Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Vitoria-Gasteiz, 2006
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
El trabajo que a continuación se presenta fue redactado en el mes de abril del año
2006 y comprende, a grandes rasgos, la memoria arqueológica de la intervención
arqueológica efectuada en el palacio de los Velasco y entorno del castillo de
Orduña (Bizkaia).
ISBN: 978-84-691-9565-9
1
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
INDICE
1. PRELIMINARES ....................................................................................................................... 3
2. OBJETIVOS ............................................................................................................................... 4
3. EMPLAZAMIENTO ................................................................................................................. 5
4. LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA ............................................................................ 7
4.1. LA EXCAVACIÓN DE SUBSUELO ....................................................................................................... 7
4.2. LA MURALLA COMO SISTEMA ESTRATIFICADO. CONSIDERACIONES PREVIAS .............................. 12
4.3. LA LECTURA DE ALZADOS. UNIFICACIÓN DE SUS RESULTADOS CON LA EXCAVACIÓN DE
SUBSUELO. SECUENCIA HISTÓRICO-CONSTRUCTIVA ........................................................................... 14
EL CASTILLO DE ORDUÑA ....................................................................................................... 16
LA VILLA DE ORDUÑA. EL ENSANCHE MERIDIONAL ..................................................... 49
5. ALGUNOS APUNTES FINALES SOBRE EL RECINTO AMURALLADO ................ 90
ESTUDIO HERÁLDICO .......................................................................................................... 114
ANALÍTICAS RADIOCARBÓNICAS ................................................................................... 117
DOCUMENTACIÓN ARQUEOLÓGICA DE LOS ALZADOS .......................................... 119
TABLA DE UNIDADES ESTRATIGRÁFICAS ........................................................................................... 120
CUADRO DE SÍNTESIS ........................................................................................................................ 125
CUADRO CRONOTIPOLÓGICO DE APAREJOS ...................................................................................... 131
DIAGRAMAS MATRIX ......................................................................................................................... 135
2
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
1. PRELIMINARES
Sin embargo, existen otras zonas en las que las hipótesis o incertidumbres
superan al conocimiento, al mismo tiempo que necesitan de una apremiante
puesta en valor para su integración en el conjunto urbanístico de la ciudad. Es
3
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
2. OBJETIVOS
4
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
3. EMPLAZAMIENTO
M de localización
Mapa
5
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Vista general de la muralla existente al sur del colegio de los Padres Josefinos.
6
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
4. LA INTERVENCIÓN ARQUEOLÓGICA
7
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
8
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
SONDEO 1
El Sondeo 1 se ubicó a los pies de la Actividad 1 (UE. 50), abriéndose un área
trapecial de 9,5 x 4,3 metros. La secuencia estratigráfica, además de breve, fue
muy sencilla. Tras la retirada del nivel vegetal superficial (UE. 1101) se
documentó un estrato de entre 70 y 80 cm. de potencia (UE. 1102),
caracterizado por la abundancia de piedras calizas de mediano y gran tamaño
procedentes del derrumbe o arreglo de alguno de los muros levantados junto a
este sondeo, quizás de la mencionada UE. 50. En todo caso, a juzgar por los
escasos fragmentos cerámicos recuperados (cerámica popular vasca y lozas) se
trata de un depósito muy moderno situado cronológicamente en el siglo XIX o,
a lo sumo, en el siglo XVIII, adosado contra la UE. 50.
Bajo este estrato y rellenando un corte efectuado en el nivel natural se registró
un último relleno (UE. 1103) que no pudo ser excavado en su totalidad debido
a la gran potencia y a la extrema dificultad de excavación. Presentaba
numerosos restos constructivos, en especial grandes bloques informes de
piedra y algunas tejas, que pueden identificar al relleno con un vertido de
material constructivo efectuado desde la zona superior de la ladera. A juzgar
por el material cerámico recogido en esta unidad, su horizonte cronológico es
muy similar al asignado a la UE. 1102 (ss. XVIII-XIX).
9
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
SONDEO 2
El segundo sondeo se ubicó también
en la zona alta de la ladera, en
concreto a los pies de la Actividad 2
(UE. 59), con unas dimensiones más
reducidas de 2,4 x 2,5 metros La
secuencia estratigráfica fue
nuevamente muy sencilla. Bajo el
nivel superficial (UE. 1201) se
disponía un relleno arcilloso de color
amarillento con pequeñas piedras y
gravas (UE. 1202) que, adosado al
muro UE. 59, parecía nivelar el
espacio existente frente a él. El
escaso material cerámico recuperado
Imagen del relleno de nivelación UE.
