Koblenzerleben-Leser Nico
einmal das flotte Gefährt
probefahren.
Sommerspiele
auf Burg Lahneck Nico: Erster Eindruck: Gut,
starten jetzt denn ich habe mit meinen
1,89 sehr bequem hineinge-
passt und mich auch weiter-
hin sehr gut gefühlt, insge-
samt ist das Platzangebot gut.
Neue große Ich fuhr von Ford Foerster
Solaranlage Koblenz in Richtung Neuhäu-
in Koblenz sel und Bad Ems. Die schönen
das Auto sehr gerne mit ge-
macht , das Fahrwerk macht
einen tollen Eindruck. Auch
in der Stadt war die Wendig-
keit des Ford Ka vorbildlich.
Die Instrumente fand ich sehr
übersichtlich und sehr gut
ablesbar. Mit Klima und eini-
gen Raffinessen ausgestattet,
hat mir der Ford Ka großen
Spaß gemacht. Meine Freun-
din meinte noch – anspielend
auf die Kunststoffkrause beim
alten Ka: „Der Kleine ist echt
erwachsen geworden. Er hat
seine Windeln nicht mehr an!“
– Da kann ich nur zustimmen!

Wäre doch gar nicht soooo schlimm: Ein nett gestaltetes Hinweisschild wie hier in unserer
Montage an den Ortseingängen würde viele Autoreisende an das tolle Ereignis erinnern.

Komplett:
Die TuS mit
BUGA und keiner sieht´s?
neuen Gesichtern Keine Schilder an den Einfallstraßen fürs Großereignis
-luc- KOBLENZ. Es ist BUGA,
und keiner weiß es? Zu-
mindest für per Auto durch
Junger Koblenzer Koblenz reisende Touristen
geht für ein Jahr blüht das Großereignis et-
nach Bolivien was im Verborgenen.
Bei der Autofahrt von der B 9
aus Richtung Bonn kommend
fällt eines auf, bzw. nicht: Auf
der ganzen Fahrt quer durch
Wir testen die Stadt gibt es keinen ein-
den neuen zigen Hinweis auf die BUGA
Opel Astra 2011. „Bei rund 85.000 über
die B 9 einfahrenden Pkw pro
Tag eine verschenkte Chance
für eine breite Werbung“, so
ein Marketingfachmann. „Wie
Trucks geben wäre es denn mit einem Schild,
zum Beispiel dort wo `Will-
richtig Gas
kommen in Koblenz´ steht,
am Ring
vielleicht mit einem Spruch
wie `Willkommen in der BUGA-
Stadt 2011´? Da könnte man
schon eine Wirkung erzielen.“
Die BUGA-Macher wollen sich
diesen Schuh nicht anziehen.
„Wir haben an den jeweiligen
Baustellen Infotafeln aufge-
stellt und gerade zum Beispiel
am Deutschen Eck gibt es
ausführliche Hinweise für die
Touristen“, heißt es. Darüber
hinaus soll im nächsten Jahr
verstärkt auch mit Plakatakti-
onen für die BUGA geworben
werden. In dieser Einstellung
finden die BUGA-Macher aber
auch fachlichen Beistand. Ein
Werbefachmann: „Die BUGA
macht meiner Meinung nach
alles richtig. Es wird mit Sorg-
falt und Sachverstand gearbei-
tet und es gibt keinen Anlass,
dieses wirklich tolle Ereignis
zu schmälern.“
Dass aber nicht alles an der
Informationspolitik seine
gute Wirkung erzielt, macht
aber ein Besuch in Hotels an
der Rheinfront deutlich. Dort
weiß man, dass nicht alle in
Koblenz ankommenden Tou-
risten von dem Großereignis
wissen. Ein Hotelier: „Wir ver-
suchen unsere Gäste im Vorab Noch bis 9. August haben Sie die Chance auf den Ford Ka.
über die Baustellenlage hier Hotline 0137-8222422 (50 Cent aus dem deutschen Fest-
bei uns zu informieren, aber netz, Mobilfunkpreise ggf. abweichend). Foto: Lucky Luxem
wer zum Beispiel über elektro-
nische Buchungssysteme den
Weg zu uns findet, den können Das 22° C Tag
wir nicht mehr informieren.“ K oblenzer 12° C Nacht
Sonntags
Es sei schon dazu gekommen,
dass Gäste wieder abreisten, Die Burgspiele
wetter
Lahneck bei bestem
weil die Bagger denn doch all-
Wetter genießen!
zu laut waren.

Jetzt auf zum SSV! ...Angebot der Woche...

REGION. Obwohl es für die
Geschäfte jetzt das gan-
ze Jahr über möglich ist,
Rabatte zu geben, ziehen
fette Rabatte, für Schnäpp- Ring
chenjäger sind es golde- Wert: 1.600,- €
750/-Weissgold mit 14 Brillanten zus. ca. 0,17 ct. W-si
ne Zeiten. Positiv: Für den
SSV wird nicht mehr extra
 "! !$! Aktionen wie der Sommer- Ramschware bestellt wie Verkaufspreis: 549,- €
#!#!   !
% schlussverkauf immer noch
die Menschen magisch an.
zu früheren Zeiten, sondern
der Kunde kann die übliche PFANDVERSTEIGERUNG
Versteigert werden Münzen, Gold- und Brillantschmuck,
Die Läden bieten zurzeit Qualität wiederfinden. Uhren wie Cartier, Breitling oder Ebel.
Es handelt sich um Pfänder bis Nr. 335936,
versetzt bis zum 23.03.2010(Änderung vorbehalten)
Letzter Einlösungs- und Verlängerungstermin: 30.07.2010
  


Vorbesichtigung: Samstag, 31.07.2010 10.00 - 16.00 Uhr


 
(0261) 973816-16 Versteigerung:
Montag, 02.08.2010 10.00 - 17.00 Uhr
Montag, 02.08.2010 ab 18.00 Uhr
koblenz
Auktionator: Helmut Lux, öffentl. bestellt und vereidigt
 

  


   

(0261) 973816-10 Koblenz, Altengraben 40
Tel. 0261/13308-10, Fax. 0261-13308-90
koblenz
Pfandhaus Hermann
! %'!&%#$+'! &$%$!*'! '! $&*&!
& %%%&!%&'!!
)  &'!!$(&"!
(0261) 973816-17 Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes

!    %! !

"! ####! "
  

Löhr-Center St ephan H ermann G mbH - A ltengraben 40
 % *'$ "!'! % 
 !%$% ! 
'$"  $
Hohenfelder Strasse 22 56068 Koblenz 56068 Koblenz - Telefon: 0261/133080
www.pfandhau s-hermann .de
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Fähre Lay weiterhin defekt Ein großes Anliegen: Die Würde wahren
LAY. Ein dringend benötigtes Ersatzteil für die Fähre Lay Heikles Thema Bestattung: Stadt bietet Unterstützung mit Beratungsbüro
lässt auf sich warten. Fährmann und Werkstatt fragen re-
gelmäßig beim Hersteller an, wann mit der Lieferung ge- KOBLENZ. Auch im 21. Jahr-
rechnet werden kann. Nun ist als Liefertermin die kom- hundert wird das Thema
mende Woche genannt. Dann soll die Kupplung wieder in „Tod“ am liebsten in weite
die 79 Jahre alte Fähre eingebaut werden. Ferne gerückt. Dass man sich
aber früher oder später mit
Fragen zur Bestattung sei-
Trauring-Zentrum-Koblenz
ner Angehörigen oder seiner
designen Sie Ihre selbst beschäftigen muss,
Trauringe selbst. ist eine Binsenweisheit, die
aber natürlich zutrifft.
Juwelier Lieser · Görgenstr. 11 · Koblenz
www.trauring-zentrum-koblenz.de · Telefon 0261/97344412
Um ein wenig Hilfe aus diesem
Dilemma zu bieten, eröffnet
Hilfe für pflegende Angehörige der Koblenzer Eigenbetrieb
WEISSENTHURM. Kaum einer, der pflegebedürftig wird, Grünflächen und Bestattungs-
kommt ohne Hilfe von Angehörigen aus. Die meisten Pfle- wesen am 27. Juli ein Bera-
gepersonen fühlen sich jedoch vom Pflegealltag überfor- tungsbüro am Friedhof in der
dert. Ab Dienstag, 3. August, vermittelt ein Pflegekurs den Beatusstraße.
Pflegepersonen themenbezogenes Wissen für eine fach- „Wir merken es immer wie-
gerechte Versorgung ihrer erkrankten Angehörigen. An 7 der, wie eine echte Last von
Tagen bietet die BARMER GEK den Kurs in Zusammenarbeit dem Betroffenen abfällt, kann
mit dem Caritasverband Koblenz, Weißenthurm, an. Die er über das Thema Bestat-
Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung bei der Beratungs- tung einmal reden“, so Ru-
und Koordinierungsstelle im Pflegestützpunkt VG Weißen- dolf Kohns, stellvertretender
thurm Tel. 02637/92444. Werksleiter im Eigenbetrieb
Grünflächen und Bestattungs-
wesen. „Wir haben dabei oft
festgestellt, dass vor allem
eine würdevolle Umgebung,
eine würdevoller Umgang
Koblenzerleben.de
Der Hauptfriedhof in der Beatusstraße beeindruckt mit sei-
ner parkähnlichen Anlage.
mit allem zur Bestattung ge-
hörenden gewünscht wird.“
Dieser Wunsch stehe ganz in
der Tradition einer hierzu-
lande über Jahrhunderte ge-
pflegten Bestattungskultur,
die es gelte, auch in unserer
Zeit zu bewahren. Kohns: „Für
unsere Vorfahren war es un-
denkbar, einen Verstorbenen
Foto: Wolfgang Lucke
nicht möglichst gut und mit
großer Würde zu behandeln.“
So achte man beim Eigenbe-
trieb sorgfältig auf Pietät
und hohe Qualifikation des
Personals. „Wir können unser
Angebot als hochqualitativ
auf allen Ebenen bezeichnen“,
so Kohns. Zum Beispiel wer-
de im Koblenzer Krematorium
mit einem Flachbettofen ge-
arbeitet, der garantiere, dass
tatsächlich ausschließlich die
Asche des Verstorbenen in die
Urne gelange. Kohns: „ So et-
was klingt vielleicht profan,
aber es ist für viele Angehö-
rige sehr wichtig, hier Sicher-
heit zu haben und ebenfalls
die notwendige Würde walten
zu lassen.“ Im Rahmen der
BUGA plant das Landesmuse-
um Koblenz ein großes Infor-
mationsprojekt im Zusammen-
hang mit dem spannenden
Thema der Bestattungskultur.
Hier sieht Kohns eine gute
Möglichkeit, das Thema Fried-
hof und Bestattungen auch in
Koblenz intensiv zu diskutie-
ren. Die Stadt Koblenz leiste
mit der Unterhaltung ihrer
20 Friedhöfe einen wichtigen
gesellschaftlichen Beitrag zur
Bestattungskultur. Auf den
kommunalen Friedhöfen wer-
den jährlich etwa 1.200 Men-
schen bestattet, von denen
rund 700 eingeäschert wer-
den.

Trauer um Pauli Landwirtschaft im Blick Für Toleranz

KOBLENZ. Im Alter von
80 Jahren ist der Eh-
renvorsitzende der Ko-
blenzer SPD, ehemalige
Herzlicher Empfang im Rathaus Bürgermeister der Stadt
KOBLENZ. Zum ersten Besuch in seinen Amtsräumen be- Koblenz und langjährige
grüßte Oberbürgermeister Dr. Hofmann-Göttig Markus Bundestagsabgeordnete
Echternach, Verleger und Geschäftsführer Medienerleben- Günter Pauli verstorben.
Verlag, sowie Verlagsleiter Normann Schneider (links). Der Bereits 1946 wurde Gün-
Stadtchef äußerte sich vor allem begeistert über die Ver- ter Pauli Mitglied der So-
knüpfung von Online- und Zeitungsprodukt. Ihn freut die zialdemokratie, so dass
Belebung der Medienlandschaft und er wünscht sich eine ihm im Jahr 2006 durch
kritische, faire und intensive Begleitung der Komunalpoli- den damaligen branden-
tik durch das neue Medium. burgischen Ministerprä-
sidenten Matthias Platz-
BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünstetten • Selters • Waldems • eck die Ehrennadel und
KREIS MYK. Die Integrierte
Umweltberatung im Land-
kreis Mayen-Koblenz bietet
eine Führung über die Per-
makulturfläche in Ander-
nach mit einer Vorstellung
des Gemüsesortenprojektes
Rheinland Pfalz an.
Am Freitag, 6. August, 16 bis
18. 30 Uhr, wird das Konzept
der Permakulturfläche einge-
hend erläutert. Der Begriff lei-
tet sich aus den beiden Wör-
tern permanent agriculture
ab: „Dauerhafte Landwirt-
on und zur Umweltbildung und
Naherholung. Mit der Anlage
der Permakulturfläche wurde
2008 begonnen und seit dem
wurde vieles aufgebaut. Un-
ter anderem gibt es hier die
Grundstruktur des Geländes
mit vielen Elementen wie die
Sonnenfallen zur passiven
Ausnutzung der Sonnenwär-
me, große Streuobstflächen,
Benjeshecken und ein Arbo-
retum zu sehen. Christian Ha-
venith, Gärtner und staatlich
zertifizierter Kräuterpädago-
ge, der auch über das Perma-
KREIS MYK. Das „Bündnis
für Demokratie und To-
leranz - Gegen Extremis-
mus und Gewalt“ sucht
erfolgreiche zivilgesell-
schaftliche Aktivitäten.
Dafür wurde der Wettbe-
werb „Aktiv für Demokra-
tie und Toleranz 2010“
ausgeschrieben, teilt die
Kreisverwaltung Mayen-
Koblenz mit. Wer sich für
eine lebendige und de-
mokratische Gesellschaft
engagiert, kann bei die-
sem Projekt Preisgelder in

Ihr starkes Team...

burgWeilburgerleben • Beselich • Brechen • Dornburg • Elbtal • Elz • Hadam Urkunde für sechs Jahr- schaft“ sieht eine multifunkti- kulturgelände führt, wird das Höhe von 1000 bis 5000
nfelden • Limburg • Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Runkel • Villm zehnte Treue zur SPD onale Nutzung des stadtnahen Projekt vorstellen. Interessen- Euro gewinnen.
runn • Weilburg • Weilmünster • Weinbach • RheinLahnerleben • Aarbergen verliehen werden konn- Außenbereichs vor. ten für die Exkursion melden
Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Na
te.Der mehrfach ausge- Eine bisher intensiv genutzte sich bei Rüdiger Kape, Kreis- Weitere Informationen
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg zeichnete Politiker war landwirtschaftliche Fläche von verwaltung Mayen-Koblenz, zu Teilnahmebedingun-
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu für die Sozialdemokratie neun Hektar wurde zusammen- Tel.: 0261/108-420, E-Mail: gen und Anmeldung un-
endar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Loreley • Nas in vielen Funktionen tä- gelegt und umgestaltet. Nun Ruediger.Kape@kvmyk.de. Die ter www.buendnis-tole-
ten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montabaur • Ran tig. dient sie als Naturschutz-Aus- Anreise muss selbstständig or- ranz.de.
umbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerburg • Wirg
lenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weißenthu
gleich, zur Nahrungsprodukti- ganisiert werden.
ndarNormann
• BendorfSchneider
• Untermosel •Wolfgang
BadCambergerleben
Lucke •Carolin
Bad Camberg
Krause • Hünste
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Verlagsleitung • Beselich • Brechen
Stv. Redaktionsleitung Redaktion • Dornburg • Elbta Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung • Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerle
info@medienerleben-verlag.de e
amar Tel.• Hünfelden
0261/97381611
• Limburg • Tel. 0261/97381616
Löhnberg Tel. 0261/97381615
• Mengerskirchen • Merenberg • Ru • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Por
lmarn.schneider@
• Waldbrunn • Weilburgw.lucke@
medienerleben-verlag.de • Weilmünster • Weinbach
medienerleben-verlag.de
c.krause@
• RheinLahnerleben Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung
medienerleben-verlag.de
• Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeit
redaktion@medienerleben-verlag.de
rgen • Bad Ems • Braubach • Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo • Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Brauba
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung vertrieb@medienerleben-verlag.de
• Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitu
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme • Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung anzeigen@medienerleben-verlag.de
• Braubach • Diez • Die Zeitung • Hahnstätten
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Herausgeber: Verwaltung: RheinLahnerleben EDV/Produktion/Vertrieb:
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab MedienErleben-Verlag GmbH Carsten Larisch (kaufmännische Leitung) Stephan Sehr (verantwortlich)
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb Jennifer Thomas Carsten Echternach (Verkaufsleitung) Christian Königstein
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße Verleger & Petra Königstein Mario Dickenberger Jan Noppe (Versandleitung)
Funda Akkus
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst Geschäftsführer: Andrea Sehr Aufflage: 57.050 Exemplare
Heike Hof
• Waldems • LimburgWeilburgerleben
Frank Schnitzius Axel Bach• Beselich • Brechen
Jerome Stirmann • Elbta Markus Echternach
• Dornburg Stephanie Arz Anja Unger
amar • Hünfelden • Limburg • Mediaberatung
Mediaberatung Löhnberg • Mengerskirchen • Merenberg • Ru
Mediaberatung Jaqueline Peuser
lmarTel.• Waldbrunn
0261/97381613
• WeilburgTel. 0261/97381612
• Weilmünster • RheinLahnerleben Redaktionsleitung:
Tel. 0261/97381614
• Weinbach WesterwälderLeben
f.schnitzius@ a.bach@ j.stirmann@ Rüdiger Ludwig Zeitungen & Portale
rgen • Bad Ems • Braubach •medienerleben-verlag.de
medienerleben-verlag.de Diez • Hahnstätten • Heidenrod • Katzenelnbo (verantw. im Sinne des Presserechts)
medienerleben-verlag.de Gerd Malburg (Verkaufsleitung) Satz:
eley • Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause Koblenzerleben Frank Müller Sixeyesmedia GmbH, Schlüchtern

... in
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme Redaktion: Edgar Kölzer
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Wolfgang Lucke (stv. Redaktionsleitung) Normann Schneider (Verlagsleitung)
Axel Bach Aufflage: 87.200 Exemplare
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod • Katzenelnbogen • Druck:

