You are on page 1of 1

*&>-!

de lo que ellos h^n


EL ACUSADOR Y EL ACUSADO
(Vlaso d« Pá«. 19
hay aqui representantes de ollgar- ca,
bl« en el sentido de que un programaof Ufe" y con la estructura capitalis- poner an mirífico" teSií^''» r
limitado a estos u'íimos objelívos (se ta de su econoiTLia, y con la '"fre»
refiere a educacióri técnica y científi- enterprise" q.ue en esta Conferencia ses de América a¿Sa„-^°»p2
mejoras sanitarias, viviendas, ali- fue reconocida publicare ente como di-una tasa de creclíSj'/e/r'S^
«nías nacionales bien nutridas que s<»mentación ptASnCA
Smltan a leer log discursos que pre-
paran sus asesore» técnicos y que po-tisfacer
y agrici''tura) no podrá sa-
las necesidades reales del funta al validarse ?a planificación. un bien muy codioiSo nU'° ""••
En cuarto término, Guevara consi- de Exposición de Grabados
^tríMn votar o aceptar cualquier tipo
¡ém desdorosa mendicidad,
' Cuando le Correspondió el tumo a r«s
coniinente ni asegurar su estabilidad guió
política. El lefuarro ds las industrias de que
d« base y d« la^ inversiones en sedo"nes políticos.
vitales d» la eronomía sigue sien-
Cuba en la lista de cH^dores, ya la a nuestro juicio, condición indis- cumplir realmente
demostrar su primera afirmación r.ea una
no hay planes técnicos sin pla-
La única manera de ingreso
tasa del 10 picS?'' '"l'l.
Latina reclamarla J?™*»'*»*-
per cepita "de" S? '* «
Cuba aspira a 3 005%?, **«!•
Contemporáneos
^eusaci^ tenía fojas muy nutridas. do, con las necesida- misma recha. AmírSi £«'"' * '• Oestéüca
N la reTaloiización
conlemporánea, de»llasgraíjado
axtes aplicadas a (jue impono 3s MODSiOi AUTENT¡EOSfA.miilCMm\-
I>urante tres horaa este improvisado pansable para el éxito del programa". des de transformación económica de
Latina es una reforma poli- cibido laenpromesa oe 500 SS "" » C ?deJmavores" a sus oueKigleojoporquerescalépocas. laEa efecto,yvuelve
desvirtuar la eidignidad
queUa falsa
Bsctkl d^nolió la mentira del plan otras En mismo ser.tido se expresaron América
y eXdelegaciones que entreg":? "el poder político dólares diez af.os p!Sa ,„í"^ ". TÍfi >anoa dependían pintura alaslaexigencias
escullura como Cada tina de las Rodíos y Combinados Esto-
puso en terreno de verdad la situa- que llegaron a pos-tica
a la clase trabajadora, instaure el nes de habitantes- cSS • " •«»• If,
*. ''líinaiidad y creaban obras únicas, de
y ubicar las "arles de la
meno- reofónlcos Hl-Ft y TelAVisores "ADMIRAL*
<áón de América Latina. Lo menos poner la vidriera
faaportante era la íiistoria de Cubaprogramare-
Donita que ofrece elcontrol
en mérito a la atención de tiva estatal de la actividad produc- esa cantidad por li. DrfL^'"= "•
países socialistas para «^,? * k» n iérminos de una justacondiciones
apreciaciónmás de legítimas
eus posibilidades, Contiene una CALIDAD INSUPERABLE,
•volucíonaria, el proceso de su des- las y promuevi. la destrucción
necesidades impostergables da los monopolios" Entonces podrá ha- laabitantes. de '•A„./ísl,L.?''S í" '^"^das
^-i-diidablemeníe
de la una
revolución de las
artisíica de nuestro tiempo, y í
® " producto de la más- depurada técnica nort«-
americona. Con "ADMfRAL" Ud. disfruta OÍ
arrollo que llevó "una T«ToJución América, sobre tooo
•grariB antiieudal j antiimperialísla a ción, porque,
la industrializa-
como gráficament» ber único planificación prirque habrá un po- compelencia; sólo pedimo. S* " *^' Logsiggcreadores conyunenseenícierto udiexon
síaEmo enlonces
que pudo al parecer
cultivo de una esas
tarea técnicas
dere- I de su pródromo preferídtk
transformarseraíune re-v-olucÍón so" apuntó Guevara, no se trata de hacerder con facultades de excepción dejsn en paz. y VÍ,I„„„!! ""^ "«•
l^ainos en vei¿, ^""iZ' '""»• Sfsc' íibriniienioí m o do lo ha sido, ya < Tue si no
que contará con ia participación del nó «Ila
dalista", ya que es de todos conocida,carreteras sino fábricas de cemento pueblo
así como el sentido de "una revolTz- con que hacer carreteras, Es el
en.
