Especif. Tecnicas Suministro RP

HABILITACION URBANA “VILLA MONTERRICO VI PROYECTO POLIFAP”
SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO
2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES-REDES DE

DISTRIBUCION PRIMARIA
2.1 POSTES Y ACCESORIOS DE CONCRETO
2.1.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas mínimas que deben cumplir
los postes y accesorios de concreto armado en cuanto a diseño, materia prima,
fabricación, pruebas y transporte que se utilizarán en las redes primarias.
2.1.2 Normas aplicables
Los postes materia de la presente especificación, cumplirán con las prescripciones

de las siguientes normas:
NTP 339-027 Postes de concreto armado para Líneas Aéreas (Norma

(2002) Técnica Peruana)
DGE 015-PD-01 Normas de Postes, crucetas, ménsulas, de madera y
concreto para redes de distribución
NTP 341.031 Especificación normalizada de barras de acero con resaltes
y lisas para hormigón (concreto) armado 2ª. ed.
2.1.3 Condiciones ambientales
Los postes se instalarán en zonas con las siguientes condiciones ambientales:
Temperatura ambiente 10 a 40 °C
Clima Cálido, soleado todo el año
Humedad relativa 50 a 95%
Altitud sobre el nivel del mar Hasta 100 msnm
Contaminación Severa en zonas costeras e industriales
Corrosión Severa en zonas costeras
Precipitaciones pluviales Moderadas en las zonas costeras
2.1.4 Características técnicas
2.1.4.1 Postes de Concreto
Los postes de concreto armado serán centrifugados y de forma troncocónica. El

acabado exterior deberá ser homogéneo, libre de fisuras, cangrejeras y
excoriaciones. El recubrimiento de las varillas de acero (armadura) deberá tener 25
mm como mínimo.
La plantilla deberá considerar que la altura de empotramiento será de 1.70-1.80 m

para los postes de la Red Primaria y Subestaciones; cuya justificación técnica se
comprueba en los cálculos de cimentación de postes.
a) Características Técnicas
Los postes de concreto armado serán centrifugados y de forma tronco cónica.

El acabado exterior deberá ser homogéneo, libre de fisuras, cangrejeras y
excoriaciones. Tendrán las siguientes características:
 Longitud (m) : 13
 Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (Kg.) : 400
 Diámetro en la cabeza (mm) : 180
 Diámetro en la base (mm) : 375
ÍTE UNID VALOR

CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO
M . GARANTIZADO
POSTES DE CONCRETO ARMADO
1 País de Procedencia
2 Fabricante
3 Proceso de fabricación NTP 339.027
4 Longitud del poste M 13
5 Carga de trabajo daN 400
6 Coeficiente de seguridad (CS) 2 ó 3 (Ver Nota 1)
7 Diámetro en la punta mm 180
8 Diámetro en la base mm 375
9 Volumen de concreto por poste m3 0.96
10 Peso total de cada poste Kg 1630
11 Tipo de Cemento Pórtland Tipo V
Mediante ataduras de
Unión de varillas longitudinales y alambre
12
transversales Mediante ataduras de
alambre y soldadas
13 Aditivo inhibidor de corrosión
Se usará aditivo inhibidor de corrosión Sí ó No (Ver Nota 2)
Compuesto químico que se
adiciona durante el mezclado
Tipo de Aditivo Inhibidor de corrosión del concreto para proteger al
acero de refuerzo de la
corrosión
Presentar las Especificaciones Técnicas del
aditivo inhibidor a utilizar, emitidos por su
Sí.
fabricante, y toda la información requerida en
el punto 4.3.
Marca de aditivo inhibidor propuesto (indicar)
Dosis de aditivo garantizada, según
litros/
indicaciones del fabricante para ambiente (indicar)
m3
agresivo
14 Con perilla de concreto. Sí
15 Detalle de huecos si
Bajo relieve, según planos
16 Rotulado
adjuntos
Presentar plano a escala con el detalle
17 Sí
de la armadura de los postes.
 Longitud (m) : 13
 Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (Kg.) : 300

 Diámetro en la cabeza (mm) : 180
 Diámetro en la base (mm) : 375
ÍTE UNID VALOR

CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO
M . GARANTIZADO
POSTES DE CONCRETO ARMADO
1 País de Procedencia
2 Fabricante
3 Proceso de fabricación NTP 339.027
4 Longitud del poste M 13
5 Carga de trabajo daN 300
6 Coeficiente de seguridad (CS) 2 ó 3 (Ver Nota 1)
7 Diámetro en la punta mm 180
8 Diámetro en la base mm 375
9 Volumen de concreto por poste m3 0.96
10 Peso total de cada poste Kg 1550
11 Tipo de Cemento Pórtland Tipo V
Mediante ataduras de
Unión de varillas longitudinales y alambre
12
transversales Mediante ataduras de
alambre y soldadas
13 Aditivo inhibidor de corrosión
Se usará aditivo inhibidor de corrosión Sí ó No (Ver Nota 2)
Compuesto químico que se
adiciona durante el mezclado
Tipo de Aditivo Inhibidor de corrosión del concreto para proteger al
acero de refuerzo de la
corrosión
Presentar las Especificaciones Técnicas del
aditivo inhibidor a utilizar, emitidos por su
Sí.
fabricante, y toda la información requerida en
el punto 4.3.
Marca de aditivo inhibidor propuesto (indicar)
Dosis de aditivo garantizada, según
litros/
indicaciones del fabricante para ambiente (indicar)
m3
agresivo
14 Con perilla de concreto. Sí
15 Detalle de huecos si
Bajo relieve, según planos
16 Rotulado
adjuntos
Presentar plano a escala con el detalle
17 Sí
de la armadura de los postes.
La relación de la carga de rotura (a 0,10 m debajo de la cabeza) y la carga de

trabajo será igual o mayor a 2.
El rotulo será en bajo relieve y pintado con tinta indeleble de color negro, de
acuerdo a lo indicado en los planos adjuntos, con la siguiente nomenclatura:
Poste Ménsula ó Media loza Palomilla

Cruceta
Marca de fabricante MF MF MF
Año de fabricación XY XY XY
Carga de trabajo CT
Altura en m H
Longitud nominal Ln Ln
Carga de trabajo T
transversal
Carga de trabajo F
Longitudinal
Carga de trabajo vertical v V V
Agujeros pasantes
Los agujeros que deben tener los postes, así como sus dimensiones y
espaciamientos entre ellos, serán cada 0.2 m, empezando desde la punta del poste.
b) Protección de postes
Para evitar el ataque de la humedad, los hongos, los ácidos, ambiente salitroso o
agentes externos, en la zona de la base del poste (hasta una altura de 3.0 m) y en
especial en la circunferencia de encuentro con el bloque de cimentación, se deberá
proteger con un recubrimiento sistema duplo (hidrófugo silano siloxano + pintura
acrílica).
Esta protección sirve a la vez de sellador en la zona de encuentro del poste con su
bloque de cimentación o vereda.
Del mismo modo el fabricante de poste deberá aplicar un compuesto químico

multifuncional (Funcionamiento catódico como anódico). Deberá ser usando en
preparación de la mezcla de concreto.
c) Pruebas
Los materiales del suministro, serán sometidos durante su fabricación a todas las
pruebas, controles, inspecciones o verificaciones prescritas a continuación con la
finalidad de comprobar que los materiales satisfacen las exigencias, previsiones e
intenciones del presente documento.
Pruebas de rutina de materiales

Se utilizara método de muestreo indicado en Tabla 1 en siguiente orden:
Métodos de ensayo
Inspección visual: Comprende la verificación del estado general de los postes y la

uniformidad del acabado superficial.
Verificación de dimensiones: Incluye la determinación de la longitud total y la

determinación de los diámetros en el empotramiento.
Ensayo de carga de trabajo: Este ensayo se realizará sobre todos los materiales que
hayan cumplido con las condiciones antes mencionadas.
Ensayo de carga de rotura: Este ensayo se realizará sobre la mitad de los postes
(con un mínimo de 2) que hayan cumplido satisfactoriamente con el ensayo de
carga de trabajo.
Procedimientos
Disposición: Se deberá tener en cuenta lo siguiente. La posición de los postes será

de manera tal que simule la posición y ubicación de montaje.
Ensayo de carga de trabajo y determinación de la flecha: Las materiales no

presentarán desprendimiento de concreto en la zona de compresión ni fisuras
cerradas en la zona de tracción.
Ensayo de carga de rotura: Se someterá a los materiales a una carga progresiva

aplicada en dirección horizontal hasta alcanzar el 60% de la carga nominal de rotura
y se continuará aplicando dicha carga en incrementos del 5% hasta que ocurra la
falla del poste. Se medirán las flechas después de haber mantenido cada incremento
de carga por lo menos 2 minutos. Se considerará que el lote cumple con el presente,
cuando el número de postes defectuosos no supera el valor indicado en la Tabla 1.
Si no cumple con cualquiera de los ensayos especificados en esta norma, se debe
efectuar un nuevo ensayo sobre dos muestras adicionales tomadas del mismo lote.
Si el último ensayo es satisfactorio, se acepta el lote, caso contrario será rechazado.
TABLA 1
PLAN DE MUESTREO Y ACEPTACIÒN
TAMAÑO DEL NUMERO DE POSTES NUMERO DE POSTES PARA

NUMERO MAXIMO DE
LOTE (Postes) TAMAÑO DE LA PARA ENSAYOS DE ENSAYOS DE CORTE
POSTES RECHAZADOS
MUESTRA CARGA ROTURA TRANSVERSAL
EN LA MUESTRA
1-11 1 0 1 1(*)
12-40 2 0 2 1(*)
41-60 3 0 2 1
(*) Estos postes serán sometidos previamente a los ensayos de carga de rotura Fuente: Catalogo Proveedor
2.2 Accesorios de concreto
Serán de concreto armado vibrado, para embonar en los postes de 13 m, que se

señalan en el numeral anterior.
Toda la superficie externa será homogénea, no deberá presentar fisuras, rebabas,

excoriaciones ni cangrejeras; el recubrimiento de la armadura deberá ser de 25 mm,
como mínimo de tal forma que no exista la posibilidad de ingreso de humedad hasta
los fierros.
Los referidos accesorios tendrán las siguientes especificaciones:
a. Ménsula
La designación como M/1.0m/250kg; que define la media cruceta o ménsula con un

distanciamiento entre el pín para aislador y el eje del poste de 1.0m, con una carga
de trabajo de 250 kg en el sentido de la línea, con peso aproximado de 20 kg de las
Siguientes características:
 Longitud Nominal : 1,00 m

 Longitud Total : 1,10 m
 Peso : 42 kg.
 Carga de trabajo transversal : 250 Kg.
 Carga de trabajo vertical : 150 Kg.
 Carga de trabajo longitudinal : 150 Kg.
 Factor de seguridad : 2,0
 Recubrimiento mín. sobre el fierro : 25mm
b. Media Losa (Soporte de Transformador)

Las plataformas serán de concreto armado vibrado con pretensado parcial, superficie
lisa y de color cemento, deberán tener como protección un aditivo inhibidor de
corrosión; se instalarán en las estructuras aéreas biposte para soporte de
transformadores de distribución. Serán de una sola pieza y tendrán una longitud de
1,30 y 1,10m.
Sus dimensiones serán:
 Longitud : 1,10 m 1,30m

 Peso : 150 Kg. 180 Kg.
 Diámetro de embone : 300 mm.
 Total agujeros pasantes : 20 de 14mmø
 Peso que soporta p/c media loza : 750 Kg
 Recubrimiento mín. sobre el fierro : 40mm
b. Palomilla de C.A.V.
Los travesaños serán de concreto armado vibrado con pretensado parcial, superficie
lisa y de color cemento, deberán tener como protección un aditivo inhibidor de
corrosión y se instalaran en las estructuras para soporte de seccionadores fusibles.
Serán de una sola pieza y tendrán una longitud de 1,50 y 2,20m.
Sus dimensiones serán:
 Longitud : 1,50 2,20 m

 Peso : 90 Kg. 120 Kg.
 Diámetro de embone : 220 mm 220 mm
 Peso mínimo que soporta : 100 kg. 100 kg.
 Factor de seguridad : 2,0 2,0
 Recubrimiento mínimo sobre el fierro: 25mm 25mm
 Tipo de embone : Simple doble
2.2.1 Información técnica requerida
Se deberá adjuntar obligatoriamente en sus Propuestas Técnicas la información

técnica siguiente:
- Catálogo original completo de los postes y accesorios de concreto y
madera en la cual se evidencie el cumplimiento de todos los requerimientos de
las presentes especificaciones técnicas.
- Como mínimo se incluirá la siguiente información: datos sobre sus
componentes, dimensiones y pesos, características técnicas, acabado, tipo,
diagramas estructurales, construcción, capacidad y performance, etc.
- “Certificado de garantía de vida útil” de los postes por un período
mínimo de veinte 20 años emitido por el fabricante, para garantizar que los
postes cumplirán como mínimo un período de vida útil de veinte (20) años en
condiciones normales de funcionamiento especificadas.
Especificación Técnica del fabricante del Aditivo Inhibidor de corrosión propuesto
a utilizar.
2.2.2 Pruebas
El proveedor presentará al propietario seis (06) copias certificados de los

documentos que demuestren que todas las pruebas indicadas en las normas NTP
339.027, fueron realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo con la
presente especificación y la oferta del postor. El costo de efectuar tales pruebas
estará incluido en el precio cotizado por el postor.
2.2.3 Embalaje
La contratista preverá las condiciones óptimas de manipuleo y transporte de
postes y accesorios de concreto, a fin de evitar los deterioros durante su traslado
desde la fábrica hasta sus almacenes.
2.3 CONDUCTORES Y CABLES
2.3.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricación,

pruebas y entrega del conductor de aleación de aluminio que se utilizará en líneas y
redes primarias.
El conductor de Aleación de aluminio, materia de la presente especificación, cumplirá

con las prescripciones de las normas DGE-019-CA 2/1983 “CONDUCTORES
ELECTRICOS EN REDES DE DISTRIBUCION AEREA”.
IEC 61089 Round wire concentric lay overhead electrical stranded conductors
ASTM B398M Standard specification for aluminum-alloy 6201-T81 wire for
electric purpose (metric)
ASTM B399M Standard specification for concentric-lay-stranded aluminum alloy
6201-T81 conductors (metric)

