Sie sind auf Seite 1von 1

NOTE:A NOTE:A NOTE:A 4 POLE BREAKER OPTIONAL

IF 230V JACKET WATER HEATER IS FITTED MCB M2 SHOULD BE 16A IF 230V JACKET WATER HEATER IS FITTED FUSE F19 SHOULD BE 16A IF 230V JACKET WATER HEATER IS FITTED FUSE F19 SHOULD BE 16A PUMPED FUEL SUPPLY FROM BELOW FUEL LEVEL SWITCH DRAWING
IF 230V BLOCK HEATER IS FITTED MCB M2 SHOULD BE 10A
CUSTOMER
IF 230V BLOCK HEATER IS FITTED FUSE F19 SHOULD BE 10A IF 230V BLOCK HEATER IS FITTED FUSE F19 SHOULD BE 10A
FLOOR LEVEL BULK TANK TO BASETANK
T1 L1
COPPER BUSBAR 6 mm 2 132
16
100V TO 250V COPPER BUSBAR 6 mm 2 132
16
- FUEL SYSTEM No. 1
CUSTOMER
AC SUPPLY COPPER BUSBAR 6 mm 2 132 SYMBOLS
6 mm 2 133
18
240
120
(AC TERMINAL
RAIL)
F16
(2A)
F17
(6A)
F18
(4A)
F19
NOTE:A

100V TO 250V
AC SUPPLY
16
CUSTOMER POWER
T2 L2
OR
6 mm 2 (AC TERMINAL WIRING HIG
HIGHH-
131 100V TO 250V T3 L3
131 NOTE A 14 RAIL)
14 136 F16
(2A)
F18
(4A)
F19
NOTE:A
AC SUPPLY COPPER BUSBAR 6 mm 2 132
16
FROM
GENERATOR
FUEL PUMPED FROM FREE STANDING 11 CHASSIS CUSTOMER TERMINAL
(AC TERMINAL RAIL)
F17 F16
M1
2P 6A
M2
NOTE:A :4 131 135 141 134 NOTE A 6 mm 2 131
14 CUSTOMER
N N
BULK TANK - FUEL SYSTEM NO. 3 SW4 CABLE LOCATED ON DC TERMINAL RAIL
(10A) (2A) MCB MCB 136 100V TO 250V
2 .5 mm 2

CR/1
F17 E E SW3
AC SUPPLY DC CIRCUIT SW2
CHASSIS DC TERMINAL
6 mm 2

135 136 141 147 134 138 :1 NOTE: CUSTOMER CABLE TO :4 131 141 134
(6A) ENTRY 11
SW1
NOTE: CUSTOMER CABLE TO (AC TERMINAL
:5 :4
NOTE: CUSTOMER CABLE TO
ENTER DIRECTLY ONTO CR/1 6 mm 2 131 LOCATED ON DC TERMINAL RAIL
ENTER DIRECTLY ONTO RAIL) 2 :C11
HIGH
6 mm 2

