Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Edited by
ERZSÉBET JEREM and WOLFGANG MEID
Volume 29
For Fritz-Eckart Barth
Pioneer of salt mine research and excavator of the main corpse of Hallstatt textiles
Pionier der Bergbauforschung und Ausgräber der meisten Textilien aus Hallstatt
"Nos 13, 14, 15, 16, 17 and 18 – several fragments of various woollen cloths, the working of which amazes those who
know the subject; the handwork is equal to our latest wool manufacture. Had these pieces not been enclosed
entirely in the salt mines, their authenticity would have been much in doubt."
„No. 13, 14, 15, 16, 17 und 18 mehrere Stücke verschiedenartiger Wollenstoffe, deren Arbeit von Kennern bewundert,
den neuersten Wollstoffen in der Bearbeitung gleich gehalten, und wenn nicht diese im ganzen Salzberge
eingeschlossen wären, dieß als eine Täuschung erklärt werden würde.“
Johann Georg Ramsauer 1850
Tabula III from the report of J.G. Ramsauer 1850, watercolour by Isidor Engl (© Natural History Museum Vienna)
Textiles from Hallstatt
Weaving Culture in Bronze Age and Iron Age Salt Mines
Edited by
Karina Grömer, Anton Kern, Hans Reschreiter and
Helga Rösel-Mautendorfer
Budapest 2013
Published in cooperation with
Natural History Museum Vienna
and with the support of CinBA-Project, HERA Foundation
Cover illustration
Details: Early Iron Age textiles from the salt mine Hallstatt, different scales
(© Natural History Museum Vienna, graphics: K. Grömer, photos: A. Rausch, H. Reschreiter)
Volume Editor
Erzsébet jerem
ISBN 978-963-9911-46-8
HU-ISSN 1215-9239
2013
archaeolingua alapítvány
H-1250 Budapest, Úri u. 49
Layout catalogue: Andreas Rausch
Desktop editing: Gergely Hős
Printed by AduPrint Kiadó és Nyomda Kft.
Contents
Vorwort
Preface ........................................................................................................................................... 9
Hans Reschreiter
Kapitel 1: Das Salzbergwerk Hallstatt
Chapter 1: The prehistoric salt-mines of Hallstatt ....................................................................... 13
Karina Grömer
Kapitel 3: Tradition, Kreativität und Innovation - Textiltechnologische Entwicklung von der
Bronzezeit zur Hallstattzeit
Chapter 3: Tradition, creativity and innovation - The development of textile expertise from the
Bronze Age to the Hallstatt Period .............................................................................................. 53
Helga Rösel-Mautendorfer
Kapitel 4: Nähtechnik und Design
Chapter 4: Sewing techniques and design ................................................................................... 99
Antoinette Rast-Eicher
Kapitel 6: Expertenberichte / 6.2 Die Faserqualität von Fellen und
Textilien aus dem Salzbergwerk von Hallstatt
Chapter 6: Analysis reports / 6.2 The fibre quality of skins and textiles
from the Hallstatt salt mines ...................................................................................................... 163
Lena Hammarlund
Chapter 6: Analysis reports / 6.3 Visual analysis and grouping of the Hallstatt textiles ........... 179
Kapitel 7: Zusammenfassung
Chapter 7: Summary .................................................................................................................. 193
Chapter 8: Appendix / 8.2 List of HallTex numbers and inventory numbers . .......................... 203
hineingeschwemmt worden sein könnten. in the atmosphere. The 14C reacts with oxygen
Für wenige Funde ist eine Datierung in die from the atmosphere to form 14CO2. These
Hallstattzeit gesichert“. molecules mix with the non-radioactive 12CO2
More finds from undisturbed layers and from the atmosphere. Due to photosynthesis the
techno-typological comparisons (Grömer 14
CO2 as well as the 12CO2 is incorporated into
2007, 79–84) to the problematic Kilbwerk as plant molecules and indirectly also in all living
well as recent 14C-datings on some characteristic organisms (Fig. 72). When the organism dies
samples (KIA-42750–55) ensure the prehistoric there is no uptake anymore of new 14C and due to
date of the questionable finds. the radioactive decay the concentration in 14C will
diminish. The speed of this radioactive decay is
c) Braided band HallTex 301: known. The Half-life (t½), the time required for a
In 1961–1966 some fragments of textiles were quantity of 14C to fall to half its value as measured
excavated that gave reason to dispute their at the beginning of the time period, is 5730±40
prehistoric age. At the first glimpse HallTex 301 years. In the laboratory the remaining 14C in a
and 306 look like a shoe-band of mountain sample is measured and compared with a modern
boots, used in the mid of the 20th century AD. standard. These two data in relation to the decay
Technically, the fragments are finger-loop curve allows us to calculate the age of a sample.