Koblenz!
Holger Pöritzsch (stv. Redaktionsleitung) Frank Schnitzius
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhausen • Montab Schenkelberg Stiftung + Co. KGaA,
Jerome Stirmann Meckenheim
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallmerod • Westerb René Weiss BadCambergerleben
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein • Rhens • Weiße Christopher Schenk Aufflage: 113.500 Exemplare
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerlebenW• ir Bad ben st• eHünst
haCamberg ts Carolin Krause Gisela Heinrich
LimburgWeilburgerleben • Kostenlose Botenverteilung an alle
• Waldems • LimburgWeilburgerleben • Beselich • Brechen •ffDornburg
o e n e s O • h r
Elbta
Willi Willig Haushalte im Verbreitungsgebiet
amar Funda Akkus • Limburg • René
• Hünfelden ein • Merenberg • Ru
Weiss• Mengerskirchen
Löhnberg
Hasnar Stirmann
Annja Schneider-Knopp
Aufflage: 20.000 Exemplare

lmarVerwaltung
• Waldbrunn • WeilburgRedaktion
Tel. 0261/9738160
• Weilmünster
Tel. 06431/590 97 31
für Sie:
Sport • Weinbach • RheinLahnerleben
Online:
(Verkaufsleitung/Key Account)
Andrea Günzl
• Keine Haftung für unverlangt
eingesandte Manuskripte und Fotos
rgen • Bad Ems • Braubach •r.weiss@
f.akkus@ Diez • Hahnstätten • Heidenrod ro
V e rs p chen!
• Katzenelnbo Thomas Mouhlen (verantwortlich) Michael Karl
eleymedienerleben-verlag.de
• Nassau • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Höhr-Grenzhause
medienerleben-verlag.de • Es gilt die Preisliste Nr. 2 vom
tabaur • Ransbach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald • Wallme Aufflage: 65.500 Exemplare 01.01.2010
burg • Wirges • Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein •
thurm • Vallendar • Bendorf • Untermosel • Heidenrod Fax: 0261/973816
• Katzenelnbogen 20• MedienErleben-Verlag GmbH
MedienErleben-Verlag GmbH
au • Nastätten • MedienErleben Westerwald • Verlagssitz Höhr-Grenzhausen • Montab
Koblenz, Löhr-Center WERKStadt Tel: 06431/59097-0 Verlagssitz Koblenz, Löhr-Center Tel: 0261/973816-10
bach-Baumbach • Rennerod • Selters im Westerwald •Hohenfelder WallmerodStraße
• Westerb
22 Joseph-Schneider-Straße 1 Fax: 06431/59097-40 Hohenfelder Straße 22 Fax: 0261/973816-20
Koblenzerleben • Koblenz mit allen Stadtteilen • Lahnstein56068 • RhensKoblenz
• Weiße 65549 Limburg www.medienerleben-verlag.de 56068 Koblenz www.medienerleben-verlag.de
ndar • Bendorf • Untermosel • BadCambergerleben • Bad Camberg • Hünst
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Wer will mitpaddeln zum großen Sieg?
Koblenzerleben und DAK verlosen Plätze in einem Drachenboot
Zum allerersten Mal kön-
nen jetzt Einzelperson im
Dragon DAK Platz- und teil-
nehmen. Wir bieten Männer
und Frauen gleichermaßen
die Möglichkeit in einem
Boot zu sitzen und um den
Sieg zu paddeln.
Bewerben kann man sich bis
3. August unter koblenz@
medienerleben-verlag.de
oder auf der Homepage www.
koblenzerleben.de, einzeln
oder als „2er“ Team. Sport-
lich wird unser Boot vom
Postsportverein Koblenz un-
Fußgängerin verletzt - Zeugen gesucht
KOBLENZ. In der Kardinal-
Krementz-Straße, unmit-
telbar vor dem Brüder-
krankenhaus, wurde am
Mittwochnachmittag eine
Fußgängerin von einem
vorbeifahrenden Auto er-
fasst und verletzt.
Der 75 Jahre alte Autofahrer
Koblenzerleben.de
Mittendrin im Geschehen mit Koblenzerleben und der DAK.
aus dem vorderen Westerwald
war, kurz nach 14.00 Uhr, aus
Richtung Goldgrube in Rich-
tung Rizzastraße unterwegs.
Vor dem Krankenhaus erfass-
te er mit seinem PKW die
56 Jahre alte Fußgängerin,
die bei dem Zusammenstoß
schwer, aber glücklicherwei-
se nicht lebensgefährlich
verletzt wurde.
Die Polizei sucht Zeugen,
die den Hergang beobachtet
haben und bittet diese, sich
mit der PI Koblenz 1 in Ver-
bindung zu setzen, Telefon
0261/ 103-1.
terstützt. Drachenbootren-
nen sind seit einigen Jahren
die sportlich-unterhaltsamen
Highlights des Jahres. Vor
allem das Koblenzer Rennen
erlebt immer wieder einen
ungeheuren Publikumszulauf.
Zum 7. Koblenzer Drachen-
bootrennen bietet Koblen-
zerleben zusammen mit der
DAK etwas ganz Besonderes:
21 Mitmach-Plätze in einem
Drachenboot sind zu gewin-
nen. Kommen Sie mit ins
Team „Dragon DAK“ und ern-
ten Sie sportliche Erfolge. Zur
Vorbereitung wird es ein Tref-
fen geben sowie ein freies
Training am 21. August. Ab
diesem Tag haben die Dragon
DAKs ein Mannschaftszelt,
zur Verfügung.
Unter Kontrolle
KOBLENZ. Am Mittwoch kam
es in einem Koblenzer Müll-
Verwertungsbetrieb zu einem
Großbrand im Firmenaußen-
gelände. Dort brannte, aus
bisher ungeklärten Gründen,
Sperrmüll auf einer Fläche von
rund 200 Quadratmetern. Die
Feuerwehr war erfolgreich und
brachte den Brand nach 30
Minuten unter Kontrolle.
Nachrichten
Unser Lager muss wegen Sanierungsarbeiten ganz geräumt werden!
Matratzen
ab 80,-
Öffnungszeiten Mo. - Fr. 9 - 18.30
Lattenroste ab 29,- Sa.......... 9 - 14.00
*
Koblenz 0261 36468
Teppiche 70 x 140 cm ab 39,-
H2
Hohenzollernstr. 120 - neben EDEKA
Kundenparkplätze im Hof
Teppiche - Betten - Matratzen - Lattenroste - Daunendecken - Allergiebezüge
Freikarten: U20-WM-Halbfinale
REGION. Nachdem die deutsche Fußballnationalmann-
schaft der Männer in Südafrika so famos aufgespielt hat,
will nun die U20-Auswahl der Frauen nachziehen, und
möglichst bei der derzeit laufenden WM im eigenen Land
sogar noch weiter kommen als auf Platz drei. Der Stadt-
JugendRing Bendorf hat im Rahmen der Kampagne „Mäd-
chen am Ball“ mit Unterstützung des Deutschen Fußball-
Bundes (DFB) und der Allianz-Gruppe 100 Tickets für das
Halbfinale am kommenden Donnerstag, 29. Juli, in Bo-
chum. Unser Verlag bekommt vom StadtJugendRing Ben-
dorf zehn Karten davon zur Verfügung gestellt, die wir
unter Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, verlosen. Wer
zwei von insgesamt zehn Karten gewinnen möchte, muss
bis Montag, 26. Juli, unsere Gewinn-Hotline anrufen und
das Stichwort „U20-WM“ nennen. Die Gewinner werden
von uns benachrichtigt.
Wer nicht selbst mit dem
Auto fahren möchte, kann
im eingesetzten Bus mit-
fahren, der am Donnerstag
um 11 Uhr am Stadtpark
Bendorf abfährt.

Koblenzerleben / Die Zeitung und Ford Foerster verlosen:

Einen neuen Ford Ruft an: Hotline 0137 82 22 422
Die AXA Geschäftstelle
*

Michael Rech schenkt

on Top die Kfz Versicherung
für ein Jahr!**
Das Gewinnerauto “parkt” im
KoblenzErleben / Die Zeitung
Verlagssitz im Löhr Center.
Holt euch dort Euren Gutschein
für eine kostenlose Probefahrt mit
dem Ford Ka von Ford Foerster.

... und holt Euch bei Ford Foerster

einen von 1000 Musicload Gutscheinen
für einen Song
Deiner Wahl im Wert
von bis zu 1,29 €.

* 50 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunkpreise ggf.

Koblenz Löhr Center
Hohenfelder Straße 22
abweichend. Mit Deinem Anruf akzeptierst Du unsere AGB.
Mitarbeiter von Ford Foersterund der Medienerleben Verlag GmbH
können nicht teilnehmen. Die Aktion und alle ihre Einzelbestandteile
läuft vom 09.07.2010 bis zum 09.08.2010. Keine Barauslösung. Der Rechtsweg
Autohaus Foerster GmbH ist ausgeschlossen. Der Musicload Gutschein hat einen Wert von 1.29 €.
Franz Weis Str.1 3 56073 Koblenz ** Die Versicherung muss bei der AXA Geschäftsstelle Michael Rech
abgeschlossen werden.

Mehr dazu bei KoblenzErleben

im Löhr Center und online auf
www.koblenzerleben.de
 Nachrichten
Top Tagesgeld –
viel Grund zur
Freude!
3%*
1,3 rsten Eur
o!
ab dem e
So muss ein Tagesgeldkonto
aussehen:
■ Täglich verfügbar.
■ Anlagebetrag unbegrenzt.
■ Kostenlos.
Schnell auf
www.wuestenrotdirect.de
oder zu unserem Fachmann vor
Ort.
* Zinssatz p.a., variabel,
Stand 04.05.2010.
MUSTER
Thomas Keller
Thomas Klusmeier
Rosenstraße 6
27100 Blumenstadt
Wüstenrot
Telefon 05312 7835
Service 05312
Telefax Center Koblenz
7835 12
HohenfelderService-Center
Wüstenrot Straße 13
56068 Koblenz4
Tulpenstraße
TelefonBlumenstadt
27100 0261 - 1300190
Telefax 07141
Telefon 05312-135716-733570
91
Mobil 01577
Telefax 05312 - 620
1358447381
Thomas.Klusmeier@Wuestenrot.de
thomas.keller@wuestenrot.de
Mo. , Di.,
Mo., Di.,Mi.,
Mi.,Fr.Fr.:
9-139 –Uhr
13 Uhr
Do. 9-18
Mo., Di., Uhr
Fr.: 15 – 18 Uhr
Ganz klar gehe ich auch in der dritten Liga zur TuS
Walter Müller von der Volksbank Koblenz Mittelrhein fühlt sich als „Ur-Gülser“ und liebt seine Heimatregion
KOBLENZ. Die Bankenkrise
hat die Welt erschüttert. Die
Auswirkungen spüren wir im
täglichen Leben. Bei uns zu
Hause kennen wir, Gott sei
Dank, unsere Bank und un-
sere Bänker. Walter Müller
ist Vorstand bei der Volks-
bank Koblenz Mittelrhein
eG, er sitzt nicht im teuren
Glaspalast, er schwoft nicht
über das glatte Börsenpar-
kett und bittet auch nicht
die Bundesregierung um
eine Staatsbürgschaft.
Er ist ein sehr bodenständiger
Mensch, seine Banklaufbahn
hat er bei der Raiffeisenbank
Güls begonnen. Unvorstellbar
heute, damals hatte die Bank
neben Geld noch Dünger und
Saatgut im Warensortiment
und der Geldautomat war ein
Mensch. Da wurde gelernt, wie
gehaushaltet werden muss.
Heute stärkt Walter Müller mit
der Volksbank Koblenz Mittel-
rhein die Region. Gefördert
werden nicht nur Mitglieder
und Kunden, sondern die Un-
terstützung von bürgerlichen
Engagement sowie die Förde-
rung von Kunst, Kultur und
Sport liegen ihm am Herzen.
In letzten Jahr wurden über
140 verschiedene Projekte in
der Region unterstützt. Im
Rahmen der Aktion „Sterne
des Sports“ war die Volksbank
mit dem FV Rheingold Rü-
Eine Osteria im guten alten Sinne
Vision wurde Wirklichkeit: Schon über 10 Jahre Novecento
-luc- KOBLENZ. Vom ersten
Tag an fand die Osteria No-
vecento auf dem Münzplatz
ihre festen Fans. Vor über 10
Jahren eröffneten Gordana
und Danilo Maroni ihr itali-
enisches Restaurant im Her-
zen der Altstadt, schon nach
kurzer Zeit war es aus dem
Koblenzer Gastronomie-Mix
nicht mehr wegzudenken.
Seitdem trifft „man“ sich in
der Osteria. Obwohl es den
Maronis stets mehr um die
Qualität des Angebotes denn
um die Anerkennung als Sze-
netreff ging und geht. Da-
nilo: „Wir hatten von Anfang
an eine Vision im Kopf: Unser
Restaurant sollte im ursprüng-
lichen Sinne des Wortes eine
`Osteria´ sein, eine traditio-
nelle italienische Gastwirt-
schaft, mit gutem Essen zu
fairen Preisen, in schönem
Ambiente, aber nicht übertrie-
ben nobel.“
Die Vision kam an. Die Kob-
lenzer lieben das Novecento.
Hier die „Tortellacci al pop-
modoro e basilico“, das „Ri-
sotto al Verdicchio“ oder eine
„Anatra con cipolle all`aceto
balsamico“ genießen, macht
nicht nur wegen der wunder-
schönen Namen Freude. Le-
cker ist hier zu Hause, könnte
man meinen. Regen Zulauf
erlebt das Restaurant schon
mittags, wechselnde Menüs
zum fairen Preis haben ihre
Stammkundschaft gefunden.
benach als Bundessieger bei
der Bundeskanzlerin Merkel in
Berlin.
Normann Schneider: Das Wort
Wirtschafts-Krise verliert ja
schon seinen Schrecken, da wir
uns ja in einer permanenten
Dauerkrise befinden. Was ist
den Ihr Tipp, wie wir am bes-
ten da raus kommen?
Walter Müller: Herr Schnei-
der, das ist schon eine sehr
komplexe Angelegenheit. Die
Staatsverschuldung nicht nur
in der Eurozone, Inflations-
ängste sowie die trotz man-
cher guter Nachrichten immer
noch labile Weltwirtschaft
machen es deutlich: Die Krise
ist noch nicht vorbei. Aber der
geradeste Weg ist sicherlich
immer der, nur das auszuge-
ben, was eingenommen wird!
Wenn Sie als Privatmann mehr
ausgeben als Sie einnehmen,
das ist doch eine Frage der
Zeit, wie lange das gut geht!
Privat halte ich es mit den Köl-
nern, „et hät noch immer jut
jejange!“ Aber wie hält es Ihre
Bank?
Die Volksbank Koblenz Mit-
telrhein ist in der Region tief
verwurzelt, ein Grund dafür,
das die Krise an uns vorbei
zog. Die Banken kommen
doch gleich alle immer in Sip-
penhaft, obwohl wir nicht zu
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Dreifacher Erfolg für Weingut Volk
SPAY. Bei der diesjährigen Degustation der „Profilweine
Mittelrhein 2010“ des Magazins selection - Forum für Ge-
nießer, konnte sich das Weingut Volk aus Spay mit einer
2009er Bopparder Hamm Riesling Spätlese halbtrocken,
einem 2009er Bopparder Hamm Weissburgunder Qba tro-
cken sowie einem 2009er Bopparder Hamm Spätburgunder
Rotwein trocken unter die Sieger einreihen. Mit jeweils
3 Sternen ausgestattet gehören die Weine zu den ausge-
zeichneten Profilweinen des Mittelrheins.
Sommerfest auf Burg Olbrück
BROHLTAL. Anlässlich des 25jährigen Jubiläums des Tou-
rismusverbands Brohltal wird am 29. Juli auf Burg Olbrück
ein buntes Sommerfest gefeiert. Das Fest bietet ein run-
des Programm für die ganze Familie. Um 14.00 Uhr star-
tet der Tag mit vier unterschiedlichen geführten Themen-
wanderungen, die in Form eines Kleeblatts rund um Burg
Olbrück führen. Gestartet wird auf dem Parkplatz direkt
unterhalb der Burganlage. Burgführungen, eine abenteuer-
liche Schatzsuche, Bogenschießen und Märchenerzählerin
Gordana und Danilo Maroni haben im Herzen von Koblenz runden das Programm ab. Info www.brohltal-tourismus.de.
einen sehr beliebten Treffpunkt geschaffen. Foto: W. Lucke
Natürlich wechselt die große günstigen Preisen zum Mit-
Karte vier Mal im Jahr mit dem nehmen.
Verlauf der Jahreszeiten. Dass Da Danilo „als Kind reichlich
die Weine am Anfang der um- Mammas Pasta“ gegessen hat,
fangreichen Karte stehen, ist geht sein eigener heutiger
übrigens aus der Not geboren. Geschmack mehr in Richtung
„Wir merkten am Anfang, dass
kein Gast in die Weinkarte
feinem Fisch. Auch von einem
ausgefallenen Dessert lässt
guckte, so haben wir den Wein er sich gerne begeistern: „Da
eben zum Gast gebracht“,
gibt es keine Grenzen, ich
lacht Danilo. Seine über 160 würde alles probieren.“
Tropfen sollen ja schließlich Die Osteria Novecento bietet
genossen werden. Praktisch innen 80 Plätze, ebenso viele
alle Weine stammen von lange stehen auf der Außenterrasse
persönlich bekannten Winzern zur Verfügung. Abends Reser-
Wasser marsch in der Kita Wildwiese
aus Italien. Danilo hat den vierung notwendig. WOLKEN. Auf dem Außengelände der Kindertagesstätte
Ehrgeiz, einmal alle Weinre- Wildwiese in Wolken wurde während einer kleinen Feier-
gionen seines Heimatlandes Osteria Novecento, Münz- stunde der neue „Wassermatschtisch“ in Betrieb genom-
umfangreich präsentieren zu platz 3, Koblenz, Telefon men. Nach einer kurzen Ansprache wurde der Tisch feierlich
können, aber momentan fehlt 0261/9144620. Täglich von seiner Bestimmung übergeben und von allen anwesenden
dazu der Lagerplatz. Tipp: Alle 11.30 bis 14.30 und 17.30 mit Wasserbomben „eingeweiht“.
Weine gibt´s auch zu äußerst bis 24 Uhr geöffnet.
Währungsstabilität, Ich raten daher auf jeden Fall wir leider viel zu oft wie schön
was sagt der Fach- zur Diversifizierung des Ver- es hier ist. Rhein und Mosel,
mann, viele prügeln mögens. die Burgen, der Wein und un-
jetzt auf den Euro sere schöne Einkaufs- und
ein, wäre die „gute So genug aus der Welt, ein Blick Touristenstadt, herrlich.
alte D-Mark“ nicht vor die Haustür, wir haben viele
besser? Baustellen in Koblenz. Wo ist den eigentlich Ihr
Der Euro ist ein Super! In Bezug auf: Die Buga Schlafplatz?
Erfolg für Europa, steht vor der Tür. Das ist für Güls! Ich bin Ur-Gülser. Wir
den zu bewahren Koblenz ein hervorragendes haben noch eine sehr örtli-
sich lohnt. Wich- Konjunkturpaket. Da müs- che Infrastruktur mit vielen
tig ist die Haus- sen wir jetzt durch. Dort wo Vereinen und noch mehr net-
haltsprobleme die gebaut wird, wird investiert, ten Menschen, dort fühle ich
wir heute in vielen dort wo investiert wird ist die mich wohl. Außerdem ist man
Ländern haben zu Zukunft! Die Baustellen und – wenn man will - von Güls
lösen. Die Verant- die Baukräne verschwinden schnell in Koblenz.
wortlichen müssen schneller als man glaubt und So, sie fahren nicht nur zum
die Haushalte bes- das was dann bleibt bereichert Arbeiten in die Stadt.
Ein leckerer Mittagstisch ist Pflicht. Aber ser überwachen. unsere Stadt für dieses Jahr- Selbstverständlich, Koblenz
wenn der Heißhunger lockt: Dann muss es Auch wenn der Euro zehnt. Wichtig ist doch vor hat sich doch ganz toll entwi-
für Walter Müller auch mal eine Currywurst zurzeit eine Schwä- allem, die Besucher die zur ckelt. Wenn ich die Uni sehe,
sein. Sonst wäre die Ernährungskette nicht chephase erlebt, so Buga kommen, die müssen da- wie die viele junge Menschen
komplett. ist seine globale nach wieder mal nach Koblenz jetzt unsere Stadt bereichern,
Bedeutung als Han- reisen und da sollen keine 20 ist doch toll! Die Altstadt ist
den Finanzjongleuren zählen. delswährung und Jahre zwischen liegen. belebt und dennoch ist alles
Wir unterscheiden uns von Währungsreserve nach wie vor überschaubar, da treffe ich
anderen Bankengruppen und wichtig. Apropos Zeitzwischenräume, viele Freunde und Bekannte.
darauf sind wir stolz. Invest- Viele legen Ihr Geld ja jetzt in die neue Fussballsaison be- ...dann aber wieder zurück
mentbanking und Spekulati- anderen Währungen an z.B. in ginnt, werden Sie noch zur TUS nach Güls!
onsgeschäfte sind für uns kein Schweizer Franken. gehen?
Thema, wir sind da konserva- In die Schweiz geht gleich im- Ganz klar geh ich noch in die Selbstredend!
tiv, dafür wurden wir früher mer das Geld hin, das ist so 3. Liga. Der Abstieg ist sehr
belächelt. Heute ist unser Ge- eine Art Sicherheitsanker in schade, nicht nur sportlich.
schäftsmodell moderner denn Krisen. Die Schweiz wird in Vor allem war die TUS ein gu-
je. Verstecken muss sich die unruhigen Zeiten immer als ter Werbeträger für Koblenz.
Volksbankengruppe ohnehin sicherer Hafen gesehen. Hier Ich hoffe nur das wird jetzt
nicht, die genossenschaftliche kommt neben einem niedri- kein freier Fall.
Bankengruppe hat in 2009 gen Zins auch noch das Wäh-
zehn mal so viele Steuern ge- rungsrisiko hinzu. Ich würde Sommer auf dem Plan, wir sit-
zahlt wie alle privaten Banken nie mein Geld auf nur eine zen hier bei lecker Essen, da
zusammen. Wir sind anders als „Karte“ setzen, da sollte man braucht man doch nicht weiter.
die anderen. breiter aufgestellt sein. Richtig, im Alltag vergessen
Gültig vom 23. Juli bis 31. Juli (KW29/ KW30)
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Druckfehler keine Haftung. www.globus-koblenz.de

Löhr-Center Koblenz Da ist die Welt noch in Ordnung.