ENTER DIRECTLY ONTO 14


2 .5 mm 2

6 mm 2 TERMINALS. 1 F23
2 .5 mm 2

2 .5 mm 2

CR/2 CR/1 6 mm 6mm 2 TERMINALS. :1 6 mm 2 TERMINALS. 3


24V DC 84
LOW
6 mm 2

135
136 131 1
6 mm 2

6 mm 2

ST LOW-
6 mm 2

SHUNT CHASSIS AC TERMINAL


:6 :1 137 131 135 141 134 (2A)
LOW
8
2
BATTERY CHARGER :A1 :1 :3 :5
BATTERY CHARGER 8
6 TRIP 84 LEVEL LOCATED ON AC TERMINAL RAIL
:4 NOTE: CUSTOMER CABLE TO :C12 PUMP
BATTERY CHARGER 140 137 141 147 134 138
& HEATERS
137 131 141 134
CR/1 ENTER DIRECTLY ONTO RUN
SWITCH
(TOP VIEW) TERMINAL BOX
HC 231 :11 :12 Q/1 2 START AID SOLENOID VALVE
& HEATERS :A1 :13 :1 :3 :5
(Both use the :A2 :2 :4 :6
:A1 :3 :5
:1 6 mm 2 TERMINALS. REMOTE TERMS
FOR BREAKER
65
Q/2 SOCKET
233 :13 :14 84
(120V Charger, HC
same voltage) 131 131 140 142 139 HC
CONSTANT 140 131 OPEN & CLOSED 67 54
81
:A2 :14 :2 :4 :6 9 19 NOTE A :A2 :4 :6 POSITIONS 232 :6 LOW :3 LEVEL SWITCH 2 OIL TEMPERATURE SENSOR
240V Heaters) 142
VOLTAGE CHARGER 66
BREAKER LEVEL
PR/1 (SIDE VIEW) SOCKET
131
9
139 131 131
9
142 139
19 NOTE A
HEATERS 24V DC + 1
1 F15 36
+ AUXILIARY
PR/2
:7
FUEL
SWITCH :1
19
NOTE A SUPPLY (*)
52 81 58
(DC
TERMINAL 131
ACB 55 HIGH TERMINAL BOX CHASSIS TO DOOR DC SOCKET
2 2 LEVEL
RAIL) - 5 - 85
ALTERNATOR ENGINE
FUEL
:2 SWITCH
CONSTANT (GENERATOR) JACKET
SW4 NORMALLY OPEN 30
VOLTAGE CHARGER FOR 5A CHARGER FIT (6A) FUSE MV GENERATOR SOCKET
HEATER WATER *
ALTERNATOR ENGINE ALTERNATOR ENGINE FOR 10A CHARGER FIT (10A) FUSE :1 MOT. 83
2 .5 mm 2

1 F15 36
2 .5 mm 2

(GENERATOR) 24V DC + 140 HEATER (GENERATOR) JACKET SW3 NORMALLY CLOSED


JACKET 1 + VALVE
6 mm 2

6 mm 2

HEATER 53
HEATER SUPPLY 4 POLE BREAKER OPTIONAL -VE SUPPLY
CONSTANT WATER (*)
NOTE A
WATER 5
VOLTAGE CHARGER HEATER (DC HEATER E/STOP CHASSIS TO DOOR SOCKET
131 This circuitry :2
2 .5 mm

