Sie sind auf Seite 1von 12

Vickers®

Overhaul Manual
Vane Pumps

Quiet Intra-Vane Type Double Pumps


2520V, 3520V, 3525V, 4520V, 4525V & 4535V
Series -20 Design 282/283 Suffix

Revised 07-01-86 I–3155–S


Table of Contents
Section Page
I. Introduction
A. Purpose of Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
B. General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

II. Description
A. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

III. Principles of Operation


A. General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

IV. Installation and Operating Instructions


A. Installation Drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
B. Mounting and Drive Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
C. Shaft Rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
D. Piping and Tubing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
E. Hydraulic Fluid Recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
F. Sound Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
G. Overload Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
H. Start-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

V. Service and Maintenance


A. Circuit Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
B. Adding Fluid to the System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
C. Adjustments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
D. Lubrication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
E. Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
F. Product Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
G. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

VI. Overhaul
A. Service Tools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
B. Unit Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
C. Disassembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
D. Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
E. Inspection, Repair and Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
F. Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

VII. Start-Up and Test


A. Start-Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
B. Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2
Section I – Introduction

A. Purpose of Manual Model Parts Drawing Installation Drawing

This manual describes operational characteristics and over- 2520V I-3186-S 504000
haul information for fixed and variable delivery inline piston 3520V I-3180-S 504300
type pumps and motors. The information contained herein
3525V I-3187-S 504500
pertains to the latest design series.
4520V I-3182-S 504600
B. General Information 4525V I-3188-S 504800

Related Publications – Service parts information and instal- 4535V I-3176-S 505000
lation dimensions are not contained in this manual. The parts
catalogs and installation drawings listed in Table 1 are avail- Table 1. Parts and Installation drawings
able from Vickers.
Model Codes – Variations within each basic model series are
covered in the model code. Table 2 is a breakdown of the model
codes covering these units. the model code will be stamped into
the cover nameplate. If an older design unit is being updated to
the new 282/283 design, stamp the new design number on the
nameplate. Inquiries should always include the complete unit
model code number as stamped on the nameplate.

Model Code

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 Special seals 5 Port connections 8 #1 Outlet port position


Mineral and fire resistant fluids A – SAE 4 bolt flange
B – SAE straight thread at #2 outlet port 9 #2 Outlet port position
2 Pump series
6 SAE delivery USgpm – cover end 10 Design
2520 4520
1200 RPM at 100 PSI
3520 4525
3525 4535 2520V – 2, 5, 8, 11, 12, 14 11 Rotation (viewed from shaft end)
3520V – 2, 5, 8, 11, 12, 14
3525V – 12, 14, 17, 21 L – Left hand
3 Quiet intra-vane type Omit – Right hand
4520V – 2, 5, 8, 11, 12, 14
4525V – 12, 14, 17, 21
4 SAE delivery USgpm – shaft end 4535V – 25, 30, 35, 38 12 Suffix – Industrial design
2520V – 12, 14, 17, 21 2 – SAE 2 bolt mounting
3520V – 25, 30, 35, 38 7 Shaft type 3 – Foot mounting
3525V – 25, 30, 35, 38
4520V – 42, 50, 60 1 – Straight with square key
4525V – 42, 50, 60 (standard, all models)
4535V – 42, 50, 60 86 – Straight with square key (heavy
duty, all models except 2520V)

Table 2. Model code breakdown

3
Section II – Description

A. General
The double intra-vane pump with a 282/283 suffix is
designed to operate at reduced noise levels, but still
maintain the same reliability, operating characteristics and
service advantages of previous models.

All sound reduction in the 282/283 series pump is


accomplished within the cartridge kit. The ring, vanes, rotor
and plate have been redesigned. The pump housing remains
unchanged, thus, existing systems may be upgraded by
simply replacing the cartridge kit. Figure 1 shows the basic
282/283 cartridge kit. Note that 12 vanes are assembled into
the machined rotor slots. Previous designed models use 10
vanes. Figure 1. -282/-283 basic cartridge kit parts

