Sie sind auf Seite 1von 2

PHYTOTHERAPY RESEARCH

Phytother. Res. 16, 398–399 (2002)


Published online in Wiley InterScience (www.interscience.wiley.com). DOI: 10.1002/ptr.979

SHORT COMMUNICATION
Human Platelet Aggregation Inhibitors from
Thyme (Thymus vulgaris L.)

Kenji Okazaki,1* Kazuyoshi Kawazoe2 and Yoshihisa Takaishi2


1
Kagawa Prefectural Fermentation and Food Experimental Station, 1351-1 Nouma Uchinomi-cho, Souzu-gun, Kagawa 761-4421, Japan
2
Faculty of Pharmaceutical Sciences, The University of Tokushima, 1-78 Sho-machi, Tokushima 770-8505, Japan

Two antiaggregant compounds, thymol (compound 1) and 3,4,3',4'-tetrahydroxy-5,5'-diisopropyl-2,2'-


dimethylbiphenyl (compound 2) were isolated from the leaves of thyme (Thymus vulgaris L.). The struc-
tures were determined by 1H-, 13C-NMR and mass spectra (MS) studies. These compounds inhibited
platelet aggregation induced by collagen, ADP, arachidonic acid (AA) and thrombin except that com-
pound 2 did not inhibit platelet aggregation induced by thrombin. Copyright # 2002 John Wiley &
Sons, Ltd.
Keywords: thyme; antiplatelet activity; Thymus vulgaris L.; Labiatae.

INTRODUCTION observed over 5 min in the presence of a vehicle without


extract, and antiaggregant activity was defined as the
percentage reduction of this response by the extract.
Thyme (Thymus vulgaris L.) is originally circum-
Mediterranean and has been used commonly as a culinary
herb for adding flavour. Recently several biological Isolation of the active compound. 2 kg of commercially
activities of thyme have been investigated such as dried thyme was extracted with methanol (MeOH) for 1
antimicrobial (Ueda et al., 1982), antioxidative, (Miura day at room temperature. The extracts were filtered and
and Nakatani, 1989) and deodorizing activity (Nakatani the residue re-extracted three times. All filtrates were
et al., 1989). combined and evaporated to dryness. These MeOH
Platelet aggregation is an important reaction to stop extracts were partitioned between water and ethyl acetate
bleeding but it is considered that excessive platelet (EtOAc) to obtain the EtOAc fraction (74 g). The water
aggregation causes thrombosis and arterioscleosis. Re- fraction phase was partitioned by adding n-butanol
cently, the antiaggregant activities of some spices were (BuOH) to give a BuOH fraction (55 g) and a water
investigated (Block et al., 1986; Srivastava, 1993; fraction (150 g). The EtOAc fraction, which showed the
Takenaga et al., 1987). strongest antiaggregant activity, was applied to a silica
We have studied the antiaggregant activity of several gel column and eluted with n-hexane (Hex)–
culinary herbs and reported that thyme strongly inhibited EtOAc = 3:1, 2:1, 1:1, 1:2, EtOAc–MeOH = 9:1, 7:3,
platelet aggregation induced by collagen (Okazaki et al., and MeOH 100%. Active components were eluted in
1998). fraction 1. Fraction 1 was rechromatographed on silica
In this paper, we describe the details of the isolation of gel with stepwise elution (Hex–EtOAc = 95:5, 9:1, 8:2)
active compounds from thyme and their antiaggregant and the active fractions were collected (4.5 g). Finally,
activity. purification was carried out by preparative high-perfor-
mance liquid chromatography (HPLC) equipped with a

MATERIALS AND METHODS

Antiaggregant activity. Antiaggregant activity was


investigated according to a method previously reported
(Okazaki et al., 1998). The platelet aggregation was
determined by turbidimetry. After incubation of a
mixture of platelet-rich plasma and samples at 37 °C for
2 min with stirring, 20 mL of a platelet stimulating agent
was added. The maximal aggregation response was
defined as the maximum change in light transmission

* Correspondence to: Dr K. Okazaki, Kagawa Prefectural Fermentation and


Food Experimental Station, 1351-1 Nouma Uchinomi-cho, Souzu-gun,
Kagawa 761-4421, Japan. Figure 1. Structures of compound 1 and compound 2.