+ SW2 NORMALLY CLOSED


6 mm 2
2

TERMINAL 2 2 131 applies to fuel


+ 13 20 - 5 14 15 PR
+ 140 RAIL) - T1 L1
10 system No. 3 -
TO NOTE A :10
143 148 131 131 only. SW1 NORMALLY CLOSED
STARTER FOR 5A CHARGER FIT (6A) FUSE 14 15 POWER TERMINAL
MOTOR * T2 L2 It does not exist
131 FOR 10A CHARGER FIT (10A) FUSE in fuel system 2
2 12 NOTE A 5
- POWER No. 1.
WIRING T3 L3 CONNECTION
FROM
GENERATOR N N
:2
E E POTENTIOMETER
AC CIRCUIT :3 :1
2 :C1 NOTE:B
3
ST
24V DC
IF 120V FUEL TRANSFER PUMP IS FITTED FUSE F21 SHOULD BE 10A
IF 230V FUEL TRANSFER PUMP IS FITTED FUSE F21 SHOULD BE 6A
GRAVITY FUEL SUPPLY FROM HIGH
SHUNT
8
6 TRIP LEVEL BULK TANK TO BASETANK FUSE
:C2 6 mm 2 132
16
AC SUPPLY
FUEL SYSTEM No. 2
F22 F21
REMOTE TERMS 233 :14
67 (2A) NOTE:B CUSTOMER
FOR BREAKER 231 :12
207 207
100V TO 250V
DC CIRCUIT EMERGENCY STOP
OPEN & CLOSED 65 131 PUSHBUTTON
14 F23
POSITIONS 232 :11 208 1
66 NOTE A 1
BREAKER (2A)
AUXILIARY 84
PUMP
PANEL LAMP
STOP :X1 203 84
NOTE: CUSTOMER
NEUTRAL EARTH LINK T1
MCCB PUMP CABLE TO ENTER 54
205 TRIP/ DIRECTLY ONTO LOW :3 :6 :10
STOP :X2 6 mm 2 TERMINALS. LEVEL PR/1 PR/2 R
FUEL RELAY COIL
CORE :9
BALANCE BREAKER SWITCH :1 :7 :2
C.T. PR/3
CORE BALANCE T2 4 POLE BREAKER OR POWER TERMINAL STRIP (PTS) OPTIONAL :11 131 HIGH
52
55
CURRENT TRANSFORMER T3
IF REQUIRED N LEVEL 85
E METERING C.T.s 204 207 208 131 FUEL TRANZORB
T1 L1 SWITCH :2
P1 P2 (SURGE SUPPRESSOR)
A1 13 1 3 5 83 MV
S1 S2 CT1
T2 L2 53 :1 MOT.
AC P1 P2 PC
S1 S2 VALVE
GENERATOR CT2 SCREEN CABLE
T3 P1 P2 L3 :2 +
A2 14 2 4 6
S1 S2 207 PR
CT3 - -VE SUPPLY
N N :10 :1
O/L 97
5
2 R/1 RELAY CONTACT N/O
E E
CAN 2 SERVICE ANNUNCIATOR :3
EF2 EF1 CONNECTOR ANNUNCIATOR 96 95 2 4 6 98
P16 J16 # 1
10 22 21 24 12 51 52 53 50 T1 T2 T3 101 55 55 131 211 209 210 203 :3
A 43 18 1 1 BATT +
10 A1 F1 F2 F3 2 :X1 PANEL LAMP SWITCH
EARTH FAULT 11 30 (4A) (4A) 4A) B 3 2
30 14 5 BATT -
14 A2
RELAY EF2 2 D
2 2 PUMP :2
14 2 3 4 1 EARTH RUN
k l 20 GENERATOR BOTH OF THESE SERVICE 3 NC
73 RECEPTACLE E 3 :X2 77
EF1 MAGNETIC WIRES CONNECT SRN 7 8
EF1 EF2 1030213 CONNECTOR 21 EARTH
61 62 TO THE STANDARD C SRN
PICK UP No.1 64 4 4 CAN2 SRN
E STUD IF THE CAN2+
25 26 GENERATOR 108 109 110 101 H (DC TERMINAL RAIL)
PLUG 9X4391 EF2 OPTIONAL STUD CAN2- CAN2-
J 63 5 5 CAN2 - 30
EF1 1 IS NOT SUPPLIED 13
CAN2+ M
62 6 6 CAN2 + 77 30
HARNESS Y FUEL
SPLICE 50 HARNESS Y
E SPLICE 101 101 LEAK
5 CIRCUIT BREAKER