Section III – Principles of Operation


A. General The 282/283 series pumps are of a balanced intra-vane
design (Figure 2). Outlet pressure is constantly applied to
The operating principle of a vane pump is illustrated in the small intra-vane area of the vane. As the pump vane
Figure 2. A slotted rotor is splined to the drive shaft and rotates through the high and low quadrants, outlet pressure
turns inside a cam ring. Vanes are fitted to the rotor slots and is alternately applied to the rest of the under vane area. This
follow the inner surface of the cam ring as the rotor turns. varying pressure under the vane reduces wear and
Centrifugal force and pressure under the vanes hold them increases pump efficiency.
out against the cam ring. Pumping chambers are formed
between the vanes and the cam ring and are enclosed by Pump delivery can be changed by changing the ring or
the two end plates. installing a new cartridge kit. Table 2 shows available
delivery options. Cartridge kit part numbers are tabulated in
the parts and service drawings (Table 1).
Rotation Outlet Outlet support plate
feeds full load
pressure to
System intra-vane area at
Pressure all times. Continuous
Outlet
Pressure
Inlet or
Outlet
Pressure

High
Pressure
Quadrant Inlet

Rotation

Holes in rotor segments


feed load pressure under
full vane area in pressure
Low quadrant and inlet pressure
Pressure under vane area in inlet
Quadrant quadrants.

Figure 2. Vane Pump Operation

4
Section IV – Installation and Operating Instructions

A. Installation Drawings NOTE


For information on pickling, refer to instruction
The installation drawings listed in Table 1 show operating
sheet 1221-S.
characteristics, installation dimensions and port locations.

2. To minimize flow resistance and the possibility of


B. Mounting and Drive Connections leakage, only as many fittings and connections as are
necessary for proper installation should be used.

CAUTION 3. The number of bends in tubing should be kept to a


minimum to prevent excessive turbulence and friction of oil
Pump shafts are designed to be installed in flow. Tubing must not be bent too sharply. The
recommended minimum radius for bends is three times the
couplings with a slip fit. Pounding can injure the
inside diameter of the tube.
bearings. Shaft tolerances are shown on the
installation drawing (Table 1).
E. Hydraulic Fluid Recommendations
1. Direct Mounting – A pilot on the pump mounting
flange (Figure 3) assures correct mounting and shaft General Data
alignment. Make sure the pilot is firmly seated in the
accessory pad of the power source. Care should be Fluid in a hydraulic system performs the dual function of
exercised in tightening the mounting screws to prevent lubrication and transmission of power. It constitutes a vital
misalignment. factor in a hydraulic system and careful selection of it should
be made with the assistance of a reputable supplier. Proper
2. Indirect drive is not recommended for these pumps selection of fluid assures satisfactory life and operation of
without Vickers engineering approval. system components with particular emphasis on hydraulic
pumps. Any fluid selected for use with pumps is acceptable
for use with valves or motors.
Flange Data sheet I-286 for fluid selection is available from Vickers
Technical Publications, Troy, Michigan 48084.

Fluid recommendations noted in the data sheet are based on


our experience in industry as a hydraulic component
manufacturer. Where special considerations indicate a need
to depart from the recommended fluids or operating
conditions, see your Vickers sales engineer.
Pilot
Cleanliness
Thorough precautions should always be observed to insure
Figure 3. Mounting flange and pilot that hydraulic system is clean.

C. Shaft Rotation 1. Clean (flush) entire new system to remove paint,


metal chips, welding shot, etc.
Pumps are assembled for either right hand (clockwise) or left
hand (counterclockwise) shaft rotation as viewed from the 2. Filter each change of fluid to prevent introduction of
shaft end. contaminants into the system.

3. Provide continuous filtration of fluid to remove sludge


and products of wear and corrosion generated during the life
CAUTION of the system.

Never drive a pump in the wrong direction of 4. Provide continuous protection of system from entry of
rotation. Seizure will result, necessitating airborne contamination by sealing the system and/or by
proper filtration of the air.
expensive repairs.
5. During usage, proper fluid filling and servicing of
filters, breathers, reservoirs, etc., cannot be over
D. Piping and Tubing emphasized.
1. All pipes and tubing must be thoroughly cleaned
6. Thorough precautions should be taken by proper
before installation. Recommended methods of cleaning are
system and reservoir design to insure that aeration of the
sand blasting, wire brushing, pickling and power flushing
fluid will be kept to a minimum.
with clean solvent to remove loose particles.

