FUENTES DE INFORMACIÓN

Coronado, Johana1; Correa, Hellen1; Novoa, Andres1; Portillo, Cristina1.

1Estudiantes de Quinto Semestre de Medicina de la Facultad de Ciencias de la
Salud de la Universidad de Sucre.

Resumen
La utilización ineficiente e irracional de los medicamentos es un problema que afecta
a todos los ámbitos de la atención de salud, por lo cual existen muchas fuentes
donde nos podemos utilizar. Tradicionalmente el elemento primordial que han tenido
los profesionales sanitarios para mantenerse al día acerca de las últimas novedades
en la medicina ha sido la lectura de los artículos que se publican en las materias de
su interés. La tarea de seguimiento regular requiere un enorme esfuerzo y gran
cantidad de tiempo. Con el uso de Internet esto se ha agravado. El problema hoy
en día no es encontrar información, sino saber seleccionar la más relevante y de
mayor calidad. Por eso es importante saber cuáles son las fuentes más confiables
que podemos encontrar en el medio farmacéutico y como se clasifican cada una de
ellas, con el fin de no dejarnos engañas con falsas informaciones.

Palabras clave: Farmacología,

INTRODUCCIÓN ciencia como lo es la fisiología,

bioquímica, genética, epidemiologia,
La farmacología es la ciencia que
psicología, etc. Para que el futuro
estudia los medicamentos en su
profesional de salud haga un
totalidad; ahí se incluye su
adecuado uso de cada medicamento,
presentación, efectos bioquímicos y
este debe apoyarse en textos
fisiológicos, mecanismos de acción,
farmacológicos o compendios oficiales
administración, absorción,
en los cuales se encuentra una
distribución, biotransformación,
información detallada de principios
eliminación y usos con fines
activos, las técnicas de preparación,
terapéuticos. La farmacología es una
análisis fisicoquímicos,
parte fundamental en las personas
microbiológicos además de
que ejercen como médicos debido a
descripción de equipos y reactivos
que los medicamentos forman parte
empleados en el control de calidad de
de su diario vivir; por ende, estos
estas sustancias; cabe destacar que
deben tener conocimiento de cada
es necesario la utilización de esto
una de las áreas que abarca esta
puesto que cada medicamento posee
un nombre químico, genérico,
comercial y que deben ser conocidos
ya que para realizar una formula o
receta médica se debe tener en cuenta
el nombre que recibe, además de
conocer la vía de administración, la
dosis, forma y presentación, la
bioequivalencia, etc; en caso de que
no se encuentre en alguna
presentación y con el fin de
proporcionar a cada paciente el
tratamiento que se adecue al
problema que presente protegiendo su
integridad y evitando al máximo los
riesgos que estos produzcan ya sea a
corto mediano o largo plazo.
MATERIALES Y METODOLOGÍA
Para este laboratorio se procedió a
revisar algunas de las fuentes en las
cuales podemos consultar los
diferentes usos de los medicamentos
que usamos día a día en nuestra labor
profesional.
Por ello el docente entrego una serie
de pregunta cuya finalidad era que
todos los conceptos expresados en el
laboratorio fueran de nuestra total
comprensión. Además de resolver los
cuestionarios de la guía también se
escribió un ensayo y se respondieron
unas preguntas que estarán anexas
en este documento.
RESULTADOS
En los siguientes resultados se
encontrarán todas las respuestas a las
preguntas dadas en la guía, por lo cual
no se harán mención de dichas
preguntas.
Comenzaremos primero hablando de
algunos de los textos que utilizamos
para establecer o consultar acerca de
los medicamentos y fármacos:
 Diccionario de especialidades
farmacéuticas Edición 44
Colombia.
 Manual de terapéutica
 Fundamentos de farmacología
Básico y Clínica
 Base de datos de Bluemix
 Vademecum Farmaceutico
Estas se clasifican en:
Compendios Oficiales:
 Base de datos de Bluemix
Compendios No Oficiales:
 Manual de terapéutica.
 Diccionario de especialidades
farmacéuticas Edición 44
Colombia.
 Fundamentos de farmacología
