A qualidade transforma o mundo

Alta Eficiência
Alta Confiabilidade
Baixo Consumo
Conforto

Sany Importação e Exportação da América do Sul Ltda

Av. Alfredo Ignacio Nogueira Penido, 550

Jd. Aquarius – São José dos Campos - SP
CEP: 12246–000
e-mail: atendimento@sanydobrasil.com
www.sanydobrasil.com Escavadeira Hidráulica
Potência Nom.: 172HP/2100rpm
Peso Operacional: 23500(kg)
SPSS000700
Capac. Caçamba：
1,4m 3
 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY ESCAVADEIRA HIDRÚLICASY215C
SANY SY235C
S5C

Sendo o Upgrade do Modelo SY230 e Resultado de Inúmeras Melhorias Significativas, o Modelo SY235 Incorpora a Essência Técnica da
Alta Eficiência e Alta Confiabilidade

Motor Isuzu de Alta Eficiência e Baixo Consumo Motor de Baixa Emissão, Ambientalmente Correto Design Científico da Estrutura e Configuração
Completa Assegura uma Manutenção Fácil e
A Perfeita Fusão Entre o Novo Sistema Hidráulico de Fluxo Positivo e o Baixa Emissão Rápida
Motor Isuzu Customizado para a Sany Alta Economia
Modo Serviço Pesado de Prioridade e Modo Serviço Leve de Economia de Combustível Desaceleração Automática Longos Intervalos de Troca de Óleo do Motor, Elementos do Filtro
Inovador Controle da Máquina Página 7 de Óleo e Elementos do Filtro de Óleo Hidráulico
Maior Velocidade de Operação Filtro de Óleo e Válvula de Drenagem de Combustível Montados
Controle de Potência Otimizado Afastados do Motor, Facilitando a Substituição
Bomba Principal de Variávels de Potência Total Pré-purificador de Óleo e Separador de Água por Padrão
Modos de Operação Monitor de LCD Muti-funcional Simplifica Unidades de Arrefecimento Dispostas em Série Permitem sua
Página 1 o Monitoramento e a Manutenção Fácil Remoção
Página 9

Alta Confiabilidade Monitor Colorido Grande Fácil de Usar

Serviço, Sempre Perto de Você
Monitor Multifuncional Permite ao Pessoal da Manutenção Coletar
Página 10
Motor de Seis Cilindros Informações Mais Precisas sobre as Condições da Máquina
Máquina Robusta, Maior Confiabilidade Ajuste Automático da Intensidade de Brilho da Luz de Fundo do LCD
Página 3 Especificação Técnica
Página 8 Página 11

Padrão e Opcional
Ambiente de Cabine Seguro e Confortável
Página 13

Cabine de Baixo Ruído

Amortecedor de Cabine Reduz Impactos
Cabine Vedada Equipada com Condicionador de Ar Padrão
Assento Suspenso com Console de Aopio de Braço, Permitindo ao Operador
Operar Facilmente a Máquina
Estrutura Soldada em Aço Anti-Tombamento e com Proteção Contra Queda de Objetos
Espelhos Retrovisores Esquerdo e Direito Mais Amplos Proporcionam Maior Segurança Operacional

Página 5
 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY
SY215C SY235C
/ SY2

Motor Isuzu de Alta Eficiência e Baixo Consumo Customizado

para a SANY
Com sistema de controle de força constante de circuito duplo e bomba dupla, toda a potência do motor Isuzu 6BG1 Técnica Líder Mundial de Controle de Fluxo Positivo
pode ser utilizada com maior eficiência. Essa combinação perfeita produz maior eficiência operacional com maior Com componentes hidráulicos fornecidos pelas empresas globais mais
eficiência e menor consumo quando for selecionado o modo de serviço pesado sob grandes cargas de trabalho, ou famosas e o avançado sistema hidráulico de fluxo de controle positivo
eletrônico, as escavadeiras Sany são capazes de manter uma alta
o modod de serviço leve padrão com regulagem automática da rotação do motor. eficiência operacional com base em uma maior estabilidade do sistema
melhor operabilidade.