Eismaschine 00

Genießen Sie
Kompressor-Betrieb, kühlt bis
ca. -28°C, Sahneeis, Fruchteis, Sorbet
179
00
149
usw., 1,5 Liter, Automatikprogramm,
Digitalanzeige

selbgemachtes
Eis.
0 99
77
0
Schwartau
Dessert Sauce
Verschiedene
Sosrten,
je 125 ml-
Flasche,
1 l = 6.16

Solange
t!
Vorrat reich
99 79
0
Tekrum
1
Diamant
Decor on ice Eis Zauber
Knusprige oder
Eistüten Frucht-Eis
16 Stück- Zauber
Packung, 200/250 g-
Stück = 0.06 Packung,
1 kg ab 8.95

Löhr-Center Koblenz Unsere Öffnungszeiten: Besuchen Sie uns online:

Montag–Freitag: 8.30–20.00
8.30–20.00Uhr
Uhr www.globus-koblenz.de
Hohenfelder Straße 20 Samstag: 8.00–20.00 Uhr
E-Mail: info-sbwkob@globus.de
56068 Koblenz
Telefon: 0261 10008-0 Samstag ab 16.00 Uhr
Telefax: 0261 17878 kostenlos parken.
 Nachrichten Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Umfassende Sanierung ist einzige Lösung
Spatenstich: Allerheiligenbergstraße wird für 1,3 Mio. Euro instandgesetzt
LAHNSTEIN. Rat und Ver- läufigen Verbindung auf Grund
waltung der Stadt Lahnstein der Erreichbarkeit des Kinder-
haben sich für eine rund gartens sowie der Anbindung
1,3 Millionen Euro umfas- an den Rheinsteigwanderweg
sende Baumaßnahme an bleibt gewährleistet.
der Allerheiligenbergstraße Für die Vollsperrung muss mit
entschieden. Nachdem eine einem Zeitraum von fünf Mo-
ausreichende Standsicher- naten gerechnet werden, so
Tischtennisplatte installiert heit der bis zum Jahr 1900
genutzten Weinbergsmauer
dass dieser 1. Bauabschnitt
bis Oktober/November 2010
LAHNSTEIN. Die Siedlergemeinschaft „Im Lag“ hatte bei Ober- nicht mehr gegeben ist und fertiggestellt wird. Im 2. Bau-
bürgermeister Peter Labonte die Installation einer Tischtennis- maßgebliche Baumaßnah- abschnitt wird die Maßnahme
platte auf dem Parkplatz „Im Lag/Hermsdorfer Straße“ ange- men an Straße und Mauer unter halbseitiger Sperrung
regt. Dieser Bitte konnte nun die Verwaltung entsprechen. Seit unumgänglich wurden, wur- mit Ampelregelung der Al-
Anfang Juni wird die Tischtennisplatte gerne von den Bewoh- de die Maßnahme notwen- Jetzt geht´s los: Spatenstich zum Projekt Allerheiligenberg. lerheiligenbergstraße durch-
nern – und nicht nur von der Jugend der Siedlergemeinschaft dig. geführt. Nach der Sanierung
- gerne genutzt. Zahlreiche Anwohner bedankten sich jetzt ge- wurde die Straße in den Hang einschließlich Straßenausbau, der Stützmauer, etwa ab Ende
meinsam mit ihrem Vorsitzenden, Dr. Haas, bei der offiziellen Die Gesamtmaßnahme bein- hinein verbreitert. Die alte in der jetzt vorliegenden Va- September, kann mit den
Übergabe beim OB und dem Beigeordneten Adalbert Dornbusch haltet die Sanierung der Stütz- Weinbergsmauer wurde abge- riante in Auftrag gegebenen, Straßenbauarbeiten begon-
für die Spieleinrichtung, die im Haushalt der Stadt mit rund mauer und die Erneuerung der brochen und eine neue Bruch- mit dem Ziel die Baumaß- nen werden. Es handelt sich
2.800 Euro eingestellt worden war. Asphaltdecke der Straße auf steinmauer errichtet. Der nahme unter Ausnutzung der hierbei um die Erneuerung der
einer Länge von insgesamt Zahn der Zeit hat nun auch Sommerferienzeit zu begin- vorhandenen Fahrbahn und
Alte CCO-Kutsche im neuen Glanz 614 Metern (1,2 Mio) sowie an dieser Mauer seine Spuren nen. Nach einer öffentlichen die Verbreiterung des einsei-
LAHNSTEIN. Gut 130 Jahre die entsprechenden Kanalar- hinterlassen, so dass nunmehr Ausschreibung wurde der Auf- tig vorhandenen Gehweges.
hat sie schon auf dem Buckel, beiten (rund 90.000 Euro). die baulichen Maßnahmen er- trag der Gesamtbaumaßnah- Die neue Fahrbahnbreite be-
die Kutsche, die beim Car- Das gesamte nördliche Hang- forderlich sind. me an die Firma Neuwieder trägt in der Regel 5,50 Meter,
neval Comité Oberlahnstein gelände der Allerheiligenberg- Erste Vorplanungen seitens Straßenbau GmbH vergeben einschließlich Entwässerungs-
viele Jahrzehnte lang als Ge- straße wurde bis zum Jahre der Stadt Lahnstein erfolgten und bereits vor zwei Wochen rinnen, so dass Begegnungs-
fährt der jeweils vorjährigen 1900 als Weinberg genutzt. bereits 2004 und die Ergebnis- begonnen. verkehr problemlos möglich
Tollitäten im Rosenmontags- An dessen Böschungsfuß war se wurden in den städtischen Geplant ist die Fertigstel- ist. Der rechts vorhandene
zug mitfuhr. Aufgrund ihrer an allen Grundstücken eine Gremien beraten, worauf hin lung in zwei Etappen. Auf Gehweg von rund 1,25 Meter
Altersschwäche fristete sie in den letzten Jahren ihr Dasein Weinbergsmauer errichtet, die eine Informationen der An- Grund der beengten Platzver- wird in größeren Teilstrecken
in einem Überseecontainer. Durch den bei einer Jahreshaupt- dem damaligen Straßenverlauf lieger bereits Anfang Juni hältnisse ergibt sich im 1. auf zwei Meter verbreitert.
versammlung beschlossenen Verkauf des historischen „Land- folgte. In späterer Zeit dien- 2008 erfolgte. Nach einem Bauabschnitt zwischen der Über den Fortschritt der je-
auers“ fand das betagte Stück einen neuen Besitzer. Helmut te die Allerheiligenbergstraße Grundsatzbeschluss vom 17. Dr.-Michel-Straße und dem weiligen Bauabschnitte kön-
Hamacher, ausgewiesener Freund des Karnevals und bekannt als Zufahrt zu einer Kaserne Juni 2008 und weiteren Pla- Kindergarten Allerheiligen- nen sich interessierte Bürge-
für seine Liebe zu alten Kutschen, kaufte dem CCO das alte (heute: Deines-Bruchmüller- nungsleistungen im Mai 2009 bergstraße eine Vollsperrung rinnen und Bürger an jedem
Gefährt ab und brachte es in Bestform. Kaserne). In den 30er Jahren wurde die Baumaßnahme zur für den Fahrzeugverkehr. Die Donnerstag um 9 Uhr vor Ort
Sanierung der Stützmauer, Aufrechterhaltung einer fuß- informieren.

Urlaub Erleben – unsere Reise Angebote Alle Angebote bis

2.8.2010 buchbar In größeren Einheiten denken
Ehrenamtler mit Blick für die Zukunft: Peter Greisler
Ijsselmeer Best Western Hotel Spaander*** 2 Nächte p. P. ab € 139,- -luc- MITTELRHEIN. Peter
© pixelio.de

Inklusive bei eigener Anreise:

+ 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück
+ 1 x 3-Gänge-Abendessen (am 1. Tag)
+ Nutzung des Hallenbades des Hotels
+ Gutschein für einen Besuch bei einem
Käsebauern
+ Informationsmaterial für die Region Volendam
+ kostenfreies Parken am Hotel
Buchbar: Juli – Dezember `10
Anreise: täglich*
Greisler ist Vorsitzender
der Initiative Region Mit-
telrhein. Bei der Debeka
Koblenz hat er den Traum-
aufstieg vom Lehrling zum
Aufsichtsratsvorsitzenden
realisiert. Wir stellten ihm
unsere 13 Fragen.

Zillertal Gasthof Zillertalerhof bis

2 KinderFREI!
5 Nächte p. P. ab € 159,- 1. Was ist Ihre Motivation, sich
12 Jahre für die Region Mittelrhein zu
© Tourismusverband Fügen-Kaltenbach
© Tourismusverband Fügen-Kaltenbach

Inklusive bei eigener Anreise:

+ 5 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück
+ 1 x Begrüßungsgetränk
+ 4 x Kaffee, Tee und Kuchen (Eis für Kinder)
+ 5 x 3-Gang-Abendessen
+ Getränkegutschein über € 30,- (pro Zimmer)
+ kostenfreies Parken
Buchbar: Juli – November `10
Anreise: Samstag*
Südtirol – Ahrntal Hotel Anabel*** 4 Nächte p. P. ab € 139,-
Inklusive bei eigener Anreise:
+ 3 bzw. 4 Nächte im Doppelzimmer
+ 3 bzw. 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
+ 3 bzw. 4 x 3-Gang-Abendessen
+ tägliches Lunchpaket
+ Nutzung des Wellnessbereiches
+ kostenfreies Parken
Buchbar: Juli – Oktober `10
Anreise: DO (3 Nächte), SO (4 Nächte)*
Gardasee – Limone Hotel Garda Bellevue**** 3 Nächte p. P. ab € 89,-
Inklusive bei eigener Anreise:
+ 3 Nächte im Doppelzimmer Typ A
+ 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
+ 3 x 3-Gang-Wahlmenü zum Abendessen
inkl. Salatbüffet
+ 1 Getränk (wahlweise ¼ l Hauswein, Wasser
oder Softdrinks) zum Abendessen
+ täglich Tea-Time von 16.00 – 17.00 Uhr
Buchbar: Juli – Oktober `10
Anreise: Mittwoch*
Beratung & Buchung: 0 26 41 - 94 60 67
(Mo. – Fr.: 9.00 – 16.00 Uhr; € 0,14/Min. aus dem Festnetz der T-Com /Preise aus den Mobilfunknetzen sind deutlich teurer)
Alle Angebote auch online buchbar unter: www.medienerleben-reisen.de · e-mail: medienerleben@htc-reisen.de
Alle Angebote vorbehaltlich Verfügbarkeit. Es gelten die Geschäftsbedingungen des Reiseveranstalters htc, Grafschaft.
*Einschränkungen in der Reisezeit z. B. während Messen, Großveranstaltungen etc. sind möglich.
engagieren?
Mich fasziniert die Aufga-
be mitzuhelfen, die Region
Mittelrhein von der Nahe bis
zur Ahr - in den Grenzen des
ehemaligen Regierungsbezirks
Koblenz - im Europa der Re-
gionen wettbewerbsfähig und
damit zukunftssicher weiter-
zuentwickeln.
2. Was ist das Besondere an
dieser Gegend?
Der geschichtliche Reichtum,
die Schönheit der Landschaft
mit den Flüssen und Mittelge-
birgen, die Kulturdenkmäler
und die mittelständisch ge-
prägte Wirtschaft sind Mar-
kenzeichen unserer Heimat.
3. Was denken Sie über die
allgemeine Situation der Regi-
onen in Deutschland?
Um uns herum haben bereits
Regionen den Standortwett-
bewerb aufgenommen, z.B.
Rhein-Ruhr, Rhein-Main, Trier-
Lor-Saar-Lux. In Rheinland-
Pfalz präsentieren sich vier
Regionen, die Pfalz, Rhein-
Hessen, Raum Trier und das
nördliche Rheinland-Pfalz, das
einen Namen hat, nämlich Re-
gion Mittelrhein.
Peter Greisler engagiert sich gerne für seine Heimatregion.
4. Wie sieht die Perspektive für
die Zukunft aus?
Die demographische Entwick-
lung wird uns zwingen, in
größeren Einheiten die Zu-
kunft durch Kooperation und
Vernetzung zu gestalten.
5. Stichwort Globalisierung: Wo
spürt man diese Entwicklung
am ehesten?
Die Globalisierung bringt un-
serer Wirtschaft große Vor-
teile, fördert z.B. unseren
Wohlstand und unterstützt die
Entwicklungsländer.
6. Was kann der Einzelne für
seine Region tun?
Jeder kann dazu beitragen,
mit Selbstbewusstsein, Stolz
und Freude von seiner Heimat
Region Mittelrhein zu spre-
chen und standortbewußt und
integrierend zu handeln. Mit
diesem Wir-Gefühl entsteht
eine Identität nach Innen und
nach Außen. Auch ein ehren-
amtliches Mitwirken in der In-
itiative Region Mittelrhein ist
erwünscht.
7. Sie waren und sind in ver-
antwortlicher Funktion bei der
Debeka tätig. Aber was wollten
Sie als Kind werden?
Arzt.
8. Was mögen Sie an anderen
Menschen am meisten?
Optimismus.
9. Was ist für Sie die perfekte
Entspannung?
Schlafen und Gartenarbeit.
10. Was ist für Sie eine echte
Versuchung?
Süßigkeiten.
11. Haben Sie einen Lieblings-
film? Nein.
12. Welches Lied singen Sie
gerne?
Großer Gott wir loben dich.
13. Was wäre Ihre größte Freu-
de?
Dass die Familie gesund bleibt
und die fünf Enkelkinder eine
gute Zukunft in einer friedli-
chen Welt haben.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Burgspiele Lahneck erstmals mit 3 Stücken
Operette, Musical und Kindertheater - für alle Altersstufen ist etwas dabei
LAHNSTEIN. Zum 59. Mal
finden in diesem Sommer
auf Burg Lahneck die Burg-
spiele statt.
Die „Burgspiele“ sind die äl-
testen Freilichtspiele am Mit-
telrhein und erfreuen sich
zurecht eines großen Zu-
schauerinteresses. Erstmals
in der langen Geschichte von
Lahneck gibt es in dieser
Spielzeit drei Theaterstücke
mit insgesamt 29 Aufführun-
gen zu sehen. Dabei setzt In-
tendant Friedhelm Hahn auch
in diesem Jahr auf das Mu-
siktheater, eine Entwicklung,
die nach den großen Erfolgen
mit dem Musical „Hello Dolly“
und den Musikstücken „Die
Comedian Harmonists“ und
„Schuld daran ist nur der Bos-
sanova“ in den vergangenen
Spielzeiten nun ihre logische
Fortsetzung findet.
Überraschend vielleicht, aber
letztendlich auch konsequent
ist die Wahl des ersten Stü-
ckes „Im weißen Rössl“ von
Hans Müller und Erik Charell
mit der bezaubernden Musik
von Ralph Benatzky, denn
die Operette erlebt zur Zeit
eine Renaissance an deutsch-
sprachigen Theatern. Und am
meisten geliebt dabei ist das
„Rössl“. Songs wie „Im weißen
Koblenzerleben.de
Rössl am Wolfgangsee“, „Die
ganze Welt ist himmelblau“
oder „Mein Liebeslied muß ein
Walzer sein“ sind längst Klas-
siker der Musikgeschichte und
spätestens seit der Fassung „
Bar jeder Vernunft“ mit Otto
Sanders und Merit Becker im
Jahr 1994 auch in der Moder-
„Non(n)sens“ - ein himmlisches Musicalvergnügen.
ne Kult. Das „Rössl“ ist natür-
lich auch vergnügliches Bou-
levard mit tollen Figuren, die
allesamt auf der Suche nach
der Liebe und dem Glück sind.
Also heißt es ab sofort: „ Ab
ins weiße Rössl“!
Ein wenig anders gelagert ist
das zweite Stück „Non(n)
sens“, ein Musical von Dan
Goggin, das ebenfalls von
Friedhelm Hahn inszeniert
wird und das am 13.08. Pre-
miere feiert. Wer, bar jeder
Vernunft, noch immer Berüh-
rungsängste mit der Operette
hat, sollte sich dieses schräg-
vergnügliche, im wahrsten
Sinne des Wortes „himmli-
-car-
sche Musicalvergnügen“, 1986
dreifach mit dem Outer Critics
Circle Award für das beste Mu-
sical, das beste Buch und die
beste Musik ausgezeichnet,
nicht entgehen lassen. Fünf
Nonnen rocken und tanzen,
was das Zeug hält, denn es
gilt mittels einer Benefizver-
anstaltung das Geld einzu-
Veranstaltungen
treiben, das man benötigt,
um die vielen Mitschwestern
ehrenvoll zu beerdigen, die
vor kurzem wegen einer Fisch-
vergiftung dahin geschieden
sind. Ein Vergnügen der be-
sonderen Art: Hinreißende,
fetzige Musik, wunderbare
Choreographie und eine irre
Geschichte machen „Non(n)
sens“ zurecht zu einem der
meist gespielten Musicals der
letzten Jahrzehnte.
Erstmals gibt es in diesem
Sommer auf Burg Lahneck mit
Otfried Preußlers „Der Räuber
Hotzenplotz“ auch Kinderthe- Schwitzen im Agostea
ater zu sehen. Klaus-Dieter Auch im August präsen- der eine feiert nach und der
Köhler inszeniert die Ge- tiert das Agostea wieder andere vor, egal wie, Spaß
schichte rund um die Helden Events der Spitzenklas- machen soll es. Auch dieses
Kasperl und Seppel, die der se. Unter dem Motto „Wir mal werden die Geburtstags-
alten Großmutter die Kaffee- bringen Euch zum Schwit- kinder aus dem Juli wieder
mühle zurückbringen wollen, zen!“ ist hier bestimmt mit einem 25 Euro Verzehr-
die ihr der Räuber Hotzen- für jeden etwas dabei. Hier gutscheine beschenkt.
plotz gestohlen hat. Premiere ein kleiner Ausschnitt der 13. August: „on air“ Club-
hat der „Hotzenplotz“, der na- kommenden Events: Night” mit Miss Kiyami.
türlich geeignet für jung und 6. August: Birthday-Party, Wenn die rote Lampe hin-
alt ist, am 21.08.. Fest zu den Highlights im ter dem Dj Tower anfägt zu
Infos: www.nassau-spor- Programm des Agostea ge- leuchten ist es wieder so
kenburger-hof.de. Karten hört nun seit fast 5 Jahren, weit und es heißt “ on air“
bei Ticket-Service Lahnstein immer am 1. Freitag im Mo- für die Club-Night im Ago-
(Tel.02621-914170), den Tou- nat, die Birthday-Party für stea. Immer am 2. Freitag
rist-Infos in Koblenz, Meddys alle Geburtstagskinder aus im Monat heißt es auf An-
Sportreisen und unter www. dem Vormonat. So heißt es tenne 98,0 „on air“ für die
ticket-regional.de/lahnstein auch an diesem Tag wieder heißeste Party aus Koblenz
sowie an der Tages-/Abend- feiern was das Zeug hält, und Umgebung.
kasse. -car-

Den Romantiker Schubert

zu neuem Leben erwecken
KAMP-BORNHOFEN. Zum
Schubert-Liederabend mit
Martin Stadtfeld & Marcus
Ullmann in Kamp-Bornhofen
am Samstag, 30. Juli, 20
Uhr, Pilgerhalle, verlosen
wir 2 x 2 Eintrittskarten.
Ein romantisches Intermezzo
am Rhein. Der Liederzyklus
„Dichterliebe“, den Sie u. a.
erleben, basiert auf den Ge-
dichten von Heinrich Heine,
ebenfalls Rheinländer und
Romantiker. Mit dem berühm-
ten jungen Klaviervirtuosen
Martin Stadtfeld und dem
Tenor Marcus Ullmann finden
zwei Künstler zusammen, die
Schumanns Lieder gekonnt in-
terpretieren. Zentrale Ticket-
Hotline 0261-30388-49 oder
www.mittelrheinfestival.de.
Wer die Karten gewinnen
möchte, braucht nur die unten
stehende Hotline anzurufen,
den Anweisungen zu folgen
und als Stichwort „KAMP-
BORNHOFEN“ angeben. Mit
einem bisschen Glück gewin-
nen Sie einen tollen Konzert-
abend. Die Hotline ist ab so-
fort bis Mittwoch, 28. Juli, 12
Uhr, freigeschaltet.
Martin Stadtfeld (Foto) prä-
sentiert mit seinem Partner
Marcus Ullmann einen Schu-
bert-Liederabend.