Básico y Clínica
Dicho lo anterior hablaremos de tres
conceptos importantes, que son: texto
de farmacología, diccionario de
especialidades farmacéuticas y
monografías.
Los textos de farmacología son
aquellos en los cuales se muestran las
definiciones y contenidos que son
fundamentales en la farmacología
además muestra algunos de los
procesos los procesos relacionados
con los medicamentos de una manera
general que sea accesible para
cualquier público.
Los diccionarios de especialidades
farmacéuticas son aquellos en los
cuales se permite transmitir una
información confiable, completa y
homogénea de los productos
farmacéuticos en un país. También es
utilizado como medio de apoyo al
momento de recetar cualquier
medicamento.
Las monografías son documentos que
pretenden facilitar al
profesional farmacéutico la
realización de fórmulas magistrales
para cumplimentar la Ley del
Medicamento, estas contemplan las
sinonimias, descripción del producto,
características fisicoquímicas,
incompatibilidad, entre muchas otras
definiciones relacionadas con el
medicamento.
Continuando con la temática se
mostrarán en las siguientes hojas un
mapa conceptual y un ensayo
elaborados con el único fin de
entender lo expuesto en este
documento.
Y por último se mostrará una tabla
donde se encuentran 5 medicamentos
los cuales tendrán una información
específica acerca de cada uno de los
medicamentos.
Importancia de las distintas fuentes cuando la fuente es confiable y
farmacológicas de información terciarias Son guías físicas o virtuales
que contienen información sobre las
En la actividad diaria del profesional
fuentes secundarias.
de la salud se generan incógnitas que
deben ser respondidas, estas por lo Las fuentes de información se pueden
general son muy puntuales, pero si se clasificar como primarias, secundarias
organizan de una forma general y por y terciarias; las primarias son aquellas
su frecuencia, se encuentra que estas que brindan la información previa a un
en su mayor parte son respecto a estudio científico, las secundarias son
fármacos, debido a esto es importante aquellas en las que se resumen,
para los profesionales de la salud agrupan y/o clasifican las fuentes de
tener la disposición y el conocimiento información primarias. Las fuentes
de distintas fuentes que ayuden a terciarias corresponden entonces a
responder estos interrogantes. libros y manuales. Por consiguiente,
esto quiere decir que la obtención de
La farmacología es la ciencia que se
información en la actualidad es más
va a dedicar a estudiar el origen, las
simple y esto ayuda a que el trabajo de
acciones y las propiedades que las
investigación en los campos de la
sustancias químicas ejercen sobre los
salud sea más sencillo, esto debido a
organismos vivos. En un sentido más
que la información de los distintos
estricto, se considera la farmacología
fármacos esta sistematizada y
como el estudio de los fármacos, sea
distribuida de la forma más eficiente
que estos tengan efectos beneficiosos
posible a través de las distintas
o bien tóxicos. La farmacología tiene
fuentes existentes.
aplicaciones clínicas cuando las
sustancias son utilizadas en el A modo de conclusión se puede decir
diagnóstico, prevención, tratamiento y que las distintas fuentes de
alivio de síntomas de una enfermedad. información farmacológicas son
indispensables y necesarias en el día
Es importante las fuentes de
a día de los profesionales de la salud,
información farmacológicas debido a
debido a que constantemente surgen
que estos serán específicamente los
dudas con respecto a los fármacos.
materiales que contienen datos
formales, informales, escritos, orales o
multimedia, de todo lo relacionado con
los fármacos, utilidad, mecanismos de
acción entre otras cosas de suma
importancia. Son producto de una
investigación o de una actividad
eminentemente creativa, segundarias
Se debe hacer referencia a ellas
cuando no se puede utilizar una fuente
primaria por una razón específica,