ejemplo
las tareíis
de Cuba,
de
es
planificación.
la negación
gravemente p.,i^u' yf J S 2*
Tara habia acertajo en ^ ^ ri¡imaue hionueva el
esas
esa altaque
carácter
lécnicas
Jerarquía
no hoy sedeleslasyaadjudica.
arles aplicadas,
Lo qua lohaessucedido
en .
dóc humanista', "solidaria con los Aqui se revela la imposibilidad pa- del ejemplo norteamericano, es la sa- de esta Conferen,.ia: "Si ¿.,7''"' m "óeaisóióninculta.popular sino queresponden,
se exponen a la mdole
aljiertameni:B cda
omuna o crea- ex- !;
pueblos oprimido* d* América". Lo el actual régimen norteamericano lida para los puoblos colonizados y
fcnportante era mostrar la actitud ra cu-cumplir con ura auténtica "alianzasubdesarroIladoE, es la verdad que se de delener la ola de lo. m„!,-3 "^ uriencia" ca deEindividual,
nnuestra
realidad esta
civilización actitud
donda selaexplica
artesaaía ioialmente
c o m o per i
principio: ''
expe-
i^na ante los problemas económicos de para el progreso" Si entra por esta opone a la mistiJCi: aciór de la "Alian-popular,,". La a.iitad JrS""" al linlapor un mPor ismoeso como proceso
creador, no pueda recorrido
abastecer desde Isselnuestra
necesidades
5ue abordaba la Conferencia, su aná- puerta
sis del temario y de las soluciones américa de la ayuda masiva a Latino- za para el progreso" que intenta pin- na. ladarle
debería s=iber que eso lo con-tar ia fachada latinoamericana míen- rece
debíUdad de. coro ¿'ST^
la ratón. En Pun¿X'£; ¿e
éconst
pocareñihan mayoría. adoptado las soluciones
habiiualmante dos artesansles
acüíudes: o de bien se ,
han
propuestas, su esfuerzo para arrancar fatalmente a algo que no quie- tras la casa se viene abajo. el diorama de 'alsi-icacJón, a, ^ ^ do laal eiecución.
diseño industrial, aceptando ei procedimieato me-
le manta que cubría «L producto su-duce *do ocultar que ha sonado u jS cáni co de ofaien se han asumido comoindependencia
actividad
ato y ponerlo al descubierto. Consi- re; a terminar con el "american way A esta altiira Guevara podía hablar de la verdad *"" ftindamentalmente
• recursos técnicos y el carácter del lensuaje. _ ^ artística, decidiendo can i los ]
guió su projwsito: Dilion, sumido en
la asiento, sin abandonar los auricu- JosÍT
(vent ocontesemporáneos
de asombrar revele entonces
una que una e?;posición
imposición tan libre ydela
tangraba-in- i i
lares, pudo enterarse de Ja visión más iv a de cada estilo y de cada procedimienía como que
BÍtida y exacta que lof pueblos ame- revelaría una exposición de epintura: y que aún enreconocerse
el caso de ;
ricanos tienen de este momento cuya queíusel grabados artista seala emi
historicidad ha proclamado con alti-
sonantes palabra? su Presidente. eo
creaci Esrm isnmenl ment
-aque © pintor,
calidad ycomprobarse
riqueza pnedade lenguaje deonsa! !