en este relleno era bastante heterogéneo,
1202. muy rodado y fragmentado,
10
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
11
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
SONDEO 3
El tercero y último de los sondeos se situó
en la zona inferior de la muralla este de la
villa (act. 21), que presentaba un marcado
buzamiento hacia el sur. Se pretendía sacar
a la luz la posible zanja de cimentación de
esta muralla, actualmente desaparecida en
este punto al quedar colgada. Las
dimensiones de este sondeo apenas
superaron los 2 x 1 metros, siendo sus
resultados totalmente negativos ya que no
se documentó ningún tipo de zanja y/o
12
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Por último, hemos de advertir que la muralla estudiada es, en la zona del
palacio de los Velasco, una construcción integrada dentro del tejido urbano de
la ciudad, con su propia evolución histórico-constructiva, que se proyecta, no
sólo en su exterior sino también en su interior. Por ello y aunque el bagaje
metodológico de la Arqueología de la Arquitectura está lo suficientemente
desarrollado para afrontar con éxito una investigación de estas características,
13
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
14
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
15
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
EL CASTILLO DE ORDUÑA
16
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
17
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
18
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
MUROS SUPERIORES
MURALLA SUR
M U R O
A D O S A D O
SOCALCE
castillo, de las que nos interesa destacar la presencia de una barbacana que daba a la ciudad
con paredes de tal grosor que podían pasar dos carros “de par en par”.
19
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
20
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
21
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Imagen general del muro oeste alto desde su extremo meridional. Con una línea
roja a media altura se puede intuir el cambio de plano existente con la obra
superior, perteneciente a la actividad 10. La zona central, entre dos líneas
amarillas, corresponde a un arreglo moderno (act. 16).
22
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Su posición estratigráfica -la más antigua del tramo oeste bajo- y su situación
en la zona baja del cerro donde se asentaba el castillo, pueden ser indicios
suficientes para asociar esta obra con la muralla baja que poseía castillo. La
existencia de esta cerca o recinto inferior aparece atestiguada en el
23
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
24
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
25
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
MURALLA
SUR REFORMA
SOCALCE
26
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
27
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
28
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
8 Esta interprentación debe tomarse con las consiguientes reservas hasta ser verificada en
futuros estudios.
29
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Aunque resulta difícil conocer las razones que impulsaron la realización de una
obra de estas características, lo que sí parece claro es que en este momento se
nivela el espacio del corredor hasta alcanzar la cota deseada con el campo del
castillo, toda vez que éste se encuentra ya parcialmente derrocado y
abandonado. Se obtiene así una mayor superficie, quizás para formar o ampliar
las huertas que en esta zona existían desde antes de 1789, fecha de elaboración
del plano de José Antonio de Armona donde ya se reflejan varias huertas o
campos de labor.
30
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
31
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
El muro presenta una longitud de ca. 8 metros y una altura de apenas 0,75
metros, apoyando directamente sobre la actividad 4. Desde el punto de vista de
32
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
33
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
34
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
SEGUNDO MURO DE
CONTENCIÓN
ACTIVIDAD 6
ACTIVIDAD 1
La flecha roja indica el final del “segundo muro de contención”, adosado contra
la actividad 6. La flecha azul señala, por el contrario, el esquinal de la actividad 1
que continua hacia el norte.
35
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Esta actividad se sitúa en el extremo sur del muro oeste bajo, cortada por una
obra moderna (act. 18) que hace imposible conocer la articulación final de este
tramo y, por consiguiente, su más que probable continuación hacia el este,
abrazando la colina por su zona inferior. No obstante, la propia forma en
planta de esta estructura, efectuando un extraño quiebro hacia el oeste, parece
insinuar la existencia de una pequeña torre avanzada que protegería la esquina
suroeste del ya mencionado recinto inferior del castillo9.
9 Ver actividades 3 y 5.
36
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
37
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
38
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
A lo largo de las páginas anteriores hemos podido observar cómo el muro oeste
presentaba dos tramos bien diferenciados, sin relación física, uno en la zona alta
de la ladera con orientación NW-SE y otro en la zona baja con orientación NE-
SW. En consonancia con esta dicotomía, ambos tramos registraban también
actividades distintas, sin que hasta el momento hubiésemos advertido la
presencia de una misma obra en ellos.
39
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
UE. 62
DERRUMBE UE. 67
Imagen de los muros oeste alto (UE. 62) y bajo (UE. 67), así como del derrumbe
central.
UE. 62
UE. 59
40
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Como señalamos más arriba, se trata de una obra muy tardía, posterior quizás
al siglo XIX, ya que se adosa contra las ya descritas actividades 8 y 10.
41
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Sus medidas oscilan entre los 0,4 x 0,5 metros del menor, hasta 1,2 x 1 metros
del mayor.
42
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Muro que remata toda la muralla sur desde su extremo oriental al occidental,
de ca. 19 metros de longitud por apenas 0,5 metros de alzado. Sus propias
relaciones estratigráficas -posterior a todas las actividades- y la presencia de
cemento entre las juntas de los mampuestos que componen su fábrica denotan
su moderna construcción, con el fin de igualar la cumbrera del muro.
43
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
44
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Al igual que la muralla sur, el muro oeste alto presenta también un remate de
mampostería moderno que eleva la altura del muro y permite un mejor
cerramiento al interior del recinto. Ceñido a su extremo norte y con unas
dimensiones de 5 metros de longitud por 0,7 metros de alzado, no presenta
mayor interés.
45
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
La debilidad del muro oeste alto se pone de manifiesto en esta actividad que
documenta un derrumbe similar, aunque de menores dimensiones, al que aún
se puede apreciar escasos metros más abajo, en el punto donde confluirían el
muro oeste alto y bajo.