CAN 1-
GENERATOR 21 22 DOOR SWITCH
GENERATOR GENERATOR

SRN(CAN1)
CAN 1+
RECEPTACLE 50 E
PLUG RECEPTACLE 1030213 E
9X4391 1030213 31 32 33 62 63 64 35 36 37
HARNESS Y 108
6 120 120
FUEL LEAK DETECTOR
GENERATOR SPLICE 108
1 PLUG 9X4391 CHASSIS CHASSIS OHMS OHMS
21 22 STANDARD OPTIONAL
1 STUD STUD
2 21 22 51 52 53 50 108 109 110 101 CAN1+ CAN1- CAN2+ CAN2- M+ M-
1 EMCP3 PLUG
1607689
AC
67 66 31 47 57 39 13 11 9 7 50 34 42 62 64 63 5 3 4
- +
MAG VC + - SRN + - SRN + - SRN
IA IB IC I RETURN
HARNESS X CAN1 J1939 CAN2 J1939 RS485
SPLICE 1 6 mm 2 PICKUP
VB
HARNESS Y
2.5 mm 2 SPLICE 1
1 E
VA The above does not function on EMCP3.1
EARTH (MOUNTING SCREW)
TERMINAL The below does
+VE SUPPLY 2.5 mm 2 RAIL LINK not function
EMCP 3.3 on EMCP3.1
2 EMCP3 PLUG
CB2 CB3 CB1 1607689 LCD DISPLAY or 3.2 SINK O/P 1 69 95
22
(20A) (15A) (60A) 2 65
1.5 mm 2 6 mm 2
_
or 3.1 SINK O/P 2 68 96
CUSTOMER CONNECTIONS: JUMPER PLUGS WIRE IDENT:-
BATTERY (12/24Vdc) 23
24 ABBREVIATIONS
55 52 The above does 1 -1
A+ +
not function 2 -1
+ AWG 12 -2 ACB AIR CIRCUIT BREAKER
The below does on EMCP3.2 or EMCP3 PLUG SPARE BATTERY - 3
:30 AWG 12 -2
The items below do not not function EMCP3.1 1607689 SPARE BATTERY - 4 ASOR AIR SHUT-OFF RELAY
PS1 SMMS1/1 SR/1 AWG 12 -2
24V RLY1 RLY2 RLY3 RLY5 RLY6 RLY7 function on RLY8 on EMCP3.1 SPARE BATTERY - 5
RLY4 AWG 12 -2 ASOS AIR SHUT-OFF SOLENOID
:87 EMCP3.1 SPARE BATTERY - 6
RELAY BOX ENG FUEL ASR AUDIBLE GFR GRR PROG PROG EMERG REMOTE LOW FUEL EARTH LOW PROG PROG OIL ENGINE OIL OIL ENGINE OIL 7 -3 ALR ALARM RELAY
- 25 40 CRANK CONTROL SWITCH ALARM SWITCH SWITCH O/P O/P STOP START COOLANT LEAK FAULT FUEL I/P 7 I/P 8 PRESSURE TEMP TEMP PRESSURE TEMP TEMP 8 -6
LEVEL LEVEL 9 -8 AVR AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR
PASSIVE PASSIVE PASSIVE PASSIVE PASSIVE PASSIVE
SM1 PS1 B+ I/P 1 I/P 2 I/P 3 I/P 4 I/P 5 I/P 6 I/P 7 I/P 8 ANALOG 1+ ANALOG 2+ ANALOG 3+ ANALOG 1- ANALOG 2- ANALOG 3- 10 -10 CR CONTROL RELAY
OPTIONAL ALT DC 51 61 48 58 35 43 33 41 32 40 26 27 2 25 15 1 24 14 70 55 54 53 45 44 36 28 56 38 30 46 37 29 11 -10
12 -23A CT CURRENT TRANSFORMER
BATTERY
ISOLATOR CHARGING F5 EMCP3 PLUG 13 -30 CTR CRANK TERMINATION RELAY
SWITCH ALTERNATOR (10A) 1607689 14 -30
KEY This pin This pin CDVR CAT DIGITAL VOLTAGE REGULATOR
14 55 41 2 37 55 36 55 6 55 38 55 90 91 92 97 98 99 17 57 18 77 73 72 93 94 AIR SHUTOFF RELAY AWG 12 15 -37
REMOVABLE 6 mm 2 does not does not
HARNESS Y ECM ENGINE CONTROL MODULE
RENR7934-01 VOL 3

-VE SUPPLY exist on exist on 16 -38


TERMINAL SPLICE 55 56 57 58 59 60 61 21 20 33 34 AWG 12
F4 SPARE BATTERY + 17 -55
RAIL LINK EMCP3.1 EMCP3.1 AWG 12 EMCP ELECTRONIC MODULAR CONTROL PANEL
(10A) SPARE BATTERY + 18 -55
E/STUD 1 E/STUD 2 19 -59 EPIR ETHER POWER INJECTOR RELAY
20 -73 E/STOP EMERGENCY STOP
55 6 38 AWG 12
2 FUEL LEAK DETECT 21 -77
120 OHM GFR GENSET FAULT RELAY
RELAY BOX
SERVICE CONNECTOR
RECEPTACLE 1282312
55
15
55
36 8 16
AIR 22
23
-95
-96 RESISTOR
GRR GENERATOR RUNNING RELAY
SHUTOFF
SRN(CAN1)