Received 8 May 2000


Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Accepted 7 August 2000
PLATELET AGGREGATION INHIBITORS FROM THYME 399

Table 1. The effects of compound 1 and compound 2 on human platelet aggregation induced by collagen, ADP, AA and
thrombin

Test sample Collagen (2.0 mg/mL) ADP (2.0 mM) AA (800 mM) Thrombin (0.19 U)

Compound 1 520 1333a 0.53 332


Compound 2 531 636b 18.3 no inhibition

Each ®gure indicates the IC50 values (mM).


a
Inhibits 25% aggregation.
b
Inhibits 21% aggregation.

silica gel column with a solvent system of Hex–EtOAc These NMR spectra were identical to those previously
(8:2) to give the active compound 1 and further reported (Miura et al., 1989).
rechromatographed with Hex–EtOAc(7:3) to give com- Compounds 1 and 2 were assayed for inhibitory effects
pound 2. on platelet aggregation induced by collagen, ADP,
arachidonic acid (AA) and thrombin. These compounds
inhibited platelet aggregations induced by almost all of
these stimulating agents except that compound 2 did not
RESULTS AND DISCUSSION inhibit platelet aggregation induced by thrombin (Table
1). Compound 1 strongly inhibited platelet aggregation
The structures of these compounds were determined by induced by AA. Thromboxane A2 (TXA2), which
1
H-, 13C-NMR and MS studies. Compounds 1 and 2 were strongly induces platelet aggregation, is transformed via
confirmed to be thymol and 3,4,3',4'-tetrahydroxy-5,5'- the cyclooxygenase pathway from AA, suggesting that
diisopropyl-2,2'-dimethylbiphenyl, respectively (Fig. 1). compound 1 is a cyclooxygenase inhibitor.

REFERENCES

Block E, Ahmad S, Catalfamo JL, Jain MK, Apits-Castro R. Antiaggregant effects on human platelets of culinary
1986. Antithrombotic organosulfur compounds from herbs. Phytother Res 12: 603±605.
garlic: structural, mechanistic, and synthetic studies. J Srivastava KC. 1993. Antiplatelet principles from a food spice,
Am Chem Soc 108: 7045±7055. clove (Syzgium aromaticum L). Prostaglandins Leukot
Miura K, Inagaki T, Nakatani N. 1989. Structure and activity of Essent Fatty Acids 48: 363±372.
new deodorant biphenyl compounds from thyme (Thy- Takenaga M, Hirai A, Terano T, Yamura Y, Kitagawa H,
mus vulgaris L.). Chem Pharm Bull 37: 1816±1819. Yoshida S. 1987. In vitro effect of cinnamic aldehyde, a
Miura K, Nakatani N. 1989. Antioxidative activity of ¯avo-
main component of cinnamomi cortex, on human platelet
noids from thyme (Thymus vulgaris L.). Agric Biol Chem
53: 3043±3045. aggregation and arachidonic acid metabolism. J Phar-
Nakatani N, Miura K, Inagaki T. 1989. Structure of new macobiodyn 10: 201±208.
deodorant biphenyl compounds from thyme (Thymus Ueda S, Yamasita H, Nakajima M, Kuwabara Y. 1982.
vulgaris L.) and their activity against methyl mercaptan. Inhibition of microorganisms by spice extracts and
Agric Biol Chem 53: 1375±1381. ¯avoring compounds. J Jpn Soc Food Sci Technol 29:
Okazaki K, Nakayama S, Kawazoe K, Takaishi Y. 1998. 111±116.

Copyright # 2002 John Wiley & Sons, Ltd. Phytother. Res. 16, 398–399 (2002)

Das könnte Ihnen auch gefallen