El conductor de aleación de aluminio se instalará en una zona con las siguientes

condiciones ambientales:
Temperatura ambiente 10 °C y 40 °C
Humedad relativa 50% a 95%
Altitud sobre el nivel del mar hasta 100 msnm
Contaminación ambiental media, corrosivo
2.3.4 Descripción del material
Para las redes Primarias con instalaciones aéreas, se utilizarán conductores de

aleación de aluminio, temple duro.
El conductor de amarre será de Aluminio, tipo grado eléctrico, sólido, temple
recocido 6 mm².
El conductor para las puestas a tierra será de Cu 35 mm² temple blando y conductor
de Cu tipo CPI.
Los conductores tendrán las siguientes características:
Características constructivas
Sección nominal (mm²) 6 35 35 35 50

Cu
Material Al Cu Cu Al
(CPI)
Hilos del conductor 1 7 7 7 7
Diámetro nominal del hilo (mm) 3.27 2.52 2.52 2.52 3.02
Diámetro exterior (mm) 3.27 7.77 10 10 9.1
Carga de Rotura mínima (KN) 0.25 13.6 13.6 15.89
Peso Aproximado (kg/km) 14.2 310 355 355 136
23x10-
Coeficiente de dilatación térmica (1/°C) 23x10 -6
17x10 -6
17x10 -6
17x10 -6
6
Resistencia eléctrica máxima en c.c. a 20°

3.894 1.21 1.21 1.21 0.681
(/km)
Capacidad de Corriente (A) 30 229 229 229 208
Temple Recocido T. Blando T. Duro T. Duro T. Duro
Otros:
Para el amarre de redes aéreas : Tipo sólido, desnudo, de aluminio 6 mm², y
varilla de armar para conductor de Aluminio.
Para puestas a tierra : El conductor para las puestas a tierra será
de cobre temple blando, 7 hilos, sección 35
mm2.
Para conexión. Trafo.-Tablero : Cables de energía de conformación unipolar
y triplex, de temple recocido, forrados, tipo
NYY 1 Kv.
2.3.5 Inspecciones y Pruebas
El fabricante deberá contar con ambientes y equipos necesarios, así proporcionará

las facilidades del caso, para las inspecciones y pruebas que se requieran previa
coordinación con ELECTRONORTE S.A. en forma anticipada.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener certificado

de calibración vigente expedido por un organismo de control estatal o institución
particular autorizada.
ELECTRONORTE S.A. podrá verificar los datos relativos de peso, longitud de tramo
en carretes, cuando lo considere oportuno, para lo cual el fabricante proporcionará
las facilidades necesarias.
Las pruebas de modelo, de rutina y de aceptación serán realizadas en presencia de

los inspectores de ELECTRONORTE S.A.
En la oferta estarán incluidos los gastos de desplazamiento y estadía hacia las

fábricas y laboratorios de prueba de dos (02) inspectores de ELECTRONORTE S.A.
por el tiempo que sea necesario ejecutar las pruebas y recepción del suministro.
Selección de las Muestras
El número de muestras a escogerse y el procedimiento de selección, serán conforme

a lo indicado en las Normas IEC-208 y ASTM B398.
Pruebas de Tensión Mecánica
Se efectuará una prueba de tensión mecánica o ruptura, sobre una muestra larga no
menor de 5.0 m. de cable completo y acabado, registrándose el diagrama del
alargamiento axial en función de la tensión aplicada.
Pruebas a Efectuarse Sobre los Alambres
a) Medida del diámetro y control de la superficie de los alambres.

b) Prueba de tensión mecánica
c) Prueba de elongación
d) Prueba de resistividad
Rechazo
Si para una muestra de cualquier bobina, en la opinión de ELECTRONORTE S.A., los

resultados no están conforme con los requerimientos, dos muestras adicionales serán
tomadas desde la misma bobina y probadas. Estas dos muestras deberán satisfacer
los requerimientos, pues de lo contrario la bobina será rechazada y además todas las
bobinas de la partida serán probadas.
Si más del 20% de las bobinas de la partida son rechazadas, entonces se rechazará
toda la partida.
Embalaje
El conductor será entregado en carretes tipo caracol de madera, de suficiente

robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado para
proteger al conductor de cualquier daño.
Carretes de Madera
Todos los componentes de madera de los carretes deberán ser manufacturados de

madera suave, seca, sana, libre de defectos y capaz de permanecer en prolongados
almacenamientos sin deteriorarse.
Las caras de los carretes serán construidas de dos piezas de madera con sus vetas
transversales entre sí.
Las tablas serán colocadas juntas entre sí para proporcionar máxima solidez.
La unión de las caras del carrete se hará con clavos robustos con cabeza perdida
cuando se utilicen en la parte interna de los mismos.
El barril del carrete donde se arrolle el conductor, será segmentado y robusto. El

barril y caras estarán encajonados con seguridad por medio de no menos de 6
pernos de 20 mm de diámetro.
La cubierta de tablas que cierra el carrete en toda su circunferencia, deberá encerrar

completamente al conductor. Estas tablas que cubren el perímetro de carrete serán
fijadas de una manera apropiada.
El extremo interno del conductor será extraído a través de la cara del carrete y
asegurada a éste, mediante grapas y protegido con una placa metálica conveniente.
El extremo del conductor estará asegurado a la superficie externa de la cara. El barril

del carrete será cubierto con una lámina de plástico impermeable o con papel
encerado o pintado con pintura a base de aluminio.
La superficie interna del carrete se pintará con pintura a base de aluminio o

bituminosa.
La capa de arrollamiento del conductor en el carrete será cubierta con una lámina de
plástico o de papel encerado, asegurado debajo de los listones que encierran la
circunferencia del carrete de tal manera que no estén en contacto con el conductor.
El embalaje para cada tipo de conductor en el carrete será de dimensiones

estándares y adecuados para un almacenamiento prolongado.
El costo del embalaje será cotizado por el Proveedor y los carretes no serán
devueltos.
2.4 CABLE NYY-1 KV
2.4.1 Alcances
El presente documento establece las especificaciones técnicas mínimas que deben

cumplir los conductores de cobre aislados tipo NYY, en cuanto a materia prima,
diseño, fabricación, pruebas, transporte y operación, que se utilizarán en las obras.
2.4.2 Normas a Cumplir
El suministro cumplirá con las últimas versiones de las siguientes normas:
NTP 370.042 Conductores de cobre desnudo para uso eléctrico.

NTP 370.050 Cables de energía y de control aislados con material extruido sólido
con tensiones hasta Eo/E = 18/30 kV.
2.4.3 Condiciones Técnicas
Condiciones ambientales de servicio

Los conductores se instalarán en los sistemas eléctricos de las Empresas de
Distribución Norte Centro cuyas características ambientales son las siguientes:
Temperatura ambiente : 10ºC a 40ºC
Humedad relativa : 50% a 95%
Altura máxima : hasta 100 m.s.n.m.
2.4.4 Condiciones de operación del sistema
Las características de operación del sistema son las siguientes:

Nivel de tensión : 380/220 V.
Frecuencia de servicio : 60 Hz.
2.4.5 Condiciones Técnicas para la Entrega
Embalaje, rotulado, marcado e identificación de los conductores
El conductor será entregado en carretes metálicos o de madera, no retornables, de

suficiente robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente
cerrado para proteger al conductor de cualquier daño.
Los carretes de madera serán tratados, según requerimientos internacionales para
el control de plagas, utilizando compuestos recomendados por los organismos de
protección del medio ambiente.
El largo total del conductor entregado no podrá variar más del 1% (en exceso o en
defecto) respecto a lo solicitado en la orden de compra.
El peso bruto máximo de cada carrete embalado no deberá exceder de 1500 Kg.
Los extremos de los conductores de cada carrete se deberán proteger
mecánicamente contra posibles daños producto de la manipulación y del transporte
y sellarse por medio de un material aislante para prevenir la penetración de
humedad.
El cable NYY, para usarse en la conexión entre el lado secundario del transformador
y el tablero de distribución, estará compuesto de conductor de cobre electrolítico
recocido de cableado concéntrico.
El aislamiento será de cloruro de polivinilo (PVC) y cubierta exterior con una

chaqueta de PVC, color negro, en conformación paralelo.
La tensión del cable será 1 kV y la temperatura de operación 80°C.
CABLES NYY UNIPOLAR
CALIBRE ESPESORES DIAMETRO CAPACIDAD DE CORRIENTE (*)

NUMERO PESO
CABLE AISLAMIENTO CUBIERTA EXTERIOR ENTERRADO AIRE DUCTO
HILOS
N° x mm² mm mm mm (kg/Km) A A A
1 x 50 19 1,4 1,4 13,9 568 230 196 186
CABLES NYY TRIPLE
CALIBRE NUMERO ESPESORES DIAMETRO PESO CAPACIDAD DE CORRIENTE (*)

CABLE AISLAMIENTO CUBIERTA EXTERIOR ENTERRADO AIRE DUCTO

HILOS
N° x mm² mm mm mm (kg/Km) A A A
3 x 95 19 1,6 1,6 18,1 3255 336 306 265
2.4.6 CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO TEMPLE DURO
El conductor de Cobre desnudo Temple Duro, se usará en las bajadas a los

seccionadores CUT OUTs. El conductor de cobre desnudo temple duro se instalarán
en zonas, cuyas características ambientales son las siguientes:

Altura máxima : 100 m. s. n. m.
Sección nominal (mm²) 35

Material Cu
Hilos del conductor 7
Diámetro nominal del hilo (mm) 2.52
Diámetro exterior (mm) 10
Carga de Rotura mínima (KN) 13.6
Peso Aproximado (kg/km) 355
Coeficiente de dilatación térmica (1/°C) 17x10-6
1.21
(/km)
Capacidad de Corriente (A) 229
Temple T. Duro
2.4.7 CONDUCTOR DE COBRE DESNUDO TEMPLE BLANDO
El conductor de cobre temple blando, se usará en las puestas a tierras para

cortocircuito de masas. Los conductores de puesta a tierra se instalarán en zonas,
cuyas características ambientales son las siguientes:

Altura máxima : 100 m. s. n. m.
Sección nominal (mm²) 35

Material Cu
Hilos del conductor 7
Diámetro nominal del hilo (mm) 2.52
Diámetro exterior (mm) 7.77
Carga de Rotura mínima (KN)
Peso Aproximado (kg/km) 310
Coeficiente de dilatación térmica (1/°C) 17x10-6
1.21
(/km)
Capacidad de Corriente (A) 229
Temple T. Blando
2.4.8 Inspecciones y Pruebas
El fabricante deberá contar con ambientes y equipos necesarios, así proporcionará

las facilidades del caso, para las inspecciones y pruebas que se requieran previa
coordinación con ELECTRONORTE S.A. en forma anticipada.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener certificado

de calibración vigente expedido por un organismo de control estatal o institución
particular autorizada.
ELECTRONORTE S.A. podrá verificar los datos relativos de peso, longitud de tramo
en carretes, cuando lo considere oportuno, para lo cual el fabricante proporcionará
las facilidades necesarias.
Las pruebas de modelo, de rutina y de aceptación serán realizadas en presencia de

los inspectores de ELECTRONORTE S.A.
En la oferta estarán incluidos los gastos de desplazamiento y estadía hacia las

fábricas y laboratorios de prueba de dos (02) inspectores de ELECTRONORTE S.A.
por el tiempo que sea necesario ejecutar las pruebas y recepción del suministro.
Selección de las Muestras
El número de muestras a escogerse y el procedimiento de selección, serán conforme

a lo indicado en las Normas IEC-208 y ASTM B398.
Pruebas de Tensión Mecánica
Se efectuará una prueba de tensión mecánica o ruptura, sobre una muestra larga no
menor de 5.0 m. de cable completo y acabado, registrándose el diagrama del
alargamiento axial en función de la tensión aplicada.
Pruebas a Efectuarse Sobre los Alambres
a) Medida del diámetro y control de la superficie de los alambres.

b) Prueba de tensión mecánica
c) Prueba de elongación
d) Prueba de resistividad
Rechazo
Si para una muestra de cualquier bobina, en la opinión de ELECTRONORTE S.A., los
resultados no están conforme con los requerimientos, dos muestras adicionales serán
tomadas desde la misma bobina y probadas. Estas dos muestras deberán satisfacer
los requerimientos, pues de lo contrario la bobina será rechazada y además todas las
bobinas de la partida serán probadas.
Si más del 20% de las bobinas de la partida son rechazadas, entonces se rechazará
toda la partida.
Embalaje
El conductor será entregado en carretes tipo caracol de madera, de suficiente

robustez para soportar cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado para
proteger al conductor de cualquier daño.
Carretes de Madera
Todos los componentes de madera de los carretes deberán ser manufacturados de

madera suave, seca, sana, libre de defectos y capaz de permanecer en prolongados
almacenamientos sin deteriorarse.
Las caras de los carretes serán construidas de dos piezas de madera con sus vetas
transversales entre sí.
Las tablas serán colocadas juntas entre sí para proporcionar máxima solidez.
La unión de las caras del carrete se hará con clavos robustos con cabeza perdida
cuando se utilicen en la parte interna de los mismos.
El barril del carrete donde se arrolle el conductor, será segmentado y robusto. El

barril y caras estarán encajonados con seguridad por medio de no menos de 6
pernos de 20 mm de diámetro.
La cubierta de tablas que cierra el carrete en toda su circunferencia, deberá encerrar

completamente al conductor. Estas tablas que cubren el perímetro de carrete serán
fijadas de una manera apropiada.
El extremo interno del conductor será extraído a través de la cara del carrete y
asegurada a éste, mediante grapas y protegido con una placa metálica conveniente.
El extremo del conductor estará asegurado a la superficie externa de la cara. El barril

del carrete será cubierto con una lámina de plástico impermeable o con papel
encerado o pintado con pintura a base de aluminio.
La superficie interna del carrete se pintará con pintura a base de aluminio o

bituminosa.
La capa de arrollamiento del conductor en el carrete será cubierta con una lámina de
plástico o de papel encerado, asegurado debajo de los listones que encierran la
circunferencia del carrete de tal manera que no estén en contacto con el conductor.
El embalaje para cada tipo de conductor en el carrete será de dimensiones

estándares y adecuados para un almacenamiento prolongado.
2.5 AISLADORES TIPO PIN
2.5.1.1 Alcance

pruebas y entrega de aisladores tipo PIN, que se utilizarán en líneas y redes
primarias.
2.5.1.2 Normas aplicables
Los aisladores poliméricos tipo PIN, materia de la presente especificación,

cumplirán con las prescripciones de las siguientes normas:
ANSI C.29.1 American National Standard Test Methods For Electrical Power
Insulators
ANSI C29.6 American National Standard For Wet-Process Porcelain
Insulators (High-Voltage Pin Type)
2.5.1.3 Condiciones ambientales
Los aisladores poliméricos tipo PIN se instalarán en zonas con las siguientes
Altitud sobre el nivel del mar hasta 100 msnm