ACTIVIDAD 16
46
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Actividad que muestra, una vez más, otro arreglo moderno efectuado en el
muro oeste alto, concretamente en el remate superior del extremo norte. Al
igual que la actividad 16 presenta diverso material de construcción, destacando
los bloques de cemento. Estratigráficamente es posterior a la actividad 15.
47
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
48
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
49
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Fase I. Preexistencias
Estructura anterior a la construcción de la muralla de la villa, de difícil
identificación.
50
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
FASE I. PREEXISTENCIAS
Situada, como señalamos, en la muralla sur (zona central), sólo ha podido ser
reconocido un pequeño lienzo de apenas 2,8 metros de longitud por 1,9 metros
de altura, compuesto por un característico aparejo de mampostería careada, de
módulo rectangular bien escuadrado, dispuesto en hiladas muy regulares.
51
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
PREEXISTENCIA
52
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Esta actividad engloba la muralla que por el sur cerraba el núcleo meridional
de la villa. Sin duda, nos encontramos ante uno de los tramos de muralla más
extensos y mejor conservados de la ciudad, si bien enmascarado por la
construcción posterior del palacio de los Velasco que no impide, en todo caso,
percibir su recorrido. La muralla, de planta quebrada en “L”, discurre por la
actual fachada sur del palacio con una altura de dos pisos, regularmente
rasgada por la apertura de varios ejes de vanos hasta el cubo avanzado de
planta semicircular, desde el cual la muralla gira hacia el noreste por detrás del
cuerpo oriental del palacio, prolongándose hasta la actividad 34, que la corta.
53
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
54
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
55
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Aunque esta actividad, situada entre las traseras de los números impares de la
C/ Burgos y el colegio de los Padres Josefinos, se aparta del área de estudio
definido para este trabajo, creímos conveniente incluirla dada su importancia
en el proceso histórico y evolutivo de las murallas de Orduña. Dejaremos para
el capítulo final, no obstante, los aspectos históricos para centrarnos en los
meramente descriptivos, subrayando que sólo pudimos ver esta muralla desde
las traseras de la C/ Burgos, ante la imposibilidad de acceder por el colegio de
los Padres Josefinos. Esta circunstancia ha mermado en parte el registro,
limitado a la zona señalada, por lo que su estudio debe ser tomado como un
análisis preliminar que exigirá ser contrastado y desarrollado en futuras
56
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
12 La longitud de este muro tuvo que realizarse sobre la base de planimetrías pertenecientes a
la Diputación Foral de Bizkaia, ante la imposibilidad de efectuarla en el campo.
57
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Como resulta lógico, esta nueva fase se inicia con la construcción del palacio de
los Velasco, caracterizado por reaprovechar un tramo quebrado de la muralla
sur para su fachada. En concreto, el tramo que enlazaba el desaparecido portal
de Burgos con el cubo avanzado existente en el esquinal sureste de la muralla
que, actuando como apoyo angular del inmueble, articulaba el quiebro hacia el
norte. En total más de 48 metros de longitud.
58
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
La fachada sur se ordena en tres alturas -planta baja, primera y segunda-, las
dos ultimas con cuatro ejes principales de vanos adintelados -con balcones
volados de ca. 2 metros de altura x 1 metros de luz- y la inferior con dos
pequeñas ventanas bajo los ejes centrales, de ca. 1,2 metros de altura por 0,8
metros de luz. Siguiendo con este orden, se abre un nuevo eje de balcones en el
torreón avanzado, cortado previamente en plano recto para facilitar su
instalación. Además, en la segunda planta -entre este cubo y el último eje
principal de balcones- se sitúa un ventanal en arco de medio punto que rompe
la simetría del conjunto.
59
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
60
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
En un recuadro, la única
ventana conservada de la
fachada oriental. Obsérvese
cómo parte del recerco
izquierdo de la ventana se
encuentra oculto por una
estructura adosada
posteriormente.
61
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Adosada al extremo norte de la fachada oriental del palacio -y, por ende, a la
muralla sur- se levanta una estructura de planta cuadrangular y dos plantas de
altura, estratigráficamente posterior al palacio (act. 22) y anterior al cuerpo
oriental (act. 24).
62
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
63
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
64
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
65
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
13Algunos de los elementos que permiten apreciar la posterioridad de este cuerpo respecto al
edificio principal del palacio (act. 22) son:
- La cornisa del cuerpo oriental, aún poseyendo las mismas formas que el existente en el
palacio, no es de piedra como éste, sino una imitación en escayola o yeso.
- El cuerpo oriental cubre el extremo este de la línea de imposta que separa la primera y la
segunda planta del palacio. Es, consecuentemente, posterior.
- La diferente volumetría que posee la cubierta del palacio y del cuerpo oriental es un nuevo
indicio que permite advertir la existencia de dos obras.
En lo que respecta a la actividad 23, basta ver cómo el cuerpo oriental monta sobre la
mencionada actividad.