24 -ES- BETWEEN
55 1A 37 :86 6 :2 38 25 -EF1 27 & 29 LCD LIQUID CRYSTAL DISPLAY
A
ETHER
CAN 1-

AIR :2 26 -EF2 MCCB MOLDED CASE CIRCUIT BREAKER


17 18 ALR ALARM
CAN 1+

ECM 1 J1939 PRIMARY COMMUNICATION AWG 12


ASOR SHUTOFF RELAY GRR 27 -CAN1-
PLUG P1 1607689 41 2
B RELAY
ALARM
:10
:10
START 1 AWG 12
28 -CAN1- MV MOTORIZED VALVE
31 TERMINAL 2 :85 2 J1939 PRIMARY COMMUNICATION 29 -CAN1+ O/L OVERLOAD
34 40 HARNESS Y RAIL LINK 2 HARNESS Y 30 -CAN1+
CAN 1- SPLICE CAN1- CAN 1- 4 3 COMMON SPLICE 17 AWG 12 PC PUMP CONTACTOR
:3 GEN F27 (16A) SHIELD 31 -SRN
27 H PANEL EMER.
LIGHT ALARM RUNNING 32 POT POTENTIOMETER
50 39 HARNESS Y STOP
CAN 1+ CAN 1+ SPLICE CAN1+ SWITCH :2 23 VOLTS ADJUST 33 -93 CHASSIS PR PUMP RELAY
10
29 J
2 34 45 46 17 30 57 FOR POTENTIOMETER AWG 12
34 -94 DC TERMINAL
55
:30 USE (2K W, 10 TURN)
MODBUS RS485 COMMUNICATION 35 -M+ RAIL PTS POWER TERMINAL STRIP
:30 AWG 12
WITH MODBUS RS485 COMMUNICATION 36 -M-
PWM PULSE WIDTH MODULATED
9 44 EPIR/1 ASOR/1 CDVR SHIELD AWG 12 37 -SRN
F :2
:87 :87 38 -S-SPD RTD RESISTIVE TEMPERATURE DETECTOR
20 Page, Color 2

43 REMOTE
5 :3 :1 39 -D-SPD SASV STARTER AID SOLENOID VALVE
J :2 ECM :11 START 23A 78 80 82 40 -SRN
ECM POWER LINK AWG 12 41 -10 SMMS STARTER MOTOR MAGNETIC SWITCH
CR POWER CR/3
8 3 CONTACT 42 -10
D+ D+ :10 LINK :9 AWG 12 SRN SCREEN
D ECM POWER LINK 43 -55
9 45 14 19 12 AWG 12
41 42 REMOTE START FROM ATS 44 -57
9 4 ATS AWG 12
D- D- HARNESS Y REMOTE START FROM ATS 45 -30
PANEL HARNESS Y SPLICE 45 TERMINAL 23A AWG 12
E SPLICE 41 59 COMMON SHUTDOWN RELAY - N/C 46 -64
LIGHT TERMINAL HARNESS Y RAIL LINK AWG 12
SPLICE 30 COMMON SHUTDOWN RELAY - COMMON 47 -65
RAIL LINK
13
COMMON ALARM COMMON SHUTDOWN RELAY - N/O AWG 12 48
HARNESS Y 41 30 -66
40 15 AWG 12
41 41 SPLICE 2 HARNESS Y
SPLICE 10 10 11 7 30
78 80 82 ALR/3 GENERATOR RUNNING RELAY - N/C 49 -87 (+) BATTERY
GENERATOR RUNNING RELAY - COMMON AWG 12
:8 :9 50 -88
AWG 12
23 10 TERMINAL 3
GENERATOR RUNNING RELAY - N/O 51 -89 (+) BATTERY SWITCHED
45 GENERATOR 34 RAIL LINK 46 17 30 18 59 23A 72 :11 52 -81
30 2 2 2 ECM PLUG RECEPTACLE
P1 1607689 53 -83 STARTING CIRCUIT
1030213 49 48 20 64 65 66
16 7 8 17 18 50 25 65 59 9 64 54 55 56 70 54 -84
55 -85 120 OHM
70 GENERATOR 46 47 48
-90
(-) BATTERY / SENSOR RETURN
48 10 56 RESISTOR
PLUG 9X4391 34 46 17 30
10 REMOTE CONTACTS 57 -91 BETWEEN
FOR GENERAL ALARM 58 -92 62 & 63
SENSOR / ACTUATOR SUPPLY
52 66 35 59 -97
HARNESS X S-SPD S-SPD 3 60 -98 SIGNAL PLUS TO ECM
S 44
SPLICE B+ 38 59 23A 61 -99 SIGNAL MINUS TO ECM
E/STOP PLUG J1939 SECONDARY COMMUNICATION AWG 12 -CAN2+
68 36 :1 62
53 1552264 AWG 12
D-SPD
39
D-SPD
D :2 E/STOP PLUG 1552264 J1939 SECONDARY COMMUNICATION
AWG 12
63 -CAN2- CONTROL PLUS FROM ECM
2 43 SHIELD 64 -SRN
10 +B GENERATOR RUNNING AWG 12 CONTROL MINUS FROM ECM
37 :3
7 E/STOP RECEPTACLE 3E3388 5 1 BREAKER AUX N/C
AWG 12
65 -231
GRR/3 BREAKER AUX COM 66 -232
40 -B E/STOP RECEPTACLE :8 :9 AWG 12 CAT DATA LINK
3E3388 BREAKER AUX N/O 67 -233
1 42
61 SPEED EMERGENCY STOP
78 80 82 J1939 DATA LINK
30 ADJ. POT. :11 DATA LINK
ON ENCLOSURE
21 27
R