Motor Customizado SANY

Maior Velocidade do Braço
6BG1-XABEC-03-C2
Um circuito rápido foi acrescentado ao circuito do cilindro de óleo do braço. Quando
o cilindro de óleo do braço for estendido, o circuito de retorno de óleo é cortado e o
óleo hidráulico flui do circuito de retorno para dentro do cilindro por meio de uma
válvula de retenção. O óleo na ponta da hastey do cilindro não retorna ao tanque,
mas vai direto para a ponta do cabeçote do cilindro, resultando no aumento da
velocidade do braço. O consumo de combustível é menor nessa condição.

Controle de Força Otimizado

Com controle em Malha Fechada, o controlador regula automaticamente
a força absorvida pela bomba hidráulica de acordo com as alterações na
carga do motor durante a operação, mantendo a força da bomba hidráulica
equivalente à força do motor em todos os momentos. A saber, o controlador
define a potência do motor de acordo com as condições específicas de modo
a reduzir a intensidade de funcionamento do motor e garantir uma aplicação
do motor estável e econômica.
Bomba Principal de Variáveis de Potência Total
Módulo de Controle Elétrico para Obter a
Melhor Eficiência do Motor
O módulo de controle elétrico tem capacidade de realizar reações rápidas
para as mudanças de variáveis operacionais de modo a obter o melhor de-
sempenho do motor. Ele é totalmente integrado com sensores de combus-
tível, óleo do motor sistemas de de admissão, arrefecimento e escape para
realizar um auto-ajuste das condições do sistema, o qual pode garantir que o
motor não seja sobrecarregado quando estiver funcionando com carga total.
Perda de Pressão Reduzida Com Uso de Eficientes
Componentes Hidráulicos
Eficiência de bomba aprimorada: Uma variedade de aperfeiçoamentos,
incluindo a melhoria das distâncias entre as peças da bomba interna,
minimiza possíves vazamentos.
O motor, bomba principal, válvula principal e outros componentes chave,
customizados pelos fornecedores mais famosos do mundo para a Sany, são
projetados levando em consideração o desempenho geral da escavadeira
Sany. O sistema hidráulico de fluxo positivo e a tecnologia computadorizada de
controle dinâmico avançado fornecem equivalência em tempo real entre as
forças do motor e da bomba, ao passo que maximiza o desempenho da
máquina e reduz significativamente o consumo de combustível.

Maior Velocidade a bomba principal consiste em duas bombas tipo êmbolo de curso
serial variável. As duas bombas são controladas por meio de variáveis
de Operação de potência total, significando que a soma de força das duas bombas
é mantida constante. Quando uma só bomba está em funcionamento,
Velocidade de Giro
essa bomba poderá absorver a força da outra bomba hidráulica parada
11rpm
garantindo assim o uso total da potência do motor.
Recursos Inovadores do Controlador
1. Controlador preciso customizado para a SANY;
2. Velocidade computada mais rapidamente, 66% superior à última geração;
3. Sistema automático de auto-diagnóstico e recuperação.
4. A tecnologia de controle dinâmico avançado computadorizado proporciona
equiparação em tempo real entre as forças do motor e da bomba principal.
Diagnóstico Remoto: de acordo com as aplicações de tempo real, exibe no
monitor de diagnóstico centralizado, determina a localização das falhas que
podem ocorrer remotamente.

0DLRUHV Modos Operacionais de Prioridade Operação e de

&DUJDV Prioridade de Economia de Combustível
O modo de operação pode ser facilmente mudado no monitor
Capacid. Caçamba
1.2m3 Maior Força de Modo serviço pesado: Saída de potência total proporciona uma operação eficiente.
Motor de Alta Escavação Modo padrão: 90% da potência nominal reduz o consumo de combustível e o ruído.
Potência Força de escavação da Modo serviço leve: 80% da potência nominal assegura economia de combustível..
caçamba 175kn
128.5kn/2100rpm
Força escav. do braço
122kn Aperte F1 p/ selecionar os modos
de maneira rápida e fácil

SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY Qualidade Transforma o Mundo

 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY ESCAVADEIRA HIDRÁULICA
SY215C
SANY SY235C
/ SY20

