Sie sind auf Seite 1von 5


Please read this Licence carefully before installing the game ("Multimedia
This Licence is an agreement between you, the "User", and Ubi Soft and/or its
licensors and/or its beneficiaries ("Ubi Soft"), which grants the User the non-
exclusive and non-transferable right to use the Multimedia Product.
By installing the Multimedia Product, the User is undertaking to respect the terms
and conditions of the Licence.

1- The Licence

Ubi Soft grants the User a non-exclusive and non-transferable Licence to use the
Multimedia Product, but remains the owner of all the rights relating thereto.
Any rights not specifically transferred by this Licence remain the property of Ubi
The Multimedia Product is licensed and not sold to the User, for private use.
The Licence does not confer any right or title to the Multimedia Product and cannot
be understood as a transfer of intellectual property rights to the Multimedia

2- Ownership of the Multimedia Product

The User recognises that all of the rights associated with the Multimedia Product
and its components (in particular the titles, computer codes, themes, characters,
character names, plots, stories, dialogues, places, concepts, images, photographs,
animation, videos, music and text contained in the Multimedia Product), as well as
the rights relating to the trademark, royalties and copyrights, are the property of
Ubi Soft and are protected by French regulations or other Laws, Treaties and
international agreements concerning intellectual property.

3- Use of the Multimedia Product

The User is authorised to use the Multimedia Product in accordance with the
instructions provided in the manual or on the packaging of the Multimedia Product.
The Licence is granted solely for private use.

It is not permitted:
- To make copies of the Multimedia Product,
- To operate the Multimedia Product commercially,
- To use it contrary to morality or the laws in force,
- To modify the Multimedia Product or create any derived work,
- To transmit the Multimedia Product via a telephone network or any other
electronic means, except during multi-player games on authorised networks,
- To create or distribute unauthorised levels and/or scenarios,
- To decompile, reverse engineer or disassemble the Multimedia Product.

The User cannot sell, sublicense or lease the Multimedia Product to a third party.
The User can only transfer the Multimedia Product if the recipient agrees to the
terms and conditions of the Licence. In this event, the User undertakes to transfer
all components and documentation relating to the Multimedia Product. He also
undertakes to delete any copy of the Multimedia Product from his computer. In this
event, this Licence is automatically and immediately terminated.

4- Termination of the Licence

The Licence is effective from the first time the Multimedia Product is used.
It is terminated automatically by Ubi Soft without notice if the User fails to
adhere to the terms and conditions of the Licence.
5- Warranty

Ubi Soft offers Technical Support. When you call, please be as specific as you can
be about the problem you are experiencing and have the below details available:

- The name of the manufacturer of your computer system

- The brand and speed of the processor
- How much RAM you have
- The version number of windows you are using (if you aren't sure, right-click on
the my computer icon on your desktop and select 'properties')
- The manufacturer name and model number of your video card, modem, and sound card.

Ubi Soft guarantees to the original buyer of the Multimedia Product that the
compact disc (CD) supplied with this Multimedia Product shall not show any fault
during a normal-use period of ninety (90) days from the invoiced date of purchase,
or any other longer warranty time period provided by applicable legislation.

Please return any defective Multimedia Product by registered letter together with
this manual and your registration card if you have not already sent it to us.
Please state your full name and address (including postcode), as well as the date
and location of purchase. You may also exchange the multimedia product at the place
of purchase.

If a disc is returned without proof of purchase or after the warranty period has
expired, Ubi Soft will choose either to repair or to replace it at customer
expense. This warranty is invalid if the disc has been damaged through negligence,
accident or misuse, or if it has been modified after acquisition.

6- Warrantee Limitation

The User recognises expressly that he uses the Multimedia Product at his own risk.
The Multimedia Product is provided as is, without any warranty other than what is
laid down in Article 5 of the Licence. The User is responsible for any costs of
repairing and/or correcting the multimedia product.
To the extent of what is laid down by law, Ubi Soft rejects any warranty relating
to the market value of the Multimedia Product, the User's satisfaction or its
capacity to perform a specific use.
The User is responsible for all risks connected with lost profit, lost data, errors
and lost business or other information as a result of owning or using the
multimedia product.
As some legislations do not allow for the aforementioned warranty limitation, it is
possible that it does not apply to the User.

7- Liability

In no event can Ubi Soft be held liable for any direct, consequential, accidental,
special, ancillary or other damages arising out of the use or inability to use the
Multimedia Product, as well as out of the ownership or poor functioning thereof,
even if Ubi Soft has been advised of the possibility of such damages.
In particular, Ubi Soft accepts no liability regarding use of the Multimedia
Product contrary to the precautions for use set out in the manual and on the
As some legislations do not allow exemption from liability in the event of direct
or incidental damages, it is possible that the aforementioned exclusion does not
apply to the User.
This Licence to use the Multimedia Product grants specific rights to the User and
he may have other rights depending on the laws in his State.
== End-User License Agreement ==

This end user license agreement (this �Agreement�) is a legal agreement between you
(an individual or a single entity �You�) and or GOG Limited (�Company�) for
the accompanying software product which includes computer software and any
associated media, printed materials, and/or �online� or electronic documentation
(collectively, the �Program�). By installing, copying, or otherwise using the
Program, you acknowledge that you have read this Agreement and agree to be bound by
the terms. If you do not accept or agree to the terms of this Agreement, do not
install or use the Program.