Humedad relativa entre 50 y 95%
Contaminación ambiental media, corrosiva
2.5.1.4 Condiciones de operación
El sistema eléctrico en el cual operarán los aisladores tipo PIN, tiene las siguientes
características:
- Tensión de servicio de la red 10 - 22,9 kV

- Tensión máxima de servicio 12 – 25 kV
- Frecuencia de la red 60 Hz
- Naturaleza del neutro efectivamente puesto a tierra
- Potencia de cortocircuito hasta 320 MVA
- Tiempo máximo de eliminación de la falla 0,5 s
2.5.1.5 Características técnicas

Los aisladores poliméricos tipo pin, están constituidos por materiales de la más alta
calidad y durabilidad
El aislamiento elastomérico está conformado por Goma de Silicona de la más alta

resistencia tipo HTV de Dow Corning y el núcleo del aislador es una barra de
Fiberglass Round Rod del tipo ECR, el cual otorga una gran resistencia mecánica a la
tracción, flexión y torsión.
La herrajería está fabricada en acero galvanizado ASTM 153.
Tendrán las siguientes características:
Dimensiones
A (Aleta mayor) mm 121
B (Aleta menor) mm 105
C (Altura) mm 345
Propiedades mecánicas
Esfuerzo de flexión (Cantilever) KN 10
Esfuerzo de compresión KN 8
Peso Kg 2.3
Propiedades eléctricas
Tensión Nominal KV 28
Tensión de Impulso Negativo KV 208
Tensión de Impulso Positivo KV 192
Flashover en seco a 60 Hz KV 124
Flashover en húmedo a 60 Hz KV 92
Nivel de radio influencia a 1.0 Mz μV 8 a 20 KV
Distancia de Arco mm 270
Línea de Fuga mm 760
Número de aletas Und 8
Nivel de tracking ASTM D 2303 – IEC 60587 KV 6 @ 6h
Clase de contaminación IEC 815 IV
Prueba de envejecimiento IEC 1109-C Hr 5000
Soporte y accesorios
Material Acero galvanizado
Longitud del soporte 225 mm
Diámetro del soporte 5/8”
Arandela cuadrada plana 3/16” x 50 x 50
Tuerca ¾”
Anillo de presión ¾”
2.5.1.6 Pruebas
El Proveedor presentará al propietario tres (03) copias certificadas de los

documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en la Norma ANSI
C29.1 han sido realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo con la
presente.
2.5.1.7 Embalaje
Los aisladores serán embalados en cajas de madera especialmente construidos

para tal fin. Cada caja será identificada mediante un código seleccionado por el
fabricante. Las marcas serán resistentes a la intemperie y a las condiciones
normales durante el transporte y el almacenaje.
Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:
- Nombre del Propietario

- Tipo de material y cantidad
- Nombre del fabricante
- Masa neta y total
Las características del embalaje deberán presentarse en la oferta técnica del

proveedor.
2.5.1.8 Información técnica requerida
El proveedor presentará con su oferta las hojas de características técnicas

garantizadas de los acápites anexos debidamente llenadas, firmadas y selladas.
Deberá incluir, también la información siguiente:
- Catálogos del fabricante en los que se indiquen dimensiones, características de

operación y la masa del aislador ofertado.
- En caso que el postor proponga normas distintas a las especificadas, deberá

incluir una copia de éstas.
2.6 AISLADORES DE SUSPENSION POLIMERICOS
2.6.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la

fabricación, pruebas y entrega de aisladores tipo suspensión, que se utilizarán en
líneas y redes primarias.
Los aisladores de suspensión, materia de esta especificación, cumplirán con las

prescripciones de las siguientes normas:
ANSI C29.11 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR COMPOSITE SUSPENSION

INSULATORS FOR OVERHEAD TRANSMISSION LINES TESTS
IEC 61109 COMPOSITE INSULATORS FOR A. C. OVERHEAD LINES WITH A
NOMINAL VOLTAGE GREATER THAN 1000 V – DEFINITIONS, TEST
METHODS AND ACCEPTANCE CRITERIA
IEC 815 GUIDE FOR SELECTION OF INSULATORS IN RESPECT OF
POLLUTED CONDITIONS
ASTM A153 SPECIFICATION FOR ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND
STEEL HARDWARE
Los aisladores se instalarán en zonas con las siguientes condiciones ambientales:

Clima Cálido- soleado
2.6.4 Características técnicas
Normas aplicables : IEC-1109 ANSI – 29.11
Los aisladores poliméricos tipo suspensión o anclaje, estarán diseñados para su

operación en zonas de alta corrosión; éstos aisladores minimizan la utilización de
partes metálicas sensibles al medio ambiente corrosivo.
El aislamiento elastomérico está conformado por goma de silicona de la más alta

consistencia tipo HTV de Dow Corning y el núcleo del aislador y terminales es una
composición de fibra de vidrio del tipo ECR, el cual otorga una gran resistencia
mecánica a la tracción.
Las bocinas de conexión pueden ser de acero galvanizado ASTM 153 o de acero
inoxidable.
Dimensiones
A (Aleta mayor) mm 102
B (Aleta menor) mm 92
C (Altura) mm 390
Propiedades mecánicas
Esfuerzo de tensión máximo (SML) KN 70
Esfuerzo de tensión de Prueba (RTL) KN 35
Esfuerzo de torsión N-m 60
Peso Kg 1.3
Propiedades eléctricas
Tensión Nominal KV 28
Tensión de Impulso Negativo KV 202
Tensión de Impulso Positivo KV 187
Flashover en seco a 60 Hz KV 114
Flashover en húmedo a 60 Hz KV 87
Nivel de radio influencia a 1.0 Mz μV 8 a 18 KV
Distancia de Arco mm 240
Línea de Fuga mm 775
Número de aletas Und 7
Nivel de tracking ASTM D 2303 – IEC 60587 KV 6 @ 6h
Clase de contaminación IEC 815 III
Prueba de envejecimiento IEC 1109-C Hr 5000
2.6.4.1 Núcleo
El núcleo será de fibra de vidrio reforzada con resina epóxica de alta dureza. Tendrá
forma cilíndrica y estará destinado a soportar la carga mecánica aplicada al aislador.
El núcleo deberá estar libre de burbujas, sustancias extrañas o defectos de

fabricación.
2.6.4.2 Recubrimiento del núcleo
El núcleo de fibra de vidrio tendrá un revestimiento de goma de silicón de una sola

pieza aplicado por extrusión o moldeo por inyección. Este recubrimiento no tendrá
juntas ni costuras, será uniforme, libre de imperfecciones y estará firmemente unido
al núcleo; tendrá un espesor mínimo de 3 mm en todos sus puntos. La resistencia
de la interfase entre el recubrimiento de goma de silicón y el cilindro de fibra de
vidrio será mayor que la resistencia al desgarramiento (tearing strength) de la Goma
de silicón.
2.6.4.3 Campanas aislantes
Las campanas aislantes serán, también de goma de silicón, y estarán firmemente

unidos a la cubierta del cilindro de fibra de vidrio, bien sea por vulcanización a alta
temperatura o por moldeo como parte de la cubierta. Presentarán un diámetro
uniforme y tendrán, preferiblemente, un perfil diseñado de acuerdo con las
recomendaciones de la Norma IEC 815.
La distancia de fuga requerida deberá lograrse ensamblando el necesario número de

campanas.
2.6.4.4 Herrajes extremos
Los herrajes extremos estarán destinados a transmitir la carga mecánica al núcleo

de fibra de vidrio. La conexión entre los herrajes y el cilindro de fibra de vidrio se
efectuará por medio de compresión radial, de tal manera que asegure una
distribución uniforme de la carga alrededor de la circunferencia del cilindro de fibra
de vidrio.
Los herrajes deberán ser de acero forjado o hierro maleable; el galvanizado

corresponderá a la clase “C” según la norma ASTM A153.
2.6.5 Requerimientos de calidad
El Fabricante deberá mantener un sistema de calidad que cumpla con los

requerimientos de la Norma ISO 9001, lo cual deberá ser probado por un certificado
otorgado por una reconocida entidad certificadora en el país del fabricante. Una
copia de este certificado deberá entregarse junto con la oferta.
2.6.6 Pruebas
Todos los aisladores de suspensión poliméricos deben cumplir con las pruebas de
Diseño, Tipo, Muestreo y Rutina descritas en la norma IEC 61109.
2.6.6.1 Pruebas de diseño
Los aisladores poliméricos de suspensión, materia de la presente especificación,

deberán cumplir satisfactoriamente las pruebas de diseño. Se aceptará reportes de
prueba certificados que demuestren que los aisladores hayan pasado
satisfactoriamente estas pruebas, siempre y cuando el diseño del aislador y los
requerimientos de las pruebas no hayan cambiado.
Las pruebas de diseño, de acuerdo con las normas IEC 61109, comprenderán:
 Pruebas en las interfaces y conexiones de los elementos metálicos

terminales
- Pruebas de especímenes y pruebas preliminares

- Prueba de tensión a la frecuencia industrial en seco
- Prueba de liberación de carga repentina
- Prueba termo – mecánica
- Prueba de penetración de agua
- Pruebas de verificación
- Verificación visual
- Prueba de tensión de impulso de frente escarpado
- Prueba de tensión a la frecuencia industrial en seco (repetición).
- Prueba de carga – tiempo del núcleo ensamblado
- Determinación de la carga promedio de falla del núcleo
- Prueba de carga del núcleo
- Pruebas de carbonización (tracking) y erosión de la cubierta exterior
- Pruebas del material del núcleo
- Prueba de penetración de tinte
- Prueba de difusión de agua
- Se incluirán con la propuesta copia de los reportes de las pruebas de
diseño realizadas.
2.6.6.2 Pruebas de tipo
Los aisladores poliméricos de suspensión, materia de la presente especificación,

deberán cumplir satisfactoriamente las pruebas de diseño. Se aceptará reportes de
prueba certificados que demuestren que los aisladores hayan pasado
satisfactoriamente estas pruebas, siempre y cuando el diseño del aislador y los
requerimientos de las pruebas no hayan cambiado.
Los aisladores poliméricos deberán cumplir con las pruebas de Tipo prescritas en la
norma IEC – 61109.
Las pruebas de Tipo comprenderán:
 Prueba de tensión crítica al impulso de rayo

 Prueba de tensión a la frecuencia industrial bajo lluvia
 Prueba de tensión de sostenimiento al impulso de maniobra bajo
lluvia
 Prueba mecánica de carga – tiempo
 Prueba de tensión de interferencia de radio
El Proponente deberá presentar, con su oferta, reportes de pruebas

correspondientes a unidades de tipo similar a las ofrecidas, las cuales justifiquen
los parámetros garantizados por el fabricante para los aisladores ofrecidos.
2.6.6.3 Pruebas de muestreo
Los aisladores poliméricos seleccionados de un lote serán sometidos a las pruebas

aplicables de muestreo especificadas en la norma IEC – 61109, que son las
siguientes:
 Verificación de las dimensiones

 Prueba del sistema de bloqueo (aplicable sólo a aisladores con
acoplamiento de casquillo)
 Verificación de la carga mecánica especificada (SML)
 Prueba de galvanizado
2.6.6.4 Pruebas de rutina
Las Pruebas de Rutina serán las prescritas en la norma IEC – 1109, y deberán ser
realizadas en cada uno de los aisladores fabricados. Estas pruebas comprenderán:
 Identificación de los aisladores poliméricos

 Verificación visual
 Prueba mecánica de rutina
2.6.7 Marcas
Los aisladores deberán tener marcas indelebles con la siguiente información:

- Año de fabricación
- Capacidad mecánica en kN
Las marcas se harán en la aleta superior del aislador utilizando pintura indeleble de
la mejor calidad.
2.6.8 Embalaje
Los aisladores serán embalados en cajas de madera especialmente construidos para

tal fin. Cada caja será identificada mediante un código seleccionado por el
fabricante. Las marcas serán resistentes a la intemperie y a las condiciones normales
durante el transporte y el almacenaje.
2.6.9 Inspección del propietario en fábrica
Las pruebas de muestreo serán realizadas en presencia del Supervisor del

Propietario.
2.6.10 Información técnica a ser presentada con la oferta
Además de la información técnica solicitada en la Tabla de Datos Técnicos, el

Proponente deberá entregar, con su oferta, la siguiente información:
- Cuadro de Datos Técnicos. Los aisladores deberán cumplir con las características
técnicas solicitadas.
- Catálogos donde figuren los datos técnicos solicitados y que han sido ofertados
por el proponente.
La información sobre la experiencia del fabricante
2.6.11 Tabla de datos técnicos garantizados
El Proponente presentará la Tabla de Datos Técnicos Garantizados de los acápites

anexos debidamente llenadas y firmados.
2.7 ACCESORIOS PARA AISLADORES POLIMERICOS
2.7.1 Alcances

pruebas y entrega de accesorios de cadenas de aisladores poliméricos que se
utilizarán en líneas y redes primarias.
Los accesorios de cadenas de aisladores cumplirán con las prescripciones de las

siguientes normas:
ASTM A 153ZINC HERRAJES PARA LINEAS ELECTRICAS AEREAS DE

ALTA TENSION
UNE 21-158-90 COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL
HARDWARE
Las espigas se instalarán en una zona con las siguientes condiciones ambientales:
Clima Cálido, soleado
2.7.4 Descripción de los accesorios
2.7.4.1 Grapas de anclaje
Serán de acero forjado y galvanizado en caliente tipo pistola, lo más livianas posible,
serán del tipo con pernos de sujeción tipo “U” lo más livianas posibles y diseñadas
de modo que durante el servicio no exista la posibilidad de pérdidas de pernos
debido a la vibración o a otras causas.
Todas las partes en contacto con el conductor serán hechas de acero forjado y
galvanizado (conductor de cobre) y aleación de Aluminio (conductor de Aluminio).
Las partes sujetas a fricción, pernos, etc., serán de acero forjado y galvanizado en
caliente con un recubrimiento mínimo de galvanizado de 100 m.
Su carga de rotura es de 10,197.2 kgF (100 kN); los pernos proporcionarán un

torque de ajuste de 45 Nm, 2 pernos. El peso aproximado de la unidad es de 1.8 kg,
para conductores de aluminio mayores de 50 mm².
La carga de rotura es de 8,265 kgF (81 kN); con un rango de conductor entre 50
mm², 2 pernos, para conductores de aleación de aluminio.
2.7.4.2 Perno ojo
Serán de Acero Forjado y Galvanizado en caliente de las siguientes dimensiones:
Longitud nominal mm (pulg) 203 (8") 254 (10")