Marshal & Alexander on Tour

ENGERS. Marshall & Alexan- und ohne Mikro, auf Englisch,
der - ein Gesangsduo der Ex- Französisch und Italienisch
traklasse, so die einstimmige oder Crossover. Mit ihrem
Meinung von Kritikern. Mit „Best of“- Programm sorgen
ihren neusten Hits und den die beiden für Gänsehaut-
beliebten Klassikern aus über feeling auf dem Schlosshof –
10 Jahren Musikkarriere ge- stimmgewaltig wie eh und je.
hen die beiden Sänger 2010 Informationen und Tickets te-
auf große Deutschlandtour lefonisch unter 0 26 22 – 92
und machen am Sonntag, 1. 64 222.
August, um 20 Uhr auch Halt 2x2 Karten zu gewinnen un-
beim Open Air Festival Schloss ter dem Stichwort „ENGERS“.
Engers in Neuwied-Engers. Die Hotline ist ab sofort bis
Ein Gesangsduo der Extra- 28. Juli, 12 Uhr, freigeschal-
„Hautnah“ heißt ihre aktuelle klasse kommt am 1. August tet. Bitte den telefonischen
Tournee, mit der sie im Som- nach Neuwied-Engers. Anweisungen folgen.
mer an den Rhein kommen.
Wenn die beiden Stimmkünst- meinde Jahr für Jahr wächst.
ler auf Reisen gehen, dann 2005 erhielten Marshall & Ale-
eher bescheiden. Sie singen xander die „Goldene Henne“.
„unplugged“ - und das so Sie haben seitdem Hunderte
überzeugend, dass ihre Fange- von Konzerten gesungen - mit

Xxxxxx | Xxxxxxxxx| Xxxxxx
In unserer Rubrik „Szene-
Sc@nner“ erfahrt ihr jede
Woche, was in eurer Gegend
los ist. Wir scannen für euch
die Region und geben Tipps
für Partys, Konzerte und
mehr.
Samstag, 24. Juli
" LIMBACH. An diesem
Samstag veranstaltet der FC
Limbach wieder sein Bürger-
turnier. Nachdem erfolgreich
gekickt wurde, findet im An-
schluss die Karibische Nacht
statt. Euch erwarten Cock-
tails, ein Sandstrand und ein
Pool. Viel Spaß beim Feiern!
" LIMBURG. Im Limburger
Club Parus wird am Samstag,
ab 22 Uhr, das 10-jährige Ju-
biläum von Kiddaz FM Holgi
Star & Emerson gefeiert. Viel-
fältige Musik aus den Genres
Hip Hop und ein wenig Techno
werden euch auf die Tanzflä-
che ziehen.
" MENGERSKIRCHEN. In
Mengerskirchen wird Kirmes
gefeiert. Und am Samstag-
abend, ab 20 Uhr, erwartet
euch Live-Musik von der Band
„Midnight Blue“. Feiert mit – ihr euch nicht entgehen las-
der Eintritt beträgt an diesem sen solltet. Beginn ist um 21
Abend 5 Euro.
" LIMBURG. Ihr habt Lust bzw. 3 Euro (ab 22 Uhr). Viel
auf eine brasilianische Beach- Spaß beim Feiern des Jubilä-
Party? Dann seid ihr ab 21 Uhr ums!
Little-Woodstock: Mayflower feiert
Vom 23. bis 25. Juli wird in Arzbach wieder gerockt Die Band der Woche: „DJ CL!“
ARZBACH. Vom Freitag, 23.
bis Sonntag, 25. Juli lockt
das Kultfestival „Little
Woodstock“ auf den Arzba-
cher Waldsportplatz. Alle
fünf Jahre feiert die Band
Mayflower ihren Geburtstag
mit zahlreichen Bands - in
diesem Jahr gleich 17(!)
- und hunderten Fans über
ganze drei Tage.
Schon der Festival-Freitag
startet mit einem echten
Knaller. Die genial-grellen
Töne von Nina Hagen und ih-
rer Band sind nun wieder zu
hören und erleben, live und
in Farbe, performt von der
exzellenten Band RANGEHN.
„TV Glotzer“, „Deja Vu “, „Du
Die Band „RANGEHN“ ist am Freitagabend der Top-Act beim „Little-Woodstock“.
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung
Die bekannte Coverband „Mega-Band“ steht am Sonntag, 25. Juli, im Rahmen der Kirmes in Grenzhausen (Stadtteil von
Höhr-Grenzhausen) auf der Bühne und wird das Publikum mit der richtigen Musik versorgen.
im Limburger Musikpark gold-
richtig. Neben einer schönen
„Brasil Beach-Party“-Deko er-
warten euch einige Specials
an diesem Abend.
" WEILBURG. Die Hochalm
in Weilburg feiert am Samstag
ihr 1-jähriges Jubiläum. Den
Abend über gibt es diverse
Getränkespecials für euch, die
Uhr und für den Eintritt be-
zahlt ihr 1 Euro (bis 22 Uhr)
hast den Farbfilm vergessen“
und die anderen Hits von Nina
Hagen und Spliff klingen hier
so stark und druckvoll wie
damals – aber so brillant wie
nie zuvor. Die 7-köpfige Band
aus dem Rhein-Main-Gebiet
bringt den Hagen-Sound auf
den zeitgemäßen Stand der
Technik. Eine echte Herausfor-
derung, denn die Riffs, Rhyth-
men und Melodien sind zwar
eingängig, fordern von den
Musikern aber hohes Können.
Sicher einer der Gründe, wes-
halb sich vor RANGEHN keine
andere Tribute Band an diese
Klassiker rangetraut hat. RAN-
GEHN – so würde Nina Hagen
klingen, wenn sie 30 Jahre
später im Rock-Universum
Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst
" KOBLENZ. Ihr habt eine
gute Rockröhre und möchtet
sie auch einmal live unter
Beweis stellen? Dann seid ihr
am Samstag in der Discothek
„Dreams“ genau richtig. Denn
dort könnt ihr Songs aus dem
Genre Punk, Rock oder Metal
wählen und diese auf der Büh-
ne präsentieren. Beginn ist
um 22 Uhr.
Sonntag, 25. Juli
" DORNDORF. Am Sonntag
findet im Rahmen der Kirmes
in Dorndorf ab 11 Uhr die St(r)
andparty statt. Der Eintritt zu
angekommen wäre. Am Sams-
tag, 24. Juli, geht es dann
mit unter anderem den Bands
„Groovemonster“, „Journey
Man“ und selbstverständlich
auch „Mayflower & Friends“
weiter. Beginn ist am Sams-
tag um 13 Uhr. Den Abschluss
machen am Sonntag, eben-
falls ab 13 Uhr, unter anderem
die Bands „The Shadnicks“,
„Bluesside“, „Polymer“ und
„John Kirkbride“.
Little Woodstock kostet kei-
nen Eintritt, campen ist er-
wünscht, eine Cocktailbar, ein
Discozelt und alles was der
Festival-Fan sonst so braucht
gibt es auch. Wir sehen uns!
Willi Willig
diesem Event ist frei. Hin-
ter den Plattentellern stehen
Marcus Kaes & Residents und
werden für die entsprechende
Stimmung sorgen. Genau das
richtige für einen Sonntagmit-
tag.
" HÖHR-GRENZHAUSEN.
In Höhr-Grenzhausen findet
ebenfalls eine Kirmes statt.
Um genau zu sein in dem
Stadtteil Grenzhausen. Dem
Veranstalter, der Karnevals-
gesellschaft Grau-Blau, ist
es gelungen die Mega-Band
hierzu zu verpflichten. Un-
mittelbar nach dem Auftritt
Der Elzer „DJ CL!“ darf auf keiner Electro-Party fehlen.
-csc- Diese Woche ist unsere
Band der Woche wieder ein
Einzelkämpfer und meist
hinter Plattentellern zu fin-
den: „DJ CL!“ hat es dieses
Mal in unsere beliebte Rub-
rik geschafft.
„DJ CL!“ heißt in Wirklichkeit
Claudio Moos und kommt aus
dem Kreis Limburg-Weilburg.
Er zählt Electro, House und
Minimal zu seinen Lieblings-
Genres - Grund genug um die-
se auch selbst aufzulegen. In
der Region ist er längst kein
Unbekannter mehr. So hat er
vor ca. 250.000 Zuschauern
am Nürburgring anlässlich
des Truck-Grand-Prix, tritt die
Coverband ab 20 Uhr vor den
VfL-Stuben in der Turnstraße
auf. Der Eintritt ist frei.
Freitag, 30. Juli
" SEELBACH. Die Rock-
Coverband „NOISIC“ gastiert
am nächsten Freitag im Bür-
gerhaus von Villmar-Seelbach.
Beginn des Konzerts ist um 20
Uhr und der Eintritt beträgt
6 Euro. Es erwartet euch an
diesem Abend außerdem noch
eine Cocktailbar.
zum Beispiel schon unter an-
derem in Osterspai, St. Goar-
shausen, Dausenau und Mainz
die Platten zum Drehen ge-
bracht. Wenn dies der Fall ist,
kann die Party beginnen. Mit
seinem unverwechselbaren
Sound zieht er das Publikum
bereits nach den ersten Tracks
in seinen Bann und sorgt so
für einen unvergesslichen
Abend. Sein nächster großer
Auftritt ist bei dem Mittel-
rhein Open-Air vom 6. bis 8
August in Kamp-Bornhofen.
Wer noch keine Karten hat,
sollte sich schnellstmöglich
al
" KOBLENZ. Der Cirkus Maxi-
mus in Koblenz lädt am nächs-
ten Freitag ab 23 Uhr alle Fans
von Elektro- und Dancemusik
ein. Hinter den Plattentellern
stehen: „Sunra“, „Blumen-
gold“, „George S.“, „Notton“
und „Johnny B.“. Der Eintritt
beträgt 5 Euro.
" LIMBURG. Im Limburger
Musikpark ist Ladies-Night!
Alle weiblichen Gäste erhalten
einen Freiverzehr von 6 Euro.
Um 21 Uhr geht‘s los. Außer-
dem erwarten euch noch wei-
tere Specials. Viel Spaß!
Ihr wollt, dass eure Veran-
staltung oder Party mit in
den „Szene-Sc@nner“ aufge-
nommen wird? Dann schickt
eine E-Mail an c.schenk@
medienerleben-verlag.de
oder c.krause@medienerle-
ben-verlag.de. Ihr könnt eure
Events auch einfach selbst in
unsere Portale stellen. Wei-
tere nützliche Informationen
findet ihr dazu unter www.
limburgweilburgerleben.de,
www.badcambergerleben.de,
www.westerwaelderleben.de,
www.koblenzerleben.de oder
www.rheinlahnerleben.de.
Für jede Region ein eigenes
Portal. Wir wünschen euch
ein schönes Wochenende. Bis
nächste Woche!
Caro Krause &
Christopher Schenk
um welche kümmern. Ein
Partyabend mit „DJ CL!“ ist
nämlich absolut empfehlens-
wert. Neugierig auf den Sound
geworden? Kein Problem! Auf
seiner Internetseite unter
www.cl-music.de gibt es eini-
ge Tracks zum Download sowie
natürlich weitere Informatio-
nen, Bilder und die nächsten
Events.
Ihr habt auch eine Band und
möchtet vorgestellt werden?
Dann schreibt mir eine E-
Mail: c.schenk@medienerle-
ben-verlag.de.
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Fußballgroße Photovoltaikanlage am Netz
KOBLENZ. Alternative Anla-
gen zur Energiegewinnung,
die die Kraft der Sonne und
des Windes nutzen, sind
– trotz der Kürzung öffent-
licher Zuschüsse – bundes-
weit auf dem Vormarsch.
Mittlerweile wird rund ein
Sechstel des nationalen
Strombedarfs von solchen
Anlagen gedeckt. Auch in
Koblenz vollzieht sich diese
Entwicklung. Kürzlich wurde
auf dem Dach eines Fach-
großhandels für elektrische
Hausgeräte im Industriege-
biet Rheinhafen eine große
Photovoltaik-Anlage zur Er-
zeugung von elektrischem
Strom aus Sonnenenergie in
Betrieb genommen. Solarenergie setzt sich immer mehr durch. Eine neue Großanlage wurde jetzt eingeweiht.
KOBLENZ. Über den Dächern
des Koblenzer Industriegebie-
tes kann man zu völlig neu-
en An-, aber auch zu zeitge-
mäßen Einsichten gelangen.
Beispielsweise zu der, dass
es immer noch viele große
Dachflächen gibt, deren ein-
zige Aufgabe es ist, die Ge-
bäude vor den Unbilden der
Natur zu schützen. Nicht so
auf dem Flachdach der Hans
Krempl Haustechnik GmbH in
der August-Horch-Straße. Hier
wurde auf der ungefähren Grö-
ße eines Fußballfeldes eine
leistungsfähige Photovoltaik-
Anlage installiert. Bis zu 238
Kilowatt pro Stunde können
von hier aus in das öffentliche
1. Cup bei Idealwetter ausgetragen
Bei idealem Wetter – nicht zu
heiß, nicht zu kalt – ging der
1. Bauerfeind-Drachenbootcup
am Wochenende über die Büh-
ne. Zahlreiche Mannschaften
traten an, sich im sportlichen
Wettkampf zu messen und einige
schöne gemeinsame Stunden zu
verbringen. Die weiteste Anreise
hatte eindeutig die Mannschaft
aus Bochum, „The Undertaker“,
die neben Teams wie „Bauer-
feinddrachen“, „Funny Bunny
Dragonboatcrew“ oder „Meyer-
Dachbau-Dragons“ auch sportlich
voll bestehen konnten. In den
zwei Tagen der Veranstaltung
wurde eine ganze Anzahl von ver-
Auf dem Moselstausee beim Rhenania Ruderclub traten die Mannschaften beim 1. Bauer-
feind-Drachenboot-Cup bei idealem Wetter gegeneinander an. Der amerikanische Entertai-
ner Steven Pitman begeisterte mit seiner Show (oben rechts).
Koblenzerleben.de
Stromnetz eingespeist wer-
den, was ausreicht, eine Ge-
meinde von rund 200 Einwoh-
nern mit elektrischem Strom
zu versorgen.
Die Anlage besteht aus zwei
Systemen. Auf ca. 900 Qua-
dratmeter sind sogenannte
Dünnschichtmodule verlegt,
auf den restlichen 4.600 Qua-
dratmetern befinden sich 972
gerahmte Module. Für die Fir-
ma Krempl handelt es sich bei
der Errichtung von Photovol-
taik-Anlagen um eine sinn-
volle Symbiose aus Ökologie
und Ökonomie. „Nach ca. 8
bis 10 Jahren wird sich unse-
re Anlage amortisiert haben. Trotz der Kürzung öffentlicher
schiedenen Rennen gefahren, so gen und eine tolle Bühnenshow
dass alle ihre sportliche Fitness hielten alle bis tief in die Nacht
ausgiebig zeigen konnten. Vie- am Moselufer im Bann.
le Preise wurden vergeben. Die
Stimmung war laut allen Beteilig-
ten sehr gut und man fasst schon
den Termin fürs nächste Jahr ins
Auge. Selbst das so genannte
„Nebenprogramm“ entwickelte
sich zu einem Hauptschauplatz.
Technisch-sportliche Vorführun-
Fotos: Lucky Luxem
In diesem Zeitraum ersparen
wir der Natur ca. 1.280 Ton-
nen CO2-Ausstoß“, erläutert
Geschäftsführer Hans Krempl
jun. Dass der Umweltgedan-
ke eine wichtige Rolle in dem
Unternehmen spielt, belegt
darüber hinaus die Tatsache,
dass zusätzlich zur Errich-
tung der Photovoltaik-Anlage
das gesamte Firmengebäude
wärmedämmend „eingepackt“
wurde. Neben der Koblenzer
Anlage betreibt das Unterneh-
men eine weitere in der Nie-
derlassung Bad Kreuznach, die
eine Spitzenleistung von über
60 Kilowatt erbringt.
Zuschüsse sieht Hans Krempl
die Zukunft alternativer Ener-
gien optimistisch: „Die Anla-
gen werden einerseits immer
leistungsfähiger, andererseits
immer preiswerter.“
Für viele Privathaushalte und
Unternehmen sind die alterna-
tiven Energien daher eine will-
kommene Möglichkeit, sich
von den zukünftig steigenden
Energiekosten ein gutes Stück
unabhängig zu machen und
gleichzeitig unserer Umwelt
etwas Gutes zu tun. Wer sich
als Unternehmen oder Privat-
person für erneuerbare Ener-
gien interessiert, erhält Aus-
kunft unter Tel. 0261/89090.
STELLENMARKT
Sie suchen Arbeit?
Sie wollen sich verändern?
Wir suchen ab sofort: m/w
Tischler / Schreiner
Maler / Lackierer
Interesse? Tel. (02 61) 91 57 20
Mo.–Do. in der Zeit von 8–12 Uhr
bd Personaldienstleistungen GmbH
56068 Koblenz Rizzastr. 28
Koblenzerleben
die erste Adresse
für Ihre
Stellenanzeige
Wir suchen für sofort: (m/w)
Elektriker
Metallbauer
Produktionshelfer
Studenten
Aushilfen
Führerschein u. Pkw erforderlich
Die Vergütung richtet sich nach
dem iGZ-/DGB-Tarifvertrag.
Aktuelles | Anzeigen
Maxi-Resonanz auf Mini-Kraftwerk
KOBLENZ. Zukunftsweisende Heizsysteme sind begehrt:
320 interessierte Kunden haben sich bei der Energiever-
sorgung Mittelrhein GmbH (EVM) gemeldet, um die Strom
erzeugende Heizung, ein Mini-Kraftwerk für zu Hause, zu
gewinnen. Am 15. Juli lief die Bewerbungsfrist für die
Klimaschutz-Aktion des regionalen Versorgers ab. „Die gro-
ße Resonanz freut uns sehr“, sagt Unternehmenssprecher
Christian Schröder. „Sie zeigt, dass wir mit dieser Aktion
richtig liegen. Unsere Kunden haben großes Interesse an
den Themen Energieeffizienz und Klimaschutz.“ Die EVM
suchte zwei Hausbesitzer, die bereit sind, eines der derzeit
innovativsten Heizsysteme in der Praxis drei Jahre lang
einzusetzen: eine Strom erzeugende Heizung der Marke
WhisperGen im Wert von bis zu 15.000 Euro. Mitte August
werden die Gewinner ermittelt und die Geräte übergeben.
Der kommunale Regionalversorger fördert die Umstellung
alter Heizanlagen auf sparsame und umweltschonende Sys-
teme schon seit vielen Jahren auf unterschiedliche Weise.
„Wir sehen uns in der Pflicht, unsere Kunden beim Energie-
sparen und Klimaschützen zu unterstützen“, so Schröder.
Ausbilderkurse beginnen in Kürze
KOBLENZ. Zur Vorbereitung auf die Ausbilder-Prüfung
(Ausbildung der Ausbilder) bieten Die BerufsAusbilder der
AGVWA Koblenz nachstehende Kompaktkurse ohne Samstag
vom 12.- 7.08., 19.-24.08., 26.–31.08. an. Jederzeitiger
Beginn des Fernkurses, dazu mehr auf den Internet-Seiten.
Für viele Weiterbildungen wie die Meister-Vorbereitung ge-
hört die AdA-Prüfung zum Qualifikations-Profil. Kontakt:
Telefon-Nr. 02628–8944 und Internet www.agvwa.de.
Gründlich über Rente informieren
GÜLS. Der Versichertenberater Manfred Bauer von der BfA-
Gemeinschaft hält die nächste Rentensprechstunde in Ko-
blenz-Güls am Mittwoch, 4. August, von 16 bis 18 Uhr im
Büro des Ortsvorstehers in Koblenz-Güls, Gulisastrasse, ab.
Es besteht die Möglichkeit, Rentenanträge zu stellen, eine
Kontenklärung zur Vorbereitung späterer Rentenanträge
durchzuführen, Kindererziehungszeiten zu erfassen oder
Unklarheiten zu besprechen. Die Beratung ist kostenlos.
Telefonische Anmeldung bitte unter Telefon 02630/3355.
Wir suchen ab sofort im Kundenauftrag
zur Festeinstellung
Elektriker/Elektroniker (m/w)
Baggerführer/Helfer (m/w)
Bewerbung schriftlich oder telefonisch unter:
BERGHAMMER-PERsonAl-MAnAGEMEnt GMBH
Zeitarbeit, die sich auszahlt!
Rheinstraße 38/Ecke Bahnhofstraße ! 56242 Selters
Tel. (0 26 26) 9 27 73 - 52 ! Fax (0 26 26) 9 27 73 - 54
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
Berater
im Angestellten oder
im Selbstständigen Arbeitsverhältnis
mit Schwerpunkt in der Betreuung
unser Gewerbe- und Industriekunden oder gesondert
für unseren speziellen Vertriebsbereich der Privatkunden
hier im Besonderen
in den Bereichen Sachversicherungen als auch Lebensversicherung/betriebliche Altersver-
sorgung.
Seit mehr als 15 Jahren beraten und betreuen wir mit effizienten und innovativen Konzepten
Gewerbe- und Industriekunden. Als ISO-9001 zertifizierter Qualitätsmakler bieten wir mit
unserem motivierten Team eine optimale Prozesskette vom Berater über den Versicherer bis
zu unseren Kunden.
Sie haben eine kaufmännische Ausbildung, am besten aus dem Versicherungs- oder Bank-
bereich. Bevorzugt Versicherungskaufmann/-frau mit mehrjähriger Berufs-
erfahrung oder Versicherungsfachwirt/in.
– Sie arbeiten gerne in einem motivierten nach modernen Grundsätzen geführten Team?
– Sie übernehmen Verantwortung und setzen Ihre eigenen Ideen um?
– Möchten Sie ernst genommen werden und Ihre Arbeit soll ein wichtiger Bestandteil der
Gesamtaufgaben sein?
– Sie suchen gute Verdienstmöglichkeiten durch die Betreuung eines großen Bestandes?
– Sie suchen Aufstiegsmöglichkeiten oder ein Leitende Position?
Dann melden Sie sich bei uns mit den Angaben zu Ihrer Person. (Lebenslauf; Zeugnisse,
Gehaltsvorstellungen, etc.)
Wir freuen uns auf Sie!
Benefit AG-Versicherungsmakler Telefon: 0 64 31/2906 1250
Diezer Str. 13 Telefax: 0 64 31/2906 1260
65549 Limburg e-mail: benefit@benefit-vm.de
internet: www.benefit-vm.de
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
TuS startet den Neuanfang in der dritten Liga
Spielplan
Viele neue Gesichter auf dem Rasen des Stadions Oberwerth nach dem Abstieg
1. Spieltag (Sa., 24. Juli,
14 Uhr): Koblenz - Ahlen,
2. Spieltag (Sa., 31. Juli,
14 Uhr): Aalen – Koblenz,
3. Spieltag (Mi., 4. Au-
gust, 19 Uhr): Koblenz
– Erfurt, 4. Spieltag (So.,
8. August, 14 Uhr): Ros-
tock – Koblenz, 5. Spiel-
tag (20.-22. August):
Stuttgart II – Koblenz,
6. Spieltag (27.-29. Au-
gust): Koblenz -Bremen II,
7. Spieltag (10.-12. Sep-
tember): Unterhaching –
Koblenz, 8. Spieltag (17.-
19. September): Koblenz
– Babelsberg, 9. Spieltag
(21.-22. September):
Burghausen – Koblenz, 10.
Spieltag (24.-26. Sep-
tember): Koblenz – Offen-
bach, 11. Spieltag (1.-3.
Oktober): Braunschweig
– Koblenz, 12. Spieltag
(15.-17. Oktober): Kob-
lenz – Jena, 13. Spieltag
(22.-24. Oktober): Hei-
Erste Reihe (von links nach rechts): Patrick Schmidt, Lukas Nottbeck, Dennis Riemer, Lucas Musculus, Andre Weis, Dieter Paucken, Tobias Bauer, Thomas denheim – Koblenz, 14.
Klasen, Michael Stahl, Massimo Cannizzaro. Mittlere Reihe (von links nach rechts): Physiotherapeut Lee Sicilia, Torwart-Trainer Peter Auer, Co-Trainer Uwe Spieltag (29.-31. Ok-
Koschinat, Cheftrainer Petrik Sander, Co-Trainer Thomas Klimmeck, Zeugwart Gerd Rörig, Betreuer Peter Weiler, Masseur Timothy Freisen, Vereinsarzt Dr. tober): Koblenz – Dres-
Thomas Hütt. Hintere Reihe (von links nach rechts): Eike Mund, Marcus Steegmann, Oliver Laux, Stefan Haben, Jan Hawel, Johannes Rahn, Ole Kittner, den, 15. Spieltag (5.-7.
Thomas Gentner, Christian Pospischil, Lars Bender, Dennis Brinkmann. Fotos: René Weiss November): Saarbrücken
– Koblenz, 16. Spieltag
Dieter Paucken André Weis Dennis Brinkmann Ole Kittner Stefan Haben (12.-14. November): Ko-
blenz – Sandhausen, 17.
Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: Spieltag (19.-21. No-
20.9.82 30.9.89 22.11.78 15.10.87 2.4.87 vember): Bayern München
Position: Position: Position: Position: Position: II – Koblenz, 18. Spieltag
Tor Tor Abwehr Abwehr Abwehr (26.-28 November): Kob-
Größe: Größe: Größe: Größe: Größe: lenz – Wehen Wiesbaden,
1,93m 1,89 1,81m 1,89m 1,89m 19. Spieltag (3.-5. De-
Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: zember): Regensburg – Ko-
TuS Koblenz Wilhelmshaven Eintracht Braunschweig Rot-Weiß Ahlen Eintracht Frankfurt II blenz.
Die exakte Terminierung der
Eike Mund Thomas Gentner Lukas Nottbeck Lars Bender Christian Pospischil Spieltage 5 bis 19 durch
den DFB ist noch nicht er-
Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: folgt.
3.3.88 4.10.88 22.10.88 8.1.88 14.5.85
Position: Position: Position: Position: Position:

Größe:
Abwehr
Größe:
Mittelfeld
Größe:
Mittelfeld
Größe:
Mittelfeld
Größe:
Mittelfeld Neuland für
1,84m
Letzter Verein:
1,84m
Letzter Verein:
1,83m
Letzter Verein:
1,86m
Letzter Verein:
1,88m
Letzter Verein:
TuS Koblenz
TuS Koblenz II Eintracht Frankfurt II 1. FC Köln II TuS Koblenz Kickers Offenbach KOBLENZ. Selten fiel es für
TuS Koblenz so schwer wie
Thomas Klasen Johannes Rahn Dennis Riemer Oliver Laux Patrick Schmidt vor dieser Saison, ein kon-
kretes Saisonziel zu definie-
Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: ren. Ging es in den letzten
16.9.83 16.1.86 23.2.88 26.3.90 17.3.88 vier Zweitliga-Jahren für die
Position: Position: Position: Position: Position: Schängel darum, möglichst
Mittelfeld Sturm Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld den Klassenerhalt zu sichern,
Größe: Größe: Größe: Größe: Größe: so kann man vor dem Betreten
1,82m 1,90m 1,81m 1,85m 1,82m des fußballerischen Neulands
Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: fast unmöglich eine Prognose
SV Elversberg TuS Koblenz VfL Wolfsburg II TuS Koblenz II TuS Koblenz II wagen. „Es wird auf alle Fäl-
le eine schwierige Saison“, ist
Michael Stahl Marcus Steegmann Massimo Cannizzaro Tobias Bauer Jan Hawel sich Cheftrainer Petrik Sander
bewusst.
Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: Geb. am: Dass ein Absteiger automa-
15.9.87 4.2.81 3.4.81 16.7.88 2.4.88 tisch zu den Ligafavoriten
Position: Position: Position: Position: Position: zählt, ist Falle der Koblenzer
Mittelfeld Sturm Sturm Sturm Sturm wohl weniger zutreffend. Es
Größe: Größe: Größe: Größe: Größe: gibt zahlreiche Klubs in die-
1,80m 1,85m 1,81m 1,84m 1,91m ser dritten Liga, die in etwa
Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: Letzter Verein: auf einem Niveau liegen und
TuS Koblenz Spvgg Unterhaching Holstein Kiel TuS Koblenz II TuS Koblenz II für Spannung sorgen dürften.
Am Deutschen Eck wird man
Lucas Musculus Das Trainerteam sicherlich erst nach einigen
Spielen konkreter sagen kön-
Geb. am: Petrik Uwe Thomas Peter nen, wo die Reise hingeht. Wie
16.1.91 schnell finden die Neuzugän-
Sander Koschinat Klimmeck Auer
Position: ge zu einer funktionierenden
Sturm Mannschaft zusammen? Wozu
Größe: ist das junge Team spielerisch
1,80m in der Lage? Fragen, die sich
Letzter Verein: derzeit jeder stellt, aber noch
TuS Koblenz keiner beantworten kann.-rwe-
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Vor dem Saisonstart: Testspielphase ist in vollem Gange
KOBLENZ. Im Fußballkreis Koblenz fiebern die Mannschaften dem Saisonstart entgegen. Derzeit
geht die Vorbereitung langsam aber sicher in die heiße Phase. In der kommenden Woche kommt
es unter anderem zu folgenden Testspielen: Samstag, 24. Juli: TuS Niederberg - Inter Nassau
(17 Uhr), RW Koblenz - SG Lahnstein (17 Uhr), SG Mülhofen - FV Engers II (17 Uhr); Dienstag,
27. Juli: TSV Lay - SV Spay (19.30 Uhr), TuS Immendorf - TuS Koblenz II (20 Uhr), SV Nieder-
werth - DJK St. Katharinen (20 Uhr); Mittwoch, 28. Juli: TuS Niederberg - SG Arzheim (19 Uhr);
Freitag, 30. Juli: RW Koblenz II - TV Winningen II (19.30 Uhr).
Metternich stellt Team vor
KOBLENZ-METTERNICH. Im
Vorfeld der neuen Fußball-
Saison stellt Bezirksligist Ger-
mania Metternich am Sonntag,
1. August, seine Mannschaft
vor, die um den Aufstieg in die
Rheinlandliga mitspielen soll.
Im Rahmen der offiziellen Sai-
soneröffnung trifft der Vor-
jahreszweite in der Metterni-
Trainer gesucht
KOBLENZ-METTERNICH.
Für die C II-Junioren-
mannschaft und für sei-
ne Bambinimannschaft
sucht der FC Metternich
Jugendtrainer. Interes-
senten können sich gerne
mit dem Jugendleiter des
Vereins, Sigurd Friedrich,
unter der Telefonnummer
0175 / 9348101 in Ver-
bindung setzen.
Online
Weitere aktuelle Themen
ruaus dem regionalen
Sportgeschehen finden Sie
auch in dieser Woche in un-
serem Internetportal www.
koblenzerleben.de.
- Spielbericht zum Saison-
auftakt der TuS Koblenz
gegen Rot-Weiß Ahlen
- Anna Schuh (zuletzt TTC
Mülheim-Urmitz/Bahnhof)
nimmt an der Jugend-
Tischtennis-Europameister-
schaft in Istanbul teil.
Koblenzerleben.de
cher Kaul ab 15 Uhr auf den
Rheinlandligisten SG Eintracht
Lahnstein.
Hierbei haben die Anhänger
erstmalig die Möglichkeit, die
Mannschaft um Trainer Jürgen
Brendgen vor Beginn der Meis-
terschaft eine Woche später
am 8. August vor heimischer
Kulisse zu erleben. -rwe-
Reckenthäler lässt Schweiß rinnen
Handball: HV Vallendar startet in zweite Vorbereitungsphase
VALLENDAR. Der Schweiß
wird rinnen, aber ohne eine
gezielte Vorbereitung ist
die Herausforderung dritte
Liga nicht zu bewältigen.
Ab dem kommenden Mon-
tag, 26. Juli, werden Trai-
ner Wolfgang Reckenthäler
und Günter Meder den Kader
der ersten Mannschaft der
Vallendarer Handballer zu
einem umfangreichen Vorbe-
reitungsprogramm bitten.
Los geht es mit dem traditi-
onellen Lauf durch das Feis-
ternachttal, bevor es dann
an vier Trainingstagen der
Woche gilt, die Mannschaft
sorgfältig auf die Meister-
schaftsrunde vorzubereiten.
Dabei wird zu Beginn noch
einmal der Hauptaugenmerk
auf dem konditionellen Teil
liegt, bevor es dann an den
spielerischen und taktischen
Feinschliff geht.
„Durch die frühe Ansetzung
im DHB-Pokal gegen den
Zweitligisten Tuspo Obern-
burg am 22. August muss
diese zweite Vorbereitungs-
periode in zwei Teile gefasst
werden. Nach diesem ersten
Höhepunkt der Saison mit
Zwei Vereine, ein Schicksal
TuS trifft im ersten Saisonspiel auf Mitabsteiger Ahlen
KOBLENZ. An diesem Sams-
tag wird es für die TuS Ko-
blenz wieder ernst. Mit dem
Heimspiel gegen Rot-Weiß
Ahlen (Anstoß: 14 Uhr)
startet im Stadion Ober-
werth die neue Drittliga-
Saison.
Zwei Vereine, ein Schicksal:
TuS Koblenz und Rot-Weiß
Ahlen haben sich im Mai un-
ter Tränen aus der zweiten
Fußball-Bundesliga verab-
schiedet. Jetzt kommt es am
ersten Spieltag gleich zum di-
rekten Aufeinandertreffen der
beiden Absteiger. Doch mit
der vergangenen Saison ha-
ben beide Seiten inzwischen
nicht mehr allzu viel am Hut,
der Umbruch war sowohl bei
den „Schängeln“ als auch bei
den Rot-Weißen immens. Ah-
len meldet 14 Neuzugänge, in
Koblenz sind es elf.
Einer davon ist Innenver-
teidiger Ole Kittner, für
den es ein besonderes Spiel
wird. Schließlich verließ der
22-Jährige in der Sommer-
pause Ahlen und wechselte in
die Rhein-Mosel-Stadt.
TuS-Coach Petrik Sander freut
-rwe-/Foto: Weiss/Archiv sich auf das erste Heimspiel:
Marco Wagner: „Wir wollen den nächsten Schritt machen“
MÜLHEIM-KÄRLICH. Die dritte und ließ lediglich einen Tref-
Woche der Vorbereitung auf fer zu. „Die Ergebnisse nicht
die zweite Saison in der Fuß- so wichtig, entscheidend ist
ball-Rheinlandliga hat die SG das sich die Jungs reinhängen
Mülheim-Kärlich unter ihrem und schon jetzt ist erkennbar
neuen Trainer Marco Wagner das wir über einen breiten und
fast hinter sich. Bisher lief ausgeglichenen Kader verfü-
es zufriedenstellend, alle drei gen“, erklärte Wagner. „Wir
Testspiele wurden gewonnen, wollen in der anstehenden
dabei erzielte man 32 Tore Spielzeit den nächsten Schritt
dem DHB-Pokal geht dann um die Mannschaft auch hier
die richtige taktische Vorbe- auf die Wettkampfsituation
reitung auf die Meisterrunde vorzubereiten. Das High-
vonstatten“, berichtete der light ist ohne Zweifel das
erfahrene Trainer des Dritt- Spiel gegen Dukla Prag, den
liga-Aufsteigers. mehrfachen tschechischen
Dadurch dass sich das Ge- Meister und Europapokal-
sicht der Mannschaft unwe- sieger von 1985. Es ist der
sentlich verändert hat, wird Verein des in Vallendar noch
das Training im spielerisch, wohlbekannten Jan Novak,
taktischen Teil auf bereits der zwischen den Jahren
Einstudiertes aufbauen kön- 1990 und 1996 das Trikot
nen, welches natürlich ei- des TV Vallendar trug.
nen kleinen Vorteil darstellt. Trainer, Mannschaft, Vor-
Zahlreiche Vorbereitungs- stand und Umfeld sind sich
spiele, auch gegen Drittli- der Schwere der Aufgabe,
gisten wurden vereinbart, die dritte Liga zu meistern.
Vorbereitungsspiele des HVV
7. August, 15 Uhr: Vallendar - Mülheim (in Vallendar)
8. August, 18 Uhr: Vallendar - Wallau (in Vallendar)
13. August, 19 Uhr: Vallendar - Prag (in Vallendar)
14. August, 16 Uhr: Vallendar - Moselweiß (in Vallendar)
15. August, 15 Uhr: Vallendar - Aldekerk (Vallendar)
22. August, 17 Uhr: DHB-Pokalspiel gegen Obernburg
28. August, 19 Uhr: Wermelskirchen - Vallendar (in Wermelsk.)
29. August, 11 Uhr: Vallendar - Rheinbach (in Vallendar)
4. September, 18 Uhr: Ferndorf - Vallendar (in Ferndorf)
5. September, 17 Uhr: Mülheim - Vallendar (in Mülheim)
„Wir können uns nicht be-
schweren. Für uns ist es super
mit einem Heimspiel zu star-
ten. Gegen Rot-Weiß Ahlen
können wir uns sofort unse-
ren Zuschauern präsentieren.
Jetzt freuen wir uns alle auf
den Startschuss im eigenen
Stadion.“ Ähnlich sieht es
Geschäftsführer Wolfgang
Loos: „Es ist schön, dass
wir mit einem Heimspiel in
die neue Saison starten. Das
freut mich vor allem für unse-
re treuen Fans. Mit dem Ah-
len erwarten wir sofort einen
starken Gegner im Stadion
Oberwerth. Zwei Zweitliga-
Absteiger treffen direkt auf-
einander. Ich freue mich auf
den Auftakt in unserem Sta- Ole Kittner trifft auf seinen
dion.“ -rwe- Ex-Klub Ahlen. Foto: R.Weiss
Der 1. Spieltag
VfB Stuttgart II - Rot-Weiß Erfurt, Eintracht Braunschweig
- Dynamo Dresden, Wacker Burghausen - SV Sandhausen, SV
Babelsberg - FC Bayern München II, Spvgg Unterhaching -
SV Wehen Wiesbaden, Werder Bremen II - Jahn Regensburg,
TuS Koblenz - Rot-Weiß Ahlen, Hansa Rostock - VfR Aalen,
Carl Zeiss Jena - 1. FC Heidenheim (alle Sa., 14 Uhr).
machen und eine sorgenfreie sind auch Timo Theisen und
Saison spielen. Unser Ziel ist Ralf Steffes zunächst noch auf
es nie in Abstiegsgefahr zu ge- Eis gelegt.
raten und frühzeitig den Klas- Das nächste Testspiel steht am
senerhalt zu schaffen“, sagt Sonntag um 18 Uhr an, die U
der sportliche Leiter Wilfried 19 von TuS Koblenz kommt ans
Zils. Allerdings gibt es schon Schul- und Sportzentrum und
wieder einige Verletzungspro- ist auf dem Kunstrasenplatz
bleme: Neben Nachwuchsstür- Gegner der SG 2000 Mülheim-
mer Felix Petrat (Fußbruch) Kärlich.
Mit Pokal die F-Jugendzeit beendet
KOBLENZ. Bei dem mit 12 Mannschaften und überregional gut
besetzten Dörnche-Cup in Immendorf zeigten die F-Jugend-
Spieler der SG 2000 Mülheim-Kärlich couragierte Spiele und
nahmen mit fünf Siegen und ohne Gegentor souverän den
Siegerpokal mit nach Hause. Nach tollen Spielen in der Grup-
penphase gegen TuS Koblenz (5:0), Kesselheim (3:0) und
Feldkirchen (1:0), sowie im Halbfinale gegen Niederberg (2:0)
erreichten sie ungefährdet das Endspiel. Dort war die Mann-
schaft aus dem nordrhein-westfälischen Bergisch Born der
Gegner. Durch Tore von Gabriel Emmerich und zweimal Florian
Veseli siegte die SG 2000 klar mit 3:0 und feierte damit einen
gelungenen Abschied von der F-Jugendzeit. In der siegreichen
Mannschaft spielten diesmal: Max Barsukov, Andi Brahaj, Da-
vut Doksöz, Gabriel Emmerich, David Faßbender, Timur Haydar-
pasa, Paul Platzek und Florian Veseli.
 Bahnhofplatz 6

✂
Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie 15% Rabatt
56060 Koblenz
auf alle nicht verschreibungspflichtigen Arzneimittel und Produkte der Selbstbedienung.
Tel.: 02 61 / 91 46 60 Hiervon ausgenommen sind bereits bestehende Aktionsangebote.
Fax: 02 61 / 91 46 62 2 Nur gültig für einen Artikel pro Person!

