Sie sind auf Seite 1von 4

RICARDO PALMA UNIVERSITÄT

Zentrales Büro von Registrierungen und Almendung


ABSCHLUSSZEUGNIS
(Logo)
Lima - Peru
________________________

(1 Stempel) RICARDO PALMA UNIVERSITÄT


EINSCHREIBUNG UND REGISTRIERUNG BÜRO
ABSCHLUSSZEUGNIS Nr. 0013795
Der Direktor vom Zentrales Büro von Registrierungen und Almendung bescheinigt, dass in
den Akten der Abschlussnoten der Probanden vor Geschworenen angeboten gesetzlich
konstituiert steht, dass
María Cristina PEREZ AYALA Kode: 200210325 Studium:
Humanmedizin
Studentin der Fakultät für Humanmedizin
Hat die folgende Noten bekommen

Studiensemester Fächer C Noten Datum


2002-I 5 11 Juli 2002
2002-I Zellular- und Molekularbiologie 4 11 Juli 2002
2002-I Medizinalchemie 2 11 Juli 2002
2002-I medizinische Physik 2 14 Juli 2002
2002-I Logik 4 12 Juli 2002
Werkstatt der Methode des
2002-I universitären Studiums und Telematik 2 11 Juli 2002
2002-II Werkstatt von Gesamtgesundheit I 3 13 Dezember
2002-II Angewandte Mathematik in der 8 11 2002
2002-II Medizin 2 13 Dezember
2002-II Biochemie und Ernährung 2 16 2002
Biophysik Dezember
2002-II Werkstatt von mündlicher und 2 17 2002
2002-II schriftlicher Kommunikation 2 13 Dezember
2002-II Sozialwissenschaften 2 12 2002
2002-II allgemeine Psychologie 2 15
2003-0 Philosophie 3 11 Dezember
2003-0 Werkstatt von Gesamtgesundheit II 2 14 2002
2003-0 Geschichte der Zivilisation 2 13 Dezember
2003-I natürliche Ressourcen und Ökologie 4 14 2002
2003-I Embryologie und Genetik 12 11 Dezember
2003-I Anatomie 7 12 2002
2003-II Histologie 4 16
2003-II Parasitologie 5 11 Dezember
2004-0 Mikrobiologie 2 12 2002
2004-0 nationale Realität 9 11 Februar 2003
2004-I Theorie und Forschungsmethodik 10 11 Februar 2003
2004-I Fistologie 2 11 Februar 2003
2004-I Geschichte der Medizin 2 16 Juli 2003
2004-II künstlerische und sportliche Aktivitäten 6 14 Juli 2003
2005-I Epidemiologie 8 11 Juli 2003
2005-I Pharmakologie 2 14 Dezember
2005-II Inmunologie 10 11 2003
2006-I allgemeine und spezielle Pathologie 4 11 Dezember
2006-II Radiologie und diagnostische 10 10 2003
2006-II Bildgebung 4 12 März 2004
Einführung in der Klinik Februar 2004
klinische Pathologie Juli 2004
Juli 2004
Juli 2004
Dezember
2004
Juli 2005
Juli 2005
Dezember
2005
Juli 2006
Dezember
2006
Dezember
2006

RICARDO PALMA UNIVERSITÄT


Der Generalsekretär bestätigt, dass dieses Dokument authentisch ist, und wurde von
den zuständigen Behörden und Universitätsbeamten , deren Signaturen sind in gleicher
Weise ausgestellt unterzeichnet.
Lima, den 4. Januar 2007

RICARDO PALMA UNIVERSITÄT


Generalsekretariat
(Unterschrift) Samuel Gerardo CHOQUE MARTINEZ
Generalsekretär

REPUBLIK PERU
Bildungsministerium
Generalsekretariat
Büro des Dienstwegs der Dokumente
Es wird die Firma legalisiert, die vorhergeht, ohne den Inhalt des Dokuments Nr. 00608
zu beurteilen
Lima, den 5. Januar 2007
(Unterschrift) Bertha CARDENAS ALVAREZ
Beglaubigungen
AUßENMINISTERIUM
Generaldirektion für konsularische Angelegenheiten
Beglaubigung Nr. 146831
Die Unterschrift von Frau CARDENAS wird legalisiert
(Unterschrift)
ohne den Inhalt des Dokuments zu beurteilen

(Unterschrift) Gladys Mercedes (unleserlich)


Abteilung der Beglaubigungen
Direktion für konsularische Angelegenheiten
(1 Stempel)

entlastete Zahlung
Gesetz Nr. 25646 (Artikel Nr. 4)

Gesamtsumme von bestandenen Krediten: 134

Lima, den 29. Dezember 2006


(Unterschrift) Miguel CETRARO DE SOUZA
Zentrales Büro von Registrierungen und Almendung
Direktor
Vermerk: Die minimale Note zu bestanden ist elf und die maxime Note zu bestanden ist
zwanzig
Eine Korrektur macht dieses Dokument unwirksam.
__________
(Stempel)
Jr. Benavides 5440 Santiago de Surco Lima 33 ocrm @li.urp.pe Tel: 275-0460 275-0461
275-0462 Anhang 102
Lima - Peru

VOCABULARIO

Español Alemán
 Semestre  Studiensemester
 Ministerio de educación  Bildungsministerium
 Certificado de estudios  Abschlusszeugnis
 Oficina Central de Registros y  Zentrales Büro von Registrierungen
Matrícula und Almendung
 Legalización  Beglaubigung
 Ministerio de Relaciones exteriores  Außenministerium
 Biología celular y molecular  Zellular- und Molekularbiologie
 Química médica  Medizinalchemie
 Física médica  medizinische Physik
 Lógica  Logik
 Telemática  Telematik
 Medicina integral  Gesamtgesundheit
 Bioquímica  Biochemie
 Nutrición  Ernährung
 Biofísica  Biophysik
 Ciencias sociales  Sozialwissenschaften
 Psicología general  allgemeine Psychologie
 Filosofía  Philosophie
 Ecología  Ökologie
 Embriología  Embryologie
 Anatomía  Anatomie
 Histología  Histologie
 Parasitología  Parasitologie
 Microbiología  Mikrobiologie
 Fistología  Fistologie