Specifications

Up-and-over garage doors N 80 and DF 98

Model
Up-and-over garage door for domestic use, designed for electric operator, fulfils the relevant safety requirements
to EN Standard 12604.

Door type
° N 80 for single garages
° DF 98 for double garages

Design
 __________________________

Dimensions
Standard and special sizes possible
 BR width _____________ mm

 BR height ____________ mm

Door leaf
• Door leaf infill in steel or timber in a variety of designs
• Door leaf frame to 4 sides made of rectangular steel sections, with
seam welded corners, with water-repellent sloping surface on the outside
• Reinforced via 2 horizontal profiles
• Closing edge protection as foot guard at the bottom (DF 98)
• Adjustment facility via bottom stabiliser from 4500 mm width (DF 98)

Style 905 open-for-infill

• All frame surfaces to accept the door leaf have fixing holes at 30 mm spacings
for internal fastenings, invisible from the outside
• If required bottom section can be easily removed
• For infill within or overlapping the frame up to 10 kg/sqm (N 80)
• For infill within or overlapping the frame up to 16 kg/sqm (DF 98)

Frame
• Three-sided block frame (N 80)
• Three-sided block frame (DF 98)
• With removable weather bar
• Damping profiles as finger trap protection and for quiet door closing (requirements to new
EN Standard 12604)
• Multiple spring safety system with trap protection and anti-crash safety device

For fitting
° behind the opening
° in the opening

Fitting/locks
• Special lock with multiple closing functions and profile half-cylinder with 2 keys
• On both bottom corners automatic plastic latches, with N 80 also adjustable
• With HBT N 80 design 914 for safety reasons concealed fixed latching, horizontally positioned
• On the outside round section handle made of weather-proof plastic, on the inside "T" handle

Rollers
• Hard-wearing plastic rollers (N 80)
• Hard-wearing plastic ball bearings (DF 98)
• All bearing positions with plastic bushes

Surface
• All steel parts made of galvanised steel

Door leaf powder-coated (all colours based on RAL)

° RAL 9016 Traffic White
° RAL 5014 Pigeon Blue
° RAL 6005 Moss Green
° RAL 7040 Window Grey
° RAL 8001 Ochre Brown
° RAL 8028 Terra Brown
° RAL to choice

The following are not available: Pearl-effect, luminous and metallic colours.

Door leaf frame for site infill or with factory-fitted timber infill as standard primed dark brown
based on RAL 8028

Styles with timber infill

• Timber cladding including door leaf frame and door frame made of profiled boards in softline
design, screwed onto the inside (not visible from the outside)
• Styles 923-927 with timber cladding, but without frame surround (see brochure pages 17 - 18).
• Profiled timber primer impregnated in a neutral shade for individual site finishing

Optional extras
° Glazing with clear acrylic pane, style ...
° Glazing with crystal-structured acrylic pane, style ...
° Door handle no. ...
° Third latch
° Bottom threshold rail in stainless steel
° Rubber bottom profile for N 80 (not possible with factory-fitted insulation panels)
° Fascia panels

° Polyurethane insulating boards for site-fitting (only for N 80)

° Insulating panels (factory-fitted)
° Dämmtec anti-drumming coating on the inside of the door in Light Grey, based on RAL 7035
° Door for an increased number of door cycles (DF 98 – up to
100,000 cycles)

Side door/wicket pass doorSide door/wicket pass door

Side door: matching the garage door (see pages 15 - 18 and page 29)
Wicket pass door: see page 4 Opening outwards, LH or RH-hinged (designs 902, 905, 914, 934).

Fitting
° Anchor brackets
° Plug and screw fixing
Item Quantity Description Price Total
each price

Ready-to-fit up-and-over garage door with rectangular steel

section frame, tracks with buffer stop and once-piece door
leaf. Weight counterbalanced by tension springs with
multiple spring safety system via lifting arms, automatic
latching on both sides (adjustable), lock with profile half-
cylinder and round section handle set. Door leaf primer
powder-coated in traffic white based on RAL 9016.
Make:
Hörmann up-and-over garage door N 80
Design:
Size (BR):
Surface:
Glazing:
Handle set:
Fitting:

Example
To be compiled and specified as required from the available technical data.

• Standard
° Choice/on request
 Please complete

Issue: 07-01