Longitud de roscado 152 152
Tendrán 16mm (5/8”) de diámetro, estará provistas de arandelas, tuercas y

contratuercas.
En uno de los extremos tendrá un ojal ovalado, y será roscado en el otro extremo.
La carga de rotura mínima de 55 kN, (incluye tuerca cuadrada y contratuerca).
2.7.4.3 Arandela cuadrada curva y plana
Serán de Acero Forjado y Galvanizado en caliente, de 57 mm (2 ¼") de lado x 5

mm (3/16") de espesor, con agujero central de 18 mm (11/16") de diámetro. Carga
de rotura de 41 kN
2.7.4.4 Perno doble armado
Para evitar que se produzcan movimientos de rotación o traslación en las accesorios

de C.A.V. después de su instalación, se utilizarán pernos doble armado de acero
forjado y galvanizado de 19 mm (3/4") de diámetro x 508 mm (20") de longitud, con
un roscado de 508 mm (20") y una carga de rotura de 77 kN con tuerca cuadrada y
contratuerca.
2.7.5 Pruebas
El proveedor presentará al propietario tres (03) copias certificadas de los

documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en las Normas ANSI
han sido realizadas, y que los resultados obtenidos están de acuerdo con esta
especificación y la oferta del postor.
El proveedor presentará con su oferta las hojas de características garantizadas

debidamente llenadas, firmadas y selladas. Asimismo, adjuntará catálogos del
fabricante en los que se muestren fotografías o dibujos con las dimensiones, formas
y características mecánicas de los accesorios.
En caso que el postor proponga normas distintas a las especificadas, deberá incluir
una copia de éstas.
2.7.7 Embalaje
Los accesorios descritos serán cuidadosamente embalados en cajas de madera de

dimensiones adecuadas. Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:
- Nombre del propietario
- Masa neta y total
2.8 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA

2.8.1 Alcance.

pruebas y entrega de materiales para la puesta a tierra de las estructuras que se
utilizarán en las redes primarias.
Los accesorios materia de esta especificación, cumplirán con las prescripciones de

las siguientes normas:
ITINTEC 370.042 CONDUCTORES DE COBRE RECOCIDO PARA EL USO

ELECTRICO
ANSI C135.14 STAPLES WITH ROLLED OF SLASH POINTS FOR
OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ASTM B277 Hard-Drawn copperclad steel wire.
ASTM B288 Concentric-lay Stranded copperclad steel
2.8.3.1 Conductor
El conductor para unir las partes sin tensión eléctrica de las estructuras con tierra,
será de Cu Temple Blando, desnudo, y Tipo CPI de cobre forrado. Las características
de los conductores se muestran en el ítem 2.4.4. De Conductores y cables.
2.8.3.2 Electrodo copperweld
Será una varilla de acero recubierta con una capa de cobre electrolítico mediante un
proceso de soldadura atómica COPERWELD; estará diseñado para evitar robos tal
como se detalla en la lámina, el electrodo deberá ser roscado con tuerca y arandela
de bronce como protección antirrobo.
Tendrá las siguientes dimensiones:
Diámetro nominal 16 mm
Longitud 2.40 m
Espesor mínimo de capa de cobre 0.33 mm
2.8.3.3 Conector electrodo - Conductor
De conexión, tipo Anderson Electric; para conexionar adecuadamente el electrodo de

toma de tierra de 16 mm (5/8") Ø + el conductor de Cu de puesta de tierra de 35
mm².
Material, BORNE Aleación de Cobre

Material PRISIONERO Bronce al silicio, tipo Durium
2.8.3.4 Plancha de cobre tipo “J”
Tipo “J”, se utilizará para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesorios
metálicos de fijación de los aisladores cuando se utilicen postes, ménsulas y crucetas
de concreto.
Largo 94 mm
Ancho 40 mm
Espesor 3 mm
Diámetro de Agujero 20 mm
2.8.3.5 Conector derivación cuña para conexiones desnudas
En la puesta a tierra se emplearán conectores de derivación Cuña tipo UDC, para

emplear derivaciones del cable de puesta a tierra, para secciones de hasta 35 mm².
2.8.3.6 Tratamiento
La tierra para el enterrado de la puesta a tierra tendrá el siguiente tratamiento:

- Bentonita sódica
2.8.3.7 Caja de registro de puesta a tierra.
Se colocará una caja de concreto armado, de dimensiones de 396 mm ø x 300 x 53

mm de espesor, y se adosará una tapa de 340 mm ø x 40 mm de espesor la cual
protegerá el pozo a tierra; se tendrá cuidado de colocarle una asa de A°G°, para
manipulación de la tapa, con un radio de abertura para tapa de 30 mm
2.8.3.8 Accesorios antirrobo
Consistirá en la instalación de una arandela cuadrada de 150x150x10 mm c/tuerca

de bronce en la punta inferior a instalar del electrodo cooperweld.
2.8.4 Pruebas

documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en las normas
consignadas han sido realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo
con esta especificación.
2.8.5 Embalaje
El conductor se entregará en carretes de madera de suficiente rigidez para soportar

cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado con listones, también de
madera, para proteger al conductor de cualquier daño.
Los otros materiales serán cuidadosamente embalados en cajas de madera de
dimensiones adecuadas.
Cada caja deberá tener impresa la siguiente información:

- Masa neta y total
2.9 CABLE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTIN PARA RETENIDAS
2.9.1 Alcance

pruebas y entrega del cable de acero para retenidas que se utilizarán en las redes
primarias.
2.9.1.1 Normas aplicables
El cable de acero, materia de la presente especificación, cumplirá con las

prescripciones de la siguiente norma:
ASTM A 475 STANDARD SPECIFICATION FOR ZINC-COATED STEEL WIRE

STRAND
ASTM A 90 STANDARD TEST METHOD FOR WEIGHT OF COATING ON
ZING – COATED (GALVANIZED) IRON OF STEEL ARTICLES
2.9.2 Características técnicas del cable
El cable para las retenidas será de acero galvanizado de grado SIEMENS-MARTIN.

Tendrá las siguientes características:
- Diámetro nominal 10 mm (3/8")

- Número de alambres 7
- Sentido del cableado izquierdo
- Diámetro de cada alambre 3,05 mm
- Carga rotura mínima 30.92 kN
- Masa 0.40 kg/m
El galvanizado que se aplique a cada alambre corresponderá a la clase A según la
Norma ASTM A 475, es decir a un recubrimiento mayor de 520 g/m².
2.9.3 Pruebas

documentos que demuestren que las pruebas señaladas en las Normas ASTM A 475
y A 90 han sido realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo con esta
El postor presentará con su oferta las hojas de características técnicas garantizadas

debidamente llenadas, firmadas y selladas. Incluirá además catálogos descriptivos
referentes al material cotizado los que serán utilizados por el propietario para la
evaluación pertinente.
2.9.5 Embalaje
El cable será entregado en carretes de madera de suficiente robustez para soportar

cualquier tipo de transporte y debidamente cerrado con listones, también de
madera, para proteger el cable de acero de cualquier daño.
La superficie interna del carrete se protegerá con pintura a base de aluminio o

bituminosa.
El cable, luego de enrollarse en el carrete, será envuelto en todo el ancho del carrete
con una capa protectora de papel impermeable alrededor y en contacto con toda su
superficie.
El papel impermeable externo y la cubierta protectora con listones de madera serán

colocados solamente después que hayan sido tomadas las muestras para las
pruebas pertinentes.
Cada carrete de embalaje será marcado con la siguiente información:
. Nombre del propietario

. Marca o nombre del fabricante
. Número de identificación del carrete
. Tipo, diámetro y número de alambres del cable
. Longitud del cable en el carrete, en m
. Masas neta y total en kg
. Fecha de fabricación
. Flecha indicativa del sentido de desenrollado
2.10 ACCESORIOS METALICOS PARA RETENIDAS
2.10.1 Alcance

pruebas y entrega de accesorios metálicos para retenidas que se utilizarán en las
redes primarias.
Los accesorios metálicos, materia de la presente especificación, cumplirán con las

prescripciones de las siguientes normas.
ASTM A 7 FORGED STEEL

ANSI A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
ANSI C 135.2 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR THREADED ZINC-
COATED FERROUS STRAND-EYE ANCHOR AND NUTS FOR
ANSI C 135.3 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC COATED
FERROUS LAG SCREWS FOR POLE AND TRANSMISSION LINE
CONSTRUCTION
ANSI C 135.4 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED
FERROUS EYEBOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
ANSI C135.5 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC-COATED
FERROUS EYENUTS AND EYEBOLTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
2.10.3.1 Varilla de anclaje
Será fabricado de Acero forjado y galvanizado en caliente. Estará provisto de un

ojal-guardacabo forjado de una vía en un extremo, y será roscada en el otro.
Sus características principales son:
- longitud 2400 mm
- Diámetro 16 mm
- Carga de rotura mínima 71 kN

- Roscado 89 mm
Las otras dimensiones así como la configuración física, se muestran en la lámina N°

07 del proyecto.
El suministro incluirá una tuerca cuadrada y contratuerca.
2.10.3.2 Arandela cuadrada para anclaje
Será de acero forjado y galvanizado en caliente y tendrá 102 mm (4") de lado y 6

mm (¼") de espesor.
Estará provista de un agujero central de 21 mm (13/16") de diámetro. Deberá ser

diseñada y fabricada para soportar los esfuerzos de corte por presión de la tuerca de
74 kN.
2.10.3.3 Mordaza preformada
La mordaza preformada será de acero Galvanizado y adecuado para el cable de

acero grado SIEMENS-MARTIN O ALTA RESISTENCIA de 10 mm (3/8") de diámetro,
de 7 hilos y 890 mm de longitud, para una carga de rotura de 30.915 kN.
2.10.3.4 Perno angular con ojal guardacabo
Será de acero forjado y galvanizado en caliente de 254 mm (10") de longitud y 16

mm (5/8") de diámetro.
El ojal-guardacabo angular será adecuado para cable de acero de 10 mm de

diámetro.
La mínima carga de rotura será de 55 kN las dimensiones y forma geométrica se

muestran en las láminas del proyecto.
2.10.3.5 Bloque de anclaje
Será de concreto armado de 0,50 x 0,50 x 0,20 m fabricado con malla de acero
corrugado de 13 mm de diámetro. Tendrá agujero central de 25 mm de diámetro.
2.10.3.6 Arandela curvada curva
Será de Acero forjado y galvanizado en caliente de 57 mm (2 ¼") x 5 mm (3/16") y

un diámetro del agujero de 18 mm (11/16").
La carga mínima de rotura al esfuerzo cortante será de 41 kN
2.10.3.7 Canaleta guardacable de acero galvanizado
Serán de plancha de acero galvanizado y moldeado en caliente, de 2 mm (1/16") de

espesor x 2400 mm de longitud; incluye elementos de ajuste de ½" x 30 mm. Como
sistema de protección antirrobo deberá llevar un aseguramiento superior e inferior y
deberá ser soldada y asegurada después del montaje.
2.10.3.8 Aislador Polimérico

Será el aislador tipo suspensión polimérico antes mencionado.
2.10.4 Pruebas

especificación.
2.10.5 Embalaje


- Masa neta y total
2.11 MATERIAL ELECTRICO ACCESORIO
2.11.1 Alcance

pruebas y entrega de accesorios eléctricos que se utilizarán en las redes primarias.
Los accesorios metálicos, materia de la presente especificación, cumplirán con las

ASTM A 7 FORGED STEEL

ANSI A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL
HARDWARE
ANSI C 135.2 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR THREADED ZINC-
COATED FERROUS STRAND-EYE ANCHOR AND NUTS FOR
ANSI C 135.3 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC COATED
FERROUS LAG SCREWS FOR POLE AND TRANSMISSION
LINE CONSTRUCTION
ANSI C 135.4 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED
FERROUS EYEBOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
ANSI C 135.5 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC-COATED
FERROUS EYENUTS AND EYEBOLTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION

2.11.3.1 Terminales de Cu
Serán terminales especiales a compresión, del tipo tubular, de cobre con

revestimiento de estaño; serán diseñados para 225 A, con un agujero de 5/8"Ø. Su
instalación será para el conexionado de las barras de Cu del tablero de distribución
con los bornes del transformador en el lado de Baja Tensión, (con cable NYY, para el
neutro y las fases) y los circuitos de salida, en el tablero de distribución.
También se usará terminales de compresión bimetálicos con oreja para la sujeción
de los conductores AAAC de aluminio.
2.11.3.2 Cinta plana de armar
Será de Aluminio grado 1345, con un espesor de 1.3 mm, 7.6 mm, se utilizarán para
la protección del conductor de Aleación de Aluminio en la grapa de anclaje.
2.11.3.3 Varilla simple de armar
Se utilizarán varillas de armar preformadas de Al-Al para la protección del conductor

de Aleación de Aluminio 50mm².
N° de varillas por juego :8

Diámetro de varilla : 4,93mm
Longitud de varilla : 1 041mm
Peso : 0,465Kg
Tiene por objeto proteger el punto de sujeción del conductor con el aislador
polimérico tipo Pin, de los efectos abrasivos, así como de las descargas que se
puedan producir entre conductor y tierra.
Serán tipo simples y de longitud adecuada para cada sección de conductor.
2.11.3.4 Conectores
Serán del tipo AMPACT para secciones de 35 y 50mm2. Estos son adecuados para
conductores del tipo Al/Al. Están conformados por un cuerpo “C” y una cuña cuya
configuración es apropiada para ejercer efecto resorte incluido antioxidante.
Los conectores a usar serán:
50/35 – Tipo VII

50/50 – Tipo VI
Los rangos de los conductores principales y de derivación se indican en la tabla

siguiente:
2.11.3.5
Cinta tipo Band-It
Para asegurar el cable NYY y bajadas de líneas a tierra, con el poste de C.A.C., se
utilizará cinta metálica tipo Band-It de 3/4" de ancho x 1/16" de espesor, asegurado
y ajustado con sus respectivas hebillas de acero, mediante enzunchadora especial
para estos fines.
2.11.4 Pruebas

El postor presentará con su oferta, las hojas de características técnicas garantizadas

debidamente llenadas, firmadas y selladas. Incluirá, además, catálogos descriptivos
referentes al material cotizado, los que serán utilizados por el propietario para la
evaluación pertinente.
En caso que el postor proponga normas distintas a las especificadas deberá incluir
una copia de éstas.
2.11.6 Embalaje