1.License. Company grants you a non-exclusive, non-transferable license to use the

Program, but retains all property rights in the Program and all copies thereof.
This Program is licensed, not sold, for your personal, non-commercial use. Your
license confers no title or ownership in this Program and should not be construed
as any sale of any rights in this Program. You may not transfer, distribute, rent,
sub-license, or lease the Program or documentation, except as provided herein;
alter, modify, or adapt the Program or documentation, or portions thereof
including, but not limited to, translation, decompiling or disassembling. You
agree not to modify or attempt to reverse engineer, decompile, or disassemble the
Program, except and only to the extent that such activity is expressly permitted
under applicable law notwithstanding this limitation. All rights not expressly
granted under this Agreement are reserved by Company.

2.No Warranty. You are responsible for assessing your own computer and the results
to be obtained therefrom. You expressly agree that use of the Program is at your
sole risk. The Program is provided on an �as is,� �as available� basis, unless
such warranties are legally incapable of exclusion. Company and its licensors
disclaim all warranties and conditions, whether oral or written, express, or
implied, including without limitation any implied warranties or conditions of
merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement of third party
rights, and those arising from a course of dealing or usage of trade, regarding the
Program. Company and its licensors assume no responsibility for any damages
suffered by you, including, but not limited to, loss of data, items or other
materials from errors or other malfunctions caused by Company, its licensors,
licensee and/or subcontractors, or by your or any other participant�s own errors
and/or omissions. Company and its licensors make no warranty with respect to any
related software or hardware used or provided by Company in connection with the
Program except as expressly set forth above.

3.Limitation of Liability. You acknowledge and agree that Company and its
licensors shall not assume or have any liability for any action by Company or its
content providers, other participants, or other licensors with respect to conduct,
communication, or content of the Program. Company and its licensors shall not be
liable for any indirect, incidental, special, punitive, exemplary, or consequential
damages resulting hereunder in any manner, even if advised of the possibility of
such damages. Except as expressly provided herein, Company�s and its licensors�
entire liability to you and your exclusive remedy for any breach of this Agreement
is limited solely to the total amount paid by you for the Program, if any. Because
some states do not allow the exclusion or limitation of liability for certain
damages, in such states Company�s and its licensors� liability is limited to the
extent permitted by law.

4.Indemnity. At Company�s request, you agree to defend, indemnify and hold

harmless Company, its affiliates and licensors from all damages, losses,
liabilities, claims and expenses, including attorneys� fees, arising directly or
indirectly from your acts and omissions to act in using the Program pursuant to the
terms of this Agreement or any breach of this Agreement by you.

5.Termination. Without prejudice to any other rights of Company, this Agreement

and your right to use the Program may automatically terminate without notice from
Company if you fail to comply with any provision of this Agreement or any terms and
conditions associated with the Program. In such event, you must destroy all copies
of this Program and all of its component parts.

6.Injunction. Because Company would be irreparably damaged if the terms of this

Agreement were not specifically enforced, you agree that Company shall be entitled,
without bond, other security or proof of damages, to appropriate equitable remedies
with respect to breaches of this Agreement, in addition to such other remedies as
Company may otherwise have under applicable laws.

7.General Provisions. Company�s failure to enforce at any time any of the

provisions of this Agreement shall in no way be construed to be a present or future
waiver of such provisions, nor in any way affect the right of any party to enforce
each and every such provision thereafter. The express waiver by Company of any
provision, condition or requirement of this Agreement shall not constitute a waiver
of any future obligation to comply with such provision, condition or requirement.
This Agreement shall be governed by the laws of the State of California and the
United States without regard to its conflicts of laws rules and you consent to the
exclusive jurisdiction of the courts in Los Angeles County, California. The United
Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply
to this Agreement. This Agreement represents the complete agreement concerning
this License Agreement between you and Company.

======= Inno Setup License Terms =======

Except where otherwise noted, all of the documentation and software included
in the Inno Setup package is copyrighted by Jordan Russell.

Copyright (C) 1997-2008 Jordan Russell. All rights reserved.

This software is provided "as-is," without any express or implied warranty.

In no event shall the author be held liable for any damages arising from the
use of this software.

Permission is granted to anyone to use this software for any purpose,

including commercial applications, and to alter and redistribute it,
provided that the following conditions are met:

1. All redistributions of source code files must retain all copyright

notices that are currently in place, and this list of conditions without

2. All redistributions in binary form must retain all occurrences of the

above copyright notice and web site addresses that are currently in
place (for example, in the About boxes).

3. The origin of this software must not be misrepresented; you must not
claim that you wrote the original software. If you use this software to
distribute a product, an acknowledgment in the product documentation
would be appreciated but is not required.

4. Modified versions in source or binary form must be plainly marked as

such, and must not be misrepresented as being the original software.

Jordan Russell
jr-2008 AT