66
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
67
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
68
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
69
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Fachada occidental del palacio de los Velasco. Marcado con una flecha roja puede
verse la rotura de la platabanda que separa el primer piso del segundo y el
cambio de plano producido por la obra del nuevo esquinal de sillería.
70
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Actividad 26. Cegado de las galerías y huecos en el cuerpo oriental del palacio
(UE. 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 23, 24, 35, 36, 37 y 39)
71
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Detalle de una de las arcadas cegadas. Gasteiz) desde mediados del siglo
XIX, aunque adquiere su mayor
expresión a comienzos del siglo XX.
72
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
73
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Nueva obra que describe la apertura de otro balcón en la muralla sur de la villa,
en este caso volado, sobre la ventana original del palacio. Es decir, en su
segunda planta.
Se trata de un hueco adintelado de ca. 2,5 metros de altura por 1,3 metros de
luz cuya fábrica resulta imposible de apreciar al encontrarse enfoscada, siendo
únicamente visible la estructura lígnea que soporta el balcón volado. La obra,
en sí, no merece mayor atención.
74
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Con esta actividad, la fachada sur del palacio va a incorporar otra ventana a la
planta baja del inmueble, sumándose así a las dos ya existentes. En concreto,
se abre un nuevo hueco en el extremo derecho de la fachada, ligeramente
descentrado respecto al eje vertical que marcan los balcones superiores, con
unas dimensiones de 1,2 metros de altura x 0,8 metros de luz. Su función es la
de proporcionar luz a una nueva estancia creada en el interior del palacio, un
pequeño local ubicado en su planta baja (actual nº 13 de la C/ Burgos), con una
cota significativamente superior a la que presenta la calle o el resto del
inmueble.
75
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
La letrina del palacio va a sufrir también la rotura de sus muros para abrir dos
pequeñas ventanas o respiraderos destinados a ventilar y dar luz a un retrete o
baño instalado en este espacio. Los dos huecos se sitúan a la altura del primer
piso del palacio, una en el muro este y otra en el norte, con unas dimensiones
aproximadas de 25 x 25 cm.
76
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
77
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
78
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Al igual que las arcadas situadas en la primera planta del cuerpo oriental, el
arco de acceso por el sur a la planta baja va a ser cegado también en esta fase.
Este cierre, en cualquier caso, no implica la desaparición del acceso, ya que se
va a colocar otra puerta adintelada, de menores dimensiones, que sigue
funcionando como entrada al edificio. Esta puerta, además, va a ser la única
que permita el ingreso a su interior al amortizarse el resto de accesos existentes
por el lateral este17.
79
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
(UE. 92)
Dentro de esta fase se ha decidido incluir también el actual tejado del palacio,
compuesto por un armazón de madera sobre el que se asienta la cubierta de
teja curva.
Las formas de esta cubierta permiten adivinar dos volúmenes diferentes, uno
perteneciente al edificio principal del palacio y otro al cuerpo oriental. El
primero presenta un tejado a tres aguas con vertientes hacia el oeste, sur y
este, coincidiendo con las tres primitivas fachadas del palacio. El segundo, que
monta sobre la vertiente oriental del anterior, se articula a dos aguas, con el
gallur perpendicular a la fachada.
80
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
81
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
MURALLA
UE. 46
Obsérvese, marcado con flechas rojas, el zócalo avanzado y cómo se pierde por
debajo de los rellenos de tierra. A la derecha, esquinal en su extremo oriental.
Todo ello no es óbice, en cualquier caso, para que el muro levantado en este
momento marque la antigua línea de muralla. La extraña planta quebrada de
esta estructura y su específica ubicación en el ángulo sureste del recinto
meridional de la villa, señalando el quiebro de la muralla hacia el norte,
pudiera estar mostrándonos incluso la presencia de una desaparecida torre en
82
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
83
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Señalizadas con una flecha roja las reformas efectuadas en el cuerpo oriental.
84
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Al describir las obras del castillo ya indicamos cómo la muralla sur presentaba
grandes problemas estructurales de asentamiento, reflejados en la presencia de
socalces que intentaban contener el desprendimiento ladera abajo de las
estructuras.
85
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
86
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
87
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
(UE. 99 y 100)
En la imagen se puede apreciar parte del hueco provocado por el derrumbe del
muro y su posterior reconstrucción por los operarios.
88
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Imagen de la bajante.
89
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Los trabajos efectuados en los últimos años parecen coincidir en que la villa de
Orduña se formó en tres etapas sucesivas, funcionando como elemento
vertebrador del urbanismo el mercado o plaza de Los Fueros. Una primera,
correspondiente a la fundación señorial de D. Diego López de Haro en 1229 y
constituida por las calles Burdín (Yerro), Artekale (Medio) y Harategi
(Carnicería), formaría el núcleo oriental; otra segunda, fundada por el
monarca castellano Alfonso X, ampliaría la villa hacia el noroeste con seis
nuevas calles (actual calle Zaharra, Francos, Urruño, Donibane, Lukas y Mikel
Deuna) formando el núcleo septentrional19; y otra tercera, fechada quizás en el
siglo XIV o XV, que puede identificarse con las calles Burgos, Berria (Nueva) y
Cantarranas, estableciendo el núcleo meridional20.