- Masa neta y total
2.12 SECCIONADORES FUSIBLES TIPO CUT-OUT
2.12.1 Alcance.

pruebas y entrega de los seccionadores fusibles tipo expulsión (cut-out), que se
utilizarán en las redes primarias.
2.12.2 Normas Aplicables
Los seccionadores fusibles tipo expulsión, materia de la presente especificación,

cumplirán con las prescripciones de la siguiente norma:
ANSI C-37.42 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SWITCHGEAR -

DISTRIBUTION CUT OUTS AND FUSE LINKS
SPECIFICATIONS
2.12.3 Condiciones Ambientales
Los seccionadores fusibles se instalarán en una zona que presenten las siguientes
- Altitud sobre el nivel del mar hasta 100 msnm

- Clima Cálido, soleado todo el año
- Humedad relativa entre 50 y 95%
- Temperatura ambiental entre 10 °C y 40 °C
- Contaminación ambiental moderada, corrosiva
2.12.4 Características Generales
Los seccionadores fusibles tipo expulsión serán unipolares de instalación exterior en

palomillas de concreto, de montaje vertical y para accionamiento mediante pértigas.
2.12.5 Características Eléctricas Principales
- Material de fabricación : Polimérico

- Tensión nominal : 27 kV
- Corriente Nominal : 100 A
- BIL (nivel aislamiento) : 150 kV
- Línea de fuga mínima : ≥ 700 mm.
- Terminales de Cobre : P/conductor 35 mm²
- Capacidad interrupción : 12 kA
- Tensión de contorneo : 42 kV en seco
- Tensión de contorneo : 36 kV bajo lluvia
- Fusible tipo chicote : Serán de 15 y 8 Amp; tipo “K”
- Peso : 11,34 Kg.
- Material : Polimérico
- Dimensiones : Según fabricante
2.12.6 Requerimientos de Diseño
Su cuerpo será de silicona de apertura manual con pértiga y automática al fundirse

el fusible; su cierre superior será a prueba de aberturas accidentales.
Tendrán los accesorios necesarios para su fijación, aptos para palomilla de concreto;
y se montará en la estructura del Sistema de protección y medición (PMI) y la
subestación de 100KVA.
Conforme al grado de maniobrabilidad, a la máxima tensión del sistema (última

etapa) y al nivel de contaminación, se deberá prever un adecuado coeficiente de
seguridad (Cs), para efectos de determinar la Línea de Fuga Mínima ≥ 700 mm.
Los fusibles serán del tipo “K" de las capacidades que se muestran en los planos y
metrados.
2.12.7 Accesorios.
Los seccionadores-fusibles deberán incluir entre otros los siguientes accesorios:

- Terminal de tierra
- Placa de características
- Accesorios para fijación a la palomilla de concreto serán de acero.
- Otros accesorios necesarios para un correcto transporte, montaje, operación y
mantenimiento de los seccionadores.
2.12.8 Pruebas.

documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas en la norma ANSI C-
37-42 han sido realizadas y que los resultados obtenidos están de acuerdo con la
presente especificación y la oferta del postor.
2.12.9 Embalaje
Los aisladores deberán ser cuidadosamente embalados, en cajas de madera de

dimensiones adecuadas para el transporte marítimo. Cada caja deberá tener impresa
la siguiente información:

- Nombre del equipo y cantidad
- Masa neta y total
2.12.10 Información Técnica Requerida
El postor presentará con su oferta las hojas de características técnicas garantizadas

debidamente llenadas, firmadas y selladas.
Deberá incluir también, la siguiente información:
- Catálogos del fabricante en los que se indiquen dimensiones, características de

operación y masa del seccionador fusible ofertado.
2.13 TABLERO DE DISTRIBUCION
2.13.1 Alcance.

fabricación, pruebas y entrega de los tableros de distribución trifásicos y describen
su calidad mínima aceptable.
Los tableros de distribución que se especifican, serán para sistemas trifásicos a la

tensión de 380/220 V. En este sistema el neutro estará sólidamente aterrado, se
utilizarán para la distribución y medición de la energía requerida en baja tensión,

así mismo tendrá elementos de protección y medición necesarios; se instalarán
adosados en el poste de las Subestaciones biposte.
El material cubierto por estas especificaciones cumplirán donde corresponda con las
IEC 60439- 1/2/3/4/5 Conjunto de aparamenta de baja tensión

IEC 60529 Para grados de protección
ASTM B187 Especificaciones estandard de cobre,
barras
IEC/TS 61462 Aisladores hueco para aparamenta
IEC 60947-2 Aparamenta de Baja Tensión Interruptores
IEC 60947-4-1 Interruptor de Baja tensión Contactor
IEC 600044-1 Transformadores de medida transformador
de corriente
2.13.3 Condiciones ambientales de servicio
Los tableros irán instalados a la intemperie en la parte superior de las

subestaciones aéreas de distribución, tanto biposte como monoposte a una altura
aproximada de 3m o a nivel del suelo en caso que la situación lo amerite.
Los tableros de distribución se instalarán a la intemperie, en zonas de acuerdo a la

empresa concesionaria como:
Electronorte: Los meses de diciembre a abril donde la temperatura se eleva a

valores superiores a los 25 °C.
- Altitud sobre el nivel del mar Hasta 100 msnm

- Clima Cálido
- Humedad relativa 50 y 95%
- Temperatura ambiental 10°C y 40°C
- Contaminación ambiental media, corrosiva
2.13.4 Condiciones de operación
Tensión nominal 380/220 V

Tensión máxima de operación 600 V
Corriente nominal De acuerdo a la potencia
Frecuencia nominal 60 HZ
Los tableros deberán estar provistos de accesorios y seguros que impidan el paso al
interior del mismo de la humedad, de precipitaciones pluviales, de la contaminación
ambiental; y deberá tener suficiente resistencia para soportar esfuerzos debidos a
sismos.
Las características principales de los tableros de distribución serán:

Será fabricado de poliéster reforzado con fibra de vidrio, de acuerdo con los
detalles constructivos, ubicación de equipos y dimensiones.
Las dimensiones exteriores del tablero son:
Tablero de distribución tipo “TD-02” de 1000 x 900 x 250 mm (TC de 400/5, Int. SP
3x100A, Int. AP 3x32A).
El fabricante preverá la hermeticidad adecuada para evitar el ingreso de humedad y

agua, en épocas de precipitaciones pluviales y nieve. El grado de hermeticidad será
IP54.
2.13.6 Acabado
El acabado deberá ser con una mano de pintura epóxica de cromato de zinc de 100
micrones; y dos manos de pintura epóxica gris, de 45 micrones cada una, como
mínimo, dando un espesor total mínimo de 160 um. La aplicación de la pintura será
por pistola.
Se aceptará otro tipo de acabado, siempre que cumpla con el espesor y la

adherencia especificada, según norma, en este caso deberá coordinar con la Oficina
de Normalización y Diseño de la Gerencia Corporativa de Operaciones.
Debido a la época de precipitación pluvial y caída de nieve, el tablero deberá ser lo
más hermético posible, Debiendo tener el techo del tablero, una inclinación de 5°
para evitar el almacenamiento del agua en ella.
El fabricante identificará en forma visible, mediante un grabado en alto o bajo

relieve, en el reverso de la tapa y en una de las caras interiores de la caja,
señalando su razón social, tipo de caja y año de fabricación.
En el interior de la caja se ubicarán los equipos de protección, medición, control,

transformadores de corriente. Asimismo las barras irán protegidas por una cubierta
aislante transparente, etc.
El fabricante rotulará en forma visible, en la puerta de los tableros el tipo y N° de

subestación, el símbolo de “Rayo eléctrico”, así como la señalización de peligro de
muerte.
Para la apertura de las puertas estas tendrá, una chapa tipo cremona.
Para la seguridad del tablero se ubicará un sistema de seguridad, mediante una

cajuela porta candado, que unirá las dos hojas de las puertas mediante una cadena
soldada por un extremo a la puerta derecha de la puerta y por el otro al grillete del
acabado.
Los tableros llevarán dos abrazaderas de fierro galvanizado de ¼” x 50mm, uno fijo
al tablero y el otro libre y regulable.
Los planos de los tableros de distribución, presentan un sistema de distribución,

mediante la utilización de barras de cobre, el fabricante podrá proponer un sistema
de distribución, mediante la utilización de cables unipolares de energía. La
alternativa deberá indicarla en la oferta técnica.
Condiciones Técnicas para la Adquisición y Recepción

a) Relación de materiales
Los tableros han sido clasificados para su fácil identificación en posiciones, como
sigue:
Descripción
Tablero de distribución, tipo “TD-02”
b) Manipuleo y Transporte
El fabricante preverá las condiciones óptimas de manipuleo y transporte de los

tableros, a fin de evitar deterioros durante su traslado desde la fábrica hasta los
almacenes de la Empresa Concesionaria.
Aquellas tableros que presenten en la recepción, deterioro o desprendimiento de

pintura, no serán recepcionadas, debiendo ser reemplazados o resanados según
sea el caso.
c) Garantía de calidad Técnica
La garantía de calidad técnica (entendida como la obligatoriedad de reposición del

material por fallas atribuibles al diseño o al proceso de fabricación), será por un
periodo 2 años, contados a partir de la fecha de la recepción en los almacenes.
La conformidad de este acápite deberá presentarse en la oferta técnica.
D) Inspección, muestreo y Pruebas
Los oferentes a quienes se les adjudique la buena pro, aceptarán el siguiente

procedimiento de la inspección, muestreo y verificación.
- Inspección visual
Los tableros deberán tener las dimensiones según se especifica en los planos y
un estado general aceptable, superficie lisa, adecuado ensamble de las
diferentes partes, acabado aceptable. Las pruebas de aceptación serán de
responsabilidad de la Oficina Normalización y Diseño o cualquier otra
dependencia que la Empresa designe.
Los equipos instalados en el tablero serán los indicados en la oferta técnica, caso
contrario, se rechazará el lote completo.
A juicio del inspector, se puede extender la inspección visual a todo el lote. Se

rechazará el lote completo si hubiera deficiencia con lo especificado.
La Empresa, se reserva el derecho de inspeccionar en cualquier momento la

calidad de los materiales y equipos, el procedimiento de fabricación de los
tableros, en los talleres del fabricante o de sus proveedores.
- Muestreo
De cada lote entregado por el fabricante se extraerá al azar un número

correspondiente de muestras de acuerdo a la siguiente evaluación
Tamaño del lote
Hasta 100
De 101 hasta 400
De 401 hasta 800
De 801 hasta 1500
De 1501 hasta 3000
- Verificación dimensional y de acabado
Consiste en comprobar que las muestras satisfagan las dimensiones

especificadas en los planos respectivos y que el procedimiento de aplicación de
la pintura sea el adecuado de acuerdo a lo especificado.
- Ensayos y Pruebas
El fabricante garantizará el pintado de los tableros por un tiempo mínimo de dos

años. Además en cada licitación o Concurso presentará protocolos de prueba de
la pintura, realizadas en una Universidad con un tiempo mínimo de seis meses
de antigüedad.
2.13.7 Barras
Material : Cobre electrolítico

Dimensiones :
Fase : 5x30 (pintadas: fase "R" verde, fase "S" blanco,fase "T" rojo.)
Neutro : 5x30, (pintada de color amarillo)
2.13.8 Aisladores Portabarras
Serán aisladores eléctricos de resina epóxica uso interior de forma cónica lisa,
tensión nominal de 1kv, soportaran hasta una tensión máxima de servicio de
1.5kv, con una resistencia de aislamiento (2kv-dc) de 11,000 MΩ, línea de fuga
41mm; Dimensiones: diámetro/hueco inferior: 40mm / 1/2¨, diámetro/hueco
superior: 33mm / 1/2¨. Peso 85 grs
2.13.9 Interruptores Termomagnéticos
Se instalarán en el tablero de distribución. Se utilizaran 01 interruptor

termomagnético trifásico de 200 A, 400 hasta 25 kA de corriente de cortocircuito
como interruptor general, 03 interruptor termomagnético trifásico de 200 A, 400
hasta 25 kA de corriente de cortocircuito para servicio particular y 01 interruptor
termomagnético trifásico de 32A, 400 hasta 25 kA de corriente de cortocircuito para
servicio alumbrado público.
El interruptor termo magnético, contara con regulación térmica y magnética, de 0.4

a 1 del In de acuerdo a estándares de calidad.
2.13.10 Interruptor horario
Dentro del tablero de distribución se instalará 01 Interruptor horario de 230 V, 60

Hz, y para accionar al contactor en el sistema de control del alumbrado público; se
ubicará adosado en la parte superior del techo del tablero de distribución (su
instalación será hermética, de modo que no permita el ingreso de agua de lluvias o

similares y de polvos dentro del tablero
2.13.11 Contactor electromagnético
Se instalará 01 contactor electromagnético de 231 V, en AC3, 60Hz, bobina 220 V,

de 02 polos. Serán bipolares para uso en interiores.
Las bobinas de control deberán ser de ejecución tropicalizada; así mismo, la

articulación y el entrehierro del núcleo magnético deberán ser resistentes al polvo y
la humedad.
Corriente Nominal de Operación: 25 A
2.13.12 Transformadores de Corriente
Dentro del tablero de distribución se instalarán 03 transformadores de corriente,

diseñados para la tensión de servicio de 1.0 kV y frecuencia de 60 Hz, tipo toroidal.
Relación de transformación: 400 A
2.13.13 Cables de Control de Cu
Se utilizarán cables de control de material Cu de alta conductividad y forrados

tipo THW o similares, para el conexionado entre la barra de Cu y los elementos
de protección y/o medición, serán de secciones adecuadas
(Inominal=2.0*Icálculo), del tipo extraflexible y cableados; y deberán portar
cerca a cada uno de sus extremos, stikers plastificados, de modo que se
identifiquen con facilidad (las letras y/o números deberán ser indelebles a
prueba ácidos, álcalis y a inclemencias del tiempo, protegidos por los stikers
plastificados).
En los extremos de los cables de control, (en la parte del conductor de Cu),
deberán portar terminales de Cu cadmiado, tipo horquilla para compresión.
Luego de instalados en el cable de control, las horquillas se ajustarán
adecuadamente mediante pernos, a los elementos que interconecta.
2.13.14 Bases portafusibles y fusibles DZ
Se instalarán 02 bases portafusibles tipo DZ, con fusibles de 2 A, que permitirá

proteger el circuito de alumbrado público.
2.13.15 Accesorios adicionales
El tablero contará con:

- Interruptor térmico de 2 A, que permitirá proteger el circuito de alumbrado
público.
- Interruptor unipolar tipo industrial.
- Tomacorriente simple tipo industrial.
- Lámpara incandescente 100W, 220 V incluido socket tipo industrial.
2.13.16 Pruebas

documentos que demuestren que todas las pruebas señaladas han sido realizadas y
que los resultados obtenidos están de acuerdo con esta especificación.
El costo de efectuar tales pruebas estará incluido en el precio cotizado por el
postor.
Pruebas de calidad para la adquisición del suministro que serán desarrolladas en
laboratorios debidamente acreditados y con la presencia del Supervisor de Obra y
representante del Propietario.
2.13.17 Embalaje
En proveedor efectuará el embalaje por separado en empaques individualizados por

cada tablero, formando unidades bien definidas de manera tal que permita su
individualización por cada tablero, de manera tal que permita su fácil identificación
y transporte, para así asegurar su protección contra posibles deterioros mecánicos
y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatológicas que tenga lugar
durante su traslado.
Para proteger los materiales de la humedad se usarán cubiertas herméticas o

bolsas conteniendo material higroscópico.
Cada cajón deberá tener impresa la siguiente información:
-Nombre del propietario.