Alta Confiabilidade
Estrutura Reforçada de Alta Confiabilidade

O motor customizado para a SANY fornece alta eficiência, baixo consumo de combustível e alta confiabilidade, Corpo de Alta Resistência Plataforma de Giro de Alta Resistência Roletes, Roletes Superiores, Rodas Guia
garantindo efetivamente a estabilidade da escavadeira em operações contínuas sob condições climáticas e Esteiras
severas e satisfazendo os clientes quanto à exigência de estabilidade do motor.
Estrutura em X reforçada modelada com Placas reforçadas, soldadas nas duas barras princi- Os roletes, roletes superiores e rodas guia utilizam uma lubrificação
ferramentas digitais, através de análise pais da plataforma de giro, melhoram consideravel- interna selada que proporcioana uma vida de serviço mais longa.
de elemento finito sobre a capacidade de
mente a resistência à flexão. As barras laterais A aplicação de graxa garante a durabilidade dos pinos e eixos da
carga, resulta em uma estrutura resistente.
direita e esquerda e a barra transversal, feitas com esteira, reduzindo os ruídos de viagem. As sapatas da esteira com
aço de alta classe e modeladas por puncionamento, garras triplas laminadas feitas de liga de alta resistência fornecem
são projetadas como estrutura em C e aumentam contato favorável, estabilidade e durabilidade. Os elos possuem
Motor a Diesel de consideravelmente a resistência da plataforma. membranas adicionais reforçadas para aprimorar sua eficiência,
Seis Cilindros os quais podem absorver impactos quando a máquina estiver se
O motor de seis cilindros assegura alta deslocando em superfícies irregulares.
confiabilidade e estabilidade da máquina inteira.

Lança, Braço e Caçamba que Atendem às Demandas dos Clientes

Excelente Efeito Dotada de caçamba, lança e braço reforçados, o modeleo SY235C pode melhor atender às exigências dos clientes para operações de serviço pesado
de Arrefecimento durante longos períodos de tempo.

Lança
Protetor de Ventoinha: O radiador é alojado com uma grade de
proteção que impede que objetos caiam dentro da ventoinha e
danifiquem suas pás. As peças importantes da lança foram completamente reforçadas.
Com as placas de suporte dianteiras e traseiras, a tensão lateral
Arrefecedores Dispostos em Série: water radiator, oil radiator,
é reduzida em 10% durante o giro da lança.
intercooler and condenser are arranged side by side; the
aluminum radiator gives better cooling effect.

Braço

Cilindrada O suporte traseiro do braço é especialmente reforçado, oferecendo

excelente resistência a torsões em aplicações complexas.
6.494L

Caçamba

Com a potência de 128.5kw do motor, o modelo SY235C tem cilindrada de

Caçamba padrão, dentes e lâminas corantes laterais reforçadas com
até 6.494L, o que reduz a carga de calor no motor e proporciona uma maior
vida útil de serviço. chapas de metal rígidas podem servir por um período prolongado.