19 Sin duda, el auge comercial causado tras la concesión del monopolio sobre el tráfico
mercantil en 1257, motivó un crecimiento demográfico reflejado en el paisaje urbano con esta
nueva ampliación de la villa en sentido E-W. Esta circunstancia va a verse incrementada con el
privilegio de Sancho IV el año 1288, por el que concede una feria anual de 15 días de duración
20 Como veremos mas adelante, tras el estudio efectuado en el Palacio de los Velasco y entorno
del Castillo, la formación de este ensanche debe retrotraerse hasta la 2ª mitad del siglo XIII o
inicios del siglo XIV, sin que esté clara su independencia respecto al núcleo septentrional.
90
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Todo ello refleja, a nuestro entender, que el núcleo original de la villa ya existía
con anterioridad a la concesión del fuero. Es decir, que no fue creado por D.
Lope Díaz de Haro en 1229, sino en época anterior. Además, el hecho de que se
prohíba la llegada de población a la villa, reservándola para sus mismos
pobladores, permite presuponer un asentamiento perfectamente consolidado
para esta fecha, al mismo tiempo que parece descartar la posibilidad,
mantenida por algunos autores21, de un traslado de población desde Nuestra
Señora de la Antigua en este momento.
21 Ver Uriarte, J.E., 1883, Ntra sra de Orduña La Antigua, Bilbao, p. 1-6.
91
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Anterior al siglo XIII nada sabemos de él, aunque parece lógico pensar en un
origen previo, vinculado quizás al primer asentamiento poblacional. De hecho,
algunos de los estudios efectuados sobre poblamiento se apoyan en el estudio
de fortificaciones, principalmente en el trabajo de P. Toubert (1973) sobre el
incastellamento, en el que presenta un modelo de configuración social basado
en la fundación de castillos. Las investigaciones realizadas en Cataluña sobre
este proceso de incastellamento apuntan hacia una nueva articulación del
92
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Sea de una u otra manera, con los datos que actualmente poseemos y dado que
el castillo de Orduña se encuentra en un estado incipiente de investigación,
resulta muy aventurado intervenir en el debate historiográfico planteado. Sí,
en cambio, vamos a efectuar algunas teorías de cómo podía ser este castillo,
incendiado en 1523 y desmantelado progresivamente de su piedra para la
construcción de un buen número de edificios en Orduña, entre los que merece
especial mención la Aduana en 1787.
93
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
En este documento se dice cómo el castillo tenía dos puertas. Por una
comunicaba directamente con el interior de la ciudad que caía a la parte de la
carnicería y que ésta se situaba junto a la torre del reloj, al lado de la cerca bajo
la puerta del castillo. Su situación deja pocas dudas (ver figura 1 con la
restitución hipotética del recinto amurallado).
Puerta interior
Puerta exterior
Recinto superior
Recinto inferior
94
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Hasta aquí lo que nos aporta la documentación, pero ¿queda algo en pie de
todo esto?, ¿es posible reconocer alguna estructura entre los muros que se
alzan junto al colegio de los Padres Josefinos? Creemos que sí. En concreto,
los trabajos arqueológicos han podido documentar una estructura defensiva de
gran porte que parece pertenecer al castillo. Se trata de una defensa avanzada
en talud de la que sólo podemos ver el alzado sur y una de sus esquinas, que
gira 180º al norte. De las características formales expresadas, de sus relaciones
estratigráficas (es la obra más antigua, fechada además en el siglo XIII) y del
inevitable cotejo con el mencionado documento, creemos estar en disposición
95
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Partiendo de la expresión de que “una imagen vale más que mil palabras”, se
podría pensar en una estructura defensiva similar a la mostrada en la figura 4
(zona superior derecha).
24 Un testigo del pleito, enumerando las obras efectuadas por el canciller don García,
aseguraba haber visto cómo había hecho los corredores y barbacana que daba a la ciudad, con
paredes de tal grosor que podían pasar dos carros “de par en par”.
96
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
En cualquier caso y con los datos que poseemos, el trazado hipotético de todo
el perímetro de este recinto podría acercarse, más o menos, al que aparece en
el plano de la figura 1 y en la recreación de la figura 4.
El segundo muro se levanta más abajo del primero, con una orientación NE-
SW, y parece estar mostrando el recinto inferior del castillo. Como señala el
tantas veces mencionado documento del pleito: la cerca “más abajo de la
primera cerca que la dicha fortaleza tenía”. La forma de este recinto se puede
apreciar también en las figuras 1 y 4.
97
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
apertura de esta puerta; los toscos esquinales que rematan la obra están embutidos con
precariedad, y las caras internas de la puerta muestran claramente las evidencias de no haber
sido realizadas para ser vistas, sino que se trata del relleno interior del muro que ha sido
sacado a la luz. Por último, en la bóveda se aprecia que no está formada por una verdadera
plementería” (DOMINGUEZ, I. C., SÁNCHEZ, L., 2001: 8).