-Tipo de material y cantidad.
-Nombre del fabricante.
-Masa neta y total.
2.14 CAJA PORTAMEDIDOR PARA TOTALIZADOR Y MEDIDOR DE A.P.
2.14.1 Alcance

fabricación, pruebas y entrega de cajas portamedidores, describen su calidad
mínima aceptable.
2.14.2 Normas a cumplir
El suministro cumplirá con la última versión de la norma:
ASTM A366/A366M: STANDARD SPECIFICATION FOR COMMERCIAL STEEL (CS)

SHEET, CARBON, (0.15 MAXIMUM PERCENT) COLD-ROLLED
MUESTREO
NTP ISO 2859 – 1 Procedimientos de Muestreo para Inspección por Atributos.
2.14.3 Condiciones Técnicas
Condiciones ambientales de servicio
Las cajas portamedidor se instalarán en los sistemas eléctricos de las Empresas

de Distribución Eléctrica Norte, cuyas características ambientales son las
siguientes:
- Temperatura ambiente : 17ºC a 35ºC
- Humedad relativa : 10% a 95%

- Altura máxima : 20 m. s. n. m.
-
Condiciones de operación del sistema
Las características técnicas del sistema, son las siguientes:

- Tensión nominal del sistema :
220/380 V
- Tensión máxima de operación : 600 V
- Corriente nominal : De acuerdo a la potencia
- Frecuencia de servicio : 60 Hz.
Las cajas deberán estar provistas de accesorios y seguros que impidan el paso al
interior del mismo de la humedad, de precipitaciones pluviales, de la contaminación
ambiental; y deberá tener suficiente resistencia para soportar esfuerzos debidos a
sismos.
Las características principales de las cajas portamedidores serán:

Será fabricado de poliéster reforzado con fibra de vidrio de 2 mm de espesor, de
acuerdo con los detalle constructivos, ubicación de equipos y dimensiones que se
muestran en la lámina del detalle N° 21 y N° 22.
Las dimensiones exteriores de las cajas son:
400x350x200mm
El fabricante preverá la hermeticidad adecuada para evitar el ingreso de humedad y

agua, en épocas de precipitaciones pluviales y nieve. El grado de hermeticidad será
IP54.
TABLA DE DATOS TÉCNICOS DE CAJA PORTAMEDIDOR PARA TOTALIZADOR Y

MEDIDOR DE A.P.
ÍTEM CARACTERÍSTICAS UNID. VALOR REQUERIDO

1 CAJAS PORTAMEDIDOR
1.1 - País de Procedencia -------- --------
1.2 - Fabricante -------- --------
1.3 - Modelo -------- Ver plano adjunto
2 CAJA METAL
Poliéster reforzado con fibra de
2.1 - Material --------
vidrio
2.2 - Norma técnica -------- ASTM A366
- Dimensiones externas mínimas (alto 350x400x200 (Caja 2
2.3 mm
x ancho x profundidad) Totalizadores)
2.4 - Espesor
Tapa y marco de la caja mm 2
Cuerpo de la caja mm 1.3
2.5 - Preparación de la superficie ------- Arenado comercial
2.6 - Pintura anticorrosivo epóxico
Numero de capas -------- 1
Espesor por capa um 40
2.7 - Esmalte epóxico

2.8 - Base poliuretano
2.9 - Color gris -------- RAL 7032
2.10 - Tipos de corte
Cortes, agujeros dobleces -------- Por estampado
2.11 - Tipo de cerradura -------- Perno ¼” hexagonal Forza
2.12 - Visor
Material -------- Plancha de vidrio doble
Con biceles sellados de silicona
Fijación --------
transparente
2.13 - Agujeros -------- Precortados
- Bisagra giratoria en tapa, lado
2.14 -------- 2
izquierdo
- Pernos y bisagras de Acero
2.15 -------- SI
inoxidable
2.16 - Apertura de bisagras -------- 150°
Según punto 9 y ubicado según
2.17 - Marcado --------
Plano adjunto
2.18 - Tipo de marcado -------- Pintado o forzado
3 TABLERO DE MADERA
Ishpingo, tornillo o similar
3.1 - Tipo de madera --------
(Ver Plano adjunto)
3.2 - Espesor mm 10
3.3 - Tratamiento -------- Doble base barniz transparente
4 ACCESORIOS ADICIONALES
- Pernos de sujeción, arandelas,
4.1 -------- Acero inoxidable
tuercas y ferretería en general
4.2 - Sistema de fijación (*)
Cinta Bandit Sujetados con
pasadores ¾ “ en la parte 2
superior e inferior
Abrazaderas de fierro
galvanizado (Ver plano 2
adjunto)
4.3 - Prensaestopas -------- Si
- Adjunta diseño estructural y
4.4 -------- Si
diagrama unifilar
2.14.5 Cables para Conexión De Medidores (Subestaciones)
Alcance
fabricación, pruebas y entrega de los conductores aislados con PVC, describen su
calidad mínima aceptable.
Normas de fabricación y pruebas
El suministro cumplirá con la última versión de las siguientes normas

N.T.P. 370.048: Conductores aislados con cloruro de polivinilo (PVC)

para instalaciones de hasta 600 V.
N.T.P. 370.042 : Conductores de cobre recocido para uso eléctrico.
Características Generales
De acuerdo al tipo de los medidores, se conectarán estos con cables adecuados,
de las siguientes características técnicas:
- Para medidor de Servicio Particular :
Se utilizarán cables alimentadores tipo THW

configuración 10-1x4mm2 para el referido
medidor.
- Para medidor de Alumbrado Público :
Se utilizarán cables alimentadores tipo THW

configuración 8-1x10 mm2 para el referido
medidor.
2.14.6 Medidor totalizador para Servicio Particular
Se instalará 01 medidor de energía activa, para un sistema 3 x 380/220 V,

trifásico; de 4 hilos, 2.5 (20) A; 120 - 480 V, 60 Hz, clase 0.2s, Valores de
medidas, energía activa, energía reactiva, máxima demanda, multitarifas.
El suministro cumplirá con la última versión de las siguientes normas:
IEC 62052-11: Electricity metering equipment (AC) - General

Características Generalesrequirements, tests and test
conditions - Part 11: Metering equipment.
IEC 62053-22: Equipos de medida de la energía eléctrica (c.a.).
Requisitos particulares. Parte 22: Contadores estáticos
de energía activa (clases 0,2 y 0,5).
IEC 62053-23: Equipos de medida de la energía eléctrica (c.a.).

Requisitos particulares. Parte 23: Contadores estáticos
de energía reactiva (clases 2 y 3).
TABLA DE DATOS TÉCNICOS PARA MEDIDOR DE SERVICIO PARTICULAR.
ITEM DESCRIPCION UNIDAD REQUERIDO
1 Medidor Electrónico Multifunción

1.1 Fabricante ------ ------
1.2 País de procedencia ------ ------
1.3 Norma ------ IEC 62052-11 / IEC 62053-21
1.4 Certificado de calidad ISO 9001 ------ SI
1.5 Certificado de Calidad Tecnica SI
1.6 Certificado de Vida Util SI

1.7 Modelo ------ AS 1440
1.8 Año y mes de fabricación ------ ------
1.9 Dimensiones (largoxanchoxaltura) mm
1.10 Peso del medidor kg
2 Características Principales
2.1 Diseño ------ Electrónico
2.2 Clase de precisión ------ 0.5S
2.3 Instalación ------ Interior
2.4 Sistema ------ trifásico
2.5 Número de hilos ------ 4
2.6 Medición ------ KWh, kVarh, kW, kVar, kVA
2.7 Voltaje nominal del sistema V 3x220/380
2.8 Corriente nominal A 5(15)
2.9 Frecuencia nominal Hz 60
2.10 Direccionalidad ------ Bidireccional
(Wh/imp) (Indicar)
2.11 Constante del medidor
(imp/kWh) (Indicar)
3 Requisitos Mecánicos
3.1 Requisitos y pruebas mecánicas Según punto 5 de las normas IEC

------ 62052-11 e IEC 62053-22
Plancha de acero estampado en
fundición de aluminio u otro de
características similares o superiores
Material de la Base, caja de bornes y tapa de
3.2 a exigencias que cumplan con el
bornes
punto 5 de la norma IEC 62052-11
(Indicar material de medidor
------ ofrecido)
Policarbonato, vidrio o de aluminio
con ventana de vidrio u otro de
Material de la tapa que permita visualizar el características similares o superiores
3.3 numerador, datos de placa y la pantalla en relación a exigencias que
electrónica cumplan con el punto 5.3 de .la
norma IEC 62052-11 (Indicar
------ material del la tapa ofrecida)
La base y la tapa principal deberán contar con
3.4 empaquetaduras de neoprene o similar, u otro SI
sistema que garantice el IP requerido ------
3.5 Protección contra penetración de polvo y Agua ≥ IP 51 (indicar)

según IEC 60529 para medidores al interior ------
3.6 Visualizador de valores medidos pantalla electrónica
Número de dígitos ----- 5 enteros y un decimal
Tiempo mínimo de retención de la memoria meses ≥ 4 (indicar)
no volátil
3.7 Marcaje del medidor según punto 4.1 de la SI

presente EETT ------
3.8 Clase de aislamiento de la envolvente ------ Clase II
Vertical, en dos planos
3.9 Forma de instalación perpendiculares, “delante-detrás” e
------ “izquierda-derecha”
3.1 Tapa principal y borneras precintables ------ SI
3.11 1 Led Infrarrojo ( Energía Activa),

Dispositivo de salida para ensayos metrológicos. ------
1 led Infrarrojo (Energía Reactiva)
3.12 Número de pulsos del dispositivo de salida ------ (Indicar)
3.13 Fuente de alimentación interna del medidor ------ Trifásica
4 Condiciones climáticas
4.1 La altura de instalación no afectará el SI

funcionamiento ------
4.2 Condiciones y pruebas ------ Según punto 6 de IEC 62052-11
5 Requisitos Eléctricos
Según punto 7 de las normas IEC
5.1 Requisitos y pruebas eléctricas
------ 62052-11 e IEC 62053-22
Potencia absorbida en circuitos de voltaje y
5.2 SI (Indicar)
corriente según IEC 62053-61 y 62053-22 ------
Variaciones debido a sobre corrientes de corta
5.3 SI (Indicar)
duración según IEC 62052-11 %
5.4 Variaciones debido al calentamiento propio
A factor de potencia 1 ≤ 0.1
A factor de potencia 0.5 inductivo ≤ 0.1
6 Requisitos metrológicos
Límites de error debido a la variación de
6.1 según tabla 4 y 5 de IEC 62053-22
corriente ------
Límites de error debido a magnitudes de
6.2 según tabla 6 de IEC 62053-22
influencia ------
Corriente de arranque, a factor de potencia
6.3 ≤ 0.001 In, (Indicar)
unitaria ------
7 Características adicionales
Medición de Parámetros Eléctricos
Demanda máxima, actual e históricos con
7.1 SI
registros de fecha y hora ------
Reinicio de la demanda y autolectura
7.2 SI
programable ------
Monitoreo en línea de tensiones, corrientes y
7.3 SI
potencias activas y reactivas ------
7.4 Multitarifa ------ ≥ 4 (Indicar)
7.5 Cuadrantes a monitorear ------ 4
7.6 Registros RMS True ------ SI
Almacenamiento de Datos
Canales de registro de energía y potencia
7.7 ≥4
(Perfiles de carga) ------
1, 2, 5, 10, 15, 30, 60
7.8 Periodo de integración
min (seleccionable)
Precisión de reloj Según IEC 62052-21 e IEC
7.9 ≤3
62054-11 Min/año
Medición de calidad de Energía
7.10 Diagrama fasorial ------ SI
Registro de almacenamiento de eventos y
calidad de suministro
7.11 Memoria circular días ≥ 35 (Indicar)

Software Integrado
7.12 Licencias de software ------ Ilimitado
7.13 Feriados seleccionables por software ------ SI
7.14 Compatibilidad ------ Windows 95 / 98, XP, 2000 y NT
7.15 Interrogación, diagnóstico y programación ------ SI
7.16 Generación de reportes y gráficos ------ SI
7.17 Seguridad de acceso en diferentes niveles ------ SI
7.18 Archivos fuentes exportables ------ SI
7.19 Multiusuario ------ SI
7.20 Comunicación local y remota con el medidor SI

------
7.21 Desarrollo y edición de programas ------ SI
Parámetros a visualizar seleccionables por
7.22 SI
software ------
7.23 Compatible con ordenadores tipo PDA ------ SI
Comunicaciones
7.24 Puerto óptico frontal ------ SI
7.25 Comunicación opcional con sistemas AMR ------ OPCIONAL
7.26 Tarjeta con Puerto RS 485 ------ NO
7.27 Puerto RS 232 ------ OPCIONAL
7.28 Tarjeta MODEM incorporada ------ NO
8 Otros Requisitos
Capacitación, según numeral 10 de la presente
8.10 Sí
EETT ------
Presenta información completa según numeral
8.20 SI (Indicar)
4.4 de la presente EETT ------
Rutina de compensación por perdida en Trafos
8.30 OPCIONAL
de medida ------
9.00 Accesorios adicionales
9.10 Lectores ópticos para el medidor ------ OPCIONAL(*)
2.14.7 Medidor para control de Alumbrado Público
Los medidores de Energía para Alumbrado Público serán electrónicos para un

sistema 3 x 380/220 V, será de 4 hilos, 15 - 120A; 60 Hz, clase 1, contador
ciclométrico. Fases tetrafilar.
El suministro cumplirá con la última versión de las siguientes normas:
IEC 61036: Alternating current static watt-hour meters for active

energy (classes 1 and 2)
IEC 61358 Control de aceptación de los contadores estáticos de
energía activa para corriente alterna y conexión directa
(clases 1 y 2)
ISO 9001: Sistemas de gestión de la calidad – Requisitos.
TABLA DE DATOS TÉCNICOS PARA MEDIDOR DE ALUMBRADO PÚBLICO.
DESCRIPCION UNIDAD VALOR REQUERIDO