5
F. Sound Levels G. Overload Protection
Although system noise levels can be reduced by modifying Relief valve limit pressure in the system to a prescribed
pump design, fluid conditions also play a major part in maximum and protect components from excessive pressure.
reducing system noise levels. The setting of the relief valve depends on the work
requirements of the system.
Some of the major factors affecting the fluid conditions that
cause the loudest noises in a hydraulic system are:
H. Start-Up
1. Very high viscosities at low start-up temperatures can With a minimum drive speed of 600 RPM, a pump should
cause pump noise due to cavitation. prime almost immediately if provision is made to initially
purge the air from the system.
2. Running with a moderately high viscosity fluid will
impede the release of entrained air. The fluid will not be
completely purged of such air in the time it remains in the Failure to prime within a reasonable time may result in
reservoir before recycling through the system. damage due to lack of lubrication. The pump housing must
be filled with fluid and inlet lines must be tight and free from
3. Aerated fluid can be caused by ingestion of air air leaks. It may be necessary to crack a fitting on the outlet
through the pipe joints of inlet lines, high velocity discharge side of the pump to purge air trapped in the system.
lines, cylinder rod packings or by fluid discharging above the
fluid level in the reservoir. Air in the fluid causes a noise
similar to cavitation.

Section V – Service and Maintenance


A. Circuit Inspection B. Adding Fluid to the System
Periodic inspection of the fluid condition and tube or pipe line When hydraulic fluid is added to replenish the system, it
connections can save time-consuming breakdowns and should always be poured through a clean wire screen (200
unnecessary parts replacement. the following should be mesh or finer) or preferably pumped through a 10 micron
checked regularly: (absolute) filter.

1. All hydraulic connections must be kept tight. A loose It is important that the fluid be clean and free of any sub-
connection in a pressure line will permit the fluid to leak out. stance which could cause improper operation or wear of the
If the fluid level becomes so low as to uncover the inlet pipe pump or other hydraulic units. Therefore, the use of cloth to
opening in the reservoir, extensive damage to the pump can strain the fluid should be avoided to prevent lint getting into
result. In suction or return lines, loose connections permit air the system.
to be drawn into the system resulting in noisy and/or erratic
operation.
C. Adjustments
2. Clean fluid is the best insurance for long service life.
Therefore, the reservoir should be checked periodically for No periodic adjustments are required, other than to maintain
dirt or other contaminants. If the fluid becomes contami- proper shaft alignment with the driving medium.
nated, the system should be drained and the reservoir
cleaned before new fluid is added.
D. Lubrication
3. Filter elements also should be checked and replaced Internal lubrication is provided by the fluid in the system.
periodically. A clogged filter element results in a higher
Lubrication of the shaft coupling should be as specified by
pressure drop. This can force particles through the filter
which would ordinarily be trapped, or can cause the by-pass their manufacturers. Coat shaft splines with a dry lubricant
to open, resulting in a partial or complete loss of filtration. (Molycoat or equivalent) to prevent wear.

4. Air bubbles in the reservoir can ruin the pump and E. Replacement Parts
other components. If bubbles are seen, locate the source of
the air and seal the leak. Reliable operation throughout the specified operating range
is assured only if genuine Vickers parts are used. Sophisti-
5. A pump which is running excessively hot or noisy is a cated design processes and material are used in the
potential failure. Should a pump become noisy or over-
manufacture of our parts.
heated, the machine should be shut down immediately and
the cause of improper operation corrected.

6
Substitutes may result in early failure. Part numbers are Sealing Ring
Rotor, vane and
shown in the parts drawings listed in Table 1. intra-vane
assembled Back-up
Repair Kits – Commonly replaced parts are usually provided inside ring Ring
in the form of a kit (Figure 4). It is recommended that all such and O-ring
parts be replaced with the kit when a unit is overhauled. Inlet
Support
Plate

CAUTION Outlet
Screw Support
Plate
Individual cartridge parts ARE NOT Bushing Ring
interchangeable with similar parts of previous Location Pin
design models. Complete cartridge kits ARE
interchangeable with previous designs. Figure 4. Pre-assembled cartridge kit

F. Product Life G. Troubleshooting


The longevity of these products is dependent upon envi- Table 3 lists the common difficulties experienced with vane
ronment, duty cycle, operating parameters and system pumps and hydraulic systems. It indicates probable causes
cleanliness. Since these parameters vary from applica- and remedies for each of the troubles listed.
tion to application, the ultimate user must determine and
establish the periodic maintenance required to maximize
life and detect potential component failure.