27 La primera mención documental al Portal Oscuro se sitúa en el año 1542.
98
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
C/ Yerro
C/ Medio
C/ Carnicería
99
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
100
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
30 Aunque se ha especulado mucho sobre la inclusión de la plaza en este recinto, con posturas
tanto en contra como a favor, creemos que existen argumentos suficientes para apoyar su
inclusión. En nuestra opinión, además de las posibles referencias documentales (ver CAJIGAS,
2001: 52ss), existe un argumento lógico y concluyente como es la necesidad de cercar un
espacio (plaza) dedicado a mercado que garantice el cobro de impuestos y el control de las
diferentes mercancías.
31 Información aportada por los vecinos de Orduña en el año 2001 (DOMINGUEZ, SÁNCHEZ,
2001: 13).
32 En 1541 se arrienda una fragua situada fuera del portal de la C/ Vieja, “junto a una pared,
fuerza y barbacana” de la ciudad, lindante con el camino de Tras Santiago y el Camino Real
(A.M.O. C/045, D. 14 1541-11-28).
101
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
C/ Mikel Deuna
C/ Donibane C/ Frankos
C/ Orruño
C/ Zaharra
C/ Lukas Deuna
Foru Plaza
33La primera referencia a la puerta de la “Eras de San Juan” se sitúa en el año 1588, mientras
que como portal de “San Juan” aparece en 1595.
102
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Aunque parezca extraño, nos encontramos ante uno de los tramos de muralla
más extensos y mejor conservados de la ciudad, si bien enmascarado por la
posterior construcción del palacio de los Velasco y la vegetación acumulada en
buena parte de su alzado oriental. En total, más de 100 metros lineales de
muralla que llegan a alcanzar una altura máxima de 11 metros y un grosor de
entre 1,1 y 1,25 metros.
103
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
C/ Kantarranas
CORREDOR
C/ Barria
C/ Burgos
Figura 7. Ortofoto con la restitución hipotética del trazado amurallado (en verde)
perteneciente al recinto meridional de la villa.
104
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Al igual que en otras muchas ciudades y villas medievales, a partir del siglo
XVI la muralla de Orduña comenzará a ser utilizada por los vecinos para
apoyar y construir sobre ella sus casas y palacios, además de otras pequeñas
acciones encaminadas a la apertura de ventanas, puertas, etc. La muralla, en
consecuencia, desempeña una nueva función como elemento constructivo una
vez pierde su carácter defensivo ante la ausencia de conflictos bélicos
importantes. Se trata, por tanto, de reutilizar la muralla, no de desmantelarla
como sucederá a partir del siglo XIX, ya que continúa siendo útil en otras
facetas de la vida urbana como la jurídica (delimitación del mundo interior y
exterior), económica (control sobre las mercaderías y sus impuestos), sanitaria
(aísla de las enfermedades) y social (control sobre el acceso de determinadas
personas).
Existe, además, una cuestión que creemos resulta del máximo interés para
entender el significado urbanístico de algunos palacios, más concretamente de
su relación con las murallas y puertas de acceso a las villas. Nos referimos a las
105
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
106
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
107
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Para terminar no queremos pasar por alto un último proceso definido por la
conversión del palacio en casa de vecindad. Es decir, el cambio de residencia
noble a viviendas individuales. Como señalamos página atrás, este proceso se
encuentra bien documentado en otros palacios del territorio vasco desde
mediados del siglo XIX, aunque adquiere su mayor expresión a comienzos del
siglo XX. De hecho, para explicar este fenómeno nos basaremos en un trabajo
anterior realizado sobre el palacio Ruiz de Vergara de Vitoria-Gasteiz34,
extrapolable en todo su contenido al palacio de los Velasco en Orduña.
108
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
En síntesis, una atomización del espacio efectuada por el nuevo propietario del
inmueble, adquirido mediante compra a los herederos de la familia Velasco,
que persigue, no la venta de estas viviendas sino, su arrendamiento a los
vecinos de Orduña, muchos de los cuales aún permanecen como arrendatarios.
Son las llamadas rentas antiguas.
109
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
6. BIBLIOGRAFÍA
ECHEGARAY, C., 1921, Orduña, en Geografía general del País Vasco, pp. 960-
965, Barcelona.
GARAYO URRUELA, J. M., 1986, Sierra salvada. Montes de las villas y tierra
de villalba de Losa (Burgos) y de Orduña (Vizcaya). (Inédito).
110
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
GARCÍA GÓMEZ, I., 2004, Estudio arqueológico del Palacio Ruiz de Vergara
(Vitoria-Gasteiz), Vol. I, Memoria, inédito.
111
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
ORELLA, J. L., 1980, Régimen municipal en Vizcaya en los siglos XIII y XIV. El
Señorío de la villa de Orduña, Lurralde, San Sebastian, pp., 163-245.
ORELLA, J. L., 1985, Las ordenanzas municipales de Orduña del siglo XVI, en
La ciudad hispánica durante los siglos XIII y XVI, Madrid, pp., 337-375.
PADILLA, J.I., GÓMEZ. A., MIQUEL I VIVES, M., 1998, El sistema castral en el
condado de Pallars: un modelo de articulación territorial en los altos valles del
Pirineo Central (les Valls d’Áneu, S. X-XV), Actas del I Congreso de
Castellología Ibérica, Palencia, pp. 635ss.