3 SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY Quality Changes the World 4

 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY
Ambiente de Cabine Seguro e Confortável
Grande Cabine Inovadora
A grande cabine inovadora é equipada com
assento regulável com suspensão. A altura do
assento, inclinação do encosto, a altura do
apoio de braço, a posição do assento e o
encosto de cabeça podem ser regulados como
desejado. A rigidez também pode ser ajustada
conforme o peso do operador.
Amortecedor de Impacto em Silicone
A estação do operador é apoiada com um
inovador amortecedor de borracha de silicone.
Esse amortecedor é fixado na plataforma de giro
em seis pontos, o que minimiza os impactos
decorrentes de estradas irregulares, do motor, ou
hidráulicos, aumentando consideravelmente a
estabilidade da cabine e o conforto do operador.
5 SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY
ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY
SY215C SY235C
/ SY20
Estrutura de Proteção Contra Queda de Objetos Controle de Trav. Hidráulico
A placa superior da cabine é modelada por puncionamento com chapa Quando o controle de travamento
de aço espessa de alta resistência integrado com nervuras reforçadas. hidráulico é colocado na posição
A porta e as janelas são feitas com vidro temperados. Além de ser LOCK, todos os controles ficam
equipada com cinto de segurança, a cabine maximiza a segurança inoperantes, o que evita acidentes
do operador. provocados por operação não
intencional.
Cabine Vedada Sob Pressão Ar Condicionado Automático
O design vedado assegura que a pessão de ar O condicionador de ar de grande capacidade
dentro da cabine seja maior que a externa, mantém o ar interno da cabine fresco através
da purificação de ar fresco e ar de recirculação. Amplo Espelho Retrovisor e Saída Alternativa
evitando assim a entrada de poeira.
O controle rápido de temperatura garante uma
temperatura confortável dentro da cabine por Placas Anti-Deslizamento O espelho retrovisor é instalado em ambos os lados da cabine, o que
todo o ano. O painel de controle do A/C é possibilita visualização da situação atrás da escavadeira sem olhar para trás.
fácil de operar. Uma janela da cabine para saída alternativa também é providenciada
A placa anti-deslizamento com furos
para o operador poder escapar em caso de emergência.
puncionados em forma de estrela
cobre a válvula princpal e o purificador
de ar, e os filmes anti-deslizantes são
Cabine de Baixo Nível de Ruído Alavancas de Controle Alongadas colocados no corpo da máquina para
impedir que as pessoas escorreguem
Com uma estrutura altamente rígida, a nova cabine As alavancas e joysticks de controle, projetados durante a manutenção.
utiliza materiais supressores que propiciam um e posicionados de acordo com uma ergonomia,
melhor efeito de absorção de ruídos. A adoção de podem ser facilmente operados. todos os botões
janelas totalmente vedadas, design redutor de ruído de operação ficam dentro do alcance do operador.
e motor, unidade hidráulica e condicionador de ar de
baixo ruído, fazem com que a máquina produza níveis
de ruído comparáveis com os de um carro de passeio.
Tela da Bomba/Motor Isolam. Térmico/Prot. Ventilador
O motor é alojado com excelente
A câmara da bomba e o compartimento isolamento térmico para evitar
do motor são separados por uma tela, queimaduras acidentais.
tela, a qual pode impedir que o óleo O ventilador do radiador é envolto com
seja espirrado sobre o motor que uma tampa de grade protetora que
está quente. pode impedir a entrada de objetos no
ventilador que podem danificar suas pás.
Qualidade Transforma o Mundo 6
 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY
Motor Ambientalmente Correto
Motor de Baixa Emissão
O motor ambientalmente correto customizado
para a SANY está alinhado com as Normas de
Emissão EPA e EU Tier 2.
Alta Economia
O motor Isuzu customizado para a SANY é
capaz de controlar precisamente a injeção de