cuando los recursos son limitados y
ANEXOS
Cuestionario de preguntas
1. A que corresponde en una
droga el nombre químico, el
nombre genérico y el nombre
comercial.
a. Teniendo en cuenta que una
droga es una sustancia de origen
biologico, su nombre quimico
determina su estructura y/o
composición química-molecular, y
debe seguir las reglas
internacionales de la nomenclatura
química; Sin embargo, un mismo
producto puede tener varios
nombres químicos, por lo que su
uso resulta poco práctico y muy
complicado, ya que además son
nombres muy largos, difíciles de
escribir, de retener, de recordar
para las personas no versadas en
la química.
b. Nombre genérico. Es aquel que
se establece por organismos
oficiales nacionales e distribuirlo y venderlo, es decir
internacionales; son de propiedad
pública y no están protegidos por
una patente. Cuando un nombre
genérico se inscribe en la
farmacopea de un país, pasa a ser
nombre oficial. Por lo general es
corto, por ello mismo es más fácil
de retener y de recordar, y tiene la
ventaja de que es utilizado en todo
el mundo tanto y es de tal utilidad
que, en México, la Ley General de
Salud establece que el médico, el
único autorizado para recetar,
debe de prescribir por nombre
genérico, y si lo desea puede
escribir otro nombre (el comercial)
e incluso el laboratorio que lo
fabrica, autorizando o no la
sustitución de una marca comercial
por otra.
c. Nombre comercial, registrado o
de patente (denominación
distintiva). Consiste en la
protección que se da oficialmente y
certificada por el gobierno para
explotar de modo industrial su
invento. En este caso la
composición de un medicamento
comercial, puede ser revelada de
manera incompleta para
protegerse del plagio. La patente
es respetada por los países que
tienen convenio para ello (Ley de
patentes, con muchos países
miembros, entre ellos México) y
tiene una duración máxima de 20
años. Al concluir ese periodo los
países (industria farmacéutica) que
cuentan con la infraestructura y
saben cómo hacerlo, tienen el
derecho de producir el
medicamento en cuestión,
comercializarlo en el país o en el
extranjero, e ingresar así a la
competencia económica.
2. Define o que significa cada uno
de los siguientes términos:
droga patente, droga magistral,
droga genérica.
 Droga patente: Una patente es un
derecho exclusivo que concede el
Estado para la protección de una
invención, la que proporciona
derechos exclusivos que
permitirán utilizar y explotar su
invención e impedir que terceros la
utilicen sin su consentimiento. Si
opta por no explotar la patente,
puede venderla o ceder los
derechos a otra empresa para que
la comercialice bajo licencia. Lo
que significa que cuando una
compañía farmacéutica primero
desarrolla una nueva droga que se
utilizará para una condición de la
enfermedad, la venden
inicialmente bajo marca por la cual
los clínicos puedan prescribir la
droga para uso de pacientes. La
droga se reviste bajo protección de
la patente, así que significa que
solamente se permite a la
compañía farmacéutica que lleva a
cabo la patente fabricar,
comercializa la droga y logra
eventual beneficio de él.
En la mayoría de los casos, la
patente de la droga se concede por
alrededor veinte años en los
Estados Unidos. El curso de la vida
de la patente varía entre los países
y también entre las drogas. Puesto
Que la compañía solicita una
patente mucho antes el juicio
clínico para evaluar el seguro y la
eficacia de una droga ha
comenzado, el período efectivo de
la patente después de que la droga
finalmente haya recibido la
aprobación es a menudo alrededor
siete a doce años.
Una Vez Que ha expirado la
patente, la droga puede ser
manufacturada y vendida por otras
compañías.
 Droga genérica: La versión
genérica se pone a la venta
cuando la patente que
protege a la marca expira y
esta puede ser
comercializada por
empresas ya sea
nacionales o
internacionales; esta
versión genérica de la droga
funciona como la medicina
de marca en cuanto a su