braided, which was not known from Central The result is not a single year but a probability
European Iron Age so far. The archaeological distribution (red curve in Fig. 73) expressed
context was also problematic, the item was found as A±a BP. This means that there is ca. 68%
in disturbed layers (“verlaugtes Heidengebirge”) probability that the real date falls between (A+a)
of Kilbwerk. and (A-a) and that there is ca.95% probability that
the real age falls between (A+2a) and (A-2a). BP
6.4.2 The principle of radiocarbon dating means Before Present.
method (Van Strydonck et al. 1999)
6.4.3 The need of calibration
The radioactive carbon isotope (14C) is formed in
small quantities in the atmosphere as a result of Unfortunately the 14C production was not constant
the interaction of cosmic rays with the molecules over time. The cosmic ray flux in the atmosphere
Fig. 72: The principle of radiocarbon dating (after VAN STRYDONCK et al. 1999)
Chapter 6: Analysis reports / 6.4 14C-Dating of textiles from the Hallstatt salt mine 191
14
C dating does not determine the use or the
moment of the making of an object, but the
moment the material that the object was made of,
was cut off from the carbon cycle. So a modern
sculpture made from old wood is dated old. This
difference can be important even compared with
the standard deviation of the date. Furthermore
certain long living organism accumulate carbon
their entire live. The carbon in the bones of a Fig. 74: Calibration curve between 1000 and
person who died at the age of 70 is a mixture of 200 BC (© Van Strydonck).
older and younger carbon.
Textiles however don’t have that problem.
Plant fibres like wool, flax and cotton are from This cleaning procedure is difficult especially
one growth season and are used to make fabrics in the case of animal fibres because they do not
relatively soon after they have been harvested. resist very well the pre-treatment. In the case of
This means that there is a good agreement the Hallstatt textiles the samples were cleaned
between the radiocarbon event (absorption of by a successive ‘wash’ with hexane, acetone and
14
C from the atmosphere through the food chain) ethanol followed by a cold treatment with NaOH
and the human event of interest (the making of (1%) and HCl (1%). The amount of sample that
the fabric). remains after pre-treatment is a good indicator
Archaeological textiles have to be cleaned of the degree of oxidation of the fibres. It can
before they can be dated. Organic material be noticed from table 11 that from the ca. 20 mg
in archaeological deposits absorbs organic of sample taken for the analyses, in most cases
substances and calcium carbonate from the soil. about 50% is lost during pre-treatment.
192 Mark Van Strydonck – Karina Grömer
Hallstatt Textile Nr. Inv. Nr. NHM Lab code Weight before and Radiocarbon Calibrated age
after pre-treatment age (BP) (95% probability range)
(mg) (Bronk Ramsey 2009)
(Reimer et al. 2009)
HallTex 88 H78-551 KIA-42754 37.5-19.9 2445±30 753-408 BC
HallTex 90 H78-552 KIA-42755 23.4-17.4 2380±30 717-392 BC
HallTex 96 H79.429 KIA-42752 23.8-19.1 2525±30 795-540 BC
HallTex 100 H79-442b KIA-42750 14.9-10.1 2555±30 803-551 BC
HallTex 102 H79.448 KIA-42753 21.1-10.6 2485±30 773-418 BC
HallTex 103 H80.672 KIA-42751 25.7-18 2225±30 384-203 BC
HallTex 275 H07-065c KIA-42749 14.3-10.6 2980±30 1371-1117 BC
HallTex 301 73399 KIA-45773 19.9 -11.5 2460±25 756-414 BC
HallTex 305 No. Inv Nr RICH-20229 19.1-10.5 2473±30 770-410 BC