(2K , 10T)
HARNESS X 63 8 8 13 SPEED CONTROL E/STOP RECEPTACLE
SPLICE 2-2 9 3E3388 1 -50
87 88 89
22
ES-
28
ES-
PWM SPEED CONTROL 8
E/STOP RECEPTACLE 3E3388
6 2 FOR
2
3
-51
-52
49 50 51
65 E/STOP PLUG 1552264 USE 4 -53
WITH REMOTE CONTACTS 5 -101
4 HARNESS X E/STOP PLUG
10 SPLICE 10 10 1552264 CDVR FOR GENERATOR RUNNING 6 -108 OPTIONAL WIRING
7 -209
24 8
ES- 8 -210
ENGINE :86 45 ST4 9 -142
:1 MAN :86
-140
ELECTRONIC :2 AUTO EPIR SR R448 10
11 -131
CONTROL SMMS1 :85 -131
ETHER :85 12
MODULE(ECM)
START SWITCH AUTOMATIC 13 -143 SECTION BORDER
{ENGINE MOUNTED} CHASSIS
2 45 HARNESS X
SPLICE 45 VOLTAGE 14 -131 AC TERMINAL
ETHER RELAY BOX REGULATOR (AVR) RAIL
11
START
45 ETHER AIR CUSTOMER 120/240VAC
SUPPLY FROM 2 POLE
L1
AWG 8 15 -131
18
START SHUTOFF
AIR
72 NOTE: SEE AVR DIAGRAM ON BREAKER IN EMERGENCY 110/120VAC 16 -132
2 VOLUME 2 PANEL POWERS: 220/240VAC AWG 8
12 1 SHUT-OFF N 17 -132
LOW FUEL JW HEATER, UNIT MOUNTED
2 10 C 59
SOLENOID
LEVEL CHARGER AND OPTIONAL L2 AWG 8 18 -133 THIS SCHEMATIC IS FOR THE C18 GENERATOR SET
A (S/N C6C, G4C, STM, STD)
2 SASV GENERATOR SPACE HEATER
GENERATOR 2 2 ASOS 19 -139
GENERATOR B
PLUG RECEPTACLE 4 5 6 3 2 2
20 -148
9X4391 1030213
COOLANT LOSS 2
Diagram Part Number 269-3119 DK02 (EMCP3.1)
TERMINAL RAIL LINK -5O EARTH Diagram Part Number 260-5248 DK02 (EMCP3.2)
2
Diagram Part Number 260-5249 DK02 (EMCP3.3)
2
HARNESS X NOTES:
SPLICE 2-1 IDENT HARNESS CHG
30 WIRE SIZES ARE MAXIMUM TERMINAL CAPABILITIES.
HARNESS X, SPLICE 30 208VAC IS ACCEPTABLE VOLTAGE FOR AC FEED, BUT THE JW HEATER WILL DERATE. Y 258-4700 02 EMCP3 HARNESS
2 2 DO NOT TURN ON AC POWER UNTIL FIELD TECHNICIAN HAS CHECKED WIRING. X 269-8103 01 J1 / GENERATOR SET CONTROL HARNESS
2
SEE SEPARATE DRAWINGS FOR INTERCONNECT POINTS ONTO OPTIONAL SHIP LOOSE ITEMS.
SEE SEPARATE SHEET FOR THE LOCATION OF THE TERMINAL STRIP ON THE GENSET.

Das könnte Ihnen auch gefallen