dosis, potencia, acción y
uso. También debe cumplir
las mismas normas de
calidad y seguridad.
 Droga magistral: es una
droga cuyo fin está
destinado a cada paciente
de forma individual. Los
preparan los farmacéuticos
a fin de cumplir de manera
expresa una prescripción
facultativa detallada de las
sustancias medicinales que
incluye, según las normas
técnicas y científicas del
arte farmacéutico,
dispensado en su farmacia
o servicio farmacéutico y
con la debida información al
usuario.
Se ha de tener en cuenta que la
preparación de las diferentes
fórmulas magistrales está
basada en El Real Decreto
175/2001, el cual establece las
normas que se deben respetar
en la elaboración de cualquier
fórmula magistral o preparado
oficinal, y describen las
condiciones mínimas que debe
reunir el personal, los locales,
el utillaje, la documentación, los
materiales, la elaboración, el
control de calidad y la
dispensación de la formulación
 magistral, además de constituir tabletas, ampollas, capsulas,
las exigencias legales vigentes etc. Mientras que la
en esta materia. Estas normas presentación
se conocen como Normas de
Correcta Fabricación (NCF) o b. Diferencia entre texto de
Good Manufacturing Practices farmacología y PLM
(GMP). La principal diferencia radica en
que los textos de farmacología
3. Diferencia entre: a) droga y
muestran información más
medicamento, b) medicamento
detallada sobre la composición,
y remedio c) texto de
posología, vía de
farmacología y PLM, d) forma
administración, etc; mientras
farmacéutica y presentación.
que las PLM son de consulta
rápida es decir para alguna
a. La droga es un agente
inquietud sobre el uso de equis
biológicamente activo, la cual
medicamento por ejemplo,
es de origen vegetal y es
mientras que la información de
obtenida mediante sencillas
los textos farmacológicos es
manipulaciones o procesos, y
mucho más detallada y
su actividad farmacológica se
completa.
debe al principio activo que
esta contiene; mientras que el
c. Diferencia entre remedio
medicamento es un preparado
y medicamento:
o compuesto farmacológico
Se considera remedio al
que necesita del fármaco para
preparado de plantas ya sean o
que este sea su principio activo,
no medicinales, o sus partes,
además de excipientes; y este
individuales o combinadas y
es útil para prevención,
sus derivados, y que al ser
tratamiento de enfermedades,
mezclados se le atribuye por
controlar síntomas, etc.
conocimiento popular o
La Forma Farmacéutica es el
tradicional, el alivio para
producto que resulta de un
algunos síntomas participantes
proceso tecnológico que
o aislados de una enfermedad.
proporciona a los
Mientras que un medicamento
medicamentos las
tiene un componente o principio
características adecuadas de
activo conocido y al cual se le
dosificación, eficacia
atribuyen pruebas para
terapéutica (respuesta), y
comprobar sus efectos y
estabilidad en el tiempo. Dicho
secuelas por su uso, además
de otra manera, es la
de que este es recetado bajo
presentación que tiene el
vigilancia médica y los
medicamento cuando está
remedios cuando son
preparado para su
recetados no siempre vienen
administración. Ya sea en
 bajo supervisión de
profesionales de la salud.

BIBLIOGRAFÍA
1. http://www.femeba.org.ar/docu
mentos/download/552-capitulo-
12-fuentes-de-informacion-
sobre-medicamentos-m1.pdf
2. http://apps.who.int/medicinedo
cs/es/d/Js8121s/6.2.html
3. http://www.chospab.es/bibliote
ca/Fuentes_de_Informacion_d
e_Medicamentos.pdf
4. Fundamentos de farmacología
Básica y Clínica.
5. http://www.imbiomed.com/1/1/
articulos.php?method=showDe
tail&id_revista=87&id_seccion=
1157&id_ejemplar=2404&id_ar
ticulo=23354
6. https://www.news-
medical.net/health/Drug-
Patents-and-Generics-
(Spanish).aspx
7. https://www.fda.gov/Drugs/Em
ergencyPreparedness/Bioterror
ismandDrugPreparedness/ucm
134007.htm
8. https://www.ceac.es/blog/que-
es-y-para-que-sirve-la-
formulacion-magistral-en-
farmacia
9. http://factual-
services.com.mx/revistafs/inde
x.php/50-