TROUBLE PROBABLE CAUSE REMEDY


Excessive noise in pump. Low oil level in reservoir. Fill reservoir to proper level with
recommended fluid.
Air in system. Open reservoir cap and operate system
until purged.
Bleed hydraulic lines at highest point
down stream of pump while system is
under pressure.
Vacuum condition. Check inlet (suction) line and fittings for
air leaks.
Oil too thick. Be certain correct type of oil is used in
system. Warm up pump in cold weather
until noise disappears.
Damaged or missing pump seals at Locate and replace damaged or missing
mating surfaces. seals.
Cartridge kit not assembled properly. Reassemble cartridge kit.
Pump inlet/outlet lines reversed. Replumb lines to proper port
connections.
Pump overheating. Internal leakage. If excessive internal leakage exists,
return to shop for complete overhaul.
Heat exchanger not functioning. Locate trouble and repair or replace.
System
y not developing
g pressure. Relief valve open. Repair or replace.
Loss of fluid internally (slippage). Return to shop for evaluation and repair.
Cartridge kit not assembled properly. Reassemble kit.
Cartridge kit assembled for opposite Reassemble kit to proper rotation.
rotation.
Pump inlet/outlet lines reversed. Replumb lines to proper port
connections.
Disconnected or broken drive Locate and repair.
mechanism.
Loss of fluid. Ruptured hydraulic lines. Locate and repair.
Leaking or missing seals. Locate and repair.
Table 3. Troubleshooting Chart
7
Section VI – Overhaul

A. Service Tools B. Unit Removal


Standard Tools
WARNING
1. One torque wrench with short extension and sockets.
Select appropriate torque wrench according to cover screw
specifications noted in Tables 4 and 5. Turn off all electrical power and relieve hydraulic
pressure. Lower all vertical cylinders. Block any
2. One medium size screw driver. load whose movement could generate pressure.
3. One small ball peen hammer.
4. A center punch. 1. Close off hydraulic oil source to pump inlet if an
overhead reservoir is used.
5. One internal retaining ring pliers.
6. Hydraulic oil lubricant or equivalent (SAE 10W motor oil). 2. Remove the unit from the system.

3. Cap all system and unit openings to prevent entry of


Special Tools dirt or moisture.

A shaft seal driver (Figure 5) is the only special tool required


for overhaul. C. Disassembly
NOTE The inlet numbers of Figure 8 are in disassembly order se-
In addition to the above tool, an arbor press may be quence.
required to service the shaft bearing. NOTE
4535V models are slightly different from the models
C B shown in Figure 8. Screws (4) are longer and fasten
cover (5), inlet housing (19) and body (38) together.
Screws (18) are omitted.
D A
1. Thoroughly clean pump exterior.

2. Use a prick punch and mark position of cover (5) and


body (38) with respect to inlet housing (19).

3. Remove two screws (1) and remove the pump from


Break sharp mounting flange (2).
edges and polish
4. Remove key (3) from shaft (34).
0.125 1/16  15_
5. Remove the four screws (4) from cover (5), then,
remove cover.
E 6. Remove seals (7, 8, 9 and 10) from cartridge kit (6)
and discard.
0.500
4.00 7. Remove cartridge kit (6) from inlet housing (19) and
disassemble according to item number sequence.

8. Remove four screws (18) from housing (19) and then


NOTE: All dimensions in inches. remove housing.
Note: All Dimensions are in inches
9. Pull cartridge kit (20) from body (38) and disassembly
Dimension in item number sequence.
Model A B C D E
10. Pry under coil and remove spirolox ring (31) from
2.045 1.683 1.468 1.343 body (Figure 6).
2520V " .001 " .001 " .001 0.250
" .001
3520V 2.832 1.997 1.758 1.687 Spirolox Ring (31)
" .001 " .001 " .001 0.250
3525V " .001
4520V
3.145 2.371 2.281 1.906
4525V .437
" .001 " .001 " .001 " .001 Hooked Tool
4535V

Figure 5. Shaft seal driver Figure 6. Removing spirolox ring

8
11. Pull the shaft group (items 32 through 34) from body F. Assembly
(38). If bearing 933) or shaft (34) need replacement, remove
retaining ring (32) with retaining ring pliers. Remove bearing Refer to the parts and service drawing listed in Table 1 for
(33) from shaft (34) by using an arbor press. Apply pressure replacement parts. Always replace old seals with new seals
to the inner race when removing bearing. when overhauling a unit. If a cartridge kit needs replace-
12. Remove washer (35) and “O” ring (36) from body (38). ment, new cartridge seals are included as part of the kit.