112
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
SOLAUN, J. L., 2005a, Las murallas de Orduña, Avnia 11, pp. 66ss.
113
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Anexo 1
ESTUDIO HERÁLDICO
Mikel Ramos
114
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Descripción
Atribución
115
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Datación
En este caso concreto, si sumamos los datos de los enlaces matrimoniales (que
habrá que precisar un poco más) y la forma del escudo, podríamos situar esta
piedra armera en el s. XVII o, como mucho, a finales del XVI. Encajan bien las
formas con ambas fechas. La fecha exacta la dará la del enlace entre los Ortes
de Velasco y los Marzana, pues el escudo sólo se pudo poner tras esa unión. Lo
más lógico sería pesar que el palacio se levantara tras esa boda, bien por los
nuevos esposos, bien, cosa muy probable, por un descendiente de ambos que
usara las armas de los padres. En todo caso, estamos también empezando a
conocer el funcionamiento de las costumbres heráldicas de esos siglos.
Mikel Ramos
116
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Anexo 2
ANALÍTICAS RADIOCARBÓNICAS
Antonio Rubinos
(Instituto de Física Química “Rocasolano”. Laboratorio de
Geocronología. CSIC)
117
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
118
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Anexo 3
DOCUMENTACIÓN
ARQUEOLÓGICA DE LOS
ALZADOS
119
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Tabla de unidades
estratigráficas
120
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
U.E. RELACIONES
DENOMINACIÓN Anterior a Posterior a Coetáneo PLANO
a
1 Paño de muralla 1 en fachada sur 6, 40, 38, 39 2, 3, 4 1
del palacio Velasco
2 Paño de muralla 2 en fachada sur 6, 38, 39 11, 8 1, 3, 4, 8 1
del palacio Velasco
3 Paño de muralla 3 en fachada sur 6, 9, 38, 39 1, 2, 4 1
del palacio Velasco
4 Paño de muralla 4 en fachada sur 6, 7, 12, 20, 38, 39, 1, 2, 3, 47 1, 2
del palacio Velasco y tramo este 44, 95, 93, 97, 101,
99, 105, 110
5 Obra fachada sur del palacio 38, 39, 92 6 6, 12 1
Velasco
6 Corte para obra del palacio 5 1, 2, 3, 4 5, 7 1
Velasco
7 Corte en torreón para obra del 4 6 1
palacio Velasco
8 Corte para UE. 2 2 11 2 1
9 Corte para UE. 10 10 3, 38, 39 10 1
10 Ventana en la fachada sur del 9 9 1
palacio Velasco
11 Preexistencia al interior de la 8
fachada sur del palacio Velasco
12 Obra cuerpo este del palacio 14, 15-19, 21-25, 4 6 1, 2, 3
Velasco 29, 27, 31,92, 44
35-39
13 Eliminada
14 Cegado del arco de acceso sur en 12 1
el cuerpo este del palacio
Velasco
15 Cegado arcada lateral sur en el 39 12, 38 17, 18, 19 1
cuerpo este del palacio Velasco
16 Cegado ventanal lateral sur en el 12 21, 22, 23, 1
cuerpo este del palacio Velasco 24
17 Cegado 1ª arcada fachada en el 39 12, 38 15, 18, 19 2
cuerpo este del palacio Velasco
18 Cegado 2ª arcada fachada en el 39 12, 38 15, 17, 19 2
cuerpo este del palacio Velasco
19 Cegado 3ª arcada fachada en el 39 12, 38 15, 17, 18 2
cuerpo este del palacio Velasco
20 Letrina 12, 33, 38, 39, 42 4 2
21 Cegado 1º ventanal fachada en el 12 16, 22, 23, 2
cuerpo este del palacio Velasco 24
22 Cegado 2º ventanal fachada en el 12 16, 21, 23, 2
cuerpo este del palacio Velasco 24
23 Cegado 3º ventanal fachada en el 12 16, 21, 22, 2
cuerpo este del palacio Velasco 24
24 Cegado 4º ventanal fachada en el 12 16, 21, 22, 2
cuerpo este del palacio Velasco 23
25 Corte para UE. 26 26 12 26 2
26 Ventana extremo norte en el 25 25 2
cuerpo este del palacio Velasco
27 Corte para UE. 28 28 12 28 2
28 Arreglo 1 en el cuerpo este del 27 27 2
121
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
palacio Velasco
29 Corte para UE. 30 30 12 30 2
30 Arreglo 2 en el cuerpo este del 29 29
palacio Velasco
31 Corte para UE. 32 32 12 32 2
32 Arreglo 3 en el cuerpo este del 31 31 2
palacio Velasco
33 Corte para UE. 34 34 20 34 2
34 Ventanita en lateral sur de la 33 33 2
letrina
35 Semicegado de la 2ª ventana en 12 2
fachada del cuerpo este del
palacio Velasco
36 Cegado de la 1ª puerta en 12 2
fachada del cuerpo este del
palacio Velasco
37 Cegado de la 2ª puerta en 12 2
fachada del cuerpo este del
palacio Velasco
38 Enfoscado 1 9, 13, 15, 39, 17-19 1-5, 12, 20 1, 2
39 Enfoscado 2 9, 13 1-5, 12, 20, 1, 2
15, 17-19, 38
40 Corte para UE. 41 41 1, 5 41 1
41 Fachada del palacio Velasco en 40 40 1
C/ Burgos
42 Corte para UE. 43 43 20 43 3
43 Ventanita en lateral este de la 42 42 3
letrina
44 Corte para UE. 45 45 4, 12 45 3, 4
45 Balcón en planta segunda de la 44 44 3, 4
muralla de la villa
46 Estructura defensiva en el tramo 105 48 48 4, 5
sureste
47 Zócalo de la UE. 46 48, 99, 108 4 4
48 Corte para UE. 4 105, 46 4, 47 46 4
49 Recrecido de UE. 74 76 76 6
50 Muralla sur del castillo 84, 54, 73, 77 8
51 Primer arreglo en la muralla sur 54, 55, 79 50, 84 84 8
52 Tercer arreglo en la muralla sur 57, 80, 82 54, 73 54 8