combustível do motor de modo a garantir a
combustão total do combustível.
A tecnologia de controle dinâmico, que adota
um novo controlador para funcionar a máquina
por meio do inovador controle eletr-hidráulico,
aprimora a eficiência operaciona e reduz o
consumo de combustível através de uma
equivalência em tempo real entre as forças
do motor e da bomba hidráulica.
O uso da tecnologia mencionada reduz
significativamente o consumo de combustível
por unidade de tempo e também promove uma
economia de energia nos modos S ou L.
Sistema de Desaceleração Automática
A função de desaceleração ou aceleração automática reduz o consumo de combustível em 5-10%.
Quando uma operação for interrompida por 3 segundos, a rotação do motor é reduzida automatica-
mente para marcha lenta e mantém o estado de movimento sem tramsissão de potência, reduzindo
as vazões nulas no sistema hidráulico, desgaste do motor diesel, consumo de energia e nível de ruído.
Quando a operação for resumida através do manuseio das alanvas de controle, a rotação do motor
será aumentada para a rpm ajustada em 0,1 segundos. A capacidade de trabalho é reestabelecida
instantaneamente. O interruptor de marcha lenta fica ativo toda a vez que a escavadeira é ativada.
7 SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY
ESCAVADEIRA HIDRÁULCA SANY SY235C
SY215C / SY20
Monitor de LCD Multifuncional Garante Maior Facilidade de
Monitoramento e Manutenção
Quatro Modos de Operação: H, S, L e B
Grande Monitor de LCD Colorido
Modo Heavy Duty: Operação mais rápida do equipamento, O grade monitor de LCD pode garantir uma operação
maior produtividade e força são proporcionadas com os segura, precisa e estável. Esse LCD pode ser obser-
modos de serviço pesado e de prioridade de operação. vado por vários ângulos sob diferentes condições de
iluminação. Com o design simplificado tipo liga/desliga
o monitor é facilmente operado. ele também possui
Modo Standard: produz 90% da potência nominal, reduzindo teclas de função para uma operação multifucional.
o consumo de combustível e os ruídos de funcionamento.
Modo Light Duty: produz 80% da potência nominal,
assegurando uma economia de combustível.
Indicador
O condutor pode selecionar os modos acima
conforme as diferentes cargas de trabalho Modo de operação Horas de operação,
apenas com um toque no monitor.
Marcha do aceler. menu de função ON/OFF
Indicador de temp. Código de falha
Os modos H, S e L atendem aos requisitos do usuário
para maximização da eficiência com baixo consumo de refrig. do motor Relógio do sistema
combustível em diversas condições de operação.
Indic. nível comb. Menu de função
Indicador
Purificação de Ar em Três Estágios
Teclas de função Botão ENCODER
Equipado com pré-purificador de ar e duplo Botões de operação
elemento filtrante, o purificador de ar de três
estágios assegura um suprimento suficiente de
ar puro que pode reduzir o desgaste dos cilindros.
Tal design é especialmente útil para ambientes
operacionais severos com muito vento ou poeira.
Seleção de Modo de Operação Sistema de Gerenciamento e
Monitoração do Equipamento
Além dos modos de serviço pesado e serviço
leve, também existem outros modos de
Função de Monitoração:
operação
Em caso de qualquer anormalidade de
quantidade de óleo, temperatura da água,
pressão hidráulica, etc., as informações
sobre a falha serão exibidas no monitor
Modo Breaker (Modo B) pontualmente em tempo hábil.
O fluxo correspondente pode ser
regulado de acordo com o modelo Função de Manutenção:
do britador no modo britador. Você será solicitado na tela do monitor
sobre os items de manutenção e
intervalos de reposição quando o
cronograma de manutenção vencer.
Função de Memória de Falhas:
Elementos Filtrantes O histórico de falhas é salvo no monitor
para obtenção de um diagnóstico efetivo
de resolução de problemas.
Quality Changes the World 8
 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY SY235C
SY215C / SY205C

