17/03/2018 Here Comes the Grump – Wikipédia, a enciclopédia livre

Here Comes the Grump

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Here comes the Grump foi um desenho produzido em 1969 pela
DePatie-Freleng Enterprises e exibido a partir da década de 1970 no Here comes the Grump
Brasil com o nome de Grump, o feiticeiro trapalhão.
Grump, o feiticeiro trapalhão (BR)

Os personagens principais da história eram o bruxo Rabugento

(Grump, em inglês), seu dragão voador verde Ringo, a princesa
Aurora(princesa Dawn) e o jovem Terry Dexter (do mundo real).

Rabugento havia lançado uma maldição sobre o reino da princesa

Aurora, e, para escapar disso, ela precisava encontrar a Chave de
Cristal no Vale das Orquídeas Sussurrantes. Porém, o bruxo perseguia
a todo momento a princesa e seu ajudante Terry, evitando assim que
ela pudesse recuperar a autonomia sobre seu reino. Informação geral
Formato
Ringo, dragão de Rabugento, muitas vezes, mesmo estando a serviço
Produção
de seu dono, ajudava sem querer Aurora e Terry a se distanciarem do
mago, pois sofria de uma certa alergia e a cada vez que espirrava
Produtor(es) David H. DePatie e
Friz Freleng
queimava tudo ao seu redor, principalmente Rabugento.
Transmissão 1969
original
As histórias se passavam muitas vezes em lugares malucos ou
N.º de 34
psicodélicos, como o "Mundo dos Relógios" e o "Mundo das Portas".
episódios
Aurora e Terry possuíam um meio de locomoção semelhante a um
dirigível que no lugar do balão de ar tinha uma sombrinha bem estranha. No Brasil Grump foi exibido na TV Tupi na
década de 70 e na TV Colosso da Rede Globo na década de 90.

Índice
Lista de episódios
Transmissão
Ficha técnica
Dubladores
No Brasil [1]
Ver também
Em outros idiomas
Referências
Ligações externas

Lista de episódios
1. A batalha (6 de setembro de 1969)

https://pt.wikipedia.org/wiki/Here_Comes_the_Grump 1/4
17/03/2018 Here Comes the Grump – Wikipédia, a enciclopédia livre

2. O grande Grump comilão (/13 de setembro de 1969)

3. A grande floresta de espinho (20 de setembro de 1969)
4. The Eenie Meenie Miner (27 de setembro de 1969)
5. O bom navio fantasma (4 de outubro de 1969)
6. Grump conhece Peter (11 de outubro de 1969)
7. O mar de limonada (18 de outubro de 1969)
8. Bebida de gigantes (25 de outubro de 1969)
9. Joltin' Jack In Boxia (1 de novembro de 1969)
10. Uma visita a cidade fantasma (8 de novembro de 1969)
11. Uma confusão para King Midix (15 de novembro de 1969)
12. O show do sapato (22 de novembro de 1969)
13. Bruxa é bruxa? (29 de novembro de 1969)
14. Os Yuks da Vila Gag (6 de dezembro de 1969)
15. Toilin' Toolie Birds (13 de dezembro de 1969)
16. A grande batida na porta da cidade (20 de dezembro de 1969)
17. Embaixo do mar de ervilha verde (27 de dezembro de 1969)
18. Açucar e rancor ( 3 de janeiro de 1970)
19. O grande shampoo da cidade de Neve branca ( 10 de janeiro de 1970)
20. Grump conhece Grough-Grooch (17 de janeiro de 1970)
21. As rodas espertas (24 de janeiro de 1970)
22. A montanha tagarela da ilha do Eco (31 de janeiro de 1970)
23. Com malícia na terra do erro (7 de fevereiro de 1970)
24. Apachoo Choo Choo (14 de fevereiro de 1970)
25. Um obstáculo no tempo (21 de fevereiro de 1970)
26. Uma sacudida no inseto (28 de fevereiro de 1970)
27. Terra da neve (7 de março de 1970)
28. Que aflição, mamães ganso! (14 de março de 1970)
29. The Bailed Up Bloonywoonies (21 de março de 1970)
30. Terra dos querubins (28 de março de 1970)
31. Conhecendo os Blockheads (4 de abril de 1970)
32. Hoppy Go Lucky Hippetty Hoppies (11 de abril de 1970)
33. Maquina de voar (18 de abril de 1970)
34. O bruxo desmemoriado (25 de abril de 1970)