El fiscal comenzó por establecer esta óexposición,
ScSnei
n picíórica.con
der. por ejemplo. lasloobras puede
de Hsrtung, sin dudas
Fautrier, Soulsges o
mejor situación. No viene a pedir na- C o r
Q O ea obvio, tampoco «1 grabstdo resulta un género me-
da —"Estados TJnido- concede, usíe- aqouEe cson on relación a la pintura- cuando esli realizado
dos reciben, nosotros miramos"— y
tampoco viene a sabotear una confe- racíerisiicas fundamenialmenie
más notorias de grabadores.
la estética Porque
contemporánea una depor lasartistas
—para ea-
rencia en que muchos ponen esperan- desesperaci óan elaborar
de historiadores y eruditos—eneselque
•as auténticas: "Cuba viane- a conde-
sar lo condenable, del punió de vista deesahora
nal un lenguaje resultancomún queelanuladas.
lasartetradicio-
tien-
im los principios, a colaborar para en* odiferencias
Jcfaodasóltécnica se mezclansino
de género
queinventivamente
además S4 ya
progresivamente
hanlosincorporado
recuísos propios materias dey
darezar eslo que nació tan torcido".; proccdi m ie ní os nuevos que hacen imposible una clasificación
Xsta mediación labre le permite ha- escolásíica.
blar sintimidecesy decir toda la
Tcrdad. iBonal
m m beienl eDadmi e taltida— mododa aún lalaobjeción
queelaboraciónausencia —injusta
deldacolor,
pero conven-
empastado y la
Le permitió tocar los piJr'^^os neu- uE nÍdaoposi m lnidgad
eliminada.ua de una intensa
considerable
Y esque que delos
atractivo visual
procedimientos enque constituían
el grabado,
hoy maneja ha
rálgicos y lo hizo con decisión y se- el grabado son tales, no admiten dudas en cuanto adesuSon-
jTuridad. Primero, la fnaanciación del independiente categoría creadora. Es el caso de la obra
plan: "hay un soip país con capitales
para financiar", ííátados Unidos, quien
iiasta ahora sólo ?e ha comprometido nídeborg.
ficos ejeFriedlander
mplos queocontiene Krischna estaReddy muestra.para sequir con loa mag-
a 50O millones, k> qué es nada. Se Aúyncambi
nicaadvierte en los an esa creadores
ds actitud que
según mantiene»
afronten la
el discriminarión
óleo o la estampa, téc-
«igue aludiendo vagamente a 20.000 te que adaptación
millones —^lo hizo Dillon en su dL=:- sesKlrealiza sin menoscabo laacalidad
debien la vocación
ypara del procedimiento,
la envergadura del
curso metiendo a otras naciones como
posibles prestatarias, J¿p6n Europa— SE VENDE UNA CIUDAD. ecuenci o.a Así Gust
más libre E v Beck
graveyysimplificada si
drainátisa,con reserva
expone en siíveel óleo
el grabado la elo-
unain-sig-
lo que aun es poo^ y además inseguro. ando la po.tenc 1 DORMITORIO Baiura más
íencica ia
el que deuna su alta
Segundo, quién administra ese di-
nero y qué planes se estipulan. Este : la "OPERACI p N CIU DAD", Jendrí
in.: colosal asceñsprr /capaz' de Ueg.sr , an Living comedor - 2 bonos y cocina peio nodecoraiiu-a. cambia laCambi a entonces
originalidad y fantasía carácter
de sus rignos.lenguaje
«s el grave cangrejo que ya denunció Marte sln'etapas..." ; .- bal laPer
zgcs iodomenudosello esta de exposición
grandes no resulta
maestros o losuna muesira-
buenos de los
ejemplos
Quijano en su editorial y que Guevara 2 DORMITORIOS de
de un arte menor, sinoactual.
una cabal revelación de muchas -7Ías

titEVlSJiRiSí
puso al descubierto señalando como a ' Living comedor - baño • cocina la creación artística C R, I-
través del Comité de ""O: Siete se vuel- presas .de propiedad -hori^onia), y depto. de servicio con goraga
ve: a las formas del imperialismo so- das por VILLEGAS BERRO CAT.