13. Drive shaft seal (37) out of mounting end of body. Apply a light film of hydraulic fluid to all component parts to
facilitate assembly and provide initial lubrication. Install parts
in the reverse order of disassembly (Figure 8).
D. Cleaning
All parts must be thoroughly cleaned and kept clean during 1. Position seal (37) garter spring toward the inside of
inspection and assembly. contamination of the unit will cause body (38) and press in place with shaft seal driver (Figure 5).
excessive wear, leakage and decreased service life. Use a
commercial solvent which is compatible with the system 2. Install washer (35) into body (38).
fluid. Thoroughly clean all parts. Drying parts with com-
3. If required, press bearing (33) on shaft (34) and
pressed air after cleaning is not recommended, unless the secure with retaining ring (32). Use an arbor press for this
air is completely filtered to remove water and contamination. operation and apply force to the inner race area.

E. Inspection, Repair and Replacement 4. Check the keyway end of shaft to make certain it is
free from nicks and burrs. A small nick or burr can damage
Check all internal passages. Make sure they are clean and the shaft seal during installation. Coat the keyway portion of
unobstructed. Examine all mating surfaces for nicks and the shaft with hydraulic fluid. Carefully install the shaft group
burrs. check locating pins and holes for wear and burrs. (items 32 through 34) through the seal and into body (38).
Check the condition of threaded parts and threaded holes. Spread spirolox ring (31) and feed it into the groove located
Check all snap ring recesses. Minor burrs can be removed behind the bearing. This will secure the shaft group within
with an India stone. Replace any part which shows wear or body (38).
damage. The following parts are subject to special attention.
5. Install sealing ring (23) into body (38).
1. Cartridge kits (6 and 20). In order to obtain maximum
overhaul life of the pump, a complete cartridge kit should be 6. If cartridge kit (20) is replaced with a new kit, install
installed if wear or scoring is noticed during the following the kit into body (38). If cartridge kit requires assembly,
inspection. assemble in reverse order of disassembly (Figure 8). During
assembly, note the following precautions.
a. Inspect the mating surfaces of the rotors (15 and
28), outlet support plates (17 and 30) and inlet support a. Make sure the arrows on rotor (28) and ring (27)
plates (12 and 25) for wear and/or scoring. are in the direction of pump rotation.
b. Inspect the vanes and inserts (16 and 29) for b. Make certain that sharp edges of vanes (29) lead
burrs, wear and play in the slots of the rotors (15 and 28). in the direction of rotation (Figure 7).
Remove minor burrs with an India stone.

c. Inspect bushing for wear and scoring (Figure 4). Inlet


Direction of
2. Check the bearing (33) for wear, looseness and pitted Rotor rotation
or cracked races.

3. Inspect the seal and busing mating surfaces on the


shaft for scoring and wear. Replace the shaft if marks cannot
be removed by light polishing.

