Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Combi Steamer
Translation from the original document • 10013865-0AWDE— • 10/30/2014
10013865-0AWAE— en-US
Maintenance instructions 2
Directory of contents
1 Introduction ........................................................................... 5
1.1 About this manual ............................................................................... 5
1.2 General information ............................................................................ 5
1.3 Maintenance interval .......................................................................... 5
Maintenance instructions 3
Directory of contents
10013865-0AWAE—
4 Maintenance instructions
Introduction
1 Introduction
1.1 About this manual
This manual contains information that the service technicians need
for the professional maintenance of the unit. The service technician
must also heed the contents of the service instructions, installation
instructions, and operating instructions.
Target group The target group for this manual is trained qualified personnel
entrusted with the technical functioning and operation of the unit.
Figures All figures in this manual are intended as examples. Discrepancies
can arise between this and the actual unit.
Maintenance instructions 5
Safety instructions
2 Safety instructions
For servicing tasks, the service technician must be familiar with and
observe regional regulations.
In addition, the notes in the service manual must be observed.
DANGER
Risk of personal injury and property damage from electric shock
• Inspection and adjustment work that can be carried out only
with the housing open and the unit under power must be
performed only by electrically trained qualified personnel.
DANGER
Risk of explosion and fire from leaking, gas-conducting parts
• Check the gas connection line and all gas-conducting parts
for leakage tightness at the operating pressure.
• Use only bubble-forming agents and gas leak detectors
approved for use with gas.
DANGER
Risk of fatal injury from gas
ü Disconnect the unit from gas supply prior to performing gas
installation tasks.
• Lock site gas supply and secure it against restart.
10013865-0AWAE—
6 Maintenance instructions
Maintenance schedule
3 Maintenance schedule
3.1 Company performing the work
Service company performing the work
Commission: ________________________________________________
Contact person: ____________________________________________
Street, no.: ___________________________________
Postal code, city:_______________________________________
Telephone: _______________________________________________
Designation: __________________________________________________
Type number:__________________________________________________
Serial number: _____________________________
Maintenance instructions 7
Maintenance schedule
10013865-0AWAE—
8 Maintenance instructions
Maintenance schedule
3.7 Software
Software information
In the course of maintenance, we recommend determining the software installed on the unit and if necessary, performing
an update.
Software version present on the unit before update:
Software version present on the unit after update:
Comments / Miscellaneous:
10013865-0AWAE—
Maintenance instructions 9
Maintenance schedule
10 Maintenance instructions
Information about the maintenance schedule
5 Activate relay K4 via the relay test on the service menu. The magnetic valve water vapor elimination is ac-
tive.
6 Check both pumps using the WaveClean test on the service menu. -> See also service instructions.
7
Maintenance instructions 11
Information about the maintenance schedule
Step Description
10 Start unit in the steaming cooking mode. Check unit from the left and right side for leaks.
4.4 Software
Locate installed software version using the unit information on the service menu. If necessary, perform the software up-
date using the service menu. New versions can include function expansions and eliminate errors.
10013865-0AWAE—
12 Maintenance instructions
www.mkn.eu