Juzgando los pueblos latinoamericanos- '. yAEZAi !se ' ha legado af plan de ventas, 3 DORMITORIOS
Tercero, ia denuncia cruda del as- ¡
pecto electorero d-el plan. En el men- |
saje de Kennedy como en el discur-|
so de Dillon, se usan dem-asiadas jg.- '
más a som b r
o so de !es
"OPERACIÓN aüDAD"-LE OFRECE Á
últ
UD. APARTAMENTOS DE TODO TIPO, ÉN
POCITOS O ÉL CENTRO, CON LAS FI-
i
m os ti^'
^ pos- L-A - Living comedor - 2 baños princi-
pales - cocina - office y depto.
"CLUB DE GRABADO"
[TTiene de Pág. 21)
íicies, pero ío hace con ms~
Ello mayor profundidad.
diáa, con la sobriedadxilograjías
Tariibién. se presentan
im- claram.ente de Mercedes Vi-
labras vagas, y cuando se concreta ! NANCIACIONES MAS INCREÍBLES I - de servicio con garage. prescindible para jijar el llar, la abstracción; su proble-
tendida a
liay largos párrafos sobre ' educación j 3 DORMITORIOS eguiíibrio. Ubicado en Sa•mázica en ese sentido es,
•—que se busca homogenizar en una ; •muestra, cerca de Ruisdael todavía, menor pero sabe TV. ¥ 7.250
tentativa liberticida— sobre viviendas ! Livirrg comedor - 2 baños princi- Suárez, ous iairibién -utiH-
el r>rocediniÍento, coTiderar
la y vigorizar sus
populares, sobre salubridad, pero se | pales - estar íntimo - cocino - comparación resulta tT signos,
Txpe- empleando legíti- Campr« •olament*
pesa como sobre ascuas sobre el cen- j office - depto. de servicio y go- Tíosa; el segundo s'é excs~ mamente los recursos de ta«fi teievfsor de pres-
tro de la transformación socio-econó- | de hasta el punto de trans- técnica. (Formas I).
mica de América Latina: la industria- ¡ roge. jormar esa -oariante ritmi- F. G. K. tigio mun-dial qu»
Hzación. Guevara denxmció la "leiri- j 4 DORMITORIOS ' ca de íOTio en v.n atribxita
•segure r gsrantic*
tu Inversión.
nocracia" que se desprendía del dis- ; frmam.ental. ADMiRAL INTER-
curso 7 de les informes técnicos de la • VISÍTENOS!... Living con estufa a leña y eom» NATIONAL CORPO-
OEA, pero también aquí puso, en ei ; E
Leoíiildo. González /te es- L P R E M I O B L A N E S RATION DE CHICA-
Iwiguaje de la c?.lie, lo que otros de-
legados habían insinuado en forma CONVERSAREMOS CON UD. dor - hall Intimo - 3 boBo» prin-
cipales - cocina - office -
iereotipado las jornias
vtiUza; no en. el grado (Viene QUSda Pág. 21)
de
del proceso segTJído y que cul-
GO. iLUNOíS U.SJV.