4. Remove burrs from outer edge of ring (17). Place


rotor (15) and ring (27) on a flat surface. Measure ring/rotor
clearance with a dial indicator. Ring/rotor clearance are
noted in Table 4.
Model Min. Clearance
limit in inches
**20V 0.0007
**25V 0.0012 Sharp edges
Ring
lead direction
**35V 0.0015 Vane
of rotation
25**V 0.0012
35**V 0.0015 Figure 7. Positioning vanes in rotor
45**V 0.0016
Table 4. Minimum allowable ring rotor clearance
9
c. Make sure “O” ring (22) and back-up ring (21) are c. Make sure “O” ring (9) and back-up ring (8) are
assembled correctly. Position as shown in Figure 8. Apply a assembled in the correct position (Figure 8).
small amount of system fluid to screws (24) and thread
NOTE
screws into cartridge kit. Install cartridge kit 920) into body
(38). Cartridge kit (6) is assembled into housing (19) in
the reverse manner of cartridge kit (20). Make sure
7. Install “O” ring (36) over cartridge kit (20) and into the rotation arrow of the ring points in direction of
“O” ring groove of body (38). rotation.
8. Line up the two cartridge kit pins (26) with the holes in
d. Apply a small amount of hydraulic fluid to screws
housing (19) and then install the housing. Position the
(11) and thread screws into cartridge kit.
housing according to punch marks made during step C.2 of
Disassembly procedure. Attach housing to the body with four
10. Install sealing ring (10) into cover (5).
screws (18). Torque the screws to specifications noted in
Table 4.
11. Install “O” ring (7) over cartridge kit (6) against the
housing face.
Torque Specification
N.m lb.ft. 12. Position cover (5) over cartridge kit (6) according to
Model
the prick marks made during step C.2 of disassembly
2520V 48–55 65–75 procedures. Install cover (5) and secure with screws (4).
Torque screws (4) to specifications noted in Table 5.
3520V 102–118 140–160
3525V 102–118 140–160 Model N.m lb.ft.
4520V 188–203 255–275 2520V 54–68 40–50
4525V 188–203 255–275 3520V 54–68 40–50
4535V – – 3525V 88–102 65–75
Table 4. Torque specifications for screw (18) 4520V 54–68 40–50
4525V 88–102 65–75
9. If cartridge kit (6) is replaced with a new kit, line up
pins (13) with holes in housing (19) and install kit into 4535V 188–203 255–275
housing. If cartridge kit requires assembly, assemble in
Table 5. Torque specifications for screw (4)
reverse order of disassembly. During assembly, note the
following precautions.
13. Install key (3) into groove on shaft (34).
a. Make sure the rotation arrows on the rotor (15)
14. Place pump into mounting bracket (2) and secure
and ring (14) are in direction of pump rotation.
with two screws (1).
b. Be certain the sharp edges of vanes (16) lead in
direction of pump rotation.

Section VII – Start-Up and Test


A. Start-Up prime in a short period of time indicates incorrect assembly
or restricted flow from the reservoir.
Install the unit into the system. Make sure that the drive shaft
is aligned properly, all connections are tight and the hydraulic B. Test
oil source is open to pump inlet. If an overhead reservoir is
used, purge air from inlet line. Use your hydraulic system to test the unit. Refer to the
installation drawings listed in Table 1 for recommended
The pump should prime almost immediately with a minimum speeds and pressures. If more precise testing is desired,
drive speed of 600 RPM. Intermittently operate (jog) the consult your Vickers sales engineering office.
pump until it primes. It may be necessary to loosen the outlet
fitting temporarily to purge trapped air. Failure of the pump to

10
6 11
16 12 13
14
9 10
7 8

15 19
17 18

4 5

33
21 31 32
22
30 23
29
27 28
25 20
26 24

34 35 37 36 1 38 2

Item Description Qty Item Description Qty


1 Screw 2 20 Cartridge Kit (items 21-30) 1
2 Mounting Bracket 1 21 Back-up Ring 1
3 Key 1 22 “O” Ring 12
4 Screw 4 23 Sealing Ring 1
5 Cover 1 24 Screw 1
6 Cartridge Kit (items 7-17) 1 25 Inlet Support Plate 1
7 “O” Ring 1 26 Pin 1
8 Back-up Ring 1 27 Ring 1
9 “O” Ring 1 28 Rotor 1
10 Sealing Ring 1 29 Vanes & Intra-vanes 1
11 Screw 2 30 Outlet Support Plate 1
12 Inlet Support Plate 1 31 Spirolox Ring 1
13 Pin 2 32 Retaining Ring 1
14 Ring 1 33 Bearing 1
15 Rotor 1 34 Shaft 1
16 Vanes & Intra-vanes 12 35 Washer 1
17 Outlet Support Plate 1 36 “O” Ring 1
18 Screw 4 37 Shaft Seal 1
19 Housing 1 38 Body 1
1
Figure 8. Exploded view and disassembly sequence
11
Eaton Hydraulics
15151 Highway 5 46 New Lane, Havant
Eden Prairie, MN 55344 Hampshire PO9 2NB
Telephone: 612 937-7254 England
Fax: 612 937-7130 Telephone: (44) 170-548-6451
www.eatonhydraulics.com Fax: (44) 170-548-7110

Form No. 00-000 Copyright Eaton Corporation, 0000


All rights reserved.
Printed in U.S.A

Printed in U.S.A.
12

Das könnte Ihnen auch gefallen