Estrutura Científica e Projeto de Configuração Garantem uma

Manutenção mais Ágil e Fácil SERVIÇO, SEMPRE PERTO DE VOCÊ

Unidades de arrefecimento em série Válvula de Dreno de Óleo do Motor Armação Inclinada de Esteira

O radiador de refrigerante, radiador de óleo,
intercooler e condensador são dispostos lado a lado
para facilitar a limpeza e manutenção. Os radiadores
em alumínio não só proporcionam um bom efeito de
arrefecimento, como também são recicláveis.
O uso desse tipo de válvula pode evitar a
contaminação de suas roupas e do piso
durante as trocas de óleo do motor.
Essa válvula de drenagem também facilita
bastante a manutenção da máquina.
A estrutura de esteira inclinada faz com que os restos
do terreno se soltem facilmente e é facil de limpar. Foco na reposição de peças e
prestação de serviço. Sempre
com você onde você estiver
é nossa constante missão.

Fácil Limpeza do Radiador

Abrir a porta de acesso traseira esqueda

permite que você tenha acesso ao radiador
do motor. O radiador é protegido com uma
tela para prevenir a entrada de materiais Noruega
estranhos. você só precisa remover e Mola e Barra de Suporte da Capota
fazer a limpeza da tela. Simplificadas e Confiáveis Suécia
A capota do motor é instalada com uma mola UK Rússia Rússia
(Europa) (Asia)
que pode ajudá-lo a abrir facilmente a tampa do Alemenha
Fácil Reposição do Elemento motor para realizar revisões. A capota pode
França
Ucrania
do Filtro ser fixada com a barra durante a manutenção Espanha Bélgica Cazaqustão
ou consertos gerais, prevenindo assim lesões
causadas pelos ventos. Turquia Usbequistão
Os filtros de combustível primário e secundário, Marrocos Siria
e o separador de água são usados para aprimorar EUA Jordania
Argelia Líbia Coreia Japão
a qualidade do combustível, reduzir o desgaste Kuwait
Egito
prematuro da bomba e dos bicos de injeção, além
UAE
de aumentar a vida útil do motor. Ao abrir a porta Arabia Saudita Taiwan
Mauritania
de acesso, será possível substitui-los rapidamente. Cuba Senegal Omã Vietnã
India Burma
Iemen
Sudão Tailândia Filipinas
Nigeria Cambodia
Etiopia
Venezuela Malasia
Camarões
Cingapura
R.D.Congo
Indonesia
Papua Nova Guiné
Angola
Peru
Zâmbia
Brasil
Mauritius
Austrália
Tanque de Combustível de Grande
Capacidade c/ Tratamento Antiferrugem

A grande capacidade do tanque de combustível Chile Áfria do Sul

reduz os intervalos para reabastecimento. A parte
interna do tanque foi bem tratada contra ferrugem. Armazéns de Peças
Nenhuma ferrugem ocorrerá mesmo se o tanque
for encharcado de óleo contendo água e ácido Rede de Serviços
fosfórico ou até mesmo outras substâncias
químicas por um longo período de tempo.

Bujão de Drenagem Inferior Um Provedor de Assistência e Serviço de Entrega de Peças

O radiador, tanque de combustível, tanque de
Suporte Técnico de Qualidade Eficiente
óleo hidráulico e cárter do óleo são equipados
com bujão de dreno no fundo, o que é conve- Ágil sistema global de logística.
niente para remover substâncias estranhas e Consultoria personalizada para cada cliente. Garantia de peças originais.
líquidos residuais na troca de óleo ou limpeza.
Uma placa removível é montada na parte inferior
para evitar danos ao bujão de drenagem.

9 SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY Qualidade Transforma o Mundo 10

 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY SY235C

ESPECIFICAÇÕES e EQUIPAMENTOS

DIMENSÕES

ESPECIFICAÇÃO

Item SY235C
Peso operacional 23500kg
Volume da Caçamba Padrão 1.4m3
Potência Nominal 172HP/2100rpm
Velocidade de Percurso (Máxima/Mínima) 5.5/3.5km/h
Velocidade de Giro 11rpm
Desempenho em Rampas 70％/35° Item（Unidade：mm） SY235C
Pressão do Solo A Comprimento (Durante Transporte) 9910
47.6kPa
B Largura 2980
Força de Escavação da Caçamba 175 kN C Altura (Durante Transporte) 3180
D Largura da Carroceria Superior 2710
Força de Escavação do Braço 122kN
E Altura da Cabine 2990
F Largura da Esteira Padrão 700
G Bitola da Esteira 2380
H Vão Livre Mín. Sobre o Solo 440
CAPACIDADE DE ÓLEO E REFRIGERANTE I Raio de Rotação 2860
J Bitola dos Roletes 3640
K Comprimento das Esteiras 4445
Capacid. Combust., Óleo e Refrig. SY235C Mecanismo de Percurso SY235C
Tanque de Combustível 340L Número de Sapatas da Esteira 49
Tanque Hidráulico 239L Rolete Superior (por lado) 2
Óleo do Motor 24,5L Rolete da Esteira (por lado) 9
FAIXA DE OPERAÇÃO
Radiador 8L Esteira Padrão 700m
Comando Final 2*5,5L

Transmissão Articulada Item（Unidade：mm） SY235C

4L
a Altura Máx. de Escavação 9630
b Altura Máx. de Despejo 6725
c Profundidade Máx.Escavação 6785
d Prof. Máx. Vertical Escavação 5845
CAPACIDADE DE CAÇAMBA OPCIONAL
e Distância Máx. de Escavação 10150
f Raio de Giro Mínimo 3800
Tipo de Caçamba Capacidade Diâmetro Externo Peso（Kg） Braço Padrão Braço Curto
（mm） （2,4m） （2,1m） g Altura com Raio de Giro Mín. 7940

Rockwork 1.4 1300 945 ○ ○

o ○ para carregar materiais com gravidade específica não superior a 1,5 t/m3
Utilizada

Os materiais e especificações estão sujeitos a modificações de acordo com nossas contínuas inovações técnicas. As fotos e ilustrações podem não incluir equipamentos adicionais.