»lempr« m ta varr-
guardia en radio y
protocolar. EN NUESTRAS OFICINAS, 3 garages y 3 ascensores iinal liviandad de •presen-'
eia que se aAvierte enmina en dos obras: negro azu- televísi6n, tierna »ii-
El Ministro argentíno, Boberto Ale- Y GUSTOSAMENTE 5 DORMITORIOS diseño de Clauca Capazzo- ladoél ia una; negro verde la •qulpo de Ingenieras
mn £lectr6riica que
maH ' Tí^ que ya había pesQuisado este íi, pero sí en cuanto e-SQi otra- ie- toda observación xápid^ vigilan y organizan
aangrejo. Jo dije claramente: "Paro RESOLVEREMOS Tnas sinteiizQ.dos de 2a En corrí—
pintura de elSpósito aparece permanentementa *I
SUS PROSLEMASI Salón de fumar - jardín de in-
nd gobierno desea dejar clarama«±-3 probado equilibrio de pre- por
dominada negro y. por SERVC i e dtt xu re-
flsnlado sn pimio Am i^ista inconmoTÍ- presentante en csil»
vierno - living c/estufa a Isfto • sencio, de plantso sin ries~
gos. Ellos amparan elcierto tentó,
sí prvnr-
el negro empobrecdda.
impera, N
tambiéno es eaasí; pafs, para garantizar
1« Indlscutfda caÜdsrf
comedor - 3 baños - offie» - e^ cip'io sentimental que gama que se entona
co~ iiía y que se califica y en una -ADMIRAL".-
ciña - depto. de Servicio - 3 o*- vianda las soluciones. PeT9 eni-iq. íiece deporbrillos
la variación 7 t - NUEVO TUBO SE IMAGEK
censoreí y 3 garage». «síc-s tienen el otro riesgo^contraste y opacida- Z - HUEVO SH l TONZi ADO» -GOLOH* StCNCr-
bien superada por la artiy des y, partjcalannente, por el 3 - CONTROL AUTOMATC í O OE GANANOA
Ni so Ci os tej del tamaño, da latrataroiento
escala vitaldinámico, pictóri- 4 - CORTE AtJTOMAnCO DE CIRCUITO
HMOttllASIOS ^«e no impide la conceiv- 3camente esadeesa
la superficie, B - CSiSTAi. DE SEGUSÜOAD COM fUIRO O-^HCO S£LUU)0 AL

¿^rjm tración de las formasde Ey3medioa,


asi
stc concon áspera economía
contención TuaO DE MI AGEN
•dido equilibrio de -Dintensa,
o- quetí.va mundo drama- ^;
iS at «HATO 4S5-?. !.• lares. a . KVVJQ CO NI
H O L 0£ FOCO ELÉCTSOMC i O AUTOMÁTC
IO
?«}áfcMioc S 34 8S tico
doEe. de Sp5síto tenido ccntom!á, en-a-
7 - &OS PASLANe i S AiNICG -<- OE A-iTA FD
I EUDAD
Cabezudo se ubica en ta e£Silonaválido muy cuen-
|| ; 6 MESES DE GARANTÍA COMPLETA
foTkloTismo escueto pintora, y tono
irtusf también de es laevidente
nueva
^^^resiva que ya se señar
lara como oirtud en. su.qne enrcon ello construye yonacor-
len- '
01 TODA BUEMA CASA BEL RAMO o en
FSEPáRáCe
iMES •P*» al CcríctíTsc paraguaje de loaPÍS-personal,
la intenciÓa austero
esprsava que

L
^^•s^ial de Jó^eries de loTambién
gtiía.
^m HAStATCliCOJAÍloS osJH-AI^ pero en este caso agTe~
?* color o la plancha yirregular,
rf hayPero
su sr
sw Eo, repito,
iiastaprofunda
en los es HAYO S.A, TAV. RONDEAU IBIS
MARCHA — Página 30 j — ' •—'"'^ ^'stiitcdo so {atiene por errores
convicción, la
Tt naás
na posición antc- ELEFCWOS. «aoftO - «oai 11
ritaria
t« y daque legitiina
siemgra eí oesplan-
la medida de
CARCHA Página 3i
jS^^b&-