Koblenz
Rettungsdienst und Notarzt
Koblenz: 0261 / 19222 (DRK
Rettungs- und Krankentrans-
port)
Zentrale Bereitschafts-
dienstpraxis im Klinikum
Kemperhof Koblenz, Ko-
blenzer Straße 115-155,
KO-Moselweiß, Tel. 0261 /
4040444.
Kinderärztlicher Notdienst
Tel. 01805 / 11 20 56
Augenärztlicher Notdienst
01805 / 112060
Apotheken-Notdienst
Der Apothekennotdienst in
Koblenz ist telefonisch unter
folgender Nummer abrufbar:
aus dem Festnetz: 0180-
5-258825-56068 (0,14 €/
Min.). Eine Suche der Not-
dienstapotheken finden Sie
auch auf www.lak-rlp.de.
Zahnärztlicher Notfall-
dienst: Einheitliche zahn-
ärztliche Notrufnummer:
0180/5040308 zu den übli-
chen Telefontarifen.
Unter www.bzk-koblenz.de
gibt es genaue Auskünfte
zum diensthabenden Zahn-
arzt.
Samstag, 24. Juli,
Koblenz-Land: Bendorf Si-
bylle Kup 02622/169966
Kreisfreie Stadt Koblenz:
Dr. Manfred Nürnberg, Tele-
fon 0261/76146.
Sonntag, 25. Juli,
Koblenz-Land: Bendorf Si-
bylle Kup 02622/169966.
Kreisfreie Stadt Kob-
lenz: Dr. Gunter Kluge,
0261/12457.
Koblenzer Frauenhaus
Tel. 0261/ 9421020. (Träger
ist der Sozialdienst kath.
Frauen)
Rhens Untermosel thurm: Telefon 02637/19222. Urlaub ist Stress für die Haut
Augenärztlicher Notdienst Gesundheitstipp von Apotheker Gregor Nelles
Der Bereitschaftsdienst in
Ärzte Notdienst Ärztlicher Notdienst den Landkreisen Mayen-Kob- Endlich Urlaub und ab in den
Zentrale Bereitschaftsdienst-Ärztenotdienst Koblenz lenz und Neuwied ist erreich- Süden. Dort am Urlaubsziel an-
praxis im Klinikum Kemper- (Kemperhof ) Tel. 0261 / 40 bar unter der Rufnummer gekommen, gibt es nur noch
hof Koblenz, Koblenzer Stra- 40 444. 01805/ 112058. einen Gedanken. Raus aus den
ße 115-155, KO-Moselweiß, Zahnärztlicher Notfall- Zahnärztlicher Notfall- Klamotten, rein in die Bade-
Tel. 0261 / 4040444. dienst: siehe Koblenz dienst: siehe Koblenz sachen und ab an den Strand.
Apotheken Apotheken: Notdienst der Nachdem die Haut im Winter
Augenärztlicher Notdienst Notdienst der Apotheken Apotheken 01805/258825 unter der klirrenden Kälte, tro-
01805 / 112060. 01805/258825 (0,09 €/min.) (0,09 €/min.) ckener Heizungsluft und auch
Notfall-Rufnummern der beengenden Winterklei-
Zahnärztlicher Notfall- Rettungswache Löf Bendorf/ Vallendar dung gelitten hat, möchte man
dienst: siehe Koblenz 02605/19222 endlich wieder einmal Licht Gregor Nelles
und Luft an die Haut lassen.
Ärzte-Bereitschaftsdienst So legt man sich nach dem er- als einfache After Sun-Lotions.
Abfluss verstopft? für die Stadt Bendorf, frischenden Bad im Meer ger- Die Pflanzenstoffe hemmen
KOBLENZ - ☎ 02 61/40 92 92 Stromberg und Weitersburg ne in die wärmenden Strahlen bei sonnengestresster Haut
SATTLER
G
Not-
m
b sowie für den Bereich Val- der Sonne. Aber die besonders die Entzündungserscheinungen
H
dienst lendar-Niederwerth-Urbar: intensive Strahlung der süd- durch freie Radikale und lin-
Halt Deinen
Abfluss frei! Rohrsanierung ohne Aufgrabungen! Die Notdienstpraxis befindet lichen Sonne ist nicht unge- dern den quälenden Juckreiz.
sich im Kemperhof Koblenz. fährlich. In der Haut bewirkt Außerdem sehr angenehm: der
Lahnstein Rettungsleitstelle Koblenz Der ärztliche Bereitschafts- die Strahlung die Bildung von Kühleffekt beim Auftragen von
0261 /19222 dienst ist in dringenden Fäl- schädlichen freien Radikalen. Hametum Creme. Die vielfälti-
Rettungsleitstelle Mayen len erreichbar unter der Ruf- Diese für den Körper giftigen gen Heilkräfte der Zaubernuss
Ärztlicher Notdienst 02651/19222 nummer 0261/4040444. Stoffe greifen die Hautzellen regenerieren die Haut rasch, so
Rettungsdienst: 0261 / an. Entzündungen und Ver- dass man den Rest des Urlaubs
Den ärztlichen Notdienst an Weißenthurm 19222 (DRK Rettungs- und änderungen der Hautstruktur nicht etwa auf dem dunklen
Wochenenden und Feiertagen Krankentransport) sind die Folge. Doch da gibt es Hotelzimmer verbringen muss.
erreichen Sie unter der Ruf- Zahnärztlicher Notfall- hochwirksame Hilfe aus Mut- Zu Risiken und Nebenwirkun-
nummer 02 61 / 4 04 04 44. Ärztlicher Notdienst dienst: siehe Koblenz ter Natur. Schon die Indianer gen lesen Sie die Packungsbei-
Bei schweren Unfällen bitte Bereitschaftsdienstzentrale Apotheken vertrauten auf die heilenden lage und fragen Sie Ihren Arzt
die Funkleitstelle des Roten Andernach und Umgebung Notdienst der Apotheken Pflanzenkräfte von Hamamelis, oder Apotheker.
Kreuzes, Telefonnummer 19 e.V.: Bereitschaftsdienst für kostenpflichtige Nummer der virginischen Zaubernuss. Apotheker Gregor Nelles, Me-
222, anrufen. Andernach, Bad Breisig, Broh- 01805/258825 (0,09 €/min.) Eine Creme mit den Wirkstof- dico Apotheke, Koblenz und
ltal, Pellenz, Weißenthurm fen aus der Zaubernuss, z. B. easyApotheke Koblenz, am
Apothekennotdienst und Kettig mit Sitz im Erd- allg. Rufnummern Hametum Creme, leistet mehr, Hitmarkt.
Den Apothekennotdienst er- geschoss des St. Nikolaus
reichen Sie unter der gebüh- Stiftshospital, Hindenburg-
renpflichtigen Telefonnum- wall 1, 56626 Andernach. Tierarzt: Im Notfall ist der Umwelttag im Kloster Arenberg
mer 01805 / 258825 (0,09 Die Bereitschaftspraxis ist zuständige Tierarzt unter der KREIS MYK. Das Umweltamt der Stadt Koblenz und die
€/min). Unter dieser Tele- erreichbar unter: 01805-112 Rufnummer jedes niederge- Integrierte Umweltberatung im Landkreis Mayen-Koblenz
fonnummer werden Ihnen 075. lassenen Tierarztes zu erfra- haben mit dem Kloster Arenberg in Koblenz den Umwelt-
jederzeit die beiden nächst- Mülheim-Kärlich, Bassenheim, gen! tag zum Thema „Vielfalt des Lebens – Biodiversität“ or-
gelegenen dienstbereiten Wolken, Kaltenengers, St. Se- EA - Gruppe Koblenz: Bo- ganisiert. Am Sonntag, 29. August, von 10 bis 18 Uhr,
Apotheken angesagt. Voraus- bastian, Urmitz und Urmitz- genstr. 53, Tel. 02621/ haben die Veranstalter der Tatsache Rechnung getragen,
setzung für Informationen Rhein: Notdienstzentrale 610623, Treffen: jeden Do. dass die UNO das Jahr 2010 zum Internationalen Jahr der
die Eingabe der Postleitzahl Kemperhof, Telefon 0261/40 20 – 22 Uhr. biologischen Vielfalt erklärt hat. Wer möchte, kann bereits
Ihres Standortes (für Lahn- 40 444. Giftnotruf: in Mainz, Telefon um 9:30 Uhr am Gottesdienst in der Mutterhauskirche des
stein 56112). Krankenwagen Weißen- 06131/19240. -car- Klosters Arenberg teilnehmen.

Wir suchen ein liebevolles Zuhause

» Tierschutzverein Koblenz - In der Höll 1 - 56073 Koblenz - Telefon: 0261-40638-0 - www.tierheim-koblenz.de
» Tierschutzverein„Ludwigshof“ Neuwied - Im Aubisch - 56567 Neuwied - Telefon: 02631/55356 - www.tierheim-neuwied.de
» Tierschutzverein Andernach - Augsbergweg 62 - 56626 Andernach - Telefon: 02632 - 44 343 - www.tierheim-andernach.de
» Tierschutzverein Mayen - In der Pluns - 56727 Mayen - Telefon: 0 26 51 - 77 43 8 - www.tierheim-mayen.de

Flora“ Lucca Yashi Youngstar Biba Timmy Humphrey

Flora war die erste Hündin aus
dem Brandhaus in Polch, die
ihre Babys bekam. Die drei Ba-
bys kamen per Kaiserschnitt
zur Welt. Die beiden Jungs
sind bereits versprochen, Flo-
ras kleine Tochter sucht eben-
so wie Flora selbst noch eine
neue Zukunft. Flora ist eine
gewitzte, lebhafte und intel-
ligente Mama; ihre Tochter
noch winzig klein, steht ihr in
nichts nach. Ab dem 21.7. dür-
fen Floras Welpen in ein neues
Zuhause umziehen.
(Tierheim Koblenz)
Lucca kam als eines von 5 ver-
wilderten Katzenbabys zu uns
ins Tierheim. In einer Pflegestel-
le wurden die Kleinen vorsichtig
und liebevoll an ein Leben mit
Menschen gewöhnt. Doch Luc-
ca legte seine Scheu nie ganz
ab. Er blieb immer ein vorsich-
tiger, ängstlicher und sensibler
Kater. Lucca konnte vor einigen
Monaten vermittelt werden.
Jetzt kam er jedoch zurück ins
Tierheim, da sein Halter wohl
das Interesse an ihm verloren
hatte.
(Tierheim Koblenz)
Umständehalber bin ich hier
im Tierheim gelandet. Ich
bin eine ganz ruhige Hün-
din. Wenn ich nicht gerade
spazieren gehe, döse ich am
liebsten so vor mich hin. Mit
meinen männlichen Artge-
nossen vertrage ich mich
meistens gut, aber in mei-
nem Zuhause wäre ich lieber
Einzelhund. Ich bin stuben-
rein, kann alleine bleiben
und muss zugeben, dass ich
manchmal ganz schön stur
bin.
(Tierheim Andernach)
Bei einem Hausbrand in
Polch im Mai diesen Jahres
rettete die Feuerwehr über
40 Jack Russell Terrier. Alle
überlebenden Hunde wur-
den zunächst durch die Feu-
erwehr ins Tierheim Mayen
gebracht. Von dort aus wur-
den die „Jackys“ zum Teil auf
umliegende Tierheime aufge-
teilt. So also kam Youngstar in
unser Tierheim in Andernach.
Youngstar ist ein sportlicher
und absolut liebenswerter
Rüde.
(Tierheim Andernach)
Biba wurde mit ihren Ge-
schwistern 2007 in einem
Karton vor dem Tierheim Na-
deshda in Losenetz/Sofia aus-
gesetzt. Dort lebte sie nun von
Klein an bis sie jetzt das Glück
hatte zu uns nach Mayen kom-
men zu dürfen. Im Moment
ist sie noch total verschreckt
und verängstigt, weil sie noch
nie etwas anderes als das Tier-
heim in Sofia gesehen hat. Da
sie aber schon neugierig ist,
wird sie bestimmt ganz bald
auftauen.
(Tierheim Mayen)
So hatten wir uns das natür-
lich nicht gedacht, als wir un-
seren kleinen Timmy vor gut
10 Jahren vermittelten. Seine
Besitzer mussten sich leider
umzugsbedingt von dem
kleinen Schatz trennen. Und
Timmy versteht die Welt nicht
mehr - auch wenn er täglich
mit sehr vielen Streichelein-
heiten von unseren Katzen-
damen verwöhnt wird. Es ist
schon ganz schön hart für die
kleine Katzenseele. Gesucht:
Ein liebevolles Zuhause.
(Tierheim Neuwied)
Humphrey ist im wahren
Sinne des Wortes ein Über-
lebenskünstler. Er hat sich
monatelang - über den kal-
ten Winter hinweg - auf der
Straße durchgeschlagen.
Glücklicherweise wurde er
von mitleidigen Menschen
draußen gefüttert. Mit ca. 12
Jahren ist Humphrey im bes-
ten Kateralter und wie wir
ganz schnell festgestellt ha-
ben, ist er so verschmust und
anhänglich, als wollte er das
Versäumte nachholen.
(Tierheim Neuwied)
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Er hat kein Mutter-Teresa-Syndrom
Sozialer Einsatz nach dem Abi: Alexander Alsbach geht für ein Jahr nach Bolivien
KOBLENZ. „Also ich habe werde.“ Der Hobby-Sportler len Seminaren und Treffen
kein Mutter-Teresa-Syndrom, kann sich vorstellen, etwa habe SoFiA ihm geboten, sagt
so nach dem Motto: Jetzt eine Triathlon-Gruppe oder Alsbach. „Man hat das Gefühl,
komme ich und mache alles eine Computer-AG anzubie- man ist gut vorbereitet, be-
gut.“ Alexander Alsbach aus ten. Der Einsatz in Bolivien kommt viele Denkanstöße,
Koblenz blickt seinem Frei- ist für Alexander möglich über aber man kriegt kein vorge-
willigenjahr in Bolivien rea- die „Sozialen Friedensdienste fertigtes Bild eingetrichtert.“
listisch entgegen. „Ich wer- im Ausland“ (SoFiA), ein An- Alsbach, der sich in der Mess-
de mehr von den Bolivianern gebot des Bistums Trier für dienerarbeit und der Schulge-
lernen als sie von mir“, ist junge Menschen zur Mitarbeit meinschaft engagiert, erhofft
sich der 19-jährige sicher. in kirchlich-sozialen Projekten sich eine Bereicherung für
Mitte August fliegt Alsbach, im Ausland. Durch seine Grup- sein Leben: „Menschen ken-
der im März das Abitur am Bi- penleiterin bei den Messdie- nenlernen, Erfahrungen ma-
schöflichen Cusanus-Gymnasi- Kennt schon viele Ecken in nern in chen, den Horizont erweitern,
um in Koblenz gemacht hat, der Welt, jetzt geht es nach St. Laurentius Moselweiß hat- selbstständiger werden.“ Er
in das lateinamerikanische Bolivien: Alexander Alsbach. te Alsbach von dieser Mög- hat bereits an einem Schüler-
Land, um für ein Jahr in San lichkeit des Freiwilligendiens- austausch mit der israelischen
Ignacio de Velasco im ostbo- lichen will, wird Alexander tes gehört. Damals sei er zwar Stadt Petah Tikva teilgenom-
livianischen Tiefland zu leben seinen Dienst leisten. Er soll erst 14 Jahre alt gewesen, men und für einen Monat an
und zu arbeiten. sowohl bei der Betreuung der doch „das hat mich so ge- einer Schule in Namibia Um-
Am Colegio José Rosenham- Kinder außerhalb des Unter- packt, seitdem wollte ich das welterziehung gemacht und
mer, einer Schule in Träger- richts als auch mit Förderan- auch“, erinnert er sich. So war geht deshalb davon aus, dass
schaft der Diözese San Igna- gebote im sportlichen oder auch sein „Wunschland von auch der Einsatz in Bolivien
cio, die gerade Kindern aus kreativen Bereich eingesetzt Anfang an“ Bolivien. ihn lehrt, „viele Dinge nicht
einkommensschwachen Fami- werden: „Ich werde vor Ort Eine „ganz tolle und umfas- mehr so einfach hinzunehmen
lien eine gute Bildung ermög- schauen, wo ich gebraucht sende Vorbereitung“ mit vie- und bewusster mit ihnen um-
zugehen“. Weitere Informati-
onen gibt es bei SoFiA, Tele-
fon 0651-993796-301, E-Mail
Statt Karten Christus spricht:
sofia@soziale-lerndienste.de,
„Ich bin das Licht der Welt.
Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, Internet www.sofia-trier.de.
sondern wird das Licht des Lebens haben.“
Joh. 8,12
Den Tanz der Bananenfalter erleben
Plötzlich und unerwartet starb mein lieber Vater
SAYN. Am Mittwoch, 28. die er auf den Hinterflügeln
Juli 2010 hat der Garten der trägt, auch als „Eule“ bezeich-
Willi Mengelkoch Schmetterlinge Schloss Sayn
bis in die Dunkelheit hin-
net wird. Bei Dämmerungsbe-
ginn, wenn sich die anderen
* 21. Juli 1934 ✝ 19. Juli 2010 ein geöffnet, um Besuchern Falter im Schmetterlingshaus
das Erleben eines außerge- zur Ruhe begeben, kann man
in stillem Gedenken wöhnliche Naturschauspiels die „Eulen“, die sich tagsüber
zu ermöglichen. Der Garten auf den Bananen ernähren,
Dein Sohn Marcus der Schmetterlinge Schloss bei ihrem Tanz beobachten.
Sayn ist das tropische Zu- Der „Tanz der Bananenfalter“,
Die Trauerfeier und Beisetzung der Urne findet in der Friedhofskapelle auf dem hause zahlreicher exotischer das leise, fast geisterhafte
Schmetterlinge. Dazu zählt Schweben unzähliger Schmet-
Hauptfriedhof am 28. Juli 2010, um 11.30 Uhr zu Koblenz statt. auch der Bananenfalter, ein terlinge, kann durchaus gruse-
Schmetterling, der aufgrund lig, fast mystisch sein.
seiner großen Augenflecken, Telefon: 02622 15478.