11 SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY Qualidade Transforma o Mundo 12

 SY235C ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY ESCAVADEIRA HIDRÁULICA SANY SY235C

PADRÃO e OPCIONAL

O
EQUIPAMENTO OPCIONAL

S
Peças Padrão Peças Reposição Opc. (Grat.) Peças Reposição Opc. (Cob.)
EQUIPAMENTO PADRÃO
Bucket Form
Motor Capac./Format. /Capacity Tubulação do Britador Sistema de Bomba
N/S Modelo p/ Nome
Larg. Esteir. Compr. Caçamba (m3) Comrim. (m3) Britador Graxa Abast.
Contrato Comum na Braço
（mm） Braço
Motor Sistema Hidráulico Equipamento de Serviço Dianteiro Empresa
Padrão Sistema
（mm） （mm） Concentrada
Marca
Emissão Controle Solo Rocha Solo Rocha
Controle de Modo (H, S, L e B) Chave seletora de modo de operação Pino flangeado
Motor de arranque 24V/4.5KW Dispositivo de reforço de energia Ajuste de folga da caçamba
1 SY235C SY235C9I2K Isuzu Tier2 Positive 700 2400 1.4 2500 Opcional Opcional Opc.
Alternador 50A Válvula de comando com válvula de alívio Alavanca soldada Flow 2100
Pré-purificador de ar Porta de óleo reserva para válvula de comando Sistema de lubrificação central
Purificador de ar de dupla filtragem tipo seco Filtro de sucção de óleo Anel-vedação contra poeira no pino da caçamba
Filtro de óleo do motor cilíndrico Filtro de retorno de óleo Estrutura de lança totalmente soldada 5.9 m
Arrefecedor de óleo do motor Filtro piloto Estrutura de braço totalmente soldada 2.4m
Radiador com tela protetora Protetor Selecionar peças de reposição indicadas ampliará o ciclo de entrega （pelo menos um mês）.
Tanque de água auxiliar para o radiador Caçamba padrão de 1.4m3 （SY235C）
Tampa da ventoinha
Motor instalado separadamente
Sistema de desaceleração automática
Material Rodante
Sistema de aceleração Freio de viagem
Protetor do motor de viagem
Mecanismo de orientação H-track
Tensionador hidráulico de esteiras
Outros
Roda motriz parafusada
Rolete superior da esteira e rolete da esteira Bateria padrão
Estação do Operador Elos de esteira reforçados com pino Tampa do motor com tranca
e retentor Tampa do bocal de enchimento com trava
Cabine com estrutura em aço à prova de ruído
Sapata de esteira de 600 mm Filme anti-deslizante, alças de apoio e passagem
Janela de vidro temperado em cor clara
Pedal lateral reforçado Marca de direção de percurso
6 suportes de amortecimento de borracha silicone
Placa de cobertura de assoalho Engraxadeira manual
Escotilha de teto com abertura, janela superior
dianteira e janela esquerda
Janela traseira, saída alternativa
Limpador de janela silencioso com lavador
Assento com regulagem de inclinação e
apoio de braço regulável Platafoma Giratória
Rádio AM-FM com relógio digital
Descanso de pés e tapete Bóia de nível de combustível
Alto-falante, espelho retrovisor Indicador de nível de óleo hidráulico
Cinto de segurança e extintor de incêndio Caixa de ferramentas
Porta-copo e iluminação de cabine Espelho retrovisor (R)
Freio de giro
Cinzeiro
Caixa porta-objetos, bolso para manuais, etc.
Controle de travamento hidráulico
Ar condicionado totalmente automático
Visor de cabine

13 SÉRIE DE ESCAVADEIRA SANY Qualidade Transforma o Mundo 14

NOTAS