Transmissão
Estados Unidos - NBC e Sci Fi Channel
Brasil - Globo e Sci Fi Channel
Reino Unido - Sci Fi Channel
Alemanha - Sci Fi Channel
França - Sci Fi Channel
Austrália - Sci Fi Channel
Espanha - Sci Fi Channel
Benelux - Sci Fi Channel
Portugal - Sci Fi Channel
México - Televisa

Ficha técnica
Distribuição: United Artists
Direção: Gerry Chiniquy, Art Davis, George Gordon, Sid Marcus, Hawley Pratt, Grant Simmons
Produção: David H. DePatie e Friz Freleng
Animação: Warren Batchelder, Bob Bentley, William Carney, Edward DeMattia, Xenia, John Gibbs, Manny Gould,
Ed Love, Ed Rehberg, Manny Perez, Bob Richardson, Ed Solomon, Robert Taylor, Lloyd Vaughan, Don Williams

https://pt.wikipedia.org/wiki/Here_Comes_the_Grump 2/4
17/03/2018 Here Comes the Grump – Wikipédia, a enciclopédia livre

Roteirista: Don Christensen, Nick George, Bill Lutz

Supervisor de roteiro: John W. Dunn
Designer: Pete Alvarado, Bob Givens, Herb Johnson, Jack Miller, Dick Ung, Don Sheppard, Martin Studler, Al
Wilson
Caracteres: Art Leonardi
Supervisor de edição: Lee Gunther
Editor de imagens: Allan Potter, Todd McKay, Lloyd Friedgen
Tema musical: Doug Goodwin
Supervisor de produção: Jim Foss
Coordenação: Harry Love
Produtor de Música: Sound Service, Inc.
Data de estreia: 6 de setembro de 1969
Colorido

Dubladores

No Brasil [1]

Narrador: Castro Gonzaga

Grump/Rabugento: Pádua Moreira, Jomeri Pozzoli
Terry Dexter: Henrique Ogalla, Oberdan Jr.
Princesa Aurora: Maralisi Tartarini, Adriana Torres

Ver também
DePatie-Freleng Enterprises
O Inspetor
A Formiga e o Tamanduá

Em outros idiomas
Espanhol: Ahí viene Cascarrabias
Inglês: Here comes the Grump

Referências
1. «Retrô TV» (http://retrotv.uol.com.br/dublagem/freleng.html). Consultado em 1 de março de 2010

Ligações externas
Retrô TV (http://retrotv.uol.com.br/especiais/depatiefreleng/fotos2.html)
Séries e desenhos (http://seriesedesenhos.com/br2/index.php?option=com_content&view=article&id=2688:grump
-o-feiticeiro-trapalhao-1969q&catid=85:desenhos-1950-a-2009-&Itemid=69)
Big Cartoon Database (http://www.bcdb.com/cartoons/Other_Studios/D/DePatie-Freleng_Enterprises/Here_Come
s_the_Grump/index.html) (em inglês)
Toontracker (http://www.toontracker.com/grump/grump.htm) (em inglês)
TV.com (http://www.tv.com/here-comes-the-grump/show/20795/summary.html) (em inglês)

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Here_Comes_the_Grump&oldid=51193295"

Esta página foi editada pela última vez à(s) 07h19min de 4 de fevereiro de 2018.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Here_Comes_the_Grump 3/4
17/03/2018 Here Comes the Grump – Wikipédia, a enciclopédia livre

Este texto é disponibilizado nos termos da licença Creative Commons - Atribuição - Compartilha Igual 3.0 Não
Adaptada (CC BY-SA 3.0); pode estar sujeito a condições adicionais. Para mais detalhes, consulte as condições de
uso.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Here_Comes_the_Grump 4/4