Rätselecke für Kreuz- und Querdenker

Umzüge & Transporte

Markus
Diekel
Fachpersonal, Schreiner für
Möbel- und Küchenmontage
In der Pützgewann 14
56218 Mülheim-Kärlich
Tel: (02630) 9 55 94 15
Fax: (02630) 9 55 49 13

Lösungen aus der Vorwoche:

Mobil: (0171) 4 33 61 21

R-22
 Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das Portal • Elbtal • Die Zeitung • Elz • Das Portal • Hadamar • Die Zeitung • Hünfelden • Das Portal
al
Limburg • Die Zeitung • Löhnberg • Das Portal • Mengerskirchen • Die Zeitung • Merenberg • Das Portal • Runkel • Die Zeitung • Villmar • Das Portal • Waldbrunn • Die Zeitung

Suchen & Finden

Weilburg • Das Portal • Weilmünster • Die Zeitung • Weinbach • Das Portal • RheinLahnerleben • Die Zeitung • Aarbergen • Das Portal • Bad Ems • Die Zeitung • Braubach •
Diez • Die Zeitung • Hahnstätten • Das Portal • Heidenrod • Die Zeitung • Katzenelnbogen • Das Portal • Loreley • Die Zeitung • Nassau • Das Portal • Nastätten • Die Zeitung
• Westerwalderleben • Das Portal • Höhr-Grenzhausen • Die Zeitung • Montabaur • Das Portal • Ransbach-Baumbach • Die Zeitung • Rennerod • Das Portal • Selters im
Westerwald • Die Zeitung • Wallmerod • Das Portal • Westerburg • Die Zeitung • Wirges • Die Zeitung • BadCambergerleben • Das Portal • Bad Camberg • Die Zeitung •
Hünstetten • Das Portal • Selters • Die Zeitung • Waldems • Das Portal • LimburgWeilburgerleben • Die Zeitung • Beselich • Das Portal • Brechen • Die Zeitung • Dornburg • Das
Hünst

Opel Corsa 1.4 Color Edition Monika, Mitte 60, jugendliche,

Auto Allgemein
Gepflegter Wohnwagen (Hobby-
haus), zu verkaufen in Hahn am See.
VB 4.000 Euro Tel. 0172/2428670
Auto Ankauf
Ankauf aller Oldtimer, Jungtimer,
Exportfahrzeuge, PKW, LKW, Busse,
Geländewagen, Zustand egal, zah-
le Spitzenpreise, Tel. 0271-72603,
Handy 0171-9020590
Ankauf aller Gebrauchtwa-
gen auch mit Motorschaden, Tel.
06433/944604 o. 0171/4144773
Autozubehör
4 Alufelgen ( 4 Loch) 5 1/2 J. x
14 ET 49 mit gebrauchten Reifen
Conti 185/60 R 14 für Opel Astra F.
Stückpreis 20 Euro Tel. 02604/2450
Audi
Chevrolet
TZ ohne KM, EZ 06/2010, gelb/ Bekanntschaften schlanke Witwe, gute Autofahrerin, Brennstoffe
schwarz, 3 trg, 74KW/101PS, Kli- Marita, Ende 60, ist zärtlich, an- hilfsbereit, häuslich, offenherzig, Buchenbrennholz in allen Varia-
ma, ABS, ESP, ZV mit FB, elfh, liebevoll u. umzugsbereit. Ich
schmiegsam, natürlich, hübsch mit tionen . Lieferung sowie Zuschnitt
el.Asp., 17“ Alu Felgen (schwarz), habe es so satt alleine zu Hause
schöner Oberweite, gute Hausfrau auf Wunschlänge möglich. Tel :
Sportfahrwerk, Sportsitze, CD zu sitzen u. manchmal tagelang
u. Autofahrerin. Sie weiß was es 0176/62217733
30 MP3, EURO 5 KAT, Kraftstoff-
verbr. komb.6l/100, innerorts
VW Golf V 1.6 Goal UR 39TKM, heißt, jeden Abend u. am Wochen-
mit niemandem reden zu können.
Worauf warten wir eigentlich? Zu
7,0l/100km, außerorts 5,0l/100km,
EZ:06/2006, schwarz-met., 5 trg,
75KW/102PS, 1.Hand, unfallfrei,
ende alleine zu Hause zu sein u.
sehnt sich nach e. lieben Mann,
zweit sind auch im Alter alle Dinge Dienstleistungen
Co²-Emm. 129g/km komb., Finan- schöner. Wir könnten über alte Zei-
Scheckheft, Klimaanlage, Sitzhei- der zärtliche Zweisamkeit mag, der Sanieren, Renovierungen, Spezi-
zierung möglich, UPE 16.160,00 zung, Parkpilot hinten, 16“ Alu, ten reden, spazieren gehen, selbst-
sie in die Arme nimmt, mit dem alputzarbeiten, Hausmeistertätig-
Euro, JETZT NUR 12.990,00 Euro BC, Tempomat, NSW, CD Radio, ZV gemachte Hausmannskost essen,
sie reden u. lachen kann. Ihr Al- keiten. Günstige Erd- und Steinar-
inkl. MwSt. Tel. 0 26 02 / 91 60 30mit FB, 4X elfh, el.Asp.+beheizb., schmusen u. kuscheln. Dein Alter
ter u. Aussehen ist egal, das Herz beiten! Tel.02604/952886 Mobil.
Opel Combo 1.4 Business 111 6X Air, ABS, ESP, 1 Jahr Garantie, entscheidet. Tel: 02622-7370, Fa.
ist nicht wichtig. Du erreichst mich 0179/8435286, Firma Volker Zach,
Jahre TZ OHNE KM, EZ: 06/2010, Finanzierung möglich, 11.990,00 über: Tel.: 0800-0005124, Anruf
Treffpunkt Herz Bautenschutz & Baudienstleistun-
kostenfrei, Partnerservice 50plus
schwarz met., 66KW/90PS, Klima, Euro Tel. 0 26 02 / 91 60 30 gen, Mühlstr. 1A, 56379 Dienethal
ABS, Sitzheizung, Alu Felgen, Ne- VW Fox 1.2 „KLIMA“ EZ: 06/2006, Attraktive, fürsorgliche Witwe,
belscheinwerfer, 2Xelfh, el.Asp., NUR 46TKM, 40KW/55PS, urano- gute Hausfrau. Gisela, Anf. 70, viel Annika, Mitte 50, hübsch, na-
türlich, schlank, sucht liebevollen Grundstücke Verkauf
ZV mit FB, CD-Radio MP3, 4X Air- grau, KLIMA, Servo, CD-Radio, jünger aussehend, sehr gepflegt,
Mann für den gemeinsamen Kampf Nordhofen, Nähe AB/ICE, Bau-
bag, abgedunkelte Heckschei- 1.Hand, unfallfrei, Scheckheft, schlanke, vollbusige Figur, moto-
gegen Single - Marotten, gut ge-
ben, 2X Schiebetür, EURO 4 KAT, EURO 4 KAT, 5-Gang, gepflegt, 12 risiert , umzugswillig, kinderlos, grundstück 600 m², voll erschl.,
meinte Kuppelversuche, Einper-
2 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr. Monate Garantie, Finanzierung warmherzig, zärtlich u. liebevoll. Ortsrandlage, reines Wohnge-
sonen-Kochbücher u. kalte Füße.
komb.6l/100, innerorts 8l/100km, möglich, 6.990,00 Euro Tel. 0 26 Ich suche einen Mann hier aus d. biet von Privat, Preis VB, Tel.
Gegend, Alter egal, der ehrlich u. Das ach so schöne Singelleben ist 02626/5150
außerorts 5l/100km, Co²-Emm. 02 / 91 60 30
148g/km komb., Finanzierung lieb ist. Ich möchte mit Dir ku- gar nicht so toll, es fehlt einfach
möglich, NUR 13.990,00 Euro, Tel.
Toyota scheln, lachen u. glücklich sein.
Darf ich auf deinen Anruf hoffen?
jemand zum kuscheln u. schmusen
u. in den Arm nehmen. Wenn Du
Häuser Verkauf
0 26 02 / 91 60 30
Tel: 02622-7370, Fa. Treffpunkt auch nicht weiter allein sein möch- Großmaischeid, bequemes wohnen
Opel Corsa 1.3 CDTI DPF CMN, test dann melde Dich bitte! Tel.: auf einer Ebene, Winkelbungalow
Herz
EZ: 05/2007, 76TKM, 55KW/75PS, 0800-0005124, Anruf kostenfrei, in bevorzugter Wohnlage, WFL ca.
3 trg, lichtsilber-met., Flex- Fix Wie lange sollen wir uns noch da- Partnerservice 50plus 150 m², Grundst. 810 m², Garage,
Fahrradträger, Scheckheft, Klima, rüber ärgern, dass die Kinder keine sofort beziehbar, 189.000 VB, Ver-
Peugot 206 1.4 Grand Filou
Sitzheizung, Lenkradheizung, ZV Zeit für uns haben u. wir ständig Kurt 74, möchte noch viele schöne kauf ohne Prov. Direkt vom Eigen-
mit FB, 2X elfh, CD MP3, 5-Gang,
12 Monate Garantie, Finanzierung
alleine sind? Anita, Anf. 60, e. hüb- Jahre mit netter Sie erleben. Kos-
sche, anständige Krankenschwes- tenlose Info: FFT 0173-6645587
tümer, Tel. 0172/6707962

Chevrolet Matiz 0.8 S TZ 0KM, möglich, 7.990,00 Euro, Tel. 0 26 Hainau bei Nastätten, EFH Bunga-
ter, gute Köchin u. Hausfrau, sucht Geb.n.V.
EZ: 04/2010, 38 KW/52 PS, versch. 02 / 91 60 30 low u. NG, vielseitig nutzbar, z.B.
e. lieben Mann, Alter nicht wichtig,
Farben, 5-trg, Servo, ABS, 2X Air- Hübsche Blondine 58, sucht Mann Garage, Hobby, ruhige Ortsrandla-
Opel Vectra Limousine 1.9 aus der Umgebung, zum Kuscheln,
bag, elfh, ZV, Kopfst. hinten, 3 mit Humor. Ich freu´ mich auf ge, renov., hoher Freizeitwert, VB
CDTI, DPF Cosmo, EZ:03/2007, Schmusen u. Verwöhnen, bei ge-
Jahre Garantie ab EZ, Finanzie- Dich! Kostenlose Info: FFT: 0173- 95.000,- Euro, Tel. 0261/97320042
trenntem od. zusammen leben.
rung ohne Anzahlung möglich, 83TKM, 110KW/150PS, schwarz- EZ 01/07, 31 TKM, 55 kW, silber-met., 6645587 Geb.n.V. Hünfelden- Dauborn, Renovier-
Gerne komme ich dich mit d. Auto
Kraftstoffverbr. komb.5l/100, in- met., Klimaautomatik, Leder, Klima, R/CD, Funk-ZV, el. FH, Servo, ABS,
tes Einfamilienhaus m. Carport,
NAVIGATION MIT FARBDISPLAY, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie besuchen. Ruf`an! Tel: 02622- Ein liebes Wort, ein zärtl. Blick,
nerorts 7,0l/100km, außerorts 8.290,– € 7370, Fa. Treffpunkt Herz das könnte der Anfang sein. zentrale Wohnlage, Areal 519 m²,
4,0l/100km, Co²-Emm. 127g/km Sitzheizung+Sitzkühlung, BC, Re- VW Polo 1.2
Wfl. ca. 140 m², 7 Zimmer, Gale-
komb., NUR 6.990 Euro inkl. 19% gensensor, Innenspiegel autom. EZ 07/02, 57 TKM, 40 kW, rot, Leni, Ende 70. Mein Mann hat den Möchte einer netten lieben Frau rie, überd. Balkon, Küche, Bad, G.-
Kampf gegen den Krebs verloren. Geborgenheit u. Sicherheit bieten.
MwSt. Tel. 0 26 02 / 91 60 30 abblendend, elektr. Sitzverstel- Klima, Sitzh., el. FH, ZV, eASP, Servo, ABS,
lung mit Memory, 17“ Alu-Felgen, R/CD, 1. Hand, Scheckheft, Garantie WC, Abstellkammer, HWR, 160.000
Chevrolet Aveo 1.2 Cool TZ OHNE 4X elfh, ZV mit FB, el.Asp., MAL, 5.990,– € Da ich in der Zeit der Krankheit Bin Thomas, ein kinder- u. tierlie- Euro, KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
KM, EZ 06/2010, 62KW/84PS, 5 immer bei ihm war fällt mir jetzt ber Mann, 42/180 guter Beruf u. 06431/20272218
6-Gang, unfallfrei, Scheckheft, Toyota Verso 1.6 Life
trg, Klima, ABS, 4X Airbag, 2X elfh, das Alleinsein schwer. Ich bin e. freue mich auf ein erstes kennen
12 Monate Garantie, Finanzierung EZ 06/09, 31 TKM, 97 kW, silber-met.,
ZV, CD-Radio MP3, Servo, EURO 4 7-Sitzer, Klima, R/CD, Alu, el. FH, ZV, Servo, schlanke, gepflegte, jünger ausse- lernen. 0261/9637096 von 10-20 Hadamar- Niederhadamar, Gepfl.
möglich, 11.900,00Euro, Tel. 0 26 ABS, 5-Gang, 1. Hand, Scheckheft, Garantie
KAT, WFS, versch. Farben sofort,
17.890,– € hende Frau hier a. d. Gegend, die Uhr - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET Einfamilienhaus m. ausgebautem
02 / 91 60 30 Nebengebäude, Garage, Bj. 1978,
3 Jahre Garantie, Kraftstoffverbr. gerne kocht, spazieren geht od. Gemütliches Zuhause, ein Beruf,
komb.6l/100, innerorts 7l/100km, Opel Astra H 1.6 EDITION, Auto fährt u. e. Mann verwöhnen Areal 550 m², Wfl. ca. 124 m², Nutz-
der mich in vielem unabhängig fl. ca. 124 m², 5 Zimmer, Küche,
außerorts 5l/100km, Co² Emm. EZ:03/2005, 48 TKM, 77KW/105PS, will. Ist für Sie Liebe auch kei-
132g/km komb., NUR 9.990,00 silber-met., 5-trg Klima, el. Schie- macht, Kinder wohlgeraten u. in- Bad, 150.000 Euro, KSK Limburg,
ne Frage des Alters, dann rufen zwischen ausgeflogen, doch das
Euro inkl. 19% MwSt. Tel. 0 26 02 bedach, Tempomat, BC, NSW, Ute Spieß, Tel. 06431/20272218
sie bitte an! Tel: 02622-7370, Fa. wichtigste fehlt: die Liebe u. der
/ 91 60 30 Mittarmlehne, ABS, ESP, CD MP3, www.toyota-koblenz.de
Treffpunkt Herz Mann in meinem Leben. Silvia, 51 Dornburg- Frickhofen, Gepfl. Ein-
Chevrolet Nubira Kombi 1.6SE TZ Alu-Felgen, unfallfrei, Servo, 8X J., Buchhalterin, bildhübsch, intel- familienhaus, Areal 168 m², Wfl. ca.
OHNE KM, EZ: 05/2010, VERSCH. Airbag, 2X elfh, ZV mit FB, 12 Mo- Michael, Anf. 40, e. großer, gut-
ligent, unternehmungslustig, traut 120 m², 6 Zi., Kü., Bad, G- WC, In-
FARBEN SOFORT LIEFERBAR, nate Garantie, Finanzierung mög- aussehender Unternehmer, ist mit
sich immer noch zu, den Mann, den nenrenovierung 2005. Auf benachb.
80KW/109PS, Klima, ABS, ZV mit lich, 8.950,00 Euro Tel. 0 26 02 / seinem Kind ganz allein. Wenn ich
GRD von 141 m² PKW- Doppelgara-
FB, 2X elfh, el.Asp.+beheizb., 4X 91 60 30 mein Kind abends ins Bett bringe sie lieb hat in den 7. Himmel zu
ge. 85.000 Euro, KSK Limburg, Ute
Airbag, Dachreling, CD-Radio, Ser- u. eine Gute-Nacht-Geschichte vor- entführen. 0261/9637096 von 10-
Spieß, Tel. 06431/20272218
vo, Velour-Polster, Kopfst. hinten,
Laderaumabdeckung, Trennnetz,
Peugeot Ankauf
lese, schaut es mich mit großen Au-
gen an u. fragt, ob es wieder eine
20 Uhr - WWW.LEBENUNDLIEBEN.
NET Villmar- Weyer, Solides Ein-
EURO 4 KAT, WFS, 3 Jahre Garantie, Peugeot 207 95 VTi Urban Move, Mama u. Geschwister bekommt. Wir Zweifamilienhaus m. Garage, Bj.
Rosi, 60 J., Rheinische Frohnatur,
Kraftstoffverbr. komb. 7,8l/100, EZ:05/2008, 38TKM, schwarz-met.,
innerorts 10,1l/100km, außerorts 3-trg, 1.4 ltr., 70KW/95PS, 1.Hand,
Sofort Bargeld könnten alle bummeln u. Eis essen
sehr attraktiv, warmherzig, tempe-
Ca. 1939, Areal 252 m², ruhiger
lage, Wfl. Ca. 102 m². Im EG- u.
Beleihung von Schmuck + Uhren
gehen, zusammen zu Abend essen
6,4l/100km, Co²-Emm. 181g/km unfallfrei, Scheckheft, Alu, Klima, Altengraben 40, Koblenz ramentvoll, optimistisch u. humor- OG jeweils zwei Zimmer, Küche u.
Tel. 02 61 / 1 33 08 -10 u. Kissenschlachten veranstalten,
komb., FINANZIERUNG MÖGLICH, CD-Radio, NSW, BC, Sportsitze, ZV www.pfandhaus-hermann.de voll. Ich liebe Haus u. Garten eben- Bad, unterkellert. 65.000 Euro,
Pfandhaus Hermann aber erst muss ich Dich finden: Eine
NUR 11.990,00 Euro, Tel. 0 26 02 mit FB, elfh, el.Asp., 6X Airbags, so sehr wie Reisen u. Kultur, lache KSK Limburg, Ute Spieß, Tel.
Mitglied im Bundesverband des Dt. Pfandkreditgewerbes
einfache, lievolle Frau. Mein Haus
/ 91 60 30 inkl. 12 Monate Garantie, FINAN- gerne u. wünsche mir einen lieben, 06431/20272218
ist groß genug für uns alle. Tel.:
ZIERUNG MÖGLICH, 9.950,00 Euro, Antiquitäten-Ankauf z.B. Gemäl- 0800-0005124, Anruf kostenfrei,
zärtlichen Mann. Wichtiger als Ab-
Ford Tel. 0 26 02 / 91 60 30 de, Porzellan, Silber, Glas, Möbel,
Partnerservice 50plus
itur u. Studium sind für mich Her- Häuser Vermietung
Spielzeug usw. auch komplette zensbildung u. Treue. Umzug wäre
Sammlungen und Nachlässe. P. Neu- Sabrina, 48 J., Arbeiterin, eine möglich. 0261/9637096 von 10-20 Wallmerod / Ww. ICE Nähe, 113
Sie wollen Ihr Auto verkaufen? attraktive Frau mit liebenswertem Uhr - WWW.LEBENUNDLIEBEN.NET m² Doppelhaushälfte mit 4 Zi,
häusel, Bornich, Tel. 06771/1595
Wir helfen Ihnen gerne! Charme, weiblicher Ausstrahlung, Kü, Bad, Galerie, Balkon, Terras-
Ankauf - Militaria Kaiserreich - 2. wunderschönen Augen u. vollen, Letzter Versuche für Ihn 72 Jhr., se, kl. Garten u. Garage, ab so-
SCHÄFER, Autowelt Limburg GmbH WK, Ehrenabzeichen, Bücher, Ur- weichen Lippen. „Ich möchte so gebunden, aber entfremdet. Suche fort zu vermieten, KM 589,- Euro,
An der Meil 6 kunden, Uniformen, Fotos, Gold gerne zu zweit sein u. jeden Tag eine einfache, unkomplizierte Sie NK 102,- Euro , keine Maklerge-
65555 Limburg-Offheim Ankauf, kpml. Nachlässe, Tel. mit Dir genießen, verliebt sein, ku- auch Ausländerin oder leicht be- bühr, Tel. 06432/81843, Handy
Telefon (0 64 31) 52 95-25 02622/9073077 scheln, Deine Berührungen spüren, hindert für liebevolle diskr. Treffs 0179/4292342
Antiquitäten Ankauf, beste Be- Dich zärtlich verwöhnen, Dir zuhö- je nach Zeit ohne Druck. Bin Natur
peter.kremer@schaefer-autowelt.fsoc.de
www.schaefer-autowelt.de zahlung für Ihren Nachlass, Por- ren u. glückliche, wie schwierige u. Tierfreund, kuschel gerne,sowie Immobilien allg.
zellan, Gemälde, Bronzen, Uhren, Zeiten mit Dir teilen. Tel.: 0800- zärtliches zusammensein. Möchte
Gepfl. Mobilheim, möbliert, Gas-
Militaria, Schmuck, Silber, Bücher, 0005124, Anruf kostenfrei, Part- gerne eine Deuerfreundschaft an-
streben u. den Herbst des Lebens Hzg., winterfest, in Koblenz Güls,
Opel Skoda Tel. 02622/7930 o. 0171/2887377. nerservice 50plus
noch etwas genießen. Raum Rh.- zu verkaufen, VB 22.000,- Euro,
Ankauf: Antiquitäten, antike Liesel, Mitte 70, vollbusig. Wel- Lahn Koblenz untere Mosel. Erbitte Tel. 0179/2203261
Opel Astra Caravan CMN 1.3 CDTI cher lb.Mann hier aus der Gegend nur Zuschriften wo ehrl. Interesse
Ständig über Voigt Immobilien
DPF, EZ: 02/2007, lichtsilber met., 100 Neu- und Möbel Gemälde, Bücher, Porzel-
(Alter egal) kann u. will wie ich vorliegt, da oft von Zuschriften Finanzierung & Hausverwaltung
66KW/90PS, NAVIGATION MIT Vorführwagen lan, Bronzen, Holzfiguren, gebr.
am Lager nicht alleine bleiben? Ich bin eine enttäuscht. Chiffre 1168, Medie- Tel. 0 26 26 / 14 04 09
FARBDISPLAY, Klimaautomatik, BC, Goldschmuck, Armband- u. Ta-
www.skoda-pabst.de liebevolle Frau mit Herz, die Zärt- nErleben- Verlag, Joseph- Schnei- www.voigt-immobilien.com
Tempomat, ABS, ESP, 6-Gang, 4X schenuhren u.a. sucht O. Mau, Tel.
elfh, ZV mit FB, 8X Airbag, Leder-
lichkeit braucht u. gibt, die ger- der- Str.1, 65549 Limburg
0261/401431 Rheinstraße 40, 56242 Selters/Ww.
ne verwöhnt, eine gute Köchin u.
lenkrad, Regensensor, Innenspiegel
VW Militaria, 1. u. 2. Weltkrieg, Or- Hausfrau ist und gerne Auto fährt. Er, 58 J., ledig, gepflegt u. zu-
autom. abblendend, Scheckheft,
EURO 4 KAT, 12 Monate Garantie, VW Golf Variant 3, Bj. 1998, TÜV den, Ehrenabzeichen, Uniformen, Wir können getrennt wohnen od. verlässig sucht nette Partnerin Vermietung
Finanzierung möglich, 9.950,00 2012, Dunkelblaumetallic, eSD, Säbel, Dolche, Bücher, Urkunden, zusammen ziehen. Tel.: 0800- zwecks Dauerbeziehung, Hobbys Nähe Limburg, Praxisräume, Büro-
Euro inkl. 19% MwSt. Tel. 0 26 02 AHK, 75 PS, 115.000 km, 2.800,- Fotos, Alben, sucht O. Mau, Tel. 0005124, Anruf kostenfrei, Part- Reisen, Tanzen u. Radfahren, Tel. räume und Wohnräume zu vermie-
/ 91 60 30 Euro, Tel. 06486/6843 0261/401431 nerservice 50plus 0175/1088454 ten. Tel. 0177/4216665
 Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Westerwaelder Leben.de Anzeigen | Aktuelles