Medidor Electrónico trifásico de 4 Hilos
Norma ------ IEC 62052-11 / IEC 62053-21
Fabricante ------ ------
País de procedencia ------ ------
Año de fabricación ------ ------
Certificado de calidad ------ ISO 9001
Modelo ------ A1100
Número de hilos y sistema ------ Trifásico de 4 hilos
Medición ------ Energía Activa
Conexión ------ Directa
Diseño ------ Electrónico
Clase de precisión ------ 1
Tensión nominal V 3 x 220/380
Intensidad nominal A = < 5 (indicar)
Intensidad máxima ------ = > 100 (indicar)
Frecuencia nominal Hz 60
Peso del medidor kg ------
Dimensiones ------ ------
Constante del medidor Según 8.4 de IEC 62053-21 (indicar)
PRESCRIPCIONES MECÁNICAS
Requisitos y pruebas mecánicas Según punto 5 de las normas
IEC 62052-11 e IEC 62053-21
Policarbonato auto-extinguible u otro de
características similares o superiores que
cumplan con el punto 5 de las normas IEC
Material de la Base, caja de bornes y tapa de 62052-11 e IEC 62053-21 (Indicar material
bornes ------ del medidor ofrecido)
Lugar de conexión ------ Frontal inferior
Policarbonato u otro de características
Material de la tapa que permita visualizar el similares o superiores que cumplan con el
numerador, datos de placa y el registrador punto 5.3 de IEC 62052-11(Indicar
electromecánico ------ material de la tapa ofrecida)
La base y la tapa principal deberán contar con
empaquetaduras de neoprene o similar, u otro
sistema que garantice el IP requerido ------ SI
Protección contra penetración de polvo y Agua
según IEC 60529 para medidores al exterior ------ ≥ IP 51 (indicar)
Marcaje del medidor según punto 4.1 de la
presente EETT ------ SI
Clase de aislamiento. ------ Clase II
Con tornillos con agujeros Ø de 3mm
Protección antifraude, que permita el precintado mínimo en la cabeza y seguro anticaídas, u
de la tapa principal y tapa de bornes ------ otro sistema que permita el precintado.
CONDICIONES CLIMÁTICAS
Rango de temperatura °C -25 a 55 (Clase 3k6)
Humedad relativa ------ 95%
PRESCRIPCIONES ELÉCTRICAS
Requisitos y pruebas eléctricas Según punto 7 de las normas
IEC 62052-11 e IEC 62053-21
Potencia absorbida en circuitos de voltaje W/VA ≤ 2 / 10
Potencia absorbida en circuitos de corriente VA ≤4

Variaciones debido a sobre corrientes de corta
duración % ≤ 1.5
Variaciones debido al calentamiento propio
A factor de potencia 1 % ≤ 0.7
A factor de potencia 0.5 inductivo % ≤1
PRESCRIPCIONES METROLÓGICAS
Límites de error debido a la variación de
corriente ------ según tabla 6 y 7 de IEC 62053-11
Límites de error debido a magnitudes de
influencia ------ según tabla 8 de IEC 62053-11
Corriente de arranque, a factor de potencia
unitario ------ ≤ 0.004 Ib (Indicar)
MODULO ELECTRÓNICO
Pantalla. ------ Cristal líquido LCD
Temperatura de operación del LCD. °C -20 HASTA +55
Memoria no volátil para el visualizador ------ > 4 meses
Dígitos. ------ 5 enteros y 1 decimal
SISTEMA DE MEDICIÓN ELECTRÓNICA
Polaridad del sistema. ------ Siempre positivo
Señalización para polaridad invertida ------ Impulsos de luz visible (1 LED)
Dispositivo de salida para ensayos metrológicos ------ Impulsos de luz visible (1 LED)
Dispositivo de salida de Pulsos para
Telemedición (Sistema AMR) ------ SI
2.14.8 Condiciones Técnicas para la Entrega
Embalaje
El fabricante preverá las condiciones óptimas de manipuleo y transporte de las

cajas portamedidor, a fin de evitar los deterioros durante su traslado.
Los recipientes de embalajes serán de madera, estos serán sólidamente

construidos y tendrá separadores horizontal y vertical de cartón ótecnopor entre
cajas portamedidor.
Cada caja o recipiente deberá incluir necesariamente en un sobre

impermeabilizado la siguiente información: lista de embarque indicando su
contenido, número de licitación, orden de compra, pesos netos y brutos,
dimensiones de cajones y cantidad de cajas portamedidor por cajón.
Cada caja o recipiente deberá llevar impresa la leyenda que identifica al
propietario, destino, vía de transporte, dimensiones y pesos, así como la forma
correcta de transportarlo y almacenarlo.
2.14.9 Garantía de calidad Técnica
La garantía, entendida como la obligatoriedad de reposición de algún suministro

por fallas atribuibles al proveedor, será de 2 (dos) años como mínimo, contados
a partir de la fecha de entrega.
Información técnica requerida

Se deberá adjuntar obligatoriamente la información técnica siguiente:
Catálogos originales de información actualizados a la fecha indicando

características de diseño, dimensiones.
Reporte de protocolos de pruebas de la pintura (adherencia, dureza, impacto y

resistencia a la corrosión)
Prototipo para evaluación antes de su fabricación en serie (propuesta).
Carta de compromiso de supervisión de pintado expedida por la fábrica de

pinturas previo al contrato.
Copia de la norma traducida y resumida con los principales parámetros.

La información técnica podrá ser en idioma español o inglés.
2.14.10 Pruebas
Las cajas portamedidor que forman parte del suministro, serán sometidos
durante su fabricación a todas las pruebas, controles, inspecciones o
verificaciones prescritas en la norma indicada en el punto 2.17.2 con la finalidad
de comprobar que las cajas portamedidor satisfacen las exigencias, previsiones e
intenciones del presente documento.
Pruebas de rutina de materiales
Serán realizadas según el procedimiento indicado en la NTP ISO 2859 – 1

Procedimientos de Muestreo para Inspección por Atributos.
2.14.11 Marcado
Las cajas portamedidor deberán tener marcado en bajo relieve la siguiente

información:
- Razón social de la empresa.
- Año de fabricación.
- Marca del fabricante.
2.15 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION
2.15.1 Alcance

fabricación, pruebas y entrega de los transformadores de distribución trifásicos,
describen su calidad mínima aceptable.
Los transformadores de distribución, materia de la presente especificación,

cumplirán con las prescripciones de las siguientes normas:
N.T.P. 370.002 : Transformadores de potencia

I.E.C. 60076 : Power transformers
ASTM B187 : Standard specification for copper bar, bus bar, rod, an shapes.
IEC 60137 : Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000

V.
IEC 60354 : Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60296 : Specification for unused mineral insulating oils for transformers
and switchgear.
IEC 60156 : Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura
dieléctrica a frecuencia industrial. Método de ensayo.
2.15.3 Características de los Transformadores Trifásicos
Los transformadores trifásicos serán del tipo de inmersión en aceite y refrigeración

natural, con arrollamientos de cobre y núcleo de hierro laminado en frío, para
montaje exterior.
Tendrán las siguientes características:
Potencia nominal continua : 100 KVA

Frecuencia máximo : 60 Hz
Altitud de trabajo : 1000 m.s.n.m.
Tensión nominal primaria en vacío : 10000-22900 ± 2 x 2,5 % V
Tensión nominal secundaria en vacío : 400-230/230 V
Nro de aisladores en el lado
Primario / secundario : 3/4
Conexión en el lado de alta tensión : Triangulo
Conexión en el lado de baja tensión : Estrella con neutro
Grupo de conexión : Dyn5
Tensión de cortocircuito : 4%
Nivel de aislamiento del primario:
Tensión de sostenimiento al impulso 1.2/50 (kVp) : 75 kV
Tensión de sostenimientoa la frec. industrial (kV) : 28 kV
Nivel de aislamiento del secundario y neutro
Tensión de sostenimiento a la frec..industrial (kV) : 3 kV
Enfriamiento : ONAN
Nivel de ruido : según indicado en la norma IEC-76
Línea de fuga de los aisladores pasatapas : Para 10-22,9KV ≥ 700mm
Clase de aislamiento : A (aceite natural)
Altura de operación : 1000 msnm
Peso total aprox. : 578 Kg
2.15.4 Requerimientos de Diseños y Construcción
2.15.5 Tanque
La parte activa deberá estar en tanque metálico de sellado hermético.
El tanque será de plancha de hierro soldado y la tapa se fijará a éste, mediante

pernos.
La parte activa del transformador, estará fijada a la tapa de modo que se pueda
levantar con ésta, sin necesidad de abrir las conexiones externas.
Pintura
Debido a que la zona donde se instalará el transformador es altamente corrosiva se

requiere un pintado especial, consistente en:
- Una capa de pintura anticorrosiva epóxica de por lo menos 1.5 mils de
espesor seco (40 micrones)
- Dos capas de pintura esmalte epóxica de por lo menos 2.5 mils (65 micrones)
de espesor seco, cada capa.
- Dos capas de pintura en base poliuretano de por lo menos 1.0 mils (25
micrones) de espesor seco, cada capa y de color gris RAL 7035.
2.15.6 Núcleo
El Núcleo magnético, estará compuesto por columnas de sección aproximadamente

circular y dispuesta en un solo plano. Tanto las columnas como los yugos serán
fabricados con planchas de grano orientado, laminado en frío y ensamblados
convenientemente, para obtener corriente y pérdidas en vacío, reducidas.
2.15.7 Arrollamiento
Los arrollamientos, estarán formados por bobinas redondas de cobre electrolítico,

aislados cuidadosamente y dispuestos concéntricamente con las columnas del
núcleo.
2.15.8 Bornes
Todos los bornes del arrollamiento de alta tensión, serán instalados mediante
aisladores de porcelana y fijados a la tapa, mediante pernos.
2.15.9 Cubierta
La cubierta exterior, antes de ser pintada será arenada interior y exteriormente,

recibirá dos manos de pintura anticorrosiva, resistente al aceite, tal como cromato
de aluminio, zinc u óxido de fierro, mezclado con una resina sintética. El acabado
exterior consistirá en la aplicación de dos manos de pintura resistente al aceite,
color gris cálido.
2.15.10 Accesorios
Los transformadores trifásicos tendrán los siguientes accesorios:

Tanque conservador con indicador visual del nivel de aceite.
Ganchos de suspensión para levantar al transformador completo.
Conmutador de tomas en vacío
Termómetro con indicador de máxima temperatura.
Grifo de vaciado y toma de muestras en aceite.
Borne de conexión a tierra.
Placa de características.
2.15.11 Pruebas de Inspección
Los Transformadores serán probados por el fabricante, de acuerdo a las normas

indicadas anteriormente. Para ello, avisará al Propietario de la ejecución de dichas
pruebas, con dos semanas de anticipación.
Las pruebas de rutina que se llevarán a cabo en el transformador completamente

arenado, serán las siguientes:
Control de Relación de Transformación y de la Polaridad

Medida de la resistencia de los arrollamientos
Medida del aislamiento
Prueba en vacío
Prueba en calentamiento
Prueba de rendimiento a diversos valores de carga
Las tolerancias serán de acuerdo a normas IEC-76
Pruebas de calentamiento
Pruebas de control de la relación de transformación
Pruebas de control de la polaridad
Medida de las pérdidas en el fierro
Medida de las pérdidas en el cobre y verificación de la tensión de cortocircuito
Medida del rendimiento en diversos valores de carga
Prueba en cortocircuito y verificación de la tensión en cortocircuito
Prueba de aislamiento: Pruebas de tensión aplicada y prueba de tensión inducida.
Prueba de rigidez dieléctrica del aceite
Los reportes de las pruebas, se entregarán en cuatro (04) copias al Propietario.
2.15.12 Datos de Placa
Los Transformadores deberán tener una placa de datos con inscripciones en idioma
castellano, situada en lugar visible y deberá contener la siguiente información:
Nombre del Fabricante

Tipo y serie del equipo
Relación y transformación en términos de tensión primaria y secundaria
Temperatura de trabajo
Clase de aislamiento
Potencia nominal y continua
Corriente expresada en Amperios, tanto en el lado de alta como de baja tensión
Grupo de Conexión
Tensión de cortocircuito
Frecuencia
Peso sin aceite
Peso total
Altura de montaje
2.15.13 Puntos a ser Definidos en la Propuesta
Tipo
Valores nominales
Descripción de construcción
Eficiencia con factor de potencia = 1 y 0.8
Sobrelevación de temperatura
Pesos
Planos de formas y dimensiones
Marca y calidad del aceite aislante, libres de Bifenilos Policlorados (PCBs)
Hoja de información técnica debidamente llenada
Límites de suministro
2.15.14 Embalaje
Los Transformadores, serán embalados en cajas de madera en forma apropiada,

con el objeto de evitar daños sobre ellas, durante el manipuleo y transporte, hasta
el lugar de instalación.
2.15.15 Información Requerida con la Oferta
El Postor deberá llenar y adjuntar a su oferta la tabla de datos técnicos, así como
las respectivas tablas de cantidades y todos los documentos solicitados.
Si para la instalación de los Transformadores, se requiere de equipos adicionales, el