53 Segundo arreglo en la muralla sur 57, 79, 54, 82 55 55 8
54 Corte para UE. 52 52 50, 53, 51 52 8
55 Corte para UE. 53 53 51 53 8
56 Cuarto arreglo en la muralla sur 80 57, 58, 60 57 8
57 Corte para UE. 56 56 53, 52 56 8
58 Muro oeste del primer recinto del 61, 56, 65 59 9
castillo. Tramo izquierdo
59 Muro oeste del primer recinto del 63, 65 58 9
castillo. Tramo derecho
60 Última reforma del muro oeste. 85, 65 61 61, 62, 67 9
Tramo alto izquierdo
61 Corte para UE. 60 60 58 60, 63, 68 9
62 Última reforma del muro oeste. 65 63 63, 60, 67 9
Tramo alto derecho
63 Corte para UE. 62 62 59 62, 61. 68 9
64 Arreglo de UE. 65 65 65 9
65 Derrumbe entre UE. 60 y 62 64 58, 59, 60, 64 9
62
66 Primera reforma del muro oeste 68, 72 70 70 10
del segundo recinto del castillo.
122
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
123
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
124
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Cuadro de síntesis
125
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
126
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
127
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
128
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
EL CASTILLO DE ORDUÑA
UE Actividad Fase
50 1. La muralla sur
I. Primeras evidencias del
58, 59 2. El muro oeste alto
castillo
69 3. El muro oeste bajo
129
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
UE Actividad Fase
19. Estructura en el tramo de muralla
11 I. Preexistencias
sur
1, 2, 3, 4, 8, 47 20. El tramo de muralla sur
II. La muralla de la villa
49, 74, 75, 76 21. El tramo de muralla este
5, 6, 7, 95, 96, 97,
22. Construcción del palacio
98 III. Construcción del
palacio de los Velasco
20 23. Letrina
24. Construcción del cuerpo oriental IV. Ampliación del
12, 38
del palacio palacio de los Velasco
25. Derribo de la Puerta de Burgos y
V. El derribo de las
40, 41 reconstrucción de la fachada occidental
murallas
del palacio
15, 16, 17, 18, 19,
26. Cegado de las galerías y huecos en
21, 22, 23, 24, 35,
el cuerpo oriental del palacio
36, 37, 39
27. Apertura de balcón en el tramo de
93, 94
muralla sur (primera planta)
28. Apertura de balcón en el tramo de
44, 45
muralla sur (segunda planta)
29. Apertura de ventana en la fachada VI. Conversión del
9, 10
sur del palacio palacio en viviendas
30. Apertura de dos pequeñas ventanas
33, 34, 42, 43
en la letrina del palacio
31. Apertura de ventana en la fachada
25, 26
este del cuerpo oriental
32. Cegado del arco de acceso sur en el
14
cuerpo oriental
92 33. Cubierta actual del palacio
46, 48 34. Reconstrucción del tramo oriental
de la muralla
27, 28, 29, 30, 31, 35. Reformas en la bajocubierta del
32 cuerpo oriental
36. Primer socalce en el tramo de
104 VII. Obras de adecuación
muralla sur
y reparación
101, 102, 103, 107, 37. Segundo socalce en el tramo de
contemporáneas
108 muralla sur
105, 106 38. Remate de la muralla sur
39. Arreglo en el tramo de la muralla
99, 100
sur
109, 110 40. Bajante en el tramo de muralla sur
130
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Cuadro cronotipológico de
aparejos
131
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
132
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
133
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
134
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Diagramas matrix
135
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
136
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
137
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Planimetrías de unidades
estratigráficas
138
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
139
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
140
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
141
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
142
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
143
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
144
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
145
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
146
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
147
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
148
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
Planimetrías de fases
constructivas
149
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
150
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
151
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
152
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
153
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
154
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
155
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
156
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
157
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
158
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
159
INVESTIGACIONES HISTÓRICAS EN EL ENTORNO DEL CASTILLO DE LA CIUDAD DE ORDUÑA
160