Schwaderlapp.de Immobilien GmbH 02623/8008-0 Flott-Umzüge u. Haushalts-

Ransbach-Baumbach: Ransbach-Baumbach: Herschbach: auflösung Montagedienst, auch
gepflegtes EFH mit ELW, EFH in ruhiger Lage, 5 Repräsentatives EFH mit zum günstigen Festpreis. Kei-
ruhig und zentral gele- Zimmer ,Küche, Bad, ELW, Bj. 2000, 6 Zimmer, ne An- u. Abfahrtskosten. Tel.
gen, 140 m² Wfl., 700 m² 698 m² Areal, Speicher, Küche, Bad, 840 m²
Areal, 2 Terrassen, Keller, Keller, Gasheizung, Areal, Terrasse, Balkon, 06431/4931673 o. 0261/2062543
große Garage, Garage Kamin, Gartenhaus, www.eue24.de
140.000 € 180.000 € Garage 375.000 €

Waldbrunn-
Vermietung schöne ruhige Wohnung ca. 100
Nähe Hadamar, Wiese und Weide m², 3 Zimmer, Einbauküche, Bad,
zu verpachten. Tel. 06435/1435 Gäste WC, Abstellraum, Balkon, Ga-
rage, 3 km zu B49, 15 km zur A3 /
Wohnung Gesuche ICE, Miete 400 Euro + NK + KT, Tel.
06431/45289
Suchen dringend 3 ZKB Whg für
3 solide u. ruhige Studenten in KO
und Vallendar, bis 600,- Euro WM,
Tel. 02622/945495
Wochenendpendler sucht ab
01.08. möbl. App., Zi. o. Woh-
nung, mit eigenem Bad/WC, Tel.
0171/2890039
Wohnung Vermietung
Brodenbach helle 3ZKB, ca. 80
m², Moselblick, Preis VB, Tel.
0151/10328716
Komfortable 3 Zi. EG- WHG in
Nastätten, gr. Küche, Bad, G-WC,
gr. Südbalkon, Keller. 80 m², KM
430 Euro, + Garage u. NK zu ver-
mieten. Tel. 0151/58117113
Rhens, Komf.-ELW im EFH, SW-
Hang mit Rheinblick, 1.OG, 10 km
Hintermeilingen,
Wir suchen zwei Reinigungs-
kräfte auf 400,- Euro- Basis für
unser Restaurant Roundabout. Sie
sind mobil, ordentlich, legen sehr
großen Wert auf Sauberkeit und
haben bereits Erfahrungen bei der
Reinigung größerer Räume, dann
freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
an: Roundabout, Cafe Restaurant
Möbel Lounge GmbH, z.Hd. Anja Phum-
dorkmai, Eschelbacherstraße 1,
Küche Eiche Rustikal zu verk., für 56410 Montabaur oder per E-Mail
Selbstabholer, Unterschränke m. an: info@roundabout.de
Arbeitspl. ca. 4 m, m. integr. Spül- Wir stellen ab sofort oder nach
masch., Ceranfeldherd, Oberschrän- Vereinbarung ein: eine Küchen-
ke m. Dunstabzugsh. ca. 3,20 m, hilfe und Frühstückskoch/ Köchin
Vorratsschrank, gr. Kühlschrank in- in Teilzeit ( m /w ) für unser Re-
staurant Roundabout. Sie sind ein
tegr., gr. Mikro m. Grill, Preis 300,- Frühaufsteher und schon am Mor-
Euro, Tel. 0261/14952
gen gut gelaunt?Sie haben bereits
Stellenangebote
Erfahrungen als Küchenhilfe, haben
Freude am Umgang mit Lebensmit-
teln und an der Verwendung von
Selbstständiger Vertriebsstellen- regionalen und frischen Produkten.
inhaber in Idstein/Limburg ge- Sie sind kreativ bei der Zubereitung
sucht, Tel. 06196/6524653 und Anrichtung von Speisen und
können selbständig arbeiten. Sie
Wir suchen Servicekräfte, Kell- sind aufgeschlossen und freund-
ner/ innen, sowie Personal für Im- lich und bringen ein hohes an Maß
biss- und Ausschank auf 400,- Euro Flexibilität, Belastbarkeit und Qua-
Lounge GmbH, z.Hd. Anja Phum-
dorkmai, Eschelbacherstraße 1, Bettgestell mit Lattenrost, 2 m x
56410 Montabaur oder per E-Mail 1,40 m , Berga Block Autobatt. 360
an: info@roundabout.de A 41 Amp, 1 Satz Polo Sommerreif.
Stellengesuche
Suche ab sofort Dauerstelle mit
Wohnmöglichkeit als Pflegerin bei
alten oder kranken Leuten, Tel.
01578/8465716
Betreue älteren Herren oder
ältere Dame auf Steuerkarte,
mit evtl. Haushaltsführung, Tel.
0178/7245808
Tiermarkt
Junge, zahme Elster vermisst.
Bitte melden Sie sich unter Tel.
06776/959797
Suche Beistellpferd, od. größeres
Pony sowie 1 gr. Wachhung (Rüde,
ab 1 Jahr) für Bauernhof, Tel.
02680/277 o. 0175/5050407
Umzüge
PEN Umzug
Verkauf
+ Felgen, Esszimmer Buche mit
Tisch, Durchm. 1,20 m + 4 Stüh-
le mit Velourbezug, Kartoffelwaage Rauchentwöhnung durch Hypnose
bis 150 kg + Gewichte, Höhr- Gr., im Westerwald, Tel. 02602/6633
Tel. 02624/7909 ab 18 Uhr,
Verkaufe Maschinen aus Landwirt-
schaftlicher Betriebsaufgabe siehe:
Verleih www.ulrich-arend.de sowie Vermie-
tung von Unterstellmöglichkeiten
(Fahrzeuge bis Möbel etc.) Tel.
VERLEIH
06775/98034 o. 0152/09831091
HüpfbuRgEn, Menschenkicker,
bullriding, Hau den Lukas,
Kettenkarussel, fahr-Simulator u.v.m.
Lieferung o. Selbstabholung
Suchen Zusteller für Abozeit-
Tel.: 0 26 26 - 2 20 www.eventoris.de
schrift Raum Limburg u. Bad
Camberg, Omnilog GmbH, Tel.
06196/6524653
Verschiedenes Aktueller Termin MPU Navigator:
Am Mittwoch, dem 28.07.2010
Digitalisiere Ihre alten „Schätz-
findet ein kostenloser MPU- Info-
chen“ S8/N8 Filme, VHS, VHS-C,
abend „Rund um die MPU“ statt.
Hi8, Video8, Dias, Fotos, Mu-
sikk. & LP`s auf CD/DVD, Tel. Beginn 19.00 Uhr, Markenbildchen-
0261/63801,Mail: digistube.val- weg 34, 3. Etage. Rückfragen un-
ler@yahoo.de ter: 0261/20 37 2111
F t
25.
25.April
Juli N

N
rk
bis KO, 2 ZKB (Wanne + sep. Dusche

o
a
litätsbewusstsein mit. Sie sind fle-

s
Flohmarkt
m

ta
+ BD) 90 m², Laminat, 370 Euro Basis für mehrere Veranstaltungen h

lg
lo
xibel einsetzbar, auch an Wochen- Lagerung - Möbelmontage

ie
F

+ NK, ab 1.8 frei an Einzelperson in Koblenz. Bitte bei Frau Lanser, enden, Sonn und Feiertagen. Dann Tel. 0 64 32 - 9 34 85 77 in Neuwied am
o. Paar, evtl. Gartenmitbenutzung, Catering Service Lanser 0163/ freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Fax 0 64 32 - 9 34 85 78 INFO : 02622 - 6029
www.antikmarktkoblenz.de
Tel. 01577/8347804 6555035 melden. an: Roundabout Cafe Restaurant www.penz-umzuege.de Marktveranstaltungen Nikolopoulos

44 Ausflugstipps entführen
in den schönen Westerwald
ADAC Mittelrhein stellte neue Informationsbroschüre vor
WESTERWALDKREIS. Der Wes-
terwald ist eine wunderschö-
ne Region, die zu erkunden
sich lohnt. Das wissen die
Westerwälder seit Jahrhunder-
ten. Schönheiten, Geschich-
te und „Geschichtchen“ des
Westerwaldes stellt der ADAC
Mittelrhein aber auch in einer
vollkommen neu überarbeite-
ten Publikation vor. Das Falt-
blatt mit leicht verständlicher
Übersichtskarte gibt 44 Aus-
flugstipps zwischen Neuwied,
Koblenz, Betzdorf, Bad Ems
und Bad Honnef und erzählt
darüber hinaus allerhand In-
teressantes und Wissenswer-
tes rund um Land und Leute,
Essen und Trinken im Wes-
terwald. 44 markante Punk-
te, Orte, Städte oder Straßen
werden anhand der Karte nä-
her beschrieben, dazu gibt Die Infobroschüre wurde im Hachenburger Gasthaus „Zur Krone“ vorgestellt. Foto: ADAC
es Zusatzinfos zu einzelnen
Teilregionen des Westerwaldes che Bauwerke wie den Limes. des ADAC ist ein touristischer gion ebenso nützliche Infos
oder bedeutende geschichtli- Der neue Westerwaldführer Leitfaden, der Gästen der Re- bietet wie Insidern.

PS-Splitter
Nächstes Rennen
am 31. Juli
Der Höhepunkt der diesjäh-
rigen Langstreckenmeister-
schaft findet am 31. Juli
statt. Dann wird das 6h
ADAC Ruhr-Pokal-Rennen
ausgetragen. Dabei wird
Mathey-Racing versuchen
die Erfolgsserie der letzten
Jahre fortzusetzen.
Ölspur stoppt
„den Dicken“
Eine Ölspur wurde auf dem
Nürburgring Romain Dumas
zum Verhängnis: Nachdem
er und Arno Klasen sich
die Pole-Position gesichert
hatten, endete das Rennen
im Streckenabschnitt Klos-
tertal mit einem heftigen
Einschlag. Auf einer Ölspur
verlor Dumas die Kontrolle.
Mantheys Goldbär strahlt bei tropischer Hitze
Haribo-Team holt ersten Gesamtsieg bei Langstreckenmeisterschaft auf dem Nürburgring
NÜRBURGRING. Mit dem
vierten Gesamtsieg eines von
Manthey eingesetzten Por-
sche 911 GT3 in der Saison
2010 ging das Grenzlandren-
nen auf dem Nürburgring zu
Ende. Christian Menzel und
Lance David Arnold siegten
auf dem Haribo-GT3 R und
setzten nach spannenden
vier Stunden den schnellsten
Goldbär der Welt erstmals an
die Podiumsspitze der Lang-
streckenmeisterschaft.
Arnold und Menzel strahlten
mit dem Haribo-Goldbär um
die Wette: Nach vier Stunden
und zwei Minuten wurde das
Duo des Haribo Team Manthey
mit einem Vorsprung von fast
einer halben Minute vor dem
Zweitplatzierten abgewinkt.
„Ein tolles Gefühl“, jubelte Ar-
nold. „Mein zweiter Gesamtsieg
nach einer so langen sieglosen
Zeit.“ Der Haribo-Porsche duel-
lierte sich von Rennbeginn an
mit dem gelb-grünen Manthey-
R und dem Audi R8, doch auf-
grund unterschiedlicher Tank-
strategien wechselte später die
Führung mehrfach. Am Ende
hatten Arnold und Menzel die
Nase deutlich vorne. „Der Sieg
war mehr als verdient.“ Nach
einigen Podestplätzen in der
ersten Saisonhalbzeit war der
Sieg der bis dato größte Erfolg
des erst zu Beginn des Jahres
neu aufgestellten Haribo Team
Manthey.
Eine Premiere gab es im zwei-
ten Haribo-Porsche: Opel-
Stammpilot Ralf Schall for-
mierte sich zusammen mit Mike
Stursberg kurzfristig zum neu-
en Fahrerduro, da Hans-Guido
Riegel krankheitsbedingt nicht
ins Volant greifen konnte. Sein
Premieren-Rennen beendete
Schall auf einem respektablen
Platz sechs. „Ich wollte immer
schon einmal erfahren, wie es
ist, einen Porsche hier zu fah-
ren“, erklärte der sympathi-
sche Astratreiber. „Irgendwann
habe ich Olaf angerufen, ihm
von meinem Wunsch erzählt,
denn wenn‘s um Porsche auf
dem Nürburgring geht, gibt
es nur eine Adresse - und nun
hat es geklappt, das ist ein-
fach toll!“ Vielen Dank an HG
Riegel und Olaf Manthey für
ihr Vertrauen. Für mich war
es eine großartige Erfahrung
und ich hoffe, nicht die letz-
te aus einem Elfer, denn ich
habe mich sehr wohl gefühlt.“
Zu ihrem ersten Podiumserfolg
in diesem Jahr fuhren Armin
Hahne sowie die Doppelstar-
ter Jochen Krumbach und Marc
Gindorf. Ebenfalls in einem
GTR 3 von Manthey-Racing un-
terwegs, fehlten dem Trio am
Ende knapp fünf Minuten auf
die Spitze.
 Bürgerinfo
Gebrauchtmöbel
und vieles mehr
Wallersheimer Weg 60 - 64
Arbeitsgemeinschaft
AWO KV Koblenz Stadt e.V. und
Verein Bewährungshilfe Koblenz e.V.
Alle Infos zur Region jetzt auch online:
Koblenzerleben.de
Per Freikarte in die „Grüne Hölle“
Spannendes DTM-Wochenende winkt Anfang August auf dem Nürburgring
REGION. Rennatmosphä-
re pur verspricht das DTM-
Rennwochenende vom 6. bis
8. August auf dem Nürburg-
ring. Sechs Koblenzerleben-
Leser können hautnah mit
dabei sein. Wir verlosen 3
x 2 Gastkarten. Die Wochen-
endkarten (Freitag bis Sonn-
tag) sind Tribünenplätze der
Kategorie Silber (Wert pro
Karte 50 Euro).
Die Leistungsdichte in der
DTM ist extrem hoch. Die
Rennen der besten und an-
spruchsvollsten Tourenwagen-
Piloten der Welt versprechen
traditionell packenden Motor-
sport. Und in diesem Jahr wird
es noch enger zugehen. Der
Grund: Das technische Regle-
ment für das Jahr 2010 wurde
eingefroren. Einzige Ausnah- Manche lieben es mehr als Formel 1: Die DTM-Rennen strotzen vor Spannung. Sechs Leser
me: Es gibt eine neue Spezi- können am Ring dabei sein.
fikation des speziell für die
Anforderungen der DTM ent- lop SP Sport Maxx der Größe wendet werden. Ein strenges Um eine Chance auf die Ti-
wickelten Rennreifens Dunlop 265/660 R18 zum Einsatz, an Kontrollsystem wacht darüber, ckets zu haben, brauchen
SP Sport Maxx. Sie wird in der der Hinterachse 280/660 R18. dass dies eingehalten wird. 36 Sie nur die oben stehende
DTM nicht nur für alle Fahr-
zeugtypen und -generationen
Der Regenreifen in gleicher
Dimension ist gegenüber dem
Reifen dürfen an jedem DTM-
Fahrzeug während des Renn-
Hotline anzurufen, den An-
weisungen zu folgen und als
identisch zur Verfügung ge- Vorjahr unverändert. Dunlop wochenendes genutzt werden. Stichwort „DUNLOP“ anzu-
stellt, sondern muss auch für ist seit über zehn Jahren Part- Dabei wird jeder einzelne Rei- geben. Mit einem bisschen
unterschiedlichste Strecken- ner beim Tourenwagen-Enga- fen mit einem Barcode verse- Glück gewinnen Sie einen
bedingungen passen. Daher gement der Premiumherstel- hen, anhand dessen er jeder- tollen Aufenthalt in der
ist der DTM-Reifen ein wahres ler Audi und Mercedes-Benz. zeit identifiziert und einem „Grünen Hölle“.
Multitalent. Die Dimensionen Und egal