Postor deberá adjuntar a su Oferta, la documentación pertinente sobre dicho
equipo.
2.16 SISTEMA DE MEDICIÓN EN MEDIA TENSIÓN
2.16.1 Alcance

fabricación, pruebas y entrega de los transformadores mixtos de medición,
describen su calidad mínima aceptable.
El transformador mixto, materia de la presente especificación, cumplirá con la

prescripción de las siguientes normas:
IEC 60044-1 Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de

intensidad.
IEC 60044-2 Transformadores de medida - Parte 2: Transformadores de
tensión inductivos.
IEC 60137: Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000
V.
IEC 60354: Loading guide for oil-immersed power transformers.
IEC 60296: Specification for unused mineral insulating oils for transformers
and switchgear.
IEC 60156: Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura
dieléctrica a frecuencia industrial. Método de ensayo.
ASTM D 624: Standard test method for tear strength of conventional
vulcanized rubber and thermoplastic elastomers
DIN 53504: Determination of tensile stress/strain properties of rubber
IEC 60587: Test methods for evaluating resistance to tracking and erosion
of electrical insulating materials used under severe ambient
conditions.
ASTM G 154: Standard practice for operating fluorescent light apparatus for
UV exposure of nonmetallic materials.
ASTM G 155: Standard practice for operating xenon arc light apparatus for
exposure of non-metallic materials.
2.16.3 Transformador de medida
El sistema de medición se realizara con un equipo de medición en media tensión

que se ubica en la estructura ubicada al inicio de la red en media tensión, después
del seccionador de potencia bajo carga exterior, con la finalidad de evitar el
clandestinaje.
Con esta premisa se ha seleccionado la alternativa de utilizar para la medición del

consumo energía eléctrica, un transformador mixto; TRAFOMIX, que es una unidad
modular que sirve para la medición completa de voltaje y corriente, requerida en
sistemas trifásicos de media tensión.
Será un transformador mixto de 3 sistemas, y constará de 3 transformadores de

corriente y 3 transformadores de tensión, con potencia de bobinado de tensión
3x50A, 22,9/0,22K V, C.P 0,2, grupo de conexión estrella con neutro YynO,
bobinado de corriente 3x30A, 5-10-20/5 A, clase de precisión 0,2s, grupo de
conexión IIIynO Estrella. Con refrigerante dieléctrico Envirotemp FR3, caja de
conexiones en el lado de BT, borneras tipo RITZ, grado de protección de la tapa de
conexiones IP-55, la polaridad deberá ser K-L en alto relieve y pintada con un color
diferente al de la cuba.
Las tablas de datos técnicos se detallan a continuación:
Item Características Unid. Valor Requerido

1 Características Generales
1.1 País de Procedencia -------
1.2 TIPO -------
1.3 Norma IEC61869-2 /61869-3
1.4 Frecuencia Nominal Hz 60
1.5 Montaje Exterior
1.6 Conexión YynO/ IIIynO
Sobre la tapa /
1.7 Posición / Tipo de Aisladores
Porcelana
1.8 Altura de trabajo msnm Hasta 1000
2 Transformador de corriente
2.1 Relación de transformación
Corrientes del primario A 5-12
Corrientes del secundario A 5
Numero de bobinas de corriente 3
2.2 Potencia VA 3x30
2.3 Clase de precisión cp 0,2s
3 Transformador de tensión
3.1 Relación de transformación
Tensión nominal del devanado primario kV 10 -22,9
Tensión nominal del devanado secundario kV 0,22
Numero de bobinas de tensión 3
3.2 Potencia VA 3x50

3.3 Clase de precisión cp 0,2
Nivel de Aislamiento interno y externo
4
(aisladores pasatapas)
4.1 Nivel de aislamiento en el primario
Tensión máxima de operación kV 25
Tensión de onda de impulso 1,2/50 Us kVp 150
Tensión de sostenimiento a frecuencia industrial kV 50
4.2 Nivel de aislamiento en el secundario
Tensión máxima de operación kV 1,10
Tensión de sostenimiento a frecuencia industrial kV 3
Línea de fuga mínima mm 700
Accesorios normales
* Medidor de nivel de aceite

* Grifo de vaciado
* Perno de puesta a tierra
* Caja de bornes de baja tensión con fusibles tipo DZ para la protección de los
circuitos de medición.
* Asas de suspensión
* Placas de características.
NOTA: El transformador de medición deberá cumplir con los niveles de

aislamiento en 22,9 KV requeridos según la norma CEI.
Pruebas
El transformador mixto de medición que forma parte del suministro será sometido
durante su fabricación a todas las pruebas, controles, inspecciones o verificaciones
prescritas en las normas indicadas en el punto 1, con la finalidad de comprobar
que los materiales y equipos satisfacen las exigencias, previsiones e intenciones
del presente documento.
Dentro de los 30 días calendarios siguientes a la firma del contrato, el proveedor

alcanzará al propietario la lista de pruebas, controles e inspecciones que deberán
ser sometidos estos equipos.
Las pruebas de rutina de materiales serán realizadas según los procedimientos de

la norma IEC 60044-1 e IEC 60044-2.
Las pruebas de rutina solicitadas son:
- Medición de la resistencia eléctrica de los arrollamientos

- Medición de la relación de transformación y verificación de la polaridad para
transformadores de medición monofásicos
- Medición de la impedancia de cortocircuito y de las pérdidas bajo carga
- Medición de las pérdidas en vacío y de la corriente de excitación
- Prueba de tensión aplicada (separate-source withstand test)
- Prueba de tensión inducida

- Prueba de la rigidez dieléctrica del aceite
- Prueba del nivel de ruido en deciberios
- Prueba de hermeticidad-funcionamiento de las empaquetaduras
- Prueba de Clase de precisión.
La inspección y pruebas en fábrica deberán ser efectuadas en presencia de un

representante del Propietario y supervisor del concesionario, que será propuesta
por el Proveedor para la aprobación del Propietario. Los costos que demanden la
inspección y pruebas deberán incluirse en el precio cotizado por el Postor.
Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener un

certificado de calibración vigente expedido por un organismo de control
autorizado.
Los certificados deberán ser redactados solamente en idioma Español o Inglés.
2.16.5 Cables de Control – operación de Trafomix y Medidor
2.16.5.1 Nomás de fabricación
N.T.P. 370.042 Conductores de cobre recocido para uso eléctrico

N.T.P. 370.050 Cables de energía y de control aislados
Tensiones hasta Eo/E = 18/30 kV.
Para el control y operación del Trafomix. y el medidor de energía, se realizara la

conexión con cables de cobre, cableados, con forro tipo NLT, de temple recocido
de 3x1x2,5 mm2 para el control del bobinado de corriente, y de 3x1x4 mm2 para
el bobinado de tensión; todo el haz se instala embutidos en tubo de A°G° de
25mm Ø.
2.16.5.2 Características Generales
Los conductores tienen las siguientes características:
DESCRIPCION CARACTERISTICAS
Tipo NPT, cableado. NPT, cableado.
Sección 4 x 2,5 mm² 4 x 4 mm²
Cantidad hilos/conductor 50 80
Ø del conductor 2.1 mm. 2.8 mm.
Ø exterior 16 mm. 18 mm.
Espesor del aislamiento 0,.8 mm. 1,0 mm.
Espesor de cubierta 1,8 mm. 1,8 mm.
Peso 330 Kg/Km. 450 Kg/Km.
ºC operación 75º C. 75º C.
2.16.6 Caja de medición

ASTM A366/A366M STANDARD SPECIFICATION FOR COMMERCIAL

STEEL (CS) SHEET, CARBON, (0.15 MAXIMUM
PERCENT) COLD-ROLLED
Será metálica del tipo LTM, en forma de un paralelepípedo rectangular de 520 x

245 x 200 mm, confeccionada con plancha de acero laminada en frío de 2 mm en
la tapa y 1,50 mm en el cajón ensamblada y asegurada por intermedio de puntos
de soldadura por resistencia, con marco de puntos de soldadura (Según lámina
23).
Poseerá orificios pre estampados de 42 mm de diámetro en las paredes laterales,

base y parte superior debidamente centrados. La tapa estará equipada con un
visor protegido con una luna de plástico acrílico transparente, resistente a golpes
de 110 x 110 mm de dimensiones; y de una cerradura especial para candado.
Tendrá un acabado con base anticorrosiva y esmalte gris; en su interior cuenta

con un tablero de madera seca, cepillada y barnizada sobre la que se instala el
medidor.
La caja metálica “LTM” estará ubicada en un murete junto a la estructura aérea

Monoposte.
2.16.7 Medidor de energía activa y reactiva
IEC 62052-11: Electricity metering equipment (AC) - General

requirements, tests and test conditions - Part 11: Metering
equipment.
IEC 62053-22: Equipos de medida de la energía eléctrica (c.a.). Requisitos

particulares. Parte 22: Contadores estáticos de energía
activa (clases 0,2 y 0,5).
IEC 62053-23: Equipos de medida de la energía eléctrica (c.a.). Requisitos

particulares. Parte 23: Contadores estáticos de energía
reactiva (clases 2 y 3).
Se instalará un medidor electrónico del tipo A3R LQ + previsto para puerto RS

485, en el cual se puede medir la potencia activa y reactiva respectivamente.
Este tipo de medidor presenta las siguientes ventajas técnicas:
- El arranque del medidor electrónico puede ser de bajas

corrientes, conservando su precisión, en todo el rango de potencia.
- El medidor ALPHA tiene una precisión de  0,2% a carga

nominal.
- Para el uso con transformador de corriente mide corrientes tan

bajas como 50 mA con una precisión de  0,3%.
- El medidor ALPHA viene calibrado de Fábrica con Software de

calibración con factores de ajuste y usa una batería que puede tener una vida
de 20 años guardada.
- El medidor ALPHA usa convertidores analógicos/digitales que

tienen capacidad de tomar muestras de 3 canales de entrada simultánea y
está protegido en 3 áreas contra ruido y sobrecarga.
- Se puede programar con indicador ALPHA está determinada y es

multitarifario.
- La confiabilidad del medidor ALPHA está determinado por el

registrador y los componentes de la fuente de potencia que se ajusta
automáticamente al voltaje de la línea.
- Es más fácil reconocer si un medidor electrónico ha fallado en

comparación a uno mecánico que puede mantenerse fallado por mucho
tiempo sin darnos cuenta.
- El tipo ALPHA PLUS mide total de KWH, total KVAR y el usuario

puede programar el medidor para KW de demanda máxima y energía y KVAR
de demanda máxima y energía.
Características técnicas:
Tipo : ALPHA A3R LQ +

Modelo : Previsto para puerto RS 485
Tensión de Medición : 220 V
Corriente de medición : 5A
Nº de hilos : 4
Tipo de medición : Activa y reactiva con indicador de máxima
demanda.
Tarifa : Múltiple
Clase de Precisión : 0,2
2.16.8 Protección mecánica del cable de medición
El conductor del sistema de medición, se protegerá con un tubo de A°G° ø 25

mm; sujeta al poste de concreto de 13 m. con abrazadera de cinta Band It de
19mm de ancho con hebillas de sujeción.
Este ingresará con curvas de PVC Ø 25mm, en la parte superior del murete de
concreto ubicado al pie del poste, para proteger su adulteración.
2.16.6 Murete de medición
Se construirá un murete de ladrillos revestido con concreto, de dimensiones 1 300

mm x 800 mm x 300mm, en donde estará alojada la caja metálica LTM, donde se
instalará el medidor electrónico. Tendrá base y sobrebase conforme a la lámina de
detalle 24.
El Murete estará ubicado junto al pie de la estructura de medición, de tal manera

que el tubo de protección mecánica del cable de medición NLT ingrese
directamente con curva de plástico PVC Ø 25mm, a la caja metálica LTM.
2.16.9 Pruebas
El Proveedor, presentará documentos que demuestren que todas las pruebas

señaladas en las normas respectivas, han sido efectuadas y que los resultados
obtenidos, están de acuerdo a dichas normas.
Las pruebas se efectuarán en las instalaciones del fabricante, en presencia de un

representante del Propietario a quien se le brindará todos los medios que le
permitan verificar la calidad de los suministros.

Especif. Tecnicas Suministro RP

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Especif. Tecnicas Suministro RP

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

HABILITACION URBANA “VILLA MONTERRICO VI PROYECTO POLIFAP”

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

2. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES-REDES DE

2.1 POSTES Y ACCESORIOS DE CONCRETO

2.1.2 Normas aplicables

Los postes materia de la presente especificación, cumplirán con las prescripciones

NTP 339-027 Postes de concreto armado para Líneas Aéreas (Norma

2.1.3 Condiciones ambientales

Los postes se instalarán en zonas con las siguientes condiciones ambientales:

2.1.4 Características técnicas

2.1.4.1 Postes de Concreto

Los postes de concreto armado serán centrifugados y de forma troncocónica. El

La plantilla deberá considerar que la altura de empotramiento será de 1.70-1.80 m

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

Los postes de concreto armado serán centrifugados y de forma tronco cónica.

ÍTE UNID VALOR

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

 Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (Kg.) : 300

ÍTE UNID VALOR

La relación de la carga de rotura (a 0,10 m debajo de la cabeza) y la carga de

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

Poste Ménsula ó Media loza Palomilla

Del mismo modo el fabricante de poste deberá aplicar un compuesto químico

Pruebas de rutina de materiales

Inspección visual: Comprende la verificación del estado general de los postes y la

Verificación de dimensiones: Incluye la determinación de la longitud total y la

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

Disposición: Se deberá tener en cuenta lo siguiente. La posición de los postes será

Ensayo de carga de trabajo y determinación de la flecha: Las materiales no

Ensayo de carga de rotura: Se someterá a los materiales a una carga progresiva

TAMAÑO DEL NUMERO DE POSTES NUMERO DE POSTES PARA

2.2 Accesorios de concreto

Serán de concreto armado vibrado, para embonar en los postes de 13 m, que se

Toda la superficie externa será homogénea, no deberá presentar fisuras, rebabas,

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

Los referidos accesorios tendrán las siguientes especificaciones:

La designación como M/1.0m/250kg; que define la media cruceta o ménsula con un

 Longitud Nominal : 1,00 m

b. Media Losa (Soporte de Transformador)

Sus dimensiones serán:

 Longitud : 1,10 m 1,30m

Sus dimensiones serán:

 Longitud : 1,50 2,20 m

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

2.2.1 Información técnica requerida

Se deberá adjuntar obligatoriamente en sus Propuestas Técnicas la información

El proveedor presentará al propietario seis (06) copias certificados de los

2.3 CONDUCTORES Y CABLES

Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricación,

2.3.2 Normas aplicables

El conductor de Aleación de aluminio, materia de la presente especificación, cumplirá

2.3.3 Condiciones ambientales

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

El conductor de aleación de aluminio se instalará en una zona con las siguientes

2.3.4 Descripción del material

Para las redes Primarias con instalaciones aéreas, se utilizarán conductores de

Los conductores tendrán las siguientes características:

Sección nominal (mm²) 6 35 35 35 50

Resistencia eléctrica máxima en c.c. a 20°

2.3.5 Inspecciones y Pruebas

El fabricante deberá contar con ambientes y equipos necesarios, así proporcionará

SUBSISTEMA DE DISTRIBUCION PRIMARIA 10 KV (22,9) TRIFASICO

Los instrumentos a utilizarse en las mediciones y pruebas deberán tener certificado